Manual de Instalación

Carretera General San Martn 16.500 /Jos de San Martn s/n lote 98, Colina. Santiago. Childe. P.O.
Box 9093 Correo 21

Fono (56 2) 7455940 Fax: (56 2) 745 5662 www.tecnopanel.cl E-mail tecnopanel@tecnoapanel.cl
j. Dinteles
k. Instalaciones sanitarias y de gas
Manual de Instalacin
SIP de TECNOPANEL SA
3. PANELES DE LOSA SIP TECNOPANEL
a.
b.
c.
d.
1. INTRODUCCIN
a. Pasos previos
Cotizacin y asesora
Paking List
1. Bsico
2. Bsico y estructura de cubierta
3. FULL
Programacin de obras
Despacho
Acopio en Obra
b. Manipulacin de Paneles
c. Herramientas y elementos
2. PANELES DE MURO
a.
b.
c.
d.
e.
f.
g.
h.
i.
Montaje de soleras inferiores a losa o radier

Colocacin primer panel
Primera esquina
Unin de paneles contiguos
Secuencia de Montaje Paneles SIP TECNOPANEL
Muros en T
Instalaciones elctricas
Muros medianeros
Colocacin de soleras superiores
Fijacin a los apoyos

Unin de paneles losa contiguos
Unin panel losa a Medianero
Impermeabilizacin de losas (zonas hmedas)
4. CUBIERTAS
a.
b.
c.
d.
Cerchas
Tijerales
Cubierta Paneles SIP TECNOPANEL
Base de cubiertas
5. TERMINACIONES
a. Terminaciones Exteriores
SIP Smart panel
Siding fibrocemento
Vinil siding
Madera natural
Estucos
Enchapes
b. Terminaciones interiores
Yeso Cartn
Fibro cemento
Maderas contrachapadas o de partculas
6. ASPECTOS GENERALES
Carretera General San Martn 16.500 /Jos de San Martn s/n lote 98, Colina. Santiago. Childe. P.O.Box 9093 Correo 21
a. Compatibilidad con otros sistemas

b. Control de calidad
c. Datos de contacto
1. INTRODUCCIN
El Sistema Constructivo SIP (Structural Insolated
Panel) de TECNOPANEL, est confeccionado en
base a un alma de poliestireno expandido de alta
densidad (EPS) y caras externas en planchas de
OSB (Oriented Strand Board), con la alternativa
de solicitar la cara exterior en SMART PANEL,
eliminando la necesidad de generar un
revestimiento exterior adicional.
a. Pasos previos
Antes de iniciar el proceso de instalacin conviene tener presente

los pasos previos, servicios y posesos que TECNOPANEL
desarrolla para sus clientes.
control de calidad, auditado por Fundacin CHILE, y por procesos

industrializados, permitiendo un ptimo rendimiento reduciendo prcticamente a
cero las prdidas en obra.
Elimina las faenas hmedas y no se generan prdidas por cortes y despuntes en
obra.
Su configuracin contempla pasadas para instalacin elctrica, permitiendo un
trabajo limpio y con minima intervencin de los elementos prefabricados.
ii. Paking List
i. Cotizacin y asesora
Como parte del servicio de ventas, TECNOPANEL
ofrece sin costo el estudio de panelizacin y
optimizacin de sus proyectos en funcin del
aprovechamiento
de
las
caractersticas
dimensionales y funcionales de sus paneles..
En este caso TECNOPANEL SA, una vez evaluado
y presupuestado el proyecto, puede entregar el KIT
completo de paneles y elementos complementarios
bsicos para una vivienda
TECNOPANEL desarrolla los planos de fabricacin,
detalle y montaje de los paneles que completan la
vivienda y cubica la totalidad de los materiales e
insumos que se requieren para el montaje.
Este conjunto de elementos e insumos conforman el KIT que se entrega a cada

cliente, identificando cada panel en el check list, y en los planos. As el cliente
recibe el KIT TECNOPANEL que incluye:
Paneles de muros, paneles de losa y paneles o

cerchas de techo.
Clavijas OSB para conexin de paneles contiguos.
Soleras inferiores y superiores
Piezas para conformacin de premarcos.
Conjunto de tornillos turbo-screw para conexiones.
Al momento de la fabricacin, despacho y recepcin de

materiales en obra se debe verificar que los elementos detallados en el Paking
List corresponden al detalle del proyecto.
Todos los elementos que componen el Sistema SIP

TECNOPANEL son elaborados bajo un estricto
TECNOPANEL provee los elementos que el cliente requiera para conformar su

proyecto, pero de manera estndar se disponen de las siguientes
configuraciones de KIT:
a. Bsico
Solo incluye paneles de muro y los elementos
complementarios para su montaje, puede incluir
paneles exteriores e interiores.
iv. Despacho
b. Bsico y estructura de cubierta

Sumado a los elementos de muros, se entregan los
elementos que conforman la estructura de cubierta,
pudiendo entregar cerchas, costaneras y frontones.
c. FULL
Se complementan los
correspondientes a la
estructura de cubierta, se
puertas,
ventanas,
sanitarios,
y
otros
complementarios,
a
materiales
de
instalaciones.
A modo ejemplar, una cuadrilla de dos carpinteros y dos ayudantes, tiene un

avance de 80m2/da.
elementos
obras de muros y
disponen de las
cubierta, artefactos
elementos
excepcin
de
terminaciones
e
Los despachos pueden programarse de modo de

no generar acopios en demasa en la obra. En
general el despacho se materializa por medio de
Palets por unidad de vivienda, permitiendo un
mejor manejo en obra. Estos palets vienen
ordenados inversamente al proceso de montaje,
permitiendo seguir con facilidad la secuencia de
montaje descrito en los planos de montaje
provistos por Tecnopanel.
Todos los paneles van precortados, con los
cantos de corte sellados, con los vanos internos
conformados y con todos los rebajes de
Poliestireno ejecutados, de forma de permitir un
rpido proceso de montaje en obra.
Otra modalidad, para grandes obras, es el
despacho por tipo de paneles, lo cual se debe
coordinar al momento de la orden de compra.
iii. Programacin de obras

Para una mejor coordinacin de despachos y tiempos de financiamiento hay que
tener presente que previo al arribo del KIT Tecnopanel, el radier o losa debe
estar en condiciones de trabajo, es decir fraguada y nivelada para recibir soleras
inferiores y sus anclajes.
Los altsimos rendimientos en el montaje y construccin, aportan a la disminucin
de plazos de obra, costos financieros y gastos generales, con seguridad de
cumplimiento de plazos de suministro en obra.
Las soluciones de unin y anclaje de los elementos es simple y de fcil
aplicacin, no requiriendo de mano de obra especializada para su correcta
ejecucin.
v. Acopio
en Obra
Para el acopio en obra se
sugieren
las
siguientes
precauciones
y
cuidados
necesarios para mantener la
calidad y maniobrabilidad del
producto:
Los
paneles
SIP
Tecnopanel debe ser
acopiados en lugares
limpios y secos.
Los paneles se acopian apoyados en tres partes como mnimo, sobre una
superficie nivelada y seca.
En zonas de lluvia se recomienda acopiar bajo techo, o cubiertos con
polietileno u otro material que permita aislarlos de la lluvia directa.
No apilar ms de 20 paneles, pues se pueden provocar efectos de
aplastamiento en el primer panel.
10. Llave inglesa (x1)
b. Manipulacin de Paneles
Al manipular los paneles SIP de Tecnopanel
se debe cuidar de no daar los cantos, pues
por estar expuestos, son puntos mas frgiles
al maltrato. (Golpes, Roces por arrastre,,
apoyos puntuales o aplastamiento).
c. Herramientas y elementos
Dado su bajo peso (Panel Standard de 2,88m2 = 48kg
aprox.) lo que permite una gran facilidad de transporte
y maniobrabilidad, pero por sus dimensiones se
recomienda moverlo entre dos personas.
2. PANELES DE MURO
Cabe sealar que el sistema SIP Tecnopanel, dispone de paneles tanto para
muros como para losas o cubiertas, por lo que su instalacin ser abordada por
separado. En este captulo tratemos la colocacin de paneles de Muro.
a.
Para una correcta ejecucin se debe disponer de al

menos las siguientes herramientas:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
Sierra elctrica 7 (x1)

Atornillador elctrico velocidad graduable (x2)
Taladro elctrico (broca concreto y madera) (x1)
Martillo (x2)
Escuadra (x1)
Plomada (x1)
Nivel (x1)
Tizador (x1)
Huincha medir 5 m (x1)
Montaje de soleras inferiores a losa o radier
El kit Tecnopanel incluye las piezas

de soleras inferiores, pieza de
madera de pino radiata seleccionado
con grado estructural de clasificacin
visual tipo G 2, o de clasificacin
visual C -16, humedad controlada al
18%, con dimensiones nominales
correspondientes a piezas cepilladas
de 2 x 2 y 2 x 3 en los casos mas
habituales, segn espesor del panel
seleccionado. Todas las maderas
impregnadas con sales CCA, con retencin mnima de 4,5 kg/m3.

En paredes perimetrales es recomendable instalar sello de humedad tipo
TEROSTAT de Henkel, espuma de poliuretano bituminoso o similar.
Para la colocacin de soleras inferiores, se debe verificar las posiciones en los
encuentros esquinas y definir claramente los vanos correspondientes a puertas y
vanos que llegan hasta el suelo.
Es importante definir claramente cual
es el plomo de la pared exterior, ya
que esta puede estar alineada con el
radier o desplazada al exterior.
Se
recomienda
hacer
fijacin
la
radier
o
sobrecimiento por medio de
varillas de 5/8 con hilo de
12 cm de largo mnimo,
colocadas cada 60 cm.
En los vrtices y extremos
libres se dispondr doble
anclaje con una separacin
mxima de 10 cm y a no
mas de 10 cm del borde
Los anclajes deben quedar al eje de la solera, pero no se deben corregir

doblndolos o forzndolos a su posicin, para lo cual se sugiere el siguiente
procedimiento:
b. Colocacin primer panel

Una vez instalada la solera inferior se puede iniciar el montaje de los paneles SIP
de Tecnopanel. Es recomendable partir siempre por una esquina a fin de tener
un encuentro estable de dos paneles que se sustenten mutuamente, los que
habr que apuntalar provisoriamente.
Antes de la fijacin definitiva se deber cuidar la nivelacin y aplome de los
paneles.
El
panel
SIP
de
TECNOPANEL se monta
sobre la solera inferior que
queda alojada en el rebaje
existente en el alma del
poliestireno y recubierta por
ambos lados por las alas de
OSB.
La fijacin del panel a la
solera inferior se produce
mediante la colocacin de
tornillos de 6 x 1 5/8 en las
alas de OSB de 9,5 mm que
la abrazan. Los tornillos
deben ir a 150 mm a eje a
cada lado del Panel.
poliestireno de los extremos de ambos paneles, Si los paneles no vienen

rebajados de fbrica, se deber ejecutar en obra, pudiendo rebajar con un
elemento cortante o con machina consistente en resistencias metlicas
conectadas a mquina manual de soldar.
d. Unin de Paneles Contiguos.
Si se ha especificado forro corta gotera por el exterior, el

panel se fijar en forma provisoria solo por la cara
interior, de modo que una vez colocados todos los
paneles perimetrales, se proceda a colocar el forro corta
gotera, encajndolo entre la solera y la piel de OSB
exterior. Luego se proceder a colocar los tornillos del
exterior.
c.
Primera esquina
Para la unin de paneles esquina,

se colocarn los pi derechos, de
41 x 54 mm en los extremos de
los paneles que conforman la
esquina, para lo cual se deber
verificar el rebaje en el alma de
poliestireno en ese extremo
vertical de los paneles.
Se unen mediante dos

clavijas de OSB de 100 x
9,5 x 2300 mm de altura
(toda la altura del panel
menos los espesores de
soleras superior a inferior)
insertas en los rebajes del
alma del poliestireno. La
fijacin
es
mecnica
mediante la colocacin de
tornillos de 6 x 1 5/8 @ 150
mm por cada lado en forma
alternada.
Antes
de
iniciar
el
procedimiento de montaje
de tabiques contiguos, se
prepararn colocando el par
de clavijas de la zona de contacto, cuidando respetar
la disposicin de revestimientos exteriores e interiores
y dejando los rebajes para canalizacin elctrica (si
fuera del caso) por el lado interior de los recintos.
As cada panel a colocar tendr un lado con conexin
tipo macho y el otro tipo hembra.
Verificar el rebaje en el alma de
e.
Secuencia de montaje Paneles SIP:
En los planos de montaje provistos por TECNOPANEL se seala en cada panel

el orden de montaje sugerido, tomando en cuenta siempre el inicio desde una de
las esquinas de la planta tal como se muestra en las siguientes figuras:
Tal como se aprecia en los esquemas, la colocacin de paneles antepecho y

dinteles tiene un orden de colocacin especial, en el sentido de que el dintel se
coloca una vez puestos los paneles de borde a ambos lados del vano.
f.
Muros en T:
En el caso de muros T, se debe implementar la siguiente solucin, en forma

genrica:
En el caso de verificarse la unin en T en el encuentro de paneles con clavijas,

se aplicar la misma solucin presentada en el esquema superior, salvo que por
condiciones especiales los planos de detalle indiquen otra alternativa.
Debe cuidarse de verificar en los planos de detalles cual es la terminacin

diseada para el dintel y sus uniones, pues dependiendo de la carga a que va a
quedar sometido y los largos del elemento, se debern colocar refuerzos o
piezas especiales.
Especial cuidado requiere la colocacin de paneles al interior de la vivienda, pues
se requiere considerar la colocacin de los ltimos paneles, de forma de tener
frentes de trabajo disponibles y no quedar casado entre tabiques.
g.
Instalaciones
elctricas
h.
Para el caso en que se requiera

efectuar instalaciones elctricas en
los paneles, se dispondr de
pasadas elctricas en el alma de
poliestireno expandido, las cuales
tienen tpicamente una dimensin de
25x60mm y que van dispuestas dos
en forma horizontal y dos en forma
vertical. Las pasadas horizontales
estn a 30cm de los bordes superior a
inferior del panel y las pasadas
verticales estn a 30cm de los bordes
verticales del panel, generando una
trama a 61 cm a eje en todo el permetro de los recintos.
Muros medianeros
La solucin de muro medianero que se detalla se encuentra inscrito en el listado

de soluciones acsticas del MINVU y cuenta con certificacin de resistencia al
fuego.
En cuanto al cumplimiento de exigencias de la OGUC, el panel medianero SIP
TECNOPANEL registra los siguientes resultados:
RESISTENCIA AL FUEGO:
INDICE DE REDUCCION ACUSTICA:
F-60
45 Db (A)
La distribucin, en general se realiza por los cielos o bajo losa, y

las cajas de distribucin o de enchufes e interruptores se
ejecutan segn el siguiente detalle:
Importante:
No cortar las caras de OSB del panel TECNOPANEL, para modificar enchufes o ejecutar
canalizaciones, puesto que debilita la funcin estructural de las caras del panel.
Su proyecto elctrico se debe ejecutar segn las normas SEC vigentes, por un
instalador autorizado.
Siempre se debe considerar los ductos de PVC o similar para alojar sus conductores
elctricos o de corrientes dbiles. Nunca instale directamente los conductores
elctricos en el rebaje del poliestireno.
El muro de pareo se conformar por un panel SIP tpico, mas los recubrimientos
adicionales consistentes en fajas o listoneado de piezas de madera de 30X90
mm instaladas verticalmente con una separacin mxima de 60 cm. Sern de
Pino Radiata grado G-2.
La fijacin de estas piezas de madera se fijarn al panel SIP TECNOPANEL, por

medio de tornillos de 2 @ 400 mm.
Entre los pies derechos, se dispondr de colchoneta de lana de vidrio de 50mm
comprimida al espesor de las piezas de madera.
Sobre dichas piezas de madera se colocarn dos planchas de yeso cartn con
las uniones traslapadas, de modo de asegurar una mejor estanqueidad de la
solucin.
i.
Colocacin de soleras superiores
Una vez montados todos los paneles verticales se proceder a la instalacin de

las soleras superiores de madera, alojndolas entre las alas del OSB y ocupando
el espacio del rebaje del Poliestireno, cuidando que la unin entre soleras no
coincida con la unin de paneles debiendo quedar a lo menos a 30 cm de dicha
unin.
La fijacin de las planchas de yeso cartn se har por medio de tornillo cabeza
trompeta y punta de clavo de 35mm de longitud, cadmiados o fosfatados,
dispuestos a 200mm de distancia y 10mm mnimo del borde de plancha,
alternando su colocacin en el caso de planchas contiguas a fin de no perforar
excesivamente los pies derechos. Se recomienda recorrer al cara de los tornillos
a la vista con leo opaco.
La solera superior se fija lateralmente a

las alas de OSB por ambos lados
mediante tornillos de 6 x 1 5/8 @ 150
mm entre s, cuidando que los tornillos
de
ambos
lados
no
queden
enfrentados.
En el caso de pasadas elctricas, una
vez colocadas las canalizaciones en
PVC, se debe presentar la pieza de
solera superior, marcando su posicin
en la madera y hacer la perforacin
adecuada al paso del ducto.
En casos especiales se considerar cambio de espesores en las placas de OSB,
de 9,5mm a 11,1mm., manteniendo el resto de la configuracin de la solucin de
muro medianero.
Luego se monta la solera pasando el ducto de PVC por la perforacin preparada

al efecto.
j.
Dinteles
k.
Los paneles que conforman el rasgo tienen en su borde perimetral un rebaje que
permite alojar el premarco de pino radiata de 41 x 54 mm, cuyas jambas quedan
confinadas entre el premarco del dintel y el premarco del antepecho,
contribuyendo a recibir y distribuir las cargas verticales que acten sobre el
dintel.
Es necesario considerar que la solucin que se presenta es la solucin tpica

para vanos no sometidos a sobrecargas tales como losas o cabezales de
cerchas de gran envergadura, ante lo cual TECNOPANEL proporcionar diseos
especficos para cada caso particular.
Instalaciones sanitarias y
de gas
Las
instalaciones
sanitarias
de
agua,
alcantarillado y gas se deben ejecutar de
acuerdo a las disposiciones reglamentarias
vigentes y de acuerdo a las prcticas habituales
para este tipo de faenas. Sin embargo, a
diferencia de las instalaciones elctricas ya
mencionadas, estas instalaciones no pueden
quedar alojadas en el interior de los paneles
SIP de TECNOPANEL.
Los tendidos de agua fra y caliente, as como
los tendidos de gas, independiente del material
que se utilice, se debern hacer de forma
sobrepuesta
a
los
paneles
SIP
de
TECNOPANEL. Los avances horizontales del
tendido de aguas servidas debern hacerse
sobre o bajo la losa SIP de TECNOPANEL.
Para ello, TECNOPANEL recomienda ejecutar
un sobre tabique, quedando los tendidos sobre
el panel de MURO SIP bajo el revestimiento del
sobre tabique, de forma similar a como se
indica a continuacin.
3.
PANELES DE LOSA SIP TECNOPANEL

a. Fijacin en los apoyos
En los extremos o testeros de los

paneles losas que corresponden
al apoyo, se genera un rebaje de
43 mm en el alma de poliestireno.
Este rebaje permite alojar piezas
de madera de 41 x 138 mm o de
41 x 191 mm, segn corresponda,
necesarias para el montaje y
unin del sistema de losas de
entrepisos.
b. Unin de paneles losa contiguos

Una vez dispuesto el primer panel de losa, segn indicaciones del plano de
montaje, se procede a la colocacin de paneles losa contiguos, siguiendo el
procedimiento que se seala a continuacin.
c. Unin panel losa a panel medianero

Debido a que se deber garantizar la continuidad del panel de pareo,
especialmente de los recubrimientos de planchas de yeso cartn que le otorgan
las propiedades de resistencia al fuego y de aislamiento acstico requeridos por
la O.G.U.C., es recomendable que los paneles de losa nunca estn apoyados en
el eje de pareo sino en muros de apoyo perpendiculares a ste.
d. Imperbealizacin de
losas en zonas hmedas
Debido a que el panel de losa SIP de
TECNOPANEL no es impermeable, en las
zonas hmedas (baos, cocinas) se deber
instalar una impermeabilizacin en base a lmina asfltica termosellada con

retorno mnimo de 100 mm sobre los muros o tabiques perimetrales.
En las pasadas o tendidos de caeras del tendido de agua, alcantarillado o gas
se deber sellar mediante collarn del mismo material, cuidando el sello de los
atraques y encuentros.
4. CUBIERTAS
Sobra la estructura conformada por paneles SIP TECNOPANEL, se podrn
ejecutar diversas soluciones de estructura de cubierta, incluyendo cerchas,
tijerales y soluciones en base a paneles SIP TECNOPANEL.
distanciamiento ser el indiquen los planos de proyecto. La conexin a la solera

se har mediante dos conectores H3 o similar. No se recomienda usar clavos
lanceros. Se debe asegurar un buen apoyo entre la cara inferior del tijeral y la
solera.
c. Cubierta con Paneles SIP TECNOPANEL.
En el caso que el proyecto defina como parte de la solucin de cubierta, al
colocacin de paneles horizontales SIP TECNOPANEL, su instalacin y
fijaciones se realizar como se indica en la seccin de losas SIP TECNOPANEL
de este mismo manual.
a. Cerchas.
Es recomendable utilizar cerchas de
madera prefabricadas con conectores
metlicos
dentados
de
metal
galvanizado, y conectores de acuerdo
a planos de estructura de techumbre,
segn planos y lay out del proveedor
(TECNOTRUSS). Se apoyarn sobre
las soleras superiores de montaje y su
distanciamiento ser preferentemente
a 600mm o se ajustar a los
distanciamientos sealados en los
planos de lay out. La conexin a las
soleras se har en base a dos
conectores tipo H3 de Simpson Strong Tie o similar.
Los arriostramientos y contraventaciones sern, en forma general, tipo cruces de
San Andrs, diagonales u otros sealados en los planos de estructuras
correspondientes.
.
b. Tijerales.
En el caso que el proyecto considere
una solucin de estructuras de
techumbre en base a tijerales, estos
se debern apoyar sobre las soleras
superiores de montales y su
En el caso que se
trate de cubiertas
en base a paneles
SIP TECNOPANEL
inclinados
debe
cuidarse que en el
punto de contacto
de los paneles SIP TECNOPANEL con la solera de coronacin se materialice el
ngulo que formar el panel de muro con el panel de cubierta. Es recomendable
suplir ese vaco con una solera de ajuste que se adapte al ngulo del panel de
techo. En su defecto se deber instalar una cua ajustada a la pendiente que
tendr la cubierta en cada punto de fijacin. Entre el panel de cubierta y el panel

de muro, y especialmente, en los apoyos de envigados de conexin de paneles
de techo contiguos
d. Base de cubierta
5. TERMINACIONES
Sobre las cerchas se instalar la base de cubierta necesaria para recibir la

cubierta especificada, la que podr ser, entre otras soluciones, las siguientes:
Placas de OSB
Placa de OSB de 11,1 mm, sobre

costaneras,
dispuesta
en
forma
alternada (como disposicin de ladrillo
de soga), fijada con clavo neumtico de
2 segn patrn de fijacin, de un
distanciamiento de 150 mm en los
apoyos del permetro de la plancha y de
200 mm en el centro de la plancha.
Deber dejarse una distancia de a lo
menos 4 mm entre ellas.
La materialidad de la cubierta ser segn especificaciones del arquitecto del

proyecto, adecundose a las condiciones que fije el fabricante para su colocacin
sobre el sustrato de OSB o directamente a costaneras.
Costaneras de Pino
La construccin en SIP TECNOPANEL provee una eficiente solucin estructural

y de aislacin trmica y acstica para las edificaciones y acepta las mas
variadas, creativas y/o usuales soluciones de terminaciones. Sin embargo es
muy importante tener presente algunos aspectos principales.
a. Terminaciones exteriores
El sistema constructivo SIP TENOPANEL cuyos paneles estructurales llevan
planchas de fibras orientadas tipo OSB, no debe quedar con las planchas de
OSB expuestas al exterior, por lo que siempre debe considerarse un
revestimiento exterior que garantice impermeabilidad y durabilidad sobre los
paneles SIP TECNOPANEL recubiertos por planchas de OSB.
Entre la variada gama de soluciones de terminacin exterior que ofrece el
mercado, Ud. Podr elegir la que mejor se adapte a su proyecto. A continuacin
se mencionan algunas de ellas:
Costaneras de Pino grado estructural

G-2 de clasificacin visual, o C 16
de clasificacin mecnica, y de
humedad controlada al 18%, de
piezas aserradas de 45 x 45 mm o
cepillada de 41 x 41 mm, o de la
seccin indicada en los planos de
cubierta.
En todos los casos, se recomienda la
colocacin de barrera de humedad
consistente el papel fieltro de 15 lbs.
Considerando traslapos mnimos de
150mm en todos sus bordes.
Reemplazo OSB por placa SMARTPANEL
Como parte de las soluciones propuestas para exteriores, TECNOPANEL

dispone de un panel que reemplaza la cara exterior de OSB por
SMARTPANEL, dejando una terminacin vista que se asemeja a un
listoneado vertical.
Esta
textura
debe
ser
modulada
especficamente
para el proyecto,
pues
debe
resguardarse la
continuidad del
modulo,
de
forma que el
calce de texturas
concuerde con el ranurado vertical de la plancha.

Por otra parte, el panel por esta cara dispone de una pestaa que se monta
sobre la plancha siguiente, por lo que no se recortan mdulos a mitad del
pao, sino al principio y/o al final de este.
Todos los cortes y rebajes que se produzcan en la plancha, al igual que los
clavos y tornillos deben cubrirse con pintura esmalte o similar, sellando la
pieza y el canto de madera donde se corta la fibra.
Se recomienda pintar completa la cara de madera SMARTPANEL a la vista,
con lo cual se segura su comportamiento hdrico y durabilidad.
Revestimiento en SIDING FIBROCEMENTO
Los distintos fabricantes y

proveedores de este tipo de
revestimientos tienen sus
propias recomendaciones
de seleccin e instalacin
de sus productos. Sin
embargo se recomienda
considerar a lo menos lo
siguiente:
Un importante y significativo ejemplo de este tipo de panel SIP

TECNOPANEL, con terminacin exterior en SMARTPANEL, es la primera
casa del programa de reconstruccin desarrollado por el Estado
Revestimientos en SIDING DE PVC:
Los distintos fabricantes de este tipo de revestimientos tienen sus propias

recomendaciones de seleccin e instalacin de sus productos, sin embargo,
TECNOPANEL recomienda considerar a lo menos lo siguiente:
Revestimiento en MADERA NATURAL
Como una alternativa adecuada a

edificaciones en un entorno natural se
disponen de diversos revestimientos
en madera en el mercado, en diversos
formatos.
Si se usa madera natural para el
revestimiento exterior, TECNOPANEL
recomienda lo siguiente:
b. Terminaciones interiores
Revestimiento TIPO ESTUCO
En el mercado existen varias soluciones que permiten dar una terminacin

tipo estuco a las construcciones que permiten dar una terminacin tipo
estuco a las construcciones hechas en base a paneles TECNOPANEL. Pese
a ser una muy buena solucin tcnica, no es recomendable aplicar estos
productos directamente sobre la plancha de OSB que conforma la cara
exterior del panel SIP TECNOPANEL. Si desea dar esta terminacin exterior
al proyecto, recomendamos instalar previamente una plancha o lmina de
revestimiento antes de aplicar el estuco. Entre las soluciones mas comunes
para esto se pueden mencionar:
Las planchas de OSB que conforma las caras de los paneles SIP TECNOPANEL
es una solucin que puede dejarse a la vista, pintar o barnizar directamente. Sin
embargo, esta es una solucin rstica que no permite un acabado liso.
Adicionalmente, hay que mencionar que en panel SIP TECNOPANEL utilizado
desnudo slo otorga una resistencia al fuego de 15 minutos (F 15), por ello,
TECNOPANEL recomienda aplicar revestimientos interiores tipo planchas para
recibir distintos tipos de terminaciones posteriores.
Entre las soluciones ms comunes y fciles de aplicar estn:
Planchas de Yeso Cartn:
Se puede instalar barrera de vapor en base a lmina de polietileno corcheteada

directamente sobre la placa de OSB en todos los muros perimetrales de la
vivienda. Cuidar que el traslape sea de al menos 20cm en las uniones de lminas
de polietileno-
Planchas de fibrocemento fijadas directamente sobre el panel

SIP TECNOPANEL o mediante sistema de fachada ventilada.
Planchas de poliestireno expandido adheridas al OSB.
Sistema de malla de alambre montada papel fieltro o Karft.
Otras
Revestimiento de enchape de ladrillo y/o piedra reconstituida:
Para aplicar enchapes, TECNOPANEL recomienda previamente aplicar una

solucin tipo estuco como la mencionada anteriormente.
En el caso de revestimientos interiores de

tabiques que no estn en contacto con el
exterior o expuestos a zonas hmedas, no se
recomienda instalar berrera de vapor.
Fijar la plancha de yeso cartn con tornillos de
dimensin y distanciamiento segn la
recomendacin del fabricante de la plancha.
Aplicar solucin de junta (invisible, con cubrejuntas o con cantera a la vista)
segn preferencia y de acuerdo a las recomendaciones del fabricante.
Aplique terminacin final: pintura, cermica u otro.
Nota: en zonas hmedas (bao y cocina) debe usarse planchas del tipo RH
o planchas de fibrocemento.
6. ASPECTOS GENERALES
Planchas de fibrocemento
Instalar berrera de vapor en base a lmina de polietileno corcheteada

directamente sobre panel SIP TECNOPANEL en todos los muros perimetrales de
su vivienda. Cuidar el traslape de al menos 20cm en las uniones de lminas de
polietileno.
En el caso de revestimientos interiores de tabiques que no estn en contacto con
el exterior, no es necesario instalar la barrera de vapor.
Fijar la plancha de fibrocemento con tornillos de dimensin y distanciamiento
segn la recomendacin del fabricante de la plancha.
a. Compatibilidad otros sistemas constructivos

Los paneles SIP TECNOAPNEL son especialmente flexibles en su adaptabilidad
a diversos proyectos y construcciones existentes, siendo que sus elementos de
conexin a muros existentes se realiza a travs del pie derecho en el que se
encaja el primer panel. An as, TECNOAPNEL recomienda verificar la solucin
particular en cada caso, pues cada proyecto puede presentar restricciones que
siempre se podrn resolver con elementos adicionales, como fijaciones o
conectores metlicos.
b. Control de Calidad y Garantas
Aplicar la solucin de junta (invisible, con cubrejuntas o con cantera a la vista) de

su eleccin, segn la recomendacin del fabricante.
Aplique terminacin final: pintura, cermica u otro de su eleccin.
Nota: en zonas hmedas (baos y cocina) que vayan a recibir revestimiento final
de cermicos, se recomienda usar planchas con una cara con textura que
mejoran el anclaje del adhesivo para fijar los cermicos.
TECNOPANEL cuenta con un fermente control de calidad en todas las fases de

produccin de sus paneles, siendo importante destacar el convenio con el
Laboratorio de Calidad de la Madera dependiente de la Fundacin CHILE, a los
cuales, segn programa de muestreo, se les dispone de probetas que mediante
ensayes aseguran una produccin de acuerdo a nuestros altos estndares de
calidad.
c. Datos de contacto
Planchas de madera contrachapada o de partculas
Existen diversas planchas decorativas y de terminacin interior confeccionadas

en madera: planchas contrachapadas (comnmente llamadas terciados) y
planchas de partculas, incluyendo planchas tipo OSB para recibir pintura. Para
su instalacin deben seguirse los mismos procedimientos detallados en el punto
anterior, atendiendo las recomendaciones que en particular disponga el
proveedor o fabricante de los tableros a utilizar.
Agradeceremos tomar contacto con nuestros profesionales, quienes podrn

responder y atender sus requerimientos o dudas que no hayan sido abarcadas
en el presente manual.

Manual de Instalación

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Manual de Instalación

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Carretera General San Martn 16.500 /Jos de San Martn s/n lote 98, Colina. Santiago. Childe. P.O.

Box 9093 Correo 21

Montaje de soleras inferiores a losa o radier

Fijacin a los apoyos

a. Compatibilidad con otros sistemas

Antes de iniciar el proceso de instalacin conviene tener presente

control de calidad, auditado por Fundacin CHILE, y por procesos

ii. Paking List

Este conjunto de elementos e insumos conforman el KIT que se entrega a cada

Paneles de muros, paneles de losa y paneles o

Al momento de la fabricacin, despacho y recepcin de

Todos los elementos que componen el Sistema SIP

TECNOPANEL provee los elementos que el cliente requiera para conformar su

b. Bsico y estructura de cubierta

A modo ejemplar, una cuadrilla de dos carpinteros y dos ayudantes, tiene un

Los despachos pueden programarse de modo de

iii. Programacin de obras

10. Llave inglesa (x1)

Para una correcta ejecucin se debe disponer de al

Sierra elctrica 7 (x1)

Montaje de soleras inferiores a losa o radier

El kit Tecnopanel incluye las piezas

impregnadas con sales CCA, con retencin mnima de 4,5 kg/m3.

Los anclajes deben quedar al eje de la solera, pero no se deben corregir

b. Colocacin primer panel

poliestireno de los extremos de ambos paneles, Si los paneles no vienen

Si se ha especificado forro corta gotera por el exterior, el

Para la unin de paneles esquina,

Se unen mediante dos

Verificar el rebaje en el alma de

Secuencia de montaje Paneles SIP:

En los planos de montaje provistos por TECNOPANEL se seala en cada panel

Tal como se aprecia en los esquemas, la colocacin de paneles antepecho y

En el caso de muros T, se debe implementar la siguiente solucin, en forma

En el caso de verificarse la unin en T en el encuentro de paneles con clavijas,

Debe cuidarse de verificar en los planos de detalles cual es la terminacin

Para el caso en que se requiera

La solucin de muro medianero que se detalla se encuentra inscrito en el listado

La distribucin, en general se realiza por los cielos o bajo losa, y

La fijacin de estas piezas de madera se fijarn al panel SIP TECNOPANEL, por

Colocacin de soleras superiores

Una vez montados todos los paneles verticales se proceder a la instalacin de

La solera superior se fija lateralmente a

Luego se monta la solera pasando el ducto de PVC por la perforacin preparada

Es necesario considerar que la solucin que se presenta es la solucin tpica

PANELES DE LOSA SIP TECNOPANEL

En los extremos o testeros de los

b. Unin de paneles losa contiguos

c. Unin panel losa a panel medianero

instalar una impermeabilizacin en base a lmina asfltica termosellada con

distanciamiento ser el indiquen los planos de proyecto. La conexin a la solera

tendr la cubierta en cada punto de fijacin. Entre el panel de cubierta y el panel

Sobre las cerchas se instalar la base de cubierta necesaria para recibir la

Placa de OSB de 11,1 mm, sobre

La materialidad de la cubierta ser segn especificaciones del arquitecto del

La construccin en SIP TECNOPANEL provee una eficiente solucin estructural

Costaneras de Pino grado estructural

Reemplazo OSB por placa SMARTPANEL

Como parte de las soluciones propuestas para exteriores, TECNOPANEL

concuerde con el ranurado vertical de la plancha.

Revestimiento en SIDING FIBROCEMENTO

Los distintos fabricantes y

Un importante y significativo ejemplo de este tipo de panel SIP

Revestimientos en SIDING DE PVC: