Artculo Originale

Rev. Latino-Am. Enfermagem

18(5):[07 pantallas]
sept.-oct. 2010
www.eerp.usp.br/rlae

Clasificacin de pacientes segn el grado de dependencia de

los cuidados de enfermera y de la gravedad en una unidad de
recuperacin postanestsica
Luciana Bjorklund de Lima1
Deise Borges2
Samara da Costa2
Eneida Rejane Rabelo3

El estudio tuvo por objetivo clasificar los pacientes segn el grado de dependencia de los cuidados
de enfermera (Sistema de Clasificacin de Perroca) y relacionarlo con el riesgo anestsico
(Clasificacin de la American Society of Anesthesiologists - ASA) en una unidad de recuperacin
postanestsica. Se realiz un estudio transversal con inclusin de 402 pacientes, con edad
promedio de 51,57 (16,73), siendo 216 (54%) del sexo femenino. Los resultados apuntan
que los pacientes tienen un grado de dependencia entre intermedio y semi-intensivo con una
Clasificacin ASA entre dos y tres. Hubo relacin significativa entre el grado de dependencia y la
Clasificacin ASA. Los resultados indican que la unidad de recuperacin postanestsica admite
pacientes con cuidados semi-intensivos con moderado riesgo anestsico.
Descriptores: Evaluacin de Necesidades; Periodo de Recuperacin de la Anestesia; Enfermera
Postanestsica.

Enfermera, Hospital de Clnicas de Porto Alegre, RS, Brasil. Estudiante de Maestra, Escola de Enfermagem, Universidade Federal do Rio

Alumna del curso de graduacin en enfermera, Escola de Enfermagem, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, RS, Brasil.

Enfermera, Doctor en Ciencias Biolgicas, Profesor Adjunto, Escola de Enfermagem, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, RS, Brasil.

Grande do Sul, RS, Brasil. E-mail: lubjork@gmail.com.

Email: Deise - dborges.enf27@yahoo.com.br, Samara - samarinha_poa@hotmail.com.
Profesor, Instituto de Cardiologia, Fundao Universitria de Cardiologia, RS, Brasil. E-mail: rabelo@portoweb.com.br.

Correspondencia:
Eneida Rejane Rabelo
Universidade Federal do Rio Grande do Sul. Escola de Enfermagem.
Departamento de Enfermagem Mdico-Cirurgica.
Rua So Manoel, 963
Bairro Rio Branco
CEP: 90620-910 Porto Alegre, RS, Brasil
E-mail: rabelo@portoweb.com.br

Pantalla 2
Classificao de pacientes segundo o grau de dependncia dos cuidados de
enfermagem e a gravidade em unidade de recuperao ps-anestsica
O estudo teve por objetivo classificar os pacientes, segundo o grau de dependncia dos
cuidados de enfermagem (Sistema de Classificao de Perroca), relacionando-o ao risco
anestsico (Classificao da American Society of Anesthesiologists - ASA) em uma unidade de
recuperao ps-anestsica. Realizou-se estudo transversal, com incluso de 402 pacientes
com idade mdia de 51,57 (16,73), sendo 216 (54%) do sexo feminino. Os resultados
apontam que os pacientes tm grau de dependncia entre intermedirio e semi-intensivo com
Classificao ASA entre dois e trs. Houve relao significativa entre grau de dependncia
e Classificao ASA. Os resultados indicam que a unidade de recuperao ps-anestsica
admite pacientes com cuidados semi-intensivos com moderado risco anestsico.
Descritores: Determinao de Necessidades de Cuidados de Sade; Perodo de Recuperao
da Anestesia; Enfermagem em Ps-Anestsico.

Classification of Patients According to the Degree of Dependence on

Nursing Care and Illness Severity in a Post-Anesthesia Care Unit
This study aimed to classify patients according to their degree of dependence on nursing care
(Perroca Classification System) and correlate this with the anesthetic risk (American Society of
Anesthesiologists ASA classification) in a post-anesthesia care unit. A cross-sectional study
was conducted, which included 402 patients, mean age 51.57 (16.73) years, of which 216
(54%) were female. The results indicate that patients had a degree of dependence between
intermediate and semi-intensive with an ASA classification of between two and three. There
was a significant relationship between degree of dependence and ASA classification. The
results indicate that the post-anesthesia care unit admits patients with semi-intensive care
requirements and with moderate anesthetic risk.
Descriptors: Needs Assessment; Anesthesia Recovery Period; Postanesthesia Nursing.

Introduccin
Estudios

relacionados

al

dimensionamiento

de

Cuidado Corporal, Eliminaciones, Teraputica, Educacin

personal de enfermera por medio del desarrollo de

para la Salud, Comportamiento, Comunicacin e Integridad

sistemas de clasificacin de pacientes (SCP) y modelos

Cutneo-Mucosa(3).

matemticos surgieron de la necesidad de perfeccionar

Diversos estudios que aplicaron ese sistema de

la planificacin de los recursos humanos en instituciones

clasificacin estn dirigidos para realizar investigaciones

de salud(1-3).

sobre el grado de dependencia en relacin a los cuidados

El sistema de clasificacin de pacientes se traduce en

de enfermera en unidades de internacin(3-4). Sin embargo,

un elemento fundamental para la prctica administrativa.

recientemente fue publicado un estudio conducido en una

Ese sistema permite identificar el perfil asistencial de

unidad de hemodinmica por medio de la aplicacin del

los pacientes, subsidiar la (re)distribucin de recursos

SPC(5). Las autoras identificaron que los pacientes atendidos

humanos y materiales, reorientar la dinmica asistencial y

en esa unidad tenan un grado de dependencia intermedio,

determinar los costos de la asistencia de enfermera

y concluyeron que era necesario realizar ms estudios para

(1-2)

En 1996 fue desarrollado un sistema de clasificacin

adecuar el dimensionamiento de personal de enfermera

de pacientes utilizando 13 indicadores crticos de cuidado:

en esa rea(5). Otro estudio realizado en una clnica de un

Estado Mental y Nivel de Consciencia, Oxigenacin, Seales

hospital pblico universitario general, especializada en el

Vitales, Nutricin e Hidratacin, Motilidad, Locomocin,

tratamiento de enfermedades hepatobiliares que aplic el

www.eerp.usp.br/rlae

Pantalla 3

Lima LB, Borges D, Costa S, Rabelo ER.

SPC, obtuvo resultados semejantes al estudio en la unidad

39 puntos), cuidados semi-intensivos (40 a 52 puntos) y

de hemodinmica, siendo los pacientes clasificados como

cuidados intensivos (53 a 65 puntos)(3).

de cuidados intermedios(6).

Para evaluar el riesgo anestsico de los pacientes

La unidad de recuperacin postanestsica tiene

fue utilizada la Clasificacin de la American Society

como caracterstica ser una unidad especializada debido

of Anesthesiologists (Clasificacin ASA), que es una

a las especificidades de la asistencia al paciente en

clasificacin anestsica realizada por el anestesilogo,

el posoperatorio inmediato. Un dato de la literatura

basada en la evaluacin del examen clnico del paciente y

indica que la unidad de recuperacin postanestsica

en la presencia de enfermedades concomitantes, teniendo

se ha caracterizado por atender a pacientes con alta

puntajes que van de uno a seis, con valor creciente de

complejidad, siendo muchas veces un local con pacientes

acuerdo con el riesgo anestsico evaluado(8).

que necesitan de asistencia de enfermera intensiva(7).

Para caracterizar la muestra se recolectaron variables

Sin embargo, no existen estudios realizados en Brasil que

como edad, sexo, tipo de anestesia, presencia de

hubiesen evaluado el grado de dependencia o la gravedad

catter peridural, analgesia con morfina en el neuroeje,

de pacientes en esta unidad.

especialidad quirrgica, tiempo de permanencia y destino

del paciente despus del alta de la unidad.

Objetivos
Clasificar

Este estudio fue aprobado por el Comit de tica de

los

pacientes

segn

el

grado

de

dependencia de los cuidados de enfermera y relacionarlo

con la evaluacin del riesgo anestsico en una unidad de
recuperacin postanestsica.

Pacientes y Mtodos
Se trata de un estudio transversal prospectivo
realizado en la Unidad de Recuperacin Postanestsica de
un hospital pblico y universitario de la ciudad de Porto
Alegre, estado de Rio Grande del Sur, Brasil. El perodo
del estudio fue de septiembre a octubre de 2007.
Se incluy una muestra por conveniencia de pacientes
de ambos sexos, con edad mayor o igual a 18 aos
sometidos a cualquier tipo de procedimiento anestsicoquirrgico. Ningn paciente fue excluido durante la
realizacin de este estudio.
La recoleccin de datos ocurri de lunes a viernes
en el turno de la tarde, perodo caracterizado como
de mayor nmero de admisiones en esta unidad. El
instrumento utilizado fue el SPC de Perroca. Este sistema
utiliza 13 indicadores crticos de cuidado: Estado Mental
y Nivel de Consciencia, Oxigenacin, Seales Vitales,
Nutricin e Hidratacin, Motilidad, Locomocin, Cuidado
Corporal, Eliminaciones, Teraputica, Educacin para la
Salud, Comportamiento, Comunicacin e, Integridad
Cutneo-Mucosa. Cada indicador posee valores de uno a

la institucin bajo el No 07-200 y, debido a la imposibilidad

de obtenerse el trmino de consentimiento informado de
los pacientes, se utiliz un trmino de compromiso de
utilizacin de los datos de la ficha mdica.

Anlisis estadstico
Los datos fueron analizados con auxilio del programa
Statistical Package for Social Sciences 14.0. Las variables
continuas fueron presentadas con el promedio y la
desviacin estndar o con la mediana y los percentiles
25 y 75, conforme presentasen o no distribucin normal.
Los datos categricos fueron presentados con frecuencias
absolutas y relativas.
Para

clculo

del

tamao

de

la

muestra

para

estimativa de la prevalencia de las categoras de cuidados

de enfermera en el posoperatorio, fue considerado un
porcentaje de 5% para cuidados mnimos, 35% para
cuidados intermedios, 40% para cuidados semi-intensivos
y 20% para cuidados intensivos, con un intervalo de
confianza de 95% y margen absoluta de error de 5%,
siendo estimado un total de 384 pacientes(5). Fueron
incluidos 402 pacientes.

Resultados
Caractersticas demogrficas y clnicas

cinco puntos a fin de categorizar la intensidad creciente

Se incluyeron en este estudio 402 pacientes con

del grado de dependencia del cuidado en relacin a la

promedio de edad de 51,57 aos (16,73), 216 (54%)

enfermera. Despus de la aplicacin de cada uno de los 13

eran del sexo femenino, 234 (58,2%) con clasificacin

indicadores, la suma de los puntos clasificar al paciente

ASA dos y 95 (23,6%) con clasificacin ASA tres. La

en una de las siguientes categoras de cuidados: cuidados

anestesia general fue el tipo de anestesia ms realizada

mnimos (13 a 26 puntos), cuidados intermedios (27 a

en 306 (76,1%) pacientes, seguido de 91 (22,6%) en

www.eerp.usp.br/rlae

Pantalla 4

Rev. Latino-Am. Enfermagem sept.-oct. 2010; 18(5):[07 pantallas].

los cuales se utiliz bloqueos subaracnoideos. Para las
especialidades quirrgicas, la prevalencia mayor fue para

60
52,7

a ciruga general con 99 (24,6%) procedimientos, seguida

50

por la urologa, ginecologa y ortopedia/traumatologa

40

con porcentajes semejantes. La mediana de horas de

30

permanencia en la unidad fue de 4,83 (0,33 53,22)

20

horas. El alta para la unidad de internacin ocurri en 327

10

43,5

0,7

(81,3%) de los pacientes (Tabla 1).

0
Cuidados mnimos

Cuidados intermedios

Cuidados semiintensivos

Cuidados intensivos

Categoria de cuidados

Tabla 1 - Caractersticas demogrficas y clnicas de los

Figura 1 - Clasificacin de los pacientes segn el grado de

pacientes en la Unidad de Recuperacin Postanestsica.

dependencia de los cuidados de enfermera en la Unidad de

Porto Alegre - RS, 2007

Recuperacin Postanestsica. Porto Alegre - RS, 2007

n(%)
n=402

Caractersticas
Edad (aos)*

51,57 16,73

Sexo (femenino)

216 (54)

Clasificacin de la American Society of Anesthesiologists (ASA)

ASA 1

64 (15,9)

ASA 2

234 (58,2)

ASA 3

95 (23,6)

ASA 4

9 (2,2)

Los indicadores crticos de cuidado del SCP de

Perroca presentaron una puntuacin mayor para seales
vitales (4,990,18), seguido de valores semejantes para
locomocin, cuidado corporal, nutricin e hidratacin y
eliminacin (Tabla 2).

Tipo de Anestesia
306 (76,1)

Tabla 2 - Puntuacin de los indicadores crticos de cuidado

Anestesia local

18 (4,5)

de acuerdo con el Sistema de Clasificacin de Pacientes.

Sedacin

9 (2,2)

Anestesia general

Bloqueo subaracnoideo

91 (22,6)

Bloqueo peridural

49 (12,2)

Catter peridural

44 (10,9)

Morfina en el neuroeje

63 (15,7)

Especialidad quirrgica
Ciruga general

99 (24,6)

Urologa

58 (14,4)

Ginecologa/Obstetricia

52 (12,9)

Ortopedia/Traumatologa

50 (12,4)

Otras

143 (35,5)

Horas de permanencia

4,83 (3,50 7,19)

Destino del paciente despus del alta de la URPA

Unidad de Internacin

327 (81,3)

Domicilio

67 (16,7)

Centro de Terapia Intensiva

8 (2,0)

*Promedio y desviacin estndar.

Mediana y percentil 25 y 75.
ASA - Clasificacin de la American Society of Anesthesiologists.
No hubo pacientes con clasificacin ASA 5 y 6.

La Figura 1 presenta la distribucin de los pacientes

en lo que se refiere al grado de dependencia de acuerdo
con el sistema de clasificacin, se observa una mayor
prevalencia

de

pacientes

clasificados

intermedios y semi-intensivos.

en

cuidados

Unidad de Recuperacin Postanestsica, Porto Alegre RS,

2007
Indicadores crticos de cuidado

Promedio DE
n=402

Seales vitales

4,99 0,18

Locomocin

4,94 0,41

Cuidado corporal

4,93 0,42

Nutricin e hidratacin

4,87 0,56

Eliminacin

4,45 0,64

Motilidad

3,66 0,99

Teraputica

2,96 0,62

Integridad cutneo-mucosa

2,05 0,3

Oxigenacin

1,60 0,82

Comunicacin

1,43 0,96

Educacin y salud

1,40 0,88

Estado mental

1,39 0,87

Comportamiento

1,15 0,52

Para

las

categoras

de

cuidados

horas

de

permanencia, la mediana de horas de los pacientes

con cuidados mnimos fue de 4,08 (3 4,91) horas, de
4,26 (3,19 6,0) horas para pacientes con cuidados
intermedios, 5,50 (4,10 12,58) horas para pacientes
con cuidados semi-intensivos y 16,91 (8,58 18,79)
horas para pacientes con cuidados intensivos (Figura 2).

www.eerp.usp.br/rlae

Pantalla 5

Lima LB, Borges D, Costa S, Rabelo ER.

enfermera relacionando con la gravedad anestsica en

Horas de permanencia en la URPA

30,0

una unidad de recuperacin postanestsica.

Los datos indican que la clasificacin del grado de

25,0

dependencia est entre cuidados intermedios y semi20,0

intensivos,

siendo

las

seales

vitales,

locomocin,

cuidado corporal, nutricin e hidratacin y eliminacin, los

15,0

indicadores crticos de cuidados con mayores puntuaciones.

10,0

Los resultados del estudio que evalu el grado de

dependencia de pacientes en una unidad de hemodinmica

5,0

por medio de la aplicacin del SCP identific un grado

de

0
Mnimos

Intermedios

Semi-intensivos

Intensivos

dependencia

intermedio,

teniendo

predominancia

los procedimientos cardacos y la anestesia local. Los

indicadores que ms contribuyeron para el aumento del

Categoras de cuidados

Figura 2 - Horas de permanencia de pacientes en una

grado de dependencia de estos pacientes fueron: seales

Unidad de Recuperacin Postanestsica de acuerdo con las

vitales, locomocin, cuidado corporal y, eliminacin(5). Otro

categoras de cuidados. Porto Alegre - RS, 2007

estudio que evalu el grado de dependencia de los cuidados

de enfermera en unidades de clnica mdica y quirrgica
de un hospital pblico universitario identific que de los

De acuerdo con la Figura 3 la mediana de horas de

18.386 pacientes clasificados, en torno de setenta por

permanencia de los pacientes en la unidad conforme la

ciento de la clnica mdica y quirrgica exigieron cuidados

Clasificacin ASA fue de 5,68 (4,17 17,67) horas para

mnimos. Sin embargo, un pequeo porcentaje (inferior a

pacientes con clasificacin ASA tres, 4,83 (3,58 6,55)

2,5%) era relativo a la presencia de pacientes con cuidados

horas para los pacientes clasificados con ASA dos, 4,07

intensivos. Con estos datos las autoras consideraron

(2,62 6,06) horas para pacientes clasificados con ASA un

que el instrumento puede no identificar el perfil real de

y 3,08 (2,48 4,6) horas para pacientes clasificados como

complejidad de los pacientes(9).

ASA cuatro.

A pesar de la diferencia de las caractersticas de la

asistencia de enfermera en estos estudios citados, estos
corroboraron los datos encontrados, ya que la semejanza
entre la alta dependencia de los indicadores de cuidado, as

30,0

Horas de permanencia en la URPA

como la presencia de pacientes con cuidados intensivos ha

25,0

sido una realidad en diferentes instituciones. Los pacientes

en una unidad de recuperacin postanestsica presentan

20,0

especificidades de la asistencia de enfermera como

monitorizacin de los parmetros vitales a cada 15 minutos

15,0

en la primera hora, monitorizacin hemodinmica invasora,

10,0

restriccin a la cama debido al despertar anestsico,

administracin de medicamentos y procedimientos de

5,0

higiene y conforto. Estas especificidades confieren al

paciente en el posoperatorio inmediato un elevado grado

0
1

Clasificacin ASA

Figura 3 - Horas de permanencia de pacientes en la

Unidad de Recuperacin Postanestsica de acuerdo con la
Clasificacin de la American Society of Anesthesiologists.
Porto Alegre RS, 2007

de dependencia del equipo de enfermera, que adems

de esas actividades (observacin clnica rigorosa para el
manejo o prevencin de inestabilidad hemodinmica)
exige la atencin continua, as como conocimientos
especializados y habilidades para la toma de decisiones
rpidas y precisas.
Un porcentaje significativo de los pacientes present

Discusin

clasificacin ASA dos y tres, riesgo anestsico intermedio.

Un estudio retrospectivo que evalu la incidencia de

Se evalu en este estudio la clasificacin de pacientes

muertes anestsico-quirrgicas en las primeras 24 horas

segn el grado de dependencia de los cuidados de

en un hospital universitario concluy que ocurrieron ms

www.eerp.usp.br/rlae

Rev. Latino-Am. Enfermagem sept.-oct. 2010; 18(5):[07 pantallas].

muertes entre pacientes con Clasificacin ASA tres o ms(10).

Pantalla 6

hasta la suspensin de procedimientos programados.

En el estudio que evalu la complejidad de los cuidados de

Cuando las horas de permanencia son analizadas de

enfermera en una unidad de terapia intensiva para mujeres

acuerdo con la Clasificacin ASA, los datos demuestran que

sometidas a ciruga oncolgica-ginecolgica y de mama,

conforme progresa esa clasificacin, mayor es el nmero

identific que el grado de complejidad posoperatoria es

de horas de permanencia, con excepcin de los pacientes

intermedia, y que el grupo de mujeres hipertensas y ancianas

con clasificacin ASA cuatro, que presentaron una mediana

presentan alto riesgo para esas cirugas(11). Se puede

menor de horas de permanencia. Corroborando con estos

inferir que las enfermedades concomitantes contribuyen

hallazgos, un estudio que evalu la relacin de la carga

para la inestabilidad en el posoperatorio inmediato, ya que

de trabajo de enfermera con la gravedad de pacientes

pacientes con enfermedades previas como hipertensin

quirrgicos en UTI constat que conforme aumenta el

arterial sistmica, diabetes, cardiopatas y neuropatas estn

puntaje de gravedad, mayor es el nmero de das de

ms susceptibles a presentar un elevado riesgo anestsico,

permanencia en la unidad, y consecuentemente mayores son

teniendo una mayor clasificacin ASA(10). Esos pacientes

las necesidad de cuidados de enfermera(13). Otros estudios

tendrn necesidades de una constante monitorizacin de

que evaluaron la gravedad y el tiempo de permanencia de

los parmetros vitales y rigorosa observacin clnica para

pacientes admitidos en UTI constataron que la mortalidad

evitar y tratar las interocurrencias provenientes del perodo

acompa paralelamente el crecimiento del puntaje de

posoperatorio.

gravedad y que el tiempo de permanencia prolongado

Cuando se compara la categora de cuidados con

est asociado a la admisin de pacientes gravemente

las horas de permanencia, se observa que los pacientes

enfermos(14-15). Los pacientes con clasificacin ASA cuatro

con cuidados intensivos tienen una mediana de horas de

presentaron una mediana de horas de permanencia menor

permanencia significativamente mayor que las dems

en relacin a los pacientes con clasificacin ASA uno, dos y

categoras. Un estudio que evalu los factores asociados

tres. Este dato puede ser indicativo de que estos pacientes

a la carga de trabajo en una Unidad de Terapia Intensiva

eran susceptibles para una mayor inestabilidad en el

(UTI) demostr que el tiempo de permanencia en la UTI fue

posoperatorio inmediato debido al elevado riesgo anestsico

un factor significativo para la elevada carga de trabajo de

clasificado. Posiblemente estos pacientes necesitaban de

enfermera en el primer da de internacin

. Un artculo

cuidados intensivos en el posoperatorio inmediato, teniendo

que cuestiona el uso de las unidades de recuperacin

criterios de admisin para el centro de terapia intensiva

postanestsica como unidad de terapia intensiva cita que

(CTI), y consecuentemente presentaron menos tiempo de

el promedio de permanencia de pacientes con cuidados

permanencia debido de esa indicacin. Para pacientes con

intensivos en la recuperacin postanestsica vara de ocho

clasificacin ASA tres se infiere que estos permanecern

a 72 horas, con un promedio diario de siete pacientes con

en la unidad de recuperacin postanestsica ms horas

cuidados intensivos. La autora refiere que la presencia de

que los dems debido a no existir criterios de transferencia

estos pacientes exige del enfermero una mejor preparacin

para las unidades de internacin, sin embargo, tambin

para atender las necesidades de cuidados y una menor

sin criterios de admisin para el CTI. Este dato revela

rotacin de camas para atencin de la demanda de sala

que la unidad de recuperacin postanestsica es una

quirrgica . Estos estudios refuerzan que los pacientes

alternativa para el tratamiento de pacientes con cuidados

con mayor nmero de horas de permanencia en la unidad

semi-intensivos, debido a la escasez de camas de terapia

presentan mayor grado de dependencia de los cuidados

intensiva y por no haber disponible en la institucin una

de enfermera debido a la asistencia y de la terapia que

unidad de terapia semi-intensiva.

(12)

(7)

estos pacientes necesitan. En la unidad de recuperacin

postanestsica

los

con

cuidados

A partir de estos resultados se constata que la

intensivos

unidad de recuperacin postanestsica admite pacientes

presentan necesidades de monitorizacin hemodinmica

con moderado riesgo anestsico con necesidades de

invasora, soporte ventilatorio, medida del dbito urinario,

cuidados semi-intensivos e intensivos. Esos pacientes

drenajes de sondas y, drenajes entre otras actividades. Este

presentan ms horas de permanencia en comparacin

escenario ocasiona permanencia y disminucin en la oferta

con los pacientes de las dems categoras de cuidados.

de camas, desencadenando numerosas situaciones como

Por consecuencia esa situacin provoca una disminucin

atraso en la transferencia del paciente de la sala quirrgica

de la oferta de camas de recuperacin postanestsica as

para la unidad de recuperacin postanestsica, atrasos para

como la necesidad de adecuar la fuerza de trabajo para las

el inicio de los procedimientos quirrgicos subsecuentes y

categoras profesionales de enfermera.

www.eerp.usp.br/rlae

pacientes

Pantalla 7

Lima LB, Borges D, Costa S, Rabelo ER.

Consideraciones finales
En este estudio que evalu el grado de dependencia
de los cuidados de enfermera asociado al riesgo anestsico

por ser una unidad con rea fsica y equipamientos que

comportan este tipo de asistencia.

se evidenci que la unidad de recuperacin postanestsica

La aplicacin del SCP de Perroca puede ser limitada

admite pacientes con cuidados intermedios y semi-

en lo que se refiere a la identificacin fidedigna del perfil

intensivos, teniendo un riesgo anestsico moderado. Se

asistencial de enfermera de los pacientes en unidades

constat que conforme aumentan las horas de permanencia

de recuperacin postanestsica, siendo necesaria una

del paciente en la unidad de recuperacin postanestsica

asociacin entre las caractersticas clnicas y tiempo de

mayor es el grado de dependencia de los cuidados de

permanencia para realizar un anlisis especfico para este

enfermera y mayor es la clasificacin ASA.

tipo de unidad.

La admisin de pacientes con indicacin de cuidados

Identificar el grado de dependencia de los cuidados

intensivos en la unidad de recuperacin postanestsica es

de enfermera, la gravedad de los pacientes y las horas de

una realidad presente, ya que el aumento en la demanda

asistencia de enfermera, puede auxiliar en la adecuacin

de pacientes con riesgos de inestabilidad hemodinmica

de los recursos disponibles, capacitando a los enfermeros

en el posoperatorio inmediato ha sido experimentada

para dialogar con los administradores de las instituciones,

diariamente. Las unidades de recuperacin postanestsica

buscando ofrecer una asistencia de enfermera que ofrezca

se tornan atractivas para la admisin de esos pacientes

seguridad al paciente y al propio trabajador de enfermera.

Referncias
1. Gaidzinski RR. Dimensionamento de pessoal de enfermagem

8. American Society of Anesthesiologists (ASA). [acesso em:

em instituies hospitalares [tese de Livre-Docncia]. So Paulo:

maro

Escola de Enfermagem/USP; 1998.

physicalstatus.htm.

2. Vigna CP, Perroca MG. Utilizao de sistema de classificao

9.

de pacientes e mtodos de dimensionamento de pessoal de

unidades mdicas e cirrgicas do HCFMRP-USP, segundo grau de

enfermagem. Arq Cinc Sade. 2007; 14(1):8-12.

dependncia em relao ao cuidado de enfermagem. Rev. Latino-

3. Perroca MG. Sistema de Classificao de pacientes: construo e

Am. Enfermagem. 2004; 12(4):643-9.

validao de um instrumento. [dissertao]. So Paulo: Escola de

10. Chan RPC, Auler JOC Jnior. Estudo retrospectivo da incidncia

Enfermagem/USP; 1996.

de bitos anestsico-cirrgicos nas primeiras 24 horas. Reviso de

4. Fugulin FMT, Gaidzinski RR, Kurcgant P. Sistema de Classificao

82.641 anestesias. Rev Bras Anestesiol. 2002; 52(6):719-27.

de Pacientes: identificao do perfil assistencial dos pacientes das

11. Rosa TSM. Avaliao da complexidade dos cuidados de

unidades de internao do HU-USP. Rev. Latino-Am Enfermagem.

enfermagem em unidade de terapia intensiva para mulheres

2005; 13(1):72-8.

submetidas

5. Hammermller A, Rabelo ER, Goldmeier S, Azzolin KO.

[dissertao]. Campinas: Faculdade de Cincias Mdicas/UNICAMP;

Classificao

2005.

de

pacientes

atendidos

em

uma

unidade

de

2009]

Laus

AM.

Disponvel

em:

Caracterizao

cirurgia

http://www.asahq.org/clinical/
dos

pacientes

internados

oncolgica-ginecolgica

nas

mamria.

hemodinmica segundo o grau de dependncia dos cuidados de

12. Gonalves LA, Padilha KG. Fatores associados carga de

enfermagem. Acta Paul Enferm. 2008; 21(1):72-6.

trabalho de enfermagem em unidade de terapia intensiva. Rev Esc

6. Tanos MAA, Massarollo MCKB, Gaidzinski RR. Dimensionamento

Enferm USP. 2007; 41(4):645-52.

de pessoal de enfermagem em uma unidade especializada em

13. Balsanelli AP, Zanei SSSV, Whitaker IY. Carga de trabalho de

transplante de fgado: comparao do real com o preconizado. Rev

enfermagem e sua relao com a gravidade de pacientes cirrgicos

Esc Enferm USP. 2000; 34(4):376-82.

em UTI. Acta Paul Enferm. 2006; 19(1):16-20.

7. Ziser A, Alkobi M, Markovits R, Rozenber B. The postanaesthesia

14. Feij CAR, Leite FO Jnior, Martins ACS, Furtado Jnior AH,

care unit as a temporary admission location due to intensive care

Cruz LLS, Menese FA. Gravidade de pacientes admitidos Unidade

and ward overflow. Br J Anaesth. 2002; 88(4):577-9.

de Terapia Intensiva de um Hospital Universitrio Brasileiro. Rev

Bras Terap Intensiva. 2006; 18(1):18-21.
15. Abelha JF, Castro MA, Landeiro NM, Neves AM, Santos CC.
Mortalidade e o tempo de internao em uma Unidade de Terapia

Recibido: 28.11.2009

Intensiva Cirrgica. Rev Bras Anestesiol. 2006; 56(1):34-45.

Aceptado: 16.7.2010

Como citar este artculo:

Lima LB, Borges D, Costa S, Rabelo ER. Clasificacin de pacientes segn el grado de dependencia de los cuidados de
enfermera y de la gravedad en una unidad de recuperacin postanestsica. Rev. Latino-Am. Enfermagem [Internet].
sept.-oct. 2010 [acceso en: ___ ___ ___];18(5):[07 pantallas]. Disponible en:
da

____________________

ao

mes abreviado con punto

URL