Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
) , 85-90 (1991)
The short-term toxicity of 2-hydroxy-1,4-naphthoquinone(lawsone) and 2-methyl-1,4-naphthoquinone(menadione) has been compared in rats.
2-Methyl-I ,4-naphthoquinone has been shown previously to cause haemolytic anaemia in animals, and this
was confirmed in the present experiment. 2-Hydroxy-l,4-naphthoquinonewas found also to cause haemolysis,
in a dose-dependent manner, as reflected by decreased blood packed cell volumes and haemoglobin levels and
by histopathological changes in spleen, liver and kidney. With both naphthoquinones, the haemolysis was of
the oxidative type, characterized by the presence of Heinz bodies within erythrocytes.
In contrast,
Haemolysis was the only toxic change identified in rats dosed with 2-methyl-l,4-naphthoquinone.
2-hydroxy-l ,il-naphthoquinone was not only a haemolytic agent but also a nephrotoxin, causing renal
enlargement, elevated plasma levels of urea and creatinine and histologically-identified tubular necrosis, largely
confined to the distal segment of the proximal convoluted tubules.
The relationship between the in vivo toxic effects of these naphthoquinones and previously-reported data
on their in vitro cytotoxic action is discussed.
INTRODUCTION
2-Hydroxy-1.4-naphthoquinone(lawsone) is a natural
product obtained from plants of the genera Luwsonici
and Imputiens. ' Henna, the dried powdered leaves
of Luwsotiiu ulhu, contains ca. 1% 2-hydroxy-l,4naphthoquinone; this material has been used for
colouring the hair and skin for more than 3000 years'
and has long been used in folk
More
recently. evidence for the clinical effectiveness of henna
in the treatment of amoebiasis and moniliasis has been
and the use o f 2-hydroxy-1.4-naphthoquinone in the treatment of sickle cell anaemia is under
investigation. "
Despite its long history of use, very little information
on the toxicity of 2-hydroxy- 1,4-naphthoquinone is
available. Other naphthoquinones, however, are
known to be toxic and alkyl and hydroxyalkyl derivatives, such as 2-methyl-, 2-hydroxy-3-methyl- and 2hydroxy-3-(3-methylbut-2-enyl)- 1 . 4-naphthoquinone,
have been shown to cause haemolytic anaemia in
experimental animals.7-"' In each case, the haemolysis
was of the oxidative type, characterized by the presence
of Heinz bodies within erythrocytes; red blood cells
were the only reported target tissue of these substances.
In the studies described in the present report, the
short-term toxicity of 2-hydroxy- 1.4-naphthoquinone
has been investigated in rats. and compared with that
of the 2-methyl derivative (menadione). Like other
naphthoquinones, 2-hydroxy- I ,4-naphthoquinone induced oxidative haemolysis in vivo. In addition. this
substance induced renal tubular necrosis, an effect that
appears to be unique among the naphthoquinone
derivatives investigated so far.
Chemicals
86
R. MUNDAY ET
RESULTS
All rats remained in good health until the 5th day of
the study. After this time, aninials receiving 3-hydroxy1,4-naphthoquinone at 750 kmol kg- 'day- I rapidly
lost weight and two animals in this group died following
the 6th dose.
At necropsy, the spleens of rats receiving 2-methyl1.4-naphthoquinone were enlarged and dark, as were
those of animals dosed with 2-hydroxy- 1.4-naphthoquinone at 750 and 500 kmol kg 'day I . The inner
surface of the skin of rats in the latter two groups was
yellow-brown in colour.
AL
Table 1. Relative organ weights of rats dosed with naphthoquinone derivatives for 6
days"
Naphthoquinone
derivative
Dose level
(pmol kg 'day ' )
Relative weight (g kg
Spleen
Liver
None (control)
2-Hydroxy
2-Hydroxy
2-Hydroxy
2-Hydroxy
2-Hydroxy
2-Methyl
2.17 2 0.06
2.23e0.12
2.3020.12
2.6420.13
4.42?0.31***
6.6920.74***
4.5420.38***
62.5
125
2 50
500
750
750
40.9 2 0.6
39.021.1
39.1 20.9
38.420.9
41.6? 1.7
50.02 1.9***
42.72 1.4
Kidneys
7.3020.16
7.61 20.21
7.6420.26
7.46 20.30
9.07?0.51***
11.9620.61* * *
6.8920.14
Results shown are the means and SEM of individual animal data. Values marked
with asterisks differ significantly (Student's t-test) from the control: * * * P i 0.001.
Table 2. Haematological parameters of rats dosed with naphthoquinone derivatives for 6 days
Naphthoquinone
derivative
Dose level
( k m o l kg day
None (control)
2-Hydroxy
2-Hydroxy
2-Hydroxy
2-Hydroxy
2-Hydroxy
2-Methyl
(%)
Parameters
Haemoglobin level
(g I l )
Heinz bodies
(OD700 m )
43.850.4
41.1 2 1.O
41.820.7
42.820.8
35.52 1.8***
22.5+2.4***
32.721.5***
15022
14423
14223
14323
117-+5***
81 212***
11424***
0.03020.003
0.02320.004
0.02220.004
0.027 20.002
0.03920.011
0.109 ?0.029***
0.09020.012***
62.5
125
250
500
750
750
Results shown are the means and SEM of individual animal data. Values marked with asterisks differ
significantly (Students t-test) from the control: * * * P < 0.001.
Table 3. Plasma biochemical parameters of rats dosed with naphthoquinone derivatives for 6 days
Naphthoquinone
derivative
None (control)
2-Hydroxy
2-Hydroxy
2-H ydroxy
2-Hydroxy
2-Hydroxy
2-Methyl
Dose level
(kmol kg AST
day l )
(U I
l )
52+1
4622
4923
54+2
61 2 3
219258***
4522
62.5
125
250
500
750
750
ALT
(U I
1)
35.251.7
32.821.3
38.222.2
39.8-tl.6
39.222.2
41.021.7*
38.02 1.4
Parameters
HBDH
(U I l )
l)
GLDH
(U I 1 )
LDH
(U I
3.4+0.4
3.220.3
3.520.2
4.820.5
7.5+1.3***
8.5t0.5***
2.820.5
139213
130220
13029
133221
148212
2124?506***
148236
Urea
(mmol I
l)
32.52 2.4
5.720.3
30.224.0
5.420.1
29.522.6
4.520.3
3 1.8 2 4.6
5.920.3
34.3k3.4
10.522.0*
417.0~95.1*** 23.424.6***
34.826.7
5.020.4
Creatinine
(kmol I-)
38.822.5
45.32 1.1
40.720.6
45.822.1
74.0-+9.3***
103.5213.4**
45.52 1.5
Results shown are the means and SEM of individual animal data. Values marked with asterisks differ significantly (Students ftest) from the control: * P < 0.05; * * * P < 0.001,
Table 4. Splenic sinusoidal engorgement and levels of iron in spleen, liver and kidneys of rats dosed with
naphthoquinone derivatives for 6 days
Naphthoquinone
derivative
Dose level
None (control)
2-Hydroxy
2-Hydroxy
2-Hydroxy
2-Hydroxy
2-Hydroxy
2-Methyl
(Fmol kg day
62.5
125
250
500
750
750
l)
Splenic sinusoidal
engorgement
0.020.0
0.020.0
O.O?O.O
0.020.0
1.020.6
3.820.6***
4.3+0.3***
Spleen
Iron level
Liver
0.920.1
0.920.2
1.220.3
1.7?0.3**
3.220.3***
4.2 +0.3***
3.920.2***
0.020.0
0.020.0
0.1 20.1
0.4?0.2*
2.0?0.3***
3.720.4***
2.5?0.2***
Kidney
0.020.0
o.o-ro.0
0.020.0
O.O?O.O
0.220.1
1.3-t0.4***
O.O?O.O
Splenic sinusoidal engorgement was assessed in sections stained with haematoxylin and eosin, iron deposition
in sections stained by Perls Prussian Blue reaction. These parameters were scored on an arbitrary scale of 0-5
and results shown are the means and SEM of individual animal data. Values marked with asterisks differ
significantly (randomization test) from the control: * P < 0.05; * * P < 0.01; * * * P < 0,001.
a
DISCUSSION
The results of the present study confirm the previously
reported haemolytic activity of 2-methyl-] ,4-naphthoquinone7. and show that the 2-hydroxy derivative is
also a haemolytic agent in rats. In neither case was
88
R. M U N D A Y E T A L
Dose level
(pmol kg day^')
Tubular
necrosis
Tubular
eosinophilic debris
None (control)
2-Hydroxy
2-Hydroxy
2-Hydroxy
2-Hydroxy
2-Hydroxy
2-Methyl
62.5
o.o*o.o
O.OtO.0
O.O?O.O
125
250
500
750
750
o.o*o.o
o.oto.0
0.5?0.2**
2.2?0.4***
3.3?0.6***
o.o+o.o
o.oto.0
0.2tO.1
1.1 ?0.4***
2.0+0.5***
O.OtO.0
Tubular necrosis and debris was scored on an arbitrary scale of 0-5 and results
shown are the means and SEM of individual animal data. Values marked with
asterisks differ significantly (randomization test) from the control: * * P < 0.01,
* * * P < 0.001.
a
89
In the present study, the no-effect level of 2-hydroxy1,4-naphthoquinone was 125 pmol kg- 'day-', equivalent to 21.8 mg kg-lday-'. Longer term studies with
this compound, to define more accurately the safety
factors, would be advisable before any extension of
cosmetic or therapeutic use is considered. Toxicity
studies on 2-hydroxy-3-alkyl-l,4-naphthoquinones,
which are under investigation as pesticidesJ5.j6 and as
p h a r m a ~ e u t i c a l s , ~ and
~ - ~ on
" other hydroxynaphthoquinones would be valuable also in order to establish
structure-activity relationships and to determine if any
of these, like the parent compound. are nephrotoxic
in vivo.
Acknowledgements
The assistance of Gavin Hoggard, Pat Paul, Glenda Smith, Basil
Young and Isahcllc Gravctt is gratefully acknowledged.
REFERENCES
90
34.
35.
36.
37.
38.
39.
40.
41.
R. M U N D A Y E T A L
W. N. Jensen and D. G. Cornwell, Erythrocyte membrane
interactions with menadione and the mechanism of menadione-induced hemolysis. Biochirn. Biophys. Acta 219,
361-371 (1970).
A. Miller and H. C. Smith, The intracellular and membrane
effects of oxidant agents on normal red cells. Br. J.
Haernatol. 19, 417-428 (1970).
L. Magos, Globin-haemochromogen formation caused by
quinones. Biochirn. Biophys. Acta 90, 55-61 (1964).
E. Kruger-Zeitzer, S. G . Sullivan, A. Stern and R. Munday,
Effects of 1.4-naphthoquinone derivatives on red blood cell
metabolism. J. Appl. Toxicol. 10, 129-133 (1990).
C. Lind, P. Hochstein and L. Ernster, DT-Diaphorase as
a quinone reductase: a cellular control device against
semiquinone and superoxide radical formation. Arch.
Biochern. Biophys. 216, 178-185 (1982).
E. Cadenas, D. Mira, A. Brunmark, C. Lind, J. Segura-Aguilar
and L. Ernster, Effect of superoxide dismutase on the
autoxidation of various hydroquinones-a possible role
of superoxide dismutase as a superoxide: semiquinone
oxidoreductase. Free Radical Biol. Med. 5, 71-79 (1988).
G . F. Rush, J. H. Smith, J. F. Newton and J. B. Hook,
Chemically induced nephrotoxicity: role of metabolic activation. CRC Crit. Rev. Toxicol. 13, 9S160 (1984).
S. S. Lau, B. A. Hill, R. J. Highet and T. J. Monks, Sequential
oxidation and glutathione addition to 1,4-benzoquinone:
correlation of toxicity with increased glutathione substitution. Mol. Pharrnacol. 34, 829-836 (1988).
S. S. Lau and T. J. Monks, The in vivo disposition of 2br~mo-[~C]hydroquinoneand the effect of y-glutamyl