af senasica Direcci6n General de Sankdad Vegetal Direcin de Protecion Fitosaitaria Subdiecelin de Caps Departamento de Campaas de Inportancia Econdnics SAGARPA N° de Oficio Bo0.01.02.01.0/ 02090 Circular No> 039 ‘México, D.F. 21 de febrero de 2014 ESTA. CIRCULAR SERA ENVIADA A LOS DELEGADOS. DELLA SAGARPA ANOTADOS AL REVERSO, PRESENTE, Con base en el articulo 7° de la Ley Federal de Sanidad Vegetal, fraccién XL, en el cual se seila que es atribucién de la Secretaria en materia de Sanidad Vegetal: validar, generar y divulgar tecnologia fitosanitaria en materia de sanidad vegetal y eapacitar al personal oficial y privado; asi mismo, de ‘acuerdo a los Criterios Técnicos y Adminisirativos especiticos para la operacin del Subcomponente ‘de Sanidad Vegetal, indicado en el punto 7.1, ptrafo 2, Responsabilidad del SENASICA: coordinar los procesos de planeacin, operacién, supervision, seguimiento y evaluacidn de los programas de trabajo auorizados en cada proyecto fitosanitario y 7.4, parrafo n. Responsabilidad del Comité Estatal de Sanidad Vegetal: registrar y mantener actualicada la informacion fsica-financiera en el Sistema Informético que la DGSV determine, esta Diteccién General, como parte de las mejoras en la toma de datos en campo. de las campafias contra Plagas Reglamentadas de los Citvicos, Cockinilla Rosada, Trips Oriental, Acaro Rojo de las Palmas, Langosta, Plagas Reglamentadas del Aguacatero, Plagas Reglamentadas del Agave, Broca del Café, Roya del Cafeto, Moko del Plitano, Enfermedad de Pierce, Malezas Reglamentadas y Chapulin, dispuso hacer uso de splicaciones méviles para fortalecer la calidad de Ia informacién de fa situacinfitosanitaria de las plagas en coment, las cuales Funcionan enlos llamados teléfonos ineligentes. Estas aplicaciones permitirin recuperar los datos de. georreferencia (coordenadas geogréticas) en tiempo real, con lo cual se construirén Sistemas de Monitoreo de Plagas. Sin embargo, para que esto funcione adecuadamente se requiere de un trabajo de armonizacién en la base de datos de SICAFL (apartado de ubicaciones). En este sentido, a partir del eercicio 2014, la captura de las ubicaciones se realizaré de la manera sfialada en el anexo 1. Asi mismo, para identificar cada uno de los cultivos atendidos se tomard en consideracin la numeracién contenida en el anexo 2. Los Estados que cuenten con armonizacién de ubieaciones ya establecide, oficial y disponible (Bjemplos: permisos de siembra, registro agrario nacional, comisién nacional del agua) no necesitaran cambiar su estructura, slo la deberin informar para que sea considerada y permita optimizar el trabajo. R.8 :Direccin Genera de Sanidad Vegetal Direccion de Prteccon Fusantara ‘Sobdrccn de Campaie Departamento de Campatus de lnportarca Boondmica 'N? de Oficio B00.01.02.01.027 02990 Circular No.- México, D-F.21 de febrero de 2014 Por Jo anterior, solicito de la manera més atenta su apoyo, a fin de que gire sus apreciables instrucciones a quien coresponda para que se realics In armonizacién de las ubicaciones en las campaias antes citadas que hayan sido capturadas de enero ala fecha, a mis tardar el 7 de marzo del presente aio. Sin otto particular, aprovecho la ocasiéa para enviarle un cordial saludo. ATENTAMENTE aah anne | 24FEB 204 | | CCP. LC. VICTOR MUG CHLAYA CELAYA. cooRDHLADOR GENERAL DE DELEGACIONES-mseecataeneesins YZ ENRIQUE SANGHIEZCRIE-DRECTOR tniEOHL SOLAN pdms BoeSAGARPA | {0 | AF SENASICA Direcckn General de Sanidad Vegetal Direciin de Protecci Montara Subsieceién de Campafas Deparament de Campafas de Inporanci Eeonomich NN de Officio B00.01.02.01.02/ 02030 Gieatar No- 039 México, DE 21 de febrero de 2014 ste ofciocircalar se enviar als Delegacones dela SAGARA y Presidente de los Comits Estatales de Sanidad Vegetal en: 1. AGUASCALIENTES 2 BAJA CALIFORNIA, 3.- BAJA CALIFORNIA SUR 4 CAMPECHE 5. CHIAPAS 6. CHIHUAHUA 7. COAHUILA, 8. COLIMA 9.. DISTRITO FEDERAL 10. ESTADO DE MEXICO 1L- GUANAJUATO, 12- GUERRERO. 13. HIDALGO, 14 JALISCO) MICHOACAN MORELOS NAYARIT ~ NUEVO LEON ~ OAXACA, PUEBLA ‘QUERETARO QUINTANA ROO SAN LUIS POTOSI SINALOA TABASCO ‘TAMAULIPAS TLAXCALA, VERACRUZ YUCATAN ZACATECASSAGARPA Direcein Genera de Sanidad Vegetal Direcclin de Prteccén Fosanitara Subsirecelén de Capafas Deparameno do Campa de Impataeia Ezondmic ‘Anexo 1. Nomenclatura para indicar las ubicaciones en los cultivos ‘Sis establecidos con entvs prennes (ambidn se pastas, pantalones forests, omamndales) Muestreo: THUEXX J EE-MMM / CCC, donde: THU: sindicavo de gues ata de un uso de un euliv prea XXées ndizaivo del eulivo sein a His anexa y ino exists se ela el conscativo mis primo disponible EE es indcaivo de la Enidad Federativn de acverdos INEGL [MINIM cs indcaivo dol Municipio de acverdo a INE [[CCCC: seri un nimeroconseutvo el cual se rinicia por Municip, Trampeo: THUEXX / EE-MMM / CCCCEJJ, donde: THU: es indicatvo de que se waa deus bueto de un eli pres XX: es indiativo del culivo sean la Ista ater, vs no exatiea se sels el conscoutvo mis préximo disponible. | [EES es ndicativo de la Enid Feerstiva de seurdo a INEGI. MMM: sida del Municipio de acuerdo «INEGI [T indcnivo de vamp, Lu: Consseuivo de warps gu se ini por hue, 2] iis esablecidos con cuts anuaess Mucstreo: PRE / EE-MMM / CCC, donde PRE: es ideatvo de ques ata de unpdio con clio anual EE: es ndicaivo de In Enid Federative [MMM sindictvo del municipio, [COCC: ser un nimero consecutive el el nila por municipio, "Trampeo: PRE / EE-MMM | CCCCTIJ,donds: [PRE es ndcativo de qu ela de un pedi de un eulvo anu BE: es ndcativo de la Ealdad Federava, MMM: es indistivo del Municipio. seri un nimeroconsoctvo leas inca por Municipio, Ingato de a J: Consccutvo de amp gues an & apr prio,SAGARPA Subsireceon de Camps Departament de Campates de Inporancis Eeongns ‘Anexo 1. Nomenclatura para indicar las ubieaciones en los cultivos (continuacién. 3 [rrapatios -Muesteo: TRASXX / BE-MMM | CCCG, done: TRAS: es indcativo de qu st tnt de un aspat, XX: es indcativo de ulvo pereme, ys no exisirs a sels el conecaivo mas pixma dope BE: es ndiaivo dela Edad Federatva de scverdo a INEGI pio de acuerdo a INEGL ‘CCC: ser. ua nero consecutiv lel se tinca por Mania “Trampeo: TRASXX/ EE-MMM / CCCCT}J, donde: -TRAS: sindeativo de qu ge rts. d un spat, XX: esinicativo de uv perenne, yo exiters se seal el conserva mis prin daponibe ER: es ndicativo de la Enda Federativa de acuerdo a INEGI. MMM: es ingiatvo del Masicipi de acuerdo # INEGI ‘CCC: ser un nimer consecutive el cusl se reinics por Municipio, “Ts indicativo de vamp [14 Consccuvo de ramps ques nia por tas ei [+ [Areas Urbanas (considera camellone,avenidas, malesones, lines) Muestreo: URBXX / RE-MMM / CCC, donde: UR: cs indiatvo de que se ata de una zona urbana, XX: sindicmv del culvo perenne, ysl 0 exitier ve sefal el conectivo mis provio daponibe Es indicativo de a Edad Federaiv de acuerdo a INEGI MMM: es india del Munlcpio de acuerdo a INEGI, [COCC: ser un ndmero consecutiv leu inca por Municip "Trampeo: URBXX BE-MMM /TII33, donde: LURBE sindcntivo de que ge ats de un asa, | [xX es nda del cuivo prea, ys no crsier ssf el cnsceutivo nds prio disponible: =] BE: es indeaivo de a Enda Federaiva de acuerdo» INEGL (MMM: es indicat dl Municipio de acuerdo a INEGI indiatvn de rampa. 1135: Consecuvo de tampa ques inca por municipio \t Serr eaeSAGARPA | {— SENASICA Diresciin General de Sanidad Vegetal Direcelon de Protecion Fesantaria Subsiecein de Cumpafas Departamento de Campus de imporancia Peonmica Anexo 2, Asignacién del niimero de inscripcién de los eultives perennes. VeptaciénSivere [se [esas | 35 alll use 6 Amen [Guxnackat [37 i Gisnsbana [38 Orsamentes| Gans 30 ivicos igen 30 Man Taurl aL Gruele Timorari | 7 sci Lich as ‘Anon [agus a Guayaba Mare as Plano Manzana 6 ve Mezqute [48 i Nance 0 Cacao Nispero 30, Gate [Nochenuant— | (Ca de Arar [Nowa 32 "Vvers de Planta Cerificadn de Cicoe Ou 3 [err feo 54 "Vvero Produtr de Material Propagat de Agive Psp 5s Coram Perl 36 Huerta Produetra de Sela do Cvioos Perino Sr seria Madre Producors de Maer Propagava de vf fe Cerezo ae Pian ca ‘Chaban 35 Pistachio ( Chayote 25 Plano SL Chis 2 Rosa a ch 25 HTamindo [3 Gras 2 Pejocoe a ‘avo. 30 i es Coen 21 Yue ra Durarma 32 Zapote St verde Produc de Marl Propagivo de |, ecole Pass a Pasizaies [oo oe eeeSAGARPA Subsircein de Campais Departamento de Campafas de Inpartancis Economica Anexo 1. Nomenclatura para indicar las ubicaciones en los cultivos (continuacién. | Vegtacin lvesre (se considera oils de carat rea VSXX/ FE-MMM /COCC, dorde VS: sinicatvo de que se tat de veglaGr marginal o Svea TX: SLs vegetcion sve se sein como 00, TE: es indcatvo dela Endod Federative CCC: seri un aern consecutive lal rai por Manip 6 Vises VIVXX / EE-MMM J CCC, donde YVIV: es indcativ de qu se ta de un vier, XX: es inictivo del eulvo segin Ilia nena, ya bo exis ssf el consecutive mis pen disponible EE: sinictvo dela Enid Feerativa, MIM: es indicative del Municip, [CCCs ser un nmr consecutiv el cule inca por Municipio d mS he ara Ge en