Vous êtes sur la page 1sur 21

nonc de confidentialit Microsoft

privacy.microsoft.com/fr-ca/privacystatement

Donnes personnelles que nous collectonsmainpersonaldatawecollect


Sommaire
Microsoft recueille des donnes pour fonctionner de faon efficace et vous procurer les meilleures expriences avec ses produits. Vous fournissez directement une partie de ces donnes,
par exemple lorsque vous crez un compte Microsoft, effectuez une requte de recherche dans Bing, donnez une commande vocale Cortana, tlversez un document dans OneDrive,
achetez un abonnement MSDN, vous inscrivez Office 365, ou communiquez avec nous pour obtenir de lassistance. Nous recueillons une partie de ces donnes en enregistrant la
manire dont vous interagissez avec nos produits, notamment par lentremise des technologies telles que cookies, et en recevant des rapports derreur ou des donnes dutilisation
provenant de logiciels sur votre appareil. Nous recueillons aussi des donnes de tiers.
Texte complet
Microsoft recueille des donnes pour fonctionner de faon efficace et vous procurer les meilleures expriences avec ses produits. Vous fournissez directement une partie de ces donnes,
par exemple lorsque vous crez un compte Microsoft, effectuez une requte de recherche dans Bing, donnez une commande vocale Cortana, tlversez un document dans OneDrive,
achetez un abonnement MSDN, vous inscrivez Office 365, ou communiquez avec nous pour obtenir de lassistance. Nous recueillons une partie de ces donnes en enregistrant la
manire dont vous interagissez avec nos produits, notamment par lentremise des technologies telles que cookies, et en recevant des rapports derreur ou des donnes dutilisation
provenant de logiciels sur votre appareil.
Nous recueillons aussi des donnes de tiers. Par exemple, nous compltons les donnes que nous recueillons en achetant des donnes dmographiques d'autres socits. Nous
utilisons galement des services d'autres socits pour nous aider dterminer un emplacement selon votre adresse IP afin de personnaliser certains produits en fonction de votre
emplacement.
Vous avez des options quant aux donnes que nous recueillons. Lorsquon vous demande de fournir des donnes personnelles, vous pouvez refuser. Mais, si vous dcidez de ne pas
fournir de donnes ncessaires un produit ou une fonctionnalit, vous ne pourrez peut-tre pas utiliser ce produit ou cette fonctionnalit.
Les donnes que nous recueillons dpendent des produits et des fonctionnalits que vous utilisez. Elles sont les suivantes :
Nom et coordonnes. Nous recueillons votre prnom et votre nom de famille, votre adresse courriel, votre adresse postale, votre numro de tlphone et dautres donnes semblables
servant communiquer avec vous.
Renseignements didentification.. Nous recueillons les mots de passe, les indices de mot de passe et dautres renseignements de scurit semblables servant vous identifier et
accder votre compte.
Donnes dmographiques. Nous recueillons des donnes vous concernant telles que votre ge, votre sexe, votre pays ainsi que la langue choisie.
Donnes de paiement. Nous recueillons les donnes ncessaires au traitement de votre paiement si vous faites des achats, comme le numro de linstrument de paiement (p. ex., le
numro de votre carte de crdit) et le code de scurit qui sy rattache.
Donnes dutilisation. Nous recueillons des donnes sur la faon dont vous et votre appareil interagissez avec Microsoft et nos produits. Par exemple, nous recueillons des :
Donnes dutilisation de produits. Nous recueillons des donnes sur les fonctionnalits que vous utilisez, les articles que vous achetez et les pages que vous visitez. Ces donnes
incluent vos interactions orales et textuelles avec Bing, Cortana et nos assistants virtuels.
Donnes dappareil. Nous recueillons des donnes sur votre appareil et sur le rseau que vous utilisez pour vous connecter nos produits. Cela comprend les donnes relatives
aux systmes dexploitation et aux autres logiciels installs sur votre appareil, notamment les cls de produits. Cela comprend aussi les adresses IP, les identifiants dappareil (tels
que le numro IMEI des tlphones) et les paramtres de langue et de rgion.
Rapports derreur et des donnes de performance . Nous recueillons des donnes sur la performance des produits et sur tout problme li ceux-ci. Ces donnes nous aident
diagnostiquer des problmes avec les produits que vous utilisez, amliorer nos produits, et trouver des solutions. Selon votre produit et vos paramtres, les rapports derreur
peuvent comprendre des donnes telles que le type de svrit du problme, les renseignements sur le logiciel ou le matriel li une erreur, le contenu de fichiers que vous
utilisiez lorsquune erreur est survenue, et des donnes sur dautres logiciels sur votre appareil.
Donnes dassistance. Lorsque vous demandez de lassistance de Microsoft, nous recueillons des donnes sur vous, votre matriel, votre logiciel ainsi que toute autre donne lie
au problme. Ces donnes comprennent des donnes didentification et des coordonnes, le contenu de vos clavardages et de toute autre communication avec lassistance de
Microsoft, des donnes sur ltat de lappareil et de lapplication lors de lerreur et lors du diagnostic, et des donnes de systme et de registre sur les installations de logiciels et les
configurations de matriel.
Centres dintrt et favoris. Nous recueillons des donnes sur vos centres dintrt et vos favoris, comme les quipes que vous suivez dans une application de sport, les titres que vous
suivez dans une application financire ou les villes que vous ajoutez dans une application mto. Hormis les renseignements que vous avez explicitement fournis, les autres donnes que
nous recueillons nous permettent parfois de dfinir ou de deviner vos centres dintrt et vos favoris.
Contacts et relations. Nous recueillons des donnes sur vos contacts et vos relations si vous utilisez un produit Microsoft pour grer vos contacts, ou pour communiquer ou interagir
avec dautres personnes et dautres entreprises.
Donnes de localisation. Nous recueillons des donnes, qui peuvent tre prcises ou non, sur votre position. Les donnes de localisation prcises peuvent tre des donnes de
systme mondial de localisation (GPS) ainsi que des donnes indiquant les stations de base et les points daccs Wi-Fi situs proximit, que nous recueillons lorsque vous activez des
produits ou des fonctions de localisation. Les donnes de localisation imprcises comprennent, par exemple, un lieu dtermin partir de votre adresse IP, ou des donnes indiquant
avec moins de prcision lendroit o vous vous trouvez, comme le nom dune ville ou un code postal.
Contenu. Nous recueillons le contenu de vos fichiers et de vos communications lorsquil est ncessaire aux produits que vous utilisez. Par exemple, si vous recevez un courriel dans
Outlook.com ou dans Exchange Online, nous devons recueillir le contenu de ce courriel afin de le dposer dans votre bote de rception, de lafficher, de vous permettre dy rpondre et
de le stocker jusqu ce que vous dcidiez de le supprimer. Ces donnes comprennent : le contenu de vos documents, de vos photos, de votre musique ou de vos vidos que vous
tlversez vers un service Microsoft tel que OneDrive, ainsi que le contenu des communications que vous envoyez ou recevez en utilisant des produits Microsoft tels que Outlook.com ou
Skype, notamment :
lobjet et le corps dun courriel,
le texte ou autre contenu d'un message instantan,
l'enregistrement audio ou vido d'un message vido, et
l'enregistrement audio et la transcription d'un message vocal que vous recevez ou d'un message texte que vous dictez.
Nous recueillons galement le contenu des messages que vous nous envoyez, comme les commentaires ou les valuations produits que vous rdigez, ou les questions et les

1/21

informations que vous fournissez pour l'assistance clients. Lorsque vous communiquez avec nous, pour du soutien la clientle par exemple, les conversations tlphoniques ou les
sances de clavardage avec nos reprsentants peuvent tre surveilles et enregistres. Si vous entrez dans nos magasins de dtail ou tout autre tablissement, vous pourriez apparatre
sur les enregistrements de nos camras de scurit.
Les sections propres aux produits ci-dessous dcrivent les mthodes de cueillette des donnes applicables pour lutilisation de ces produits.
Comment nous utilisons vos donnes personnellesmainhowweusepersonaldatamodule
Sommaire
Microsoft utilise les donnes recueillies pour vous offrir ses produits, ce qui veut dire que les donnes sont utilises pour amliorer et personnaliser vos expriences. Nous pouvons
galement utiliser les donnes pour communiquer avec vous, par exemple, au sujet de votre compte, de mises jour de scurit et de renseignements de produits. Nous utilisons les
donnes pour afficher des publicits plus pertinentes, soit dans nos propres produits comme MSN ou Bing, soit dans des produits offerts par des tiers. Cependant, nous nutilisons pas ce
qui a t dit ou crit dans vos courriels, vos sances de clavardage, vos appels vido ou vos messages vocaux, ou ce qui se trouve dans vos documents, photos ou autres fichiers
personnels pour cibler des publicits.
Texte complet
Microsoft utilise les donnes recueillies afin de raliser trois objectifs essentiels, dcrits de faon plus dtaille ci-aprs. (1) Exploiter notre entreprise et fournir (y compris amliorer et
personnaliser) les produits que nous offrons, (2) envoyer des messages, dont des messages publicitaires, et (3) pour certains produits, afficher des publicits.
Dans le but datteindre ces objectifs, nous combinons les donnes que nous recueillons afin de vous offrir une exprience plus fluide, cohrente et personnalise. Par exemple, Cortana
peut utiliser vos quipes de sport prfres que vous ajoutez lapplication de sport MSN afin de vous fournir des renseignements qui vous intressent, ou Magasin Windows peut se
servir de renseignements sur les applications et les services que vous utilisez afin de vous recommander des applications. Cependant, pour optimiser la confidentialit, nous avons
intgr des dispositifs de protection technologiques et procduraux, conus pour empcher certaines combinaisons de donnes. Par exemple, lorsque vous ntes pas authentifi (non
connect, nous stockons sparment les donnes que nous recueillons de tout renseignement de compte qui vous identifie directement, comme votre nom, votre adresse courriel ou
votre numro de tlphone.
Mise disposition et amlioration de nos produits. Nous utilisons les donnes pour fournir et amliorer les produits que nous offrons ainsi que pour raliser des oprations
commerciales essentielles. Cela comprend lexploitation des produits, le maintien et lamlioration de la performance des produits, y compris la cration de nouvelles fonctionnalits, la
recherche et le soutien la clientle. Voici des exemples de ces utilisations.
Mise disposition des produits. Nous utilisons les donnes pour effectuer vos transactions avec nous et pour vous fournir nos produits. Souvent, ces produits comprennent des
fonctionnalits personnalises et des recommandations qui visent augmenter votre productivit et votre agrment, et adapter votre exprience des produits en fonction de vos
activits, de vos centres dintrt et de votre position.
Soutien la clientle. Nous utilisons les donnes pour diagnostiquer les problmes lis aux produits, rparer les appareils des clients et fournir divers services de soutien.
Activation des produits. Nous utilisons les donnes, notamment le type dappareil et dapplication, la localisation et les identifiants uniques des appareils, des applications, des
rseaux et des abonnements afin dactiver les logiciels et les appareils qui ncessitent une activation.
Amlioration des produits. Nous utilisons les donnes afin de continuellement amliorer nos produits et ajouter de nouvelles fonctionnalits ou capacits. Ces amliorations
comprennent : utiliser les rapports derreur pour amliorer les fonctions de scurit, utiliser les requtes de recherche et les clics dans Bing pour amliorer la pertinence des
rsultats de recherche, utiliser les donnes dutilisation pour dterminer la priorit de nouvelles fonctions, ou utiliser les enregistrements audio de voix pour amliorer la prcision
de la reconnaissance vocale.
Scurit, protection et rglement des diffrends. Nous utilisons les donnes pour protger la scurit de nos produits et de nos clients, pour dtecter et prvenir la fraude, pour
confirmer la validit des licences des logiciels, pour rgler les diffrends et pour faire respecter nos contrats. Nos fonctionnalits et nos produits de scurit peuvent entraver le
fonctionnement de logiciels malveillants et informer les utilisateurs de la prsence dun tel logiciel sur leur appareil. Par exemple, bon nombre de nos produits de communication et
de synchronisation de fichiers analysent rgulirement et automatiquement le contenu afin de dtecter des courriels indsirables, des virus, des oprations malveillantes, ou des
adresses URL qui ont t signales comme tant de la fraude, de lhameonnage ou des liens vers un programme malveillant. Nous pouvons aussi bloquer la rception dun
message ou supprimer du contenu sil contrevient nos conditions.
Activits commerciales. Nous utilisons les donnes pour dvelopper des analyses globales et une veille stratgique qui nous permettent dexploiter et de protger nos activits,
de prendre des dcisions claires et de produire des rapports de rendement de notre entreprise.
Communications. Nous utilisons les donnes que nous recueillons pour vous transmettre et personnaliser nos messages. Par exemple, nous pouvons communiquer avec vous par
courriel ou par dautres moyens afin de vous informer de la fin dun abonnement, de la disponibilit de mises jour de scurit, de la prsence darticles dans votre panier en ligne, ou de
vous tenir inform ou nous renseigner sur une demande de service ou de rparation, de vous inviter participer un sondage, ou de vous dire que vous devez prendre des mesures pour
garder votre compte actif. De plus, vous pouvez vous inscrire des listes denvoi et choisir de recevoir des messages publicitaires de Microsoft par courriel, texto, courrier et tlphone.
Pour en savoir plus sur la gestion des listes denvoi et des messages publicitaires, consultez la section Accs et contrles de cet nonc de confidentialit.
Publicit. Un bon nombre de nos produits sont financs par la publicit. Nous utilisons les donnes recueillies pour nous aider choisir les publicits que vous voyez, que ce soit dans
nos produits, comme MSN ou Bing, ou dans ceux de tiers. Nous collaborons avec des tiers tels que AOL et AppNexus afin de slectionner et dafficher des publicits sur nos sites et dans
nos applications, ainsi que sur des sites et dans des applications offerts par nos partenaires. Microsoft affiche aussi des publicits de recherche sur Bing et dautres sites Web et services
qui utilisent notre fonctionnalit de recherche. Nous choisissons les publicits en fonction de votre position actuelle, de votre requte de recherche ou du contenu que vous consultez.
Dautres publicits sont cibles daprs vos centres dintrt possibles, ou dautres renseignements que nous recueillons votre sujet au fil du temps en utilisant vos donnes
dmographiques, vos requtes de recherche, vos centres dintrt et vos favoris, vos donnes dutilisation de nos sites et de nos applications ainsi que les sites et les applications de nos
annonceurs et de nos partenaires, et vos donnes de localisation ce que nous appelons, dans cet nonc, de la publicit base sur les centres dintrt . Microsoft nutilise pas ce
que vous dites dans vos courriels, vos sances de clavardage, vos appels vido ou vos messages vocaux, ou ce quil y a dans vos documents, vos photos et vos autres fichiers
personnels pour cibler de la publicit. Vous pouvez refuser de recevoir de la publicit de Microsoft base sur vos centres dintrt en visitant notre page dexclusion. Pour en
savoir plus sur les contrles de la publicit, veuillez consulter la section Accs et contrles de cet nonc de confidentialit. De plus amples renseignements relatifs notre utilisation de
donnes lies la publicit comprennent :
Pratiques exemplaires et engagements dans le secteur de la publicit . Microsoft est membre de la Network Advertising Initiative (NAI) et adhre son Code de conduite. Nous
adhrons aussi aux programmes dautorglementation suivants :
Ciblage publicitaire li la sant . Aux tats-Unis, nous fournissons de la publicit bases sur les centres dintrt et fonde sur un nombre limit de catgories standard non
sensibles lies la sant, dont : les allergies, larthrite, le cholestrol, le rhume et la grippe, le diabte, la sant gastro-intestinale, le mal de tte ou la migraine, la saine
alimentation, la sant du cur, la sant des hommes, la sant buccodentaire, lostoporose, la sant de la peau, le sommeil et la vision ou les soins de la vue. Nous ciblons
galement les publicits en fonction de catgories personnalises non sensibles lies la sant tel que demand par les annonceurs.
Les enfants et la publicit. Nous ne proposons pas de publicit base sur les centres dintrt aux enfants dont la date de naissance dans le compte Microsoft indique quils sont
gs de moins de 13 ans.
Conservation des donnes. En ce qui concerne les publicits bases sur les centres dintrt, nous ne conservons pas les donnes au-del de 13 mois, moins que vous ne
consentiez ce que nous les conservions plus longtemps.

2/21

Partage des donnes. Dans certains cas, nous partageons avec les annonceurs des rapports sur les donnes que nous avons recueillies sur leurs sites ou dans leurs publicits.
Les annonceurs peuvent choisir dinclure notre balises Web sur leurs sites afin de permettre Microsoft de recueillir des donnes telles que les activits, les achats et les visites.
Nous utilisons ces donnes au nom de nos clients publicitaires afin de les aider cibler leur publicit. Nous partageons galement des donnes directement avec des fournisseurs
(comme AOL et AppNexus) pour leur permettre de fournir des services en notre nom, ou de collaborer avec nous pour la slection et la diffusion de publicits pour nos partenaires
publicitaires.
Donnes recueillies par dautres agences de publicit. Les annonceurs insrent parfois leurs propres balises Web (ou celles de leurs autres partenaires de publicit) dans leurs
publicits que nous affichons, ce qui leur permet dinsrer et de lire leurs propres cookie. De plus, Microsoft collabore avec des agences publicitaires tierces pour fournir certains de
nos services de publicit, et nous permettons galement dautres agences publicitaires tierces dafficher des publicits sur nos sites. Ces tiers peuvent placer des cookies sur
votre ordinateur et recueillir des donnes sur vos activits en ligne sur les sites Web ou les services en ligne. Actuellement, ces socits comprennent, sans sy limiter : A9, AOL
Advertising, AppNexus, Criteo, Facebook, MediaMath, nugg.adAG, Rocket Fuel, Yahoo!. Cliquez sur le nom de lune des socits ci-dessus pour obtenir plus de renseignements
sur les pratiques de chacune, y compris sur les choix quelles proposent. Beaucoup dentre elles sont galement membres de NAI ou de DAA, qui fournissent chacune une faon
simple de refuser le ciblage des publicits diffuses par les socits participantes.
Raisons pour lesquelles nous partageons les donnes personnellesmainreasonswesharepersonaldatamodule
Sommaire
Nous partageons vos donnes personnelles avec votre consentement ou au besoin pour finaliser toute transaction ou fournir tout produit que vous avez demand ou autoris. Nous
partageons galement des donnes avec des filiales ou des socits affilies contrles par Microsoft; avec des fournisseurs travaillant pour notre compte; lorsque la loi lexige ou pour
rpondre un processus judiciaire; pour protger nos clients; pour protger des vies; pour maintenir la scurit de nos produits; et pour protger les droits ou la proprit de Microsoft.
Texte complet
Nous partageons vos donnes personnelles avec votre consentement ou au besoin pour finaliser toute transaction ou fournir tout produit que vous avez demand ou autoris. Par
exemple, nous partageons votre contenu avec des tiers lorsque vous nous indiquez de le faire, comme lorsque vous envoyez un courriel un ami, partagez des photos et des documents
sur OneDrive, ou liez des comptes avec un autre service. Lorsque vous fournissez des donnes de paiement pour effectuer un achat, nous partageons les donnes de paiement avec les
banques et autres entits qui traitent les transactions de paiement ou fournissent d'autres services financiers, et pour la prvention de la fraude et la rduction des risques lis au crdit.
En outre, nous partageons des donnes personnelles parmi toutes les filiales contrles par Microsoft. Nous partageons galement des donnes personnelles avec des vendeurs ou
agents travaillant notre nom aux fins dcrites dans cette dclaration. Par exemple, les socits que nous employons pour fournir un support de service clients ou aider protger et
scuriser nos systmes et services peuvent ncessiter un accs aux donnes personnelles afin de fournir ces fonctions. Dans de tels cas, ces socits doivent respecter nos exigences
de scurit et de confidentialit des donnes et ne sont autorises utiliser les donnes personnelles qu'elles reoivent de notre part aucune autre fin. Nous pouvons galement
divulguer des donnes personnelles dans le cadre dune transaction dentreprise telles quune fusion ou une vente dactifs.
Enfin, nous consulterons, transfrerons, divulguerons et prserverons les donnes personnelles, y compris votre contenu (comme le contenu de vos courriels dans Outlook.com, ou les
fichiers de dossiers privs dans OneDrive), lorsque nous croyons de bonne foi que cest ncessaire afin de :
1. respecter les lois applicables ou rpondre un processus judiciaire valide, y compris les demandes dorganismes dapplication de la loi ou dautres organismes gouvernementaux;
2. protger nos clients, par exemple pour prvenir les pourriels ou les tentatives descroquer les utilisateurs de nos produits, ou pour aider empcher la perte de vies ou des
blessures graves;
3. exploiter et maintenir la scurit de nos produits, y compris prvenir ou arrter une attaque contre nos systmes ou rseaux informatiques;
4. protger les droits ou la proprit de Microsoft, y compris lapplication des conditions dutilisation des services toutefois, si nous recevons des renseignements indiquant quune
personne utilise nos services pour un trafic de biens physiques ou intellectuels vols appartenant Microsoft, nous ninspecterons pas nous-mmes le contenu priv dun client,
mais nous pouvons demander un organisme dapplication de la loi de le faire.
Pour obtenir plus de renseignements sur les donnes que nous divulguons en rponse aux requtes des organismes dapplication de la loi ou dautres organismes gouvernementaux,
veuillez consulter notre rapport de transparence sur lapplication de la loi (Law Enforcement Transparency Report), au microsoft.com/about/corporatecitizenship/enus/reporting/transparency.
Veuillez prendre note que certains de nos produits contiennent des liens vers des produits de tiers dont les pratiques de confidentialit sont diffrentes de celles de Microsoft. Les donnes
personnelles que vous fournissez lun de ces produits sont rgies par leurs noncs de confidentialit.
Comment accder vos donnes personnelles et les grer mainhowtoaccesscontrolyourdatamodule
Sommaire
Vous pouvez consulter et modifier vos donnes personnelles en ligne pour de nombreux produits Microsoft. Vous pouvez galement faire des choix quant la cueillette et lutilisation de
vos donnes par Microsoft. La faon dont vous accdez vos donnes personnelles et dont vous les grez dpendra des produits que vous utilisez.
Vous pouvez toujours choisir de recevoir ou non des courriels promotionnels, des textos, des appels tlphoniques et du courrier de la part de Microsoft. Vous pouvez galement refuser
de recevoir de la publicit base sur vos centres dintrt de la part de Microsoft en visitant notre page dexclusion.
Texte complet
Vous pouvez consulter et modifier vos donnes personnelles en ligne pour de nombreux produits Microsoft. Vous pouvez galement faire des choix quant la cueillette et lutilisation de
vos donnes par Microsoft. La faon dont vous accdez vos donnes personnelles et dont vous les grez dpendra des produits que vous utilisez. Par exemple :
Compte Microsoft. Vous pouvez consulter ou modifier les informations de profil et de paiement dans votre Compte Microsoft, modifier votre mot de passe, ajouter des
informations de scurit ou fermer votre compte en vous rendant au account.microsoft.com . Sur cette page, vous pouvez galement accder aux options de gestion pour les
autres produits Microsoft.
Bing et Cortana. Vous pouvez consulter ou effacer votre historique de recherche Bing, utiliser vos rcompenses Bing, afficher et modifier vos centres dintrt ainsi que grer
dautres donnes de Cortana au www.bing.com/account/general.
Skype. Pour consulter ou modifier les informations de profil et de paiement de votre compte Skype ou pour modifier votre mot de passe, connectez-vous votre compte
login.skype.com/login.
Xbox. Si vous utilisez Xbox Live ou Xbox.com, vous pouvez consulter et modifier vos donnes personnelles, y compris les renseignements lis la facturation et au compte, les
paramtres de confidentialit, la scurit en ligne et les prfrences de partage de donnes en accdant au Ma Xbox sur la console Xbox ou le site Web Xbox.com.
Boutique Microsoft. Vous pouvez accder vos renseignements de profil et de compte du Magasin Microsoft en visitant www.microsoftstore.com/ et en cliquant sur Afficher le
compte ou Historique des achats .
Microsoft.com. Vous pouvez accder votre profil et le mettre jour sur microsoft.com en accdant au Centre de profil Microsoft.com. Si vous avez un profil public Microsoft
Developer Network, vous pouvez y accder et le modifier au connect.microsoft.com/profile.aspx.
Si vous ne parvenez pas accder certaines donnes personnelles recueillies par Microsoft, que ce soit au moyen des liens ci-dessus ou en passant directement par les produits

3/21

Microsoft que vous utilisez, vous pouvez toujours communiquer avec Microsoft laide de notre formulaire Web. Nous rpondrons aux demandes concernant laccs vos donnes
personnelles ou leur suppression dans un dlai de 30 jours.
Vos prfrences de communication
Vous pouvez choisir de recevoir ou non des communications promotionnelles de Microsoft par courriel, par texto, par courrier et par tlphone. Si vous recevez des courriels
promotionnels ou des textos de notre part et que vous souhaitez ne plus en recevoir, suivez les instructions contenues dans ce message. Vous pouvez galement faire des choix
concernant la rception de courriels promotionnels, dappels tlphoniques et de courrier postal en visitant le Gestionnaire des communications promotionnelles de Microsoft et en vous y
connectant grce votre Compte Microsoft personnel, qui vous permet de mettre jour vos coordonnes, de grer vos prfrences de contact pour lensemble du rseau Microsoft, de
retirer votre nom de listes denvoi et de dterminer si vous souhaitez ou non partager vos coordonnes avec les partenaires Microsoft. Si vous navez pas de compte Microsoft personnel,
vous pouvez grer vos prfrences de contact par courriel de Microsoft en utilisant ce formulaire Web. Ces choix ne sappliquent pas aux communications obligatoires des services qui
font partie de certains services Microsoft, ni aux sondages ou autres communications informationnelles qui possdent leur propre mthode de dsabonnement.
Vos choix publicitaires
Vous pouvez refuser de recevoir de la publicit base sur les centres dintrt de la part de Microsoft en consultant notre page dexclusion. Lorsque vous refusez, votre choix est stock
dans un cookie propre au navigateur Web que vous utilisez. Le cookie dexclusion sera valide pendant cinq ans. Si vous supprimez les cookies de votre appareil, vous devrez refuser
nouveau.
Vous pouvez galement tablir une liaison entre votre choix de refus et votre compte Microsoft personnel. Votre choix sera alors appliqu tout appareil utilis pour vous connecter ce
compte, et restera appliqu jusqu' ce que quelqu'un se connecte sur le mme appareil avec un compte Microsoft personnel diffrent. Si vous supprimez les cookies de votre appareil,
vous devrez vous connecter nouveau pour que les paramtres s'appliquent.
Quant la publicit qui saffiche dans les applications sur Windows, vous pouvez soit utiliser loption dexclusion lie votre compte Microsoft personnel, soit refuser de recevoir la
publicit base sur les centres dintrt en dsactivant lID de publicit dans les paramtres Windows.
Puisque les donnes utilises pour la publicit base sur les centres dintrt servent galement dautres fins essentielles (y compris loffre de nos produits, les analyses et la dtection
de fraude), refuser de recevoir la publicit base sur les centres dintrt nempche pas la collecte de ces donnes. Cela ne signifie pas non plus que vous ne verrez plus de publicit ou
moins de publicit. Cependant, si vous refusez, les publicits que vous verrez ne seront plus bases sur les intrts et peuvent tre moins pertinentes.
Contrles du navigateur
Contrles des cookies. Les contrles des cookies propres chaque navigateur sont dcrits dans la section Cookies du prsent nonc de confidentialit.
Protection contre le suivi. Internet Explorer (version 9 et les versions ultrieures) dispose dune fonctionnalit appele Protection contre le suivi, qui bloquera le contenu de tiers,
y compris les cookies, de tout site que vous ajoutez la liste de protection contre le suivi. En limitant les appels vers ces sites, le navigateur restreindra les renseignements que
ces sites tiers peuvent recueillir votre sujet.
Contrles du navigateur pour la fonction Ne pas me suivre (DNT). La fonction Ne pas me suivre (DNT, ou Do Not Track), incorpore certains navigateurs, peut
envoyer un signal aux sites Web que vous visitez pour leur indiquer que vous ne souhaitez pas faire lobjet dun suivi. tant donn quil nexiste encore aucun consensus sur la
manire dinterprter le signal DNT, les services Microsoft ne rpondent pas actuellement aux signaux DNT du navigateur. Nous continuons travailler avec l'industrie en ligne pour
dfinir une comprhension commune de comment traiter les signaux DNT. Entretemps, vous pouvez utiliser les autres outils que nous fournissons pour contrler la collecte et
lutilisation des donnes, y compris la possibilit de refuser les publicits bases sur les centres dintrt de la part de Microsoft comme dcrit ci-dessus.
Cookies et moyens technologiques similairesmaincookiessimilartechnologiesmodule
Sommaire
Microsoft utilise des cookies (de petits fichiers texte sur votre appareil) et des moyens technologiques similaires pour prsenter nos sites Web et nos services en ligne et favoriser la
cueillette de donnes. Les cookies nous permettent, entre autres, de stocker vos prfrences et vos paramtres; vous permettent de vous connecter; fournissent des publicits bases sur
les centres dintrt; luttent contre la fraude; et analysent le rendement de nos sites Web et de nos services. Les applications Microsoft utilisent dautres identifiants, tels que lID de
publicit dans Windows, des fins similaires.
Nous utilisons galement des balises Web pour aider stocker des cookies et recueillir des donnes dutilisation et de rendement. Nos sites Web peuvent comprendre des balises Web
et des cookies de fournisseurs tiers.
Vous disposez de divers outils pour grer les cookies, les balises Web et les moyens technologiques similaires, y compris des fonctionnalits de navigateur pour bloquer et supprimer des
cookies et des contrles de certains fournisseurs tiers de services danalyse afin de refuser la cueillette de donnes par les balises Web. Votre choix de navigateur et dautres choix
peuvent avoir une incidence sur vos expriences avec nos produits.
Texte complet
Microsoft utilise des cookies (de petits fichiers texte sur votre appareil) et des moyens technologiques similaires pour prsenter nos sites Web et nos services en ligne et favoriser la
cueillette de donnes. Le texte dans un cookie comprend souvent une suite de chiffres et de lettres qui identifient votre ordinateur de faon unique, mais il peut galement contenir
dautres renseignements. Les applications Microsoft utilisent dautres identifiants des fins similaires, comme ID de publicit dans Windows, et une grande partie de nos sites Web et de
nos applications contiennent galement des balises Web ou dautres moyens technologiques similaires, de la manire dcrite ci-dessous.
Notre utilisation des cookies et des moyens technologiques similaires
Microsoft utilise des cookies et des moyens technologiques similaires plusieurs fins, en fonction du produit, dont :
Le stockage de vos prfrences et de vos paramtres.. Des paramtres qui permettent nos produits de fonctionner correctement ou qui conservent vos prfrences au fil du
temps peuvent tre stocks sur votre appareil. Par exemple, si vous entrez le nom de votre ville ou votre code postal pour obtenir des nouvelles locales ou des renseignements
mtorologiques sur un site Microsoft, nous pouvons stocker ces donnes dans un cookie afin que les renseignements locaux pertinents saffichent lorsque vous retournez sur le
site. Si vous refusez la publicit base sur les centres dintrt, nous stockons cette prfrence dans un cookie sur votre appareil.
Connexion et authentification. Lorsque vous vous connectez un site en utilisant votre Compte Microsoft personnel, nous stockons un numro didentification unique ainsi que
lheure laquelle vous vous tes connect dans un cookie chiffr sur votre appareil. Ce cookie vous permet de parcourir les pages du site sans avoir vous reconnecter sur
chaque page.
Publicit base sur les centres dintrt. Microsoft utilise des cookies pour recueillir des donnes sur vos activits en ligne et dterminer vos centres dintrt afin de nous
permettre de vous prsenter des publicits pertinentes pour vous. Vous pouvez refuser de recevoir des publicits bases sur les centres dintrt de la part de Microsoft, tel quil
est expliqu dans la section Accs et contrle du prsent nonc de confidentialit.
Analyses. Afin doffrir nos produits, nous utilisons des cookies et dautres identifiants pour recueillir des donnes dutilisation et de rendement. Par exemple, nous utilisons des
cookies pour compter le nombre de visiteurs uniques dune page Web ou dun service, et pour recueillir dautres donnes statistiques sur le fonctionnement de nos produits.
Certains des cookies que nous utilisons couramment sont rpertoris dans le tableau qui suit. Cette liste n'est pas exhaustive, mais elle est destine illustrer les raisons principales pour
lesquelles nous plaons des cookies. Si vous visitez l'un de nos sites Web, le site peut placer tout ou partie des cookies suivants :

4/21

Nom du cookie

Description

MUID

Permet didentifier des navigateurs Web uniques qui visitent des sites Microsoft. Il est utilis pour la publicit, les analyses du site et d'autres fins
oprationnelles.

ANON

Contient l'ANID, un identifiant unique driv de votre compte Microsoft, qui est utilis des fins publicitaires, oprationnelles et de personnalisation. Il est
galement utilis pour conserver votre choix de refuser les publicits bases sur les intrts de Microsoft, si vous avez choisi d'associer le refus votre compte
Microsoft.

CC

Contient un code de pays tel que dtermin partir de votre adresse IP.

RPSTAuth,
MSNRPSAuth,
KievRPSAuth

Aide vous authentifier lorsque vous vous connectez avec votre compte Microsoft.

NAP

Contient une version chiffre de vos pays de rsidence, code postal, ge, sexe, langue et, le cas chant, de votre profession, partir de votre profil de compte
Microsoft.

MH

Apparat sur les sites comarqus o Microsoft entre en partenariat avec un annonceur. Ce cookie identifie lannonceur pour que la bonne publicit soit
slectionne.

TOptOut

Enregistre votre dcision de ne pas recevoir de publicits bases sur les intrts dlivres par Microsoft.

Outre les cookies dfinis par Microsoft lorsque vous visitez nos sites Web, les tiers peuvent galement dfinir des cookies lorsque vous visitez des sites Microsoft. Dans certains cas, cela
est d au fait que nous avons engag un tiers pour fournir des services en notre nom, tels que des analyses de site. Dans d'autres cas, cela provient du fait que nos pages Web proposent
des contenus ou des publicits provenant de tiers, tels que des vidos, de nouveaux contenus ou des publicits fournis par d'autres rseaux publicitaires. tant donn que votre
navigateur se connecte aux serveurs Web de ces tiers pour rcuprer ce contenu, ces tiers sont en mesure de dfinir ou de lire leurs propres cookies sur votre appareil et ils peuvent
collecter de linformation concernant vos activits sur des sites Web ou des services en ligne.
Comment contrler les cookies
La plupart des navigateurs Web acceptent automatiquement les cookies, mais offrent des contrles qui vous permettent de les bloquer ou de les supprimer. Par exemple, dans Microsoft
Edge, vous pouvez bloquer ou supprimer les cookies en cliquant sur Paramtres > Confidentialit > Cookies. Vous trouverez probablement des directives pour le blocage ou la
suppression de cookies dans la documentation daide ou de confidentialit dautres navigateurs.
Certaines fonctionnalits des produits Microsoft dpendent des cookies. Sachez que si vous choisissez de bloquer les cookies, vous pourriez avoir de la difficult vous connecter ou
utiliser ces fonctions, et les prfrences qui dpendent des cookies risquent dtre perdues. Si vous souhaitez supprimer des cookies, les prfrences et les paramtres contrls par ces
cookies, y compris les prfrences relatives aux publicits, seront supprims et devront possiblement tre recrs.
Dautres contrles de confidentialit pouvant avoir une incidence sur les cookies, y compris la fonction de protection contre le suivi dans les navigateurs Microsoft, sont dcrits dans la
section Accs et contrle du prsent nonc de confidentialit.
Notre utilisation des balises Web et des services danalyse
Les pages Web Microsoft peuvent contenir des images lectroniques connues sous le nom de balises Web (galement appeles gifs invisibles) que nous utilisons pour placer des
cookies sur nos sites, compter le nombre dutilisateurs qui visitent ces sites et offrir des produits comarqus. Nous incluons galement des balises Web dans nos courriels promotionnels
ou bulletins dinformation pour dterminer si vous les ouvrez et agissez sur le contenu ou pas.
En plus de placer des balises Web sur nos propres sites, nous travaillons parfois avec dautres socits pour placer nos balises Web sur leurs sites ou dans leurs publicits. Cela nous
aide crer des statistiques sur le nombre de fois quun clic sur une publicit dun site Microsoft entrane un achat ou une autre opration sur le site de lannonceur.
Enfin, les produits Microsoft contiennent souvent des balises Web ou des moyens technologiques similaires de fournisseurs tiers de services danalyse, qui nous aident compiler des
statistiques agrges sur l'efficacit de nos campagnes promotionnelles ou d'autres oprations. Ces moyens technologiques permettent aux fournisseurs d'outils danalyse de dfinir ou
de lire leurs propres cookies ou d'autres identifiants sur votre appareil, ce qui leur permet de recueillir des renseignements sur vos activits en ligne dans les applications, sur les sites
Web ou sur d'autres produits. Cependant, nous interdisons ces fournisseurs d'utiliser les balises Web sur nos sites pour recueillir ou consulter des renseignements qui vous identifient
directement (tels que votre nom ou votre adresse courriel). Vous pouvez refuser la collecte ou lutilisation de donnes par certains de ces fournisseurs de services danalyse en cliquant
sur les liens suivants :
Autres moyens technologiques similaires
Outre les cookies standard et les balises Web, nos produits peuvent galement utiliser d'autres moyens technologiques similaires pour stocker et lire des fichiers de donnes sur votre
ordinateur. Cela sert habituellement conserver vos prfrences ou optimiser la vitesse et la performance en stockant certains fichiers localement. Cependant, comme les cookies
standard, ces technologies peuvent galement tre utilises pour stocker un identifiant unique pour votre ordinateur, qui peut ensuite tre utilis pour suivre le comportement. Ces
moyens technologiques comprennent des objets locaux partags (ou cookies Flash ) et le stockage dapplications Silverlight.
Des objets locaux partags ou cookies Flash . Les sites Web qui utilisent Adobe Flash peuvent galement utiliser des objets locaux partags ou des cookies Flash pour stocker
des donnes sur votre ordinateur. Pour grer ou bloquer les cookies Flash, accdez www.macromedia.com/support/documentation/en/flashplayer/help/settings_manager.html.
Utilisation du stockage Silverlight. Les sites Web ou les applications qui utilisent Silverlight de Microsoft peuvent galement stocker des donnes en utilisant le stockage dapplication
Silverlight. Pour savoir comment grer ou bloquer ce type de stockage, consultez la section Silverlight de cet nonc.
Compte Microsoftmainmicrosoftaccountmodule
Sommaire
laide dun compte Microsoft, vous pouvez vous connecter aux produits Microsoft, ainsi qu ceux de partenaires Microsoft choisis. La connexion votre compte peut offrir une
personnalisation amliore, fournir des expriences homognes et cohrentes sur tous les produits et les appareils, ainsi que vous aider consulter et utiliser le stockage infonuagique
et d'autres fonctionnalits et paramtres optimiss.
Lorsque vous vous connectez votre compte pour accder un produit, nous enregistrons cette connexion. Si vous vous connectez un service de tiers avec votre compte Microsoft,
vous devrez consentir partager les donnes de compte requises par ce service.
Texte complet
laide dun compte Microsoft, vous pouvez vous connecter aux produits Microsoft, ainsi qu ceux de partenaires Microsoft choisis. Lorsque vous crez votre propre compte Microsoft,
nous appelons ce compte un compte Microsoft personnel. Lorsque vous vous connectez avec une adresse courriel de votre employeur ou de votre tablissement scolaire des produits

5/21

qui utilisent Microsoft Azure Active Directory (AAD), nous appelons ce compte votre compte professionnel ou scolaire.
Crer et utiliser votre compte Microsoft personnel. Lorsque vous crez un compte Microsoft personnel, vous devez fournir certaines donnes personnelles, et nous attribuerons un
numro didentifiant unique pour identifier votre compte et les renseignements qui y sont associs. Alors que pour certains produits, comme ceux qui ncessitent un paiement, ncessitent
un nom rel, vous pouvez vous connecter certains produits Microsoft et les utiliser sans fournir votre nom rel. Certaines donnes que vous fournissez, comme votre nom daffichage,
votre adresse courriel et votre numro de tlphone, peuvent tre utilises pour aider dautres personnes vous trouver et communiquer avec vous au moyen des produits Microsoft.
Par exemple, les personnes qui connaissent votre nom daffichage, votre adresse courriel ou votre numro de tlphone peuvent les utiliser pour vous chercher sur Skype et vous
envoyer une invitation communiquer avec eux. Veuillez noter que si vous utilisez une adresse courriel professionnelle ou scolaire pour crer un compte Microsoft personnel, et que
lemployeur ou ltablissement scolaire qui vous a fourni cette adresse dcide de grer le compte avec Azure Active Directory (AAD), vous devrez mettre jour ladresse courriel associe
votre compte personnel Microsoft afin de continuer daccder aux produits Microsoft qui nutilisent pas AAD (comme Xbox Live).
Se connecter. Lorsque vous vous connectez votre compte Microsoft, nous enregistrons cette connexion. Cela comprend la date et lheure de la connexion, des renseignements sur le
produit sur lequel vous vous tes connect, votre nom de connexion, le numro unique attribu votre compte, un identifiant unique attribu votre appareil, votre adresse IP, votre
systme dexploitation et la version de votre navigateur.
Se connecter Microsoft.. La connexion votre compte vous permet daccder une personnalisation amliore ainsi qu des expriences homognes et cohrentes sur tous les
produits et les appareils. Celle-ci vous permet galement de consulter et dutiliser le stockage infonuagique et d'autres fonctionnalits et paramtres optimiss. Lorsque vous vous
connectez votre compte, vous restez connect jusqu ce que vous vous dconnectiez. Si vous ajoutez votre compte Microsoft un appareil Windows (version 8 ou plus rcente),
Windows vous connectera automatiquement aux produits qui utilisent le compte Microsoft auquel vous accdez sur cet appareil. Lorsque vous tes connect, certains produits affichent
votre nom ou votre nom dutilisateur ainsi que votre photo de profil (si vous en avez ajout une) dans le cadre de votre utilisation des produits Microsoft, y compris dans vos
communications, vos interactions sociales et vos publications publiques.
Connexion aux produits de tiers. Si vous vous connectez un produit de tiers avec votre compte Microsoft, vous devrez consentir partager les donnes de compte ncessaires pour
utiliser ce produit. Le numro de la version attribu votre compte (un nouveau numro de version est attribu chaque fois que vous modifiez vos donnes de connexion) ainsi que la
dsactivation de votre compte seront communiqus au tiers. Le tiers peut utiliser ou partager vos donnes selon ses propres pratiques et politiques. Si vous avez consenti partager vos
donnes de profil, le tiers peut afficher votre nom ou votre nom dutilisateur ainsi que votre photo de profil (si vous en avez ajout une) lorsque vous vous connectez ce produit de tiers.
Vous devriez lire attentivement lnonc de confidentialit de chacun des produits auxquels vous vous connectez afin de savoir comment vos donnes recueillies seront
utilises.
Comptes Microsoft personnels reus de tiers. Si vous avez reu votre compte Microsoft personnel dun tiers, comme un fournisseur daccs Internet, ce tiers peut avoir des droits sur
votre compte, y compris la capacit dy accder ou de le supprimer. Vous devriez lire attentivement toute condition supplmentaire communique par ce tiers pour mieux
comprendre comment il peut utiliser votre compte.
Connecter votre compte Microsoft personnel vos comptes de rseaux sociaux . Vous pouvez connecter votre compte Microsoft personnel vos comptes de rseaux sociaux,
comme Facebook, Twitter ou LinkedIn, afin daccder aux donnes de ces rseaux partir des produits Microsoft. Si vous choisissez de le faire, nous stockerons des donnes provenant
de vos comptes de rseaux sociaux sur nos serveurs afin que nous puissions afficher des donnes mises jour de votre compte de rseau social. Vous pouvez dconnecter un compte
de rseau social de votre compte Microsoft personnel tout moment au profile.live.com/services.
Utiliser un compte professionnel ou scolaire. Si votre employeur ou votre tablissement scolaire utilise Azure Active Directory (AAD) pour crer et grer le compte quil vous fournit,
vous pouvez utiliser votre compte professionnel ou scolaire pour vous connecter un produit Microsoft qui utilise AAD (comme Office 365 ou Skype Entreprise). Si votre organisation
lexige, vous devrez galement fournir un numro de tlphone ou une autre adresse courriel comme mesure de vrification de scurit supplmentaire. Si vous vous connectez aux
produits Microsoft avec un compte professionnel ou scolaire, le propritaire du domaine associ votre adresse courriel peut grer et administrer votre compte, ainsi que consulter et
traiter vos donnes, y compris le contenu de vos communications et de vos fichiers. Votre utilisation des produits peut tre soumise aux politiques de votre organisation, si celle-ci en est
dote. Microsoft n'est pas responsable des pratiques de confidentialit ou de scurit de ces organisations, qui peuvent diffrer de celles de Microsoft. Si votre organisation gre votre
utilisation des produits Microsoft, veuillez envoyer vos demandes concernant la confidentialit votre administrateur.
Autres renseignements importants sur la confidentialitmainotherimportantprivacyinformationmodule
Sommaire
Vous trouverez ci-dessous dautres renseignements importants sur la confidentialit. Vous trouverez aussi dautres renseignements sur lengagement de Microsoft envers la protection de
votre confidentialit au privacy.microsoft.com.
Scurit des donnes personnellesmainsecurityofpersonaldatamodule
Sommaire
Microsoft sengage protger la scurit de vos donnes personnelles. Nous utilisons une varit de technologies et procdures de scurit pour aider protger vos donnes
personnelles contre tout accs, utilisation ou divulgation non autoris(e). Par exemple, nous stockons les donnes personnelles que vous fournissez sur des systmes informatiques
accs limit qui se trouvent dans des installations contrles. Lorsque nous transmettons des donnes hautement confidentielles (telles qu'un numro de carte de crdit ou un mot de
passe) par Internet, nous les protgeons en les chiffrant.
Lendroit o nous stockons et traitons les donnes personnelles mainwherewestoreandprocessdatamodule
Sommaire
Les donnes personnelles collectes par Microsoft peuvent tre stockes et traites dans votre pays, aux tats-Unis ou dans tout autre pays o Microsoft, ses socits affilies, ses
filiales ou ses fournisseurs de services possdent des installations. Nous prenons des mesures pour faire en sorte que les donnes que nous collectons en vertu de cet nonc de
confidentialit soient traites conformment aux dispositions de cet nonc et aux exigences des lois applicables, peu importe lendroit o les donnes se trouvent.
Lorsque nous transfrons des donnes de lEspace conomique europen dautres pays, nous faisons appel divers mcanismes juridiques, notamment des contrats, pour faire en
sorte que vos droits et vos mesures de protection accompagnent vos donnes partout o elles vont. Microsoft se conforme aux principes des cadres juridiques de la sphre de
scurit ou Safe Harbor entre les tats-Unis et la Suisse, et prvoit adopter les principes du bouclier de protection ou Privacy Shield Principles entre les tats-Unis et lUnion
europenne concernant la cueillette, lutilisation et la conservation de donnes provenant de lEspace conomique europen et de la Suisse. Pour en savoir plus au sujet du programme
de la sphre de scurit et pour consulter notre certification, rendez-vous sur le site www.export.gov/safeharbor.
Notre conservation des donnes personnellesmainOurretentionofpersonaldatamodule
Sommaire
Microsoft conserve les donnes personnelles aussi longtemps que ncessaire pour raliser les transactions et offrir les produits que vous avez demands, ou encore, dautres fins
essentielles telles que la conformit nos obligations juridiques, le rglement des diffrends et lapplication de nos contrats. Par exemple :
Pour les recherches Bing, nous dsidentifions les recherches stockes en supprimant l'ensemble de l'adresse IP au bout de 6 mois, et les ID de cookies et d'autres identifiants sur
plusieurs sessions au bout de 18 mois.

6/21

Dans Outlook.com, lorsque votre dossier lments supprims est vid, ces lments supprims restent dans notre systme pendant jusqu' 30 jours avant d'tre supprims
dfinitivement.
Si vous supprimez une carte de crdit de votre compte, Microsoft conserve les enregistrements de transactions contenant votre numro de carte de crdit aussi longtemps que
raisonnablement ncessaire afin de complter toute transaction existante, de se conformer aux exigences juridiques et celles lies aux rapports ainsi que pour la dtection et la
prvention de la fraude.
Collecte de donnes provenant denfants maincollectionofdatafromchildrenmodule
Sommaire
Lorsquun produit Microsoft recueille des renseignements concernant lge, il bloquera laccs aux utilisateurs gs de moins de 13 ans ou leur demandera le consentement dun parent
ou dun tuteur avant de leur accorder laccs. Nous ne demanderons pas sciemment des enfants de moins de 13 ans de fournir plus de renseignements que ncessaire loffre du
produit.
Une fois le consentement dun parent accord, le compte de lenfant est considr comme nimporte quel autre compte. Lenfant peut avoir accs aux services de communication comme
les courriels, la messagerie instantane et les forums en ligne, et il peut tre en mesure de communiquer librement avec dautres utilisateurs de tous ges.
Les parents peuvent modifier ou annuler leur consentement, et ils peuvent consulter et modifier les donnes personnelles concernant leurs enfants ou en demander la suppression. Par
exemple, les parents peuvent accder leur Compte Microsoft personnel et cliquer sur Autorisations . En ce qui concerne les utilisateurs de Minecraft et dautres jeux de Mojang, les
parents peuvent communiquer avec nous ladresse account.mojang.com/terms#contact.
Versions prliminairesmainpreviewreleasesmodule
Sommaire
Microsoft offre des fonctionnalits et des produits dinitis, prcommerciaux ou bta (les versions prliminaires ), afin que vous puissiez les valuer et communiquer vos commentaires
Microsoft, y compris des donnes au sujet de la performance et de lutilisation. Ainsi, les versions prliminaires peuvent recueillir automatiquement des donnes supplmentaires,
comporter moins de contrles et utiliser des mesures de confidentialit et de scurit diffrentes de celles habituellement utilises pour nos produits. Si vous utilisez des versions
prliminaires, nous pourrions communiquer avec vous afin de recueillir vos commentaires ou de sonder votre intrt utiliser le produit aprs son lancement auprs du grand public.
Modification de cet nonc de confidentialit mainchangestothisprivacystatementmodule
Sommaire
Au besoin, nous mettrons jour cet nonc de confidentialit de faon ce quil tienne compte des commentaires des clients et des modifications de nos produits. Lorsque nous publions
une version mise jour de cet nonc, nous modifions la date de la dernire mise jour en haut de lnonc et nous dcrivons les modifications apportes la page Historique de
modification . En cas de modifications matrielles dans lnonc ou dans la faon dont Microsoft utilise vos donnes personnelles, nous vous en informerons en publiant de faon visible
un avis mentionnant de telles modifications avant que celles-ci nentrent en vigueur, ou encore, en vous envoyant directement une notification. Nous vous encourageons de revoir
priodiquement cette dclaration de confidentialit pour savoir comment Microsoft protge vos informations.
Comment nous contactermainhowtocontactusmodule
Sommaire
Pour toute question technique ou de soutien, consultez support.microsoft.com pour en savoir plus au sujet des offres de soutien Microsoft. Si vous avez une question sur le mot de passe
de votre compte Microsoft personnel, consultez Soutien pour le compte Microsoft.
Si vous avez une question au sujet de la confidentialit ou destine au chef de la protection des renseignements personnels de Microsoft, veuillez communiquer avec nous au moyen de
notre Formulaire Web. Nous rpondrons vos questions dans un dlai de 30 jours.
Sauf indication contraire, Microsoft Corporation est un responsable du traitement des donnes en ce qui a trait aux donnes personnelles que nous recueillons au moyen des produits
assujettis aux modalits de cet nonc. Notre adresse est la suivante : Microsoft Privacy, Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, Washington 98052, USA. Tlphone :
1 425 882-8080.
Microsoft Ireland Operations Limited est notre reprsentant en matire de protection des donnes pour lEspace conomique europen et la Suisse. Vous pouvez joindre le responsable
de la protection des donnes Microsoft Ireland Operations Limited ladresse suivante : Microsoft Ireland Operations, Ltd., Attn: Data Protection, Carmenhall Road, Sandyford, Dublin
18, Ireland.
Skype Communications S.A.R.L. 23-29 Rives de Clausen L-2165 Luxembourg, au Luxembourg est un gestionnaire de donnes pour Skype. Pour communiquer avec nous au sujet du
logiciel ou des produits Skype, veuillez envoyer une demande dassistance lquipe de soutien la clientle de Skype.
Pour trouver la filiale Microsoft de votre pays ou de votre rgion, consultez www.microsoft.com/worldwide/.
Bingmainbingmodule
Sommaire
Les services Bing comprennent des services de recherche et de cartographie, ainsi que la barre doutils Bing et les applications de bureau Bing. Les services Bing sont galement compris
dans dautres services Microsoft, comme les applications MSN, Cortana et Windows (que nous appelons les expriences optimises par Bing). Lorsque vous utilisez les services Bing,
nous recueillons les donnes relatives vos requtes de recherche, votre emplacement ainsi que dautres renseignements sur votre interaction avec nos services.
Texte complet
Les services Bing comprennent des services de recherche et de cartographie, ainsi que la barre doutils Bing et les applications de bureau Bing. Les services Bing sont galement compris
dans dautres services Microsoft, par exemple les applications MSN et Cortana, ainsi que certaines fonctionnalits de Windows (que nous appelons les expriences optimises par Bing).
Lorsque vous effectuez une recherche ou que vous utilisez une fonctionnalit au cours dune exprience optimise Bing consistant effectuer une recherche ou entrer une commande
en votre nom, Microsoft recueille les termes de recherche ou de commande que vous fournissez ainsi que votre adresse IP, votre position, les identifiants uniques contenus dans nos
cookies, la date et lheure de votre recherche ainsi que la configuration de votre navigateur. Si vous utilisez des services Bing commande vocale, votre saisie vocale et les donnes de
performance associes cette fonctionnalit vocale seront galement envoyes Microsoft. Lorsque vous utilisez des expriences optimises par Bing pour chercher un mot ou une
phrase en particulier dans une page ou un document Web, notamment Demander Cortana ou la fonction de recherche Bing, ce mot ou cette phrase accompagns de contenu sont
envoys Bing afin de fournir des rsultats de recherche pertinents suivant le contexte.
Suggestions de recherche. Pour la fonction de Suggestions de recherche, les caractres que vous saisissez dans une exprience optimise par Bing pour effectuer une recherche
seront envoys Microsoft. Nous pouvons ainsi vous offrir des suggestions au fur et mesure que vous tapez vos recherches. Pour activer ou dsactiver cette fonctionnalit, allez dans
les Paramtres Bing.

7/21

Programme de rcompenses Bing. Lorsque vous tes connect avec votre compte Microsoft, nous utilisons les donnes relatives vos interactions avec les services Bing pour
mettre des points de rcompenses. Pour annuler cette fonctionnalit, accdez ici.
Programme doptimisation de lexprience Bing pour le bureau Bing et la barre doutils Bing. Si vous utilisez le bureau Bing ou la barre doutils Bing et choisissez de participer au
Programme doptimisation de lexprience Bing, nous collectons galement des donnes supplmentaires sur la faon dont vous utilisez ces applications Bing en particulier, telles que les
adresses des sites Web que vous visitez, afin doptimiser les classements de recherches et la pertinence. Afin de protger votre confidentialit, nous nutilisons pas les donnes
collectes au moyen du Programme damlioration de lexprience Bing pour vous identifier, pour communiquer avec vous ou pour cibler nos publicits. Vous pouvez dsactiver ce
Programme tout moment dans les paramtres du bureau ou de la barre doutils Bing. Enfin, nous supprimons les renseignements recueillis au moyen du Programme damlioration de
lexprience Bing aprs les avoir conservs pendant 18 mois.
Conservation et dsidentification. Nous dpersonnalisons les recherches sauvegardes en supprimant lintgralit de ladresse IP aprs 6 mois, et les ID de cookies et autres
identifiants transversaux aprs 18 mois.
Personnalisation via le compte Microsoft. Certains services Bing offrent une exprience amliore lorsque vous vous connectez avec votre Compte Microsoft personnel, par exemple
en synchronisant votre historique de recherche sur tous vos appareils. Vous pouvez utiliser ces fonctions pour personnaliser vos centres dintrt, vos favoris et vos paramtres, et pour
connecter votre compte des services tiers. Consultez la page Paramtres Bing pour grer vos paramtres de personnalisation.
Gestion de lhistorique de recherches. Le service Historique de recherche de Bing est un moyen facile de consulter les termes de recherche que vous avez entrs et les rsultats sur
lesquels vous avez cliqu lorsque vous avez utilis Bing dans votre navigateur. Vous pouvez effacer votre historique de recherche en accdant Paramtres Bing. Lorsque vous effacez
votre historique, vous supprimez les renseignements contenus dans le service Historique de recherche et vous en prvenez laffichage, mais vous ne supprimez pas les renseignements
contenus dans nos journaux de recherche, qui sont conservs et dpersonnaliss de la faon dcrite prcdemment.
Services non Microsoft qui utilisent Bing. Vous pouvez accder aux expriences optimises par Bing lorsque vous utilisez des services autres que ceux de Microsoft, comme ceux de
Yahoo!. Afin de fournir ces services, Bing reoit des donnes de ces partenaires (et dautres), qui peuvent comprendre la date, lheure, ladresse IP, lidentifiant unique et dautres donnes
lies aux recherches. Ces donnes sont envoyes Microsoft afin de fournir le service de recherche. Microsoft utilise ces donnes tel que dcrit dans cette dclaration ou dans les limites
tablies par nos obligations contractuelles avec nos partenaires. Si vous avez des questions sur la faon dont ceux-ci collectent et utilisent les donnes, consultez les noncs de
confidentialit des services autres que ceux de Microsoft.
Recherche transfre dans lURL du renvoi. Lorsque vous cliquez sur un rsultat de recherche ou une publicit de la page de rsultats de recherche Bing et que vous affichez le site
Web de destination, celui-ci reoit les donnes standard envoyes par votre navigateur chaque site Web que vous visitez, dont votre adresse IP, le type de navigateur et la langue ainsi
que lURL du site de provenance (dans ce cas, la page de rsultats de recherche Bing). Puisque lURL de la page de rsultats de recherche Bing contient le texte de la recherche que
vous avez saisie (qui peut comprendre des noms, des adresses ou dautres renseignements didentification), le site Web de destination peut dterminer le terme de recherche que vous
avez saisi.
Si la fonction de prchargement de pages en arrire-plan est active dans votre navigateur afin dacclrer la performance, chaque fois que votre navigateur charge une page en arrireplan, leffet sera le mme que si vous consultiez cette page. Ceci comprend lenvoi de ladresse URL de la page de rsultats de recherche Bing (comprenant votre requte) et le
tlchargement de cookies dfinis par cette page.
Partager des donnes de recherche des fins de recherche et de dveloppement. Nous partageons, des fins de recherche et de dveloppement, certaines donnes de recherche
dpersonnalises avec des tiers slectionns. Avant de les partager, nous supprimons des donnes tous les identifiants uniques, notamment les adresses IP et les ID de cookies. Nous
traitons galement les donnes au moyen d'un processus conu pour retirer certaines donnes sensibles que les utilisateurs peuvent avoir inclus eux-mmes dans les recherches (telles
que les numros de scurit sociale ou les numros de cartes de crdit). En outre, nous exigeons que ces tiers gardent ces donnes dans un endroit sr et ne les utilisent pas d'autres
fins.
Cortanamaincortanamodule
Sommaire
Cortana est votre assistante personnelle. Cortana est plus efficace lorsque vous vous connectez et que vous lui permettez dutiliser des donnes de votre appareil, de votre compte
Microsoft personnel ou de tout autre service Microsoft ou service de tiers sur lequel vous vous connectez. Si vous choisissez de ne pas vous connecter Cortana, vous pouvez tout de
mme discuter avec Cortana et lutiliser afin de vous aider faire des recherches sur Internet et sur votre appareil. Cependant, si vous ne vous connectez pas, vos expriences seront
plus limites et elles ne seront pas personnalises.
Texte complet
Cortana est votre assistante personnelle. Cortana est plus efficace lorsque vous vous connectez et que vous lui permettez dutiliser des donnes de votre appareil, de votre compte
Microsoft personnel ou de tout autre service Microsoft ou service de tiers sur lequel vous vous connectez. Si vous choisissez de ne pas vous connecter Cortana, vous pouvez tout de
mme discuter avec Cortana et lutiliser afin de vous aider faire des recherches sur Internet et sur votre appareil. Cependant, si vous ne vous connectez pas, vos expriences seront
plus limites et elles ne seront pas personnalises.
Dconnect. Lorsque vous ntes pas connect, Cortana recueillera des donnes sur la faon dont vous communiquez avec elle et dont vous lutilisez pour la recherche, en utilisant votre
voix, votre criture ou la saisie. Ces donnes comprennent :
Voix, criture manuscrite et saisie. Afin daider Cortana mieux comprendre la manire dont vous parlez et vos commandes vocales, des donnes vocales sont envoyes
Microsoft dans le but dtablir des modles vocaux et damliorer la reconnaissance vocale et la comprhension des intentions de lutilisateur. Si vous choisissez de vous
connecter, les modles vocaux deviendront plus personnaliss.
Historique de recherche. Vos requtes de recherche Bing, mme si elles sont effectues par Cortana, sont traites comme toute autre requte de recherche Bing et utilises de
la faon dcrite dans la section Bing.
Donnes dappareil. Cortana peut accder aux donnes concernant votre appareil et la manire dont vous lutilisez. Par exemple, elle peut savoir si le Bluetooth est activ, si
votre cran de verrouillage est activ, quels sont vos paramtres dalarme et quelles applications sont installes et utilises.
Connect. Si vous tes connect, vous permettez Cortana dexcuter plus doprations et fournir ainsi des expriences personnalises et des suggestions pertinentes. Vous autorisez
aussi Cortana recueillir ou consulter les types de donnes suivants :
Compte Microsoft. Cortana peut accder aux donnes dmographiques (telles que votre ge, votre code postal et votre sexe) que vous avez fournies lorsque vous avez cr
votre Compte Microsoft. personnel.
Autres utilisations de produits Microsoft. Cortana utilise des donnes recueillies par lentremise dautres services Microsoft pour fournir des suggestions personnalises. Par
exemple, Cortana utilise des donnes recueillies par lapplication MSN Sports de faon pouvoir afficher automatiquement des renseignements sur les quipes que vous suivez.
Elle apprend aussi connatre vos lieux prfrs au moyen de lapplication Cartes de Microsoft, ainsi que vos chansons et vos artistes prfrs grce la musique que vous faites
jouer dans Groove Musique. En outre, Cortana apprend de ce que vous affichez et de ce que vous achetez dans le Magasin Windows afin de vous offrir de meilleures suggestions.
Vos centres dintrt contenus dans le Carnet de Cortana peuvent aussi tre utiliss par dautres services Microsoft, comme Bing ou MSN, pour personnaliser vos centres
dintrt, vos prfrences et vos favoris dans ces expriences.
Localisation. Vous pouvez choisir dautoriser Cortana accder vos donnes de localisation afin quelle vous fournisse les notifications et les rsultats les plus pertinents possibles et

8/21

quelle vous offre des suggestions qui pourraient vous faire gagner du temps, telles que des renseignements sur la circulation et des rappels selon votre position. Si vous ly autorisez,
Cortana recueillera et utilisera rgulirement votre position actuelle, votre historique de localisation ainsi que dautres signaux de localisation (comme les lieux marqus sur les photos que
vous tlversez dans OneDrive).
Contacts, courriels, calendrier et communications. Vous pouvez choisir dautoriser Cortana accder vos courriels et vos autres communications, votre calendrier ainsi qu
vos contacts afin dobtenir des fonctionnalits additionnelles et une personnalisation amliore. Si vous ly autorisez, Cortana accdera des donnes supplmentaires, y compris :
Textos et courriels. Cortana accde vos messages pour effectuer diverses tches : vous permettre dajouter des vnements votre calendrier, vous informer de messages
importants et vous maintenir jour sur les vnements et les autres lments importants, tels que le suivi de colis ou de vols. Cortana utilise galement vos messages pour vous
aider planifier vos vnements et vous offrir dautres suggestions et recommandations utiles.
Historique des communications. Cortana apprend connatre les personnes qui vous sont chres laide de lhistorique de vos appels, de vos textos et de vos courriels. Cette
fonction permet deffectuer le suivi des personnes qui comptent le plus pour vous ainsi que de vos moyens de communication favoris, de signaler les messages importants (comme
les appels manqus) et damliorer la performance dautres fonctionnalits de Cortana, comme la reconnaissance vocale.
Rendez-vous du calendrier. Cortana accde vos calendriers afin de vous fournir des rappels et des renseignements concernant vos rendez-vous.
Historique de navigation. Si vous autorisez Cortana utiliser votre historique de navigation de Microsoft Edge (consultez Microsoft Edge, dans la section Windows de cet nonc),
Cortana peut vous aider poursuivre l o vous en tiez sur des sites Web, ainsi que vous fournir des suggestions en fonction des sites que vous visitez dans Microsoft Edge. Cortana ne
recueille aucune information sur les sites que vous visitez dans les onglets InPrivate (en priv).
Autres services connects. Vous pouvez aussi autoriser Cortana accder dautres donnes recueillies par des services Microsoft et des services de tiers en connectant ces services
Cortana.
Services Microsoft connects. Si vous choisissez de connecter Cortana votre compte Xbox Live, Cortana peut accder vos donnes de Xbox Live afin den apprendre
davantage sur vos activits de jeu, de vous fournir des suggestions et du contenu pertinents, de vous avertir lorsque vos amis sont disponibles pour jouer et de vous aider
planifier des sessions de jeu. Si vous choisissez de connecter Cortana votre compte Office 365 professionnel ou scolaire, Cortana pourra accder aux donnes stockes dans
Office 365 afin de vous tenir jour et de vous transmettre des renseignements au sujet de vos rencontres, de vos documents et de vos relations.
Services de tiers connects. Cortana vous permet de vous connecter des services de tiers afin de lui permettre den faire encore plus et de fournir davantage dexpriences
personnalises en fonction des donnes provenant du service de tiers, comme LinkedIn ou Uber. Par exemple, si vous vous connectez LinkedIn lorsque vous utilisez Cortana,
cela permet Microsoft daccder vos donnes sur LinkedIn afin que Cortana vous fournisse davantage de recommandations et de renseignements personnaliss. Lorsque
Cortana est connecte un service de tiers, elle peut aussi envoyer des donnes ce service afin dactiver le service connect.. Par exemple, Cortana enverra
LinkedIn le nom, ladresse courriel, le poste et le nom de lentreprise des personnes que vous rencontrez afin que Cortana puisse trouver des renseignements pertinents leur
sujet. Aussi, Cortana enverra votre position actuelle et votre destination Uber lorsque vous demandez celle-ci de trouver un vhicule. Vous pouvez grer les connexions de
Cortana aux services de tiers dans le Carnet de Cortana.
Noubliez pas que vous pouvez vous dconnecter en tout temps de Cortana. Lorsque vous le faites, vous pourrez tout de mme compter sur Cortana pour vous aider, mais vos
expriences ne seront plus personnalises. Vous pouvez grer les donnes utilises par Cortana et ce quelle sait de vous dans les Paramtres, les Autorisations ou le Carnet de
Cortana. Pour en savoir plus sur chaque fonctionnalit et leur gestion, consultez go.microsoft.com/fwlink/?linkid=522360.
Groove Musique/Films et tlmaingroovemusicmoviestvmodule
Sommaire
Groove Musique permet lcoute de votre slection musicale, la cration de listes de lecture, lachat de musique et lcoute en direct de stations de radio personnalise. Films et tl
Microsoft vous permet de lire votre slection vido et de louer ou dacheter des films et des pisodes de tl. Microsoft utilisera des donnes sur le contenu que vous faites lire pour vous
aider dcouvrir du contenu susceptible de vous intresser.
Texte complet
Groove Musique permet lcoute de votre slection musicale, la cration de listes de lecture, lachat de musique et lcoute en direct de stations de radio personnalise. Films et tl
Microsoft vous permet de lire votre slection vido et de louer ou dacheter des films et des pisodes de tl. Auparavant, ces services taient offerts sous Xbox Music et Vido.
Pour vous permettre de dcouvrir un contenu susceptible de vous intresser, Microsoft recueillera des donnes concernant le contenu que vous coutez, la dure d'coute et l'valuation
que vous en faites. Si vous activez Cortana sur votre appareil, Microsoft recueillera et utilisera les donnes relatives la musique que vous coutez avec Groove Music afin de vous offrir
des expriences personnalises et des suggestions pertinentes.
Pour enrichir votre exprience lorsque vous coutez du contenu, Groove Music et Films et tl afficheront des informations concernant ce contenu et celui de vos bibliothques musicale
et vido, telles que le titre de lalbum, lillustration de la pochette, le titre de la chanson ou de la vido et dautres informations, lorsquelles sont disponibles. Pour fournir ces informations,
Groove Music et Films et tl envoient une requte Microsoft contenant les donnes standard de lappareil, telles que ladresse IP de votre appareil, la version du logiciel de lappareil,
les paramtres rgionaux et les paramtres de langue, ainsi quun identifiant pour le contenu.
Lorsque vous utilisez Groove Musique ou Films et tl pour accder du contenu protg par la gestion des droits numriques de Microsoft, le logiciel peut demander automatiquement
les droits dutilisation du contenu multimdia un serveur de droits en ligne, ainsi que tlcharger et installer les mises jour de gestion des droits numriques afin de vous permettre de
lire le contenu. Pour en savoir plus, consultez les renseignements concernant la gestion des droits numriques dans la section Silverlight du prsent nonc de confidentialit.
Services Microsoft Healthmainmicrosofthealthservicesmodule
Sommaire
Les services Microsoft Health peuvent vous aider comprendre et grer les donnes sur votre sant. Les services Microsoft Health comprennent les appareils Microsoft Band, les
applications Microsoft Health, HealthVault, et dautres services connexes. Le Band vous aide faire le suivi de donnes telles que votre rythme cardiaque ou votre nombre de pas. Le
Band peut galement utiliser Cortana pour prendre des notes et recevoir des notifications de votre tlphone. Lapplication Microsoft Health envoie des donnes aux serveurs de Microsoft
et vous permet de grer et de contrler ces donnes. Cette application permet dautres applications sur votre tlphone denvoyer des notifications au Band. HealthVault est une
plateforme de sant personnelle qui vous permet de regrouper, modifier, ajouter et stocker des donnes relatives votre sant en ligne. HealthVault vous permet galement de partager
des donnes sur votre sant avec des membres de votre famille, des soignants et des professionnels de la sant.
Les services Microsoft Health recueillent et utilisent vos donnes afin de fournir des services, y compris lamlioration et la personnalisation de vos expriences. Les donnes sur votre
sant que vous fournissez Microsoft par lentremise des services Microsoft Health ne sont pas combines des donnes d'autres services Microsoft, ni utilises d'autres fins sans
votre consentement explicite. Par exemple, Microsoft nutilise pas les donnes de vos dossiers mdicaux pour vendre ou envoyer de la publicit sans avoir obtenu votre consentement
explicite.
Microsoft Health et Microsoft Bandmainmicrosofthealthandbandmodule
Sommaire
Microsoft Health et Microsoft Band peuvent vous aider mieux comprendre et grer les donnes sur votre sant. Les donnes que nous recueillons dpendent des services et des

9/21

fonctionnalits que vous utilisez. Elles comprennent ce qui suit :


Donnes de profil. Lorsque vous crez un profil, vous devez fournir des donnes telles que votre taille, votre poids et vote ge. Ces donnes sont utilises pour calculer vos
rsultats dactivit. Dautres donnes de profil proviennent de votre Compte Microsoft personnel.
Donnes de vos activits et de votre condition physique. Microsoft Band vous aide faire le suivi de vos activits et de votre condition physique en recueillant des donnes
telles que votre frquence cardiaque, votre nombre de pas, vos calories brles et la qualit de votre sommeil. La course, les programmes dentranement et le sommeil sont des
exemples de types dactivits desquelles vous pouvez faire un suivi.
Donnes dutilisation. Afin de vous offrir le meilleur service possible, nous recueillons et tlversons automatiquement des statistiques sur la performance et sur votre utilisation
de Microsoft Health et de Microsoft Band.
Localisation. Des capacits de GPS sont intgres au Microsoft Band. Vous pouvez ainsi suivre votre itinraire de course ou de vlo sans avoir emporter votre tlphone. Si
vous activez le GPS pour une activit, vous pouvez consulter la carte d'activits dans l'application Microsoft Health. Certains modes dans le Band, tels que Golf et Explore, activent
automatiquement le GPS, puis le dsactivent lorsque vous mettez fin lutilisation de ce mode.
Pour en savoir plus sur les capteurs du Band et les donnes quils recueillent, accdez ici.
Accs et contrle. Vous pouvez consulter et grer vos donnes dans Microsoft Health. Par exemple, dans Microsoft Health, vous pouvez consulter et mettre jour vos donnes de profil,
grer les applications connectes et afficher vos activits passes. Vous pouvez supprimer des renseignements particuliers dactivits dans l'application Microsoft Health. Lorsque vous
supprimez une activit en particulier, lvnement est supprim du service Microsoft Health. Cependant, les donnes de base des capteurs stockes par les appareils demeurent dans le
service Microsoft Health. Vous pouvez supprimer votre compte Microsoft Health tout moment en communiquant avec le soutien la clientle ici.
Cortana. Le Band vous permet de prendre des notes, deffectuer des recherches et de programmer vocalement des rappels, condition que Cortana soit active sur votre tlphone.
Pour en savoir plus sur la faon dont Cortana gre vos donnes, consultez la section Cortana du prsent nonc de confidentialit.
HealthVaultmainhealthvaultmodule
Sommaire
HealthVault est une plateforme de sant personnelle qui vous permet de regrouper, de modifier, de stocker et de partager en ligne des donnes relatives votre sant. Grce
HealthVault, vous pouvez contrler vos propres dossiers de sant. Vous pouvez galement partager des donnes sur votre sant avec des membres de votre famille, des soignants, des
professionnels de la sant, des applications mobiles, des appareils lis la sant et des outils en ligne. Pour en savoir plus sur HealthVault, veuillez consulter ici.
Se connecter HealthVault. Pour vous connecter HealthVault, vous pouvez utiliser Compte Microsoft ou un service dauthentification de tiers. Si vous fermez votre compte Microsoft
ou si vous perdez vos renseignements didentification de compte, vous ne serez peut-tre pas en mesure daccder vos donnes. Vous pouvez utiliser plus d'un identifiant avec
HealthVault pour vous garantir un accs continu. Avant dutiliser un service dauthentification de tiers pour vous connecter HealthVault, nous vous recommandons de prendre
connaissance de ses engagements en matire de scurit et de confidentialit.
Compte HealthVault et dossiers de sant. Pour crer un nouveau compte HealthVault, vous devez fournir des donnes personnelles, comme votre nom, votre date de naissance, votre
adresse courriel, votre code postal et votre pays ou rgion. Suivant les fonctionnalits que vous utilisez, vous devrez peut-tre fournir des renseignements supplmentaires. Un compte
HealthVault vous permet de grer un ou plusieurs dossiers de sant, comme ceux que vous crez pour vous-mme ou pour les membres de votre famille. A tout moment, vous pouvez
ajouter ou supprimer des donnes d'un dossier de sant que vous grez.
Aux tats-Unis, HealthVault assigne une adresse e-mail chaque dossier de sant. Lorsqu'un message est reu cette adresse e-mail, le message et les pices jointes sont
automatiquement ajouts votre dossier HealthVault, et un e-mail de notification est envoy aux dpositaires de ce dossier. Dans HealthVault, le service de courriel utilise Direct , un
protocole expressment conu pour communiquer avec les professionnels de la sant. Pour cette raison, les courriels de HealthVault peuvent seulement tre envoys ou reus par les
professionnels qui utilisent un systme prenant en charge le protocole Direct . Les dpositaires peuvent ajouter ou dsactiver les adresses courriel des dossiers.
Partager les donnes de sant. Une des valeurs essentielles de HealthVault est votre capacit partager des donnes sur votre sant avec des personnes et des services qui peuvent
vous aider atteindre vos objectifs en matire de sant. Par dfaut, vous tes dpositaire de tout dossier que vous crez. Les dpositaires possdent le niveau d'accs un dossier de
sant le plus lev. En tant que dpositaire, vous pouvez partager les donnes d'un dossier de sant avec une autre personne en envoyant une invitation par e-mail via HealthVault. Vous
pouvez spcifier le type d'accs que vous lui accordez (y compris l'accs en tant que dpositaire), la dure de l'accs, et la possibilit de modifier les donnes du dossier. Lorsque vous
accordez laccs une personne, celle-ci peut accorder le mme niveau daccs quelquun dautre (par exemple, une personne avec un accs en lecture seule peut accorder un accs
en lecture seule un autre utilisateur). En accordant un accs inappropri une personne, celle-ci est en mesure de porter atteinte votre confidentialit ou de bloquer votre
accs vos propres dossiers. Vous devez donc faire preuve de prudence lorsque vous accordez un accs vos dossiers.
Vous pouvez choisir de partager certaines donnes (ou lensemble des donnes) dun dossier de sant avec dautres services. Aucun service n'a accs vos donnes via HealthVault,
sauf si un utilisateur autoris lui accorde l'accs via HealthVault. HealthVault vous permet de contrler l'accs en acceptant ou en refusant des requtes. Pour chaque accs accord un
service, vous choisissez les informations d'un dossier de sant spcifique partager, et les actions que chaque service peut raliser sur les informations de sant.
Un service que vous autorisez pour un dossier obtiendra le nom complet associ votre compte HealthVault, le pseudo du ou des dossiers autoriss, et votre relation ce ou ces
dossiers. Le service continuera dy avoir accs par lentremise de HealthVault jusqu' ce que vous rvoquiez lautorisation. Microsoft peut rvoquer l'accs HealthVault d'un service s'il
ne respecte pas ses engagements de confidentialit envers Microsoft. Cependant, sauf pour la restriction de leur accs vos donnes sur HealthVault, nous ne contrlons ni ne
surveillons ces services, et leurs pratiques de confidentialit peuvent varier.
Rapports aux professionnels de la sant aux tats-Unis. Aux tats-Unis, nous permettons aux professionnels de la sant participants dobtenir des rapports sur les renseignements
quils envoient vers un dossier, savoir sils sont utiliss ou non. Cette fonctionnalit soutient lobjectif d utilisation significative ( meaningful use ) en vertu de la loi HITECH, qui vise
encourager les professionnels de la sant envoyer leurs patients des copies de leurs renseignements mdicaux par voie lectronique. Les professionnels qui participent peuvent
obtenir des rapports comportant un nombre que le professionnel utilise pour identifier le patient l'intrieur du systme, et affichant si l'utilisateur a ralis l'une des actions qualifiantes
dans HealthVault (mais aucune information sur cette action). Une action qualifiante comporte actuellement les activits telles que l'affichage, le tlchargement ou la transmission
d'informations sur la sant par e-mail. Vous pouvez dsactiver cette fonctionnalit de rapports pour vos dossiers.
Accs et contrles. Vous pouvez tout moment consulter, modifier ou supprimer les donnes de votre compte HealthVault, ou encore le fermer. Seuls les dpositaires peuvent
supprimer un lment dfinitivement. Lorsque vous supprimez un dossier de sant, ce dernier est supprim auprs de tous les utilisateurs qui y avaient accs.
Lorsque vous fermez votre compte HealthVault, nous supprimons tous les dossiers pour lesquels vous tes seul dpositaire. Si vous partagez l'accs dpositaire un dossier, vous
pouvez dcider de supprimer ou non le dossier. Microsoft attendra un temps limit avant de supprimer vos donnes de manire permanente, afin d'viter une suppression accidentelle ou
malveillante de vos donnes de sant.
HealthVault conserve un historique complet de chaque accs, modification ou suppression par les utilisateurs et les services, ce qui comprend la date, l'action et le nom de la personne ou
du service. Les dpositaires de dossiers peuvent examiner lhistorique de ces derniers.
Communications par courriel. Nous utiliserons ladresse courriel que vous fournissez au moment de la cration de votre compte HealthVault pour vous envoyer un courriel vous
demandant de valider cette adresse courriel, pour lajouter aux invitations de partage que vous envoyez par HealthVault, et pour vous envoyer les notifications des services, comme des
courriels vous signalant que des renseignements peuvent tre verss vos dossiers HealthVault.

10/21

HealthVault envoie rgulirement des infolettres pour vous tenir au fait des plus rcentes amliorations. HealthVault vous enverra aussi rgulirement des courriels rsumant l'activit
rcente du compte. Nous utilisons galement votre adresse courriel pour vous envoyer des courriels promotionnels, suivant vos prfrences de communication. Vous pouvez tout
moment vous dsabonner de ces courriels.
MSNmainmainmodule
Sommaire
Les services MSN comprennent des sites Web et un ensemble dapplications. Nous collectons des informations sur l'installation d'Applications MSN et les appareils sur lesquelles elles
sont installes. Nous recueillons galement des donnes sur votre manire d'interagir avec les services MSN, telles que votre frquence d'utilisation et le contenu consult.
Texte complet
Les services MSN comprennent des sites Web et un ensemble dapplications, notamment MSN Actualit, Mto, Sports et Finances, ainsi que des versions antrieures des applications
portant la marque Bing (ensemble, elles constituent les Applications MSN ). Les Applications MSN sont disponibles sur diverses plateformes, comme Windows, iOS et Android. Les
services MSN sont galement inclus dans d'autres services Microsoft, notamment le navigateur Microsoft Edge.
Lorsque vous installez les Applications MSN, nous collectons des donnes qui nous disent si l'application a t bien installe, la date d'installation, la version de l'application et d'autres
donnes sur votre priphrique telles que le systme d'exploitation et le navigateur. Ces donnes sont collectes intervalles rguliers pour nous aider dterminer le nombre
dutilisateurs dApplications MSN et identifier des problmes de performance associs aux diffrentes versions des applications, des systmes dexploitation et des navigateurs.
Nous recueillons galement des donnes sur votre manire dinteragir avec les services MSN, comme votre frquence dutilisation et le contenu consult. Certains services MSN offrent
une exprience optimise lorsque vous vous connectez avec votre compte Microsoft, vous permettant notamment de personnaliser vos centres d'intrt et vos favoris. Vous pouvez grer
la personnalisation par les rglages de MSN et Bing, ainsi que par des rglages dans d'autres services Microsoft qui comprennent les services MSN. Nous utilisons galement les
donnes que nous collectons pour vous proposer des publicits qui peuvent vous intresser. Vous pouvez refuser de recevoir de la publicit base sur vos centres dintrt par
lentremise de liens publicitaires intgrs aux services MSN, ou en consultant la page dexclusion de Microsoft.
Des versions antrieures de MSN Finances vous permettent davoir accs vos informations financires personnelles dinstitutions financires tierces. MSN Finance ne fait qu'afficher
ces informations et ne les stocke pas sur nos serveurs. Vos rfrences de connexion utilises pour accder vos informations financires depuis des tiers sont chiffres sur votre appareil
et ne sont pas envoyes Microsoft. Ces institutions financires, ainsi que tout autre service tiers auquel vous pouvez accder par les services MSN, sont soumises leurs propres
conditions et politiques de confidentialit.
Officemainofficeservicesmodule
Sommaire
Office est constitu dun ensemble dapplications de productivit qui comprend, entre autres, Word, Excel, PowerPoint et Outlook. Pour en savoir plus sur Outlook, consultez la section
Outlook de cet nonc de confidentialit. Diverses applications Office vous permettent dutiliser le contenu et les fonctionnalits dautres services connects de Microsoft et de tiers,
comme Bing. Pour en savoir plus sur la gestion des options de confidentialit, veuillez consulter go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=624445. Si vous travaillez au sein dune organisation,
votre administrateur peut dsactiver les services connects laide de la stratgie de groupe.
Texte complet
Office est constitu dun ensemble dapplications de productivit qui comprend, entre autres, Word, Excel, PowerPoint et Outlook. Pour en savoir plus sur Outlook, consultez la section
Outlook de cet nonc de confidentialit. Diverses applications Office vous permettent dutiliser le contenu et les fonctionnalits dautres services connects de Microsoft et de tiers,
comme Bing. Pour en savoir plus sur la gestion des options de confidentialit, veuillez consulter go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=624445. Si vous travaillez au sein dune organisation,
votre administrateur peut dsactiver les services connects laide de la stratgie de groupe.
Service ditinrance Office. Le service ditinrance Office vous aide garder vos paramtres Office jour sur tous vos appareils excutant Office. Lorsque vous vous connectez Office
avec votre Compte Microsoft, le service ditinrance Office est activ. Il synchronise alors sur les serveurs Microsoft certains de vos paramtres Office personnaliss (comme une liste des
documents les plus rcemment utiliss et lendroit o vous avez arrt votre consultation dun document). Lorsque vous vous connectez Office sur un autre appareil avec le mme
compte, le service ditinrance Office tlcharge vos paramtres des serveurs Microsoft et les applique cet autre appareil. Le Service d'itinrance Office applique galement certains de
vos paramtres Office personnaliss lorsque vous vous connectez Office.com. Lorsque vous vous dconnectez d'Office, le Service d'itinrance Office supprime vos paramtres Office
de votre appareil. Toute modification apporte vos paramtres Office personnaliss est envoye aux serveurs Microsoft.
Mises jour Microsoft. Office utilise le service Mise jour Microsoft pour vous proposer des mises jour de scurit et dautres mises jour importantes. Pour en savoir plus, consultez
la section Services de mises jour de cet nonc de confidentialit.
Aide en ligne, modles, polices et autre contenu. Office utilise dautres services Microsoft ou ceux de tiers pour vous offrir le plus rcent contenu en ligne lorsque vous tes connect
Internet, comme des articles dAide, des modles et des polices. Par exemple, lorsque vous utilisez la fonction Aide dans ses applications, Office envoie votre recherche Office.com
pour vous fournir des articles dAide en ligne. Ces fonctions sont actives par dfaut, mais vous pouvez les dsactiver laide des paramtres de confidentialit. Vous pouvez accder
aux paramtres de confidentialit dOffice 2013 en cliquant sur Fichier > Options > Centre de gestion de la confidentialit > Paramtres du Centre de gestion de la confidentialit >
Options de confidentialit.
Service de mise jour Dmarrer en un clic. Le service de mise jour Dmarrer en un clic vous permet dinstaller certains produits Microsoft Office par Internet pour que vous puissiez
commencer les utiliser avant quils ne soient entirement tlchargs. Par dfaut, le service de mise jour Dmarrer en un clic dtecte aussi automatiquement les mises jour en ligne
des produits (sur lesquels Dmarrer en un clic est activ) sur votre appareil, et les tlcharge et les installe automatiquement. Ce service est activ par dfaut, mais vous pouvez le
dsactiver au moyen des paramtres de confidentialit.
Services de recherche. Les services de recherche pris en charge par Office, comme Insights, vous permettent de demander des renseignements aux services Microsoft ou ceux de
tiers partir dune application Office. Par exemple, dans Word, vous pouvez surligner un mot ou une phrase et trouver des renseignements qui sy rapportent sur Bing. Lorsque vous
cherchez de linformation sur un mot ou une phrase en particulier, Office envoie au service le texte chiffr pour lequel vous demandez de linformation (et lorsque vous utilisez Insights, afin
de vous fournir des rsultats de recherche pertinents en fonction du contexte, Office enverra le mot ou la phrase recherchs ainsi quun peu du contenu contextuel de votre document).
Dans Excel, vous pouvez envoyer Microsoft des catgories de donnes afin de recevoir des recommandations pour dautres ensembles de donnes semblables qui pourraient vous
intresser, mais le contenu rel de votre classeur ne sera pas envoy Microsoft. En outre, Office enverra des donnes sur le logiciel que vous utilisez et vos paramtres rgionaux. Si le
fournisseur tiers de contenu lexige, Office enverra galement des donnes dautorisation indiquant que vous avez le droit de tlcharger le contenu pertinent. Il arrive souvent que
linformation que vous recevez comprenne un lien vers de linformation supplmentaire provenant du site Web du fournisseur de ce contenu. Si vous cliquez sur ce lien, le fournisseur de
contenu peut associer un cookie votre appareil afin de vous identifier lorsque vous ferez dautres transactions.
Service de traduction. Certaines applications Office vous permettent de traduire une partie ou lensemble de votre document laide dun dictionnaire bilingue ou dun systme de
traduction automatique. Si un mot ou une phrase que vous souhaitez traduire ne figure pas dans le dictionnaire bilingue compris dans le logiciel de votre application, ce mot ou cette
phrase sont envoys de faon non chiffre un service de traduction Microsoft ou celui dun tiers. Si vous choisissez de traduire lintgralit de votre document, le document complet est
envoy de faon non chiffre un service de traduction Microsoft ou celui dun tiers. Outre le mot ou la phrase que vous souhaitez traduire, Office envoie des informations sur le logiciel
Office que vous utilisez, dont la version, le systme d'exploitation et la rgion et la langue sur lesquelles votre systme est dfini. Pour les services de traduction de tiers, Office pourrait
galement envoyer des renseignements d'authentification stocks prcdemment indiquant que vous vous tes prcdemment inscrit pour un accs au site Web.

11/21

OneDrivemainonedrivemodule
Sommaire
OneDrive vous permet de stocker et daccder vos fichiers sur presque nimporte quel appareil. Vous pouvez galement partager et collaborer sur vos fichiers avec d'autres utilisateurs.
Certaines versions de lapplication OneDrive vous permettent daccder la fois votre OneDrive personnel en vous connectant au moyen de votre compte Microsoft personnel, et
OneDrive Entreprise en vous connectant avec votre compte Microsoft professionnel ou scolaire dans le cadre de lutilisation dOffice 365 par votre organisation.
Lorsque vous stockez du contenu dans OneDrive, ce contenu hritera des autorisations de partage du dossier dans lequel vous le stockez. Par exemple, si vous stockez du contenu dans
un dossier public, le contenu est public et disponible quiconque sur Internet qui russit trouver le dossier.
Texte complet
OneDrive vous permet de stocker et accder vos fichiers sur quasiment n'importe quel appareil. Vous pouvez galement partager et collaborer sur vos fichiers avec d'autres utilisateurs.
Certaines versions de lapplication OneDrive vous permettent daccder la fois votre OneDrive personnel en vous connectant au moyen de votre compte Microsoft personnel, et
votre OneDrive Entreprise en vous connectant avec votre compte Microsoft professionnel ou scolaire, dans le cadre de lutilisation dOffice 365 par votre organisation.
Lorsque vous utilisez OneDrive, nous recueillons des donnes sur votre utilisation du service ainsi que sur le contenu que vous stockez afin de fournir, damliorer et de protger les
services. Par exemple, le rfrencement des contenus de vos documents OneDrive pour vous permettre de les rechercher ultrieurement, et l'utilisation d'informations locales pour vous
permettre de chercher vos photos partir du lieu o a t prise la photo. Nous recueillons galement des informations sur l'appareil pour que nous puissions offrir des expriences
personnalises, comme vous permettre de synchroniser le contenu sur tous vos appareils et parcourir vos paramtres personnaliss.
Lorsque vous stockez du contenu dans OneDrive, ce contenu hrite des droits de partage du dossier dans lequel vous le stockez. Par exemple, si vous stockez du contenu dans le
dossier public, le contenu est public et disponible quiconque sur Internet qui russit trouver le dossier. Si vous stockez du contenu dans un dossier priv, le contenu est priv.
Lorsque vous partagez du contenu vers un rseau social tel que Facebook depuis un tlphone que vous avez synchronis avec votre compte OneDrive, votre contenu est tlcharg
vers ce rseau-l ou un lien vers ce contenu est publi dans ce rseau-l. Le contenu publi dans les rseaux sociaux et hberg par OneDrive est accessible par quiconque sur ce
rseau social. Pour supprimer le contenu, vous devez le supprimer du rseau social et de OneDrive.
Lorsque vous partagez votre contenu OneDrive avec vos amis via un lien, un courriel contenant le lien est envoy ces amis. Le lien contient un code d'autorisation qui permet
quiconque possdant le lien d'accder votre contenu. Si l'un de vos amis envoie le lien d'autres personnes, celles-ci pourront galement accder votre contenu, mme si vous
n'avez pas choisi de partager le contenu avec elles. Pour annuler les autorisations de partage de votre contenu dans OneDrive, connectez-vous votre compte puis slectionnez du
contenu spcifique afin den grer les niveaux dautorisation. Le retrait de permissions d'un lien dsactive effectivement le lien. Personne ne pourra utiliser le lien pour accder au contenu
moins que vous dcidiez de partager le lien nouveau.
Les fichiers grs avec OneDrive for Business sont stocks sparment des fichiers stocks avec votre OneDrive personnel. OneDrive Entreprise recueille et transmet des donnes
personnelles, comme votre adresse courriel et votre mot de passe, pour lauthentification. Ces donnes seront transmises Microsoft et/ou au fournisseur de votre service Office 365.
Outlookmainoutlookmodule
Sommaire
Les produits Outlook sont conus pour amliorer votre productivit grce une communication amliore. Ces produits comprennent Outlook.com, les applications Outlook et les
services connexes. Outlook.com est le principal service de courriel grand public de Microsoft. Il comporte des comptes de courriel dont les adresses se terminent par outlook.com,
live.com, hotmail.com et msn.com. Les applications Outlook comprennent les applications de bureau et mobiles qui vous permettent de grer vos courriels, les lments de votre
calendrier, vos fichiers, vos contacts et vos autres donnes.
Texte complet
Les produits Outlook sont conus pour amliorer votre productivit grce une communication amliore. Ces produits comprennent Outlook.com, les applications Outlook et les
services connexes.
Outlook.com. Outlook.com est le principal service de courriel grand public de Microsoft. Il comporte des comptes de courriel dont les adresses se terminent par outlook.com, live.com,
hotmail.com et msn.com. Outlook.com propose des fonctionnalits qui vous permettent de garder contact avec vos amis sur les rseaux sociaux. Vous devrez crer un Compte Microsoft
pour utiliser Outlook.com.
Lorsque vous supprimez un courriel ou un lment dune bote aux lettres dans Outlook.com, llment est gnralement envoy votre dossier lments supprims, o il reste pendant
environ 7 jours, moins que vous le remettiez dans votre bote de rception, que vous vidiez le dossier ou que le service vide le dossier automatiquement, selon la premire occurrence.
Une fois le dossier lments supprims vid, ces lments demeurent dans notre systme jusqu 30 jours avant dtre dfinitivement supprims.
Applications Outlook. Les applications clientes Outlook sont des logiciels que vous installez sur vos appareils afin de grer vos courriels, les lments de votre calendrier, vos fichiers,
vos contacts et vos autres donnes provenant du service de courriel ou de stockage de fichiers, ainsi que dautres services, comme Exchange Online ou Outlook.com, ou dautres
serveurs, comme Microsoft Exchange. Lutilisation des applications Outlook vous permet dutiliser plusieurs comptes de divers fournisseurs, y compris ceux de fournisseurs tiers.
Pour ajouter un compte, vous devez autoriser Outlook accder aux donnes de votre service de courriel ou de stockage de donnes.
Lorsque vous ajoutez un compte sur Outlook, vos courriels, les lments de votre calendrier, vos fichiers, vos contacts, vos paramtres et les autres donnes associes ce compte
seront synchroniss automatiquement sur votre appareil. Si vous utilisez lapplication Outlook mobile, ces donnes seront aussi synchronises sur les serveurs Microsoft afin dactiver des
fonctionnalits supplmentaires, telles que la recherche rapide, le filtrage personnalis de courriels moins importants et la possibilit dajouter des pices jointes de fournisseurs de
stockage de fichiers associs sans quitter lapplication Outlook. Si vous utilisez lapplication Outlook de bureau, vous pouvez autoriser ou refuser la synchronisation de vos donnes sur
nos serveurs. Vous pouvez, tout moment, supprimer un compte ou modifier les donnes qui sont synchronises partir de votre compte.
Si vous ajoutez un compte fourni par une organisation (comme votre employeur ou votre tablissement scolaire), le propritaire du domaine de l'organisation peut mettre en uvre des
stratgies et des contrles (par exemple, la possibilit dexiger une authentification multifacteur ou d'effacer des donnes de votre appareil) qui peuvent avoir une incidence sur votre
utilisation d'Outlook.
Pour en savoir plus sur les donnes recueillies et utilises par les applications Outlook, veuillez consulter la section Office de cet nonc de confidentialit.
Silverlightmainsilverlightmodule
Sommaire
Microsoft Silverlight vous permet daccder et de profiter de contenu riche sur Internet. Silverlight permet aux sites Web et services de stocker des donnes sur votre appareil. D'autres
fonctions Silverlight incluent une connexion Microsoft pour obtenir des mises jour, ou aux serveurs Microsoft et tiers pour lire du contenu numrique protg.
Texte complet

12/21

Microsoft Silverlight vous aide accder et bnficier de contenu riche sur Internet. Silverlight permet aux sites Web et services de stocker des donnes sur votre appareil. Dautres
fonctions Silverlight incluent une connexion Microsoft pour obtenir des mises jour, ou aux serveurs Microsoft et ceux de tiers pour lire du contenu numrique protg.
Outil Configuration Silverlight. Vous pouvez faire des choix concernant ces fonctionnalits dans loutil Configuration Silverlight. Pour accder loutil Configuration Silverlight, cliquez
avec le bouton droit sur le contenu actuellement affich par Silverlight et slectionnez Silverlight. Vous pouvez galement excuter l'outil Configuration Silverlight directement. Par
exemple, dans Windows, vous pouvez accder loutil en cherchant Microsoft Silverlight .
Stockage de lapplication Silverlight. Les applications Silverlight peuvent stocker des fichiers de donnes localement sur votre ordinateur diverses fins, dont lenregistrement de vos
paramtres personnaliss, le stockage de fichiers volumineux pour des fonctions exigeantes sur le plan graphique (telles que les jeux, cartes et images), et le stockage de contenu que
vous crez dans certaines applications. Vous pouvez dsactiver ou configurer le stockage dapplication dans loutil Configuration Silverlight.
Mises jour Silverlight. Silverlight recherche rgulirement des mises jour sur un serveur Microsoft pour vous fournir les plus rcentes fonctionnalits et amliorations. Un petit fichier
contenant de linformation sur la plus rcente version de Silverlight sera tlcharg sur votre ordinateur et compar la version actuellement installe. Si une version plus rcente est
disponible, celle-ci sera tlcharge et installe sur votre ordinateur. Vous pouvez dsactiver ou configurer les mises jour dans loutil Configuration Silverlight.
Gestion des droits numriques. Silverlight utilise la gestion des droits numriques (DRM, Digital Rights Management) Microsoft pour aider protger les droits des propritaires de
contenu. Si vous accdez du contenu protg par la DRM (comme de la musique ou des vidos) laide de Silverlight, celle-ci demande les droits dutilisation des mdias dun serveur
de droits sur Internet. Afin de fournir une lecture parfaite, vous ne serez pas invit accder au contenu avant que Silverlight envoie la requte au serveur de droits appropri. Lorsque
Silverlight demande des droits dutilisation de mdias, celle-ci fournit au serveur de droits un ID pour le fichier du contenu protg par DRM et des donnes essentielles propos de votre
appareil, y compris des donnes sur les composants DRM de votre appareil comme leur niveau de rvision et de scurit, ainsi quun identifiant unique pour votre appareil.
Mises jour DRM. Dans certains cas, laccs au contenu protg par DRM exige une mise jour de Silverlight ou des composants DRM de votre appareil. Lorsque vous tentez de lire du
contenu qui exige une mise jour DRM, Silverlight envoie une demande au serveur Microsoft contenant des donnes essentielles au sujet de votre appareil, y compris de linformation sur
les composants DRM de votre ordinateur comme leur niveau de rvision et de scurit, des donnes de dpannage et un identifiant unique pour votre appareil. Le serveur Microsoft utilise
cet identifiant pour retourner une mise jour DRM pour votre appareil, qui est ensuite installe par Silverlight. Vous pouvez dsactiver ou configurer des mises jour de composants DRM
dans l'onglet Lecture de l'outil Silverlight Configuration.
Skypemainskypemodule
Sommaire
Skype vous permet denvoyer et de recevoir des communications vocales, par vido et par message instantan. Afin de vous offrir ces fonctionnalits, Microsoft recueille, utilise et partage
des donnes personnelles, y compris des donnes sur vos communications, de la faon dcrite dans la section En savoir plus.
Texte complet
Skype vous permet denvoyer et de recevoir des communications vocales, par vido et par message instantan. Cette section sapplique la version grand public de Skype; si vous
utilisez Skype Entreprise, consultez la section Produits dentreprise de cet nonc de confidentialit. Microsoft Corporation et Skype Communications S.A.R.L (filiale en proprit exclusive
de Microsoft tablie au Luxembourg) sont tous deux des gestionnaires de donnes pour Skype. Les rfrences Microsoft dans cette section se rapportent aux deux entits juridiques.
Dans le cadre de loffre de ces fonctionnalits, Microsoft recueille des donnes dutilisation sur vos communications, y compris lheure et la date de la communication et les numros ou
les noms dutilisateur contenus dans cette communication.
Profil Skype. Les donnes de votre profil Skype, en fonction des paramtres de votre profil, sont intgres au rpertoire de recherche pour permettre dautres utilisateurs de Skype (ou
de produits qui interagissent avec Skype, comme Skype Entreprise) de vous trouver. Votre profil comprend votre nom dutilisateur, votre avatar et toute autre donne que vous choisissez
dajouter votre profil ou de montrer aux autres.
Contacts Skype. Si vous utilisez un service Microsoft, comme Outlook.com, pour grer vos contacts, Skype ajoutera automatiquement les personnes que vous connaissez votre liste
de contacts Skype. Si vous lautorisez, Skype analysera aussi votre appareil ou vos autres carnets dadresses de temps autre afin dajouter automatiquement vos amis votre liste de
contacts Skype. Vous pouvez bloquer des utilisateurs si vous ne souhaitez pas recevoir leurs communications.
Entreprises partenaires. Pour accrotre laccessibilit de Skype, nous tablissons des partenariats avec dautres entreprises pour quelles puissent offrir Skype dans le cadre de leurs
services. Si vous utilisez Skype au moyen dune entreprise autre que Microsoft, cette entreprise utilise vos donnes conformment aux conditions de sa propre politique de confidentialit.
Afin de nous conformer la loi en vigueur, de rpondre une procdure judiciaire valide ou daider une entreprise ou un oprateur local partenaire sy conformer ou y rpondre, nous
pouvons accder vos donnes, les transfrer, les divulguer ou les conserver. Ces donnes peuvent comprendre, par exemple, votre contenu priv, comme le contenu de vos
messages instantans, de messages vido stocks, de botes vocales ou de transferts de fichiers.
Skype Manager. Skype Manager vous permet de grer lutilisation de Skype par un groupe (comme votre famille) partir dun seul endroit. Lorsque vous crez un groupe, vous agissez
en qualit dadministrateur de Skype Manager et serez mme de voir les modles dutilisation, y compris des renseignements dtaills, comme les donnes sur le trafic et les
renseignements dtaills sur les achats des autres membres de votre groupe qui ont consenti ce que vous y ayez accs. Si vous ajoutez dautres renseignements, comme votre nom,
dautres membres du groupe pourront les voir. Les membres du groupe peuvent rvoquer leur consentement concernant Skype Manager sur la page de leur compte www.skype.com.
Programme daffilis de marketing Skype. Afin daccrotre la notorit de Skype, nous encourageons les entreprises et les organisations sengager devenir des affilis de marketing
afin de diriger des gens vers Skype. Ces affilis peuvent recevoir une rmunration lorsque les gens quils dirigent vers Skype effectuent diffrentes oprations, comme lachat de crdit
Skype. Nous avons tabli un partenariat avec une autre entreprise, Conversant Media, pour exploiter notre rseau daffilis. Microsoft, notre partenaire rseau ainsi que les affilis de
marketing utilisent des cookies et des balises Web pour que nous sachions lequel de ces affilis a dirig un client avec succs et doit tre rmunr. Microsoft nexerce aucun contrle sur
les cookies placs par les affilis de marketing. Pour en savoir plus sur les pratiques en matire de confidentialit de notre partenaire rseau, veuillez visiter
www.conversantmedia.com/legal/privacy.
Notifications en mode push . Pour vous informer des appels entrants, de conversations par clavardage ou dautres messages, les applications Skype utilisent le service de
notification de votre appareil. Sur beaucoup dappareils, ces services sont fournis par une autre entreprise. Par exemple, pour que vous puissiez savoir qui vous appelle ou pour que vous
puissiez lire les premiers mots dune nouvelle conversation, Skype doit les communiquer au service de notification pour quune notification vous soit achemine. Lentreprise qui offre le
service de notification sur votre appareil utilisera cette information conformment ses propres conditions et sa politique en matire de confidentialit. Microsoft nest pas responsable
des donnes recueillies par lentreprise prestataire du service de notification. Si vous ne souhaitez pas utiliser de services de notification pour les appels et les messages entrants de
Skype, vous pouvez dsactiver cette fonction dans les paramtres de lapplication Skype ou de votre appareil.
Publicit dans Skype. Certains logiciels Skype proposent de la publicit base sur les centres dintrt afin que vous ayez accs des annonces qui sont plus susceptibles de vous
intresser. Dans certaines versions du logiciel, vous pouvez refuser de recevoir ce type de publicit en accdant aux options de confidentialit ou aux paramtres de votre compte. Si vous
vous connectez Skype avec un compte Microsoft, vous pouvez refuser de recevoir de la publicit base sur les centres dintrt au choice.microsoft.com. Si vous utilisez loption
dexclusion, vous continuerez voir les publicits affiches dans Skype en fonction de votre pays de rsidence, de votre langue de prfrence et de lemplacement de ladresse IP, mais
les autres donnes ne seront pas utilises pour le ciblage des publicits.
Fonctionnalits de traduction. Pour vous aider communiquer avec des gens parlant diffrentes langues, certaines applications Skype proposent des fonctionnalits de traduction
audio ou textuelle. Lorsque vous utilisez les fonctionnalits de traduction, vos donnes vocales et textuelles sont utilises pour fournir et amliorer les services de reconnaissance vocale
et de traduction de Microsoft.

13/21

Fonctionnalits denregistrement. Certaines versions de Skype comportent une fonctionnalit d'enregistrement qui vous permet d'enregistrer et de partager des extraits audio ou vido
de votre conversation. Si vous choisissez d'enregistrer une sance, l'enregistrement peut comprendre quelques secondes de l'appel conserves en mmoire avant le dclenchement de
lenregistrement. L'enregistrement sera stock dans votre historique de conversation. Il peut galement tre stock localement sur votre appareil. Vous devez connatre vos
responsabilits lgales avant denregistrer toute communication. Vous devez entre autres savoir si vous devez obtenir le consentement de toutes les personnes prenant part
une conversation avant quelle nait lieu. Microsoft nest pas responsable de la faon dont vous utilisez les fonctionnalits denregistrement ou vos enregistrements.
Magasinmainwindowsstoremodule
Sommaire
Le Magasin est un service en ligne qui vous permet de parcourir, de tlcharger, d'acheter, dvaluer et de commenter les applications et dautre contenu numrique. Cela comprend le
Magasin Windows, le Magasin Xbox et le Office Store.
Texte complet
Le Magasin est un service en ligne qui vous permet de parcourir, de tlcharger, d'acheter, dvaluer et de commenter les applications et dautre contenu numrique. Cela comprend :
Le Magasin Windows pour les applications et le contenu pour les appareils Windows comme les tlphones, les PC et les tablettes.
Le Magasin Xbox pour les jeux et d'autres applications pour les consoles Xbox ONE et Xbox 360.
Le Office Store pour les produits et les applications pour Office, SharePoint, Exchange, Access et Project (versions 2013 et plus rcentes).
Nous recueillons des donnes sur la faon dont vous accdez au Magasin et lutilisez; les produits que vous avez consults, achets ou installs; les prfrences que vous dfinissez
pour laffichage des applications dans le Magasin; et toutes les valuations, tous les avis ou les signalements de problme que vous soumettez. Votre compte Microsoft est associ vos
valuations et vos avis. Si vous donnez votre avis, le nom et limage de votre compte Microsoft seront publis avec ce commentaire.
Autorisation pour les applications du Magasin. Plusieurs applications que vous installez partir du Magasin Windows sont conues pour tirer prof6it des fonctions matrielles et
logicielles de votre appareil. Lutilisation que fait une application de certaines fonctions matrielles et logicielles peuvent lui permettre, elle ou ses services connexes, daccder vos
donnes. Par exemple, une application de retouche de photos peut accder la camra de votre appareil pour vous permettre de prendre une nouvelle photo, ou accder aux photos et
aux vidos stockes sur votre appareil pour les retoucher, et un guide de restaurants peut utiliser votre emplacement pour recommander des tablissements proximit. Des
renseignements sur les fonctions utilises par une application sont fournis sur la page de description du produit de lapplication dans le Magasin. De nombreuses fonctionnalits utilises
par les applications du Magasin Windows peuvent tre actives ou dsactives dans les paramtres de confidentialit de votre appareil. Dans de nombreux cas, Windows 10 vous permet
de choisir les applications autorises utiliser une fonctionnalit particulire. Accdez Dmarrer > Paramtres > Confidentialit. Slectionnez une fonctionnalit (par exemple, le
Calendrier) et choisissez dactiver ou de dsactiver lautorisation daccs des applications celle-ci. La liste des applications autorises utiliser les fonctions matrielles et logicielles
dans les paramtres de confidentialit de Windows ne contient pas les applications Windows classiques , et ces paramtres nont aucun effet sur celles-ci.
Mises jour des applications. Si vous navez pas dsactiv les mises jour automatiques des applications dans les Paramtres du Magasin, celui-ci recherche, tlcharge et installe
automatiquement les mises jour des applications pour faire en sorte que vous disposiez des plus rcentes versions. Les applications mises jour peuvent utiliser diffrentes fonctions
matrielles et logicielles Windows des versions prcdentes, grce auxquelles elles peuvent avoir accs diffrentes donnes sur votre appareil. Vous devrez donner votre
consentement si une application mise jour accde certaines fonctions, comme la localisation. Vous pouvez galement passer en revue les fonctions matrielles et logicielles utilises
par une application en consultant sa page de description de produit dans le Magasin Windows.
Lutilisation que fait chaque application des donnes qui sont recueillies laide de ces fonctions est assujettie aux politiques de confidentialit du dveloppeur de lapplication. Si une
application du Magasin Windows recueille et utilise vos donnes personnelles, le dveloppeur est tenu de fournir un nonc de confidentialit. Auquel cas, un lien vers cet nonc est
fourni sur la page de description de produit de lapplication dans le Magasin.
Applications tlcharges de source non reconnue et mode dveloppeur. Les fonctions pour les dveloppeurs, comme le paramtre mode dveloppeur , sont conues des fins
de dveloppement uniquement. Si vous activez les fonctions du dveloppeur, la fiabilit de votre appareil peut devenir incertaine ou il peut devenir inutilisable et vous exposer des
risques de scurit. Le tlchargement ou lacquisition dapplications provenant dailleurs que du Magasin, que lon nomme galement chargement dune version test dapplications,
peut rendre votre appareil et vos donnes personnelles plus vulnrables aux attaques ou une utilisation imprvisible par les applications. Les politiques, les notifications, les
autorisations et les autres fonctions de Windows conues pour contribuer la protection de votre confidentialit lorsque des applications accdent vos donnes peuvent ne pas
fonctionner de la manire dcrite dans cet nonc dans le cas des applications tlcharges de source non reconnue ou lorsque les fonctions de dveloppeur sont actives.
SwiftKeymainswiftkeymodule
Sommaire
SwiftKey Keyboard ainsi que les applications et les services qui y sont associs recueillent et utilisent des donnes sur la faon dont vous crivez pour apprendre votre style dcriture et
vous proposer des corrections automatiques personnalises et des suggestions de texte adaptes vos besoins.
Texte complet
SwiftKey Keyboard ainsi que les applications et les services qui y sont associs utilisent des donnes sur la faon dont vous crivez y compris les moticnes que vous utilisez et les
mots que vous utilisez frquemment pour apprendre votre style dcriture et vous proposer des corrections automatiques personnalises et des suggestions de texte adaptes vos
besoins.
Lorsque vous utilisez nos produits, nous recueillons des donnes, comme des statistiques sur votre appareil, le rseau, la performance et l'utilisation. Nous utilisons ces donnes pour le
fonctionnement et lamlioration des produits.
Si vous vous inscrivez SwiftKey Cloud, nous recueillerons votre adresse courriel, des donnes dmographiques de base ainsi que des donnes propos des mots et des phrases que
vous utilisez pour activer des services, comme la personnalisation, la prdiction de synchronisation et la sauvegarde. En analysant la faon dont vous utilisez la langue, notre
fonctionnalit de prdiction conoit un modle de langue personnalis. Ce modle est un aperu optimis des mots et des phrases que vous utilisez le plus souvent. Celui-ci reflte votre
style d'criture unique. Pour ce faire, le SwiftKey Keyboard pour Android accde vos textos au moment de son installation. Le service de personnalisation SwiftKey, une fonctionnalit
du SwiftKey Cloud, accde galement votre contenu rcent par l'intermdiaire des services en ligne que vous indiquez, tels que Gmail, Facebook ou Twitter. Si vous tes connect
SwiftKey Cloud, ces donnes seront transfres vers nos serveurs par lentremise de canaux chiffrs. Si un champ est marqu par un site Web ou une application en tant que champ de
mot de passe ou de donnes de paiement, SwiftKey ne consigne, ne stocke ni napprend de ces donnes.
Si vous n'tes pas connect SwiftKey Cloud, les donnes sur la langue ne seront pas recueillies sur votre appareil. Vous pouvez tout moment retirer votre consentement notre
utilisation et la conservation de vos donnes personnelles recueillies par SwiftKey en accdant la section SwiftKey Cloud dans les paramtres de SwiftKey. En retirant votre
consentement, vos donnes personnelles recueillies par l'entremise de votre utilisation de SwiftKey Keyboard seront supprimes.
l'occasion, vous pourriez recevoir des notifications sur votre appareil pour vous indiquer des mises jour de produit et des fonctionnalits qui pourraient vous intresser. Vous pouvez
tout moment dsactiver ces notifications dans nos produits en accdant aux paramtres de SwiftKey.
Windowsmainwindowsmodule

14/21

Sommaire
Windows est un environnement informatique personnalis qui vous permet de naviguer et daccder des services, des prfrences et du contenu de faon cohrente sur tous vos
appareils informatiques, des tlphones aux tablettes, en passant par le Surface Hub. Au lieu de constituer un programme logiciel statique sur votre appareil, les composantes cls de
Windows sont en nuage, et tous les lments de Windows, en nuage et locaux, sont mis jour rgulirement pour vous offrir les plus rcentes amliorations et fonctionnalits. Afin d'offrir
cette exprience informatique, nous collectons des donnes sur vous, votre priphrique et la faon dont vous utilisez Windows. Et comme Windows vous est personnel, nous vous
offrons des choix sur les donnes personnelles que nous collectons et la faon dont nous les utilisons. Remarque : Si votre appareil Windows est gr par votre organisation (comme
votre employeur ou votre cole), cette dernire peut utiliser des outils de gestion centralise fournis par Microsoft ou dautres socits afin de contrler les paramtres et les politiques de
lappareil, les mises jour de logiciels, la collecte des donnes effectue par nous-mmes ou par votre organisation ou dautres aspects de votre appareil. Pour en savoir plus sur la
collecte de donnes et la confidentialit dans Windows, accdez go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=529552. Les anciennes versions de Windows (y compris Vista, 7, 8 et 8.1) sont
assujetties leurs propres noncs de confidentialit.
Activationmainactivationmodule
Sommaire
Lorsque vous activez Windows, une cl de produit unique est associe lappareil sur lequel votre logiciel est install. La cl de produit et les donnes sur le logiciel et votre appareil sont
envoyes Microsoft pour confirmer la validit de la licence du logiciel. Ces donnes peuvent tre envoyes de nouveau si vous devez ractiver ou valider votre licence. Sur les
tlphones qui fonctionnent sous Windows, les identifiants de l'appareil et du rseau, ainsi que lendroit o se trouve l'appareil au moment de la premire mise sous tension de l'appareil,
sont galement envoys Microsoft dans un but d'enregistrement de la garantie, de renouvellement des stocks et de prvention des fraudes.
ID de publicitmainadvertisingidmodule
Sommaire
Windows gnre un ID de publicit unique pour chaque utilisateur dun appareil. Lorsque l'ID de publicit est activ, les applications peuvent accder lID de publicit et lutiliser
pratiquement de la mme faon dont les sites Web procdent avec lidentifiant unique stock dans un cookie. Par consquent, votre ID de publicit peut tre utilis par les dveloppeurs
dapplications (et les rseaux publicitaires avec lesquels ils travaillent) afin de prsenter de la publicit pertinente et doffrir des expriences personnalises dans toutes leurs applications.
Vous pouvez dsactiver l'accs cet identifiant tout moment dans la section Paramtres de l'appareil. Si vous choisissez de le ractiver, l'ID de publicit sera rinitialis et un nouvel
identifiant sera gnr. Lorsqu'une application tierce accde l'ID de publicit, l'utilisation quelle en fait est assujettie son propre nonc de confidentialit. Pour en savoir plus sur
lutilisation de Microsoft des donnes des fins publicitaires, consultez la section Comment nous utilisons les donnes du prsent nonc.
Services de localisation, dtection de mouvement et enregistrement mainlocationservicesmotionsensingmodule
Sommaire
Service de localisation de Windows. Microsoft exploite un service de localisation qui permet de dterminer lemplacement gographique prcis dun appareil Windows en particulier.
Selon les capacits de lappareil, lemplacement est dtermin laide du service GPS, dtectant des stations de base et (ou) des points d'accs Wi-Fi proximit et comparant cette
information avec une base de donnes que maintient Microsoft des stations de base et des points d'accs Wi-Fi dont les emplacements sont connus, ou drivant lemplacement partir
de votre adresse IP. Lorsque le service de localisation est activ sur un appareil Windows, des donnes sur les stations de base et les points d'accs Wi-Fi et leur emplacement sont
recueillies par Microsoft et ajoutes la base de donnes demplacements la suite de la suppression de toute donne permettant didentifier la personne ou lappareil ayant permis de
recueillir ces donnes. Microsoft peut galement partager des donnes d'emplacements dsidentifies avec des tiers pour fournir et optimiser les services de localisation et de
cartographie.
Les services et les fonctions de Windows (comme les navigateurs et Cortana), les applications qui fonctionnent sous Windows et les sites Web ouverts dans des navigateurs Windows
peuvent accder au service de localisation Windows pour dterminer votre position prcise si vous les autorisez le faire. Certaines fonctions et applications demandent une autorisation
de localisation au moment de linstallation initiale de Windows, certaines dentre elles la demandent au moment de la premire utilisation, tandis que dautres la demandent chaque fois
que vous accdez au service de localisation. Pour en savoir plus sur les applications Windows qui utilisent le service de localisation, consultez la section Applications Windows cidessous.
Lorsqu'une application ou une fonction accde au service de localisation, votre appareil Windows enverra galement sa position Microsoft. Nous ne conserverons que la dernire
position connue (chaque nouvelle position remplace la prcdente) afin damliorer lefficacit et le fonctionnement de nos services. Les donnes relatives lhistorique de localisation
rcent dun appareil Windows sont stockes sur lappareil. Certaines applications et fonctions de Windows peuvent accder cet historique. Vous pouvez supprimer lhistorique de
localisation de votre appareil tout moment en accdant au menu Paramtres.
Dans Paramtres, vous pouvez galement afficher les applications qui ont accs au service de localisation ou lhistorique de localisation de votre appareil, activer ou dsactiver laccs
au service de localisation par des applications particulires, ou encore, dsactiver le service de localisation. Vous pouvez galement dfinir une position par dfaut, qui sera utilise
lorsque le service de localisation nest pas en mesure de dtecter une position plus exacte de votre appareil.
Veuillez noter que sur les appareils mobiles, votre fournisseur de services mobiles aura accs votre position mme si vous dsactivez le service de localisation.
Emplacement gnral. Si vous activez la fonction Emplacement gnral, les applications qui ne peuvent pas utiliser votre position exacte auront accs votre emplacement gnral,
comme votre ville, votre code postal ou votre rgion.
Localiser mon tlphone. La fonction Localiser mon tlphone vous permet de connatre lemplacement de votre tlphone Windows partir de account.microsoft.com , mme si vous
avez dsactiv tout accs au service de localisation sur ce tlphone. Si vous avez activ la fonction sauvegarder ma localisation toutes les quelques heures dans les paramtres de
la fonction Localiser mon tlphone sur votre tlphone, cette fonction envoie et stocke priodiquement le dernier emplacement connu de votre tlphone, mme si vous avez dsactiv
les services de localisation sur votre tlphone. Chaque fois quune nouvelle localisation est envoye, elle remplace la localisation prcdemment stocke.
Localiser mon appareil. La fonction Localiser mon appareil permet ladministrateur dun ordinateur ou dune tablette Windows de trouver lemplacement de cet appareil sil a activ le
service de localisation de lappareil, mme si dautres utilisateurs ont dsactiv ce service pour eux-mmes. Lorsque ladministrateur tente de localiser lappareil, les utilisateurs peuvent
voir une notification dans le Centre de notification.
Dtection de mouvement Windows. Les appareils Windows dots dune fonction de dtection de mouvement peuvent recueillir des activits de mouvement. Ces donnes peuvent
activer des fonctions comme un podomtre pour vous permettre de compter le nombre de vos pas afin quune application de mise en forme puisse estimer le nombre de calories que vous
brlez. Ces donnes et lhistorique sont stocks sur votre appareil et les applications auxquelles vous autorisez laccs ces donnes peuvent les utiliser.
Enregistrement.Certains appareils Windows disposent dune fonction denregistrement qui vous permet denregistrer du contenu audio et vido de votre activit sur votre appareil,
notamment vos communications avec dautres personnes. Si vous enregistrez une sance, lenregistrement sera enregistr localement sur votre appareil. Vous devez connatre vos
responsabilits lgales avant denregistrer toute communication. Vous devez entre autres savoir si vous devez obtenir le consentement de toutes les personnes prenant part
une conversation avant quelle nait lieu. Microsoft nest pas responsable de la faon dont vous utilisez les fonctionnalits denregistrement ou vos enregistrements.
Fonctionnalits de scurit et de protectionmainsecurityandsafetyfeaturesmodule
Sommaire

15/21

Chiffrement de lappareil. Le chiffrement de lappareil aide protger les donnes stockes sur votre appareil en les chiffrant laide de la technologie BitLocker Drive Encryption.
Lorsque le chiffrement de lappareil est activ, Windows chiffre automatiquement le lecteur sur lequel Windows est install et gnre une cl de rcupration. La cl de rcupration
BitLocker pour votre appareil personnel est automatiquement sauvegarde en ligne dans votre compte personnel Microsoft OneDrive. Microsoft nutilise pas vos cls de rcupration
individuelles pour quelque usage que ce soit.
Outil de suppression de logiciels malveillants. Loutil de suppression de logiciels malveillants sexcute sur votre appareil au moins une fois par mois dans le cadre de Windows
Update. Il analyse les appareils pour y dtecter toute infection par des logiciels malveillants particuliers trs rpandus et il permet dliminer toute infection dtecte. Lorsque loutil
sexcute, il supprime le logiciel malveillant rpertori sur le site Web dassistance Microsoft sil se trouve sur votre appareil. Lors d'une vrification de prsence de logiciel malveillant, un
rapport est envoy Microsoft contenant des donnes spcifiques sur le logiciel malveillant dtect, les erreurs et toute autre donne sur votre appareil. Si vous ne souhaitez pas que
loutil de suppression de logiciels malveillants envoie ces donnes Microsoft, vous pouvez en dsactiver le composant de rapports.
Famille Microsoft. Les parents peuvent utiliser Famille Microsoft pour comprendre et tablir des limites sur la faon dont leur enfant utilise son appareil. Plusieurs fonctions sont
disponibles pour les membres de la Famille, veuillez donc lire attentivement les renseignements fournis lorsque vous crez une Famille ou que vous vous y joignez. Lorsque la fonction de
rapports dactivit Famille est active pour un enfant, Microsoft recueille des renseignements sur la faon dont lenfant utilise son appareil et fournit aux parents des rapports sur les
activits de cet enfant. Les rapports dactivit sont supprims systmatiquement des serveurs de Microsoft aprs une courte priode.
SmartScreen. SmartScreen accrot votre protection lorsque vous utilisez nos services en vrifiant les fichiers et les contenus Web tlchargs afin de dtecter tout programme
malveillant, contenu Web dangereux ou autre lment pouvant nuire votre intgrit ou celle de votre appareil. Au cours de la vrification dun fichier, les donnes sur ce fichier sont
envoyes Microsoft, y compris son nom, un hachage de son contenu et ses certificats numriques. Si SmartScreen dtermine que le fichier est inconnu ou possiblement dangereux,
vous verrez un avertissement cet effet avant douvrir le fichier. Lors de la vrification du contenu Web, des donnes sur le contenu sont envoyes Microsoft, dont l'adresse Web
entire du contenu. Si SmartScreen dtecte que le contenu est possiblement dangereux, un avertissement s'affiche la place du contenu. Vous pouvez activer ou dsactiver
SmartScreen dans les Paramtres.
Windows Defender. Windows Defender cherche des logiciels malveillants et dautres logiciels non dsirs sur votre appareil. Windows Defender est activ automatiquement pour
contribuer protger votre appareil si aucun autre logiciel anti-programme malveillant ne protge activement votre appareil. Si Windows Defender est activ, il surveille ltat de la
scurit de votre appareil. Lorsque Windows Defender est activ, ou quil est en cours dexcution parce que lAnalyse priodique limite est active, il envoie automatiquement des
rapports Microsoft contenant des donnes sur des logiciels potentiellement malveillants et dautres logiciels indsirables. Il peut galement envoyer des fichiers contenant
potentiellement un logiciel malveillant. Si un rapport contient vraisemblablement des donnes personnelles, le rapport ne sera pas envoy automatiquement et une autorisation vous sera
demande avant son envoi. Vous pouvez configurer Windows Defender de faon ne pas envoyer de rapports ni de logiciels potentiellement malveillants Microsoft.
Voix, criture manuscrite et saisiemainspeechinkingtypingmodule
Sommaire
Microsoft recueille et utilise les donnes sur votre voix, votre criture manuscrite et vos saisies sur les appareils Windows afin doptimiser et de personnaliser notre capacit reconnatre
correctement vos entres. Cette fonctionnalit est galement connue sous le nom Apprendre vous connatre.
Par exemple, pour offrir la reconnaissance vocale personnalise, nous recueillons des donnes sur votre voix. Si vous avez donn votre autorisation cet effet dans Cortana, nous
recueillons galement votre nom et votre surnom, les vnements rcents de votre calendrier et le nom des personnes avec qui vous avez pris rendez-vous, des renseignements sur vos
contacts, comme leurs noms et leurs surnoms, le nom de vos endroits prfrs, les applications que vous utilisez ainsi que des renseignements sur vos prfrences musicales. Ces
donnes supplmentaires nous permettent de mieux reconnatre les personnes, les vnements, les endroits et la musique quand vous dictez des commandes, des messages et des
documents.
En outre, les mots que vous tapez ou que vous crivez la main sont recueillis pour nous permettre de vous fournir un dictionnaire d'utilisateur personnalis, de vous aider saisir et
crire sur votre appareil avec une meilleure reconnaissance de caractres, et de vous proposer des suggestions de texte lorsque vous tapez ou que vous crivez. Les donnes de saisie
comprennent un chantillon de caractres et de mots que vous tapez, que nous analysons pour en supprimer les ID, les adresses IP et dautres identifiants ventuels. Ces donnes
comprennent galement des donnes de performance associes, comme les modifications que vous apportez manuellement au texte ainsi que les mots que vous avez ajouts au
dictionnaire.
tout moment, vous pouvez dsactiver la fonctionnalit Apprendre vous connatre. Cela mettra fin la collecte de donnes de cette fonction, et supprimera sur votre appareil les
donnes stockes qui y sont associes, comme le dictionnaire d'utilisateur local et votre historique d'entre. Puisque Cortana utilise ces donnes pour mieux comprendre vos entres,
dsactiver la fonctionnalit Apprendre vous connatre dsactivera galement la reconnaissance vocale dans Cortana. Au https://www.bing.com/account/personalization, vous pouvez
galement vous connecter avec votre compte Microsoft personnel et effacer les donnes envoyes Microsoft, comme les donnes sur vos contacts et votre calendrier, ainsi que votre
historique de recherche et de navigation, si Cortana tait aussi active sur votre appareil.
Paramtres de synchronisationmainsyncsettingsmodule
Sommaire
Lorsque vous vous connectez Windows avec un compte Microsoft, Windows synchronise certains de vos paramtres et certaines donnes avec les serveurs de Microsoft pour vous
permettre de profiter dexpriences personnalises sur plusieurs appareils. Une fois connect un ou plusieurs appareils avec un compte Microsoft, lorsque vous vous connectez un
autre appareil avec le mme compte pour la premire fois, Windows tlcharge et applique les paramtres et les donnes que vous choisissez de synchroniser partir de vos autres
appareils. Les paramtres que vous choisissez de synchroniser se mettent jour automatiquement sur les serveurs de Microsoft et sur vos autres appareils lorsque vous les utilisez.
Voici certains des paramtres qui sont synchroniss :
Les applications installes partir du Magasin Windows
Les prfrences de langue
Les prfrences de facilit d'accs
Les paramtres de personnalisation tels que votre photo de compte, arrire-plan et les paramtres de la souris
Les paramtres des applications Windows Store
Les dictionnaires de correction automatique, dictionnaires IME (Input Method Editor, diteur de mthode d'entre) et dictionnaires personnels
Lhistorique du navigateur Internet Explorer, les favoris et les sites Web que vous avez visits
Les noms et les mots de passe des applications, des sites Web, des points daccs mobiles et des rseaux Wi-Fi enregistrs
Vous pouvez synchroniser vos paramtres et contrler les lments synchroniss en consultant les Paramtres de synchronisation dans la section Comptes des Paramtres Windows.
Certaines applications possdent leurs propres contrles de synchronisation. Si vous vous connectez Windows avec un compte professionnel et que vous connectez ce compte votre
compte Microsoft personnel, Windows vous demandera lesquels de vos paramtres vous souhaitez synchroniser avant de connecter votre compte Microsoft.
Tlmtrie et rapports derreursmaintelemetryerrorreportingmodule
Sommaire

16/21

Au fur et mesure que vous vous servez de Windows, nous recueillons des donnes de diagnostic et dutilisation qui nous aident reprer et corriger des problmes, amliorer nos
produits et services et vous offrir des expriences sur mesure. Ces donnes sont transmises Microsoft et stockes avec un ou plusieurs identifiants uniques qui peuvent nous aider
reconnatre un utilisateur sur un appareil, et comprendre les problmes de service et les tendances dutilisation de lappareil. Il existe trois options de donnes de diagnostic et
dutilisation : Complet, Amlior et Base. Vous pouvez choisir loption des donnes de diagnostic et dutilisation que vous souhaitez envoyer, mais certaines des donnes de diagnostic
sont essentielles au fonctionnement de Windows et les fonctions permettant de les obtenir ne peuvent tre dsactives.
Au moment de la configuration de Windows, si vous choisissez loption Envoyer des rapports derreurs et de diagnostic complets Microsoft , le paramtre Donnes de diagnostic et
dutilisation sur votre appareil est rgl Complet. Si vous choisissez de ne pas Envoyer des rapports derreurs et de diagnostic complets Microsoft , le paramtre Donnes de
diagnostic et dutilisation sur votre appareil est rgl Amlior. Vous pouvez modifier le paramtre de Donnes de diagnostic et dutilisation tout moment en accdant aux
Paramtres. Loption Complet est celle que nous vous recommandons si vous voulez profiter dune exprience Windows optimale et des capacits de rsolution de problmes les plus
efficaces.
Les donnes de Base sont essentielles au fonctionnement de Windows. Ces donnes contribuent assurer la protection des applications et de Windows ainsi qu les maintenir jour et
en bon tat de fonctionnement en permettant Microsoft de connatre les capacits de votre appareil, ce qui y est install, et de savoir si Windows fonctionne correctement. Cette option
comprend galement lenvoi de rapports derreur de base Microsoft. Les donnes de base comprennent :
Des donnes de configuration, y compris le nom du fabricant de votre appareil, le modle, le nombre de processeurs, la taille et la rsolution de laffichage, la date, les paramtres
de rgion et de langue ainsi que dautres donnes sur les capacits de lappareil.
Le logiciel (y compris les pilotes et le microprogramme fournis par le fabricant de lappareil), install sur l'appareil.
Les donnes sur la performance et la fiabilit de l'appareil, comme les programmes qui sont lancs sur un appareil, la dure de leur excution, le temps requis par ces programmes
pour rpondre aux entres, le nombre de problmes rencontrs avec une application ou un appareil, ainsi que la rapidit de transmission des renseignements par lentremise dune
connexion rseau.
Des donnes sur le rseau et la connexion, comme ladresse IP de lappareil, le nombre de connexions rseau en cours dutilisation et des donnes sur les rseaux auxquels vous
vous connectez, comme des rseaux mobiles ou Bluetooth, ainsi que des identifiants (BSSID et SSID), les exigences de connexion et la vitesse des rseaux Wi-Fi auxquels vous
vous connectez.
Les autres priphriques connects lappareil.
Loption Amlior comprend toutes les donnes de loption Base ainsi que les donnes sur votre utilisation de Windows, y compris les logiciels de Microsoft et de tiers (applications,
pilotes, etc.) qui fonctionnent sous Windows. Ces donnes incluent votre utilisation et la dure dutilisation de certaines fonctionnalits ou applications, les applications et les
fonctionnalits que vous utilisez le plus souvent, la frquence laquelle vous utilisez lAide de Windows et lassistance de Windows, ainsi que les services que vous utilisez pour vous
connecter aux applications. Cette option nous permet galement de recueillir des donnes de diagnostic sur les blocages du systme ou des applications. Si vous slectionnez cette
option, nous pourrons vous fournir une exprience Windows amliore et plus personnalise.
Loption Complet comprend toutes les donnes des options Base et Amlior, en plus dautres donnes de diagnostic, y compris ltat de la mmoire de votre appareil lorsquun
systme ou une application se bloque (ce qui peut involontairement comprendre des parties dun document que vous utilisiez au moment o le problme est survenu). Cette option active
aussi les fonctionnalits avances de diagnostic qui recueillent des donnes supplmentaires partir de votre appareil, ce qui nous aide mieux identifier et rsoudre les problmes.
Lorsque des appareils prouvent des problmes difficiles diagnostiquer ou reproduire avec les tests internes de Microsoft, Microsoft slectionnera au hasard un petit nombre
dappareils, parmi tous ceux qui ont choisi loption Complet et qui prouvent le mme problme, pour recueillir toutes les donnes ncessaires au diagnostic et la rsolution du problme
(y compris le contenu utilisateur qui pourrait avoir caus le problme). Si un rapport derreurs comprend des donnes personnelles, nous nutiliserons pas ces renseignements pour vous
identifier, communiquer avec vous ou vous envoyer de la publicit cible.
Les rapports derreur Windows permettent Microsoft et ses partenaires de diagnostiquer les problmes dans les logiciels que vous utilisez et doffrir des solutions. Nous ne
communiquons aux partenaires (comme les OEM) quune partie des renseignements contenus dans les rapports derreur pour les aider rsoudre les problmes que lon retrouve dans
des produits et des services qui fonctionnent sous Windows et dautres produits et services de Microsoft. Ils ne peuvent utiliser ces renseignements que pour rparer ou amliorer ces
produits et services.
Services de mise jour mainupdateservicesmodule
Sommaire
Les services de mise jour pour Windows comprennent Windows Update et Microsoft Update. Windows Update est un service qui propose des mises jour logicielles pour le logiciel
Windows et dautres logiciels pris en charge, comme des pilotes et des microprogrammes fournis par les fabricants des appareils. Microsoft Update est un service qui propose des mises
jour logicielles pour dautres logiciels Microsoft, comme Office.
Windows Update tlcharge automatiquement des mises jour logicielles Windows sur votre appareil. Vous pouvez configurer Windows Update de faon installer automatiquement ces
mises jour lorsquelles sont disponibles (recommand) ou de faon ce que Windows vous informe lorsquun redmarrage est ncessaire pour terminer linstallation des mises jour.
Les applications disponibles dans le Magasin Windows sont mises jour automatiquement par le Magasin, de la faon dcrite dans la section Magasin ci-dessous.
Navigateurs Web : Microsoft Edge et Internet Explorer mainwebbrowsersmodule
Sommaire
Microsoft Edge est le navigateur Web par dfaut de Microsoft pour Windows. Internet Explorer, le navigateur reconnu de Microsoft, est galement disponible dans Windows. Chaque fois
que vous utilisez un navigateur Web pour accder Internet, des donnes sur votre appareil ( donnes standard de lappareil ) sont envoyes aux sites Web que vous visitez et aux
services en ligne que vous utilisez. Les donnes standard de lappareil comprennent votre adresse IP, le type de navigateur et la langue, les heures daccs et les adresses
correspondantes des sites Web. Ces donnes peuvent tre journalises sur les serveurs Web de ces sites Web. Les donnes journalises et la faon dont vous utilisez ces donnes
dpendent des pratiques de confidentialit des sites Web que vous visitez et les services Web que vous utilisez.
En outre, les donnes concernant lutilisation que vous faites de votre navigateur, comme votre historique de navigation, les donnes des formulaires Web, les fichiers Internet
temporaires et les cookies, sont stockes sur votre appareil. Vous pouvez supprimer ces donnes de votre appareil grce la fonction Supprimer lhistorique de navigation.
De nouvelles fonctionnalits dans Microsoft Edge vous permettent de capturer et denregistrer du contenu sur votre appareil, comme :
Note Web: permet de crer des annotations de texte et de griffonner sur les pages Web que vous visitez, de les extraire et de les enregistrer ou de les partager.
Active Reading: permet de crer et de grer des listes de lecture, y compris des sites Web ou des documents.
Centre: permet de grer facilement vos listes de lecture, vos favoris, vos tlchargements et votre historique en un seul endroit.
Certains renseignements de navigateur Microsoft enregistrs sur votre appareil sont synchroniss sur dautres appareils lorsque vous vous connectez avec votre compte Microsoft. Par
exemple, dans Internet Explorer, ces renseignements peuvent comprendre votre historique de navigation et vos favoris, et dans Microsoft Edge, ils peuvent comprendre vos favoris et vos
listes de lecture. Ainsi, dans Microsoft Edge, si vous synchronisez votre liste de lecture sur tous vos appareils, des copies du contenu que vous choisissez denregistrer dans votre liste de
lecture seront envoyes chaque appareil synchronis pour tre consultes ultrieurement. Vous pouvez dsactiver la synchronisation dans Internet Explorer en accdant aux
paramtres de synchronisation dans la section Comptes des Paramtres de Windows (consultez Paramtres de synchronisation). Vous pouvez dsactiver la synchronisation des
renseignements du navigateur Microsoft Edge en dsactivant loption de synchronisation dans les Paramtres de Microsoft Edge.

17/21

Microsoft Edge et Internet Explorer utilisent vos recherches et historique de navigation pour vous offrir une navigation plus rapide et des rsultats de recherche plus pertinents. Ces
fonctions comprennent :
Recherche automatique et Suggestions de recherche dans Internet Explorer envoie automatiquement linformation que vous saisissez dans la barre dadresses du navigateur
votre moteur de recherche par dfaut (comme Bing) et offrent des suggestions de recherche au fur et mesure que vous saisissez chacun des caractres. Dans Microsoft Edge,
cette fonction envoie automatiquement cette information Bing, mme si vous avez slectionn un autre moteur de recherche par dfaut.
Prdiction de page envoie votre historique de navigation Microsoft et utilise des donnes de lhistorique de navigation regroupes pour prdire les pages que vous tes
susceptible de consulter prochainement et elle charge ces pages dans lhistorique de manire proactive pour une exprience de navigation plus rapide.
Sites suggrs recommande du contenu Web qui pourrait vous intresser en tenant compte de votre historique de recherche et de navigation.
Les donnes de navigation recueillies laide de ces fonctionnalits sont utilises dans lensemble et vous pouvez dsactiver lune de ces fonctionnalits tout moment. Ces fonctions ne
collectent aucun historique de navigation lorsque la fonction Navigation en priv est active.
Afin de fournir des rsultats de recherche, Microsoft Edge et Internet Explorer envoient vos termes de recherche, les renseignements standard de votre appareil et votre emplacement (si
cette fonctionnalit est active) votre moteur de recherche par dfaut. Si Bing est votre moteur de recherche par dfaut, nous utilisons ces donnes de la faon dcrite dans la section
Bing du prsent nonc de confidentialit.
Cortana peut vous aider lors de la navigation Web dans Microsoft Edge grce des fonctionnalits telles que Demander Cortana. Vous pouvez dsactiver Cortana dans Microsoft Edge
tout moment dans les Paramtres de Microsoft Edge. Si vous empchez Cortana dutiliser votre historique de navigation en allant dans les Autorisations Cortana, Microsoft recueillera
de faon distincte vos requtes de recherche et votre historique de navigation complet dans Microsoft Edge, associs votre identifiant utilisateur. Cortana et les produits Microsoft
associs utilisent ces donnes pour en apprendre davantage sur vous, pour vous fournir des rponses rapides et opportunes ainsi que des suggestions personnalises proactives, ou
encore, pour accomplir des tches Web votre place. Vous pouvez tout moment dsactiver laccs de Cortana votre historique de navigation en accdant aux Autorisations Cortana.
Pour en savoir plus sur lutilisation des donnes par Cortana et la faon dont vous pouvez contrler cette utilisation, consultez la section Cortana de cet nonc de confidentialit.
Intelli-Wi-Fimainwi-fisensemodule
Sommaire
Intelli-Wi-Fi vous permet de vous connecter automatiquement aux rseaux Wi-Fi prs de vous pour vous aider rduire votre consommation de donnes cellulaires et pour vous offrir plus
doptions de connexion. Si vous activez cette fonction, vous vous connectez automatiquement aux rseaux Wi-Fi ouverts. Veuillez noter que tous les rseaux ouverts ne sont pas
forcment srs : soyez attentif lorsque vous utilisez un rseau ouvert pour effectuer une opration en ligne qui requiert des donnes confidentielles ou personnelles, comme une
transaction bancaire ou un achat.
Applications Windowsmainwindowsappsmodule
Sommaire
Plusieurs applications Microsoft sont comprises dans Windows et dautres sont disponibles dans le Magasin Windows. Certaines de ces applications comprennent :
Lapplication Cartes. Lapplication Cartes propose des services en fonction de la position et utilise les services Bing pour traiter vos recherches dans cette application. Veuillez lire la
section Bing de cet nonc de confidentialit pour en savoir plus sur les expriences Bing. Lorsque lapplication Cartes a accs votre position, mme lorsque lapplication nest pas en
cours dutilisation, Microsoft peut recueillir des donnes dpersonnalises sur votre appareil afin damliorer ses services. Vous pouvez dsactiver laccs de lapplication Cartes votre
emplacement en dsactivant le service de localisation ou en dsactivant laccs de lapplication ce service.
Vous pouvez garder en mmoire vos endroits favoris et vos recherches rcentes dans lapplication Cartes. Vos endroits favoris et historique de recherche sont inclus comme suggestion
de recherche. Si vous tes connect avec votre compte Microsoft, vos endroits favoris, votre historique de recherche et certains paramtres de lapplication sont synchroniss sur dautres
appareils et services (par exemple, Cortana). Consultez Paramtres de synchronisation ci-dessus pour en savoir plus.
Applications Camra et Photo. Si vous autorisez lapplication Camra utiliser votre emplacement, des donnes de localisation sont intgres aux photos que vous prenez avec votre
appareil. Dautres donnes descriptives, comme le modle de la camra et la date laquelle la photo a t prise, sont intgres dans les photos et les vidos. Si vous choisissez de
partager une photo ou vido, toute donne intgre est accessible aux personnes et services avec lesquels vous la partagez. Vous pouvez dsactiver laccs de lapplication Camra
votre emplacement en dsactivant tout accs au service de localisation dans le menu Paramtres de votre appareil ou en dsactivant laccs de lapplication Camra au service de
localisation.
Les photos, vidos et captures dcran enregistres sur la pellicule de votre camra sont tlcharges automatiquement dans OneDrive. Vous pouvez grer vos photos et/ou vidos dans
OneDrive et vous pouvez dsactiver le chargement automatiquement dans Paramtres.
Lorsque vous prenez des photos o l'emplacement est intgr, l'application Photos peut regrouper vos photos par heure et emplacement. Pour regrouper vos photos, lapplication Photos
envoie des donnes demplacement dans vos photos Microsoft pour dterminer les noms des emplacements, comme Seattle, Washington . Lorsque vous utilisez lapplication
Photos pendant que vous tes connect votre compte Microsoft, vos photos et vidos dans OneDrive sont automatiquement tries dans des albums dans lapplication Photos, et elles
saffichent galement dans la vignette dynamique de lapplication. Vos photos et vos vidos seront partages avec dautres personnes uniquement si vous choisissez de le faire.
Application Contacts. Lapplication Contacts vous permet de voir tous vos contacts et dinteragir avec eux en un seul endroit. Lorsque vous ajoutez votre compte Microsoft un appareil
Windows, les contacts de votre compte seront automatiquement ajouts lapplication Contacts. Vous pouvez ajouter d'autres comptes l'application Contacts, y compris vos comptes
de rseaux sociaux (tels que Facebook et Twitter) et vos comptes de courriel. Lorsque vous ajoutez un compte, nous vous indiquons quelles donnes lapplication Contacts peut importer
ou synchroniser avec chaque service et vous pouvez choisir ce que vous voulez ajouter. Dautres applications que vous installez peuvent galement synchroniser des donnes avec
lapplication, notamment la communication de renseignements supplmentaires des contacts existants. Vous pouvez supprimer un compte de lapplication Contacts tout moment.
Applications Courrier et Calendrier Les applications Courrier et Calendrier vous permettent de consulter tous vos courriels, vos calendriers et vos fichiers, y compris ceux de
fournisseurs tiers de courriels et de stockage de fichiers, en un seul endroit. Lapplication offre des services en fonction de votre position, tels que des renseignements mtorologiques
dans votre calendrier, mais vous pouvez dsactiver lutilisation de votre position par lapplication. Lorsque vous ajoutez un compte aux applications Courrier et Calendrier, vos courriels,
les lments de votre calendrier, vos fichiers, vos contacts et dautres paramtres de votre compte seront automatiquement synchroniss sur votre appareil et sur les serveurs de
Microsoft. Vous pouvez tout moment supprimer un compte ou modifier les donnes qui sont synchronises partir de votre compte. Pour configurer un compte, vous devez fournir
lapplication les informations didentifications du compte (telles que votre nom dutilisateur et votre mot de passe), qui seront envoyes au serveur du fournisseur tiers par lentremise
dInternet. Lapplication tentera dabord dutiliser une connexion scurise (SSL) pour configurer votre compte, mais enverra ces renseignements de faon non chiffre si votre fournisseur
de compte courriel ne prend pas en charge SSL. Si vous ajoutez un compte fourni par une organisation (comme ladresse courriel dune entreprise), le propritaire du domaine de
lorganisation peut tablir des stratgies et des contrles (par exemple, une authentification multifacteur ou la possibilit deffacer distance des donnes sur votre appareil) qui peuvent
avoir une incidence sur votre utilisation de lapplication.
Application Messages. Lorsque vous vous connectez avec un compte Microsoft sur votre appareil, vous pouvez choisir de sauvegarder votre information, ce qui synchronisera vos
textos et vos messages MMS et les stockera dans votre compte Microsoft. Cela vous permet de rcuprer ces messages si vous perdez votre tlphone ou vous vous en procurez un
autre. Suite la configuration initiale de votre appareil, vous pouvez grer vos paramtres de messagerie tout moment. La dsactivation de la sauvegarde de vos messages texte/de
messagerie ne supprime pas les messages prcdemment sauvegards sur votre compte Microsoft. Pour supprimer de tels messages du stockage, vous devez les supprimer de votre

18/21

appareil avant de dsactiver la sauvegarde. Si vous autorisez l'application Messages utiliser votre position, vous pouvez inclure un lien dans un message sortant pour indiquer votre
position actuelle. Les renseignements de localisation sont recueillis par Microsoft, de la faon dcrite dans la section Services de localisation Windows.
Portefeuille. Le Portefeuille peut conserver des renseignements, comme des bons de rduction, des cartes de fidlit, des billets et dautre contenu numrique. Sil y a lieu, vous pouvez
aussi ajouter des cartes de paiement au Portefeuille afin de faire des paiements dans des magasins participants qui utilisent la communication NFC (en champ proche).
Vous pouvez configurer votre portefeuille pour des paiements en vous connectant lapplication Portefeuille avec votre compte Microsoft personnel et en ajoutant des cartes de
paiements associes votre compte Microsoft. Lorsque vous ajoutez une carte de paiement au Portefeuille, nous fournissons des donnes votre banque et votre rseau de cartes de
paiement, telles que votre nom, votre numro de carte, votre adresse de facturation, votre adresse courriel, les donnes sur votre appareil (comme son, son type et son identifiant), ainsi
que votre position au moment o vous ajoutez la carte de paiement au Portefeuille. Ces donnes sont envoyes votre banque et votre rseau de cartes de paiement afin de
dterminer si votre carte de paiement est admissible, dautoriser les transactions et de dtecter la fraude.
Lorsque vous faites un paiement par communication NFC, le Portefeuille fournira au commerant une version chiffre de votre carte de paiement (un jeton ). Le commerant remettra
ce jeton ainsi que les renseignements sur la transaction votre banque afin de terminer la transaction et de faire une demande de paiement.
Windows Hellomainwindowshellomodule
Sommaire
Windows Hello offre un accs immdiat vos appareils grce une authentification biomtrique. Si vous lactivez, Windows Hello se sert de votre visage, de votre empreinte ou de votre
iris pour vous identifier en fonction dun ensemble de points ou de fonctionnalits uniques qui sont extraits de limage et stocks sur votre appareil en tant que modle mais la photo
relle ou limage de votre visage ou de votre iris ny est pas stocke. Les donnes de vrification biomtrique utilises lorsque vous vous connectez demeurent sur votre appareil. Vous
pouvez supprimer vos donnes de vrification biomtrique dans les Paramtres.
Recherche Windowsmainwindowssearchmodule
Sommaire
La Recherche Windows vous permet de faire des recherches dans vos documents et sur Internet partir dun seul endroit. Si vous utilisez la Recherche Windows pour effectuer une
recherche de vos trucs , des rsultats dlments sur votre OneDrive safficheront ainsi que sur votre appareil. Si vous utilisez Windows Search pour effectuer des recherches sur
Internet ou si vous obtenez des suggestions de recherche, tant avec Windows Search quavec Cortana, vos rsultats de recherche seront optimiss par Bing. Nous utiliserons votre
requte de recherche tel que dcrit dans la section Bing de cet nonc de confidentialit.
Xboxmainxboxmodule
Sommaire
Xbox Live est le service de jeu et le rseau social de divertissement en ligne de Microsoft. Vous pouvez accder aux services Xbox partir de divers appareils, notamment de consoles
Xbox, dordinateurs (y compris par xbox.com et lapplication Xbox) et dappareils mobiles. Microsoft collecte des donnes sur votre utilisation des services Xbox, pouvant inclure des
informations collectes par le capteur Kinect. Certaines donnes, telles que votre identifiant ( gamertag ) et scores du jeu, sont visibles d'autres utilisateurs.
Texte complet
Les consoles Xbox sont des appareils matriels que vous pouvez utiliser pour accder et jouer des jeux, regarder des films, couter de la musique et profiter d'autres formes de
divertissement numrique. Xbox Live (y compris les jeux pour Windows Live) le service de jeu et le rseau social de divertissement en ligne de Microsoft. Il vous offre plusieurs faons de
vous connecter avec vos amis sur Xbox Live et dautres rseaux sociaux et de jeux. Vous pouvez accder aux services Xbox depuis divers appareils, dont les consoles Xbox, les
ordinateurs (y compris via xbox.com et l'application Xbox) et les appareils mobiles.
Nous collectons des donnes sur votre utilisation des services Xbox, telle que :
Lorsque vous vous connectez ou vous dconnectez, les jeux auxquels vous jouez, vos statistiques de jeu, vos scores, vos achats et le contenu obtenu.
Des donnes de performances sur les services Xbox, votre appareil et votre connexion rseau, y compris toute erreur matrielle ou logicielle qui se produit.
Si vous utilisez la console Xbox avec Kinect, des donnes sur la faon dont vous utilisez Kinect. Pour en savoir plus sur la collecte de donnes de Kinect, voir ci-dessous.
Toutes ces donnes sont stockes grce lidentifiant unique de la console Xbox et associes vos donnes personnelles. Lorsque votre Xbox est connecte Internet, nous identifions
la console et la version du systme d'exploitation Xbox que vous utilisez actuellement.
Avec votre consentement, nous collectons des informations sur les vidos que vous achetez ou regardez via des applications tiers sur votre console Xbox. Si vous utilisez lapplication TV
Xbox, nous recueillons lhistorique de visualisation TV de votre console de faon ce que vous ou dautres personnes ne puissiez tre identifies.
Si vous utilisez une console Xbox dote dun dispositif de stockage (disque dur ou Memory unit), et que vous jouez hors ligne ou que vous ne vous tes jamais connect aux services de
la console, les donnes dutilisation seront stockes sur le dispositif de stockage et envoyes Microsoft lorsque vous vous connecterez aux services.
Donnes Xbox Live que les autres utilisateurs voient. Votre gamertag (pseudo Xbox Live), vos statistiques de jeu, vos scores, vos accomplissements, votre prsence (que vous soyez
ou non connect Xbox Live), et dautres donnes quant votre activit sur Xbox Live, peuvent tre vus par dautres utilisateurs sur Xbox Live ou dautres proprits associes Xbox
Live (notamment celles de socits partenaires). Par exemple, votre gamertag et vos scores qui saffichent sur les tableaux de scores sont considrs comme publics et ne peuvent pas
tre cachs. En ce qui concerne dautres types de donnes, vous pouvez rgler vos paramtres de confidentialit sur la console ou au xbox.com afin de limiter ou de bloquer le partage
avec dautres utilisateurs.
Donnes Xbox Live partages avec les diteurs de jeux ou dapplications. Lorsque vous utilisez un jeu ou une application compatible avec Xbox Live, lditeur ou fournisseur de
service de ce jeu ou cette application a accs aux donnes sur votre utilisation de Xbox Live et de ce jeu ou cette application, et peut divulguer ou afficher (tel que sur des tableaux de
scores) de telles donnes. Ces donnes comprennent, par exemple, vos scores de jeux, des donnes sur vos sances de jeux (par exemple, les types de vhicules utiliss dans le jeu),
votre prsence sur Xbox Live, le temps que vous passez jouer au jeu ou utiliser lapplication, les classements, les statistiques, le profil des joueurs, les avatars et dautre contenu que
vous pouvez crer ou soumettre dans le jeu ou lapplication.
Connecter votre compte Xbox Live des comptes non Microsoft. Certains jeux ou certaines applications sur Xbox Live sont fournis par des entreprises partenaires et ils peuvent
exiger que vous criez un compte non Microsoft et des informations de connexion pour les utiliser dans le jeu ou lapplication. Si vous choisissez de connecter votre compte Microsoft
votre compte auprs dune entreprise partenaire, Microsoft partage des informations de compte limites avec cette entreprise. Ces informations de compte peuvent inclure votre nom,
adresse, courriel et date de naissance mais n'incluent aucune information de carte de crdit ou autre paiement. Pour les jeux qui permettent les communications dans le jeu, lditeur du
jeu a galement accs au contenu des communications dans le jeu lorsque vous tes connect votre compte auprs de lditeur.
Kinect. Le capteur Kinect comporte une camra, un microphone et un capteur infrarouge qui permettent lutilisation du mouvement et de la voix pour contrler la jouabilit et pour
naviguer dans le service. Par exemple :

19/21

Si vous le choisissez, la camra peut tre utilise pour vous connecter au service automatiquement l'aide de la reconnaissance faciale. Pour ce faire, la camra prend une image
de votre visage et mesure les distances entre des points cl pour crer et stocker une valeur numrique qui ne reprsente que vous. Ces donnes restent sur la console et ne sont
partages avec personne, et vous pouvez choisir de supprimer ces donnes de votre console tout moment.
Pour la jouabilit, Kinect mesure les distances entre les articulations de votre corps pour crer un bonhomme allumette vous reprsentant qui permet Kinect dautoriser la
jouabilit. Si vous jouez en ligne, nous collectons ces valeurs numriques pour autoriser et optimiser la jouabilit et lexprience du jeu. Kinect dtecte galement des gestes de la
main spcifiques conus pour effectuer des interactions avec le systme (telles que la navigation du menu, la fonction panoramique/zoom et le dfilement).
Pour certains jeux de forme physique, Xbox peut utiliser le capteur Kinect pour estimer des donnes sur votre exercice, dont des valuations telles que votre rythme cardiaque au
cours d'une certaine activit ou le nombre de calories brles durant un exercice physique.
Les microphones Kinect permettent la communication vocale entre les joueurs pendant le jeu. Ils permettent galement des commandes vocales pour contrler la console, un jeu
ou une application, ou pour entrer des termes de recherche. Pour en savoir plus sur la collecte des donnes vocales, voir ci-dessous.
Vous pouvez galement utiliser le capteur Kinect pour la communication audio et vido au moyen de services tels que Skype.
Pour en savoir plus sur le Kinect pour Xbox 360, consultez Confidentialit Kinect et Xbox 360. Pour le Kinect pour Xbox One, consultez Confidentialit Kinect et Xbox One.
Surveillance des communications. Xbox Live comporte des fonctionnalits de communication comme des messages crits et des conversations audio en ligne entre les joueurs durant
les parties. Afin de fournir un environnement de jeu scuritaire et dappliquer le Code de conduite Microsoft, nous recueillons, examinons et surveillons un chantillon de ces
communications, y compris les sances de clavardage en cours de jeu sur Xbox Live et les sances de clavardage de groupe tenues pendant les parties de jeux en ligne multijoueurs
hbergs par ces services.
Donnes vocales pour loptimisation des services. Nous collectons, et utilisons des fins doptimisation des services, des demandes de recherches vocales ou chantillons de
commandes vocales se produisant lors de lutilisation de Kinect. Ces donnes sont stockes sparment de votre profil Xbox.
GameDVR. Tout joueur prenant part une sance de jeu multijoueur peut utiliser GameDVR pour enregistrer sa partie au cours de cette sance. L'enregistrement peut capturer votre
personnage de jeu et votre gamertag dans les extraits vido des jeux crs par dautres joueurs participant la partie. Veuillez noter que si un joueur utilise GameDVR sur un ordinateur,
la communication vocale peut galement tre capture dans un extrait vido de jeu. Microsoft peut analyser des extraits de jeux pour y reprer toute infraction au Code de conduite
Microsoft, mme si votre paramtre de partage dextraits de jeux est rgl Bloquer.
Rcompenses Xbox Live. Le programme de fidlit Xbox Live rewards.xbox.com est un programme auquel vous pouvez vous inscrire pour bnficier dun crdit Xbox selon vos
activits sur les services. Pour y participer, vous devez accepter de recevoir des communications promotionnelles provenant du Programme de rcompenses. Vous devez vous connecter
au programme Rewards l'aide de votre compte Microsoft, et le programme collecte des donnes personnelles dont votre prnom, nom de famille, gamertag et des informations
dmographiques. Le programme est hberg et exploit par HelloWorld, un vendeur Microsoft. Les donnes recueillies sont stockes par le fournisseur au nom de Microsoft. Vous pouvez
demander dexaminer et de modifier les donnes personnelles que vous avez fournies dans le cadre du programme de rcompenses en crivant privacy@helloworld.com.
Les enfants et la scurit en ligne. Si vous avez des enfants qui utilisent les services Xbox, vous pouvez configurer des comptes enfants pour eux. Les enfants de moins de 17 ans ne
peuvent pas crer de compte sur Xbox Live sans le consentement de leurs parents. Les adultes de la famille peuvent modifier les paramtres de consentement et de scurit en ligne des
comptes enfants xbox.com.
Produits dentreprisemainenterpriseservicesmodule
Sommaire
Les produits dentreprise sont les produits et les offres Microsoft conus principalement pour les organisations et les dveloppeurs, et qui sont offerts ceux-ci. Ces produits comprennent
les abonnements aux services infonuagiques tels quOffice 365, Microsoft Azure, Microsoft Dynamics CRM Online, Microsoft Intune et Yammer, dans le cadre desquels une organisation
(notre client ) conclut un contrat avec Microsoft pour ces services (les services en ligne ). Ils comprennent aussi les produits pour les serveurs et les dveloppeurs que les clients
utilisent localement, tels que Windows Server, SQL Server, Visual Studio et System Center ( On-Prem Products ou produits utiliss localement ).
Certains produits dentreprise ont leur propre nonc de confidentialit. Les noncs suivants expliquent les pratiques de confidentialit particulires concernant certains produits
Microsoft que vous utilisez peut-tre.
Entreprise et dveloppeur
Services en ligne
En cas de conflit entre un nonc de confidentialit de Microsoft et les modalits de tout contrat entre un client et Microsoft, les modalits de ce contrat prvaudront.
Texte complet
Les produits dentreprise sont les produits et les offres de Microsoft conus principalement pour les organisations et les dveloppeurs, et qui sont offerts ceux-ci. Ces produits
comprennent les abonnements aux services infonuagiques tels quOffice 365, Microsoft Azure, Microsoft Dynamics CRM Online, Microsoft Intune et Yammer, dans le cadre desquels une
organisation (notre client ) conclut un contrat avec Microsoft pour ces services (les services en ligne ). Ils comprennent aussi les produits pour les serveurs et les dveloppeurs que
les clients utilisent localement, tels que Windows Server, SQL Server, Visual Studio et System Center ( On-Prem Products ou produits utiliss localement ).
Certains produits dentreprise ont leur propre nonc de confidentialit. Les noncs suivants expliquent les pratiques de confidentialit particulires concernant certains produits
Microsoft que vous utilisez peut-tre.
Entreprise et dveloppeur
Services en ligne
En cas de conflit entre un nonc de confidentialit de Microsoft et les modalits de tout contrat entre un client et Microsoft, les modalits de ce contrat prvaudront.
Lorsquun client achte un produit dentreprise, sy abonne, ou demande de lassistance pour de tels produits, Microsoft recueille des donnes afin doffrir les meilleures expriences
possibles avec nos produits, dexploiter notre entreprise et de communiquer avec lui. Par exemple :
Lorsquun client communique avec un reprsentant des ventes Microsoft, nous recueillons le nom et les coordonnes du client, ainsi que des renseignements au sujet de
lorganisation, afin dassurer le suivi ncessaire.
Lorsquun client communique avec un professionnel de soutien Microsoft, nous recueillons des donnes ou des rapports derreur afin de diagnostiquer et de rsoudre les
problmes.
Lorsquun client paie pour un produit, nous recueillons des coordonnes et des donnes de paiement afin de traiter le paiement.
Lorsquun client reoit des communications de Microsoft, nous recueillons des donnes afin de personnaliser le contenu des communications.
Nos clients peuvent, leur tour, grer les produits dentreprise pour les utilisateurs finaux. Si vous utilisez un compte professionnel ou scolaire (cest--dire une adresse courriel fournie
par votre organisation, comme votre employeur ou votre tablissement scolaire) pour vous connecter aux produits dentreprise, le propritaire du domaine associ votre adresse de
courriel peut : (i) grer et administrer votre compte ainsi que (ii) consulter et traiter vos donnes, y compris le contenu de vos communications et de vos fichiers. Microsoft nest pas

20/21

responsable des politiques ou des pratiques de confidentialit ou de scurit de ses clients, lesquelles peuvent tre diffrentes des siennes. Si votre organisation gre votre utilisation des
produits dentreprise, veuillez envoyer vos demandes concernant la confidentialit votre administrateur.
Services en ligne. Les services en ligne recueillent des donnes client et des donnes administrateur. Les donnes client comprennent toutes les donnes (y compris tous les fichiers
textes, audio, vido et images) et les logiciels qui sont fournis Microsoft par vous ou en votre nom, ou par vos utilisateurs finaux ou eu leur nom, par lentremise des services en ligne.
Les donnes client sont utilises uniquement afin de fournir aux clients des services en ligne, y compris toutes fins relatives cette prestation de services. Par exemple, nous pouvons
utiliser les donnes client afin doffrir une exprience personnalise, damliorer la fiabilit des services, de combattre les pourriels ou autres programmes malveillants, ou damliorer les
fonctions et les fonctionnalits des services en ligne. Microsoft nutilisera pas les donnes client ni nen retirera de renseignements des fins publicitaires ou des fins commerciales
similaires. Pour en savoir plus sur les fonctions et les fonctionnalits qui vous permettent de grer les donnes client, veuillez prendre connaissance de la documentation relative aux
services en ligne. Pour en savoir plus sur la faon dont Microsoft utilise les donnes clients, y compris la faon dont nous grons les demandes daccs aux donnes et la protection des
donnes, veuillez consulter Conditions des services en ligne de Microsoft .
Les donnes administrateur sont des donnes fournies Microsoft lors de linscription, des achats ou ladministration des services en ligne. Les donnes administrateur comprennent
le nom, ladresse, le numro de tlphone et ladresse courriel que vous fournissez, ainsi que les donnes dutilisation agrges relatives votre compte, telles que les contrles que
vous avez choisis. Nous utilisons les donnes administrateur pour fournir les services en ligne, effectuer des transactions, administrer le compte, ainsi que dtecter et de prvenir la
fraude. Les donnes administrateur peuvent aussi comprendre les coordonnes de vos collgues et de vos amis, si vous acceptez de fournir ces renseignements Microsoft dans le seul
but de leur envoyer une invitation utiliser les services en ligne. Nous communiquerons peut-tre avec ces personnes et, pour ce faire, nous utiliserons possiblement certains de vos
renseignements, tels que votre nom et votre photo de profil.
Selon les besoins, nous utilisons les donnes administrateur pour communiquer avec vous afin de vous renseigner sur votre compte, vos abonnements, la facturation ainsi que les mises
jour des services en ligne, y compris sur les nouvelles fonctions, la scurit ou toute autre question technique. Nous communiquerons aussi peut-tre avec vous au sujet de requte de
tiers que nous recevons sur lutilisation des services en ligne, de la faon dcrite dans votre contrat. Vous ne serez pas en mesure de vous dsabonner de ces communications non
promotionnelles. Selon vos prfrences en la matire, nous communiquerons peut-tre avec vous pour vous transmettre des renseignements et des offres sur dautres produits et
dautres services, ou nous partagerons peut-tre vos coordonnes avec des partenaires de Microsoft. Vous pouvez grer vos prfrences de communication ou mettre jour vos
renseignements dans le profil de votre compte.
Lorsque vous utilisez des fonctionnalits sociales dans les services en ligne, dautres utilisateurs de votre rseau peuvent voir certaines de vos activits. Pour en savoir plus au sujet des
fonctionnalits sociales et des autres types de fonctionnalits, veuillez consulter la documentation relative aux services en ligne.
Les services en ligne vous permettent dacheter ou dutiliser les produits Microsoft, ainsi que de vous abonner ceux-ci. Veuillez vous assurer de lire les renseignements spcifiques
chaque produit que vous utilisez afin de comprendre comment les pratiques en matire de confidentialit peuvent diffrer pour chaque produit.
Produits utiliss localement. Les produits utiliss localement recueillent des donnes afin de fonctionner efficacement et doffrir les meilleures expriences possibles. Les donnes
recueillies dpendent des fonctionnalits que vous utilisez, mais elles se limitent habituellement aux donnes dutilisation. Les clients disposent de certaines options concernant les
donnes quils fournissent. Par exemple :
Pendant linstallation ou la mise niveau dun produit utilis localement, nous pourrions recueillir des donnes dutilisation et de performance afin de savoir si vous prouvez des
difficults.
Lorsque vous utilisez des produits utiliss localement, nous pouvons recueillir des donnes sur lappareil afin den apprendre sur votre systme dexploitation et ainsi amliorer les
fonctions de scurit.
Lorsque votre appareil bloque, vous pouvez choisir denvoyer un rapport derreur Microsoft afin de nous aider diagnostiquer le problme et offrir du soutien la clientle.
Microsoft utilise les donnes que nous recueillons des produits utiliss localement pour offrir et amliorer nos produits, assurer un soutien la clientle, activer les produits, communiquer
avec vous et exploiter notre entreprise.

mainsecurityofpersonaldatamodule,mainwherewestoreandprocessdatamodule,mainourretentionofpersonaldatamodule,maincollectionofdatafromchildrenmodule,mainpreviewreleasesmodule,maincha
mainmicrosofthealthandbandmodule,mainhealthvaultmodule mainactivationmodule,mainadvertisingidmodule,
mainlocationservicesmotionsensingmodule,mainsecurityandsafetyfeaturesmodule, mainspeechinkingtypingmodule,
mainsyncsettingsmodule,maintelemetryerrorreportingmodule,mainupdateservicesmodule, mainwebbrowsersmodule,mainwi-fisensemodule,mainwindowsappsmodule,
mainwindowshellomodule,mainwindowssearchmodule

21/21

Vous aimerez peut-être aussi