Bordj Emir Aek PDF

Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter 2012.4.212.1576, please register!
Rpublique Algrienne Dmocratique et Populaire

Wilaya de Tissemsilt
Direction de lEnvironnement
Cahier des Charges

Offre Technique :
Opration n: SF5 .352.1.262.138.07.01
Projet : CONSULTATION
Travaux de Ralisation
de La
N09/2011
Route Daccs Vers La Dcharge
Controle de
Bordj Emir AEK
Consultation n :04/2012
DCLARATION A SOUSCRIRE
Dnomination de la socit: .
Ou raison social:
Adresse du sige social:
Forme juridique de la socit:
Montant du capital social:
Numro et date dinscription au registre du commerce, au registre de lartisanat et des mtiers ou autre ( prciser) de:
..
Wilaya (s) ou seront excutes les prestations, objet du contrat : .
Nom, Prnom, Nationalit, Date et lieu de naissance du ou des responsables statutaires de la socit et des personnes
ayant qualit pour engager la socit loccasion de la convention :
Le dclarant atteste que la socit est qualifie et/ou agre par un organisme spcialis cet effet, lorsque cela est
prvu par des textes rglementaires:
Dans laffirmative : (Indiquer lorganisme qui a dlivr le document, son numro, sa date de dlivrance et sa date
dexpiration) :
Le dclarant atteste que la socit ralis pendant les trois dernires annes un chiffre daffa ires annuel moyen de:
..
Existe-t-il des privilges et nantissement inscrits lencontre de la socit au greffe du tribunal section
commerciale ? :.....
Dans laffirmative: (Prciser la nature de ces privilges et nantissement et identifier le tribuna l) :

Le dclarant atteste que la socit nest pas en tat de faillite, de liquidation ou le cessation
dactivit :
Le dclarant atteste que la socit ne fait pas lobjet dune procdure de dclaration de faillite de liquidation ou de
cessation dactivit :....
La socit est-elle en tat de rglement judiciaire ou de concordat ?:
Dans laffirmative : (Identifier le tribunal et indiquer la date du jugement ou de lordonnance dans quelles conditions la
socit est-elle autorise poursuivre son activit et le nom et ladresse du syndic de rglement
judiciaire) :
La socit a t-elle t condamne en application des dispositions de lordonnance n03-03 du 19 juillet 2003, modifie
et complte, relative la concurrence ? :
Dans laffirmative : (prciser la cause de la condamnation, la sanction et la date de la dcision) :
Le dclarant atteste que la socit est en rgle avec ses obligations fiscales, parafiscales et lobligation de dpt lgal
de ses comptes sociaux :
La socit sest-elle rendue coupable de fausses dclarations ?:
Dans laffirmative : (prciser quelle occasion, la sanction inflige et sa date) :
La socit a-t-elle fait lobjet dun jugement ayant autorit de la chose juge et constatant un dlit affectant sa probit
professionnelle ?:
Dans laffirmative: (Prciser la cause de la condamnation, la sanction et la date du jugement):
La socit a-t-elle fait lobjet de dcisions de rsiliation aux torts exclusifs, par des matres douvrages ?:
Dans laffirmative : (Indiquer les matres douvrages concerns, les motifs de leurs dcisions, sil y a eu recours auprs
de la commission nationale des marchs comptente, ou de la justice et les dcisions ou jugements et leur
date) :
La socit est-elle inscrite sur la liste des oprateurs conomiques interdits de soumissionner aux marchs publics.
Prvue larticle 61 du dcret prsidentiel, n10-236 du 28 Chaoual 1431 correspondant au 07 octobre 2010, modifi
et complt, portant rglementation des marchs publics ?..
Dans laffirmative: (Indiquer linfraction et la date dinscription ce fichier) :...

La socit est-elle inscrite au fichier national des fraudeurs, auteurs dinfractions graves aux lgislations et
rglementations fiscales, douanires et commerciales ?:.
Dans laffirmative: (prciser linfraction et la date dinscription ce fichier) :
La socit a-t-elle t condamne pour infraction grave la lgislation du travail et de la scurit
sociale ? :
.
Dans laffirmative: (Prciser linfraction, la condamnation et la date de la dcision) :.
La socit lorsquil sagit de soumissionnaires trangers, a-t-elle manqu au respect de lengagement dinvestir prvu
larticle 24 du dcret prsidentiel n10-236 du 28 Chaoual 1431 correspondant au 7 octobre 2010, modifi et complt,
portant rglementation des marchs publics ?:
Dans laffirmative: (Indiquer ma matre douvrage concern, lobjet du march, sa date de signature et de notification
et la sanction inflige) :..
Indiquer le nom, le(s) prnom(s), la qualit, la date et le lieur de naissance et la nationalit du signataire de la
dclaration :
Jaffirme, sous peine de rsiliation de plein droit du contrat ou de sa mise en rgie aux torts exclusifs de la socit, que
la dite socit ne tombe pas sous le coup des interdictions dictes par la lgislation et la rglementation en vigue ur.
Je certifie, sous peine de lapplication des sanctions prvues par larticle 216 de lordonnance n 66-156 du 8 juin 1966,
modifie et complte, portant code pnal que les renseignements fournis ci-dessus sont exacts.
Fait : ..le
Le soumissionnaire :
(Nom,qualit du signataire et cachet du soumissionnaire )
DECLARATION DE PROBITE
Je soussign (e),
Nom et prnoms :
Agissant au nom et pour le compte de :
Je dclare sur lhonneur que ni moi, ni lun de mes enployes, reprsentants ou sous-traitants navons fait lobjets de
poursuites pour corruption ou tentative de corruption dagents publics.
Mengage ne recourir aucun acte ou manuvre dans le but de faciliter ou de privilgier le traitement de mon offres au
dtriment de la concurrence loyale.
Mengage ne pas maddonner des actes ou des manuvres tendant promettre doffrir ou daccorder un agent
publics, directement ou indirectement, soit pour lui-mme ou pour une autre entit, une rmunration ou un avantage de
quelque nature que ce soit, loccasion de la prparation de la ngociation, de la conclusion ou de lexcution dune
contrat contrat ou avenant.
Dclare avoir pris connaissance que la dcouverte dindices concordants de partialit ou de corruption avant, pendant
ou aprs la procdure de conclusion dune contrat, contrat ou avenant constituerait un motif suffisant pour annuler la
contrat, le contrat ou lavenant en cause. Elle constituerait galement un motif sufisant pour prendre toute autre mesure
corecitive, pouvant aller jusqu' linscription sur la liste dinterdiction des oprations conomique s de soumissionner aux
marchs publics, la rsiliation du contrat ou du contrat et/ou lengagement de poursuites judiciares.
Certifie, sous peine de lapplication des sanctions prvues par larticle 216 de lordonnance n66-156 du 8 juin 1966,
Fait : le
(Nom,qualit du signataire et cachet du soumissionnaire)
A- DISPOSITIONS GNRALES
Article 01: OBJET DU CAHIER DES CHARGES
Le prsent cahier des charges a pour objet de definir les conditions de lancement dune consultation en
vue de: Travaux de Ralisation de la route daccs vers la dcharge controle de Bordj Emir AEK
Article 02: CONSISTANCE DES TRAVAUX.
les travaux de realisation de la route dacces vers la dcharge controle de Bordj emir AEK consiste :
1. Nivellement de la route daccs sur une longueur de 1500 m, une largeur de 07 m,une paisseur moyenne de
20cm,
2. Fourniture,transport et pose,Tuf pour la ralisation de la couche de base ,sur une longueur de 1500 m,une
largueur de 06 m,sur une paisseur de 20cm
3. Fourniture,transport et pose TVC(0-40)pour la ralisation du corps de chausss,sur une longueur de
1500m,une largueur de 06 m, sur une paisseur de 25cm
4. Ralisation de deux passages buses en 1000en bton prcontraint,srie 9000,sur une largueur de 10m
5. Gabionnage pour la protection du passage bus
Article 03: DTERMINATION DE LA CONFORMIT DES OFFRES AU DOSSIER DE
CONSULTATION.
3-1:Avant deffectuer lvaluation dtaille des offres, service contractant devra sassurer que chaque offre est
conforme aux conditions requises par le dossier de consultation
3-2: Aux fins de la prsente clause, une offre conforme au dossier de consultation, est une offre qui rpond a
tous les termes, conditions, et spcifications du dossier de consultation sans divergences, ou rserves
essentielles. Une divergence ou une rserve essentielle est celle qui affecte de faon apprciable ltendue, la
qualit, ou lexcution des travaux, ou qui limite de faon apprciable, et en contradiction avec les dispositions
du dossier du consultation les droits du Matre de louvrage, ou les obligatio ns de lentrepreneur au titre de la
contrat, et dont la correction affecterait injustement la position des autres soumissionnaires, qui ont prsent
des offres conformes au dossier de la consultation.
3-3: Lorsque une offre nest pas conforme aux conditions requises par le dossier de consultation , elle sera
rejete par le Matre de louvrage, et ne pourra tre par la suite, rendu conforme au dossier de consultation par
la correction, ou le retrait subsquent de la rserve, ou divergence aux conditions de consultation , qui seraient
effectus par le soumissionnaire.
Article 04 : LIGIBILIT.
Pour que leur offre soit recevable, les soumissionnaires doivent tre qualifi en travaux publics activit
principale catgorie 02 et plus .
Article 05 : MODE DE PASSATION.
La prsente contrat est passe suivant la procdure de consultation Conformment l article 06 du dcret prsidentiel
n 10-236 du 07 octobre 2010, portant rglementation des marchs publics .
Article 06: VISITE DU SITE.

On recommande au soumissionnaire de visiter (en se conformant au planning de visite arrt par le matre de
louvrage et dexaminer les lieux des travaux, ainsi que les possibilits locales en matriaux, et de runir, sous
sa responsabilit propre, tous les renseignements qui pourraient lui tre ncessaires pour prparer son offre, et
prendre un engagement contractuel. Les dpenses rsultant de cette visite, seront sa charge.
Pour effectuer cette visite, le soumissionnaire et ses employs ou agents, seront autoriss avoir accs aux
proprits du matre de louvrage la condition expresse que le soumissionnaire, ses employs et ses agents
dchargent le matre de louvrage et ses agents pour la responsabilit qui en dcoule, et quils soient
responsables des accidents corporels pertes ou dommages, cots et dpenses de toutes natures au en
5

rsulteraient de quelque manire que ce soit, et qui ne seraient pas survenus en labsence dune telle
autorisation.
B)-SOUMISSION:
Article 07: RETRAIT DES CAHIERS DES CHARGES
Les cahiers des charges peuvent tre retirs auprs de la Direction de lenvironnement de la Wilaya de
Tissemsilt.Rue 1er Novembre, wilaya de Tissemsilt.
Article 08:DOCUMENT CONSTITUANT LOFFRE :
8-1: OFFRE TECHNIQUE:
Lenveloppe technique contiendra :
1- cahier des charges vis et sign.
2- La dclaration souscrire sign par le soumissionnaire ou par une (Des) Personne(s) dment autorise(s);
Cette autorisation fera lobjet dune procuration crite accompagnant loffre.
3- Toutes les pices justifiant la capacit technique et financire. Lexprience dans les travaux similaires, les
moyens et le plan de charge de lentreprise.
4- le planning dexcution des travaux avec dtail du mode dorganisation et dintervention en fonction des
dlais et des moyens utiliss.
5- Registre de commerce (nouvelle immatriculation).
6- Certificat de qualification et classification professionnelle de catgorie 02 et plus (activit principale
travaux publics)
7- Dclaration de probit.
8- Extrait de rle original.
9- Mise jour CNAS CASNOS- CACOBATH.
10- Statut de lentreprise.
11- Casier judiciaire original n03 du grant de lentreprise.
12- Liste du matriel avec type et rendement qui sera mis sur chantier avec prcision du matriel propre
lentreprise avec justification.
14- Les qualifications et expriences des personnels-cls qui dirigent le projet.
15- Les bilans financiers de lentreprise des trois (03) dernires annes.
16- La justification de la solvabilit auprs de la banque propose pour domiciliation.
17- La prsente instruction signe et paraphe.
18 Le C P S sign et paraph.
19 - Numro dimmatriculation fiscale de lentreprise NIF.
20 - Comptes sociaux auprs centre national des registres de commerces (CNRC).
Nb: tous photocopies lgalises
8-2: loffre Financire:
Lenveloppe financire contiendra :
1- La lettre de soumission dment signe par le soumissionnaire ou par une (des) personnes dment autorise
2- Le bordereau des prix unitaires.
3- Le devis quantitatif et estimatif.
Le soumissionnaire devra soigneusement examiner toutes les, instructions conditions modles, termes,
spcifications et plans figurant au dossier de la soumission.
C- PRPARATION DES SOUMISSIONS :

Article 09: LANGUE DE LOFFRE.
Loffre tabli par le soumissionnaire, ainsi que tout le Courier et tout les documents qui sy rapportent et qui
sont changes entre le soumissionnaire et le matre de louvrage doivent tre rdigs en arabe ou en langue
trangre (franais).
Article 10: MONTANT DE LOFFRE.
10-1: Loffre couvre lensemble des travaux dcrits dans le dossier technique sur la base du bordereau
des prix unitaires prsents par lentrepreneur en toutes taxes comprises.
10-2: Le soumissionnaire soumettra des prix unitaires toutes les taches dfinie s et figurant au devis
estimatif et quantitatif; et au bordereau des prix unitaires. Lexcution des actions lmentaires dune mme
tache non dtaill expressment dans le devis estimatif et quantitatif; et au bordereau des prix unitaires sont
censes tre pris en compte dans le prix unitaire de la dite tache.
10-3: Tous les droits, impts et taxes, la charge de lentrepreneur au titre du covention, ou a tout autre
titre, en vigueur 30 jours avant la date de remise des offres, seront rputs compris dans les prix unitaires et
dans le montant total de loffre, prsente par le soumissionnaire, lvaluation, et la comparaison des offres,
faites par ladministration seffectuera sur cette base.
Article 11: DATE ET HEURE DE DEPOT DES OFFRES.
La date de dpt des offres est fixe au06/02/2012. avant 12h:00 compter de la 1ere parution de la
consultation
Louverture des plis sera le m me jour 14h.
Si le jour de depot des offres coinside avec un jour frier ou un jour de repos, la dure de prparation des offres
est proroge jusquau jour ouvrable suivant .
- Les offres doivent tre dposs au niveau de la direction denvironnement par pli port.
- Le matre de louvrage peut, si les circenstences le justifient, proroger la dure de prparation des offres.
dans ce cas, il informe les condidats par tout moyens .
Article 12:VALIDIT DES OFFRES.
13-1: Les offres resteront valides pendant une priode de 90 jours partir de la date de dpt de loffre.
13-2: Dans des cas exceptionnels, le matre de louvrage pourra demander aux soumissionnaires de proroger la
dure de validit de leurs offres, pour une priode ne dpassant pas trente (30) jours, ceci avant lexpiration de
la priode initiale de validit des offres. Sa demande et les rponses devront tre donnes par crit.
D PRSENTATION DES OFFRES :
Article 13: FORME ET SIGNATURE DES OFFRES.
13-1: Le soumissionnaire prparera les documents constituant son offre en un original et une copie.
13-2: Loffre portera la signature de la personne autorise a engager le soumissionnaire au titre du covention.
Cette autorisation sera constitue par un pouvoir donn par crit et joint a loffre.
13-3- Loffre ne comportera aucune modification, surcharge ou suppression, a lexception de celles effectues
conformment aux instructions du Matre de louvrage ou de celles qui sont destines a corriger les erreurs du
soumissionnaire, auquel cas de telles corrections seront paraphes par le signataire de loffre.
13-4 :Aucun soumissionnaire ne peut participer loffre dun autre soumissionnaire dans le cadre du mme
covention quelque titre que ce soit.
Article 14: RATURES ET SURCHARGES.
7

En cas ou loffre contient des ratures et des surcharges des prix unitaire loffre sera rejete .
Article 15: PRESENTATION DOFFRES CACHETEES ET SCELLEES.

15-1: le soumissionnaire devra prsenter son offre en un seul pli contenant deux offres loffre technique
et loffre financire.
15-2: lenveloppe extrieure anonyme contenant les deux offres (offre technique et offre financiere
porte ront le nom et ladresse du soumissionnaire dans le cas ou elles seront retournes pour nimporte
quelle raison que ce soit)et portant la mention suivante :
Direction denvironnement Rue du 1e r Novembre route dAlger Wilaya de Tissemsilt
Travaux Ralisation de la route daccs vers la dcharge controle de Bordj emir AEK
( Soumission ne pas ouvrir )

Cette enveloppe extrieure contiendra deux autres enveloppes scelles .
1)
La premire enveloppe reprsente loffre technique et comportera les pices qui sont dcrites larticle
9 section 9-1 de la prsente instruction.
2)
La deuxieme enveloppe reprsente loffre finnacire et comporte les pices qui sont dcrites lartcile 9
section 9-2 de la prsente instruction .
Article 16: OUVERTURE DES PLIS.
Louverture en sance publique des plis techniques et financiers en prsence de lensemble des
soumissionnaires pralablement informs, intervient la date de dpt des offres : 14h00mn, au cas ou cette
date est un jour fri louverture se fera le 1 er jour ouvrable a 14h00mn, suivant la date de dpt des offres.
Le matre de louvrage ouvrira les plis techniques et financiers en prsence des reprsentants des
soumissionnaires louverture des plis au sige de la Direction de lEnvironne ment de la Wilaya de
Tissemsilt .
Au cours de louverture des plis la commission douverture des plis a pour mission :
- De constater la rgularit de lenregistrement des offres sur un registre ad hoc.
- De dresser la liste des soumissionnaire dans lordre darrive des plis de leurs offres, avec lindication du
contenu, des montants des propositions et des rabais ventuels .
- De dresser une description dtaille des pices constitutives de chaque offre.
- De dresser, sance tenante, le procsverbal sign par tous les membres prsents de la commission, qui doit
contenir les rserves ventuelles formules par les membres de la commission .
- Dinviter, le cas chant, par crit, les soumissionnaires completer leurs offres techniques dans un dlai de
dix (10) jours sous peine de rejet de leurs offres par la commission dvaluatiuon des offres, par les documents
manquants exigs, lexeption de la dclaration souscrire et loffre technique proprement dite ,
conformement larticle 22 du dcret prsidentiel n 10-236 du 07/10/2010 portant rglementation des
marchs publics modifi et complt.
E-OUVERTURE DES PLIS ET EVALUATION DES OFFRES:

Article 17: CARACTERE CONFIDENTIEL DE LA PROCEDURE DEXAMEN ET DVALUATION
DES OFFRES.
17-1: Aucune information relative lexamen, aux claircissements, lvaluation, la comparaison des
offres, et aux recommandations relatives lattribution du covention, ne pourra tre divulgue aux
8

soumissionnaires, ou toute autre personne trangre la procdure dexamen, et dvaluation, aprs
louverture des plis, et jusqu lannonce de lattribution du covention au soumissionnaire retenu.
17-2: Toute tentative effectue par un soumissionnaire pour influencer le matre de louvrage au cours de
la procdure dexamen, dvaluation, et de comparaison des offres, et dans sa dcision relative lattribution
du covention, conduira au rejet de loffre de ce soumissionnaire.
Article 18: CORRECTION DES ERREURS.

Les offres qui ont t reconnues conforme au dossier de la consultation, seront vrifies par le matre de
louvrage, pour en rectifier les erreurs de calcul ventuelles .
Les erreurs seront corriges par le matre de louvrage de la faon suivante:
18-1 : Lorsquil existe une diffrence entre le montant en chiffres et le montant en lettres, le montant en
lettres fera foi.
18-2 : les prix unitaires font foi .
18-3 : La vrification du montant de soumission seffectue par le produit du prix unitaire par la quantit y
affrente.
Lorsquil existe une diffrence entre le montant total en TTC obtenu aprs vrification et le montant en TTC
de la soumission dclar lors de louverture des plis dans ce cas le montant vrifi fera foi.
18-4 : Au cas ou le montant corrig sera suprieur au montant de la soumission,le montant a
prendre en considration est celui du montant corrig
Article 19: VALUATION ET COMPARAISON DES OFFRES
Lvaluation et la comparaison des offres se feront en deux (02) tapes :
A) Analyse technique : Le matre de louvrage dterminera en premier lieu si chaque offre est conforme aux
documents de la consultation.
Les offres techniques seront ensuite values et classes par ordre de qualit technique suivant la notation en
annexe.
B) Analyse financire : Les offres financires des soumissionnaires pr qualifis techniquement seront dans
une deuxime phase, examines pour retenir loffre rpondant aux critres dattribution dfinies par larticle 20
ci- aprs.
F-ATTRIBUTION DE LA CONVENTION :
Article 20: CRITERES DATTRIBUTION DE LA CONVENTION .
Conformment aux dispositions de larticle 125 du dcret prsidentiel N 10/236 de la 07/10/2010 portante
rglementation des marchs publics modifi et complt, le Service contractant attribuera le contrat au
soumissionnaire pr qualifi techniquement ayant prsent loffre financire la moins distant.
Si loffre, la moins distante retenue, provisoirement, parait anormalement basse par rapport lestimation
administrative, le service contractant peut la rejeter par dcision motive aprs avoir demand par crit des
prcisions quil juge utiles et vrifi les justifications fournies.
En cas dgalit (cest--dire la mme note totale) la contrat sera attribu lentreprise ayant obtenue la note
technique maximale.
En cas dgalit dans la note technique, la contrat sera attribu lentreprise ayant obtenue la note maximale
de lexprience.
Article 21: NOTIFICATION DE LATTRIBUTION DU CONTRAT ET ELABOR ATION DU
CONTRAT
Le soumissionnaire retenu aprs valuation des offres et publication de lavis dattribution provisoire, sera
convoqu par le service contractant .
9

Article 22: ATTRIBUTION PROVISOIRE DE LA CONVENTION .
Le service contractan se rserve galement le droit de dclarer la consultation infructueuse dans les cas
suivants :
22-1: Si seulement moins de trois offres des candidats prslectionns sont rceptionnes
22-2: Aprs valuation des offres, seulement une offre est pr-qualifie techniquement
Article 23 : CONTESTATION ET RECOURS.

Outre les droits de recours prvus par la lgislation en vigueur et conformment larticle 114 du dcret 10236 du 07/10/2010, portant la rglementation des marchs publics modifi et complt, le soumissionnaire qui
conteste le choix opr par le service contractant peut introduire un recours dans les dix (10) jours compter de
la 1re publication de lavis dattribution provisoire du contrat dans le BOMOP ou la presse auprs de la
commission des marchs de la Wilaya .
Si le dixime jours coinside avec un jour fri ou un jour de repos lgal la date limite pour introduire un
recours est proroge au jour ouvrable suivant
Article 24 : MESURES COERCITIVES.
Conformment larticle 52 du dcret presidentiel 10/236 du 07/10/2010 modifi et complt portant
reglementation des marchs publics Seront limins les offres des entreprise :
Qui sont en tat de faillite, de liquidation, de cessation dactivits, de rglement judiciaire ou de concordat.
Qui font lobjet dune procdure de dclaration de faiillite, de liquidation, de cessation dactivits, de
rglement judiciaire ou de concordat.
Qui font lobjet dun jugement ayant autorit de chose juge et constatant un dlit affecta nt leur probit
professionnelle.
Qui ont fait une fausse dclaration.
Qui ont fait lobjet de deux dcisions de rsiliation aux torts exclusifs, par des maitres douvrages, aprs
puisesment des procdures de recours prvues par la lgislation et la rglementation en
vigueur.Confremement au dispositions de larticle 04 de larret du 28/03/2011 fixant les modalits
dxclusion de la participation aux marchs publics.
Inscrits sur la liste des oprateurs conomiques interdits de soumiss ionner aux marchs publics, prvue
larticle 61 du decret presidentiel 10/236 du 07/10/2010 modifi et complt portant reglementation des
marchs publics.
Inscrit au fichier national des fraudeurs, auteurs dinfractions graves aux lgislations et rglementations
fiscales, douaniers et commerciales.
Qui ont fait lobjet dune condamnation pour infraction grave la lgislation du travail et de la scurit
sociale .
Article 25 : SANCTIONS ENCOURUES.
Toutes entreprises ayant commis une faute dicte dans larticle 08 du dcret excutif n05-114 du 07/04/2005
modifiant et compltant le dcret excutif n93-289 du 28/11/1993 portant obligation pour toutes les
entreprises intervenant dans le cadre de la ralisation des marchs publics du btiment, des travaux publics et
de l'hydraulique, d'tre titulaires du certificat de qualification et de classification professionnelle; peut se voir
retirer son certificat de qualification par la commission de wilaya.
Article 26:COMPTES SOCIAUX.
Toute socit ne justifiant pas le dpt lgal des comptes sociaux comformement la rglementtion en vigueur
auprs du Centre National du Registre de Commere (CNRC) verra sa soumission rejete.
Article 27: SIGNATURE DE LA CONVENTION ET MISE EN VIGUEUR.
27-1: Le matre de louvrage enverra lattributaire d u contrat en mme temps que la notification de
lacceptation de son offre le modle du contrat figurant au dossier de la consultation restreint .
10

27-2 : Dans les dix (10) jours suivant la date de la rception, lattributaire signera le modle du contrat et
le fera parvenir au matre de louvrage.
27-3: La mise en vigueur de la contrat ninterviendra quaprs son approbation par lautorit comptente
et la notification de lordre de service de commancement des travaux.
Lu et approuv,le
(nom,qualit,signature et cachet du soumissionnaire)
BAREMES DE NOTATION :
A- OFFRE TECHNIQUE SUR 60 POINTS :
1-Matriel destin au chantier (N1): la note maximale : vingt (20) pts .
DESIGNATION
NOMBRE
NOTATION
Camion de charge utile 10T

02
04
Chargeur
01
04
Niveleuse
01
06
Compacteur Pneumatique
01
02
Compacteur cylindre
01
02
Camion Citerne eau
01
02
TOTAL
20
N.B:
Le materiel doit etre propre ce projet .
L'entreprise soumissionnaire est tenue de prsenter une liste de matriel sur laquelle figure
limmatriculation de chaque engin, appuye par la prsentation des documents dimmatriculation au nom de
lentreprise.
En cas de prsentation des rcipisss ,ces derniers doivent tre en cours de validit.
Le soumissionnaire ne doit fournir que les documents relatifs au materiel destin au chantier . Dans le
cas o l'entreprise fournit une liste dun matriel non prevu au present cahier des charge , cette liste de
matriel ne sera pas prise en compte.
2- Exprience (N2): la note maximale et de Quinze (15) points.
Pour trois projets similaires raliss par le soumissionnaire durant les cinq dernires
annes........ (05) points par projet.
-Lattestation doit compre ndre les articles suivants :
- Corps de chauss (couche de fondation + couche de base). Quantit 8.000 M3
NB:
Lattribution de ces notes est conditionne par la prsentation des attestations dlivres par le matre de
louvrage, ces dernieres doivent prciser la nature et lanne de ralisation.
Dans le cas ou lattestation ne porte pas les indication sus cites , le PV de rception et le dcompte
gneralet dfinitif ou la derniere situation vise par le maitre de louvrage peuvent faire foi.
3- Encadrement (N3): la note maximale: Quinze (15) points.
- Chef de projet de niveau ingenieur en Travaux publics ou gnie civil ou technicien suprieur dans les mmes
filires .................................................................................................................................................... 06 points.
- Topographe .......................................................................................04 points.
- Conducteur des Travaux ......................................................................................02 points.
- Ouvrier . 0,5 point par ouvrie r (note 03 pts pour 06 ouvriers).
N.B:
Lattribution de ces notes est conditionne par :
11
La prsentation de documents justifiants la prsence dun tel personnel au sein de lentreprise, affiliation
de ce personnel auprs des services de la C.N.A.S (E.M.S en cours de validit).
Diplme.
Si lun des documents suscits nest pas joint ,le cadre ne sera pas pris en compte.
C A :Le chiffre daffaire moyen des trois dernires annes.
5-Dlai dexcution (N4): la note maximale Cinq (10) points.
*Le soumissionnaire class en premire position du point de vue dlai bnficiera dune note de dix (10)
points. La note des autres concurents est calcule selon la formule ci-dessous:
NN4= (10 x D min) / (D propos)
D min : dlai minimal propos.
D propos : dlai de l'offre considre.
Note technique globale gale :Nt= N1+N2+N3+N4
-Le dlai propos doit tre appui par un planning de ralisation qui fait ressortir les diffrentes phases
dexcution.
-Toute offre dont la note technique est inf rieure quarente (40) points ne sera pas prise en compte pour
lanalyse financire.
ATTRIBUTION DE LA CONTRAT :
La contrat sera attribu lentreprise qui prsente loffre financire la moins disante ( c'est--dire le
montant le moins disant).
En cas dgalit (c'est--dire le mme montant de soumission) la contrat sera attribu lentreprise
ayant obtenue la note technique maximale.
En cas dgalit dans la note technique, la contrat sera attribu lentreprise ayant obtenue la note
maximale de lexperience.
.
12
******************************
CAHIER DES CLAUSES ADMINISTRATIVES

ET GENERALES
-C.C.A.G******************************
13
PRESCRIPTIONS DIVERSES
ARTICLE.1 : OBJET DE LA CONVENTION.
La prsente convention a pour objet de : Travaux de Ralisation de la route daccs vers la dcharge
controle de Bordj Emir AEK
ARTICLE.2 : MODE DE PASSATION
La prsente convention est passe aprs consultation et ce Conformment aux dispositions de larticles 06 du
dcret prsidentiel n 10-236 du 07 octobre 2010, portant rglementation des marchs publics.
ARTICLE .3 : MONTANT DE LA CONVENTION
L e montant de la prsente convention (en TTC); Tel quil ressort dans le bordereau des prix et le dtail
estimatif.
ARTICLE.4: DELAI DEXECUTION
Le dlai dexcution est fix .mois, compter de la date de notification
lentrepreneur de lordre de service de commencement des travaux.
ARTICLE.5: DOMICILIATION BANCAIRE
Les paiements seront effectus par virement au compte bancaire: ouvert
auprs
de
la:
pour
le
compte
de
lentreprise:
.
ARTICLE.6 : NATURE DE LA CONVENTION .
La Prsente convention est un contrat sur bordereau de prix, cest dire que le rglement des ouvrages est
effectu en appliquant les prix du bordereau aux quantits rellement excutes.
ARTICLE.7: DEFINITION DES PIECES CONTRACTUELLES
Les pices contractuelles constituantes la contrat sont par ordre de prsance:
- La lettre de soumission
- La dclaration souscrire
- La dclaration de probit
- Le prsent cahier des charges
- Le bordereau des prix unitaires
- Le devis quantitatif et estimatif
ARTICLE.8 : PENALITE DE RETARD
En application des dispositions de larticle 09 du dcret prsidentiel 10/236 du 07/10/2010 modifi et complt
portant reglementation des marchs publics; Le Montant de la pnalit journalire est fix par la formule
suivante:
Pj = M / 7XD
O
M : Reprsente le montant global du contrat en TTC.
D : Dlai contractuel en jour.
Pj: Pnalit journalire.
Celle ci tant applicable sans mise en demeure pralable.
Le montant total des pnalits de retard est limit 10% du montant initial du contrat augment de ces
avenants. Les pnalits seront dduites automatique et de plein droit par le matre de louvrage sur les
acomptes mensuels qui seront mis en payement .
ARTICLE.9: DELAI DE GARANTIE
Le dlai de garantie est fix 12 mois compter de la date de la rception provisoire.
14
ARTICLE.10: NANTISSEMENT
Conformment la disposition de larticle 110 du dcret prsidentielle N10-236 du 07/10/2010 modifi et
complt portant rglementation des marchs publics modifie et complt .En cas de nantissement du prsent
contrat sont dsigns :
Comme comptable charg du paiement, monsieur le trsorier de la WILAYA de TISSEMSILT.
Comme fonctionnaire comptent pour fournir les renseignements ncessaire Monsieur le Wali
reprsent par Monsieur le directeur denvironne ment de la WILAYA de TISSEMSILT.
ARTICLE.11: RECEPTION PROVISOIRE.
La rception provisoire sera prononce la fin de la ralisation complte des travaux.
Lentrepreneur est tenu daviser par crit le matre de louvrage de lachvement, il est alors procd une
rception provisoire par lingnieur de ladministration en prsence de lentreprise dment convoque.
La rception provisoire est prononce si lentreprise aurait rempli toutes ses obligations vis vis du matre de
louvrage.
ARTICLE 12: RECEPTION DEFINITIVE.
La rception dfinitive des travaux ne sera prononce quaprs lachvement du dlai de garantie et aprs
avoir lever toutes les rserves par lentreprise de ralisation.
ARTICLE.13.: DECOMPTE GENERAL ET DEFINITIF.
Au plus tard quatre semaines aprs la rception provisoire des travaux lentreprise prsentera en six
exemplaires au matre de louvrage un dcompte tabli sur la base du mtre dfinitif. Le matre de louvrage
signera le DGD aprs vrification .Sil refuse de signer, le matre de louvrage devra en faire connatre
lentreprise les motifs par crit dans un dlai de soixante jours compter de la rception du dcompte. Si
lentreprise refuse de connatre le bien de ces rserves mises; elle devra dans un dlai de soixante (60) jours
indiquer les raisons pour lesquelles elle estime injustifies ces rserves. Pass ce dlai, la partie intresse dans
le dcompte ne pourra plus faire aucune rclamation, par lentreprise, et le dcompte ne tiendra compte que les
tches rellement excutes et sans aucune rserve.
ARTICLE.14: MODALITES DE PAIEMENT.
14-1) CONDITIONS DE REGLEMENT DES PAIEMENT :
Au titre de la prsente convention le rglement financier du contrat sera effectu par acomptes mensuels,
avances, et rglement pour solde sur prsentation des situations tablies par le cocontractant en 06
exemplaires ; vrifies et arrtes par le service contractant au fur a mesure de lavancement des travaux
conformment aux dispositions des articles 84, 85 et 86 du dcret prsidentiel 10/236 du 07/10/2010 portant
rglementation des marchs publics modifi et complt.
14-2) DELAI DE PAIEMENT :
Conformment aux dispositions des articles 88 et 89 du dcret prsidentiel 10/236 du 07/10/2010 portant
rglementation des marchs publics modifi et complt Le dlai accord a ladministration le rglement des
situations des travaux est fix 30 jours ce dlai cour partir de la date de dpt par lentreprise de sa situation
auprs du reprsentant de ladministration, faute de satisfaire cette condition, ladministration est tenue de
procder aux payements aux intrts moratoires au taux dintrt bancaire court terme de la banque
dAlgrie.
ARTICLE 15: SOUS-TRAITANCE.
Conformment aux dispositions de larticle 108 du dcret prsidentiel 10/236 du 07/10/2010 modifi et
complt portant rglementation des marchs publics Au titre du prsent contrat lentrepreneur ne pourra en
aucun cas sous traiter une partie ou la totalit des travaux.
ARTICLE 16: DOMICILE DE LENTREPRISE
15

Lentreprise est tenue dlire domicile proximit des travaux, et le faire connatre au matre de luvre ou
matre de louvrage. A dfaut, les notifications relatives lentreprise seront faites ladresse figurant dans la
soumission de lentreprise.
.
ARTICLE.17: CAUTION DE BONNE EXECUTION
Conformment les articles 100 et 97 du dcret prsidentiel N10-236 du 07/10/2010 modifi et complt,
portant rglementation des marchs publics Lentreprise est tenue de fournir une caution de bonne excution
dun montant gal 5% du montant de la convention en touts taxe comprise augmente en cas davenant et qui
doit tre prsente dans les mmes conditions
La caution de bonne excution devra tre constitu au plus tard la date de remise de la premire demande
dacompte par le partenaire cocontractant.
La caution de bonne excution peut etre substitue par des retenues de bonne excution de cinq (05) % du
montant de la situation.
ARTICLE.18: CAUTION DE GARANTIE
Conformment larticle 98 du dcret prsidentiel N10-236 du 07/10/2010, modifi et complt portant
rglementation des marchs publics La caution ou les retenues de bonne excution prvues larticle I.18 ci
dessus sera transforme en caution ou en retenue de garantie la date de rception provisoire. La libration de
cette caution ou la retenue se fera un mois aprs la date de rception dfinitive Conformment larticle 101
du dcret prsidentiel N10-236 du 07/10/2010 modifi et complt, portant rglementation des marchs
publics Pour autant que lentrepreneur ait satisfait ses obligations contractuelles.
ARTICLE.19: CAS DE FORCE MAJEURE
Seules les phnomnes naturels non prvisibles (Tremblement de ter re, inondations graves) .Et les troubles
graves de lordre public constituent les cas de force majeure au titre du prsent contrat .La partie place dans
un cas de force majeure doit tre signaler par crit et dans un dlai maximal de dix (10) jours.
Les deux parties prennent toutes les dispositions pour rduire les consquences du cas de force majeure.
Dans le cas dune immobilisation de lentreprise due un cas de force majeure, le dlai dexcution prvu au
prsent contrat sera prorog dune dure gale la priode dimmobilisation.
Lajournement des travaux prescrit par ladministration ne fait pas partie des cas de force majeurs et nouvre
aucun droit lentrepreneur pour une ralisation ou une indemnit des cas de prjudices constats.
ARTICLE 20: REGLEMENT DES LITIGES
Les litiges ns loccasion de lexcution du prsente contrat seront au pralable rgls dans le cadre des
dispositions de larticle 115 du dcret prsidentiel 10-236 du 07/10/2010 modifi et complt portant
rglementation des marchs publics. Le rglement lamiable des litiges ns loccasion de lexcution du
prsente contrat doit tre privilgie en vue de rechercher une solution permettant de retrouver un quilibre des
charges incombant chacune des parties.
A dfaut de rglement amiable, le diffrend sera soumis la juridiction administrative territorialement
comptente.
ARTICLE -21: CONDITIONS DE RSILIATION.
En cas dinxcution de ses obligations le cocontractant est mis en demeure davoir remplir ses engagements
contractuels dans un dlai de huit jours.
Faute par le cocontractant de Remdier la carence qui lui est imputable dans un dlai fix par la mise en
demeure prvue ci-dessus, aux des articles 112 et 113 le service contractant peut unilatralement procder la
rsiliation du contrat conformment aux dispositions du dcret Prsidentiel 10-236 du 07/10/2010 portant
rglementation des marchs publics modifi et complt.
Le matre de louvrage ne peut se voir opposer la rsiliation unilatrale du contrat lors de la mise en uvre par
ses soins des clauses contractuelles de garanties et des poursuites tendant la rparation du prjudice quil a
16

subi par la faute de lentrepreneur.
Conformement a larticle 02,04 et 05 de larret du 28/03/2011 fixant les mentionss porter dans la mise en
demeure et les dlais de sa publication ;la rsiliation unilatrale dune contrat par un service contractant ne peut
intervenir quaprs deux mises en demeure, dment notifies au partenaire cocontractant .
La mise en demeur doit tre notifie au partenaire cocontractant par lettre recommande avec accus de
rception et publie dans le BOMOP et au moins, dans deux quodidiens nationaux diffuss au niveau national.
Outre la rsiliation unilatrale vise ci dessus, il peut avoir procder la rsiliation contractuelle du contrat si
les tentatives du rglement lamiable dfinies larticle prcdent nont pas abouti. A ce titre la rsiliation
contractuelle doit tre prononce la base dune rdition des comptes tablis en fonct ion des travaux excuts
et des travaux restants effectus ainsi que la mise en uvre dune manire gnrale lensemble des clauses du
contrat.
En cas de rsiliation dun commun accord, dune contrat en cours dexcution, le document de rsiliation sign
des deux parties doit prvoir la reddition des comptes tablis en fonction des travaux excuts, des travaux
restant effectuer, et la mise en uvre, dune manire gnrale, de lensemble des clauses du contrat.
ARTICLE 22: INTERETS MORATOIRES
Si le paiement des situations (sommes dues a lentrepreneur) nintervient pas dans les dlais fixs a larticle cidessus le retard ouvre droit a des intrts moratoires calculs au taux dintrt bancaire court terme de la
banque dAlgrie.
Lintrt moratoire sur la situation sera calcul comme suit :
Montant de la situation dpose X T.E
I.M = _________________________________ x N
12 x 30
Ou T.E : taux dintrt bancaire court terme de la banque dAlgrie.
N : Le nombre de jours de retard dans le paiement de la situation au del de 30 jours conformment aux
dispositions de article 89 alina 02 du dcret prsidentiel n10-236 du 07/10/2010 portant rglementation des
marchs publics modifi et complt .
ARTICLE 23: DROIT DE TIMBRE ET DENREGISTREMENT
La prsente contrat est dispense des formalits de droit de timbre et denregistrement.
ARTICLE 24 :Dcs, faillite ou rglement judiciaire de lentrepreneur.
1dcs : en cas de dcs de lentrepreneur, le contrat est rsili de plein droit sans indemnit, sauf
ladministration accepte sil y a lieu, les offres qui peuvent tre faites par les hritiers pour la continuation
des travaux.
2Faillite ou rglement judiciaire :
a) le contrat est aussi rsilie de plein droit sans indemnit en cas de faillite sauf ladministration accepte
dans lventualit ou le syndicat aurait t autoris par le tribunal continuer lexploitation de lindustrie, les
offres qui peuvent tre faites par ledit syndicat pour la continuation de lentreprise.
En cas de rglement judiciaire, si lentrepreneur nest pas autoris continuer lexploitation de son
industrie.
b) en tout tat de cause, les mesures conservatoires ou de scurit dont lurgence apparat, en attendant une
dcision dfinitive du tribunal, sont prise doffice par ladministration et mise la charge de lentrepreneur.
ARTICLE 25: ASSURANCES DU CONTRACTANT
En application de lordonnnace 95/07 du 25/01/1995 relative aux assurances; le contractant est tenue de
justifier quil a contract toutes les assurances prvues aux textes reglementaires en vigueur la date de
commencement des travaux notamment lassurance contre leffendrement des travaux en cours lgard du
tiers .
Le contractant doit souscrire les contrats dassurance appropis permettant de garantir contre les risques
numrs ci aprs :
17

Accidents de la circulation :
Doivent etre garantis par le cocontractant tous les risques relatifs aux accidents de la circulation , les garanties
doivent notamment couvrir :
les vhicules et autres engins mobiles , proprits du co-contractant.
les personnes transportes.
-
les tiers.
accidents du travail :
les accidents du travail survenant au personnel du co-contractant doivent etre garantis conformmnt la
reglementation en vigueur.
responsabilit civiles :
doivent etre garantis par le co-contractant, les responsabilit civiles lui incombants, en raison des causes qui,
entre lordre de service de commencer les travaux et la rception dfinitive, seraient causs aux agents et aux
mendataires du service contractant ou aux tiers, par les travaux objet du prsent march, les marchandises, les
matriels, les installations ou le personnel du co-contractant.
prsentation des polices dassurances :
a)
le contractant est tenu dadresser au service contractant avant tout commencement dexcution des
trravaux la copie des polices dassurance contractes pour la couverture des risques numrs ci dess us.
Elles devront toutes comporter une clause interdisant leur rsiliation, sans un avis pralable de la compagnie
dassurance aux services contractant .ces polices devront etre prises auprs dune ou plusieurs compagnies
dassurance .
Le srvice contractant pourra refuses toute police qui ne lui conviendra pas, en donnant les raisons motives de
son refus .
b) Le co-contractant devra galement fournir au sevice contractant des attestations manant de la ou des
compagnie dassurance certifiant que les primes ont t bien rgles.
Si le co-contractant ne prend pas toutes les assurances prcdament cites, le service contractant est habilit
souscrire, en ses lieu et places, les dites assurances dont les primes seraient rcupres, sur les sommes dues
par lui au co contractant.
ARTICLE 26: PROTECTION DE LENVIRONNEMENT
Le cocontractant est tenu de protger lenvironnement loccasion de lexcution des travaux de et assurer le
nettoiement du site et la remise en tat des lieux environnant du projet.
ARTICLE 27
TEXTES GNRAUX
Le prsent contrat est soumis aux dispositions :
Loi N 90/11 du 21/04/1990 relative aux relations de travail modifie et complt par lordonnance
N96/21 du 09/07/1996.
La loi 90/21 date du 15/08/1990 relative la comptabilit publique.
-
La loi 90/22 date du 18/08/1990 relative au registre commerce (modifie et complt).
La loi 90/29 date du 01/12/1990 modifie et complt, relative lamnagement urbaine.

La Loi n 04-02 du 23 juin 2004 fixant les rgles applicables aux pratiques commerciales (modifie et
complt ).
La loi 09/03 du 25/02/2009 relatif la protection du consommateur et rpression des fraudes.
La loi 03/10 date du 19/07/2003, relative la protection de lenvironnement.
Lordonnance 07/95 du 25/01/1995 modifie et complt, relative aux assurances.
Lordonnance N 03/03 du 19/07/2003 relative la concurrence modifie et complt par la loi
08/12 du 25/06/2008.
Lordonnance 96/01 du 10/01/1996 relatif lartisanat et les mtiers .
18

Instruction ministrielle du 25/12/1983 fixant les modles de la lettre de soumission et la dclaration
souscrire.
Instruction ministrielle du 22/02/2003 relative aux modalits dapplication de la marge de
prfrence pour les produits dorigine Algrienne pour lattribution des marchs publics.
Instruction ministrielle du 15/08/1988 portant mode dapplication et immatriculation des
organismes dans le domaine de la construction.
Le dcret excutif N95/414 du 09/12/1995 relatif a lobligation dassurance de responsabilit civile
professionnelle des intervenants dans la construction.
Au dcret prsidentiel n 10-236 du 07 10 2010 portant rglementation des contrats publics modifi
et complt par le dcret prsidentiel 11/98 du 01/03/2011.
Dcret excutif n 93-289 du 28/11/1993 relatif au certificat de qualification et de c lassification
professionnelles modifi et complt par le dcret N05/114 du 07/04/2005.
Dcret excutif N94/07 du 18/05/1994 relatif aux conditions de la production architecture.
Au cahier des clauses administratives gnrales applicables (C.C.A.G) aux marchs de travaux
approuv par arrte du 21/11/1964.
ARTICLE 28 : ENTREE EN VIGUEUR DU CONTRAT :
La prsente convention entrera en vigueur ds son approbation par lautorit comptente et la notification de
lordre de service de commancement des travaux.
Lu et approuv
LE SOUMISSIONNAIRE :
19
********************
CAHIER DES PRESCRIPTIONS COMMUNES

- C.P.C ********************
20

INDICATIONS GNRALES ET DESCRIPTION DES TRAVAUX
ARTICLE: OBJET DE LA CONVENTION
La prsente convention a pour objet : Travaux de Ralisation de la route daccs vers la dcharge
controle de Bordj Emir AEK
ARTICLE -1 : SITUATION DES CHANTIERS
IL appartient Lentreprise de se rendre compte elle mme de la situation exacte des chantiers des accs
ncessaires et de la nature du terrain de manire ne pas causer de dommage aux tiers publics ou privs.
ARTICLE -2: RESPONSABILIT DE LENTREPRISE
Le matre de louvrage ne pourra en aucun cas tre responsable loccasion des accidents dont les ouvriers
seraient victimes au cours de leur travail et lentreprise supportera seule les consquences. LEntreprise devra
prendre sous sa responsabilit toutes les mesures
ARTICLE -3 : RESPECT DES DELAIS ET CADENCE DES TRAVAUX
Compte tenu de la spcificit du projet, le partenaire cocontractant sengage mettre en uvre tous les moyens
ncessaires pour raliser le projet dans les plus courts dlais et des cadences appropries. Il devra,
notamment, organiser son intervention sur le chantier par au moins deux (02) quipes de huit (08) heures
chacune. En cas de ncessit ou de retard ventuel qui serait constat sur le planning prvisionnel des travaux,
le partenaire cocontractant organisera, imprativement, son intervention sur le projet en trois fois huit heures (3
X 8h) de travail sans se prvaloir dune quelconque indemnisation.
Le partenaire cocontractant devra organiser son intervention sur le projet dune manire permanente.
Le respect des dlais et la cadence des travaux ne peuvent, en aucun moment, altrer la qualit des travaux. La
qualit des travaux raliss est la responsabilit directe de lentreprise. Le respect de la qualit des travaux est
donc impratif.
ARTICLE -4 : REMISE EN ETAT DES LIEUX
Lentreprise devra avoir remis les lieux complment en tat et les avoir dgags de tous les matriaux et
matriels lexpiration du dlai dune semaine aprs la rception des travaux.
ARTICLE -5: OBJET TROUVE DANS LES FOUILLES
Au cas de dcouverte par lentreprise dobjets anciens, loccasion des fouilles, ou tous autres travaux, il devra
en informer aussitt le service contractant.
Le service contractant se rserve le droit de proprit sur tous les objets trouvs.
ARTICLE -6: ACCES AUX LIEUX
Le service contractant ainsi que toutes les personnes autorises par lui peuvent accder sur le chantier et aux
lieux des travaux en cours et toute poque, sans que lentreprise puisse entraver ce droit de visiter ou par
quelque mesure que soit.
ARTICLE.7: MAINTIEN DE LA CIRCULATION ET SIGNALISATION TEMPORAIRE DU
CHANTIER
L entrepreneur prendra ses dispositions pour causer le moins de gne possible la circulation ; les travaux
devront seffectus avec maintien de la circulation. Pour cela, il devra sorganiser en vue deffectuer les
travaux galement, pendant les jours non ouvrables durant lesquels la circulation est gnralement moins
importante.
PROVENANCE , QUALITE ET PREPARATION DES MATERIAUX
ARTICLE 1 : GENERALITES
La fourniture des matriaux qui sont destins tre incorpores aux ouvrages est la charge de lentreprise.
Lentreprise devra avant de commencer les travaux, soumettre lapprobation du service contractant . Quand
elles ne sont prcises au convention , la marque, lorigine et des matriaux quelle compte utiliser.
ARTICLE -2 : ORIGINES DES MATERIAUX
Lentreprise devra soumettre par crit lagrment du service contractant au plus tard trente (30) jours le
commencement des travaux :
21

-les noms, adresses et rfrences de ces fournisseurs en ce qui concerne les fournitures martiaux ou matriels
incorporer dans les travaux dont elle prcisera en outre la spcification exacte.
-la dsignation prcise et lemplacement des carriers, soit quelle entend exploiter, soit ou elle dsire
sapprovisionner.
-Lagrment du matre de louvrage ne diminue en rien la responsabilit de lentreprise quant la qualit des
travaux raliss par cette dernier.
ARTICLE -3 : APPROVISIONNEMENT, RECEPTION ET STOCKAGE DE MATERIAUX
Lapprovisionnement en matriaux doit tre convenablement et des stocks doivent tre constitues le long du
projet les dispositions suivantes seront prises:
-les matriaux refuss devront tre enlevs du chantier da ns un dlai de huit jours, en cas dinexcution dans
ce dlai, le matre de louvrage fera procder cet enlvement aux frais de lentreprise, sans quil soit besoin
daucune mise en demeure.
-Le stockage des matriaux, fournitures et produits fabriques sera rationnel pour viter les avaries,
dgradations,etc.
-Les lments abmes seront refuses et immdiatement enlevs du chantier, lentreprise devra avant excution
des travaux recueillir lagrment du matre de louvrage sur la provenance des matriaux et lui soumettre tous
les procs verbaux dessais et tous chantillons ncessaires. Tous matriaux ne rpondent pas parfaitement a la
destination prvue devra tre enlever et remplacent par lentreprise a ses frais mme aprs mise en place.
Lemploi de matriaux nouveaux devra accompagne de la prsentation dattestations techniques ou encore des
procs verbaux dessais de louvrage se rserve le droit de refuser ou daccepter le choix de lentreprise.
Lentreprise est responsable de la conservation des matriaux.
ARTICLE 4 : QUALITE, PREPARATION ET CONTROLE DES MATERIAUX
Tous les matriaux utiliss devront correspondre aux spcifications techniques, ils devront tre de premire
qualit dans lespce commande.
Le matre de louvrage est seul comptent de juger de la qualit des matriaux et du lieu de leur emploi en
aucune faon le lieu de provenance des matriaux ne pourra prjuger de leur qualit si pour certains matriaux
le matre de louvrage impose une provenance de louvrage se rserve le droit de procder tous contrles et
essais de la conformit des fournitures et travaux avec les prescription du prsent cahier des prestation
spciales.
Lentreprise sera tenue de mettre en vidence ventuellement par la prsentation de la lettre de commande, de
bons de livraison, de facture,etc., la provenance et la spcification des matriaux.
Le matre de louvrage effectuera tous les contrles quil jugera ncessaires aux fins de vrifier la conformit
des matriaux et de leur mise en oeuvre aux spcifications du prsent cahier des prescriptions spciales. A cet
effet, lentreprise devra remettre au laboratoire de contrles toutes les quantits de matriaux qui savrant
ncessaires pour raliser ses essais. On outre lentreprise devra informer le matre de louvrage de tout nouvel
arrivage de matriaux (granulats, liants, etc.).
Lentreprise peut, si elle le dsire, effectuer des prlvements dcha ntillons de tous les matriaux destins
tre incorpors dans les travaux afin de procder aux essais. Lentreprise fournira la main duvre et matriel
pour lobtention des chantillons et acceptera toute interruption occasionne par ce fait ou par les rsultats des
essais.
Lentreprise respectera les consignes donnes soit en vue de contrle soit la suite de ces contrles. Dans le
cas contraire le matre de louvrage pourra exiger par crit larrt des travaux qui ne pourront recommencer
quau reu dune autorisation crite.
22
MODE DEXECUTION DES TRAVAUX ET CONTROLE

ARTICLE 1 : PROGRAMME DEXECUTION DES TRAVAUX
Le programme dexcution des travaux qui sera retenue par le service contractant et celui qui sera propos par
lentreprise dans son dossier de soumission et ce aprs vrification de son adquation avec le matriel, les
moyens humains et la mthodologie proposs par lentreprise quant lexcution des prestations objet du
prsent contrat.
Ce programme qui comportera un graphique dtaill davancement des travaux devra propos en temps utile
toutes les adjonctions quil aura lieu dapporter pendant la dure des travaux .il devront tenir compte de
lexcution en bonne saison des travaux incompatibles avec les priodes pluvieuses.
Le matre de louvrage retournera ce programme lentreprise, soit revtu de son visa soit accompagn de ses
observations dans un dlais de quinze (15) jours ouvrables
ARTICLE.2 : INSTALLATION DE CHANTIER
Le projet des installations de chantiers de lentreprise devra tre remis au service contractant en mme temps
que le programme dexcution des travaux, ce projet devra prciser :
Limplantation des carrires, des stations de concassage, de criblage et la position des stocks
intermdiaires des granulats.
Lemplacement de la ou les stations denrobage par rapport a ces stocks et notamment les
dispositions de stockage des granulats et de liants.
Lorganisation de circuits sur laire de chantier et entre les sections de routes revtir et les stocks
de granulats et de liants.
Le projet des installations de chantier sera retourn lentreprise soit revtu du visa du service
contractant, soit accompagn des observations dans un dlais de quinze (15) jours ouvrables. Les rectifications
qui seraient demandes devraient tre faites dans le nouveau dlai imparti.
ARTICLE.3 : JOURNAL DU CHANTIER
Le journal de chantier sera tenu sur le chantier par le service contractant ou son reprsentant.
Pour ltablissement de ce journal, lentreprise devra fournir au matre de louvrage un compte rendu de
chantier sur lequel seront consigns tous les renseignements relatifs la contrat du chantier et en particulier :
- Les horaires de travail, leffectif et la qualification du personnel.
- La nature et le nombre dengins et camions en fonctionnement et en panne.
- Les travaux effectus et les qualits de matriaux fabriqus ou mis en oeuvre
- Toutes les prescriptions imposes par le matre de louvrage en cours de
chantier.
- Les dispositions prises et les mesures effectues par lentreprise pour rgler
son matriel et contrler les rglages .
Dans ce journal seront galement consigns par le matre de louvrage ou son reprsentant :
- Les conditions atmosphriques.
- Les drogations relatives lexcution et au rglement, les notifications de tous les documents, ordres de
services, dessins, rsultats dessai hors chantier, attachements etc..
- Les rsultats des essais effectuent par le laboratoire.
- Les rceptions.
23

- Tous les dtailles prsentant quelques intrts au point de vue d la tenue ultrieure des travaux . De calculs
des prix de revient et de la dure relle des travaux.
- Les incidents de chantier susceptibles de donner lieu pnalisation ou rclamation de la part de lentreprise.
ARTICLE.4 : HYGINE ET SECURITE DE TRAVAIL

Lentreprise est tenue dobserver et de faire observer par son personnel :
- Les rgles de scurits en usage compte tenu du lieu de travail et celles relatives
la circulation des personnes et des vhicules.
- La discipline gnrale et les rgles de scurits en vigueur sur les chantiers.
- La lgislation du travail.
- De bonne relations avec toute entreprise, tout organisme ou socit appel travailler sur les chantiers ou sur
le mme chantier.
Lentreprise est tenue en outre, dassurer lhygine et la scurit des travailleurs et la scurit publique et de se
soumettre toutes les obligations mises sa charge par les lois et dcrets en vigueur, rglement de police de
voiries ou autres.
Elle doit garantir le service contractant contre tout recours au cas ou sa responsabilit serait engage du fait de
linobservation par lui de ces obligations
IL est prcis que toutes les pancartes de signalisation devront obligatoirement tre rdiges la fois en langue
arabe et en langue franaise.
Lentreprise doit exercer une surveillance continue sur le chantier leffet dviter tout accident aux ouvriers y
travaillant ainsi quaux personnes employes un titre quelconque sur le chantier et celles qui seraient
trangres celle-ci.
ARTICLE.5 : TRAVAIL DE NUIT
Lorsque les chantiers seront en activit la nuit, lentreprise installera et entretiendra ses frais, un clairage
suffisant et agre par le matre de louvrage, dans tous les cas, lentreprise sera seule responsable des accidents
qui seraient reconnus provenir de sa ngligence ou celle de ces agents ou de ces ouvriers
ARTICLE.6 : RISQUES DUS AUX TIERS OU DEGATS DUS AUX TIERS
Lentreprise est seule responsable de tous les accidents sur lexcution de ces travaux ou le fait de ces agents
ou de ces ouvriers peuvent causer toute
personne gnralement quelconque et sengage garantir ventuellement le matre de louvrage contre tout
recours qui pourrait tre exerce contre lui.
Lentreprise ayant la garde du chantier, doit supporter la charge de tous dommage, dgts ou dtournements
causs des tiers par lexcution de ces travaux de manire que le matre de louvrage ne puisse tre inquit
ce sujet et sengage en tant que besoin le garantir contre toute responsabilit cette occasion.
Lentreprise est galement seule responsable des manquements, destruction
et dtriorations quelconques occasionnes par vol, incendies , expositions aux intempries, mauvais emplois
du matriel.
ARTICLE.7 : REUNIONS DES CHANTIERS
Participeront obligatoirement aux runions de chantier, les reprsentants du service contractant et de
lentreprise.
Les runions de chantiers auront lieu obligatoirement une fois par semaine au jour et lheure indiqus par le
matre de louvrage ds louverture du chantier, elles sont diriges par le matre de louvrage ou son
reprsentant.
Lentreprise est tenue dy dlguer ses techniciens qualifis et habilits prendre toutes dcisions pendant
toute la dure des travaux les concernant et sur convocation spciale du matre de louvrage. Au cas ou le
reprsentant ou les techniciens spcialiss de lentreprise dont les travaux sont en cours seraient convoqus et
24

seraient absents, cest le matre de louvrage qui prendrait les dcisions quil contresigne sur le journal d e
chantier . Les ordres de services spciaux qui seraient tablis pendant labsence de ce reprsentant seront
considrs comme accepts par lentreprise.
MODE DEVALUATION DES OUVRAGES

ARTICLE -1 SUJETIONS COMPRISES DANS LES PRIX
Les travaux seront rgls moyennant lapplication des prix unitaires des bordereaux aux quantits de travaux
rellement excuts.
Les prix du bordereaux comprennent les faux frais, frais gnraux, frais dassurance taxes et impts, frais de
douanes et ddouanement temporaire, ainsi que les bnfices de lentreprise et les charges sociales rsultant de
la lgislation en vigueur.
Les prix comprenant galement les frais rsultant de lexcution ventuelle des travaux aux heures
supplmentaires ou de nuit que lentreprise pourra tre amener faire pour respecter les dlais contractuels. Ils
comprennent lentretien des voies de circulation lintrieur du chantier, ltablissement des notes de calcul ou
dessin dexcution la charge de lentreprise. Ils comprennent en fin lexcution des essais et la mise jour
continue du programme des travaux. Aucune sujtion nest exclue du bordereau, lexception des cas de force
majeure.
ARTICLE -2 : REGLEMENT DES PRIX DES TRAVAUX NON-PREVUS
Sil est jug ncessaire dexcuter des travaux dont les lments de rglements ne figures pas au bordereau des
prix unitaires ou ne peuvent tre assimils des prix y figurant, lentreprise se conformera immdiatement aux
ordres de services quelle reoit ce sujet, il sera prparer de nouveaux prix daprs ceux du march ou par
assimilation aux prix analogues du bordereau.
Aprs avoir t dbattus par le matre de louvrage avec lentreprise, les prix seront notifis lentreprise par
ordre de service avant lexcution des travaux.
ARTICLE -3 : DEFINITION DES PRIX UNITAIRES
Les travaux objet du prsent march sont valus comme suit :
Outre les sujtions comprises dans les prix, les prix proposs par lentreprise au titre du prsent contrat devront
prendre en considration les frais et charges cits ci-dessous :
Les accs aux installations
Les aires de stockages des granulats fabriqus
Les laboratoires de lentreprise, ces derniers devant rpondre aux spcifications et conditions
imposes
les alimentations en eau, nergie lectrique et autres installations ncessaires au bon
fonctionnement de son chantier
Les prix de ce prsent contrat sont dfinis comme suit :
1- Nivellement de la route daccs sur une longueur de 1500 m, une largeur de 07m, une paisseur moyenne
de 20cm, y compris compactage de lemprise de la route, ralisation des fosss en terre pour lvacuateur des
eaux pluviales et toutes suggestions de bonne excution. Cest un prix au mtre cube (m3 ) qui sapplique la
prparation de lassiette recevant le matriau y compris ouverture des fosss.
2- Fourniture, transport et pose, TUF pour la ralisation de la couche de fondation, sur une longueur de
1500m, un largueur de 06m, y/c compactage et arrosage sur une paisseur de 20cm
Cest un prix au mtre cube (m3 ) qui sapplique la fourniture, le transport et la mise en uvre du
matriau slectionn TUF en couche de fondation selon les recommandations du prsent CPS; Il comprend:
La prparation de lassiette recevant le matriau y compris rglage de la plate forme.

25
Le chargement et le transport du carrire le matriau destin la couche de de fondation.
Toutes sujtions de dchargement et de stockage du matriau (protection contre les intempries,

gerbage ventuel).
Mise en uvre du matriau y compris arrosage, compactage et rglage des matriaux selon les
profils en travers et en long souhait.
Ainsi que toutes autres sujtions de bonne excution.
3- Fourniture, transport et pose TVC (0-40) pour la ralisation de la couche de base, sur une longueur de
1500m, une largueur de 06m, sur une paisseur de 25cm,y compris compactage, arrosage selon les rgles de
lart et toutes suggeestion de bonne excution.
Cest un prix au mtre cube (m3 ) qui sapplique la fourniture, le transport et la mise en uvre de la tvc
concasse en couche de base selon les recommandations du prsent CPS; Il comprend:
Le chargement et le transport depuis la station de concassage et de criblage des matriaux destins

la couche de base.
Toutes sujtions de dchargement et de stockage du matriau (protection contre les intempries,

gerbage ventuel).
Mise en uvre du matriau y compris arrosage, compactage et rglage des matriaux selon les
profils en travers et en long souhait.
Ainsi que toutes autres sujtions de bonne excution.
4- Ralisation dun passage bus en 1000en bton prcontraint, srie 9000, sur une largueur de 10m,y
compris terrassement,amnagement de la tete amont et aval en bton arm, protection de la sortie de la buse
partie aval contre les affouillement, en pierre pose en bton et toutes suggestion de bonne excution selon les
rgles de lart.
Cest un prix au mtre linaire (ml) qui sapplique la pose des buses 1000 L=2,5 m.
Il comprend:
La fourniture, le transport et la mise en place des buses.en bton arm.
Lexcution de la fouille en terrain de toute nature.
Hrissonage en pierre sur Ep = 0,15m, Gros bton sur Ep = 0,15m sous buse et pour puizard.
Le remblaiement de la fouille avec un matriau slectionn aprs la mise en place des buse y
compris le rglage et le compactage Lexcution des joints.
5- Gabionnage pour la protection du passage bus
Cest un prix au mtre cube (m3 ), qui sapplique la ralisation de maonnerie de moellons pour la
confection, la rparation ou lallongement de petits ouvrages hydrauliques.
Il comprend:
La fourniture pied duvre de tous les matriaux, et matriels ncessaires.
La ralisation suivant les recommandations de lingnieur de la maonnerie y compris le taillage des

moellons, le bourrage des joints ainsi que leur finition et les crpissages des murs en mortier de ciment dos
250 kg/m3 .
Fait .le ...

26
********************
CAHIER DES PRESCRIPTIONS SPECIALES

-C.P.S********************
27
INDICATION GENERALE
PROVENANCE , QUALITE ET PREPARATION DES MATERIAUX
ARTICLE .1 : GENERALITES
Font parties de lentreprise, toutes les fournitures des matriaux, qui ne sont pas expressment exclues par le
prsent cahier des prescriptions spciales, et qui sont destines tre incorpores aux ouvrages.
Les matriaux devront, dune manire gnrale, satisfaire aux conditions fixes par le cahier des prescriptions
communes.
A dfaut de stipulation du dit cahier concernant certains matriaux, ou dans le cas de drogation certaines
dispositions de ces mmes cahiers proposs par lentrepreneur, ce dernier devra avant toute utilisation, obtenir
l'autorisation expresse du service contractant , qui statuera sur la vue des documents techniques justificatifs
prsents lappui de sa proposition et ventuellement des essais.
Lentrepreneur devra avant de commencer lexcution des travaux, soumettre lapprobation du service
contractant , quant elle nest pas prcise la convention , la marque de tous les matriaux quil compte
utiliser, ainsi que leurs caractristiques.
Sur la commande du service contractant , il lui faudra fournir tous les chantillons ncessaires accompagns
des procs verbaux dessai de rsistance au laboratoire et dhomologation.
Lentrepreneur devra justifier lemploi de matriaux, par la prsentation de fiches techniques ou de rsultats de
laboratoire, ladministration se rserve le droit de refuser ou daccepter le choix de lentrepreneur.
Les matriaux qui ne rempliraient pas les conditions exiges seront rejets, et devront tre immdiatement
vacus par lentrepreneur sur lordre du matre duvre, lequel aprs mise en demeure reste sans effet, les
fera enlever aux frais de lentrepreneur.
ARTICLE 2: ORIGINES DES MATERIAUX ET PRODUITS FABRIQUES
Les matriaux et produits fabriqus ncessaires lexcution des travaux, proviendront en priorit de
lindustrie nationale.
ARTICLE .3: MATERIAUX A INCORPORE AUX OUVRAGES
.3.1 : Matriaux de re mblais
Les remblais seront excuts avec des matriaux en provenance des gtes situs prs du trac ou des dblais
effectus pour la mise la cte de la plate forme. Lorigine et les caractristiques de ces matriaux seront
soumises lagrment de lingnieur
.3.2 : Matriaux pour couche de fondation.
a)-Les matriaux pour couche de fondation seront des matriaux naturels ( non transforms mcaniquement),
ils devront rpondre aux spcifications suivantes :
D maximum 31.5 mm.
CBR .. sup 40.
IP . inf 6.
E.SABLE . s up 30.
LOS ANGELES . inf 40.
DEVAL HUMIDE sup 2.
b)-essais de laboratoire.
La rsistance la fragmentation sera mesure par lessai Los Angeles (L.A)
Et la rsistance lattrition par lessai micro-deval en prsence deau (MDE)
c)-fuseaux granulomtriques.
Les courbes granulomtriques correspondront deux grandes familles de graves :
-graves fabrique en carrire (fuseau grenu)
-graves dorigine alluvionnaire (fuseau sableux)
et dont les fuseaux sont indiqus ci-aprs :
28
GRAVE GRENU
Tamis
40
31.5
20
10
6.3
4
2
0.5
0.2
0.08
tamis
40
31.5
20
10
6.3
4
2
0.5
TAMISATS %
minim
maxim
moyenne
100
85
100
92
62
90
76
35
62
48
25
50
37
19
43
31
14
34
24
5
20
12
3
14
8
2
10
6
GRAVE SABLEUSE
TAMISATS %
minim
maxim
moyenne
100
85
100
92
62
90
76
40
70
55
31
59
45
25
52
38
20
43
31
5
20
12
Ouve rture fuseau

tolrance
12
11
10
9
6
4
3
Ouve rture fuseau
tolrance
12
11
10
9
6
0.2
3
14
8
3
0.08
2
10
6
3
Le fuseau de tolrance dfinit la zone dans laquelle doivent se situer 95% des courbes obtenues au cours du
contrle.
La teneur en fines (lments infrieurs 0.08 mm) devra se situe imprativement entre 2% et 10%
.3.3 : Matriaux pour couche de base
- Grave concasse
Les caractristiques du grave concass seront les suivantes :
Granulomtrie
Grave concasse 0/40 dont le fuseau de rfrence est dfini dans le tableau ci apres :
TAMISATS %
TAMIS
MINIMA
MAXIMA
mm
%
%
31,5
100
20
85
100
10
47
77
6,3
35
60
4
26
49
2
18
38
29

0,5
6
22
0,2
3
15
0,08
2
10
Ce tableau doit tre considr comme exemple type de fuseau de contrle et comme fuseau de spcific ation
(95% des courbes granulomtries obtenues pendant le contrle doivent tre entirement contenues dans ce
fuseau et ne prsentant pas de discontinuit sous forme de bosse ou de creux .
La grave non trait utilis devra avoir les spcifications suivantes :
D maximum 20 mm.
CBR . sup 60.
IP . non mesurable.
E.SABLE s up 30.
LOS ANGELES inf 25.
MDE .. inf 20.
DEVAL HUMIDE sup 2.
.
4: Sable pour bton et mortier
a) Nature:
Le sable pour mortier et btons sera du sable d'oued ou un sable de broyage trait.
b) Propret:
Le granulat fin devra avoir un quivalent de sable mesur par la mthode humide et visuelle, compris entre les
limites prcises dans le tableau ci dessous:
Mortier
Bton
Equiv. de sable
C 250
>60
M 450
Q 350
> 75
c) Granularit:
. Sable pour bton C 250
La proportion maximale d'lments retenus sur le tamis du module trente sept (37), (tamis de quatre (04)
millimtre) devra tre infrieure dix (10) pour cent.
Sable pour mortier M 450
La proportion maximale d'lments retenus sur le tamis de module trente cinq (35), (tamis de deux virgule
cinq millimtres) devra tre infrieure dix (10) pour cent.
Sable pour bton Q 350
La granulomtrie devra tre contenue dans le fuseau de tolrance propos par l'entrepreneur aprs son tude
granulomtrie de composition des btons et agr par l'ingnieur.
d) Essais effectuer sur les sables pour mortiers et btons:
Il sera excut :
- Une (01) mesure de l'quivalent de sable par trente cinq (35) mtres cubes de sable pour bton Q 350.
- une (01) mesure de l'quivalent de sable par cinquante (50) mtres cubes ou fraction de cinquante (50)
mtres cubes de sables pour les autres btons.
- un (01) contrle de granularit par cent (100) mtres cubes ou fraction de cent (100) mtres cubes de sables
pour bton de qualit, avec au moins:
- une (01) mesure de l'quivalent de sable, et un (01) contrle de granularit du sable pour bton de qualit par
journe de livraison.
05 : Granulats moyens et gros pour bton
a) Nature:
30

Les granulats pour btons C 250 et Q 350, seront concasss ou rouls; l'installation de production devra tre
agre par l'ingnieur. Les granulats rpondront aux spcifications de la norme NF P 18. 301. Les granulats
destins au bton arm, devront avoir un coefficient Los Angeles, au plus gal trente cinq (35).
b) Propret:
La propret maximale en poids des granulats passant au lavage au tamis de module trente quatre (34) (tamis de
deux millimtres) devra tre infrieure un et demi (1,5) pour cent.
La proportion de matires susceptibles d'tre limines par dcantation suivant le processus de la norme NF
P18 301, ne devra pas dpasser deux pour cent (02%).
c) Granularit:
Les classes granulaires employer seront exclusivement : quatre dixime (4/10), dix vingtime (10/20) et
vingt trentime (20/30) [mailles carres de tamis de contrle ]. Les seuils suprieurs de granularit seront les
suivants:
- Trente millimtres pour les btons C 250
- Vingt millimtres pour les btons Q 350
Le seuil infrieur pour tous les btons est de six virgule trois millimtres (6,3 mm). La granularit de granulats
pour bton de qualit sera agre par l'ingnieur sur proposition de l'entrepreneur aprs tude granulomtrique
par ce dernier, de la composition de bton.
Le poids de granulat retenu sur le tamis correspondant leur seuil suprieur et le poids de granulat passant
travers le tamis correspondant leur seuil infrieur seront l'un et l'autre infrieurs dix pour cent (10%) du
poids initial soumis au criblage.
d) Essais effectuer sur les granulats pour btons:
d. 1) Gnralits :
Les frais des essais sont la charge de l'entrepreneur. Les prlvements seront effectus en prsence de son
reprsentant. L'ingnieur pourra s'il le juge utile, augmenter le nombre des essa is ci dessous tant entendu que
les frais de ces essais supplmentaires seront la charge de l'administration, si leur rsultat est satisfaisant, la
charge de l'entrepreneur dans le cas contraire.
d. 2) Granulats moyens et gros pour btons
Il sera excut:
- Deux (02) mesures du coefficient Los Angeles pour l'agrment des matriaux et une mesure de ce
coefficient par cent (100) mtre cubes ou fraction de cent (100) mtres cubes.
- Une (01) mesure de la proportion en poids de granulats passant au lavage au tamis de module trente quatre
(34), mailles de deux (02) millimtres) y compris s'il y a lieu, la mesure de l'indice de plasticit des lments
infrieurs deux (02) millimtres par cent (100) mtres cubes ou fraction de cent (100) mtres cubes de
granulats pour bton.
- Un (01) contrle de granularit par deux cent (200) mtres cubes ou fraction de deux cent (200) mtres
cubes de granulats pour btons. avec au moins:
Une (01) mesure de la proportion en poids de granulats passant au tamis du module trente quatre (34), (maille
de deux (02) millimtres), et un (01) contrle de granularit par journe de livraison.
d. 3) Rception:
En cas de rsultat ngatif d'un essai effectu en application des paragraphes ci dessus, l'ingnieur fera procder
aux frais de l'entrepreneur deux contre-essais; si le rsultat de l'un des contre-essais n'est pas satisfaisant, les
matriaux correspondants seront rejets; dans le cas contraire, ils seront accepts.
06: Les ciments et adjuvants
LES CIMENTS
La fourniture des ciments fait partie des obligations de lentrepreneur.
Les ciments devront satisfaire respectivement:
31

a) Nature et qualit:
Le ciment Portland CPA ou CPJ 45 sera utilis pour toutes les parties d'ouvrages en superstructure. Il devra
satisfaire la norme NF P 15/30.
b) Mode de livraison:
Les ciments pour btons et mortiers seront livrs en vrac ou exceptionnellement en sacs de cinquante (50)
Kilogrammes.
Lorsque le ciment est livr en sacs, l'entrepreneur s'engage mettre la disposition de l'ingnieur, sur le
chantier, une bascule permettant de peser la masse des sacs de ciment approvisionne avec une prcision d'un
demi (0,5) Kilogramme.
Lorsque le ciment est livr en vrac, l'entrepreneur assurera le nettoyage pralable des contene urs et en
particulier l'limination de tout rsidu contenant du sucre ou des nitrates.
Les ciments pour btons et mortiers devront tre livrs sur chantiers une temprature infrieure soixante
dix (70) degrs celsius.
c) Stockage:
En complment du paragraphe 4 de l'article 4 du fascicule 65 du Cahier des prescriptions communes, le ciment
pour btons pourra tre mis en oeuvre aprs une dure de stockage rduite cinq (05) jours s'il satisfait
l'essai de fissuration vis dans le prsent article.
d) Contrle:
Les prlvements et essais numrs ci dessous, seront excuts aux frais de l'entrepreneur par des laboratoires
qui seront soumis au pralable l'agrment de l'ingnieur. Il sera effectu systmatiquement un (01)
prlvement par livraison, c'est dire par camion de ciment de mme spcification avec au moins un (01)
prlvement par vingt (20) tonnes de ciment. Parmi ces prlvements, l'ingnieur dsignera les prlvements
analyser. Les prlvements seront conservs par le laboratoire qui procdera aux analyses.
Les essais effectus sur les prlvements analyser, seront les suivants:
Ciment pour btons C 150, Q 350:
- temps de prise ( preuve normale): un (01) essai par prlvement.
- expansion chaud (sur pte pure): un (01) essai par prlvement.
- fissurabilit un (01) essai par prlvement, aprs cinq (05) jours de repos.
LES ADJUVANTS
L'incorporation de tout adjuvant dans les liants hydrauliques est interdite. L'utilisation ventuelle d'adjuvants
est soumise l'autorisation pralable de l'ingnieur et l'excution d'preuves d'tude sur les btons avec
variation de la teneur d'adjuvant de _ 10% par rapport la quantit minimale.
Le produit de cure pour btons sera soumis par l'entrepreneur l'agrment de l'ingnieur. I l sera
obligatoirement teint.
L'emploi des paillassons, couches de sable, est interdit.
07 : L'eau de gchage
L'eau destine la fabrication des mortiers et btons, devra tre exempte de toute matire organique et sera
conforme l'article 6 du fascicule 65 du CCTG. Elle ne devra pas contenir plus de deux (02) grammes de sels
dissous, ni plus de deux (02) grammes de matire en suspension par litre.
08 : Les aciers
Les aciers utiliss dans la confection du ferraillage des diffrents lments de louvra ges seront de type :
-aciers ronds lisses de diamtre 6 8 mm et de nuance FE24 utiliss comme cadres , triers ou pingles
-aciers haute adhrence de diamtre suprieure 10 mm de classe FE40 utiliss comme lments droits ou
couds formant lossature principale de larmature
32

09 : Les coffrages
Les coffrages des parties vues seront obligatoirement en contre-plaqu.
Les coffrages devront tre parfaitement propres sans aucune trace de bton, mortier ou laitance anciens; et
seront, si besoin, arross avant mise en oeuvre.
Les produits de dmoulage ne devront pas attaquer le bton ni le tacher.
Les joints de coffrage des parties visibles seront horizontaux, continus, rectilignes.
10 : Les buses
Les buses armes de diamtre 1000 mm en C A P doivent provenir des usines agres pour leur
fabrication, lentrepreneur doit obtenir des fournisseurs la garantie et lassurance que les buses rpondent aux
normes techniques exiges par le matre de louvrage. Le bton utilis pour la confection des buses par les
usines devra tre un bton de qualit rpondant aux normes techniques en vigueur.
11: Les gabions
Les parois des gabions seront constitues de fil dacier maille hexagonale double torsion, le grillage
simple torsion ne sera pas autoris.
Le fil dacier utilis est un fil en acier galvanis de 3 mm de diamtre pour les grillages, les ligatures et les
tirants, et de 4 mm de diamtre pour les artes.
La rsistance du fil des gabions ne devra pas tre infrieure 40 kg/mm2
Lentrepreneur utilisera des gabions cage et semelles de dimensions prescrites par lingnieur.
a- Remplissage de pierres :
Les pierres utilises pour le remplissage des gabions devront avoir une se rapprochant le plus possible, dun
paralllpipde, elles ne devront tre ni friables ni altrables.
La plus petite dimension de ces pierres sera au moins gale trois (03) fois la plus grande maille du gabion
utilis.
Deux types de gabions seront utiliss en rapport avec leurs dimensions et ce la demande de lingnieur.
Semelles
1,00 m
2,00 m
3,00 m
4,00 m
5,00 m
6,00 m
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
m
m
m
m
m
m
Gabions cage
0,50
0,50
0,50
0,50
0,50
0,50
m
m
m
m
m
m
1,00 m
2,00 m
3,00 m
4,00 m
5,00 m
6,00 m
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
m
m
m
m
m
m
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
m
m
m
m
m
m
b)- Contrles des liants

L'entrepreneur devra ses frais s'assurer en permanence que les liants fournis sont conformes aux
spcifications.
c)-Liants pour couche daccrochage
Emulsions cationiques rupture rapide sur stabilise 65% de bitume rsiduel dont le PH de lmulsion sera
suprieur ou gale 4 .
e- Dopes dadhsivit
Ce sont des produits qui favorisent le mouillage des granulats par l liant et Sopposent ultrieurement la
rupture de cette liaison. Ces dopes ne Pourront tre utiliss quaprs accord exprs de lingnieur dans les cas
suivants :
a) Revtement sur ouvrage dart
b) Revtement de chausse en zone inondable
c) Revtement soumis un salage intensif contre le verglas et la neige
d) Rapport immersion, compression (r/R) voisin de 0,75
33
12- Grave concasse pour les accotements .

Les caractristiques du grave concass seront les suivantes :
- Granulomtrie
- Grave concasse 0/31,5, dont le fuseau de rfrence est dfini dans le tableau ci-dessus.
TAMISATS %
TAMIS Mm
MINIMA %
MAXIMA %
31,5
100
20
85
100
10
47
77
6,3
35
60
4
26
49
2
18
38
0,5
6
22
0,2
3
15
0,08
2
10
Ce tableau doit tre considr comme exemple type de fuseau de contrle et comme fuseau de spcific ation
(95% des courbes granulomtries obtenues pendant le contrle doivent tre entirement contenues dans ce
fuseau et ne prsentant pas de discontinuit sous forme de bosse ou de creux .
- Forme
. Coefficient de forme (F) infrieur 25 (Le coefficient de forme (F) est dfini comme pourcentage des
lments tels que G/E > 1,58, G et E tant respectivement la grosseur et lpaisseur des grains)
-Duret
. Coefficient Los Angeles infrieur 30.
- Propret
. Equivalent de sable suprieur 35.
. Indice de plasticit non mesurable.
. Teneur en matire organique infrieur 0,2%.
- Portance
. Indice CBR suprieur 100.
Le Matre douvrage se rserve le droit de faire utiliser des matriaux qui ne suffisent pas on tout dtail ces
spcifications.
13 : Sable pour bton et mortier
a) Nature:
Le sable pour mortier et btons sera du sable d'oued ou un sable de broyage trait.
b) Propret:
Le granulat fin devra avoir un quivalent de sable mesur par la mthode humide et visuelle, compris entre les
limites prcises dans le tableau ci dessous:
Mortier
Bton
Equiv. de sable
34
M 450
C 250
Q 350
>60
> 75
c) Granularit:
. Sable pour bton C 150
La proportion maximale d'lments retenus sur le tamis du module trente sept (37), (tamis de quatre (04)
millimtre) devra tre infrieure dix (10) pour cent.
Sable pour mortier M 450
La proportion maximale d'lments retenus sur le tamis de module trente cinq (35), (tamis de deux virgule cinq
millimtres) devra tre infrieure dix (10) pour cent.
Sable pour bton Q 350
La granulomtrie devra tre contenue dans le fuseau de tolrance propos par l'entrepreneur aprs son tude
granulomtrie de composition des btons et agr par l'ingnieur
d) Essais effectuer sur les sables pour mortiers et btons:
Il sera excut :
- Une (01) mesure de l'quivalent de sable par trente cinq (35) mtres cubes de sable pour bton Q 350.
- une (01) mesure de l'quivalent de sable par cinquante (50) mtres cubes ou fraction de cinquante (50) mtres
cubes de sables pour les autres btons.
- un (01) contrle de granularit par cent (100) mtres cubes ou fraction de cent (100) mtres cubes de sables
pour bton de qualit, avec au moins:
- une (01) mesure de l'quivalent de sable, et un (01) contrle de granularit du sable pour bton de qualit par
journe de livraison.
14 : Granulats moyens et gros pour bton
a) Nature:
Les granulats pour btons C 250 et Q 350, seront concasss ou rouls; l'installation de production devra tre
agre par l'ingnieur. Les granulats rpondront aux spcifications de la norme NF P 18. 301. Les granulats
destins au bton arm, devront avoir un coefficient Los Angeles, au plus gal trente cinq (35).
b) Propret:
La propret maximale en poids des granulats passant au lavage au tamis de module trente quatre (34) (tamis de
deux millimtres) devra tre infrieure un et demi (1,5) pour cent.
La proportion de matires susceptibles d'tre limines par dcantation suivant le processus de la norme NF
P18 301, ne devra pas dpasser deux pour cent (02%).
c) Granularit:
Les classes granulaires employer seront exclusivement: quatre dixime (4/10), dix vingtime (10/20) et vingt
trentime (20/30) [mailles carres de tamis de contrle]. Les seuils suprieurs de granularit seront les
suivants:
- Trente millimtres pour les btons C 250
- Vingt millimtres pour les btons Q 350
Le seuil infrieur pour tous les btons est de six virgule trois millimtres (6,3 mm). La granularit de granulats
pour bton de qualit sera agre par l'ingnieur sur proposition de l'entrepreneur aprs tude granulomtrique
par ce dernier, de la composition de bton.
Le poids de granulat retenu sur le tamis correspondant leur seuil suprieur et le poids de granulat passant
travers le tamis correspondant leur seuil infrieur seront l'un et l'autre infrieurs dix pour cent (10%) du
poids initial soumis au criblage.
d) Essais effectuer sur les granulats pour btons:
d. 1) Gnralits:
35

Les frais des essais sont la charge de l'entrepreneur. Les prlvements seront effectus en prsence de son
reprsentant. L'ingnieur pourra s'il le juge utile, augmenter le nombre des essais ci dessous tant entendu que
les frais de ces essais supplmentaires seront la charge de l'administration, si leur rsultat est satisfaisant, la
charge de l'entrepreneur dans le cas contraire.
d. 2) Granulats moyens et gros pour btons
Il sera excut:
- Deux (02) mesures du coefficient Los Angeles pour l'agrment des matriaux et une mesure de ce coefficient
par cent (100) mtre cubes ou fraction de cent (100) mtres cubes.
- Une (01) mesure de la proportion en poids de granulats passant au lavage au tamis de module trente quatre
(34), mailles de deux (02) millimtres) y compris s'il y a lieu, la mesure de l'indice de plasticit des lments
infrieurs deux (02) millimtres par cent (100) mtres cubes ou fraction de cent (100) mtres cubes de
granulats pour bton.
- Un (01) contrle de granularit par deux cent (200) mtres cubes ou fraction de deux cent (200) mtres cubes
de granulats pour btons. avec au moins:
Une (01) mesure de la proportion en poids de granulats passant au tamis du module trente quatre (34), (maille
de deux (02) millimtres), et un (01) contrle de granularit par journe de livraison.
d. 3) Rception:
En cas de rsultat ngatif d'un essai effectu en application des paragraphes ci dessus, l'ingnieur fera procder
aux frais de l'entrepreneur deux contre-essais; si le rsultat de l'un des contre-essais n'est pas satisfaisant, les
matriaux correspondants seront rejets; dans le cas contraire, ils seront accepts.
15 : Les ciments et adjuvants
LES CIMENTS
La fourniture des ciments fait partie des obligations de lentreprene ur.
Les ciments devront satisfaire respectivement:
a) Nature et qualit:
Le ciment Portland CPA ou CPJ 45 sera utilis pour toutes les parties d'ouvrages en superstructure. Il devra
satisfaire la norme NF P 15/30.
b) Mode de livraison:
Les ciments pour btons et mortiers seront livrs en vrac ou exceptionnellement en sacs de cinquante (50)
Kilogrammes.
Lorsque le ciment est livr en sacs, l'entrepreneur s'engage mettre la disposition de l'ingnieur, sur le
chantier, une bascule permettant de peser la masse des sacs de ciment approvisionne avec une prcision d'un
demi (0,5) Kilogramme.
Lorsque le ciment est livr en vrac, l'entrepreneur assurera le nettoyage pralable des conteneurs et en
particulier l'limination de tout rsidu contenant du sucre o u des nitrates.
Les ciments pour btons et mortiers devront tre livrs sur chantiers une temprature infrieure soixante dix
(70) degrs celsius.
c) Stockage:
En complment du paragraphe 4 de l'article 4 du fascicule 65 du Cahier des prescriptions communes, le ciment
pour btons pourra tre mis en oeuvre aprs une dure de stockage rduite cinq (05) jours s'il satisfait l'essai
de fissuration vis dans le prsent article.
d) Contrle:
Les prlvements et essais numrs ci dessous, seront excuts aux frais de l'entrepreneur par des laboratoires
qui seront soumis au pralable l'agrment de l'ingnieur. Il sera effectu systmatiquement un (01)
prlvement par livraison, c'est dire par camion de ciment de mme spcification avec au moins un (01)
36

prlvement par vingt (20) tonnes de ciment. Parmi ces prlvements, l'ingnieur dsignera les prlvements
analyser. Les prlvements seront conservs par le laboratoire qui procdera aux analyses.
Les essais effectus sur les prlvements analyser, seront les suivants:
Ciment pour btons C 150, Q 350:
- temps de prise ( preuve normale): un (01) essai par prlvement.
- expansion chaud (sur pte pure): un (01) essai par prlvement.
- fissurabilit un (01) essai par prlvement, aprs cinq (05) jours de repos.
LES ADJUVANTS
L'incorporation de tout adjuvant dans les liants hydrauliques est interdite. L'utilisation ventuelle d'adjuvants
est soumise l'autorisation pralable de l'ingnieur et l'excution d'preuves d'tude s ur les btons avec
variation de la teneur d'adjuvant de _ 10% par rapport la quantit minimale.
Le produit de cure pour btons sera soumis par l'entrepreneur l'agrment de l'ingnieur. Il sera
obligatoirement teint.
L'emploi des paillassons, couches de sable, est interdit.
16 : L'eau de gchage
L'eau destine la fabrication des mortiers et btons, devra tre exempte de toute matire organique et sera
conforme l'article 6 du fascicule 65 du CCTG. Elle ne devra pas contenir plus de deux (02) grammes de sels
dissous, ni plus de deux (02) grammes de matire en suspension par litre.
17 : Les aciers
Les aciers utiliss dans la confection du ferraillage des diffrents lments de louvrages seront de type :
-aciers ronds lisses de diamtre 6 8 mm et de nuance FE24 utiliss comme cadres , triers ou pingles
-aciers haute adhrence de diamtre suprieure 10 mm de classe FE40 utiliss comme lments droits ou
couds formant lossature principale de larmature
18 : Les coffrages
Les coffrages des parties vues seront obligatoirement en contre-plaqu.
Les coffrages devront tre parfaitement propres sans aucune trace de bton, mortier ou laitance anciens; et
seront, si besoin, arross avant mise en oeuvre.
Les produits de dmoulage ne devront pas attaquer le bton ni le tacher.
Les joints de coffrage des parties visibles seront horizontaux, continus, rectilignes.
19 : Les gabions
Les parois des gabions seront constitues de fil dacier maille hexagonale double torsion, le grillage
simple torsion ne sera pas autoris.
Le fil dacier utilis est un fil en acier galvanis de 3 mm de diamtre pour les grillages, les ligatures et les
tirants, et de 4 mm de diamtre pour les artes.
La rsistance du fil des gabions ne devra pas tre infrieure 40 kg/mm2
Lentrepreneur utilisera des gabions cage et semelles de dimensions prescrites par lingnieur.
Remplissage de pierres : Les pierres utilises pour le remplissage des gabions devront avoir une se
rapprochant le plus possible, dun paralllpipde, elles ne devront tre ni friables ni altrables.
La plus petite dimension de ces pierres sera au moins gale trois (03) fois la plus grande maille du gabion
utilis.
Deux types de gabions seront utiliss en rapport avec leurs dimensions et ce la demande de lingnieur.
37

Semelles
1,00 m
2,00 m
3,00 m
4,00 m
5,00 m
6,00 m
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
m
m
m
m
m
m
Gabions cage
0,50
0,50
0,50
0,50
0,50
0,50
m
m
m
m
m
m
1,00 m
2,00 m
3,00 m
4,00 m
5,00 m
6,00 m
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
m
m
m
m
m
m
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
m
m
m
m
m
m
MODE DEXECUTION DES TRAVAUX ET CONTROLE

ARTICLE -1 : PROGRAMME DEXECUTION DES TRAVAUX
Le programme dexcution des travaux qui sera retenue par le service contractant et celui qui sera propos par
lentreprise dans son dossier de soumission et ce aprs vrification de son adquation avec le matriel, les
moyens humains et la mthodologie proposs par lentreprise quant lexcution des prestations objet du
prsent contrat.
Ce programme qui comportera un graphique dtaill davancement des travaux devra proposer en temps utile
toutes les adjonctions quil aura lieu dapporter pendant la dure des travaux, il devra tenir compte de
lexcution en bonne saison des travaux incompatibles avec les priodes pluvieuses.
Le service contractant retournera ce programme lentreprise, soit revtu de son visa soit accompagn de ses
observations dans un dlais de quinze (15) jours ouvrables.
ARTICLE.2 : PROJET DES INSTALLATIONS DE CHANTIER
Le projet des installations de chantier de lentreprise devra tre remis au matre de louvrage en mme temps
que le programme provisoire dexcution des travaux, ce projet devra prciser:
Limplantation sur site des aires destines abrits le matriel mis la disposition du chantier
(moyens de manutention et de transport)
Limplantation sur site des diffrents ateliers
Limplantation des aires de stockage des matriaux (aciers, sable, agrgats et ciment)
L e projet des installations de chantier sera retourn lentrepreneur revtu du visa de lingnieur, ou de ses
observations dans un dlai de quinze jours ouvrables.
Le programme ventuellement modifi, devra tre retourn lingnieur en mme temps que le programme
dfinitif dexcution des travaux.
ARTICLE -3 : DELAI DE REALISATION DES INSTALLATIONS DE CHANTIER
le dlais impartie lentreprise pour la ralisation des installations de chantier est de 20 jours partir de la date
dapprobation du plan des installations par le matre de louvrage ou son reprsentant.
ARTICLE -4 : SIGNALISATION TEMPORAIRE DU CHANTIER
Lentreprise doit assurer la signalisation du chantier afin de prvenir les usagers de lexistence des travaux
perturbant la circulation. Lentrepreneur sera tenu responsable des accidents dus une mauvaise signalis ation
ou un dfaut de signalisation.
A cet effet, avant le dbut du chantier, lentrepreneur devra obligatoirement prsenter au matre de louvrage
un, ou plusieurs schma types figurant clairement.
Lemplacement des diffrents dispositifs de signalisation, tels que mentionns ci aprs, ainsi que les
dviations de la circulation routire.
38

Lattention de lentreprise est attire sur le caractre de route grande circulation de laxe traiter et de la
mise en place de la signalisation ncessaire, conformment aux normes et aux spcifications locales.
ARTICLE -5 : DISPOSITION DES PANNEAUX
Six cent mtres avant le chantier , sera dispos un panneau annonant la nature des travaux et la distance sur
laquelle lautomobiliste trouvera le chantier ; puis tous les cent mtres , des panneaux rglent la vitesse et les
interdictions (vitesse, stationnement) . La vitesse doit passer de 80 km/h 40 KM/H de faon permettre un
arrt de la circulation si les travaux obligent le passage des voitures de faon alterne au niveau du chantier.
ARTICLE -6 : SIGNALISATION NOCTURNE
L a signalisation nocturne devra tre efficace et, en plus de la disposition de panneaux sur le trac annonant
le dbut, et la fin des travaux ; lentrepreneur devra disposer tous les dix mtres en bordure de la voie circule
de catadioptres et de feux rouge tous les trente mtres, ou de lampes clignotantes tous les 40 mtres, pour les
parties signales en alignement droit.
Le jalonnement de biseaux sera assur au moyen de lampes espaces tous les cinq mtres , lentrepreneur
devra vrifier le bon fonctionnement et lefficacit des lampes .
L a vitesse des vhicules sera limits 40 km/h , pour la traverse du chantier.
ARTICLE -7 : INSTALLATIONS PROVISOIRES
Si au cours de lexcution des travaux objet du prsent contrat, lentreprene ur est amen empcher le
fonctionnement ou dtruire certaines installations existantes comme par exemple
- des tronons du rseau dgout
- des canaux de drainage
- des conduites deau , cbles dlectricit , de tlphone et dune manire gnrale , toutes installations
publiques ou prives qui peuvent tre rencontres sur les lieux des travaux , il devra assurer le fonctionnement
de ces installations par des ouvrages provisoires , qui devront servir en attendant la mise en place des ouvrages
dfinitifs.
ARTICLE -8 : DEVIATION PROVISOIRE DES ROUTES EXISTANTES
Lorganisation des terrassements et construction de certains ouvrages tels que :
Ouvrages hydrauliques pourra imposer la ncessit de dmolir sur une certaine longueur.
Les chausses de routes existantes, et par voie de consquence, provoqueront linterruption de la circulation sur
ces itinraires.
Pour remdier cette interruption, lentrepreneur sera tenu deffectuer des travaux, afin de rtablir
obligatoirement cette circulation titre provisoire.
ARTICLE 9 : PROJET DEXECUTION
-9-1 : IMPLANTATION
L'entrepreneur devra procder ses frais l'implantation de dtails par section en fonction du programme
d'avancement des travaux et piqueter l'axe du trac.
Le piquetage parallle sera plac en dehors de l'emprise des terrassements. Il comportera un piquet ou repre
chaque profil du dossier technique, et sera complt de faon ce que la distance entre deux piquets ne dpasse
jamais trente (30) mtres.
L'entrepreneur remettra l' ingnieur le plan de piquetage correspondant, sur lequel figurera la cte et la
position de tous les piquets et repres, et cela avant tout dbut de terrassement sur la section considre.
L'entrepreneur fera peindre sur les piquets qu'il aura placs un numro correspondant au numro du profil, et
entre les profils, un numro complmentaire. L'entrepreneur sera tenu de veiller la bonne conservation des
piquets, des bornes et repres.
-9-2 : INSTALLATION DE CHANTIER
a) Installation
Ce sont les installations proprement dites de l'entrepreneur, c'est--dire:
- les routes d'accs aux installations
39

- les bureaux, ateliers, magasins, garage de l'entreprise
- les centrales de concassage et criblages
- les aires de stockage des granulats fabriqus
- les laboratoires de l'entreprise.
Il appartient l'entrepreneur de raliser toutes les alimentations en eau, nergie, lectrique, tlphone et autre,
ncessaires au fonctionnement de son chantier.
Il rglera directement aux administrations intresses les redevances correspondantes et ventuellement, les
redevances relatives l'implantation de poteaux, canalisations hors de l'emprise de ses installations de chantier.
Ladministration apportera son aide pour mettre la disposition de lentrepreneur des emplacements pour aires
de stockage. A dfaut, l'entrepreneur pourra tre autoris utiliser d'autres terrains.
La remise des emplacements figurera dans le procs-verbal de mise disposition des terrains.
Les installations de chantier devront tre matriellement dlimites, si l'ingnieur le juge ncessaire, par deux
(02) lignes de fils de fer places sur poteaux de bois ou par une clture grillage.
Les dlais des installations de chantier seront rpartis comme suit :
a)-Liaison tlphonique ----------------------------------------05 jours
b)-Btiment rserv ladministration------------------------15 jours
c)-bureaux, ateliers et magasins de lentrepreneur----------05 jours
b) Repliement
Le dgagement, le nettoiement et la remise en tat des emplacements mis la disposition de l'entrepreneur par
le matre de l'ouvrage pour excution des travaux devront tre excuts, sauf ordre crit de l'ingnieur, dans le
dlai d'un mois dater du jour de la dernire rception provisoire des travaux. Pour toutes les installa tions de
chantier, l'ingnieur fera connatre un mois avant la date prvisible de fin des travaux:
- les installations que l'entrepreneur doit vacuer
- celles qui peuvent tre abandonnes
A dfaut d'excution de tout ou partie de ces oprations, les matr iaux, installations, matriels, dcombres et
dchets non enlevs peuvent, aprs mise en demeure par l'ingnieur et l'expiration d'un dlai de trente (30)
jours aprs cette mise en demeure, tre suivant le cas, dposs sur des terrains de dcharge ou transports
d'office en fourrire pour tre vendus aux enchres, le tout aux frais de l'entrepreneur.
Toutefois, lorsqu'une vente aux enchres est envisage par l'ingnieur, celui-ci en rfre au ministre intress
avant la mise en demeure.
9-3: TRAVAUX DE TERRASSEMENT
- Programme
L'entrepreneur devra soumettre l'agrment du srevice contractant :
- le programme des travaux de terrassement dans un dlai maximal de quinze (15) jours, compter de la date
de notification de l'ordre de commencer les travaux.
- le programme d'excution sera tabli au moyen d'une mthode, dite chemin critique et mettre en vidence:
- les tches escompter pour excuter l'ouvrage et leur enchanement.
- pour chaque tche, la date prvue pour son enchanement et la marge de temps disponible pour son excution.
- celles des tches qui conditionnent le dlai dexcution de louvrage (tches critiques).
- Plan gn ral d'implantation et piquetage
Le lev des profils en long ayant t excut par le matre de louvrage, l'entrepreneur excutera la
matrialisation de ce lev.
Il vrifiera les travaux de lev topographique; le piquetage complmentaire sera fait par ses soins.
REMBLAIS :
- Emprunts pour remblais
40

La recherche, la slection des matriaux, le nettoyage des zones d'emprunt pour remblais, sont la charge de
l'entrepreneur.
Aucun emprunt ne devra tre ouvert en contrebas de la route, moins de quinze mtres (15 m) de la limite de
l'assiette, cette distance tant augmenter de la profonde ur de la fouille d'emprunt.
Si possible, les emprunts seront ouverts paralllement l'axe de la route, tout en tenant compte de l'coulement
des eaux. Le fond des chambres d'emprunt, sera rgl de manire que l'eau ne sjourne pas proximit de la
route. Dans le cas o les chambres d'emprunt risqueraient de provoquer des coulements nuisibles la
conservation ultrieure de la route, l'entrepreneur sera tenu de raliser, ses frais, un systme d'vacuation des
eaux et de protection de la route (fosss de garde, puisard, ouvrages sous chausse).
A la fin des travaux, les emprunts sont raliser aux frais de l'entrepreneur, et le terrain rtablir la
satisfaction de l'ingnieur.
- Excution du remblai courant
Les remblais seront excuts normalement avec des matriaux prlevs dans les profils, ou proximit, et de
manire obtenir les profils prescrits au projet. L'entrepreneur devra soumettre l'accord de l'administration
avant excution, et pour chaque nature de matriaux, l'paisseur maximale des couches lmentaires qu'il se
propose d'obtenir aprs compactage, cette paisseur tant dtermine en fonction de la densit obtenir des
matriaux et des matriels utiliss.
Le terrain en place, ayant t pralablement prpar, sera compact par le passage des engins de terrassement,
dont les rotations seront organises de faon ce que les pneumatiques passent sur toute la surface de
l'emprise. La mise en oeuvre des matriaux de remblais sera effectue par couches successives rparties sur
toute la largeur de la plate- forme. Les matriaux seront ports la teneur en eau optimale de l'essai Proctor
modifi par arrosage sous pression, et compacts avec soin. Le compactage devra atteindre au moins les
valeurs suivantes:
- quatre vingt quinze pour cent (95%) de lOptimum Proctor modifi (OPM), pour les vingt (20) centimtres
suprieurs.
- quatre vingt dix pour cent (90%) en dessous.
- une tolrance de deux pour cent (02%) portant sur des mesures isoles, sera admise sur ces chiffres.
Si l'paisseur du remblai est infrieure ou gale quinze (15) cm, l'entrepreneur devra effectuer une
scarification sur une paisseur d'au moins quinze (15) cm des terrains sous remblais, dans les terrains cohsifs.
La tolrance des ctes par rapport la ligne thorique des terrassements, sera de 3cm.
- Essais
L'entrepreneur procdera, avant tout dbut d'excution, un ou plusieurs essais de compactage, sur une
longueur de deux cent mtres (200 m) environ. Chaque essai sera adapt aux natures de sol rencontres.
Pour chaque essai, il mettra en oeuvre les moyens de compactage les plus efficaces possibles, comportant
obligatoirement des cylindres pneus, d'un poids suprieur quatre (04) tonnes par roue, et des cylindres
vibrants.
Au cours de cette opration, il procdera aux mesures suivantes, en faisant varier le nombre de passes des
engins, et la composition de l'atelier de compactage:
- mesure de la densit sche en place, en utilisant le densitomtre membrane, grand modle, ou tout autre
procd, aprs talonnage pralable de l'essai par comparaison avec l'essai au densitomtre membrane.
- mesure de dflexion au moyen d'un dflectographe type Lacroix (ventuellement).
Les mesures seront ralises en nombre suffisant pour dfinir avec prcision la moyenne et l'cart type des
densits et des dflexions. L'ingnieur dfinira la dflexion maximale admissible lors de la ralisation des
travaux. A la fin de chaque essai, l'entrepreneur fera agrer par l'ingnieur la composition de l'atelier de
compactage permettant d'obtenir les densits les plus leves et les dflexions les plus basses. L'tat des
remblais sera contrl par les soins de l'ingnieur, et au fur et mesure, dans les conditions suivantes:
- le contrle sera fait couche par couche.
on procdera pour chaque couche aux essais suivants, avec les frquences indiques ci apres:
41
DESIGNATION DES ESSAIS

FREQUENCE MINIMUM E
Essais Proctor modifi
1 par 5000 m3
Mesure de la teneur en eau
1 par 500 m3
Mesure de la compacit
1 par 500 m3
L'entrepreneur ne pourra demander la rception d'une couche que si toutes les densits sches correspondantes
sont suprieures au minimum prescrit. En outre, l'ingnieur pourra exiger la mesure de dflexion. L'ensemble
des dflexions sur une couche devra tre infrieur la dflexion maximale autorise la suite de la planche
d'essai.
- Remblais contigus aux ouvrages
Les matriaux pour remblais contigus aux ouvrages seront expurgs des pierres, dont la plus grande dimension
excderait dix (10) centimtres.
L'assiette des remblais sera d'abord compacte quatre vingt quinze pour cent (95%) du Proctor modifi au
rouleau pneus lourds, ou au rouleau pied de mouton. Les remblais seront mthodiquement compacts.
Dans le cas o sont prvus des moellons poreux pour servir de drains derrire les parements, au contact des
terres, les moellons et les remblais contigus seront mis en place simultanment, et par couche de mme
paisseur.
L'paisseur maximale des couches lmentaires de remblai obtenue aprs compactage, ne devra pas excder
vingt (20) cm. La densit sche des remblais en place devra atteindre quatre vingt dix sept pour cent (97%) du
Proctor modifi.
Les parties latrales de chaque couche de remblai devront tre compactes jusqu'aux talus de la mme manire
et au mme taux que la partie centrale du remblai. Pour arriver ce rsultat, l'entrepreneur sera tenu de suivre,
l'excution, un sur-profil provisoire largi, qui sera retouch et mis au profil dfinitif aprs compactage.
Les pentes des talus proximit des ouvrages seront dresses 3/2 (3 de base pour 2 de hauteur). Toutefois,
l'ingnieur pourra prescrire des pentes de talus diffrentes.
D : RECEPTION DES TERRASSEMENTS ET DE LA FORME
L'entrepreneur doit solliciter les rceptions de l'arase des terrassements par tronon minimum de 0,5 Km
suffisamment l'avance, avant d'entreprendre l'excution des couches suprieures. L'administration se rserve
un dlai de cinq (05) jours pour rceptionner en compacit et en nivellement, ou pour rceptionner en portance
partir des rsultats fournis par les dflexions ou les essais de chargement la plaque.
- Rception en compacit :
Les mesures de densit seront effectues raison d'un point environ tous les mille cinq cent mtres carrs (1
500 m2).
L'arase sera considre comme recevable en compacit lorsque aucun des rsultats ne sera infrieur quatre
vingt quinze pour cent (95%) de l'OPM.
- Rception en nivelle ment - surfaage :
La vrification des ctes sera faite au droit des piquets implants par l'entrepreneur raison d'un profil tous les
dix (10) mtres en moyenne. Chaque profil comportera le contrle d'au moins cinq (05) points. Les carts
constats en chaque point par rapport aux ctes prescrites doivent rester entre -3 et 3 cm.
La flche maximale sous la rgle de trois (03) mtres, devra rester infrieure trois (03) cm.
Si pour deux (02) journes conscutives de travail, plus de dix pour cent (10%) des points vrifis sortent des
tolrances imposes ci dessus, le matre de louvrage prescrira un arrt de chantier, l'examen des mthodes et
des matriels utiliss, leur rvision ou leur remplacement si besoin est.
-9-4 : INTERVENTION SUR LA CHAUSSEE
A - COUCHE DE FONDATION EN MATERIAU SELECTIONNE (TUF)
Le repandage et le rglage du matriau doit tre raliser dune faon uniforme
Le compactage et larrosage du matriau aprs talage doit tre excut dune faon obtenir une densit sche
de 100% de la valeur du proctor modifi.
42

-Planche dessai : avant de procder lexcution de cette tache dans le projet final, lentreprise doit excuter
une planche dessai afin darrter les caractristiques de latelier de compactage (type dengin utilis, vitesse
,degr de vibration ainsi que la pression des pneus)qui sera destine au chantier.
-La planche dessai sera ralise dans un endroit autre que celui du projet.Le matriau utilis en couche de
fondation doit rpondre aux spcifications cites dans le prsent CPS (voir chapitre III, art 3-4 )
B- COUCHE DE BASE EN TVC CONCASSEE
- Etude pralable des gisements retenus
Pralablement tout approvisionnement, l'entrepreneur ralisera une tude de gisement lorsque ce dernier n'est
pas connu afin d'en dterminer la valeur.
Les critres de qualit concernant les granulats devront tre respects (duret, angularit, etc.). La chane
d'laboration des granulats, et les modalits d'exploitation devront tre adaptes aux qualits des gisements
exploits.
Les essais pralables de fabrication seront effectus par l'entrepreneur avant le dbut de la fourniture, de faon
assurer que l'association matriel- gisement conduit une fabrication convenable. A l'issue des essais
pralables de fabrication et du rglage de l'installation de concassage-criblage, l'entrepreneur tablira la courbe
granulomtrique moyenne et le fuseau de fabrication, qui seront soumis l'approbation de l'ingnieur et
conformes aux spcifications du prsent CPS.
- Mise en oeuvre de la grave non traite

1- rpandage:
L'entrepreneur procdera de la faon suivante:
- utilisation d'engins produisant peu de sgrgation (pandeuse, finisseur, niveleuse...)
- utilisation correcte des engins dpandage, lorsqu'ils comportent une lame de rglage, cest--dire:
- lame de l'engin travaillant pleine charge et dispose le plus perpendiculairement possible par rappo rt la
direction de progression de l'engin.
- limitation des granulats convenablement humidifis dans la masse.
2- Arrosage:
L'arrosage, s'il est ncessaire, sera ralis:
- au cours du rglage pour une meilleure pntration de l'eau, si la grave n'est pas humidifie en centrale.
- sur un premier compactage, pour viter le dlavage des fines.
Les modalits d'arrosage seront dfinies au cours de l'excution des planches d'essai.
3- Compactage:
Intensits de compactage: L'entrepreneur devra utiliser les engins de compactage les mieux adapts. Le
compactage devra tre effectu de faon nergique, et les modalits d'excution devront tre dfinies par la
ralisation de planches d'essais en dbut de chantier.
4- Atelier de compactage:
L'atelier de compactage devra tre constitu de telle faon qu'aprs compactage, et avant la mise sous
circulation, la densit sche mesure in-situ soit suprieure ou gale quatre vingt dix huit pour cent (98%) de
la densit obtenue l'essai Proctor modifi pour quatre vingt quinze pour cent (95%) des mesures, la densit
sche tant normalement, dans ce cas, suprieure quatre vingt dix huit pour cent (98%) de la densit sche de
l'essai Proctor modifi. Le compactage sera ralis par rouleau vibrant lourd (poids quatre (04) tonnes) et par
rouleau pneus lourds (charg par roue de trois (03) cinq (05) tonnes).
5- Excution du compactage:
43

Dans tous les cas, l'entrepreneur prvoira le calage pralable des bords de la couche par des granulats de bonne
qualit pour remdier au sous-compactage systmatique des bords. Un plan de balayage transversal de la
couche compacter sera dfini en tenant compte de la largeur de l'engin de compactage et de celle de la bande
compacter. La teneur en eau des granulats devra tre homogne et aussi voisine que possible de celle
correspondant l'optimum Proctor modifi.
6- Protection de la surface de couche:
Dans le cas o la mise en oeuvre de la couche de base ou de roulement viendrait tre diffre, et que l'assise
en grave crue doit supporter une circulation, l'entrepreneur se doit de raliser rapidement, aprs la fin de mise
en oeuvre, une imprgnation.
La valeur exacte du dosage en fonction de la nature du granulat sera tablie la suite d'essais sur chantier. Ce
dosage correspond gnralement la quantit de liant qui peut tre absorbe en vingt quatre (24) heures par la
couche protger. L'entrepreneur utilisera de prfrence des mulsions de bitume sur stabilises.
Dans le cas o la grave serait mise en oeuvre en plusieurs couc hes dcales dans le temps, l'entrepreneur est
tenu:
- d'entretenir l'humidit de surface par des arrosages lgers mais frquents.
- d'viter la circulation des vhicules de chantier et d'interdire la circulation de tout autre vhicule.
- de mettre en oeuvre le plus rapidement la couche de chausse suivante.
au seuil CAPL = 16
7- :Travaux Genie Civil

A : Bton pour ouvrages
Composition des btons
a) Dsignation:
Les diffrents btons seront dsigns symboliquement par une lettre suivie par un nombre de trois
chiffres.
La lettre C ou Q, indique la classe la quelle appartient le bton;
C : Bton courant
Q: Bton de qualit
Les trois chiffres indiquent le poids minimal de ciment, en kilogramme que doit contenir un mtre cube de ce
bton, le volume considr tant celui occup aprs mise en uvre .
Rsistance
Le tableau ci- aprs, donne la rsistance nominale la compression et la traction 28 jours ( en bars ) de
chacun des btons.
Dosage min
Kg de ciment /m3 de bton
Rsistance nominale
en bars
250
300
la compression
180
230
la traction
17,8
20,8
350
270
23,2
44

400
300
25,5
b) Composition
Ltude de la composition des btons incombe lentrepreneur.
La composition du bton courant, sera telle que le volume de granulats moyens et gros, soit double de
celui du sable.
Lentrepreneur devra prsenter lingnieur , ses propositions sur la composition du bton courant ,
et soumettre son agrment , la quantit deau incorporer par mtre cube de ce bton , en temps utile
pour respecter le dlai dexcution contractuel.
Lentrepreneur devra prsenter lingnieur , ses propositions et son tude sur la composition du bton de
qualit en sable , granulats moyens et gros , et eau , soixante jours calendaires , au moins avant la date prvue
pour la mise en uvre . Le dlai imparti lingnieur pour faire connatre son acceptation, ou ses observations,
est fix vingt jours calendaires.
c) Consistance
La consistance du bton frais de qualit, devra tre telle que les affaissements mesurs du cne dABRAMS,
restent compris entre deux virgule cinq et quatre centimtres
Etude et contrle des btons

a) Dispositions gnrales
Lentrepreneur a la responsabilit de procder aux preuves dtudes, et de convenance en temps utile
pour respecter ses obligations contractuelles, relatives aux dlais dexcutions, quels que soient les rsultats
des dites preuves.
Les diffrents essais dinformation effectus sur les Excutions btons, sont raliss par le laboratoire
de ladministration.
b) Confection et trans port des prouvettes

Lemploi des moules en acier, de caractristiques pralablement agres tel que le prvoit les normes
techniques, est autoris pour la confection des cylindres de compression.
Le transport des prouvettes de convenances, de contrle et dinformation au laboratoire de
ladministration, sera effectu par les soins et aux frais de lentrepreneur.
c) Conservation des prouvettes
Les prouvettes destines aux essais dinformation, seront conserves dans des conditions similaires celles,
auxquelles sera soumis le bton de louvrage.
Conditions techniques des essais
Les prouvettes prismatiques destines pour les essais de traction par flexion, auront une section de cent
centimtres carrs, et cinquante centimtres de longueur.
a) Epreuve dtude
Les btons seront soumis lpreuve dtude dans le cadre de ltude de la composition des btons.
Le nombre minimal des prouvettes de compression soumises essai, sera le suivant:
essai de rsistance la compression sept jours et de deux cylindres
essai de rsistance la compression quatorze jours et de deux cylindres
essai de rsistance la compression vingt huit jours et de deux cylindres
Dans le cas ou les rsultats de lpreuve dtude dun bton, ne seraient pas satisfaisants lentrepreneur
devra prsenter un nouveau bton dtude qui sera soumis aux mmes essais.
b) Epreuves de convenance
Les btons seront soumis lpreuve de convenance.
Il sera excut sur ce chantier avant le dmarrage des travaux, un bton tmoin pour chaque type de bton.
45

Le nombre minimal des prouvettes soumises lessai, sera gal celui prvu pour lpreuve dtude.
La fabrication effective du bton pour la construction, pourra dmarrer aprs accord de lingnieur, si les
rsistances nominales la traction, et la compression sept jours sont au moins gales au 80/100 des
rsistances minimales exiges vingt huit jours. Dans le cas contraire, il conviendra de recommencer aussitt
lpreuve avec une nouvelle composition moins que, lingnieur autorise lentreprise attendre les rsultats
des essais vingt huit jours.
c) Epreuve de contrle
Les btons, seront soumis aux preuves de contrle qui comprendra des essais de rsistance la
compression ,14 et 28 jours, de rsistance la traction par flexion galement 14 et 28, et des mesures de la
consistance du bton frais.
Le nombre minimal des prouvettes prlever et le rythme minimal de prlvements seront les suivants:
- Essais de rsistance la compression 03 cylindres par age et trois prises par priode continue de 12 heures
au plus du btonnage, avec un minimum de six cylindres et six prises par ouvrage.
- Consistance du bton frais : en moyenne un par jour de btonnage.
Le nombre et la cadence, pourront tre modifi par lingnieur, en fonction de limportance des
ouvrages.
Le nombre minimal des prouvettes prlever, et le rythme minimal des prlvements, seront dtermins
par lingnieur en fonction de limportance des ouvrages.
B : Construction de fosss btonns
Cette tache comporte les oprations suivantes :
-Creusement dun foss en lui donnant le profil souhait selon la nature du terrain, le chargement et
lvacuation hors de lemprise des dblais extraits.
-Hrissonne en pierres sches.
-Coulage dun bton dos 350 kg/m3 y compris treillis soud (15x15) avec utilisation dun coffrage
mtallique appropri.
-Le foss ralis devra avoir une forme trapzodale dont les dimensions sont les suivantes :
- Base infrieure : 70 cm
- Ouverture sup rieure du foss : 100 cm
- Profondeur du foss : 50 cm
- Epaisseur de la paroi du foss : 15 cm
D: Construction douvrages buss
Cette tache comprend :
1) travaux de fouille
Les fouilles seront excutes mcaniquement (selon les recommandations de lingnieur) et pourront
ncessiter des oprations dpuisement, pompage, blindage, drainage, et lvacuation des dblais en un lieu
agre par lingnieur. En aucun cas, lentrepreneur ne fera excuter une fondation avant lexamen de fouille
par lingnieur, et accord de ce dernier. Lentrepreneur sollicitera cet examen en temps utile.
3)
Herissonage en pierres sches
Cette tache consiste en la fourniture et la mise en place dun lit de pierres sches destines recevoir une
couche de bton de propret. Les pierres doivent tre bien compactes
C : Gabions
Les gabions mtalliques seront mailles voisines de quatre vingt cent mm triples torsades en fil de trois
millimtres de diamtre galvanis, ainsi que les tirants. Leurs origines et leurs qualits, devront tre agres par
lingnieur.
46

Les moellons proviendront des meilleurs gtes ou carrires de la rgion. Ils seront choisis compacts, sans
fissurations, non sujets scailler sans fragilit artes vives.
Ils devront avoir une forme se rapprochant le plus possible, dun paralllpipde, et devront avoir de vingt c inq
trente centimtres de cot.
La qualit et les formes de ces moellons, devront tre agres par lingnieur.
L e remplissage et le montage des gabions, devront tre conforme aux indications portes sur la notice du
fabricant de gabions.
ARTICLE 10 : APPROVISIONNEMENT
Tout problmes et sujtions relatifs lapprovisionnement des matriaux de construction quelque soit leur
nature, (liants, ciments ,agrgats ,sable ,aciers buses et autres) sont laffaire de lentreprise seule.
Lu et approuv
LE SOUMISSIONNAIRE

Wilaya de Tissemsilt
Direction de lenvironnement
Cahier des Charges

OFFRE FINANCIERE
47
Opration N: SF5 .352.1.262.138.07.01
Projet : Travaux de Ralisation de la dcharge contrle Bordj

Emir AEK
Ralisation de la route daccs vers

la dcharge controle de Bordj
emir AEK
CONSULTATION N :04/2012
48
LETTRE DE SOUMISSION
Je soussign (e),
Nom et prnoms :
Profession :
Demeurant : .
Agissant au nom et pour le compte de: , inscrit (e) au registre de
lartisanat et des mtiers ou autre ( prciser) de :
Aprs avoir pris connaissance des pices du projet de march et aprs avoir apprcit, mon point de vue et sous ma
responsabilit, la nature et la difficult des prestations excuter : Ouverture dune piste menant vers la dcharge
controle de bordj emir A.E.K sur 2500ml
Remets, revtus de ma signature, un bordereau des prix et un dtail estimatif, tablis conformment aux cadresfigurant
au dossier du projet de contrat.
Me soumets et mengage envers (indiquer le nom du service contractant):
excuter les prestations conformment aux conditions du cahier des prescriptions spciales et moyennant la somme de
(Indiquer le montant du march en dinars et le cas chant en devises trangres, en chiffres et en lettres, et en hors
taxes et en toutes taxes):
-Montant En TTC ...
Mengage excuter le march dans un dlai de: (Indiquer le dlai en chiffres et en lettres):
-Dlai de realisation..
Le service contractant se libre des sommes dues, par lu , en faissant donner crdit au compte bancaire ou CCP
n Auprs :
adresse :
..
Affirme, sous peine de rsiliation de plein droit du march ou de sa mise en rgie aux torts exclusifs de la socit, que
ladite socit ne tombe pas sous le coup des interdictions dictes par la lgislation et la rglementation en vigueur.
Certifie, sous peine de lapplication des sanctions prvues par larticle 216 de lordonnance n66-156 du 8 juin 1966,
Fait : le:
(Nom,qualit du signataire et cachet du soumissionnaire)
49
BORDEREAUX
DES PRIX
UNITAIRES
50
BORDEREAU DES PRIX UNITAIRE

Ralisation de la route daccs vers la dcharge controle de Bordj emir AEK sur 1500 ml.
Disignation Des Travaux
1. Nivellement de la route daccs sur une longueur de 1500
Unite
Quantit
M3
2100
M3
1800
M3
2250
m, une largeur de 07 m,une paisseur moyenne de 20cm
2.Fourniture,transport et pose,tuf pour la ralisation de la

couche de base ,sur une longueur de 1500 m,une largueur de
Prix
Unitaire En
Dinars (DA)
Prix Unitaire
En Chiffres
06m,sur une paisseur de 20cm.

3.Fourniture,transport et pose TVC(0-40)pour la ralisation du
corps de chausss,sur une longueur de 1500 m,une largueur de
06m, sur une paisseur de 25cm
4.Ralisation dun passage bus en 1000en bton
prcontraint,srie 9000,sur une largueur de 10m.
03
M3
40
5.Gabionnage pour la protection du passage bus
Fait :.. le :
LE SOUMISSIONNAIRE:
51
Devis Quantitatif
Et Estimatif
52
Devis Quantitatif Et Estimatif

Ralisation de la route daccs vers la dcharge controle de Bordj emir AEK sur 1500 ml
Disignation Des Travaux
Unite
Quantit
M3
2100 m3
M3
1800
M3
2250
03
M3
40
Prix
Unitaire
Total Des Prix En (Da)
1. Nivellement de la route daccs sur une

longueur de 1500 m, une largeur de 07
m,une paisseur moyenne de 20cm,
2.Fourniture,transport et pose,tuf pour la
ralisation de la couche de base ,sur une
longueur de 1500 m,une largueur de
06m,sur une paisseur de 20cm
3.Fourniture,transport et pose TVC(040)pour la ralisation du corps de
chausss,sur une longueur de 1500 m,une
largueur de 06m, sur une paisseur de
25cm
4.Ralisation dun passage bus en
1000en bton prcontraint,srie 9000,sur
une largueur de 10m
5.Gabionnage pour la protection du
passage bus
Total En HT
TVA 17%
Montant TTC
Arrete le prsent devis a la somme de ( en ttc) :....

soit en chiffres....
Fait : le :
53

Direction de lEnvironnement de la wilaya de Tissemsilt
Cons ultation n04../2012
La Direction de lEnvironnement de la wilaya de Tissemsilt lance une consultation en vue de :
Ralisation de la route daccs vers la dcharge contrle de Bordj Emir AEK
Les entreprises qualifies et intresss par la prsente consultation peuvent re tirer le cahier des
charges auprs de la Direction de lEnvironnement de la wilaya de Tissemsilt sise au : Rue 1er novembre
RN14 commune de Tissemsilt :
1: offre technique :
Lenveloppe technique contiendra :
1- cahier des charges vis et sign.

2- La dclaration souscrire sign par le soumissionnaire
3- Toutes les pices justifiant la capacit technique et financire. Lexprience dans les travaux similaires, les
moyens et le plan de charge de lentreprise.
4- le planning dexcution des travaux avec dtail du mode dorganisation et dintervention en fonction des
dlais et des moyens utiliss.
5- Registre de commerce.
6- Certificat de qualification et classification professionnelle de catgorie 02 et plus (activit principale
travaux publics)
7- Dclaration de probit.
8- Extrait de rle original.
9- Mise jour CNAS CASNOS- CACOBATH.
10- Statut de lentreprise.
11- Casier judiciaire original n03 du grant de lentreprise.
12- Liste du matriel avec type et rendement qui sera mis sur chantier avec prcision du matriel propre
lentreprise avec justification.
13- Les qualifications et expriences des personnels-cls qui dirigent le projet.
14- Les bilans financiers de lentreprise des trois (03) dernires annes.
15- La justification de la solvabilit auprs de la banque propose pour domiciliation.
16- La prsente instruction aux soumissionnaires signe et paraphe.
17 Le C P S sign et paraph.
18 - Numro dimmatriculation fiscale de lentreprise NIF.
19 - Comptes sociaux auprs centre national des registres de commerces (CNRC).
Nb: tous photocopies lgalises
-2: loffre Financire:
Lenveloppe financire contiendra :
1- La lettre de soumission dment signe par le soumissionnaire ou par une (des) personnes dment autorise
2- Le bordereau des prix unitaires.
3- Le devis quantitatif et estimatif.
Le soumissionnaire devra soigneusement examiner toutes les, instructions conditions modles, termes,
spcifications et plans figurant au dossier de la soumission.
Les offres doivent tre adresses la direction de lenvironnement de la wilaya de Tissemsilt rue 1er
novembre RN 14- commune de Tissemsilt.
La date de dpt des offres est fixe le.avant midi (12 h) qui concide avec
louverture des offres techniques et financires (14 H) en sance publique au sige de la Direction de
lEnvironnement de Tissemsilt
Les soumissionnaires soumettront leurs offres en un original et copie sous deux enveloppes spares,
cachetes et introduites dans une enveloppe extrieure cachete anonyme ne portant que les mentions
suivantes :
Cons ultation N 04/20120
Ralisation de la route daccs vers la dcharge contrle de Bordj Emir AEK
54
!Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter 2012.4.212.1576, please register

Chaque pli contiendra deux (02) enveloppes intrieures comprenant sparment la mention offre
technique et lautre offre financires .
Les soumissionnaires resteront engages par leurs offres pendant une dure de 90 jours compter de
la date limite de dpt des dossiers.

2012/...04..
:

. 14
:
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6 ( 02 )
- 7
- 8
- 9 CNAS /CASNOS/CACOBATH
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17 () NIF
- 18
- 19
:
:
- 1
- 2
- 3

........................ 12
14 .
:
2012/ 04
.
" " "
90
55
56

Bordj Emir Aek PDF

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Bordj Emir Aek PDF

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter 2012.4.212.1576, please register!

Rpublique Algrienne Dmocratique et Populaire

Cahier des Charges

Opration n: SF5 .352.1.262.138.07.01

Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter 2012.4.212.1576, please register!

Dans laffirmative: (Prciser la nature de ces privilges et nantissement et identifier le tribuna l) :

Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter 2012.4.212.1576, please register!

Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter 2012.4.212.1576, please register!

Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter 2012.4.212.1576, please register!

Article 06: VISITE DU SITE.

Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter 2012.4.212.1576, please register!

Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter 2012.4.212.1576, please register!

C- PRPARATION DES SOUMISSIONS :

Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter 2012.4.212.1576, please register!

Article 15: PRESENTATION DOFFRES CACHETEES ET SCELLEES.

( Soumission ne pas ouvrir )

E-OUVERTURE DES PLIS ET EVALUATION DES OFFRES:

Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter 2012.4.212.1576, please register!

Article 18: CORRECTION DES ERREURS.

Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter 2012.4.212.1576, please register!

Article 23 : CONTESTATION ET RECOURS.

Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter 2012.4.212.1576, please register!

Camion de charge utile 10T

Le materiel doit etre propre ce projet .

Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter 2012.4.212.1576, please register!

Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter 2012.4.212.1576, please register!

CAHIER DES CLAUSES ADMINISTRATIVES

Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter 2012.4.212.1576, please register!

Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter 2012.4.212.1576, please register!

Comme comptable charg du paiement, monsieur le trsorier de la WILAYA de TISSEMSILT.

Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter 2012.4.212.1576, please register!

Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter 2012.4.212.1576, please register!

Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter 2012.4.212.1576, please register!

La loi 90/22 date du 18/08/1990 relative au registre commerce (modifie et complt).

La loi 90/29 date du 01/12/1990 modifie et complt, relative lamnagement urbaine.

Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter 2012.4.212.1576, please register!

Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter 2012.4.212.1576, please register!

CAHIER DES PRESCRIPTIONS COMMUNES

Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter 2012.4.212.1576, please register!

Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter 2012.4.212.1576, please register!

Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter 2012.4.212.1576, please register!

MODE DEXECUTION DES TRAVAUX ET CONTROLE

Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter 2012.4.212.1576, please register!

ARTICLE.4 : HYGINE ET SECURITE DE TRAVAIL

Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter 2012.4.212.1576, please register!

MODE DEVALUATION DES OUVRAGES

La prparation de lassiette recevant le matriau y compris rglage de la plate forme.

Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter 2012.4.212.1576, please register!

Le chargement et le transport du carrire le matriau destin la couche de de fondation.

Toutes sujtions de dchargement et de stockage du matriau (protection contre les intempries,

Le chargement et le transport depuis la station de concassage et de criblage des matriaux destins

Toutes sujtions de dchargement et de stockage du matriau (protection contre les intempries,

La fourniture, le transport et la mise en place des buses.en bton arm.

Lexcution de la fouille en terrain de toute nature.

La fourniture pied duvre de tous les matriaux, et matriels ncessaires.

La ralisation suivant les recommandations de lingnieur de la maonnerie y compris le taillage des

Fait .le ...

Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter 2012.4.212.1576, please register!

CAHIER DES PRESCRIPTIONS SPECIALES

Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter 2012.4.212.1576, please register!

Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter 2012.4.212.1576, please register!

Ouve rture fuseau

Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter 2012.4.212.1576, please register!