Hoja de Seguridad

ACIDO ACRILICO GLACIAL

Fecha de revisin : 2014/11/27
Versin: 4.0

Pgina: 1/15
(30041211/SDS_GEN_MX/ES)

1. Identificacin
Identificador del producto utilizado en la etiqueta

ACIDO ACRILICO GLACIAL

Uso recomendado del producto qumico y restricciones de uso
Utilizacin adecuada*: Monmero
* El 'Uso recomendado' identificado para este producto se facilita nicamento para cumplir con un requerimiento federal de
EEUU y no es parte de las especificaciones publicadas por el vendedor. Los trminos de esta Ficha de Datos de Seguridad
(FDS) no crean ni generan ninguna garanta, expresa o implcita, includa por incorporacin en el acuerdo de venta con el
vendedor o en referencia al mismo.

Datos del proveedor de la ficha de datos de seguridad

Empresa:
BASF Mexicana S.A. de C.V.
Av. Insurgentes Sur 975
Col. CD. De Los Deportes, C.P. 03710,
MEXICO
Telfono: +52 55 5325 2600

Telfono de emergencia
Tel.: +1-800-849-5204 or +1-833-229-1000
CHEMTREC Int.: +1-703-527-3887

Otros medios de identificacin

Frmula molecular:
Familia qumica:

C3 H4 02
insaturado, aliftico, cido carboxlico, Estabilizado

2. Identificacin de los peligros

Segn la reglamentacin 2012 OSHA Hazard Communication Standard; 29 CFR Part
1910.1200

Clasificacin del producto

Flam. Liq.
Acute Tox.
Acute Tox.
Skin Corr./Irrit.
Eye Dam./Irrit.

3
4 (Inhalacin - vapor)
4 (Por ingestin)
1A
1

Lquidos inflamables
Toxicidad aguda
Toxicidad aguda
Corrosin/Irritacin en la piel
Lesin grave/Irritacin ocular

Hoja de Seguridad
ACIDO ACRILICO GLACIAL
Fecha de revisin : 2014/11/27
Versin: 4.0

Pgina: 2/15
(30041211/SDS_GEN_MX/ES)

Aquatic Acute

Aquatic Chronic

Peligroso para el medio ambiente acutico agudo

Peligroso para el medio ambiente acutico crnico

Elementos de la etiqueta
Pictograma:

Palabra de advertencia:
Peligro
Indicaciones de peligro:
H226
H332
H302
H314
H411
H400

Lquido y vapores inflamables.

Nocivo en caso de inhalacin.
Nocivo en caso de ingestin.
Provoca graves quemaduras en la piel y lesiones oculares.
Txico para los organismos acuticos, con efectos nocivos duraderos.
Muy txico para los organismos acuticos.

Consejos de prudencia (prevencin):

P271
Utilizar nicamente en exteriores o en un lugar bien ventilado.
P280
Llevar guantes/indumentaria de protecin y proteccin ocular/facial.
P273
Evitar su liberacin al medio ambiente.
P210
Mantener alejado del calor, de superficies calientes, de chispas, de
llamas abiertas y de cualquier otra fuente de ignicin. No fumar.
P260
No respirar la niebla o los vapores.
P260
No respirar el polvo/la niebla.
P243
Tomar medidas de precaucin contra descargas electrostticas.
P241
Utilizar un material elctrico, de ventilacin o de
iluminacin/antideflagrante.
P270
No comer, beber o fumar durante su utilizacin.
P264
Lavarse con agua y jabn concienzudamente tras la manipulacin.
P233
Mantener el recipiente hermticamente cerrado.
P242
Utilizar nicamente herramientas que no produzcan chispas.
P240
Conectar a tierra /enlace equipotencial del recipiente y del equipo de
recepcin.
Consejos de prudencia (respuesta):
P310
Llamar inmediatamente a un CENTRO DE INFORMACIN
TOXICOLGICA o a un mdico
P305 + P351 + P338
EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Aclarar cuidadosamente
con agua durante varios minutos. Quitar las lentes de contacto, si lleva
y resulta fcil. Seguir aclarando.
P303 + P361 + P352
EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL (O EL PELO): quitarse
inmediatamente las prendas contaminadas. Lavar con agua y jabn
abundantes.
P304 + P340
EN CASO DE INHALACIN: Transportar a la vctima al exterior y
mantenerla en reposo en una posicin confortable para respirar.
P301 + P330 + P331
EN CASO DE INGESTIN: Enjuagarse la boca. NO provocar el vmito.
P391
Recoger el vertido.
P370 + P378
En caso de incendio: Utilizar agua pulverizada, polvo qumico seco,
espuma o dixido de carbono para apagarlo.
Consejos de prudencia (almacenamiento):

Hoja de Seguridad
ACIDO ACRILICO GLACIAL
Fecha de revisin : 2014/11/27
Versin: 4.0
P405
P403 + P235

Pgina: 3/15
(30041211/SDS_GEN_MX/ES)

Guardar bajo llave.

Almacenar en un lugar bien ventilado. Mantener en lugar fresco.

Consejos de prudencia (eliminacin):

P501
Eliminar el contenido/el recipiente en un punto de recogida de residuos
especiales.

Sustancias peligrosas no clasificadas de otra manera

Si es aplicable, se facilita en esta seccin la informacin sobre otros peligros que no den lugar a la
clasificacin pero que puedan contribuir al peligro global de la sustancia o mezcla. Ver Seccin 12 Resultados del ensayo de PBT y mPmB.
Segn la Reglamentacin 1994 OSHA Hazard Communication Standard; 29 CFR Part
1910.1200

Indicaciones - Urgencia
PELIGRO:
LQUIDO COMBUSTIBLE.
LQUIDO CORROSIVO.
PROVOCA QUEMADURAS EN LOS OJOS.
PROVOCA QUEMADURAS EN LA PIEL.
Puede provocar edema pulmonar.
Puede causar irritacin grave de las vas respiratorias.
PELIGROSO SI SE INHALA.
Peligroso si es absorbido a travs de la piel.
PELIGROSO SI ES INGERIDO.
La aspiracin en el sistema respiratorio puede causar dao pulmonar.
Utilizar con sistema local con ventilacin.
Utilice un respirador para vapores orgnicos y de partculas certificado por NIOSH (Instituto
Nacional de Salud y Seguridad Ocupacional) (o equivalente).
Utilice lentes de seguridad para productos qumicos certificadas por NIOSH (Instituto Nacional de
Salud y Seguridad Ocupacional).
Si existe peligro de salpicadura, utilice proteccin que cubra toda la cara.
Las fuentes para lavado de ojos y las duchas de seguridad deben ser fcilmente accesibles.
Utilice guantes protectores resistentes a qumicos
Utilizar equipo de proteccin corporal.
Los vapores son ms pesados que el aire, se puede acumular en zonas bajas y sobrepasar una
distancia considerable hasta alcanzar una fuente de ignicin.
Mantener lejos del calor, las chispas y las llamas encendidas.
Puede darse polimerizacin exotrmica si se exceden las condiciones de almacenamiento o si los
inhibidores resultan insuficientes

3. Composicin / Informacin Sobre los Componentes

Segn la reglamentacin 2012 OSHA Hazard Communication Standard; 29 CFR Part
1910.1200
Nmero CAS
79-10-7

Contenido (W/W)
> 99.6 %

Nombre qumico
cido acrlico

Segn la Reglamentacin 1994 OSHA Hazard Communication Standard; 29 CFR Part

1910.1200
Nmero CAS

Contenido (W/W)

Nombre qumico

Hoja de Seguridad
ACIDO ACRILICO GLACIAL
Fecha de revisin : 2014/11/27
Versin: 4.0
79-10-7
150-76-5

Pgina: 4/15
(30041211/SDS_GEN_MX/ES)

> 99.6 %
cido acrlico
>= 180.0 - <= 220.0 hidroquinona-monometileter
PPM

4. Medidas de primeros auxilios

Descripcin de los primeros auxilios
Indicaciones generales:
Cambiarse inmediatamente la ropa contaminada. En caso de peligro de prdida de conocimiento
colocar y transportar en posicin lateral estable; en caso necesario aplicar respiracin asistida. La
persona que auxilie debe autoprotegerse.
En caso de inhalacin:
Inhalar inmediatamente una dosis de aerosol con corticosteroides. Reposo, respirar aire fresco,
buscar ayuda mdica.
En caso de contacto con la piel:
Lavar con abundante agua por lo menos durante 15 minutos. Vendaje estril de proteccin. Buscar
atencin mdica inmediata.
En caso de contacto con los ojos:
Lavar los ojos afectados con agua en chorro, durante por lo menos 15 minutos, manteniendo los
prpados abiertos. Consultar con un oftalmlogo.
En caso de ingestin:
Lavar inmediatamente la boca y beber posteriormente abundante agua, evitar el vmito, buscar
ayuda mdica.

Principales sntomas y efectos, agudos y retardados

Sntomas: corrosin en la piel
Los efectos y sntomas conocidos ms importantes se describen en la etiqueta (ver seccin 2) y/o
en la seccin 11.
Peligros: Riesgo de edema pulmonar. Los sintomas pueden aparecer posteriormente.

Indicacin de cualquier atencin mdica inmediata y de los tratamientos especiales

que se requieran.
Indicaciones para el mdico
Tratamiento:
Tratamiento sintomtico (descontaminacin, funciones vitales), no se
conoce ningn antdoto especfico, para profilaxis de edema pulmonar:
dosis de aerosol con corticosteroides.

5. Medidas de lucha contra incendios

Medios de extincin
Medios de extincin adecuados:
dixido de carbono, extintor de polvo, agua pulverizada, espuma

Peligros especficos derivados de la sustancia o la mezcla

Hoja de Seguridad
ACIDO ACRILICO GLACIAL
Fecha de revisin : 2014/11/27
Versin: 4.0

Pgina: 5/15
(30041211/SDS_GEN_MX/ES)

Peligro al luchar contra incendio:

Riesgo de autopolimerizacin violenta si se sobrecalienta en un contenedor. Polimerizacin de tipo
explosivo.

Los vapores pueden formar una mezcla explosiva con el aire.

Recomendaciones para el personal de lucha contra incendios
Equipo de Proteccin personal en caso de fuego:
Protjase con un equipo respiratorio autnomo.
Informacin adicional:
Si no se puede retirar el producto de la zona de incendio, refrigerar con agua los envases. Reducir
el calor para evitar que aumente la presin en los envases. El producto o sus componentes
combustibles son solubles en agua. El agua de extincin contaminada debe ser eliminada
respetando las legislaciones locales vigentes.
En caso de incendio en las proximidades y si se alcanzan los 45C dentro de los recipientes de
almacenaje, se debe utilizar un sistema de restabilizacin. El personal no necesario debe ser
evacuado del sector. En caso de incendio en las proximidades y si se alcanzan los 60C dentro de
los recipientes de almacenaje, se debe evacuar todo el personal.
sensibilidad al golpe:
Indicaciones:

Debido a la estructura qumica no es sensible al impacto.

6. Indicaciones en caso de fuga o derrame

Precauciones personales, equipo de proteccin y procedimientos de emergencia
Utilizar ropa de proteccin personal. Procurar una ventilacin apropiada. Es necesaria la proteccin
de las vas respiratorias. Evitar todas las fuentes de ignicin: calor, chispas, llama abierta. Evitar el
contacto con la piel, ojos y vestimenta.

Precauciones relativas al medio ambiente

No permitir el acceso sin autorizacin al curso de las aguas o sistemas de aguas residuales.
Retener las aguas contaminadas, incluida el agua de extincin de incendios, caso de estar
contaminada.

Mtodos y material de contencin y de limpieza

Es necesario reunir, solidificar y colocar los residuos en contenedores apropiados para su
eliminacin. Eliminar el material recogido teniendo en consideracin las disposiciones locales.

7. Manipulacin y almacenamiento
Precauciones para una manipulacin segura
Manipular de acuerdo con las normas de seguridad para productos qumicos. La sustancia/el
producto slo debe ser manipulado por personal especializado.
Buena aireacin/ventilacin del almacn y zonas de trabajo. Disponer de aspiracin en los lugares
de envasado, trasiego o llenado. No expulsar el aire a la atmsfera, sin antes hacerlo pasar por
filtros apropiados. Controlar el buen estado de juntas y racores de empalme.
Proteger de la luz. Proteger de la irradiacin solar directa. Proteger de los efectos del calor. No abrir
envases calientes o hinchados. Llevar a las personas a lugar seguro y avisar a los bomberos.
Asegurar que los contenidos en inhibidor y en oxgeno disuelto sean suficientes.

Hoja de Seguridad
ACIDO ACRILICO GLACIAL
Fecha de revisin : 2014/11/27
Versin: 4.0

Pgina: 6/15
(30041211/SDS_GEN_MX/ES)

Debido a la posible separacin del estabilizante, el producto no deberanunca ser fundido ni vaciado
parcialmente. Antes de retirar el producto de su embalaje original, es necesario asegurarse de que
no contiene producto cristalizado. Antes de fundir el producto entera o parcialmente cristalizado, es
necesario consultar al suministrador/fabricante. Durante el fundido y/o temperado del producto, la
temperatura exterior del recipiente no debera superar la temperatura lmite superior indicada.
Conecte a tierra y/o asle todo el equipo para prevenir cargas electrostticas. Evitar todas las
fuentes de ignicin: calor, chispas, llama abierta.
Proteccin contra incendio/explosin:
Efectuar correctamente la toma de tierra de la totalidad del conjunto de la instalacin para evitar la
acumulacin de cargas electrostticas. Conectar a toma de tierra los recipientes para evitar una
posible carga electrosttica. Se recomienda conectar todas las partes con conductibilidad a toma de
tierra. Los vapores pueden formar una mezcla inflamable con el aire. Evitar todas las fuentes de
ignicin: calor, chispas, llama abierta.
Refrigerar los recipientes para evitar polimerizacin por efectos del calor. Refrigerar con agua los
recipientes amenazados por el calor.
Los vapores son ms pesados que el aire, se puede acumular en zonas bajas y sobrepasar una
distancia considerable hasta alcanzar una fuente de ignicin.
Clase de temperatura: T2 (Temperatura de ignicin > 300 C).

Condiciones de almacenamiento seguro, incluidas posibles incompatibilidades

Separar de sustancias combustibles.
Otras especificaciones sobre condiciones almacenamiento: Antes de descargar el producto, verificar
que el equipamiento utilizado para tal fin, as como los contenedores, son adecuados para el
almacenaje y que no contienen otras sustancias/productos. Antes de proceder al almacenaje, es
absolutamente necesario identificar el producto sin que pueda quedar ninguna duda. El acceso a la
zona de almacenamiento slo est autorizado al personal especializado.
El estabilizador solamente es efectivo en presencia de oxgeno. Asegurar el contacto con una
atmsfera que contenga entre 5 - 21% de oxgeno. Bajo ningn concepto utilizar cisternas con
instalacin de gas inerte para el almacenaje.
Peligro de polimerilizacin. Proteger de los efectos del calor. Evtese radiacin ultravioleta y otras
radiaciones energticas. Proteger contra la contaminacin.
Todos los contenedores de almacenaje deberan estar equipados con por lo menos dos sistemas de
alarma en caso de temperaturas elevadas.
No almacenar el producto a temperaturas por debajo de las mnimas indicadas, ya que debe
evitarse la cristalizacin del mismo.
An respetando las indicaciones/prescripciones de almacenaje y manipulacin, el monmero
debera ser utilizado dentro del plazo de almacenamiento indicado.
Estabilidad durante el almacenamiento:
Temperatura de almacenamiento: 15 - 25 C
Periodo de almacenamiento: 12 Meses
Observar la temperatura de almacenamiento indicada.
Evtese el almacenamiento prolongado.
El producto debe aplicarse lo antes posible.
Durante el almacenamiento se produce una dimerisacin inevitable, cuya velocidad de reaccin se
puede reducirse al mximo mediante temperaturas bajas de almacenamiento.
Se recomienda mantener durante el almacenamiento, una distancia de seguridad de por lo menos
+2 grados por encima de la temperatura de cristalizacin.
El producto est estabilizado, observar la mxima estabilidad durante su almacenaje.
No almacene con menos de un 10% de espacio libre por encima del lquido.
Asegurar que los contenidos en inhibidor y en oxgeno disuelto sean suficientes.

Hoja de Seguridad
ACIDO ACRILICO GLACIAL
Fecha de revisin : 2014/11/27
Versin: 4.0

Pgina: 7/15
(30041211/SDS_GEN_MX/ES)

Temperatura de almacenamiento: 45 C
Si se alcanza la temperatura indicada en los recipientes de almacenamiento, se tendra que utilizar
un sistema de estabilizacin.
Temperatura de almacenamiento: 60 C
Se tendra que evacuar todo el personal, si la temperatura del recipiente de almacenamiento
alcanza los valores indicados.
Proteger de temperaturas inferiores a: 15 C
El producto se cristaliza por debajo de la temperatura lmite.
Proteger de temperaturas superiores a: 25 C
El producto envasado debe estar protegido antes de superar la temperatura indicada.

8. Controles de exposicin/Proteccin personal

Componentes con valores lmites de exposicin en el lugar de trabajo
cido acrlico
NIOSH Gua Valor REL 2 ppm 6 mg/m3 ; Efecto sobre la piel
de Bolsillos
;
sobre
La sustancia puede ser absorbida por la piel.
Riesgos
Qumicos
(Estados
Unidos)
Diseo de instalaciones tcnicas:
Proveer ventilacin de extraccin local para mantener por debajo los Lmites Mximos Permisibles
de Exposicin (LMPE).
Equipo de proteccin personal
Proteccin de las vas respiratorias:
Proteccin adecuada para las vas respiratorias a bajas concentraciones o incidencia breve: Filtro
para gas para gases/vapores orgnicos (punto de ebullicin > 65 C, p.ej. EN 14387 tipo A).
Proteccin de las manos:
Materiales adecuados para un contacto directo y prolongado (se recomienda: factor de proteccin 6,
que corresponde a > 480 minutos de tiempo de permeabilidad segn EN 374):, caucho butlico
(butilo) - 0.7 mm espesor del recubrimiento, Debido a la gran variedad de tipos, se debe tener en
cuenta el manual de instrucciones del fabricante., Indicaciones adicionales: Los datos son los
resultados de nuestros ensayos, bibliografa e informaciones sobre los fabricantes de guantes, o
bien, de datos anlogos de sustancias similares. Hay que considerar, que en la prctica el tiempo de
uso diario de unos guantes de proteccin resistentes a los productos qumicos es claramente
inferior, debido a muchos factores (por ej. la temperatura), que el tiempo determinado por los
ensayos de permeabilidad.
Proteccin de los ojos:
gafas de seguridad ajustadas al contorno del rostro (gafas cesta) (EN 166)
Proteccin corporal:
Seleccionar la proteccin corporal dependiendo de la actividad y de la posible exposicin, p.ej.
delantal, botas de proteccin, traje de proteccin resistente a productos qumicos (segn EN 14605
en caso de salpicaduras o bien EN ISO 13982 en caso de formacin de polvo), botas de proteccin
(por ej. segn EN ISO 20346), antiesttico
Medidas generales de proteccin y de higiene:
Evtese el contacto con la piel. Evitar la inhalacin de vapores. Llevar indumentaria de trabajo
cerrada es un requisito adicional en las indicaciones sobre equipo de proteccin personal. Las

Hoja de Seguridad
ACIDO ACRILICO GLACIAL
Fecha de revisin : 2014/11/27
Versin: 4.0

Pgina: 8/15
(30041211/SDS_GEN_MX/ES)

fuentes para lavado de ojos y las duchas de seguridad deben ser fcilmente accesibles. Lavar
inmediatamente la indumentaria contaminada.

9. Propiedades fsicas y qumicas

Estado fsico:
Olor:
Color:
Valor pH:

lquido
olor picante
incoloro
2

Punto de fusin:
Punto de ebullicin:
Punto de sublimacin:

13 C
141 C

Punto de inflamacin:
Flamabilidad:
Lmite inferior de
explosividad:
Lmite superior de
explosividad:
Autoinflamacin:
Presin de vapor:
Densidad:

48.5 C
Inflamable.
3.9 %(V)

densidad relativa:
Densidad de vapor:
Coeficiente de reparto
n-octanol/agua (log
Pow):
Temperatura de
autoignicin:
Descomposicin
trmica:
Viscosidad, dinmica:
Viscosidad, cinemtico:
Solubilidad en agua:
Solubilidad
(cuantitativo):
Solubilidad (cualitativo):
Masa molar:
Velocidad de
evaporacin:

(aprox. 70 g/l, 20 C) Indicacin

bibliogrfica.
Indicacin bibliogrfica.
( 1,013 hPa) Indicacin bibliogrfica.
No hay informacin aplicable
disponible.
(DIN 51755, copa cerrada)
Indicacin bibliogrfica.
Para lquidos no relevante para la
clasificacin y el etiquetado

438 C
5.29 hPa
1.05 g/cm3
1.0161 g/cm3
1.05
0.46

( 25 C) Indicacin bibliogrfica.
( 20 C) Indicacin bibliogrfica.
( 50 C)
( 20 C) Indicacin bibliogrfica.
no determinado
( 25 C) (Directiva 107 de la OECD)

En base a su estructura el producto no

se clasifica como autoinflamable.
Ninguna descomposicin, si se almacena y aplica como se
indica/est prescrito.
1.149 mPa.s
( 25 C) Indicacin bibliogrfica.
( 20 C) no determinado
( 25 C) miscible, Indicacin
bibliogrfica.
No hay informacin aplicable
disponible.
miscible
Disolvente(s): solventes orgnicos,
72.06 g/mol
no determinado

10. Estabilidad y reactividad

Reactividad
Ninguna reaccin peligrosa, si se tienen en consideracin las normas/indicaciones sobre
almacenamiento y manipulacin.
Corrosin metal:
Corroe metales en presencia de agua o humedad.
Propiedades comburentes:
Debido a la estructura el producto no se clasifica como comburente.

Hoja de Seguridad
ACIDO ACRILICO GLACIAL
Fecha de revisin : 2014/11/27
Versin: 4.0
Formacin de gases
inflamables:

Indicaciones:

Pgina: 9/15
(30041211/SDS_GEN_MX/ES)
En presencia de agua no hay
formacin de gases inflamables.

Estabilidad qumica
El producto es estable si se tienen en consideracin las normas/indicaciones sobre almacenamiento
y manipulacin.

Posibilidad de reacciones peligrosas

Bajo determinadas condiciones, peligro de explosin e incendio. Tras calentar a temperaturas
superiores al punto de inflamacin y/o tras rociar o con neblina pueden formarse mezclas con el aire
susceptibles de inflamacin.
Hay riesgo de autopolimerizacin espontnea y violenta si el inhibidor se pierde o si el producto se
expone a calor excesivo. Peligro de polimerizacin espontnea en caso de calentamiento o en
presencia de rayos UV. A causa por ej. de la calor del medio el producto inestable puede polimerizar
de forma espontnea. Polimerizacin ligada a formacin de calor. Durante la polimerizacin se
producen gases, que pueden reventar depsitos cerrados o limitados. Las reacciones pueden
producir ignicin.
Peligro de polimerizacin espontnea debido a la disminucin del contenido de oxgeno dentro de la
fase lquida.
La formacin de radicales puede provocar polimerizacin exotrmica. Reacciones con perxidos y
otros formadores de radicales. Peligro de polimerizacin espontnea en presencia de iniciadores
para las reacciones radicales (p.ej. perxidos). Reacciones con cido ntrico. Polimerizacin
explosiva con agentes oxidantes fuertes.
Reacciones peligrosas en contacto con las sustancias mencionadas a evitar.
Antes de comercializar el producto se estabiliza para evitar la polimerizacin espontnea. El
producto es estable si se tienen en consideracin las normas/indicaciones sobre almacenamiento y
manipulacin.

Condiciones que deben evitarse

Evitar el calor. Evitar un contenido de oxgeno menor del 5% por encima del producto. Evtese
radiacin ultravioleta y otras radiaciones energticas. Evitar la luz solar directa. Evtese el
almacenamiento prolongado. Evitar la prdida del inhibidor. Evitar temperaturas demasiado altas.
Evite la congelacin. Evitar humedad atmosfrica. Evitar todas las fuentes de ignicin: calor,
chispas, llama abierta.

Materiales incompatibles
Generador de radicales, iniciadores radicales, perxidos, mercaptanos, compuestos nitrados,
peroxoboratos, azidas, ter, cetonas, aldehidos, aminas, nitratos, nitritos, medios oxidantes, agentes
de reduccin, bases fuertes, sustancias de reaccin alcalina, cido anhdrido, cloruros cidos,
cidos minerales concentrados, sales metlicos
haluros, oxidos de hierro

Productos de descomposicin peligrosos

Productos de la descomposicin:
Productos peligrosos de descomposicin: No se presentan productos peligrosos de
descomposicin, si se tienen en consideracin las normas/indicaciones sobre almacenamiento y
manipulacin.
Descomposicin trmica:
Ninguna descomposicin, si se almacena y aplica como se indica/est prescrito.

11. Informacin sobre toxicologa

vas primarias de la exposicin

Hoja de Seguridad
ACIDO ACRILICO GLACIAL
Fecha de revisin : 2014/11/27
Versin: 4.0

Pgina: 10/15
(30041211/SDS_GEN_MX/ES)

Las rutas de entrada para slidos y lquidos son la ingestin y la inhalacin pero puede incluirse
contacto con la piel o los ojos. Las rutas de entrada para gases incluye la inhalacin y el contacto
con los ojos. El contacto con la piel puede ser una ruta de entrada para gases licuados.

Toxicidad aguda/Efectos
Toxicidad aguda
Valoracin de toxicidad aguda: De moderada toxicidad tras un corto periodo de inhalacin Moderada
toxicidad moderada tras una nica ingestin. Prcticamente no txico por un nico contacto
cutneo. La Unin Europea (UE) ha clasificado esta sustancia como 'nociva' tras una exposicin
drmica.
Oral
Tipo valor: DL50
Especies: rata
valor: 1,500 mg/kg (ensayo BASF)
Inhalacin
Tipo valor: CL50
Especies: rata (macho/hembra)
valor: > 5.1 mg/l (Directiva 403 de la OCDE)
Duracin de exposicin: 4 h
El vapor se ha ensayado.
Drmica
Tipo valor: DL50
Especies: conejo (macho/hembra)
valor: > 2,000 mg/kg (Directiva 402 de la OCDE)
Valoracin de otros efectos agudos.
Evaluacin simple de la STOT (Toxicidad especfica de rganos diana):
Basado en la informacin disponible no se espera toxicidad en rganos diana especficos tras una
sla exposicin

Irritacin/ Corrosin
Valoracin de efectos irritantes: Corrosivo! Causa lesiones en piel y ojos.
piel
Especies: conejo
Resultado: El producto es fuertemente corrosivo en la piel.
Mtodo: Directiva 404 de la OCDE
ojo
Especies: conejo
Resultado: Riesgo de lesiones oculares graves.
Mtodo: ensayo BASF
Sensibilizacin
Valoracin de sensibilizacin: No sensibilizante en piel segn experimentacin animal.
prueba de coadyuvante completo de Freund
Especies: cobaya
Resultado: El producto no es sensibilizante.
Peligro de Aspiracin
no aplicable

Hoja de Seguridad
ACIDO ACRILICO GLACIAL
Fecha de revisin : 2014/11/27
Versin: 4.0

Pgina: 11/15
(30041211/SDS_GEN_MX/ES)

Toxicidad crnica/Efectos
Toxicidad en caso de aplicacin frecuente
Valoracin de toxicidad en caso de aplicacin frecuente: Tras ingestin repetida el efecto principal
es la irritacin local.
Toxicidad gentica
Valoracin de mutagenicidad: En la mayora de los sistemas de ensayo
(bacterias/microorganismos/cultivos celulares) la sustancia no mostr ningn efecto mutagnico. En
expermentacin animal tampoco se detect ningn efecto mutagnico.
Carcinogenicidad
Valoracin de cancerogenicidad: Estn disponibles resultados a largo plazo sobre los efectos
cancergenos. Considerando el conjunto de la informacin disponible no hay indicios de que la
sustancia por s misma sea cancergena. IARC Grupo 3 (no clasificable como carcingeno para
humanos).
Toxicidad en la reproduccin
Valoracin de toxicidad en la reproduccin: Durante los ensayos en el animal no se observaron
efectos que perjudican la fertilidad.
Teratogenicidad
Valoracin de teratogenicidad: En experimentacin animal no se ha presentado ningn indicio de
efectos perjudiciales para la fertilidad.

Sntomas de la exposicin
corrosin en la piel
Los efectos y sntomas conocidos ms importantes se describen en la etiqueta (ver seccin 2) y/o
en la seccin 11.

12. Informacin ecolgica

Toxicidad
Toxicidad acutica
Valoracin de toxicidad acutica:
Muy txico (toxicidad aguda) en organismos acuticos. Durante un vertido en pequeas
concentraciones en las plantas de tratamiento biolgico, no son de esperar variaciones en la funcin
del lodo activado. Txico para organismos acuticos basado en datos de estudios de toxicidad a
largo plazo (crnico).
Toxicidad en peces
CL50 (96 h) 27 mg/l, Salmo gairdneri, syn. O. mykiss (EPA 72-1, Flujo continuo.)
'Los datos sobre el efecto txico se refieren a la concentracin determinada analticamente.
Invertebrados acuticos
CE50 (48 h) 95 mg/l, Daphnia magna (test agudo en dafnias, Flujo continuo.)
'Los datos sobre el efecto txico se refieren a la concentracin determinada analticamente.
Plantas acuticas
CE50 (72 h) 0.13 mg/l (tasa de crecimiento), Scenedesmus subspicatus (Directiva 92/69/CEE, C.3,
esttico)
La indicacin del efecto txico se refiere a la concentracin nominal.

Hoja de Seguridad
ACIDO ACRILICO GLACIAL
Fecha de revisin : 2014/11/27
Versin: 4.0

Pgina: 12/15
(30041211/SDS_GEN_MX/ES)

CE10 (72 h) 0.03 mg/l (tasa de crecimiento), Scenedesmus subspicatus (Directiva 92/69/CEE, C.3,
esttico)
La indicacin del efecto txico se refiere a la concentracin nominal.
Toxicidad crnica peces
Debido a las razones de exposicin no es necesario realizar ningn estudio.
Toxicidad crnica invertebrados acutic.
NOEC (21 Das) 3.8 mg/l, Daphnia magna (, Flujo continuo.)
'Los datos sobre el efecto txico se refieren a la concentracin determinada analticamente.
Valoracin de toxicidad terrestre
Estudios no necesarios por razones cientficas.
organismos que viven en el suelo
Toxicidad de organismos terrestres:
NOEC (28 Das) 100 ppm, otro(a)(s) microorganismos que viven en (OECD 217, suelo artificial)
CL50 (14 Das) > 1,000 mg/kg, Eisenia foetida (Directiva 88/302/CEE, parte C, p. 95, suelo artificial)

Microorganismos/Efectos sobre el lodo activado

Toxicidad en microorganismos
DIN EN ISO 8192 acutico
lodo activado, domstico/CE20 (0.5 h): 900 mg/l
Concentracin nominal.

Persistencia y degradabilidad
Valoracin de biodegradacin y eliminacin (H2O)
Fcilmente biodegradable (segn criterios OCDE)
Indicaciones para la eliminacin
90 - 100 % Disminucin de COD (carbono orgnico disuelto) (9 Das) (OCDE 301 A (nueva
versin)) (aerobio, lodo activado, domstico, no adaptado)
Evaluacin de la estabilidad en agua
En contacto con el agua la sustancia se hidroliza lentamente.
Informacin sobre estabilidad en agua (hidrlisis)
t1/2 > 365 Das (25 C), (Directiva 111 de la OCDE, pH7)

Potencial de bioacumulacin
Evaluacin del potencial de bioacumulacin
No es de esperar una acumulacin significativa en organismos.
Potencial de bioacumulacin
Factor de bioconcentracin: 3.16 (calculado)

Movilidad en el suelo
Evaluacin del transporte entre compartimentos medioambientales
La sustancia no se evapora a la atmsfera, desde la superfice del agua.
No es previsible una absorcin en las partculas slidas del suelo.

Hoja de Seguridad
ACIDO ACRILICO GLACIAL
Fecha de revisin : 2014/11/27
Versin: 4.0

Pgina: 13/15
(30041211/SDS_GEN_MX/ES)

Indicaciones adicionales
Ms informaciones ecotoxicolgicas:
No permitir que el producto penetre de forma incontrolada en el medio ambiente.

13. Consideraciones relativas a la eliminacin / disposicin de residuos

Eliminacin de la sustancia (residuos):
Elimine en conformidad con los reglamentos nacionales, estatales y locales.
depsitos de envases:
ADVERTENCIA: Los envases vacos pueden contener residuos peligrosos. Pueden existir vapores
inflamables en recipientes donde queden residuos de este producto. Elimine en una instalacin
autorizada.

14. Informacin relativa al transporte

Transporte por tierra

TDG
Clase de peligrosidad:
Grupo de embalaje:
Nmero ID:
Etiqueta de peligro:
Denominacin tcnica de
expedicin:

8
II
UN 2218
8, 3, EHSM
CIDO ACRLICO ESTABILIZADO

Transporte martimo
por barco
IMDG
Clase de peligrosidad:
8
Grupo de embalaje:
II
Nmero ID:
UN 2218
Etiqueta de peligro:
8, 3, EHSM
Contaminante marino:
S
Denominacin tcnica de expedicin:
CIDO ACRLICO ESTABILIZADO

Hazard class:
8
Packing group:
II
ID number:
UN 2218
Hazard label:
8, 3, EHSM
Marine pollutant:
YES
Proper shipping name:
ACRYLIC ACID, STABILIZED

Transporte areo
IATA/ICAO
Clase de peligrosidad:
8
Grupo de embalaje:
II
Nmero ID:
UN 2218
Etiqueta de peligro:
8, 3
Denominacin tcnica de expedicin:
CIDO ACRLICO ESTABILIZADO

Air transport
IATA/ICAO
Hazard class:
8
Packing group:
II
ID number:
UN 2218
Hazard label:
8, 3
Proper shipping name:
ACRYLIC ACID, STABILIZED

15. Reglamentaciones
Reglamentaciones federales
No aplicable

Sea transport
IMDG

Hoja de Seguridad
ACIDO ACRILICO GLACIAL
Fecha de revisin : 2014/11/27
Versin: 4.0

Pgina: 14/15
(30041211/SDS_GEN_MX/ES)

NFPA Cdigo de peligro:

Salud : 3
Fuego: 2

Reactividad: 2

HMIS III Clasificacin

Salud: 3
Flamabilidad: 2

Especial:

Riesgos fsicos: 2

La evaluacin de las clases de peligro de acuerdo con el criterio del GHS de NU (versin ms
reciente):
Acute Tox.
Flam. Liq.
Skin Corr./Irrit.
Aquatic Acute

4 (Inhalacin - vapor)
3
1A
1

Acute Tox.
Aquatic Chronic

4 (Por ingestin)
2

Eye Dam./Irrit.

Toxicidad aguda
Lquidos inflamables
Corrosin/Irritacin en la piel
Peligroso para el medio ambiente acutico agudo
Toxicidad aguda
Peligroso para el medio ambiente acutico crnico
Lesin grave/Irritacin ocular

16. Otra informacin

FDS creado por:
BASF NA Producto Regularizado
FDS creado en: 2014/11/27

Respaldamos las iniciativas Responsible Care a nivel mundial. Valoramos la salud y seguridad de
nuestros empleados, clientes, suministradores y vecinos, y la proteccin del medioambiente.
Nuestro compromiso con el Resposible Care es integral llevando a cabo a nuestro negocio y
operando nuestras fbricas de forma segura y medioambientalmente responsable, ayudando a
nuestros clientes y suministradores a asegurar la manipulacin segura y respetuosa con el
medioambiente de nuestros productos, y minimizando el impacto de nuestras actividades en la
sociedad y en el medioambiente durante la produccin, almacenaje, transporte uso y elminacin de
nuestros productos.

IMPORTANTE: MIENTRAS QUE LAS DESCRIPCIONES, LOS DISEOS, LOS DATOS Y LA

INFORMACIN CONTENIDA ADJUNTO SE PRESENTAN EN LA BUENA FE, SE CREEN QUE
PARA SER EXACTOS, SE PROPORCIONA SU DIRECCIN SOLAMENTE. PORQUE MUCHOS
FACTORES PUEDEN AFECTAR EL PROCESO O APLICACIONES EN USO, RECOMENDAMOS
QUE USTED HAGA PRUEBAS PARA DETERMINAR LAS CARACTERSTICAS DE UN
PRODUCTO PARA SU PROPSITO PARTICULAR ANTES DEL USO. NO SE HACE NINGUNA
CLASE DE GARANTA, EXPRESADA O IMPLICADA, INCLUYENDO GARANTAS MERCANTILES
O PARA APTITUD DE UN PROPSITO PARTICULAR, CON RESPECTO A LOS PRODUCTOS
DESCRITOS O LOS DISEOS, LOS DATOS O INFORMACIN DISPUESTOS, O QUE LOS
PRODUCTOS, LOS DISEOS, LOS DATOS O LA INFORMACIN PUEDEN SER UTILIZADOS
SIN LA INFRACCIN DE LOS DERECHOS DE OTROS. EN NINGN CASO LAS
DESCRIPCIONES, INFORMACIN, LOS DATOS O LOS DISEOS PROPORCIONADOS SE
CONSIDEREN UNA PARTE DE NUESTROS TRMINOS Y CONDICIONES DE LA VENTA.
ADEMS, ENTIENDE Y CONVIENE QUE LAS DESCRIPCIONES, LOS DISEOS, LOS DATOS, Y
LA INFORMACIN EQUIPADA POR NUESTRA COMPAIA ABAJO DESCRITOS ASUME
NINGUNA OBLIGACIN O RESPONSABILIDAD POR LA DESCRIPCIN, LOS DISEOS, LOS
DATOS E INFORMACIN DADOS O LOS RESULTADOS OBTENIDOS, TODOS LOS QUE SON
DADOS Y ACEPTADOS EN SU RIESGO.
Este producto es de grado tcnico y mientras no se especifique o acuerde lo contrario, est previsto
exclusivamente para uso industrial.

Hoja de Seguridad
ACIDO ACRILICO GLACIAL
Fecha de revisin : 2014/11/27
Versin: 4.0

Pgina: 15/15
(30041211/SDS_GEN_MX/ES)

'Cualquier otra aplicacion diferente a las recomendadas para el producto, debe ser consultada con
el proveedor.
Los aspectos de manipulacin y almacenamiento estn recogidos en un folleto que est disponible
bajo peticin.
Final de la Ficha de Datos de Seguridad