Vous êtes sur la page 1sur 2

La Sentencia Constitucional Plurinacional

0206/2014 garantiza los derechos de las mujeres


Por los derechos sexuales y derechos reproductivos
En Febrero de 2014, el Tribunal Constitucional Plurinacional de Bolivia emiti
la Sentencia Constitucional Plurinacional N 0206/2014 (SCP) que elimina
la autorizacin judicial para acceder a un aborto legal cuando el embarazo
es producto de violacin, estupro, incesto o rapto; y tambin cuando por el
embarazo corre peligro la vida o la salud de la mujer.

Qu dice la Sentencia
Constitucional
Plurinacional 0206/2014?

Esta Sentencia es de
cumplimiento obligatorio*
para todas y todos
dentro del territorio
nacional.
*Art. 203 de la Constitucin
Poltica del Estado

Seala que si una mujer:


ha sido vctima de violacin, incesto, estupro o rapto y
queda embarazada, o como resultado del embarazo, su
vida o salud corre peligro, ella tiene el derecho de decidir
a interrumpir su embarazo en un servicio de salud
pblico o privado.

Qu necesita
la mujer que ha
quedado embarazada
como resultado de
la violacin, incesto
estupro o rapto y
decide interrumpir su
embarazo de forma
legal?

No se necesita
solicitar autorizacin
judicial, ni
requerimiento fiscal.

nicamente necesita presentar la copia


de la denuncia de violacin, incesto,
estupro o rapto.

Dnde presentar la
denuncia de violacin,
incesto, estupro o rapto?

La denuncia significa
comunicar a la Fiscala,
Polica o autoridad de la
comunidad sobre la violacin,
incesto, estupro o rapto,
quienes entregarn la copia
de la denuncia gratis y sin
ningn otro trmite.

La denuncia se presenta en el Ministerio Pblico


(Fiscala) o en la Polica (FELCV o FELCC). Donde no
exista ninguna de estas autoridades debe ser presentada
ante la autoridad de la comunidad respectiva.
Si la vctima acude directamente al servicio de salud, sin
tener la denuncia de violacin, incesto, estupro o rapto,
el servicio presentar la denuncia ante la Polica o la
Fiscala.

Qu sucede si en el
servicio de salud, en la
Fiscala o en la Polica
se niegan a cumplir
con la Sentencia
Constitucional
Plurinacional?

La Sentencia Constitucional
Plurinacional es de
cumplimiento obligatorio
para mdicos/as, policas,
fiscales, trabajadores/as
sociales, psiclogos/as y
cualquier otra persona.

* Si no se la cumple es un delito y la persona


puede ser sancionada con reclusin de dos a
seis aos y con multa de cien a trescientos das.
* Art. 179 bis del Cdigo Penal

La Sentencia Constitucional Plurinacional es uno de los avances ms


significativos para los derechos de las mujeres en los ltimos 40 aos

QU DEBE HACER LA VCTIMA DE LOS DELITOS


DE VIOLACIN, ESTUPRO, INCESTO O RAPTO?

1.

botar la ropa
No se debe baar, ni
momento de
el
que tena puesta en
esto o rapto
inc
o,
upr
est
,
in
la violac
salud,
de
io
vic
ser
antes de ir al
de prueba para
vir
ser
r
pod
que
por
esor.
el juicio contra el agr

2.

DENUNCIAR ESTOS
DELITOS ANTE:

Ministerio Pblico o Fisc


ala.

Exigir que se
entregue la
copia de la
denuncia

Fuerza Especial de Luc


ha contra la Violencia (FELCV
).
Fuerza Especial de Luc

ha contra el Crimen (FELCC


).

Donde no existan esta


s instancias se puede presen
tar
la denunc

ia ante una autoridad com


petente de la
comunidad (autoridades indg
enas originarias campesinas

O ACUDIR A ESTAS INST


ITUCIONES PARA QUE
COLABOREN A LA VCT
IMA Y PROMUEVAN LA
DENUNCIA
Servicios Lega
les Integrales Munic
ipales (SLIM).
Defensoras de

la Niez y Adolesc
encia (DNA), si es
involucrados nias
tn
, nios y adolescen
tes.
Servicios Integ
rados de Justicia
Plurinacional (SIJP
donde existan
LU).

Servicio Plurin
acional de Defensa
de la Vctima dond
exista.
e

Si acudes dir
ectamente al Serv
icio de Salud, ste
la obligacin de ef
tiene
ectuar

la denuncia de los
violacin, estupro,
delitos de
incesto y rapto y
darte la atencin
que necesitas.

EN LAS PRIMERAS 72 Hrs.:

que la vctima sea


Ir a un servicio de salud para
idas, golpes,
her
sus
n
ar
trat
de
atendida, don
rgencia y as
eme
de
cin
etc.; recibir anticoncep
delitos de violacin,
los
de
to
duc
pro
o
araz
evitar un emb
ms, recibir tratamiento
incesto, estupro y rapto. Ade
nes de transmisin sexual,
ccio
infe
de
in
enc
para la prev
el servicio de salud har
te
lmen
fina
apoyo psicolgico y
tra
para el proceso judicial con
la recoleccin de pruebas
el agresor.

EN CUALQUIER MOMENTO:

ada y decide no continuar


Si la vctima queda embaraz
echo a interrumpirlo, de
con el embarazo, tiene der
stitucional Plurinacional
Con
ia
acuerdo a la Sentenc
claramente que la mujer que
0206/2014, que establece
, incesto, estupro o rapto
cin
viola
de
ima
haya sido vct
o
araz
puede interrumpir su emb
con
d
salu
de
vicio
ser
r
en cualquie
ia
la sola presentacin de la cop
de la denuncia de estos
.
delitos y su consentimiento

).