Vous êtes sur la page 1sur 267

ci

n 10

ou

LES GAULOIS DAPRES LEURS

MF, PAI T,T, E S

PAR
(

EUGNE HUCHER
AUTEUR DES TUDES SUR LE SYMBOLISME DES PLUS ANCIENNES MDAILLES GAULOISES, DES LETTRES
DE LONGPRIER , DE LAGOY ET DE CRAZANNES, SUR LES
A MM. DE LA SAUSSAYE, DE SAULCY
CHEVALIER DE LA LGION DHONNEUR, CORRESPONDANT DES MINISTRES
MONNAIES GAULOISES
DE LA MAISON DE LEMPEREUR, DES BEAUX-ARTS ET DE LINSTRUCTION PUBLIQUE, DIRECTEUR DU
MUSE ARCHOLOGIQUE DU MANS, INSPECTEUR DE LA SOCIT FRANAISE DARCHOLOGIE, MEMBRE
DE LA SOCIT DAGRICULTURE , SCIENCES ET ARTS DE LA
DE LiNSTITUT DES PROVINCES
SARTHE, ASSOCI CORRESPONDANT DE LA SOCIT IMPRIALE DES ANTIQUAIRES DE FRANCE , ETC.
,

A.

.RIS

MOREL

A.

Libraire-diteur,

rue

Camille

DIDRON

Bonaparte,

ROLLIN

et

13

FEUARDENT,

LE
Edmond

MONNOYER

Libraire-diteur, rue

Imprimeur

S'-Dominique-S'-Germain, 23

Antiquaires, rue Vivienne, 12

MANS
-

Libraire

place

des

Jacobins,

12.

1868

EUGNE HUCHER
AUTEUR DES TUDES SUR LE SYMBOLISME DES PLUS ANCIENNES MDAILLES GAULOISES, DES LETTRES
A MM. DE LA SAUSSAYE, DE SAULCY , DE LONGPRIER
DE LAGOY ET DE CUAZANNES, SUR LES
MONNAIES GAULOISES, CHEVALIER DE LA LGION diIONNEUR
CORRESPONDANT DES MINISTRES
DE LA MAISON DE LEMPEREUR, DES BEAUX-ARTS ET DE LINSTRUCTION PUBLIQUE, DIRECTEUR DU
MUSE ARCHOLOGIQUE DU MANS, INSPECTEUR DE LA SOCIT FRANAISE DARCHOLOGIE, MEMBRE
DE LA SOCIT AGRICULTURE
SCIENCES ET ARTS DE LA
DE LiNSTITUT DES PROVINCES
SARTHE, ASSOCI CORRESPONDANT DE LA SOCIT IMPRIALE DES ANTIQUAIRES DE FRANCE
ETC.
,

MOREL

A.

Libraire-diteur

rue

DI DRON

Bonaparte,

Camille ROLLIN

et

Libraire-diteur, rue

13

FEUARDEiM,

Edmond M01NIN0YER

Imprimeur

Antiquaires, rue Vivienne, 12

MA

LE
-

S'-Dominique-S'-Germain, 23

jN

Libraire

1868

^
,

place

des

Jacobins,

12.

A
Snateur,

MONSIEUR

Membre de

lInstitut

de

DE SAULCY

F.

France

Acadmie des

inscriptions

et

belles

lettres

CHER ET TRS-HONOR MATRE,

Permettez-moi, je vous prie, de vous ddier ce volume,

comme un hommage

gratitude pour lminent service que vous avez rendu la

consacrant tous vos

efforts,

depuis plusieurs annes, runir

Numismatique
la plus

de profonde
gauloise, en

nombreuse

et la plus

riche collection des monnaies de nos aeux qui ait t forme jusquici, et en la mettant

gnreusement
branche de

la

la disposition

de vos amis

et

de tous ceux qui sadonnent ltude de cette

science archologique.

Je suis dautant plus heureux de vous adresser personnellement cet

us plus largement de cette insigne faveur et que

un

si

intrt quil naurait

jamais eu, sans

jai

pu

ainsi

hommage, que

donner

mon

jai

ouvrage

cela.

Agrez, je vous prie,

cher

la

et

nouvelle assurance de

trs-honor Matre,

mes sentiments affectueusement dvous.

Eugne HUCHER.

AVERTISSEMENT

Le mode dexpression que nous avons adopt dans

que prsente lexamen des mdailles gauloises,

cet

les difficults

ouvrage diffre trop profondment de celui qui a t suivi

trs-souvent

jusqu ce jour par les rudits qui ont voulu donner une ide

des flans insuffisants ou oblitrs par loxyde et le

des mdailles gauloises, pour que nous nessayions pas

Cet ouvrage nous avons tent de

ici

La pense de dessiner

lArt

venue

gaulois nous est

la suite de lexposition de 1855

nous avions t frapp,

ment

lorsquelle veut

aux secrets de
des plantes

daient les artistes, et disons-le, les savants sur le costume,

dailles gauloises

xvn e

et

armes,

xvm

etc.,

de nos anctres. Les auteurs

sicles qui avaient

cherch quelque chose


trouv dans les

de positif cet gard, navaient rien

numents de mtal autres que les mdailles,

navons aucun
quils

monument de

de mdailles

tit

la pi.

il

en avait

52 du tome

mais ces reproductions

plique;

Nous

III e

graver une

fait

de Y Antiquit, ex-

incomprises

et

trs-

dans

le

rapport de 15

le style, la facture, le

lement

les mdailles gauloises

temps par

les

comme

plus classique,

au niveau de

la ligne

la

quon serait quelquefois

caricature, ainsi

tent de le faire, en se sentant en prsence des

dun peuple

temps, semblait tre demeur

afin dtre

vraisemblable et dinspirer

comme une

et qui fut

loises, cest le

si elle

spcial sur la matire,

de Lelewel

mais cet ou-

vrage est peu rpandu et trs-incomplet aujourdhui,

bien

quil

donne

loises qui aient

les meilleures figures

naux,

il

ltat

Il

faut

qui,

Au
le

reste le

domaine de

la

science est ainsi constitu que

charlatanisme ny pntre pas;

il

est sans

exemple que

des mdailles gau-

imaginaires; toutes celles publies par Bouteroue, Pellerin,

comme
quil

il

est

exagre

dimperfection des origi-

ne sera jamais dun grand secours pour

les artistes

et les historiens.

Petau,Montfaucon,

etc.,

sans parler des modernes, se sont

retrouves peu dexceptions prs

sommes
types

bien

loin

de

divers produits

et

connatre, en ce

par

cependant

nous

moment, tous

limagination

fertile

de

les

nos

anctres.

aux personnes trangres

matique un ouvrage

une confiance

accorde, serait notre plus prcieuse r-

des numismatistes aient reprsent des mdailles gauloises

paru jusquici, cependant,

quelquefois la barbarie et

tait

simples

rester vrai tout prix,

et,

dune manire peu comprhensible et

crit

tranger aux plus

Nous avons voulu

compense.

rvlation au dbut des ludes gau-

Type gaulois

nous

monuments

rput barbare et qui, jusqu ces derniers

ne pouvant recourir aux originaux, veulent

un ouvrage

souvenir dun art

le

aussi sans chercher Je rabaisser

lart.

a paru depuis lors

le

antique, sans nous exposer re-

de nos mdailles par

le style

notions de

Il

model,

ce sont rel-

prodiges de la photographie, nous ont permis

de rester fidle

fait inutiles

avant tout, des reprsentations claires et prcises.

m-

vues la loupe.

les rudits

artistes qui,

tissu

les

Les progrs des arts du dessin stimuls depuis quelque

plus forte raison, devaient-elles tre tout

du

environ, en con-

monument lui-mme;

en un mot, du

sommaires, sont presque mconnaissables pour

aux

ai-

le public

nous avons tout simplement agrandi

scrupuleusement

servant

hausser

une assez grande quan-

avait runi

gauloises et

quarantaine dans

lhabit des Gaulois avant

fussent subjugus parles Romains.

Cependant ce savant

mo-

compltement

initier plus

facis,

ni dans ceux de

pierre ou de terre. Monlfauconle dit expressment

frai.

donner, en nous

structure des petits animaux ou

la

depuis longtemps, du peu de notions prcises que poss-

des

le

incomplte et sur

dant dun moyen que lhistoire naturelle emploie frquem-

denjustifier lemploi.

les coiffures, les

dune manire

frappes

lluife

de

la

Numis-

clair et prcis qui simplifie et lucide

Pour arriver

celte vrit

absolue

toute recherche srieuse, nous avons

qui est le

but de

faire table
1

rase

lart gaulois.

donnes jusqu ce jour,

de toutes les reproductions

et

dessiner nouveau, dans ce systme dagrandissement, tou-

nous paraissaient de nature jeter

mdailles qui

tes les

quelque lumire sur

murs,

les

lornementation en usage chez nos aeux

et

ces dessins ont

em-

sur dexcellentes

t faits soit sur les originaux, soit

monuments eux-

preintes de pltre qui valent presque les

mmes

costume

la religion, le

lorsquelles sont prises avec soin.

Lagrandissement des mdailles est

mode pour ltude, parce

quil

non-seulement des

le style

du

excessivement com-

droit,

et

des person-

nages ou des animaux du revers, mais encore celui des

contremarques

et

nombreux accessoires qui surchar-

des

gent le flan des mdailles gauloises. Le travail quil ncessite nest

mode

comme

plus un simple croquis,

il

arrive dans le

ordinaire de reproduction o une paisseur de

une inapprciable dviation du crayon ou de


altre sensiblement le style

la

trait,

plume, en

une tude longue

cest

y avait danger, en effet, sortir des voies traces par

et

mi-

nous devions nous attendre une

et

tique qui ne nous a pas

dfaut.

fait

grecques

a fait agrandir les types des

romaines dans

et

de

Qui ne sent lextrme

MM. de

Jouffroy et Breton, qui ont appliqu ce systme

sentes dans leur Introduction l'Histoire de France. Mais

gnralement,

pour

travaill

de garder

possibilit,

le

pour ne pas dire limtout

qui est

style

simplement

reproduction de loriginal, dans les proportions

lexacte

microscopiques, presque toujours, des dtails des monnaies


gauloises

par

bien

dessinateur, choue presque toujours sous la main

le

du graveur.

Si le dessinateur est, par hasard,

le cas est rare,

une

mene

celte entreprise, en la supposant

coup sr

le

graveur ne

altration invitable dans

lest

un

adeptes de la science,

les

point

de l

Trs-peu de savants peuvent eux-mmes graver ou

quil est aujour-

dhui sous-entendu quon ne peut tudier srieusement et

efficacement une branche quelconque de larchologie quau

vu des monuments eux-mmes,

que

les reprsentations

des savants, ne sont relle-

des -peu-prs tout

fait

insuffi-

base un systme dinterprtation

sants pour servir de

sortir de cette

et

et

mis au jour par lauteur. Nous avons voulu

impasse

en sorte que nos reprsen-

et faire

tations fussent tout fait indpendantes de nos gloses,

et

quun autre aprs nous pt sen servir utilement pour confaire


de
sil
y a lieu, autrement que nous, ou
ces matriaux accumuls une lumire nouvelle et inaperue
jaillir

clure,

jusquici.

Cependant, un

tel

systme, considr intrinsquement,

peut avoir ses dangers, et nous nous empressons den prvenir nos lecteurs.

Un

savant illustre, qui nous honore de

litho-

manquerait pas de nous

faire. Si les Gaulois,

avaient eu sculpter

un

nous

a-t-il

bas-relief dans les dimen-

Lelewel a

dit,

lexemple inou jusque-l dun rudit sachant manier

sions que vous donnez vos agrandissements, coup

graphier les mdailles quils dessinent

avec un gal bonheur

le

crayon

et le

lillustre

burin

M. Fillon a

donn quelques bonnes lithographies artistiques de


dailles

de

ont conserv

son amiti, a bien voulu nous rvler lobjection quon ne

interprte ne peut saisir la valeur.

offert

les rudits ont

ils

aux mdailles leur module ordinaire, parce

rudit, et

des types dont ce dernier

que

et toutes les fois surtout

diffrent de celui

difficult,

dagrandissement aux quelques mdailles gauloises repr-

ment que des memento

garantie srieuse de russite.

m-

planches quil

les

publies lappui de la Mythologie de Creuzer, et celui

graves lappui des Mmoires

dessinateur consciencieux, une

mo-

le style

dans leurs monotones reproductions, nous avons lexemple

du savant M. Guignaut qui

dant plusieurs heures, chacun des types que nous ampli-

chez un

cri-

cependant

dule de leurs mdailles, nen conservaient pas plus

nutieuse qui nous oblige conserver sous nos yeux, pen-

fions; cest l,

faut avouer

Il

que, sans parler des anciens qui, pour ne pas garder le

dailles

permet de garder svrement

ttes

Il

nos devanciers,

M. de Lagoy

succs

les

a grav, avec des alternatives varies

planches de ses

excellentes brochures

M. Peghoux a compltement chou dans


des monnaies arvernes

nous-mme,

m-

enfin, si

la

reprsentation

nous osons

ici

parler de

sr,

de leurs personnages, les diffrentes

unes des autres;

les angles

des quadrilatres,

extrmits des accessoires plus ou moins symboli-

les

que nous avons reu

ques

cest

du corps

dun faire soign, disloques au point de paratre spa-

res les

des jambes

parties

des chevaux ne seraient pas, dans certaines mdailles

qui avons grav sur cuivre les dix-sept plan-

ches de notre Histoire du Jeton

nauraient pas accentu par des globules sail-

ils

lants et uniformes, les jointures des bras et

les lettres

elles-mmes ne seraient pas ponctues,

un

An-

comme

en 1858 lAcadmie des inscri-

bas-relief de cette taille,

une approba-

ment

assez semblable

tion laquelle nous avons t fort sensible et qui nous a

ttes

du

ment

modifi, tout en restant cependant encore indiqu

ce sujet, de lhonorable rapporteur du Concours des


tiquits nationales, ouvert

ptions et belles-lettres (Institut de France),

encourag dans notre tentative actuelle.

il

arrive presque toujours

droit,

le

il

y aurait, dans

un moyen terme, un adoucisse-

ce que

nous voyons dans les

systme globuleux

sest

sensible-

AVERTISSEMENT.

.3

dans bien des cas; prenez donc garde de donner ainsi

gneusement indiqu. La

une ide fausse de

prvenez express-

de

la

ment vos

lecteurs contre ces apparences qui pourraient

et,

comme

lart gaulois,

et

propager des points de vue errons. Ces rserves

votre systme de reproduction est excellent pour ltude.


Si

faites,

nous prsentions nos agrandissements comme

pression de

lart gaulois,

des critiques mrites

purement
donnent

mais

les verres grossissants,

nos yeux aient

pour fournir

il

nen est rien

simplement des amplifications

et

suffi

lex-

nous nous exposerions assurment


;

telles

ce sont

que

les

bien que presque toujours

la tche. Ces amplifications doivent,

lide relle

puisque

le

la

en lassant

minutieuse,

ces traits sont


il

le rsultat

traits

dune tude longue et

en rsultera une reprsentation plus

mieux russie quaucun graveur ne pourrait


lchelle de loriginal. Cette explication,

on

les

faire

une

finie et

en oprant

fois

donne,

saisira parfaitemeut le sens qui sattache notre titre

LArt Gaulois

mode

et lon

dexpression nest quun

compltement

comprendra merveille que notre

la vrit

moyen

tudi darriver plus

but suprme

de

notre

am-

bition.

de lobjet, tre ramenes au point

de dpart, au moyen dune lentille concave, qui rendra ins-

tantanment

lentille (1),

lithographie, conservera les rapports qui les unissent,

reprsentation ses vritables dimensions,

diamtre rel des mdailles a toujours t soi-

(1)

Cette lentille concave nest

monde

la

possde chez soi;

travers le fond

pas

difficile

quon regarde

trouver, tout le

nos lithographies

dun verre en cristal renvers, et lon aura une

vision rduite lchelle,

pour peu quon observe

les distances.

GALLOIS

LART

Lune des questions qui se prsentent


lorsquon tudie les origines de

lesprit,

celle-ci
et

les

premires

lart gaulois,

est

les Gaulois qui taient, disent les historiens grecs

romains, un peuple aimant par-dessus tout la guerre et

les entreprises

dart

hasardeuses, ont-ils eu jamais des notions

suffisantes

humaine

pour donner, par exemple,

ses proportions relles et rentrer

la

ainsi

figure

dans

le

concert des nations rputes civilises et adonnes aux arts

du dessin

ou bien,

les

traces dart incontestables quon

quon retrouve,

la

mme poque et mme longtemps aprs,


la lgende MAMIIOY est devenue

chez les Armoricains

MAIIITIOIY,
correct

et le

monogramme

arverne se montre trs-

deux

enfin le char nest plus indiqu que par

grandes roues que surmonte

la

queue dun des chevaux,

n 8 de la pl. 101.
Il

rsulte

videmment de lexamen de ces plus anciens

monuments de

lart

mo-

montaire en Gaule, que, ds ce

ment, cest--dire de

300 environ

lan

lan

250 avant

rencontre dans leurs mdailles ne sont-elles que le legs

J.-C.,

dartistes grecs implants sur le sol de la Gaule,

copier un coin grec assez habilement pour en imposer au

et faut-il

les

Gaulois

possdaient des artistes capables de

admettre que les Gaulois, revenant du pillage du temple de

premier abord

Delphes, en 279, ont ramen dans leur patrie, avec les ri-

yeux des populations. Au dbut des ludes,

chesses matrielles de la Grce, quelques-uns de ces artistes

connaissait pas encore tous les dveloppements du systme

habiles qui gravaient alors les coins du numraire des rois

montaire de nos anciens, on

de la Macdoine et des

En comparant

grecques?

villes

et faire

pour en conclure que

avec les mdailles grecques les

premires

dart suffisantes

quils navaient su

chez les Arvernes, limitation exacte des statres de Phi-

ples.

quon

de Macdoine, on aperoit tout dabord, pourvu

II, roi

soit initi

aux arts du dessin, une lgre chute dans


dApollon qui dcore

lexpression plastique de la tte


droit de la

monnaie

et

dans

la facture

du bige du revers

mais cette chute nest pas trs-sensible

ou lincorrection dnotant un

le

la

dgnrescence

changement dcole, saccuse

seulement par une exagration presque insensible de

lar-

cade sourcillire qui, du reste, nest pas sans caractre, par


la saillie

de lossature du nez,

et enfin le

rement globuleux des extrmits du nez

Au

systme dj lget des lvres.

revers, les tendances de lart national saffirment par

On

sest

et lorsquon

les Gaulois navaient

que copier

ne

appuy sur ces imitations


pas de notions

pour leur permettre de crer des types,

monnaies des Gaulois qui furent frappes probablement

lippe

passer limitation pour loriginal, aux

les mdailles des autres

verra, dans la suite de ce rapide aperu,

et

peu-

combien

cette ide tait fausse, et lon sera surtout frapp de cette

remarque que, pour


la

Pannonie

la faire prvaloir,

(1) prcisment toutes

originales et les plus curieuses de la

Une preuve irrcusable que

il

avait fallu relguer

les

mdailles les plus

numismatique gauloise.

ces belles imitations arvernes

primitives taient luvre dartistes gaulois, cest que, ds


lorigine, la

lgende grecque est altre sensiblement, cir-

constance qui ne se serait pas produite


reste, gravait parfaitement et sans les

si lartiste

dformer

les

qui,

tres de lalphabet grec, avait su la langue laquelle le

MAUIIIOY

tait

emprunt

du

carac-

mot

(2).

de simples dtails, car lensemble est harmonieux. Laurige


porte

le

vtement ray des Gaulois,

affectent la

de

la cuisse

forme de croissants

du cheval avec

on

les oreilles

des chevaux

voit dj, la

le corps, ce petit

(1)

soudure

p.

349 et suiv.

une des plus anciennes

et

des plus parfaites imitations gauloises du statre de Philipp e

II

(2)

disque creux

Description des mdailles grecques de la Bibliothque royale,

par Duchalais, in-8. Paris, 1846,

Le

statre

mentionn plus haut

est

lart gaulois.

admettre lide que

Ainsi nous pouvons, ds lorigine,


les

Arvernes navaient pas eu besoin de recourir

main

la

des Grecs pour graver leurs premiers coins de mdailles et


quil existait,

non-seulement chez eux mais chez tous

les

comme nous

un

autres peuples de la Gaule,

allons le voir,

fonds suffisant dartistes pour crer lnorme quantit de


matrices ncessaires au monnayage national.

dcouvertes quon a

On

parles

sait,

par lexamen des mdailles

faites (1) et

portant deux ou trois empreintes juxtaposes, que ces


trices taient graves sur des coins de cuivre et

que

ma-

la pile

un peu dgnrs, trouvs


encore 2

chacun

g.

Ancenis et Cholet, qui psent

dans lun de ces derniers

un peu tronqu, mais du reste


nexistait

Sil

que celle monnaie de ce poids, on pourrait

ny pas attacher dimportance,

ment dun systme


reprsent sous

de 2

est

06 c.

g.

trpied est

le

pice est identique la ntre.

la

le

trs

mais

elle nest

quun l-

-dvelopp qui a donn lAbaris

n 2 de notre planche 69, dont le poids

de statre lpe fiche ver-

(1), les quarts

ticalement, reprsents sous les n os 1 et 2 de la pl. 73, dont

poids est de 2g. 10c., la pice n 2 de la

le

45, au cava-

pl.

porteur dune hallebarde, qui pse 2 grammes

mon-

contenait, surtout aux poques subsquentes et pour lar-

lier

gent, plusieurs creux identiques (2).

naies au griffon du genre de celles reproduites sous le n 1

Mais nulle part, dans

Gaule, labondance et la varit

la

des types, naccusent avec plus de relief

nale, que dans lArmorique qui parat avoir eu en partage,

ces poques recules, un grand

En

pendant que

effet,

les

dartistes habiles.

Arvernes mettaient ces beaux

une ide conomique leur

stalres dor dans lesquels

religieusement conserver

nombre

type macdonien,

le

si

faisait

populaire

cette poque, lArmorique adoptant le statre dorarverne

comme
tiples

de

mme

mtal tous plus curieux les uns que les

de

le n 1

la pl.

11

exemplaires de cette curieuse mdaille divers degrs de

du type cre par


3

g.

81

c.,

g.

60

lillustre

c. et

g.

55

on na jamais retrouv

cest la pice offrant

pl.

45;

les

cheveux pars

Le poids de

quadruple, n

petit personnage,

er

devant

lui est

15

Macdoine

sil

a produit

c.

cest

Caen par M. Lambert

porte,

comme

je

lai

la

mme

<I>IAIIIIIOIY.

Un

absolument

notre

pl.

fisent

pour

On

lgende <I>IAIHIIQYI. Ces exemples suf-

marquer que ces modifications de


fort

bien

la

caractriser des diffrents

lgende

<I>I

A! IfflOY peuvent

montaires propres

dis-

Cf.

Larticle

comme

g.

01

c. et

dans

du n2 de notre

le

champ du

re-

du n> 2 de

trois casse-tte

les

de M. Anatole de Barthlemy, dans la Revue

groupe

mdaille offrant un

la

personnage dans un char, porteur dune pe avec laquelle


simule

la

charge

une circonstance noter

personnage se retourne pour regarder


celui au navire
tte

prcdemment

pour accomplir un vu ou

cit,

faire

le ciel,

cest

que ce

mme

de

que

semble aussi lever

la

une offrande; nos deux

exemplaires deux degrs diffrents de dgnrescence,

nous donnent pour le plus ancien reprsent n


4 g. 30

Un

c. et

pour

lautre 3 g.

demi-stalre du

95

mme

prsent sous n 2 de la

tinguer des missions successives.


(1)

pesant 2

doit encore joindre ce

noire proposition; nous ferons dailleurs re-

justifier

et

11 classent sans conteste possible lune des peu-

autre type gale-

exemplaire de lancienne collection de La Saussaye, maintenant au


offre la

100; cest aussi un demi-

nous pensons quon nhsitera

les trois javelots rpartis

vers,

pice,

ment trs-beau du cabinet imprial reprsent sous le n 1 er de la


pl. X del Revue Numismatique, anne 185(3 (article de M. Lenormanl), porte <I>IHI1II0IY avec trois H, enfin un troisime
Muse de Lyon,

c.

plades de la Normandie.

et exist.

deux chantillons de

dit,

100 que

pl.

il
il

13

cheval,

le

plus le classer aux Baiocasses ou aux peuplades voisines

Cette pese en apparence anormale nest pas unique

M. Parenleau

g.

pl.

en prsence du quart de statre de style identique trouv

juste celui quaurait eu le quart de statre original de Philippe II de

au vase suspendu sous

del

un trpied ou un

cette pice est trs-lev, 2 g.

du poids de 4

multiples se rapporte la

dansant

tenant la main une crossette dune

et

part et une hache de lautre


autel.

un

le

statre

pourvu dune chevelure fine-

nement

et

c.,

c.

ce systme primitif de sous

belle mdaille au personnage

papillote,

la loi

Lelewel, les poids 4 g. 02

reprsente sous le nl de notre

statre dont

est reprsent sous

dgnrescence, offrant respectivement et en suivant

autres, tous innovant au type macdonien, quelquefois jus-

Namntes apparat un quart de

que se rattachent les demi-

on connat maintenant quatre ou cinq

qu nen conserver aucun vestige.


Cest ainsi que chez les

les

poids est aussi de 2 grammes.

le

au navire dont un bel chantillon

slatres

unit montaire, crait une pliade de sous-mul-

du

24 dont

la pl.

Cest ces missions anciennes

natio-

linitiative

pl.

de

la pl. 4,

c.

temps

et

du

68, offre

mme

peuple, re-

au revers

le

cheval

conduit par deux animaux bizarres, espces dhippocampes

Archologique, anne 1867.


(2)

Le

Muse archologique du Mans

dargent du midi de

la

juxtaposes et obtenues dun

cement.

possde une

monnaie

Gaule, portant trois fractions d'empreintes

mme

coup de marteau, sans dpla-

(1)

M. Lambert a

fait

connatre, dans la seconde partie

de son

ouvrage, quun nouvel exemplaire de cette curieuse mdaille, dont


lorigine tait

enveloppe de tant dincertitudes, avait t dcouvert

dans larrondissement de Toul. (Mcurthe.)

lart gallois.

mal caractriss

mais cc qui rattache avec certitude cette

monnaie aux prcdentes

l'enchevtrement systma-

cest

mches de cheveux dans

tique des trois

nuque de lApol-

la

lon du droit. Celle disposition trs -remarquable

une

mme

duit.

mme

main ou une

On peut comparer

pl. I l,

n cs

les

annonce

cole partout o elle se pro-

de

1 et 2

2 de lapl. G8 et 3 de la

la pl. 4, 1 er

de la

Enfin les deux perles de ces missions primordiales sont

incontestablement dune part,

cabinet de Falaise, du poids de 4

nage courant

et

02

g.

un person-

c. offrant

jouant de la main gauche avec une pe,

tandis que de la droite,

il

soutient laborieusement une trs-

longue chevelure arlistement papillote (n 2 de

la pl. 4),

de lautre, un quart de stalre de lancienne collection de

et

La Saussaye, maintenant au muse de Lyon, reprsentant un


petit

personnage excutant une course ou une danse furi-

bonde. Celui-ci

tient la

bouche

ment, un meilleur accueil dans


la

et la

les

rgions mridionales de

Gaule, o les slatres grecs de Philippe devaient abonder.

Nous avons reproduit

96

pl.

97 des exemplaires remar-

et

quables de ces pastiches dorigine arverne, arrivs divers

diffrentes.

main droite des


une

lages qui volent au-dessus de sa tte, la gauche

feuil-

lyre

mdailles prsentent sur la joue du dieu

Ces

curieux demi-stalre du

le

ma-

cdonien presque pur, mais pour se mnager trs-probable,

degrs de dgnrescence et par consquent dpoques trs-

100(1).

pl.

pacit artistique, que ces peuples conservrent le type

un tatouage nergique

offrant limage dune

comme

branche noueuse

qui partant du col traverse en diagonale le visage et passant

sur

le

nez tale danslecbamp une espce de quatre feuilles

La lgende

lextrmit de la branche.

incomprise

et finit par disparatre.

encore apparent sur

le n

est

de plus en plus

monogramme

Le

arverne

2 de lapl. 97 soblitre de plus en

plus, enfin lexemplaire n"

1 er

de la

pl.

96 ne

reproduit

plus quune triskle mal conforme.

Le tatouage qui

de

se

remarque sur ces planches donnerait


un bou-

laquelle pendent des glands et, chose trange, lun de ses

plutt lide dune branche de chne termine par

pieds ce singulier instrument ou symbole dont les extrmits

quet de feuilles ou de gui que celle dune tige daune. Ce

ressemblent au penneton dune

clef.

De

plus, tous ces acces-

comme sil les


entranait dansune sorte de mouvement giratoire. N u l er pl.69.
soires semblent tourbillonner autour de lui

On remarquera que

toutes ces monnaies sont trs-exacte-

ment des demi-statres

et

des quarts de statre correspon-

dant aux plus anciennes missions arvernes

et

probablement

contemporaines de ces dernires qui fournissaient sans doute


au systme

la

pice entire,

comme

semblent

beau statre arverne primitif pesant 8


Creuilly (Calvados),

si

le

26

g.

prouver

c.

le

trouv

loin de sa patrie, et labsence de toute

contremarque sur ces anciens

statres.

8. pl.

sty le

est bien
lois

ne se parquaient pas systmatique-

produit des branches toujours droi-

effet,
il

faut convenir

mouvemente

que

celle de nos mdailles

laune se disait sans doute en gau-

Vernos ou quelque chose dapprochant, puisque

idiomes no-celtiques ont presque tous retenu


ce mot(l).

Del

Arvernos

sorte quon pourrait voir ici


si la

branche

tait

la

la racine

les

de

distance nest pas grande, de

un emblme parlant du peuple,

rellement de laune, mais cest l une

simple hypothse que

temps seul peut convertir en ra-

le

lit.

Cependant

des plus remarquables; elles prouvent que les ar-

tistes gaulois, lorsquils

tes et rigides et

101.

Toutes ces monnaies sont conues avec une verve et dans

un

dernier arbre, en

vs sur

comme

la

lide qui consiste considrer les signes gra-

joue des divinits du droit des mdailles gauloises

des totem selon lnergique expression de notre

matre et ami M. F. de Saulcy

(2),

cest--dire des tatouages

ment, dans un prototype donn, savaient dployer un gnie

servant de marques de nationalit, est aussi ingnieuse que

inventif incontestable et des facults artistiques trs-relles.

vraisemblable et elle a sa confirmation dans un nombre assez

nous avions donc apprcier au point de vue de

considrable de mdailles de lArmorique, de lAquitaine et

Si

les missions successives et

autres peuples vous,

lart,

uniformes des Arvernes et des

comme

eux, limitation

macdo-

nienne, nous serions fonds dire, maintenant que nous

connaissons mieux

lart

gaulois que ce ne fut pas par inca-

du centre de

la

leurs revers les


la

Gaule; ces mdailles offrent en

mmes

effet

sur

signes que ceux qui sont gravs sur

joue du personnage du droit.

Nous

citerons

notamment

larbuste

du n 3 de

la pl.

96

qui figure avec une variante dexpression sous le cheval du


(1)

Les artistes gaulois aimen: placer dans

la

chevelure ces

signes caractristiques, sortes de diffrents montaires

la

sur

joue de l'Apollon du droit une sorte de triskle, aussi bien


le statre

reprsent sous

de statre figur
auxquels

jai

n 13,

reconnu

pl.

ltroite

le

101

nJ
;

de

cest

la pl.

mme

99 que sur
l

et sur la

joue de la divinit du droit, lpe quon

la belle

mdaille des Redons la jument allaitant son poulain, offre prs

de

revers

le

quart

un des signes

parent de ces deux mdailles.

(1)

Gwern en armoricain

et

en cambrien, Guernen en

Fearn en irlandais. (Voir Gram.


(2)

Aperu gnral sur

l'Introduction

1866, p. 11.

la

celt.

de Zeuss. Toin.

Numismatique

gauloise.

du Dictionnaire archologique de

la

cornique,

I e ',

p. loi.)

Extrait

de

Gaule. In-8,

lart gaulois.

8
numraires Baiocasse

voit jalonne sur tous les

qui parat envahir sur


la

le

Unelle et

et

monnaies de lArmorique,

dans

les

environs de Chteaudun

celte pice nest point

le

mme

contremarque, serait-ce

lastre

quatre

circonscription dmission, et faudrait-il voir

figure du droit, la roue (1) etlalyre(2)qui jouent

rle sur dautres

tre identique de la plus belle conservation qui a t trouv

n 2 de lapl. 96 une partie notable de

mme temps que

carnute du

rayons qui marque la joue du dieu dans certaines mdailles

mme symbole boumme endroit sur

preuve quelle

la

les

tait l

dans sa

un

ici

statre

premiers statres cnomans

lonn aux extrmits (4), qui se voit au

au type dOgmios; cette nouvelle pice beaucoup plus neuve


que la ntre, pse 7 g. 80 c. cest le poids des plus anciennes

des mdailles de lAquitaine et dautres encore.

imitations arvernes dans les contres de lOuest.

des Carnules

et

des Parisiens (3),

Cet ensemble imposant de

faits

le

Bernard

identiques est de nature

en examinant bien

confirmer lide dune appropriation spciale de tous ces

symboles aux peuples qui en ont

fait

usage, et

presser un peu le raisonnement, on serait

si lon

amen

conclure

que tous

et

les

donner

la

de la

l, 0 n ny recon-

pl.

cette contre

mais

nous avait engag


cantonne ce qui

ici elle est

narrive jamais dans les statres arvernes, enfin

que ce symbole

admis lusage de dcorer leur personne

demblmes peints

pice n

la

Gaulois cette poque

que

cest

La Fert-

Chteaudun; dun autre ct

nat pas le style arverne; la triskle seule

voulait

que les Bretons ntaient pas sans doute les seuls peuples
celtes qui eussent

nest pas loigne de

nest pas propre

une preuve

lArvernie seulement,

dcouverte de Soings dont nous allons parler

la

relativement recule (200 ans avant notre re) ne rpu-

renfermait des pices la triskle flamboyante, autre varit

symbole de leur

qui na rien darverne, et doit appartenir aux peuplades voi-

gnaient pas porter sur leur visage

le

sines des Biluriges.

nationalit.

Lusage des contremarques dont nos planches n


pl. l

fort

re

et 1

er

2 e de la

97 fournissent

pl.

de

Le n 2 de

la

spcimens

trois

de M.

97 qui faisait partie de lancienne collection

maintenant au cabinet de

un moyen dimprimer

un

statre certainement arverne;

si la

contremarque

tait

marqu de

une mdaille visiblement arverne ou carnute par son


fallait

il

que

peuple o celte monnaie acqurait ainsi droit de

que par son application sur

joue du personnage,

la

campe qui

oprt

Enfin

une vritable substitution de symboles nationaux.


n 1 de la pl. l re est

Le

avant notre re par consquent dj dgnre;


effet

que

moricain
elle a t

7 g.

et plus

70

c.

Elle est

contremarque, dune facture soigne

hippocampes qui dcorent


beaux statres
dans

le

(n 2

l re )

pl.

dpartement de

la tte

la

du dieu du

quon dterre

nach.

II e

Partie.

(2)
(3)

Voir n os

(4)
(5)

et 2

Voir n 2 de

de

Nous verrons plus

Cnomans

et

mais nous

loin

la

un

le sanglier.

partie de la grande col-

statre arverne

contremarque

peu prs

excessivement

mme

empa-

do cette scne est tire est

du

et arvernes,

mme

poids que

pesaient 7 g. 80

c.

donc dj assez

elles taient

fait les

8 g.

60

c. et les

Arvernes, 8

g.

20

loi-

le statre

du

premires imitations

c.

8 g.

40

c.

On

voit

quun certain temps avait d scouler entre ces derniers


essais et nos

n 4.

monnaies contremarques.

Les plus anciennes mdailles arvernes dont nous avons

que Tlnppocampe a t

mme

dont

roi Philippe pesait

de notre ouvrage.

la

temps,

fait

gnes du point de dpart du monnayage; car

parl

43 de notre ouvrage.

des Redons peu prs

97 qui

du dieu par

celles avec lesquelles elles taient ds lors destines cou-

de notre ouvrage.

la p. 71

la pl.

pl.

Ces monnaies carnutes

communment

rir,

pl. III,

del

la tte

sentations presque identiques dans lanumismatique gauloise.

droit dans les

celte pice arverne,

Par M. Ed. Lambert,

la pl. 17

n 1

remplac sur
er

encore trouver, bien quil existe un grand nombre de repr-

Essai sur la Numismatique gauloise du nord-ouest de la

Voir n 2 de

est

La mdaille

quen ont
(1)

ou chez un

la

venons de recevoir de M. de Belfort lempreinte dun sta-

Gaule.

les Pictons

rappelle les

Sarthe.

Nous avons cru longtemps

cest

dans celte rgion un type

montaire': un cheval trottant surmont dun oiseau

lhippocampe;

et fine,

parat avoir t contre-

curieuse reproduit dans un creux radi, tout une scne

ne pse

La Fert-Bernard (Sarthe);

effet

le

mme

du

sicle

contremarque du totem ar-

spcialement cnoman(5)

trouve en

elle

il

effet,

lection de Saulcy est toujours

une mdaille du second

duc de Luynes,

absolument identique celui des Cnomans, sauf lhippo-

cit, et

il

le

la Bibliothque impriale

du sanglier chez

la figure

peuple voisin; on trouve, en

le

signe conlremarqu et une valeur publique reconnue chez

en

la pl

marquis de Lagoy acquise par M.

est

type, le cachet dune nationalit diffrente,

le

le

remarquables, est encore de nature corroborer ce point

de vue; car

et

os

le

symbole des

poque; mais que

prcdemment ne prsentent jamais de contremarques

que conclure de l? videmment, qu lpoque de leur


mission, aucun autre peuple parmi ceux qui plus tard ont

usage de contremarques, ne frappait de statre entier et

ces deux peuples l'ont toujours plac dans des positions diffrentes

fait

sur leurs monnaies.

que lArvernie

tait ainsi

en possession de fournir lunit

lart gaulois.
montaire ces rgions. Mais

ressort encore une autre

il

consquence remarquable de lapposition des contremarques sur

macdonienne,

les slatres dimitation

pendant que

cest

que

comme

ples encore, restaient parqus et

matiquement dans un type voulu,

depuis longtemps

cl

des

centres

tion

et

la

du

multiples

ou totem un groupe

lpi

Les Pitons, qui

Edh veut

dire

t trs-rpandue en Gaule.

paraissent avoir t des initiateurs presque aussi avancs

Arvernes

et les

jai

os
reprsente sous les n 2 de la

pl.

G et

de

la pl.

androcphale,

quoique du
g.

mme
80

pl.

du

tte

soleil;

de mdailles dans

temps.

Le poids de

ntre,

la

notre mdaille

En 1826 on

toire

a dcouvert, au Chtellier, prs

du

M. de Saulcy

un symbole parlant, parce que

les

Mon

langues no-celtiques.

lest

lor a cet

de cette

laloi

aspect rutilant des

on trouve gnralement ce genre

de

la

Gaule

et surtout

sur

le terri-

duen.

Ainsi

ment

centre et

le

linfluence

lest

de

arverne,

la

Gaule, subissant nergique-

conservaient presque intact

le

prototype macdonien, lorsque les points extrmes opposs,

comme
le

c.

dans

cest

M. de La Saussaye

17;

beaucoup moins belle que

possdait, mais

est de 7

petite

de notre

lexemplaire n 1
la

une

Bl dans

mdailles trs-anciennes

belle

cheval

ici

presque aux premires missions arvernes

une

9,

de bl est

pice est en effet excellent, et

parl et qui est

monnaie au bige macdonien avec A1IOV


lexergue (1), et portant pour totem sous les pieds du

pour

et

plantes,

quart de statre pse 2g. 05c. Cest un poids qui rpond

Armoricains, ont frapp aussi, un

peu avant celte monnaie au sanglier dont

fort

deux

de

plante, son caractre ne peut tre dtermin.

pense que

macdonien a

statre et

plus grand que les autres simule une pe; quant lautre

statre

Iltons-nous dajouter cependant que limitation du bige

les

Eduens mettaient un

les

cit

lequel on reconnat un pi de bl, dont un grain beaucoup

arverne.

que

temps,

avons

et ailleurs.

101, avec une pseudo - lgende,

planche

la

diffrent

confirmation de ce que nous avons

plus haut au sujet des sous

dit

de

des symboles entirement affranchis de limita-

grecque; cest

mme

le

Armorique

un quart de statre au type du bige macdonien, n 15 de

naies empreintes du gnie national et distingues par des

emblmes

tant dexemples en

Vers

mon-

lorigine, des

monnaie repr-

celle

un de ces sous-multiples contemporains

des premires missions arvernes, dont nous


1

dmission, frappaient,

on peut dire depuis

ce demi-statre

un poids suprieur au sys-

a fourni les autres pices;

(pii

une

diffrent la foudre, daprs

sous les yeux

ceux mis par lArmorique aux poques pri-

sentait sans doute

surtout les peuplades armoricaines, qui gardaient presque

limites rapproches

comme

tme

immobiliss syst-

toujours, ces poques recules, leur numraire dans des

jai

mitives, 4 g. 13c., cest--dire

reste de la Gaule et

le

pour

pse,

Arvernes, les Carnutes et dautres peu-

les

les autres, prsentant

bonne empreinte que

lArmorique

champ

et le littoral

de lAquitaine, donnaient

libre linitiative nationale.

de

Cette dernire contre parat avoir t le berceau de ce

com-

type quon peut appeler gaulois par excellence, et qui repr-

pos de mdailles imites des statres arvernes au type du

sente au droit un personnage empreint dune incontestable

lac

Soings, dans la Sologne blsoise, un enfouissement

bige macdonien
taient la

flamboyant
7 g.

74

foudre,
(2).

c. et 7 g.

les
le

diffrens

placs

sous les chevaux

quadrilatre arrondi et le triskle

Le poids de ces monnaies


79

c.; les

quarts pesaient

g.

entre

variait

91

c.

On

voit

que ces missions, qui appartenaient des peuplades du

couleur locale
est trac

ses traits sont nergiques,

un

sillon

profond

dans son front, ses cheveux en dsordre gardent

nanmoins une sorte de darrangement systmatique quon


retrouvera

le

mme

presque partout o celte

effigie

se

reproduit, sauf aux basses poques, o ce type se modifie

centre de la Gaule, concidaient avec celles de la mdaille

un peu; au-dessus de

pictone dont nous venons de parler, et taient antrieures

plus varis

aux statres arvernes contremarqus, mais trs-postrieures

astre quatre rayons, un pieu ou un rayon unique, un ra-

aux premires imitations macdoniennes du poids de 8

meau,

20

c.

8 g.

40

g.

etc.

un

de statre, sauf un demi-statre, dun travail plus

fin

que

symboles

un hippocampe, une

la

monnaie. Enfin laccessoire

bizarre et le plus imprvu

le

Notre exemplaire ne porte que

lOV, mais

celui de M.

cordons perls, ondulant gracieusement autour de

de La
la

Saussaye, plus complet, renferme


(2)

On peut joindre

la

ce groupe

lgende

appartenant M.Parenteau, de Nantes, qui offre sous

espce darc ou de pont, n 10 de

la pl. 101.

le

la tte.
et

de
les

yeux trs-ouverts indiquent

la vie

statre

cheval une

plus

nuque, se terminent chacune par une petite tte dont

AIIOV.

un charmant quart de

du

consiste dans quatre chanes ou

Ces chanes, qui partent deux deux de son sommet


(1)

les

un

lyre,

ce sont autant de symboles caractristiques

peuple qui met

c.

Cet enfouissement noffrait que des statres et des quarts

la tte, se placent les

sanglier,

expressif dattention, quelque chose

ment ou de

la

condescendance

mme un sentiment
comme de lempresse-

et

car ces petites ttes

sem-

10

lart gaulois.

blent se rapprocher aulant que possible du personnage cen-

par une flexion trs-prononce des chanes

tral

peuplades de lAquitaine ont donn

les

qui

la pi. 9,

nom-

plus anciens de cette

les

1 er

de la

compagnie du n

plus, la

un signe

9 au sanglier

pl.

1 er

de

Une preuve

la tte

du

soleil.

une branche

trs-caractristique dorigine, cest

Le
titre,

monnaie au type dOgmios prsente au revers

systmatiquement dcoupes permettraient,


supposer aussi quon voit

il

est vrai,

de

une branche de houx, mais

ici

son mouvement tortueux rappelle mieux

le

chne,

cher

si

offrant le totem de la tte

cipale, ce sont

du

la

mdaille n 2 de

prcisment

les

mmes

un emblme

parlant,

quil est plus facile

que

est-il

les

la pl. 9,

on sera frapp de voir

soleil,

chne ou de houx qui terminent

feuilles

leffigie

prin-

dcoupes de

cordons perls.

une allusion aux druides? Cest ce

est

marque du totem

donne-

aquitain,

peuplades voisines, quand

les

circonstances de sa dcou-

de

pse 7

en or vert trs-brillant,

la pl. 9,

80

g.

c.

de 7

80

g.

2 de

le n

Le poids des

c.

imitations

c.

dOgmios dans

la tte

ces mdailles, parat avoir t spcial aux peuplades aqui-

taniques, dans ces temps reculs


est lapanage de celles
la tte

du

tandis que, plus tard,

soleil fut

abandonne chez

les

On remarquera

un mors de cheval, accoste, dans de rares exemplaires, des


lettres S. A.,

dont on serait bien tent de faire

de lethnique des Santons. N

1 er

de la

pl.

les initiales

Al.

Ce type, qui doit appartenir aux dernires poques, ne


pse plus que 5

90

g.

ctes jusquaux

les
le

mme

c. et

Les autres peuples de

L0

g.

c.

louest de la Gaule, en

remontant

comme

adoptrent

Caltes,

frents, placs

poque,
de

la

sur

du dieu

la tte

monnayage

et le

statres

une

que

villon

une trompette?

serait-ce aussi

Il

est certain

que dans

plusieurs autres mdailles, le cheval androcphale semble

Comme

ils

les statres imitation

contremarque,

recourbe dun ruminant, et celle du cheval androcphale

un pa-

lenvi

type dOgmios, en le distinguant par des totem trs-dif-

la bouche de laurige un carnyx, limitation de la corne

petite tige horizontale termine peut-tre par

peuplades

de louest, elle fut remplace parla main sur un joug ou sur

encadrs par les

et

dune sorte de mitre.

porte le totem aquitain, la tte du soleil.

il

du nord de lArmorique.

bution.

il

macdo-

carnutes dont nous venons de parler,

et

chanes du sommet, qui dessinent cet endroit

n 2 de la pl. G na pas de provenance connue, mais

dun haut

et

en or rutilant peu

la pl. G,

verte nauraient pas, ds le principe, autoris cette attri-

Le

deux un

cest quelles unt toutes

Le totem du sanglier qui distingue

de supposer que de prouver. Toujours

cette pice,

er

niennes aquitaines

a-t-il

delle-mme notre beau slatre aux Pictons ou aux

rait

Quand
yeux sur

lon jette les

quen place des quatre petites ttes entourant

peu prs certaine que ces pices ouvrent

prs pur, pse 7 g. 82

nos aeux.
si

celte

poids identique celui des anciens statres au type mac-

de chne au naturel dans les mains de laurige. Les feuilles

Or,

du type dOgmios,

la srie

en

trouv

17 au type macdonien (2)

la pl.

un totem aquitain

or, ce dernier porte

De

pompe triomphale que

par des cris la

donien avec lesquels elles couraient.

breuse srie.

Le

sassocier

reprsentation peut avoir pour but de figurer.

beaux types repr-

sents sous les n os 2 de la pl. 6 et 1 er de

nous semblent jusquici

Les

(1).

ils

lorsquil

montaire.

de statre du poids de

au-dessus de

macdonienne qu

la

faveur

ne frapprent plus de demi-statres,

fut limit des statres et des quarts

marqus,

lunit

galbe

le

nadmettaient plus, celte

la tte

tait possible,

Ainsi,
1

g.

mme

du

nous possdons un quart

95c., offrant aussi

dOgmios;

de

totem

le

sanglier

comme

nous vient,

il

les

prcdents statres, de la Vende (M.Benj. Fillon); mais les


(1)

M. Adrien] de Longprier

et

premiers qui ayons rapproch en


bizarre, de la description

d'Ogmios,

le

moi nous sommes,

je crois, les

mme temps celte reprsentation

donne par

le critique

Lucien de

dieu de lloquence chez les Gaulois. (Voir

13 septembre

1849 de la Revue archolog.,

leffigie

le

dans lequel M.

du

fait connatre son sentiment,


le volume des Mmoires envoys au Congrs scientifique de Rennes au mois de
septembre de la mme anne , et la Revue Numismatique, an-

mon
(2)

p. 102,

jai

reproduit

le texte

correspondant

la pice

de Lucien l'appui de

cnomane de
quil

et t difficile peut-tre de reprsenter sur la tte du dieu


rduite des proportions trs-minimes

de

Longprier a

ne 1830,

quarts de statre

lhippocampe, ne portent pas cet animal monstrueux

lastre quatre rayons,

ou mieux un

Les Namntes, quon rencontre aprs


adopt,

la

ment dans

place

la tte

du

il

remplac par

les Pictons, avaient

un pieu

sanglier,

est

petit quatre-feuilles.

fich

verticale-

dOgmios, ou manant de celte

tte,

opinion.

Ces deux mdailles ont t prleves

comme

la manire du

germe qui

sort

les plus belles,

Janus sur

les as italiques.

dans une masse considrable de statures trouvs en Vende, il


y a
plus de trente ans. Nous les tenons de la famille Poeydavant, qui

faut voir ici

avait eu ce trsor sa disposition.

de

un rayon

du sommet de

la tte

Quelques personnes pensent

solaire

il

est certain

slatre quon rencontre dans

le

de

quil

que sur les quarts

Maine,

une espce

la

dans

tle

la

horizontalement

tte ronde semble pntrer

dpingle

dOgmios ou maner

il

de

semble soutenir

la pl.

29

mi-corps qui

la figurine

peuple voisin, figure sous

2 de la

le n

Namn-

mme

retrouve

mme

se

jambes de

peuple ou dun
93. Plus tard,

pl.

du

endroit, sous la tte

droit chez

Rien de plus ordinaire que ces transforma-

les Pitons.

plus en

tions, la suite dmissions successives altrant de

plus

Ce qui distingue encore les monnaies des Namntes, cest


un gnie sans ailes, qui, de ses bras tendus,

du cheval androcphale,

jambes

des

lui; ce
'

de

ne

mais nous

pas

de

la pl. 89,

possible,

vaut mieux que

de lApollon macdonien dont nous donnons


lyre

la

Un

cheval androcphale la distingue.

de landroc-

tte

la

cheval par ce lien bizarre. Cet ensemble fantas-

le

(2).

Du reste,

un bonnet

longue

Taurige tient aussi, chez les Cnomans,

cheval androcphale par la crinire.

Une

particularit

digne

chez les Namntes, cest


(1)

Chez

les

descendante

main une

tte

ailes,

cette

puis

il

(2)

On

la

il

qe

pi.

89.

Ici

namnte
le

fait

est

trange que la tte humaine est pourvue de rnes

bouche.

le

un

On

front dOgmios sur le

franchement ac-

dtail

la

Vers

le

mme

temps o se produisaient

raient

la pl.

deux

premires

les

Cnomans inaugu-

monnaies de poids presque identiques,

sries de

ce qui indique bien la contemporanit des missions, lune

au type dOgmios surmont de lhippocampe,

lautre celui

leffigie

du dieu

gaulois psent 7g. 65c. 7g. 50c.; les autres, 7g. 54c.

g.

50.

Lhippocampe

un symbole qui devait

est

plades armoricaines,

et

les

peu-

plaire aux

Aulerces Cnomans faisaient

partie de ces peuplades (2). Cet animal monstrueux, qui

caractrise la

mer dans

toutes les reprsentations figures

de lantiquit, devait tre pour elles, en

symbole parlant. Aussi,

sur de fort belles monnaies du

Cnomans,

1 er de

la

comme un

effet,

retrouve-t-on chez les Redons

le

pl.

mme

style

que celles des

47; circonstance qui a

quelques personnes que les slatres

la

fait

tte

dOgmios surmonte de lhippocampe appartiennent aux Redons. Ce qui localise trs-nettement ces deux sries de
(1)

La bcasse

jet

(2)

moyen
du Poitou

ge. Ce quart de sta-

Les cits armoricaines servaient de centre

del Gaule.

mme

dtail

dans

plus

Lemovikes,

Ctait

commun

les circonstances importantes, les Santons, les


les

Andes,

les

Cnomans, en un mot

Histoire des Gaulois , par M.

tout

un noyau fdral o se rattachaient

litc dos nations qui tiraient leur origine des


(

m-

se retrouve, suivant M. Parenleau, dans le Zodiaque

lrc a t trouv sur les limites

partant de la

n 2 de

mdaille des Corisopites, n 2 de

mdailles des Namntes, les Aulerces

d'autant

ce

le

il

m-

retrouve ce simulacre sur la

semble

une

ici

39, et sur beaucoup dautres mdailles namntes.

louest

1er

voir

quitter la pl. 89 sans signa-

breton des calendriers manuscrits du

fameuse materis arme de

trouve, dans une autre mdaille


n

croyait

quil

chaque

fer trs-large.

singulier,

a lieu de tenir compte.

progression

tient

coupe; enfin aux plus basses poques

notamment

slatres

du cheval androcphale.

facilement

suit

gnie a dabord des

porter des armes et

connatre

fait

Nous ne devons pas

cus sur une mdaille dun style encore lev, et dont

croire

dattention signale les

le collier

Cnomans, on
le

ma

(1).

grande croix fiche dans

ler la

le

singulier dtail de

tique simule, dans certains exemplaires,

le

quart de

couche sous

un aurige rduit des indications ponctues, semble

guider

queue

le

la tte

prolongement exagr des deux

mches de cheveux du sommet de


;

monnaie
bcasse

de lApollon macdonien. Les monnaies

statre sous le n 2 de la pl. 81

phale

Pour

101;

jambe. M. Parenleau, en menvoyant lempreinte de cette

53; sur

Les Namntes avaient encore une monnaie dor

cette pice consiste dans le

n 14 de la pl

et

de

au lieu dtre sur sa

est plac sous le cheval

il

plumes,

les

namnte ou osismienne reprsente sous

sduisante hypothse.

la plus

M. Parenleau,

statre de la collection de

seulement

un

est-il

fort joli quart

la pl.

expliquer.

les

la science, le plus petit fait

lavancement de

un peu long, sur un

et

daille

plus nettement

le

faits

chercherons

re-

le

les liga-

retrouve avec le

le

dernier d-

sont muets, nous

prsentations, sur lesquelles les textes

accuserons toujours les

l r

n'

on

systme de globules pour caractriser

avec un bec droit

Dans toutes ces anciennes re-

collection de Saulcy.

la

sur lexemplaire

se voit surtout

tail

deux

saisit

pour

soit

pour tre emport par

tenir captif, soit

permis den douter

est

Il

n 1 er de celle planche. Cest l

type primordial (1).

le

89 au type dIIercule Ogmios. Celte

la pl.

jambes de devant de landrocphale. Cet oiseau


aigle ?

ce navire se change en joug ou en mors de cheval, symbole

quon retrouve au

2 de

et

tures des ttes enchanes et loiseau plac sur lune des

porte sur un

saisit les

mme

landrocphale, dans la mdaille du

dOg-

la tte

navire. Ce dernier symbole, nous le croyons,

encore sous

de

dtails

chez les

comme

la pl. 35, la tte parat

et

faut laisser

dernire mdaille offre des dtails intressants

les slatres des autres peuples,

mios dans
tes, n

fouill

1 er

sur les

voit

81 au type de lApollon macdonien, et sur les n<2 de

glaner aux futurs adeptes de la science.

Pendant quun pieu

Ce genre dornement se
la pl.

Tous ces

delle.

veulent tre accuss mais non expliqus

HT GAULOIS.

Am. Thierry,

la

Pitons, les

presque lota-

premiers Kimris.

in -8", 1813,

t.

IF,

p. 3-i.)

lart gaulois.
dailles si voisines parleur slyle, leur facture et leurs repr-

sentations,

dabord que lhippocampe est toujours

cest

plac, chez les Redons, sur ou sous le cheval androcphale,

que

et

la tte

du

macdonien,

droit est celle de lApollon

tandis que dans les mdailles des

que

et surtout,

ces dernires mdailles se trouvent toujours dans

le

Maine,

(150 ou 100 ans

ces poques relativement recules

avant notre re), les populations de lOuest jouissaient dun

calme quelles nont plus eu au moment de

numraire

le

limites des peuplades qui lmettaient.

peu prs certain

se rptent dans

dattribution, surtout

dans

faut,

les

si

un critrium
dcouvertes

les

un grand nombre des plus mauvais

Les types redons lhippocampe psent

7 g.

au

mme

la

contemporanit de ces deux belles monnaies.

03

c.

type; on peut en conclure avec presque certitude

sest

celui

a procd

il

psent

par

voie de refontes successives, ayant pour but de procurer

un

est arriv

mme

la

par

les plus anciens

1 g.

il

pro-

le style, le tra-

95c.; puis, nous trouvons succesc. et 1 g.

55

c.,

sans que jamais,

notre connaissance, aucun trouble ait t apport cette


daffaiblissement gradu.

loi

nous insistons tant

Si

et si

souvent sur

le

mon-

poids des

naies dor, cest quil nous donne, en quelque sorte, la clef

de
l

chronologie de

la

montaire, chez nos aeux

lart

par

on peut induire avec une certitude presque mathma-

tique la contemporanit de deux types donns ou lant-

de lun lautre; car celte

loi se

chez des

vrifie

peuples trs-loigns les uns des autres.

On

Andes

attribue aux

cheval une tte de face;


type,

comme

comport

de tous les peuples qui leur ont succd

vail et laloi,

cnomans

7g. 53c.; cest exactement le poids des stalres

comme

statres des Parisii.

Les quarts de statre cnomans offrent


gression descendante

riorit

une circonscription donne.

Le monnayage des Gaulois

et

La connaissance des

lieux denfouissement est, pour cette poque,

conqute

la

ou peu seu

restait confin,

dmontisation, moins quon ne prfre y voir un acte de

sivement 1g. 80 c., Ig. 75

tandis que la Bretagne fournit exclusivement les autres.

coup de ciseau, probablement en signe de

conscration quelque divinit fluviale,

Cnomans, lhippocampe

dOgmios; enfin

est toujours plac sur la tte

t frapp dun

de

que nous avons

monnaie dor qui

sous

offre

le

poids dun quart de statre ce

de

recueilli

la collection

Drouet, est

85c.

g.

la

le

Les Aulerces Diablintes paraissent avoir eu,

la

mme

poque, une monnaie dor offrant pour totem un quatre-

gain notable lautorit locale qui prenait linitiative de la

feuilles avec point central, le

mesure.

perles.

nimbe de

tout entour dun

Nous ne connaissons pas

le statre

mais

il

existe

deux quarts de statre, dont lun, trouv Jublains

mme,

de Macdoine, rapports en 279 du pillage du temple de

nous a t communiqu par M. Barbe,

prove-

Delphes, ont t fondus presque intgralement au dbut,

nant de lancienne collection Drouet, est maintenant dans

Ainsi lon suppose que tous les statres de Philippe

car on nen trouve pas

un

seul dans les enfouissements quon

dterre sur le sol de la Gaule.


est 8 g.

II

Comme

ntre.

Le poids de ce quart

est aussi

de

et lautre,

1 g.

85

la

c.

leur poids normal

GOc., les Arvernes ralisaient, ds

le principe,

un

beau bnfice en frappant des statres du poids de 8g. 20

c.

8 g. 40. c.

Plus tard, dautres missions donnent des poids de 8


7 g.

80

g.

puis viennent les statres la branche daune

c.;

ou de chne, de

7 g.

70

7 g. 55 c. qui, grce aux con-

c.

tremarques, dterminent
affranchies de limitation

maximum

poids

le

macdonienne dans

des

pices

contres

les

de lOuest; enfin, par une srie daffaiblissements successifs,

on arrive au numraire du temps de Vercingtorix,

qui ne donne plus que 7 g. 40

c.,

mais dont

laloi est

bien

suprieur celui des monnaies des peuplades de lOuest.

Les mdailles des Aulerces Cnomans nous donnent,

en passant
54c., 7
7 g.

g.

52

par les
c., 7 g.

seulement pour

chantillons

51

c.,

7g. 50

les plus

de tous
c.,

d exciter

la

ges,

enfin 7 g. 25, et

7 g.

mme

mauvais exemplaires.

Un de ceux que nous possdons


quil a

les

est

et quil

un

la

monnaie des Aulerces Diablintes

statre dor vert, trouv

la

plus curieuse

rcemment dans

le

nord du

dpartement de la Sarlhe, prsentant le type de lApollon

macdonien,

et

au revers, sous

cheval androcphale, un

le

gnie sans ailes, portant par lanse un vase se terminant en


pointe arrondie, n
lution des

que

1 er

difficults

de la

pi. 91

que prsente

tient le gnie sur les

Peut-tre est-ce

la

Dans ce

travail,

l la

so-

dtermination de lobjet

monnaies de billon que nous avons

attribues aux Aulerces Diablintes, dans

Revue numismatique de

faite

tellement affreux

rprobation des populations

Mais
est

un

article

de la

lanne 1852, n 2 de notre pi. 91.

nous avons rendu compte de

la

dcouverte

au Ribay (Mayenne), dune masse homogne de ces m-

dailles. Elles offrent

dice fort bizarre,

suspendu au bras du gnie, un appen-

que nous avions

pris

pour un bouclier.

Il

13

lart gaulois.
rsulte bien videmment,

du

mme

un vase,

objet est, dans les deux cas,

la

mdaille

peuple,

que cet

rapproche de

si lon

prcite celles de billon

dor

mme que

le

nous

au revers dune tte non couronne, un cheval con-

offre,

qui semble jouer

par une grande pe

duit

Taurige; de

garde en

la

effet part

rle

le

de

un simulacre de bras,

rencontrons sur les mdailles du temps de Vercingtorix, et

tenant peut-tre la foudre, tandis que la bride du cheval

dans lequel Duchalais voyait avec beaucoup de raison un

aboutit lextrmit de lpe, dont elle est

athlon, cest--dire un objet donn en prix au vainqueur.

longement, n

La reprsentation uniforme du revers de tous

pompe triomphale on ne

armoricains est une


stonner

qui, dans

objets

donc pas

doit

trouver les

dy

les statres

lantiquit,

Faisons remarquer, pour

de bronze, reprsents sous

Oldsager

Musum

det Kongelige

les

danois de

numros 296

prcieux dress par M. Worsaae

si

monnaie

la

dor rappelle, en tous points, les anciens vases

du catalogue

que

justifier notre proposition,

vase fond ovode et anse circulaire de

lge

302

et

Nordiske

(.

Kjbenhavn

que,

et

forme de coupe anses latrales des

quant aux vases en

trs -large

statres de billon, vases

de

la pl.

Cette mdaille, qui montre


]e cheval,

me semble

par

le

totem redon,

pro-

le

la

roue sous

rapprocher des mdailles

le style, se

au cavalier, bien que lpe tende

rapprocher des Baio-

la

pied,

ils

trouvent

basses poques, sur des quarts de statre dor mis par les

Aulerces Cnomans, les deux exemplaires connus celui de

M. deSaulcyetle mien, ont

t trouvs Allonnes, prs

Mans. Peut-tre

dans cet emprunt

faut-il voir

raire dun peuple


lui

limitrophe,

une monnaie qui

Nous avons donn

dans

la

de la

13

pl.

et

1 er

de

la

Le

num-

un moyen de propager chez


cela,

con-

la

qute, les Redons navaient probablement plus de monnaie


dor.

er

au

dautant plus qu celte poque trs-rapproche de

N os

fait

ny aurait pas eu cours sans

leurs identiques dans des corbeilles de chapiteaux sur di-

verses monnaies gauloises.

comme

95

casses et des Unelles. La roue se rencontre encore, de

taient des gages de victoire.

le

1 er

la

figure

de

monnaie

cette rare

Revue Numismatique, anne 1865, page 219.

94.

pl.

Nous avons

type de lhippocampe

buerons
cy,

le

1 er

Redons propos du
encore eux que nous attri-

t conduit parler des


;

cest

magnifique statre de

de

la

la collection

de M. de Saul-

jument

99, offrant une

pl.

son

allaitant

un hippocampe de grande

poulain, et portant sur son dos

mans

dimension.
Cette pice parat avoir t trouve en Touraine, et elle
avait t recueillie par

mais

le style

M. Boilleau, en rsidence Tours

en est redon

on na qu

sen convaincre, avec les


les bras, des

dApollon,

Redons;

er

de la

comparer, pour

au cavalier tendant

mdailles,
1

la

pl.

53;

les

deux

ttes

part lexagration dexpression de celle der-

nire mdaille, ont le


est crt

Dans

absolument

monnaies du

mme

nl cr de notre

pl.

mme
comme

rictus,
le

101,

Muse de Lyon un quart de

man probablement du mme


la

jument,

et lpi

de bl

la tige froisse devant sa tte; seulement, le poulain qui

des dimensions

microscopiques, a

roue, symbole essentiellement redon; nous

avons dj vu que les quarts de statre modifient souvent


les reprsentations

du type de

prcdemment

cit,

page 220),

des Diablintes (n 2 de

la pl.

et

larticle,

des statres trs-barbares

31), qui offrent le cavalier

des anciennes monnaies des Redons. On pourrait multiplier


ces remarques

Ce sont

linfini.

bon de relever parce

des nuances quil est

quelles constituent des exceptions qui

confirment la rgle.

lpoque o les Redons mettaient leurs belles

mme peuple une trs-curieuse


monnaie dor de la mme collection elle
:

mon-

naies dor lhippocampe, leurs voisins les Ventes frappaient

un

fort

beau

statre au type

dOgmios sans totem

superpos, et remarquable seulement parle dveloppement

du rameau

feuille qui soutient la tte centrale. Celle-ci est

aussi plus petite

que chez

les autres

qui donne une importance


petites ttes latrales.

peuples armoricains, ce

grande aux quatre

relative plus

N 2 de

la pl.

85.

Le vexillum ou tableau que Taurige

'.'unit.

Nous attribuons encore au


et trs-bizarre

namntes, qui ont emprunt aux Cno-

de leur Pgase androcphale (voir

cheval androcphale sur les

lhippocampe sur

la

les ailes

47; au surplus ce qui ne permet pas de

statre n 13 de la pl.

remplac par

ordre dides, on rencontre des monnaies

peuple qui offrent cet animal trange,

mdaille, cest quil existe au

et t rduit

mme

de plus lhippocampe

conserver de doute sur la patrie de cette belle et curieuse

artiste, offrant

le

dor, certainement

fait flotter

devant

le

cheval androcphale du revers, y est gnralement caractris

connue chez

les

Namntes par une

srie de lignes

lart gaulois.

14
longitudinales; voir n 2
l

Pr

de la

1 er

de la pl. 85,

de

37

la pl.

et

signaler au sujet

Une circonstance trs-remarquable


de ce vexillum,

cest

que ds

poques anciennes,

les

varie

il

singulirement non quant la forme extrieure, car

il

pr-

sente presque toujours une figure plus ou moins quadrilatre,

mais quant aux signes,

si lon

peut sexprimer ainsi, dont

Cnomans,

est charg. Ainsi chez les Baiocasses et les

il

on ny

gure que deux lignes diagonales, se croisant

voit

presque angles droits ; mais chez

les

ntes, les figures sont trs-diverses

Vntes

et les

Nam-

plus souvent, nous

le

lavons dit, ce sont des lignes verticales, mais quelquefois,

on y

voit

un losange cantonn de

points, n 2 de la pl. 35;

des lignes simulant peut-tre lcriture, n 2 de la

29;

pl.

astre quatre rayons onduls n 2 de la pl. 89, enfin

et

un

le

grand statre belge ou trvire, n 2 de

un annelet avec un point

Une preuve

la

pl.

95, offre

central.

certaine que ce simulacre, qui

se rattache

une sorte

national, cest quon le retrouve avec sa forme

A'anathema

quadrilatre, mais sans franges, sur des statres dor


style

de

arverne mans peut-tre des chefs de la confdra-

tion armoricaine

la pl.

flotte

devant

du temps de Vercingtorix. Nous avons

tenu au col de laurige derrire son dos


exhibition dont

Enfin

lum

est

il

rameau feuill,chez

valeur de ce symbole a soulev jadis de nombreuses

discussions.
actuelle

de

Elles nont abouti qu prouver linsuffisance

nos

Le

connaissances.

en pareille

mieux,

matire, est de se borner accuser nettement les faits; la

lumire se fera delle-mme, lorsque

question aura t

la

les

toujours aux poques anciennes garni de franges et

comme

quelquefois dobjets flottants,


belge n 2 de

mans
er
1

et

la pl.

no 2 de la pl.

2 de

la pl.

95; dans

Ue

er
,

de la

les anciens statres Ventes, n

Namntes, n 2 de

mdailles

des

grand statre

statres cno-

pl. G, 1 er

er

et

2 de la

anciennes mdailles des Bedons, n

statres

le

de

14,

la pl.

15; dans les anciens statres Baiocasses,

n 2 del pl. 17, 2 de la pl. 47,


les

dans

les anciens

mme

mmes

pl.

65; dans

de lapl. 47

dans

2 de lapl. 85; enfin dans les

la pl.

peuples,

franges disparaissent et quelles

89; tandis que sur les

aux basses poques,

les

manquent totalement aux

quadrilatres de lpoque de Vercingtorix.

le vexil-

et

chez beaucoup

Aprs avoir rapidement signal

principaux qui se

les faits

rattachent au vexillum armoricain, reprenons lexamen des

mme

autres types de la

contre.

armo-

attribuer aux peuplades

ricaines extrmes, cest--dire aux Osismiens, raison de

sa provenance, la mdaille unique jusqu ce jour, reprsen53. Elle semble avoir

te sous le n 2 de la pl.

aux Namntes
ainsi

que

la croix frontale et le

mais

droit;

emprunt

gnie vertical et mi-corps du revers,

le

pieu de la tte centrale du

cercles concentriques et lespce doiseau

les

le

Au mme peuple
n 4 de

cheval androcphale, en font une

m-

appartient sans doute la jolie petite

la pl. 55, si

du revers pose comme sur un

remarquable par

la rouelle

trpied, et les trs-petites

pices de cuivre dune extrme barbarie reprsentes sous

lesn s l, 2 et 3 de la

mme

planche. Le lieu de leur enfouis-

sement constat par M. de Penguern ne


sur leur patrie.

On remarquera surtout
peut-tre

nous avons rencontr ds

est

Cnomans

dautres peuples, au bout seulement dune perche recourbe.

seau par

la persistance,

les

dun lien attach au bout dun

xix e sicle, une clef double panneton

et des observations faites avec soin et prcision.

Contentons-nous donc aujourdhui de remarquer que ce

une double

Baiocasses lune des terminaisons

convenablement lucide par des rapprochements nombreux

symbole, dont nous venons de constater

lautre est re-

cest l

de ce singulier symbole simulant pour nous qui vivons au

pice dor,

pour second totem.

er
et 1
et

de tenir compte lorsquon

bon de noter que chez


lextrmit

flotte

daille part.

ou symboles diffrents. Toutes

mdailles

47

tentera dexpliquer la fonction de ce voile.

curieuses prsentant le quadrilatre au-dessus du cheval

trois offrent la lyre

y aura lieu

il

qui accompagnent

libre avec trois notations

les

pl.

du cheval androcphale,

tte

la

runi, sous les n os 1, 2 et 3 de la pl. 83, trois mdailles trs-

La

que sur

65, on voit deux quadrilatres frangs. Lun

2 de

Nous pensons quon peut

lide Victoire, na pas cess dtre

intimement

faire encore, cest

des Baiocasses et des Viducasses, n 2 de la

29.

pl.

Une remarque

le port,

pice dor, dun

Saussaye n 3 de
Si ce

la pl.

de

de doute

crquier des hraldistes, que

lorigine sur

fin travail,

une charmante petite

de lancienne collection de La

96.

rapprochement

nouvelle preuve

le

laisse pas

celte plante, arbris-

est

fond

la persistance

on

peut y voir une

des emblmes locaux,

car nous croyons ces petites pices de cuivre relativement

modernes.
M. de Penguern avait encore constat
Plestin, arrondissement

51

dcouverte

de Lannion (Ctes-du-Nord) de

deux statres dlectrum reprsents sous


la pl.

la

les

n os 1

et

tous deux sont au type dOgmios surmont de

tre quatre rayons; on voit paratre pour la premire

2 de
lasfois,

sous le cheval androcphale du revers du n 2, une tente ou

un tugurium gaulois
Sur

le n 1, cest le

toit pointu soutenu par quatre pieux.

gnie habituel qui accompagne

le

che-

lart gaulois.
androcphale, lequel porte sur

val

le

dos

quatre

lastre

rayons dans un nimbe perl.

Sur

tte garnie

lastre

quatre rayons

de

une lanire qui aboutit

part

de

dos du cheval

le

la

de feuillages est

chevelure de cette tte

on a des mdailles analogues

et

43, 2 de la

2 de
00,

pl.

30, 1 de la pl. 41

la pl.
1 et

temps que des -peu-prs; on pourra

tour dun nimbe. Jai figur celte pice de

mathmatique.

8 de la

la collection

de

numismatique anne 1882.

On

a encore trouv en

nombre Morlaix

(Finistre), des

la pl.

On

42.

remarque, notamment dans

mmes

de la tte dOgmios, les

que dans

les

lutte

ou un sanglier seul,

feuilles sont doubles.

mme

absolument del
les

et les ttes renverses garnies

manire que

yeux sont galement ouverts

vent gure tre considres

comme

Une trs-ancienne monnaie


du poids de 6

g.

40

c.

celles

et qui

du revers,

ds lors ne peu-

dargent de la

reprsente sous

mme

le n

pl.

41

lemploi

attribue gnralement aux Corisopites qui ont

occup

du temps de Csar,
le

les

mdailles dont un exemplaire est

un buf ou une vache

n 2 de la pl. 39;

leur sert de totem et laigle

fait les

fonctions daurige.

Le

nrescence. Cest bien encore

premiers slatres a

de

mme

symbole.

matique, p.

1,

200 mdailles

mune

er

un spcimen identique

de

la

Revue numis-

notre dessin, de

dans une lande de

la

com-

de Ploncour, arrondissement de Quimper. Cet article

est vritablement le point de dpart des tudes gauloises

France, et nous aimons


et la
lain,

Ce sont des mdailles

la tte

dOgmios quon a voulu

fait

place une tte hrisse, dont les trois

les Curiosolites, les

Redons,

Ambibarres

les

et les

de

la

pl.

14,

de

la pl.

21,

et

2 de

main un simulacre

rige tient la

bout dun bton,

et la lyre alterne

la pl. 63.

circulaire

unit les

jambes

sagit ici trs-pro-

larmature qui

est trs-visible sur le n-l de la pl. 31.

ces basses poques appartient la mdaille n 2 de la

21, que son totem

pl.

emmanch au

avec le sanglier sous le

On remarquera quil

cheval androcphale.

Dans ces

prcdents, lau-

les

dons,

si

la

roue, ferait dj attribuer aux

sa provenance constante ne lgitimait

Re-

compltement

ce classement. Cette mdaille offre une particularit trs-cu:

laurige fait flotter devant le cheval

androcphale un

hippocampe, que nous savons tre un vritable symbole

national pour les peuples de cette rgion.

tome

ce type trouves

de
re-

Unelles, on partage les monnaies reprsentes sous les n s 2

Ds lanne 1836, M. de Gaumont transmettait M. Lambert, qui le constatait dans le

c.

conqute.

la

Entre

petit

le

G g. 35

tent sans doute la coiffure nationale dans les temps voisins

avec les extrmits pommetes; et devant

dOgmios

les slatres

c. et

grosses mches divises en une foule de crps reprsen-

rieuse

on remarque

g.

la pl. 8.

dans un

une prcision

reprsenter, mais larrangement savant de la chevelure des

tableau quadrilatre est transform en astre quatre rayons


la tte

la pl.

relativement modernes et arrives au dernier degr de dg-

lextrme Armorique, ou mieux aux Osismiens qui lhabitaient

reprsent sous

2 de

70

bablement du sanglier, enseigne militaire

de largent pur est trs-rare dans lArmorique.

On

Osismiens

poids varie entre 5


1 et

les localiser

les classer avec

exemplaires dun billon plus lev que

contre

2 de la

le

prsents sous les n os

et trai-

des ttes coupes.

un tatouage reprsentant deux S affrontes

offre

de

y a lieu de constater que les quatre

Il

du droit sont aussi garnies de feuillages

petites ttes

et

facture

mdailles prcdentes; mais ici les totem placs

le

dont

la coiffure

mme

et la

cheval androcphale sont un sanglier et un aigle en

sous

tes

dtails

le

non

attribue gnralement aux

bas billon dont

mdailles du genre de celle qui est reprsente sous

de

On

G de la Revue

pl.

de

2 de la pl. 77.

certain primtre, mais

le n

et 2

Les attributions des mdailles muettes ne seront de long-

sur lesquelles lastre flottant devant landrocphale est en-

M. Calluet de Chartres sous

peut comparer cette

avec celle des mdailles dorigine certainement aquila-

nique n s

reprsentation sommaire

la

On

nique ou trs-voisine de lAquitaine.


tte

deux mdailles une

les

renverse sur

15

le rappeler,

maintenant que

en

le zle

Les deux mdailles de


et

la pl.

25 quon

a trouves Jersey

dans lextrme Armorique offrent toujours

gie

crte

et

pour totem

avec les ttes renverses sur

le sanglier.
le

Nous

la

mme

effi-

retrouvons

dos du cheval, que nous avons

dj signales dans des mdailles dor de la

mme

contre

des feuillages dune part, et de lautre unvaste vexillum crois

verticalement et en losange. Dans toutes ces mdailles

la

persvrance des de Saulcy, de La Saussaye, Ducha-

dgnrescence de

de Barthlemy, Lambert, etc., ont enrichi

personnes qui ne sont pas familires avec llude des m-

monuments

et

de

faits si

La mme planche

nombreux

morique, mais

mches

la tte

du

science de

er
,

le

dessin

semble appartenir lAr-

droit caractrise par de longues

rejetes en arrire dnote

engendre des monstres,

dailles gauloises, ces bizarreries

et si intressants.

n 39 contient sous n

dune mdaille qui par son revei

la

lart

une provenance aquita-

et

pour

deviennent des ralits.

les

On

doit se tenir en garde contre ces apparences dcevantes et,

quand on cherche expliquer un

type,

il

ne

que sur des exemplaires qui ne soient pas

fondment par

la barbarie.

le

faut tenter

atteints trop pro-

16

lap.t

On

a trouv dans

nord du dpartement de

le

la Sartlie,

sur les limites de lOrne, un genre de slatre de billon, qui

au droit

offre

dApollon des espces cnomanes, et

la tte

au revers dune partlaurige ayant la main


Aulerces Diablintes,

comme

traite

tons.

1 er

et

du

la tte

de

torques des

sous landrocpbale, un personnage

un objet qui

tenant lev

le

parait

soleil

une

tre

coupe,

tte

des premiers statres pic-

mme

la

planche, de provenance

simulacre circulaire au bout dune

hampe dans

simulacre dj signal dans

laurige,

le

la

N 2 de

main de

la pl.

14;

du type consiste dans

la particularit la plus saillante

lattache qui retient le gnie couch, uni

au bton ou

la

patre de laurige.

En remontant

vers les Baiocasses, on trouve les belles

mdailles dont nous avons dj parl loccasion du vexil-

lum

frang,

er

de la

et

dont

pl.

65.

La chevelure de
tout

le

type complet est reprsent sous le

la tte

en conservant

marquable,

dOgmios y

caractre

le

est

un peu

simplifie,

violent et sauvage

des

mais chose trs-re-

cordons perls sont termins par quatre fleu-

rons au lieu de ttes;


lettres

nous allons passer rapidement en revue

et

Le systme

Nord jusque chez

le

revers a gard quatre simulacres de

le

les

statrien sest, la vrit, tendu vers

mais

les Alrebates et les Morins,

il

na

gure produit que des types uniformes et tellement dgnrs quils chappent compltement ltude, au point de

vue de

lart

de

et

lhistoire

des costumes ou des usages

Cest peine

une exception pour

lon peut faire

si

premiers grands statres dor des peuplades du

grecques lexergue,

et laurige

qui conduit un cheval

tte naturelle, tient lev cet appareil dj souvent signal,

remarquable par son caractre gmin,


trmits duquel, pend un vexillum

et lune des ex-

franges caractrises

les

littoral

de

lOcan, donlnous donnons un spcimen completsousN

1 er

de

planche 34. Ces statres qui psent de 7

la

7 g. 30

63

g.

c.

sont sans doute contemporains des premires

c.

monnaies lhippocampe mises par

les

Bedons;

veut, mais

cest

encore de

lart, si lon

Cnomans
un

et les
art

de

sauvage, minutieux et prcis dans son incorrection. Lmission de cette pice nest pas trs-loigne

monnayage dans

la

du berceau du

Gaule; car lexergue du revers renferme

une pseudo-inscription grecque, qui rappelle

anciens statres pictons et cnomans


les

servations.

redone,

reprsente la tte armoricaine au droit, et au revers le

mais

lArmorique

autres contres qui offrent beaucoup moins de sujets dob-

gaulois.

la pl. 27.

Le N 2 de

gaulois.

pre-

celle des

mires belles monnaies armoricaines.

On

diversement lespce daigrette qui dcore

a expliqu

du droit

la tte

sentations,

quand

lart

nest gure

il

de

est rduit

telles repr-

mme

permis de hasarder

des

hypothses.
Mais, avant ces missions qui

comportaient

le

slatre

entier et le quart de statre, le nord de la Ganle et proba-

blement lesAmbiens,

comme

eu

(1) ont

tous les autres

peuples, des demi-statres du poids de 3 g. 80

c.

du genre

en lanire et non ponctues; un autre vexillum attach au

du N

dos de laurige pend par derrire.

et cette classe

de mdailles offre un vritable intrt.

remarquera

lgende pseudo-grecque trs-nettement ca-

Le N 2 de
le

la pl.

47

offre les

mmes

sauf quici,

dtails,

cheval est tte humaine et que les fleurons des extr-

Les poids de cesmdailles qui sont respectivement de 7


c. et

de 7

g.

31

c. les

classent une

des

trieure

lmission

dOgmios,

chez les Pictons

dgnrescence du type

premires monnaies au
et

les

Cnomans;

et laltration

g.

poque un peu pos-

du mtal

la

type
lgre

ratifient ce

de plus basses poques, les Baiocasses ou les Unelles

ont eu des statres de billon du genre du N 2 de la

dont

le

poids G g. 60

c.

37,

indique assez leur date dmission

la

roue

a l

encore quelques traces

dart,

On

arvernes. Le

cest

doiseaux

du revers

une immense crte

le

chevaux qui offrent

oreilles des

faut

totem

donner

ici

dcore

le

le

on

mme

lexagration de lartiste.

semble dirige de lextrieur vers

cette classe
voit par les

travail ce

Une

cheval

quil

petite flche

la tte

barbue,

toutes celles de celte srie, dont on connat trois ou

quatre types varis, semble porter au

cheveux
mais

est trs-curieux

comme une

petite tte

du

sommet

soleil

lobjet sur celle pice et sur les

et

dans

les

entoure de rayons;

deux autres du cabinet

Deux sangliers-enseignes

les caract-

au revers nous avons dj vu

la lyre et le

quon puisse

sanglier alterner chez dautres peuples de lArmorique, de

mme

la

68.

imprial et du muse de Lyon est trop peu distinct pour

relativement rcente.
risent; au droit et

pl.

la pl.

un chassier accroupi selon lhabitude de

comme

classement.

de

ractrise qui rend cette pice contemporaine des premiers


statres

mits des chanes sont traits diffremment.

05

1 er

et le

gnie

permutent chez

les

(1)

dterminer avec certitude.

Cnomans

et les Pictons.

Nous avons termin

le

Nous ne parlerons que trs-incidemment des mdailles

peu prs lexamen des mdailles de

Notre

constat

la

mdaille vient

provenance de

dAmiens; jusquici on

cette classe

de mdailles.

navait

pas

ART GALLOIS.

des autres peuplades du Belgium;

dor

lart

est

devenu

tellement systmatique quil est impossible den dduire

France.

On

aucune donne srieuse.


Surles monnaies portant lexergue du revers

POTTINA

LVCOTIO on ne voit

immense

ou lOTTINA
dont

et

plus quun il

prunelle est une rouelle huit rayons, et le sourcil

la

un fragment de

couronne dApollon surmonte de

la

30 5

g.

nous tendons vers

trouvons

grand

le

beau

et

Rmes

les

et

Trvires, nous

bas de cette

saprovenance,maislapose rtrospective

dtail,

de

est

la

Gaule. Le

le

nord-

prcieux de cette mdaille donne

fini

une opinion des plus favorables du dveloppement de


dans cette partie recule de

la

Les accessoires qui chargent

re.

infiniment curieux

le

luxe dornements et de pendeloques

dcore

le centre.

pommet

fond du revers sont

le

quadrilatre y parat avec

un grand

un annelet point en

voir ses extrmits garnies dun systme

trs-accentu dans une mdaille dun style relati-

vement lev

et qui

ne comporte pas

la faclure

donner une valeur ces quatre gros points,

trs-tent de

de les assimiler des

et

gemmes

nullement de considrer aussi

comme

loques

serait-ce

voir

un

ici

lclat

il,

comme

raient

il

de

la

ainsi

quon

la

dj

des rayons lumineux

une allusion au

tivement

et

la

mme

tance

spare

cependant

et le

la

pice non

de M. de Saulcy,

chevelure

de

lApollon

du

probables

les lieux

dmission,

pays des Trvires!

.e

ne peut-on pas admettre que


la

Gaule

la

de remonter toujours

gradus

lorigine des types et de suivre sur des exemplaires,

quant

la

dgnrescence,

prouvent avec

le

la

On

temps.

dformation constante quils

se tient alors en garde contre

apparences dcevantes quoffrent

les derniers

produits

dn monnayage de nos aeux.


Ainsi, dans la srie

cnomane,

ment du type ancien,


sont moins, n

par le

type

er

de

la seule

er

44

nous passons successive-

si

de
et

la
er

pi. 6, dautres

de

la pi.

moderne, n 2 de

plus

le

la pi.

nprouverons aucune

difficult

dgnrescence

quelles sont

les

qui le

15, pour finir

la

mettre sur

pl.

42, nous

le

compte de

dformations bizarres qui se pro-

un type immobilis.

faveur de

grec ou phnicien.

mme

temps; ce sont

Philippe de Macdoine,
lart

er

et

2 de la

dartistes, qui

trouve dans

le

lart

Luxembourg des

plades du

pl. 61.

Le

droit offre toujours la tte

littoral

de lOcan; au revers un griffon plutt

quun cheval, cause du mouvement violent de


affecte

la

celui

pommet,

du grand

lignes courbes extrieures

statre de la pl. 95, est plac dans le


2, tandis

quune lyre

et

un

queue,

Le poids de ces deux pices

est

encore de 7

un

comme
champ

fleuron,

galbe identique cet instrument, figurent sous

c.

la

pose rtrospective propre ces contres

du revers du n

20

ou

dune tte dApollon qui rappelle celle des peu-

les vestiges

a d se rpandre

migrations

On

mdailles dor du genre de celles que reprsentent les

n rs

quadrilatre

premiers statres entiers qui aient t frapps en dehors

dans

chargent

les dtails qui

est utile

il

Lart doit avoir baiss trs-rapidement chez les peuples

collection

de limitation servile du statre


et

les mdailles gauloises,

armoricain, o arrivaient encore parfois des effluves de

Ces monnaies sont certainement du


les

des ornements de

loigns du berceau de la civilisation gauloise et du littoral

forme du cheval, on y trouve lindice sinon


main, du moins dune mme cole. Quelle dis-

dune

lArmorique

la

mme

duquel mane-

son poulain, et quon examine atten-

couronne

la

droit, et la

et

importance

dans lequel destimables antiquaires

par suite devrait-on

dit,

et

dexpression, au point de

derniers exemplaires, une

Pour apprcier sainement tous

les

du

duisent dans les mdailles gauloises des bas temps, lors-

soleil ?

moins extraordinaire de

une cavale

desti-

symbole jusquici inconnu;

Lorsquon compare ce curieux statre avec

offrant

ne rpugne

gemmes plus petites


pompe triomphale.

cheval parat un

le

extrmits des pende-

tant garnies de

nes rehausser

Sous

brillantes

les

mode

cartilage

artistes insuffisants

en forme de poignards ou d'aiguilles.

tte

ponctue des

mdailles dgnres ou plus rapidement excutes, on est

des

ont vu des pendants d'oreilles ou

lart

Gaule, au n e sicle avant notre

model du

le

lard,

allrent de plus en plus ce

extrme ce

dans

Plus

oreille.

les

celte pice

malforc

ne sont videmment quune

ici loreille,

donner, dans

du cheval classe ncessairement

et

sommes

des Aulerces Cnomans. Les trois

les mdailles

Japl. 95. Cest une des plus curieuses monnaies gauloisesqui

existent; on ignore

manire;

points qui terminent

manire sommaire dexprimer


les

la

des deux

loreille

mme

Ils

reprsent sous n" 2 de

slalre

accentue de

gr lapparente minutie de ces dtails, nous

marque sur

g. 40.

doivent tre trs-voisins de la conqute.


Si

ttes dApollon est

de les signaler parce quon y trouve lexplication de certaines exagrations de lignes et de ponctuations quon re-

lon voit parfois apparatre le quadrilatre armoricain.

Ces statres ne psent plus que 5

ne saurait mettre trop de soin lexamen des types an-

ciens, complets et artistement excuts

trois

toiles; des annelets concentriques dcorent le revers,

compagnons du tour de

des modernes

seraient lorigine

dun

le griffon.
g. et

de 7 g.

Cette circonstance nous les ferait croire assez anciennes.

18

lart gaulois.

Une extrme dgnrescence

se fait encore

remarquer

nom CRICIRV,
que les LVCOTIOS

dans de trs-rares mdailles dor au


de

101, de

la pl.

mme

facture

er

et les

POTTINA. Ces

mdailles offrent une grossire tte de face,

surmonte de

lil

de

profil,

dune rosace cinq ptales

et dun filet analogue celui qui

monnaies des Parisiens

les

surmonte

a entirement disparu

lart

cheval dans

le

Laigle, dans la mdaille des Carnutes, tient dans ses serres

quatre rayons entour dun nimbe ponctu

lastre

bole de victoire

on a des mdailles de bronze sur lesquelles

un

laigle tient

sanglier dans ses serres (Lettre adresse

M. de Lagoy par M. E. Hucher; Bull, de la Soc. d'agr.,

n os 11

sciences et arts de la Sarthe 1857,

des ces mdailles quon attribue aux Meldes ou aux Bello-

che lappui); un bucrne (n 2 de

vaques.

gaulois)

On

a trouv, chez les Mdiomatrices, des quarts de statre

dor fin lgendes pseudo-grecques trs-accentues

un autre

enfin

plus

aigle

et

12 de

petit

plan-

la

de Y Art

28

la pl.

de

la

82).

pl.

leur

cette

un sym-

sorte dexaltation dun objet consacr parat tre

Si

nous descendons vers

le

centre de la Gaule, nous ren-

poids, qui est de 2 g. les classe parmi les sous-multiples des

controns chez les Bituriges des mdailles analogues aux n os

statres arvernes des premires missions. Disons

et

dant que la tte longue est dun

un

revers o figure

nglig, et que le

travail

avec fleurettes

griffon

cepen-

est dun style

lourd, bien que la facture en soit soigne.


Il

de

lor

du centre de

la Gaule.

de grands statres dor

pur, les plus grands peut-tre quait produits le monnayage


gaulois

un spcimen de

cette srie, reproduit n 1 de la pl.

75, qui existe au Cabinet des mdailles, a 27 mill. de dia-

mtre. Ce sont des pices dun aspect peu flatteur, plates


fort

barbares; leur poids varie entre 6g. 80c. et 7

nayage dans les Gaules. On pense que

mon-

lentaille qui dfigure

souvent les types les plus dgnrs, est un signe de cons-

On

cration la divinit de la Seine.


ce fleuve

les trouve

en

effet trs-

nous possdons deux mdailles

des Cnomans, lune dor, lautre dargent, qui prsentent


aussi lentaille; ce sont,

comme

ici, les

exemplaires

les plus

dgnrs des deux sries.

Le

de

la pl. 71

porte, la joue de la tte

que nous voyons figurer au


dor, n 2

de

mme

la

du

droit, lastre quatre

mme

planche,

il

endroit sur une mdaille

de ce peuple. Cette dernire pice est un demi-statre du


poids de 3 g. 70

pur

flan dor

c., le travail

est

de

la tte est trs-nglig

rompu au pourtour, comme

le

celui des sta-

tres entiers de lpoque de Vercingtorix, qui psent juste


le

double.

On

Pgase ou cheval
certaine

dont

le

ail, le n 1

de la

pl.

un

75 en est

vritable
la

preuve

lappendice qui figure sur la croupe du cheval et

manche

parat sous son ventre dans cet ancien

quon voit reprsente au

mdailles.

mme

il

est

gerc

pse
g.

prc-

le

comme

celui

cheval

le

2 dune queue

de lAquitaine

mdailles

place sous

triptale

le n

coiffure des ttes rap-

aide

plante

la

aussi ce classe-

ment.

On

a trouv, sur les limites du Berry, les mdailles dor

figures sous lesn os 1 et 2 del pl. 70; lune offrant la lgende

SOLIM,
les

est de

un demi-statre dont on

lautre, qui est

lgendes

bon

SOLIM

style

et

TAVLOIB

un gnie

semble rpandre au-dessus

ail

du cheval des fleurs ou des fruits.


travail trs-grossier, noffre

le quart, les classe


:

on

en

a,

La seconde, qui

60 c., 3 g. 60

g.

parmi

les dernires

c., et

90

cent,

de lautonomie

trouv le quart au

effet,

est dun

quun aigle trs-sommairement

grav; leur poids respectif G

pour

a le quart,

ou PAVLOIB. La premire

camp dAm-

boise.
la ville

de

provenance

et

Ces monnaies taient autrefois attribues


Soulosse, lantique Solimariaca; mais
la

du type ont contraint de

loi

riges, et de

voir dans

SOLIM

chef Solimarius ou tout

les

la

les placer
initiales

chez les Bitudun

autre commenant par

les

nom de
mmes

lettres.

On

doit encore ranger

ABVDOS. Le

parmi

les mdailles des Bituriges

aux noms de chefs

premier de ces

noms ressemble

ABVGATO
fort

gatos, lun des anciens rois des Bituriges, en supposant

anousvara

la

premire

lettre

de ce mot(l). Dplus,

et

Ambi-

si

un

lon

exem-

plaire, pourrait tre le carnyx, trompette de guerre des


lois,

proche ce type des

les curieuses pices dor

voit sur les trois mdailles des Parisiens

flan

exagre, estpeut-tre une grue. La

rayons

trouve sur le territoire

mais son

moderne que

dos du cheval, qui est pourvu sur

le

gauloise

peut appartenir aux Carnutes, car

ce dernier plus

est dor pur,

il

statre dlectrum,

2 est un demi-statre du poids de 3

Nous croyons

c.

un

1 est

des mdailles du temps de Vercingtorix. Lchassier plac

et

20c.

g.

Ces monnaies sont donc dj loignes du dbut du

frquemment dans

50

sur

les Parisiens

Le n

pl. 77.

7 g. environ, le n

dent;

ne nous reste plus qu jeter un coup dil sur les types

Nous trouvons chez

2 de la

Gau(1)

endroit sur dautres

Voir, sur les

travail de M. Ad.

anousvara des mdailles gauloises, un curieux


la Revue Numisma-

de Longprier, insr dans

tique , anne 1864, p. 333.

lart gaulois.

On pense que

compare ces deux mdailles aux prcdentes, on leur trouve


08
un air de famille incontestable (1). N 1 et2delapl. 79.

Nous terminerons lexamen de

nom

des mdailles

la srie dor

19

tre de celle

du n

gauloises, par celles qui furent mises par les Arvernes ou

du n 3 de

plutt chez les Arvernes, par les chefs confdrs lpoque

lartiste qui sy

os
de Vercingtorix. Nous avons consacre cinq planches, n 19,

59, 83, 87

On suppose que

de cette curieuse srie.

illustre

contingent de tous les peuples gaulois.

dApollon.

remarquer que

gaulois figurent sur et sous le cheval

du revers qui

les

bondissant;

sa croupe est partout trs - releve.

caractre

pour

suffit

cette srie.

affecte

mdailles, lallure emporte dun cheval

dans toutes

reconnatre une

faire

Le poids de toutes ces mdailles

Ce seul

mdaille de
est de 7 g.

40

comme un

diota que Duchalais a regard, le premier,

le

athlon ou prix de victoire

semble, en

il

que ce vase rappelle celui qui figure dans


sorte

gnie,

dacolyte

effet,

mains du

les

de la pompe triomphale

sur les

le n 1

er

de

la

pl.

59, on voit le symbole contourn

en forme de S qui se rencontre

le

num-

On

a tent

frquemment sur

raire des Arvernes et des autres peuples gaulois.

beau;

le type

la faute

en est

est fort

montre trs-mdiocre.

laure reprsente sous le

sans quon puisse dire

cette tte,

si

sont accentus, est celle de Vercingtorix ou

5 de la

et

peuple.

87 semblent avoir t mis par

pl.

La grue ou

contre

les Gaulois

sembl

Romains

les

du

tre les initiales

la

dvorant un

cigogne

les

nom

GA

lettres

nous ont

des Gabales, clients des

Arvernes.
1 er

de la

19 est un trs-curieux statre dor

pl,

la lgende... AT AV... quon


Un gnie appuy sur une
trale,

de

la

est trs-embarrass dexpliquer.

couronne

haste

cen-

tte

la

qui est laure sur les exemplaires o cette partie


est

un

faire

de

mdaille est visible; au-dessus du cheval,

rameau pos sur une base. Le

triskle

un produit arverne. On

cette mdaille

anciens slatres des Aulerces-Diablintes.

Sur

59

pl.

serpent peut faire allusion aux sentiments qui animaient

Le n

a deux mdailles diffrentes de Vercingtorix; toutes

deux offrant

traits

mme

un

7 g. 50.

On

la

mdaille la tte

Les n os 4

de diffrents peuples

les totem

de

87 est un peu lourd, mais

la pl.

la

dont les

est

er

n 1 er de la pl. 87,

lmission de ces

monnaies a eu lieu dans les camps, lors de la runion du

Il

Lanalogie du type du revers engage attribuer ce chef

88 reprsenter quelques-unes des varits

et

reprsente sur les mdailles au

tte

la

de Vercingtorix, est celle du jeune hros. Le carac-

la

semble

trouve Pionsat

et Issoire.

Une particularit curieuse consiste dans la plante renverse


quon voit quelquefois au-dessus du cheval. Dans

le

n 5 de

de donner ce symbole une valeur astronomique nous pen-

la pl. 87, cest

sons que cest un simple motif, un accessoire insignifiant.

lement identique lemblme hraldique des rois de France

Quand

il

est plac au-dessus de la scne,

nuages; sous

les

but que de figurer la poussire

de

la

peut simuler les

jambes dun cheval au galop, comme dans

mdaille de bronze CICIIDV-BRI,

la

il

cest

il

doit navoir dautre

un meuble du champ

monnaie.

On

sans son arrachure, mais tel-

dune fleur qui na rien de

mme

fleur,

tournesol

France

fait

remarquer lgard des

trois

casse-ttes et des trois maleris de deux mdailles dor baiocasses


celte multiplication systmatique d'un des

commun

dans

la

par

lui,

pour

la

premire

ri

et la coiffure

quil

avec le

sagit

lis;

cette

ou toute autre plante analogue,

aquitanique de

du centre de

la tte

dApollon.

6 prsente la grue sur la croupe du cheval, type que

nous savons appartenir aux Bituriges ou aux peuplades


;

meubles

du champ nest indique dune manire aussi frappante, que dans


une mdaille attribue au chef Lmoviquc Sedulius, par notre cher
matre, M. de Saulcy; et publie

Le

En

tromperait premire vue.

figure encore sur le n 2, qui offre lchassier

ces mdailles; nous lavons dj

aussi compltement,

sy

lis

rapprochant cet exemplaire du n 4, on voit

doit noter la distribution ternaire des annelets sur toutes

mais nulle part

fleur de

de la 3 e race, quon

la
(1)

une

centrales; cest sur cet exemplaire que M.

cru

nom

lire le

Un

Lenormant

avait

bitovio en litter fugientes.

de cette srie est

des plus intressants slatres

le

fois

Revue Numismatique, anne 1865,

p. 137.

n 3 de

la pl. 88, si

remarquable par

de disques, place sous

le

cheval

est celui des Volks-Tectosages,

la rouelle

on

dont

il

sait

cantonne

que ce totem

distingue tout

le

numraire.

La mdaille n 4 de

emblme
On y voit trs distinctement .rois sangliers rpartis dans le
champ du revers et peut-tre mme en existe-t-it un quatrime
plac au-dessus de la tte du cavalier.

sait

laigle

sur

le

la

mme

planche

offre

un double

cheval et le loup au-dessous

galement que ces symboles se voient sur

on

les mdailles

des Carnules.

Le n 2 de

la

pl.

88 donne

le

bucrne qui se rencontre

20

lart gaulois.

chez les peuplades de lEst

Quant au n
Bordeaux,

er

de

dauphins qui

et les

Squanes,lesSgusiaves,etc.

les

mme

la

planche,

nous vient de

il

dcorent conviennent une

le

rgion maritime.

Les n os 5

et

mme

vaut mieux rserver la question

pas port sur

le coin, et

il

ques

est certain, cest

mme

que toutes ces mdailles ont


que leur

aloi,

et quelles se sont rencontres

le

travail est identique,

en nombre Chevenet (Loire)

en 1831, Orcines prs Clermont en 1847,

Pionsat

et

la

nom de
le moment

au

doutes sur

symbolesqui

prsence, dans
Yercingtorix ne

de leur mission

les distinguent,

dpts,

ces

recules, noffrait quune copie plus ou


stalres

nombreux

Il

les

donnent une grande probabilit

de Lagoy par M. E. Hucher, 1857.

Rev.num. 1863;
page 84, 1867,

article

et

par

Dictionnaire arch. de

sagit

Gaule,

la

de M. de Saulcy).

encore

Revue numismatique, anne 1858.

dapparences dcevantes. Les anciens

ici

du mot (I)IAinnOY
Les

rois

Luern

(140 121 ans avant notre re)

et Bituit

ont d mettre des statres assez semblables


distingue la branche daune

M. Lenormant,

nous reste

Il

une

signaler

numismatique, annes 1856

dans notre seconde

origines du

1858.

impos

tche dlucider les

la

monnayage arverne. Tant

quil

mais M. Lenormant ne

dans

est rest

domaine de lrudition, ses apprciations ont eu

et lintrt qui sattachent tous ses

la

valeur

anne 1863,

non diadme,

le

Ayant expliquer
annelet, sur

le

dans son premier arti-

monuments dpoques trs-diffrentes.

monogramme AP

un quart de

re, n 9 de la pl. 101,

statre

du

plac au-dessus dun


II e

sicle avant

notre

M. de Saulcy

cependant que

lidentit

et
la

dun double cordon de perles,

comme

de

galement avec un point de doute.

heureusement une lacune dans


donner

les

premires

lettres

la partie

du mtal qui et d

du mot; M. de Saulcy

moi,

et

qui avons examin attentivement cette importante mdaille,

nous croyons quon ny peut

DMONEON. Le

lire

et

lors, la lecture

I;

cest

ou...

et lantp-

lutte

la

comtemporanit

On

doit

remarquer

la

mdaille de bronze

Ces

la pl. 74.

monnaies dor

lion offrant le

sont

certainement

quaient frappes les Gaulois autonomes

dindpendance caractrise par


libert et la

preuve de

inaugur par ces

le

la persistance

mmes

nom CAMBIL, mais

les

dernires

on y retrouve

lide

cheval bondissant en

du systme

statrien

Arvernes, qui en fournissent aussi

les derniers tmoins.

un S ou un D.

de M. Lenormant ne peut se soutenir,

YOmonoia ou concorde des Arvernes du

cle avant lre

DMONSON

premier D semble irrcusable

nultime nest certainement pas un

Ds

que...

la

M. de Saulcy a aussi attribu ce chef

tenant dans la belle collection de Saulcy (Muse Parent) sur


Celte mdaille offre mal-

de

des Aulerces-Eburovices que nous avons reproduite sous

monnaie de bronze au

mol OMONION.

du

tte

mdaille est sertie, du ct de la tte,

a lu le

que

du nom.

le

il

lors

une

101. Les

n 6 de la pl.

sans autre certitude

monument

la

laquelle

num.,

(Rev.

Cette mdaille dor

vieux Camulogenus. Nous lui avons attribu

cabinet Mioche, du temps de Yercingtorix, qui repose main-

sest servi

).

pour chef,

dune mdaille dor du

il

er

nom CAMVLO,

le

mdaille

88, offre en lgende, sous

suprme,

du

a rapproch des

pl.

pas assez occup de

cette pice

il

la

Aulerces-Cnomans avaient

questions de numismatique pure,


cle,

lettre

trs - curieuse

que nous avons publie

et

300 etpl. 16, n

du n 6 de

type

mdailles gauloises pour tre labri de lerreur dans les


et,

p.

autres travaux litt-

stait

ceux que

ou de chne, dj souvent

de la srie qui nous occupe,

illustre savant stait

que les vestiges

lexergue.

cits.

Cest ici le lieu de parler dun travail de

et

mdaille reprsente sous

la

statres nont jamais port de lgendes autres

marquis

le

Lettre M. de Saulcy,

mot LYERNIIS sur

n 1 er de la pl. 4 de la

sur la numismatique des Arvernes, insr dans la Revue

raires

moins russie des

macdoniens.

a faite du
le

par nous (Lettre adresse M.

et

de

peut laisser de

lopinion qui a t mise touchant ces mdailles,

M. de Saulcy

le

noms des

les

Enfin nous ne pouvons non plus ratifier la lecture quil


autre ct,

mdailles

Cet

nom

le

prparatoire du marteau

le travail

ne faut pas chercher

Il

lire

flan qui navait

anciens rois arvernes sur un numraire qui, ces poques

en 1852.

fonte.

la

une partie du

o nexistent rellement que quel-

par

reliefs laisss

ou de

Gaule. N 2

cette poque, n 6 de la

clbre antiquaire avait cru

roi Biluit, dans

poids et le

Dun

que

87,

le

BITOYIO, du

de leur attribution.

Ce qui

une mdaille de

Cest encore sur


pl.

la

101.

pl.

6 ne peuvent donner lieu qu des hypo-

trs-hasardes

thses

des dernires annes de lindpendance de


de la

n ou du

chrtienne ne peut sinduire de cette

si-

mon-

naie qui rentre dans la classe des mdailles dor lgendes,

Nous voudrions pouvoir


avons tent pour

lor,

faire,

pour largent, ce que nous

cest--dire

classification et de chronologie des

donner une sorte de

monnaies dargent dans

lart gaulois.
la

Gaule

malheureusement

lentreprise est

beaucoup plus

poques anciennes,

Largent, aux

presque exclusif de
lAquitaine

monnaies

forme

la

ainsi

Cependant nous

donnes actuelles de

moment de

la

moment, de

en

esprons,

la science,

la distribution et

monnaie dargent dans

un

et

pouvoir

telles

volu-

offrir

au moins un
si

varis de

mon-

lArvernie lgard des pre-

venait

Phocens, en
tait

par

fonde

600 avant notre

lan

Euxne, chef des

re, et dj elle

met-

de petites monnaies au type parlant du phoque, du

poids de 58 centigr. et dautres symboles


griffon

ou de

lion,

du poids de 75

de

la tte

monnaies de

le

la

reprsentation

numraire massalile.

M. de LaSaussaye, qui a publi un magnifique


la

Numismatique de

la

MA22A

travail

sur

Gaule Narbonnaise, donne, sur ces

type dApollon quon voit bientt apparatre,

le

appartiendrait lpoque o Marseille eut se dfendre

agressions des peuples

contre les

quon voit reprsente en guise de cocarde,

quaires.

si

g.

mot

Le poids de ces oboles

est de

tte

le

quelquefois

les

favoris

favoris

sont

lgende abrge ATPI, MA,

cantonne des

lettres

la srie,

rouelle

la

90 centigr.
se modifier

les

au revers du lion avec

et

le

c.

de

mot abrg

carquois apparat, fournissent les poids

le

c.

entier

de

2 g. 70 c. Plus tard, les exemplaires avec le

MA2ZAAIHTQN, qui

les plus

paraissent offrir les effigies

compltes, tout en restant trs-lgantes

et trs-correctes,

ne psent plus que 2

des imitations grossires

poids de 2 g. 85 3

g.; elles

40

g.

On ren-

c.

trs-scyphate du

flan

pourraient tre contemporaines

des plus anciens types, et avoir t mises par des peuples

Quoi
a t

quil

en

soit,

dans lexamen du systme

peut encore nous servir


avec lil de

dcroissante du poids, qui nous

la loi

prcieuse

si

lartiste,

ici et la

on

nous guidera efficacement dans

le

classement des espces dargent.

M. de La Saussaye

prsum que

lourdes taient contemporaines de

commence

qui

portent
tre

le

drachmes

les

les plus

cinquime poque

la

Pricls et finit Alexandre. Celles qui

nom complet MA22AAIHTN, ne

beaucoup postrieures, en juger par

la

devraient pas
perfection de

leur travail et leur style lev.

Nous donnerons, dans notre seconde

la

la

statrien,

concurremment

balance

la

Les Massalites,

N uni.

dit

quelques-

partie,

srie.

M. de Saulcy (Aperu gnral de

gaul. Extrait de lintrod. du Dict. archo ., po-

que celtique in- 8. Paris, 1866) fondrent des comptoirs


,

noyau de colonies impor-

petite

qui formrent rapidement

Au revers, on voit la

rouelle

te

tantes, et

dabord, et ensuite, presque

te

naies locales trouves diverses poques, soit Castellon

Le poids de ces

deAmpurias prs Rhoda ( Empori ),

beaucoup; un grand nombre pse

On

le

nous possdons de rares spcimens de ces mon-

mme

soit Morella.

que

en contact perptuel avec

les

Phocens de

promptement amenes

frapper elles-

les

gauloises

ATPI

sur la joue dApollon, nexcde pas 50 cent. n 3 de

Marseille, aient t

la pl.

101

M. de La Saussaye en

mmes

porter un bnfice considrable, quelles

largent nen est pas pur.

possdait un spcimen pesant 53 centig,.

On

voit

par la

peuplades

savant,

conoit, ajoute le

de 65 70 centig. Le poids de notre exemplaire portant

tte

une

toujours, des deux seuls caractres MA..


jolies petites oboles varie

et

cheveux courts;

remplacs par

etc.

MASSA

et

la simple

uns des plus beaux types de celte riche

poques postrieures,

plus souvent aux

avec ou sans

nue,

travail,

en caractres non ponctus, ne donnent que 3g. 50

65

contre

souvent excit lattention des anti-

Le type dApollon na pas tard


reprsent

sur le

Cest

voisins.

casque de ce dieu, dans les premiers monuments de

quatre rais, qui a

Gaule, taitla sixime partie de la drachme.

3 g. 80 en moyenne. Des missions subsquentes, dans

temps reculs, des dtails aussi prcis que nombreux. Daprs


ce savant,

la

contemporainesde cesjolies oboles, devraient peser 4g. 20

Bientt aprs, larrive dune nouvelle colonie ramenant

de la tte de cette desse sur

de lexcution.

barbares du voisinage.

centig.

dphse une statue de Diane, dtermine

correction de la forme,

Ainsi les premires drachmes de Marseille, qui paraissent

de Diane

dtre

la

On

que ces

art,

Lobole dargent dans le systme attique, qui est celui des

lesquelles

les Gaules.

et le fini

Diane sans carquois,

des

miers statres dor gaulois.


Marseille

puret du mtal, la beaut

la

nous

de lge des types

la t

dernires qui ont tout pour elles

Cependant des types de bon

servant

comme

ne peut rien voir de plus dlicieux,

lieu prcis dmis-

Notre point de dpart sera Marseille, berceau du

comme

lgre chute dans le travail corrobore cette induction.

conqute

encore aujourdhui, dassigner

aux monnaies muettes une poque

nayage dargent,

ces

surtout dans le centre et le nord

et largent a fait, ce

tions, quil est bien difficile,

la

de

les reprsentations

mais au

mme,

nen est pas de

aperu de

numraire

le

dune partie de

et

en quelque sorte parques dans les pro-

les ont

del Gaule,

que

Narbonnaise

la

vinces qui les ont mises

sion.

de ce poids trs-alaibli, que ces mdailles ne

constance

sont pas du temps des belles oboles pesant 70 centig.; une

difficile.

il

21

des monnaies dont

la fabrication devait

leur rap-

ne voulaient

lart gallois.

22

aux Grecs leurs voisins; de

pas laisser exclusivement

naquirent ces innombrables imitations des monnaies de

Marseille,

dEmpori

mises, ds
par

les

et

surtout de Rhoda, qui

une poque assez recule, trs-probablement

Volks-Tectosages

jusque par

et

les Ptrocoriens

(trouvaille de Breith, prs la Souterraine).

Quant Marseille,

il

condescendance romaine, une autonomie

dont nous trouvons

le reflet

fort

tardive

et

mme

une poque

aux campagnes de Jules Csar dans les Gaules.

Je citerai, par

exemple, les monnaies dailleurs

Saussaye {Num. de la Gaule Narb.,

ou 2

de cet ouvrage toutes


grecque aux

comme

remarqu

la

si

judicieusement M. de

que Marseille sur le numraire des peuples de la


on retrouve

Narbon-

fort loin, vers l'Ouest, les vestiges

fleur de lglantier, type

g.

25

c.

Dans

les

mmes

rgions

se rencontrent les

ses

parlant de la colonie

de la

rhodienne.

La

de

148) avoir mis

p.

un cheval au

On

a,

la

de

sries

g.

mdailles est

assez

50, les secondes 2 g.

de lautre ct des Alpes,

et aussi

Un chantillon
g.

fort

32

dAvignon, une fort belle drachme,

AOTE,

et

beau des

c.

au type

du

de Cavaillon (Cabellio)

monnaie du poids de 50

centig. reprsentant

locale au droit, et au revers

une corne dabon-

jolie petite

nymphe

sous

rouelle

drachmes barbares des Libques, des

sanglier, avec les initiales

une

trot

VOL; une

premires, de notre suite, ne pse que 2

Saulcy, parat avoir exerc une influence tout aussi grande

naise

est place entre

lgende

premires psent 3

les

dieu,
la

Oxibiens et des Ricomagenses.

prises avec le gnie gaulois.

Rhoda,

mme

Le poids de ces deux

des Tricoriens, dOrange, del Ciotat, et desSgobiens.

ces belles monnaies, o

des

jambes.

est aussi entre ses

lon verra linitiative

du

tte

une branche darbre ou sous

fort rares

de

et

broutant

dautres mdailles, analogues de style, sur lesquelles on voit

au revers dune

diffrent

suite

dApollon

longues cornes,

rameaux. Une rouelle quatre rayons

de Glanum, des Cnicenses, dAvenio, des Samnagtes,

la

laure

tte

la

jambes.

Nous reproduirons dans

bouquetin

Les Volks-Arcomiques paraissent, d'aprs M.

sur les monnaies mises par

les villes dorigine massalite, jusqu

un

principe(l), de jolies mdailles

le

muettes offrant dun ct


lautre

parat quelle conserva, grce la

postrieure

furent

Lagoy lsa attribues ds

dance dans une couronne, avec

la

lgende LEPI,

initiales

de Lpide.

La colonie de Nmes

a produit une remarquable

au typedu Dioscure. Le poids de cette pice

M.

baron Chaudruc de Crazannes nous a signal un

le

petit

bronze au type de

laigle

nervures foliaces du calice de

Ce bronze extrmement

ploy qui offre au revers les


la rose, n

numismatique du midi de

la Gaule,

chez les Cadurks, entre Tolosa

et

indite ,

Lettre

par

il/.

le

lorigine,

la

Cosa,

et vingt lieues

num.

belge

2 e srie,

M. Hucher sur une mdaille gauloise

baron Chaudruc de Crazannes)

Les Volks-Tectosages, dont

ronde

a t trouv

Divona

gauloises de cette dernire ville (jRev.

tome VI.

7 de la pl. 101.

intressant pour lhistoire de

pse 3

g.

50

la

par mettre des

morceaux de mtal quadrangulaires, qui ne psent plus que


2

g.

30

c. et

offrent alternativement la roue de

Rhoda can-

tonne de haches, de torqus, de patres, de rouelles,


et le

sanglier entre

milieu saillant.

On

etc.,

deux croissants ou deux annelets


a

exhum des masses de

ces

mon-

naies bizarres chez les Rutnes et jusque dans la Charente;


il

la

de 2

g. 25.

cavalier unique

du revers semble porter deux lances

surmont dun

astre.

aux

il

Le
est

Ces deux circonstances font penser

de Lda, et rappellent

fils

type fort usit du denier

le

romain.
Celte pice

plus grand honneur au talent des

le

fait

graveurs gaulois du premier sicle avant notre re.

Le

cavalier

gaulois

du revers donne

la tte coiffe

laspect fidle

du casque

aplati, les

du guerrier

paules char-

ges du sagum et le justaucorps termin mi-cuisses, de


telle sorte

que

Tous ces

monnaie, rgulirement

c., finissent

est

drachme

plaire

le

bas de ce vtement remonte sur

dtails sont parfaitement

du cabinet imprial, que nous donnerons dans notre

seconde partie. Cest, au surplus,


Vrotal (n 1

er

mdaille n

er

pas

le

la selle.

rendus sur lexem-

de la

de

pl.

la pl.

22) et
7.

lquipement

du chef

du chef Dumnorix dans

la

Toutefois ce cavalier ne porte

bouclier long ou ovale, que nous verrons plus loin

au bras dautres cavaliers gaulois.

est surprenant

encourag plus

que

tt les

le

type de cette pice nait pas

numismatistes donner au midi de

y a tout lieu de penser que ce type sest conserv jusqu

conqute.
(1)

On

trouve

chez les Cavares, qui M.

le

marquis de

dites

Notice sur l'attribution de quelques mdailles des Gaules, in-

ou incertaines.

In-4. Aix, 1837,

page

19.

23

lart gaulois.
Gaule loules

la

que

grand nombre

au type du Dioscure.

les mdailles

On

DVRNACOS, DVRNACVS, DVRNAC,

lgendes

les

de ces monnaies, les avaient fait attribuer

Tournay contre toute vraisemblance. Comment, en


ne pas laisser

effet,

des mdailles dont le type

Province

la

entirement conu dans

est

sait

dun

M.

dans

marquis de Lagoy, qui a

le

heureuse
midi de

le

la

le

plus aid

en rvlant

classification,

la

qui a soutenu

le

Tournay. Une

flan

lui

France de plusieurs dpts homognes de

fait lire

EBVROV mis

tout

erreur cause par une fissure du

fatale

jusqu la

pour

EBYROV ix

Eburons. M.

des

partag lopinion de M.

M. de Saulcy dans son

mot

le

EBVRON

ou

EBVROV dunum

de peuple

en

mot

de Lagoy en

thlemy

et

fait

connatre

les

M.

le

principales

servi de fonde-

cette classification na t dfinitivement sanctionne par

tudes de M. de Saulcy.

lopinion gnrale, quaprs les


ratifi lopinion

que nous avions mise,

quinze ans, que toutes ces mdailles taient

le

dune communaut defforts, dune ligue dfensive.


avec toute raison que les mots

DVRNAC,

reviennent

qui

si

Il

il

y a

rsultat

a pens

DVRNACOS, DVRNACVS,

souvent sur

ces

mdailles

DVR voque naturellement


lide eau, taient un seul et mme nom collectif signifiant
riverains des torrents. Comme cette qualification conet

dans lesquelles

que

trs-restreint, tandis

gne

sont reprsentes

48.

lon rencontre ces mdailles

si

La raison de

comme

fois (1).

cette diffusion peut provenir de ce quelles

un type qui ne

sensiblement de celui

diffre pas

nombre de mdailles consulaires

grand

dun

Midi les donne en masse homo-

le

par centaines la

et

offrent

leur poids sous lempire du frai est

reprsentaient

la syllabe

c.

moiti juste du denier

peu prs

de plus,

de 1 g. 90

le

du

quinaire

systme qui avait produit ce denier.

La

tte

du

Rome

droit est celle de la desse

en est un peu sommaire,

flotter

son sagum

comme

son casque est

ou sans aigrette; sa

il

lexcution

devait arriver pour

plat,

une

laisse

grands bords, avec

serre par une double cein-

taille est

ture; le justaucorps est toujours termin mi-cuisse.

moderne, laquelle M. A. de Bar-

moi, nous avons travaill diverses reprises. Mais

Ce savant a

la Socit

monnaie de circonstance. Le cavalier du revers

varits dans plusieurs opuscules qui ont


la classification

la pl.

et

Cette srie de mdailles est des plus nombreuses;

dement

Nous devons ajouter que

2 de

romain,

IV, iv e srie, page 335.

marquis

et

dehors de
dabord

feu

par toute la France, ce nest quen unit ou en nombre

celle de

sest ralli

44

pi.

ces pices formaient la

de la Revue numism. belge

article

AVSCROCOS

Les mdailles du chef

environ,

de

historiques de

ou

de Witte qui avait

de Lagoy,

a enfin constat lexistence du

nom dhomme ou

autre

lethnique

t.

fin

A rchives

franaise darchologie.

plus longtemps leur ancienne attribution

M. de Saulcy

plus tard
rel

signale dans les

cabinet

le

Sarthe volume publi au Mans, en 1848, par

la

amener

dcouverte

ces monnaies, est cependant celui de tous les numismalisles

la

sous les n os 2 de la

sulaires?

celle

il

provenant des

dautres

dans

dposes

dAlonnes,

M. Drouet, et

mdailles con-

style des

le

grand nombre

un

pice parmi
fouilles

M. de Lagoy a

remarquer quavec un peu de bonne

fait

volont on pourrait trouver une application des peuples

du sud-est de

la

Gaule, de la plupart des lgendes de ces

BRI,

BRIC

mdailles

Brianon,

CAL pour

Vediantii,

EBVROV

autres

lgendes

BRICO pour Brigantium,

et

pour

VIID

pour

les

Eburodunum, Embrun.

Les

Calaro, Grenoble,

YOLVNT, COMAN, CALITIX, TVROCA,

VIRODV, RICANT, AMBILLI, DONNVS, ESIANNI, AVGII


CAND ou DNAC .. conviennent mieux des noms dhommes.
Toutefois htons-nous
sujet,

une

grande

de dire

incertitude

tient dlucider un ordre de

quil

rgne encore ce

au

temps seul appar-

faits

qui tire de faibles lu-

vient essentiellement aux habitants des bords del Durance,


cest

dans

la

rgion arrose par cette rivire que notre

docte et ingnieux matre a plac lmission de la plupart

it)

est

de ces monnaies.

La provenance mridionale des monnaies du chef AVSCROCOS

encore confirme par celte rare mdaille au type cruciforme

publie par M. de Saulcy, o l'on retrouve les initiales des deux

Une des causes de

lincertitude qui a rgn

si

longtemps

lgendes habituelles. Revue Numismatique, anne 1801,

p.

109.

sur la patrie de ces mdailles, rside dans lextrme diffusion

de ce numraire. On

toute la

France,

Le Mans, quon
au

et,

le

rencontre, en

mon

dans

a trouv pour la premire fois la mdaille

nom complet AVSCROCOS, du

la srie la plus

effet,

chose trange, cest Alonnes prs

chef gaulois qui a mis

considrable de ces mdailles. M. Rouyer,

ami, en rsidence au Mans en 1848, a dcouvert cette

Cette mdaille avait t attribue

aux Auscii, par

de Lagoy, Description de quelques mdailles indites,


daprs
ntait

un

exemplaire o

pas visible.

la

lgende

DYRN

Jl. le

marquis

etc. Aix, 1834,

trs-accentue

ici

24

lart gaulois.
de

mires

lhistoire

ou des monuments pigra-

crite

Une mdaille de

la

droit et

du cadre dattributions

cette srie sort

que nous venons dindiquer;

CORI au

...

CINCOVEPVS

PETRV-

qui porte

cest celle

au revers.

On

a bien de

peine la refuser aux Ptrocoriens (voir une curieuse

2 de

le n

nous reste une observation

On

au sujet de

faire

dans

avait,

monnaie Ambiorix sans motif

cette

le

la

principe, attribu

mme

apparent, puis-

quune racine identique dans deux noms dhonnnes ne


pas pour tablir lidentit de ces noms. Le suffixe

suffit

ILLI indique parfaitement un


rent dAmbiorix,

comme

nom AMBILLIVS

tout diff-

dmontr M. Adrien de Long-

la

un exem-

prier (Rev. num., anne 1800, page 430). Mais


plaire

du cabinet imprial semblerait aussi autoriser

AMBILO,

ture

qui nous ramnerait au

nom du

la lec-

clbre

partisan gaulois. Cependant en y regardant de plus prs, on


voit

que

le

prtendu

Lelewel
Il

et

acquis, et

celui

de quitter

dargent

la

Province, de parler

aux

attribue

Allobroges par

nous a sembl, en examinant lexemplaire trs-complet

du centre de

classe instinctivement ct
existe rellement, ce

la

France

et

nous lavons

du IIENNOOVINDOS.

ayant

du mot IvAL EAOY;


la signification

le

il

fau-

qualificatif identique

mot KAL mis pour

de dur ou

KALET

celte, suivant lopinion

notre cher matre, M. de Saulcy; le


rait expliquer, si lon

motABBOAlIOS

et

de

reste-

ne peut, raison du style et de

la

provenance, donner celte mdaille aux Allobroges.

ces

mmes

de certitude,

Allobroges on attribue, avec beaucoup plus

la jolie

abondance sur

les

Elle offre dun ct

hippocampe,

petite mdaille

trouve en

dargent

bords du lac Lman, n 3 de

un personnage casqu

le tout trait

et

la pl. 99.

de lautre un

dans un got que nous appelle-

rons classique, par opposition avec celui qui prdominait

dans

la

on trouve des traces videntes

on a dcouvert rcemment de

desquels

territoire

monnaies dargent, lune


reconnaissable du

la tte

blablement des didrachmes un peu

c.

victoire.

Le

ctaient vraisem-

affaiblis,

conqute, aurait d peser 4

la

de

car le vritable

du systme massalite, dpoque dj rappro-

didraclnne

en

leffigie

lautre

poids de ces mdailles est de 4 g. 40

che de

le

jolies

dApollon et au type trs-

lion massalite,

Diane au revers dun cheval surmont dune

g.

GO 5

Quoi

g.

quil

sont dun beau caractre; mais les revers

soit, les ttes

sont fortement empreints

de ces dformations

bizarres

ces singulires mdailles dans notre seconde partie.

Parmi

peuples qui paraissent tre rests en dehors du

les

Elusates et les Sotiales se distinguent par lextrme barbarie de leurs mdailles. Celles-ci sont tellement grossires

que

Gaule. Nous avons runi sur cette planche 99, trois

lil

de

lartiste et

du savant hsite dans

tion de lnorme tte de loup

de

la

monnaie; de plus

GO

c.

Un

ou de

la

dtermina-

lion qui charge le droit

poids de celles des Elusates est

le

La Saussaye ne

trs-arbitraire; M. de

exemplaire choisi de

ma

que 2

lui a trouv

suite

pse 3

g.

40

g.
c.

Est-ce encore un didrachme?

Le

qui nest pas certain, puisque

dans ce mot un

drait peut-tre voir

mot

Si le

M. de La Saussaye a dessin une toile au lieu du N,

celui

de son rayonnement jusque chez les Ptrocoriens, sur

concert artistique et qui ne savent ni crer, ni imiter, les

du cabinet imprial, quon y pouvait lire MAL-ABLOAIIOC.


La provenance de celte monnaie nest pas connue. Son

NAL

Marseille ntendit pas seulement son influence artistique

comme

dAmbiorix

maintenue ce peuple parM. de La Saussaye.

style la rapprocherait

bronze, aux deux hippocampes adosss, d-

dans des produits seulement dgnrs. Nous donnerons

est ncessaire, avant

monnaie

le

couvert sur leur territoire, leur appartienne.

AMBIL, comme celle dun grand


On peut donc considrer le nom

dfinitivement enlev la numismatique gauloise.


Il

posant que

les

chez les Mdiomatrices, en sup-

et

qui font voir, quelques antiquaires, des tres hybrides

ces mdailles.

AMBILLIVS comme

purement gaulois quon trouve chez

lart

Redons de lArmorique

quun annelet plac en dehors

nest

de la lgende qui reste

nombre de

dune

broges, de

les diffrences

grec ou romain reflt chez les Allo-

lart

sur les rgions limitrophes

la pl. 98, cette intressante mdaille.

mdaille AMRILLI.

on saisit mieux, par ce rapprochemeut,

qui distinguent

Rev. num., anne 1860, p. 431). Nous donnons,

gaulois.

Il

noms

de M. Adr. de Longprier sur divers

dissertation

sous

mdailles frappes dans des lieux bien loigns les uns des
autres

phiques.

du

type

roi

des Sotiates, Adientuannus, que nous

donnons sous len 2 del


celui des Elusates,

On

lit

pl.

90, se rapproche beaucoup de

au droit

ADIETVANVS.

F. F.

M. de Longprier, souponnant dans ce mot deux anousvara, a propos dy

lire

Adientuannus (Rev. num. 1864,

p. 333). Les deux lettres F. F. seraient-elles mises pour

F....
la

F ilius

Ou

bien faudrait-il y voir

formule romaine

comme un

vestige de

A. A. A. F. F. qui accompagne

si

vent la qualification de Triumvir montaire? Dans


les cas

On

tous

nous en sommes rduits aux conjectures.


aux Belendi, peuple des landes de

attribuait autrefois

Bordeaux, deux
delles,

sou-

on

lisait

jolies petites

et je

sur lune

mais un
faisait BILINOS
M. Lambert donne trs-certaine-

BIIINOS dont on

exemplaire appartenant

ment BPIINOS,

monnaies dargent

me

suis assur

que lun de ceux du

lart gaulois.
cabinet imprial offre des hsitations dans la gravure des
caractres

elles autorisent croire

que

BRENOS

la lecture

quon doit M.Adr. de Longprier, est bonne. Le travail de

Vliocasses,

le

du revers identique

type

des monnaies du chef Pixtilos, enfin

de ces monnaies chez

la

enlever cette mdaille aux Belendi du Sud-Ouest, o nous

trouvons

lart si

des types similaires.

fournit

dun

sagit plus ici

nom

dgrad, pour

nom

est bien

Il

vident

quil

de chef identique celui des clbres Brcnnus.

lecture; mais

pour

est parfait

il

la

comprhension des autres

du coin, qui navaient jamais pu

dtails

compltement

(n 1

er

de la

pl.

tre

saisis

aussi

dun type tout diffrent

du Sud-Est,

28.)

Le revers

offre,

casque rappelle

la tte

et le travail

m-

les

sous un cheval en course, une corne dabon-

bien

pourrait

est

en est plus grec que romain.

dance trs-caractrise; au-dessus on ne


qui

Malheureusement

pas

ntre

la

fin

monnaie,

cette

que...

lit

du mot BELINOS.

trs -rare, na

jamais t

des mdailles des Santons dun style mdiocre,

avec ou sans

le

nom ARIVOS; nous

duction fidle sous

le

er

de

a lpe au ct droit,

dont

guerrier est

le

travail

le

comme Dumnorix

dans

en donnons

la pl.

repro-

la

bons, tandis que

travail

sommaire

40. Leur poids 1 g.

le

comme

cependant,

personne

la

non

et

on

race,

la

est bien

rendre compte de cette anomalie

dans notre

artistique

loise

avons-nous

toutes les poques,

mmes

allures et a procd daprs les

linventeur, le crateur dun type est

de quelque talent; je dirai

artiste

compte de

Gaule

et

de

ltat

incomplet de sa

certaines mdailles, (telles

que

ncessairement un

mme

quen tenant

dans laquelle

situation prcaire

la

vivait

la

civilisation, lauteur

de

les plus

anciennes pices

DVRNACOS, porte

des Sgusiaves, n 2 de la
54, du Vrotal. n

des traces certaines de dgnrescence.

n 2 pl. 50, etc.,) est

rendus

la

Germanus

22, des

Seulement entendons-nous bien


les Vrotal

nom

mdailles correctes et harmonieuses? Nullement

1 er

de

la pl. 90.

Un

Le

les services

que tous

est-ce dire

par exemple ou tous les Germanus soient des

gaulois a cr son type

puis,

reproduction,

lartiste

peu soucieux den assurer


a pass dautres

indfiniment

remarquez que

il

varis quen a produit la Gaule pendant la guerre de son

le droit

dajouter son

nom

celui de la fa-

celle

nous

la

fallait

aujourdhui

si

pourvoir

il

mme, en

car

plein xix e sicle,

confection dautant de types

la

les plus curieuses de lAqui-

indpendance, nous serions

du chef Vrotal, dont nous

assez de graveurs mritants, pour les charger la fois de

avons reproduit un exemplaire de choix sous

1 er

des poinons

fort

embarrasss de trouver

de leur entretien

de

la cration

doit M. Adrien de Longprier la lecture

dant nous ne gravons pas,

Le

quatre coins sur

lion de mdailles varies, force tait de limiter lemploi

des bons graveurs linvention dun type, quon

ensuite reproduire par des graveurs de second et troi-

de cette mdaille, qui

tait reste

du revers porte

le

incertaine jusque

un casque qui

l.

parat sur cet

exemplaire pourvu dailerons. Un sagum couvre ses paules;


sappuie de

pl.

de beaucoup de talent.

autre chef de

taine est certainement

guerrier

er

Une des mdailles dargent

On

artiste

mille Julia.

22.

un

avait conquis galement, sans doute par les

mmes moyens,

la pl.

pl.

Cnomans,

des Tarons,

DVRAT-IVLIOS, depuis long-

cause du proconsul romain.

lEst, Togirix,

et 2

pl. 7,

avec toute raison Duratius, lun

lit

et attribue

TVLIOS, au revers, rappelle vraisemblablement

et

er

pl. 6,

Les Pictons peuvent revendiquer avec toute certitude la

des chefs gaulois vendus Csar. N

il

er
'l

a eu les

dit, lart

mmes errements:

temps connue

effets

troisime lettre M. de Saulcy sur la numismatique gau-

mdaille sur laquelle on

forc de

de la dgnrescence due au temps. Nous avons essay de

videmment emprunte aux mdailles

du

sagit ici

il

dune mdaille de chef et non de peuple, dun type spcial

droit,

tte

le

nombre prsente un

plus grand

et ht;

dor des Pictons, n 2 pl. 6 et 1 er pl. 9, des

La

de quelques exemplaires de choix sont

c. est

il

mdaille

la

Ces monnaies offrent un aspect excessivement vari


style et la facture

juste celui du quinaire de la rpublique romaine.

90

ou

maill

n 1 er de la pl. 7

LINOS,

retrouve notre connaissance.

On

main.

chercher une cause tant dingalit, en dehors des

La seconde mdaille dargent attribue aux Belendi

dailles

la

appareil

de sanglier

figure

bossages est caractris par une foule de petits points, et

fort

Notre exemplaire ne peut malheureusement aider

mme

couvert dun justaucorps,

ne

de peuple ou de localit, mais dun

hampe avec

la

Sur un exemplaire du cabinet imprial

reporter la rgion qui

la

une lance, qui sur dautres exemplaires pa-

un sceptre ou seulement

quil tient la

dune

celui

droite

terminal, destine soutenir la petite

dcouverte dune

Vliocasses, nous engagent

les

main

rat tre

ou des

rappellent celui des mdailles des Carnutes

la tte

26

la

main gauche sur

le

long bouclier gaulois,

une ceinture lemnisques serre sa

taille.

Il

tient la

et

comme

cepen-

les Gaulois, trois

ou

la pile.

Jadmets donc quau milieu de cette exubrante produc-

faisait

26

lart gaulois.
souvent que

sime ordre, aussi

presque toujours prmature des coins.

nrescence de certaines mdailles

lmission a d tre assez limite.

possde

aurait peine les croire

quatre exemplaires

puis dire; la tte

La preuve de ce que javance

Les Yrotal

22,

(pl.

nombreux

il'

er

du

), la

du

dans lextrme dg-

est

nom

de chefs, dont

temps

jen

quon

diffrents,

un de ces

parat tre la pice-mre,

si

je

est dun trs-haut style

coiffure est

forme dlments plus

mieux agencs quaux autres exemplaires

et

le revers offre des dtails soigns

lemnisques de

les

quune

copie,

ou

les

nous avons

la

dans lexcution sommaire des autres, dont

(pl.

aux

tant

connue que depuis 1862, poque

nombre de neuf exem-

laquelle M. de Saulcy la retrouva au

plaires dans le trsor de Chantenay (Nivre)

pse en

elle

moyenne Ig. 84 cenligr.Les poids de mes quatre Vrotal sont


de 1 g. 80,1

g.

85

On

du

mme

monnaie dargent, au

autre curieuse

moyen de

et 1 g. 95.

g.

88

c.

On

n 2 de la pl. 86.

cest

chef Vrotal, une

du

type

pourrait penser, daprs cela, que les

quelques annes

seulement. Dans tous les cas lidentit du type et


verte, dans le Prigord, de petites

nom
que

comme nous

Vrotal,

picton, Lucios est

La monnaie
ne

dcou-

la

monnaies de cuivre au

Luccios, confirment lopinion mise par M. de Saulcy


si

sest

si

un chef ptrocorien.

trouve quau

nombre de

qui

lion,

exemplaires dans

trsor de Chantenay, est la copie dune autre

le

monnaie beau-

coup plus rare encore, du cheiDiarilos, que possde

muse

le

de Saint-Germain. Cette dernire monnaie nest pas unique


car, ds lanne 1837,

connatre

M.

le

marquis de Lagoy en

un autre exemplaire beaucoup moins complet,

parce que la lgende du droit qui se


n

1 er )

Lagoy,

DARA,
dans sa

tait

Lettre

lit

bien

l'attribution

86,

RA. M. de

le lion

quelques

que

cette

mdaille
1860,

de

patrie

cette

est expliquer.

massalite ait pn-

mdailles dargent trouves

du poids de

duisons, est fleur de coin et


dattention

comme

un

cest

il

une particularit digne

offre

barrant la lettre

trait

T du

graveur avait voulu rappeler ainsi

si le

gr. 85, sur

CA.MBOTRE. Lexemplaire que nous repro-

lit

sion des quelques lettres

ct droit,

suppres-

la

LEC, trs-probablement;

n 2 de

la pl. 64.

Lpe poigne droite

que au-dessus du cheval,

de travail romain quon remar-

et

est

comme un

souvenir lointain de

quon voyait figurer, deux cents ans auparavant, sur

celle

numraire

des Unelles et des Baiocasses

nen est pas identique. Le


sanglier se

fait

mme

dargent, qui appartiennent au

la

le

forme

symbole alternant avec

le

mme

peuple.

a trouv Charnizay (Indre-et-Loire), des mdailles

On

assez

types

varis

os
pices figures sous les n

la pl. 60.

de

Trois

ces

et 2

de

pices

la pl.

offrent

43, et

quatre

1 et

2 de

parfaitement
;

une reproduction lointaine

6 seul est

aux

analogues

caractre aquitanique dans la tte du droit


pl.

mais

aussi remarquer sur des mdailles muettes

le n

le

de la

de lApollon

Macdonien. Ces chevelures composes de mches renentoures

flement central,

forme, sont un

dun

filet

qui

en

dessine la

caractre tout fait propre la rgion qui

partant des Santons aboutit auxTurons, en comprenant les


Bituriges.
la tte

On remarque

du n

er

de

la

moustache releve en crochet de

la pl.

43

cest

un des trs-rares

barbe dans les mdailles gauloises.

exemples du port de

la

Sur

60, le loup bramant remplace laurige

le n

2 de la

pl.

et rappelle les types


la

VEROTAL. Revue numismatique,

pages 113 et 9 du tirage part.

ici (pl.

de

dit quil croyait

M. Ad. de Longprier, sur

portant la lgende

fort

rduite aux lettres...

Notice sur

mdailles gauloises, Aix, 1837, a

(i)

faisait

DARA

a attribu aux Camboleclri, peuple voisin des Pic-

dargent, de

du

rare de Vrotal au type

stonner que

dit de certaines

laquelle on

un chef

lavons dit (1), est

trois

On

lion, dun poids

peu prs celui du prcdent

Vrotal ont prcd les Lucios, mais de

faut placer la

quil

tons, la jolie mdaille dargent

monnaie au nom Lucios, qui ressemble

chez les Pictons

et

Rridiers prs la Souterraine, (Creuse.)

Lucios

22, n 2) est lextrme dgnrescence.

jusque chez ces peuples ptrocoriens, daprs ce que

se confond dordinaire avec la haste verticale, le casque,

le

reste

figures vient encore confirmer celle

Ptrocoriens

faut pas

Vrotal nest

le

comme du

des types droit et revers, du Diarilos

mdaille dont la lgende du droit

D ne

met

rapprochement

le

dgnre,

et

pense. Ds lors, cest dans lAquitaine

la

toutes choses quon ne voit plus du tout

servile

renversement des

le

Vrotal, nest bien

Gaule, sans

de deux exemplaires de choix de ces

fait

toutes les copies,

tr

Cette

la

particulier de reproduction qui

deux mdailles, permet de constater que

ceinture, la position diagonale du sanglier dont la hase

midi de

le

tous les dtails de la facture,

saillie

chevelure

mode

Grce notre

en

que nous avons

mme

droit y

mdaille avait t trouve dans

pouvoir laffirmer.

chantillons tellement

me

lusure

un exemple frappant

en offrent

quatre

rclamait

le

du Blsois, de

mme que

le

triptale

gauloise

tome V,

sous

le

cheval voque la pense des mdailles dor au type

de lchassier des Bituriges,

os

1 et

2 de

la pl. 77. Enfin, la

lart gaulois.
main des n os 2 de

la

43

pl.

1 er

el

de la

emblme que nous avons vu souvent sur


tr

de la

mme

de

et dleclrum des Pitons;

chevaux du n

est

un

fleuron sous

mmes

contres.
g., 3, 30,

3,40

50

cl 3,

que ce sont des monnaies du systme drachmal,


consquent celles du temps de

anterieures par

la

con-

qute.
Si

nous nous dirigeons vers

de

lEst

la

Gaule, nous trou-

vons une monnaie dargent, qu raison de son

style

on est

tent de revendiquer pour lAuvergne n 1 2 de la pl. 36.

cheval offre, en

le

effet,

moyen de

Le

caractre bondissant de celui de

dans celle contre, ou

toutes les mdailles frappes

Si

nous passons chez

monnaie

tonner sur une mdaille

pas

la patrie.

coins gravs par des artistes Arvernes

gende PICTILOS prsente une lgre varit avec

de ce peuple, ou Minerve

offrant au droit la desse topique

au

et la l-

celle

sue garnie dune courroie, el de

homme
autre

que Tlesphore,

hros

consacre

racine

semble

apsu,

tre

de

dieu

le

sa massue.

mme

la

que

daprs tout ce que nous avons

observer lgard du

fait

monnayage ventuel des chefs gaulois du temps de Vercingtorix, que celle-ci est

une de ces monnaies de camps qui

On

mission.

notamment

trouve ces monnaies

ici

la

de

Rome

de

le

Il

remarquer que

est

du chef

la coiffure

Piclilos est

Cest dans ce travail qua paru

la pl.

12

et 1

er

Le monnayage dargent des Arvernes


mdaille au

nom

n 2 de la pl. 3 e

dEpasnactus

La

tomber dans

la

rsolution

et

enseigne aile,

mdaillons,

pendant que de

la

gauche

couvre dun bouclier


tgent le

pieds

devant

il

rond

et

corps,

le

dmontr

est

la

mot

le

la facture

trs-profondment naturaliste de

le

re-

lani-

peu de mdailles gauloises offrent un

symbole parlant de

On

la ville

On

sait

que lours

est rest le

de Berne.

M. de La Saussaye a rappel pour expliquer

le

mot EDVIS,

quen lan 59 avant notre re, Orgtorix, gnralissime des

Eduens, Casticus, chef des Squanes, etDumnorix, frre

un guerrier

du clbre Eduen Divitiacus, furmrenlle projet audacieux

le

comme

plante,

de bravade,

une

par consquent romaine,

des jambires, ocre, pro;

son

casque est ses

denvahir toute
nation...
notre

long que

quil faut voir l leffigie

dhabitude; tout

dun Gaulois romanis,

la

Gaule et de

la

soumettre leur domi-

Sans aucun doute, ajoute M. de La Saussaye,

mdaille est un prcieux

monument de

de Dumnorix qui y met

dOrgtorix et

le

lalliance

nom

de sa

a cit.

large baudrier dun travail

plus

de

casque, couronn de

enfin, la partie infrieure de son justau-

tonnelet,

avec

chef des Helvtes, lexergue.

caractre aussi satisfaisant.

bossages soutient son pe, qui est gauche contrairement


lusage gaulois

fois la

I er

au revers, un ours marchant droite, avec

nom dORGETIRIX,

Rome ou

sappuie sur une pique et se

un

reprsente sous

premire

nuque une chevelure abon-

de ses jambes

ses bras sont nus,

GG.

de la desse

dante, papillote en hlice; au revers

avec un air de

la pl.

fournit encore la jolie

EPAD,

tte est celle

dune Minerve-Belisana locale


laurier, laisse

de

la

72, offrant au droit le buste de Diane, le col orn dun

mal des montagnes

2 de

pour

collier et les paules charges dun carquois,

marquera

et

bonne pense

a eu la

de cette charmante mdaille dOrgtorixn 0

sous les n os

er

travail

renferment ne sont pas dans un grand

le

identique celle de Diviliacus sur les bronzes reprsents


1

un remarquable

annales de lInstitut archologique

reproduire, en le compltant, dans la Revue numis-

EDVIS;

lautonomie gauloise.

les

plus de

le

peuple duen. M. de

matique anne 18G0.

pl.

priode extrme de

qui

mais

nombre de mains; lhonorable savant

Gergovia

chef Pixtilos est lun

le

avait publi, ds 1846,

matire

sur

de M. Peghoux, et nous savons que

la

nom

un emblme parlant de son

Le peuple gaulois dont on a certainement

figure

le

la

mot grec

du

celle

nom.

qui seule, en a fourni huit exemplaires daprs lassertion

de ceux qui ont frapp monnaie dans

le

Hercule; mais peut-tre nest -ce quun

de chef qui a reprsent

ont emprunt leur physionomie particulire au lieu de leur

auquel

APiVS dont

sant,

la

Linscription

La Saussaye

ne peut-on pas supposer,

et

gauche sur un jeune

la

munnoy en bronze. Mais

au

secourable, pourrait sappliquer Tlesphore aussi

bien qu

du

est-ce bien une raison pour nier

couvert dune longue robe matelasse, qui nest

mdailles aprs les Arvernes, est

personnages

SEGVSIAVS

revers Hercule nu, sappuyant de la main droite sur sa mas-

chef carnute, cnoman ou burovice PIXTILOS, qui a tant

lidentit des

nous y trouvons une


2 de la pl. 7,

les Sgusiaves,

et trs-intressante, n

trs-belle

Belisana avec linscription trs-explicite

Ces quatre monnaies psent 3


voit

circonstance qui ne doit

dun chef qui fut tratre

les

43 rappelle pareil symbole sur

pl.

monnaies muettes, au type du gnie cheval, quon

les

trouve dans les

on

le

GO

pl.

les stalres dor

Le poids de

celte

On

autres

a deux

Orgtorix, dune
delles, n
et

2 de

belle pice est de

la pl.

gr. 86.

monnaies dargent du

facture

mme

chef

beaucoup moins soigne. Lune

4G, porte au revers

au droit ATPILLI. F

ORETIR seulement

ce qui donnerait entendre que

28

lart gaulois.

ce personnage

nom COIOS,

droit le

La seconde

tait fils dAtepilos (1).

au revers ORCIITIRIX, n 2 de

la

72

pl.

offre

qui porte

encore au

qui peut tre linterprtation gauloise

du prnom Caius, aussi bien quun nom de chef associ


la

fortune dOrgtorix. Cette dernire mdaille est extr-

mement barbare.
Dummorix a beaucoup monnay

main

la

un carnyx

droite

dint-

lui

est reprsent soit

il

plantant lenseigne gauloise sur une base, n

tenant

sagum

tues du

son justaucorps, descendant mi-cuisses,

un peu relev sur

est

devant et derrire

le cheval,

ses braies sont arrtes

enfin

au cou-de-pied par un lien

sail-

lant.

Cette pice est du poids de 1 gr. 95, qui reprsente celui

on a de

ressantes mdailles dans lesquelles

soit

nale, la tte couverte dun casque plat, et les paules rev-

de la

gauloise.

On

pl. 3,

trompette de

des monnaies dargent du dernier temps de lautonomie

M. de La Saussaye

doit

lattribution

aux Eduens

dune monnaie muette caractrise par une lyre sous

le

guerre des Gaulois, et une petite figure de sanglier, et la

cheval (n" s 4, 5 et 6 de la pl. 4 de la Rev. mon., anne 1860).

gauche une

M. de Saulcy donne au

coupe. Sur les deux mdailles, on

tte

noms DVBNOREIX
Dumnorix
le

DVBNOCOY,

de Dubnocos

fils

mais

inscription du Puy(2)

gr.

50

IX

la syllabe

donne

COYE peut-tre pour DYBNOCOYEIX


nom de chef associ.
Ces monnaies ne psentque

les

que

se pourrait aussi

il

second mot dt tre complt par

NOCOYIX. Une

lit

quon interprte par

le

DYB-

nomDVBNO-

ce serait alors

DYBNORX ANORBO

ANORBOS,

ou

en nombre considrable,

vertes,

(Haute-Marne), au mois de

juillet

75

gr.

sont

elles

qui ont t dcou-

la Yilleneuve-au-Roi

mais

comme

elles sont trs-barbares et frappes trs-

irrgulirement, on nen avait, jusque-l, quune ide trs-

confuse

pour

les

bien faire apprcier nous en avons donn

trois varits

sous n os

moyen

de

est

gr.

1,2

94

et 3

de

la pl.

8-4.

Leur poids

environ, trs-suprieur,

c.

KAA;

comme

n os

KAAETEAOY,
exemplaires

dans

Le trsor de
de mdailles

la

est le

ment postrieures aux


n

celles - ci

DVBNORX

2 de la

pl.

renfermait

EAOY,

ANORBOS

droit

devant

une

et

tte

nous

2 un dessin bien complet


qui offre

derrire dune

enseigne

et dun

sceptre

au

(1) Cf.

limportant travail de M.

dans

les

p. 173.) Cet F, sur

deux

traits

Adrien de Longprier sur la

lgendes gauloises. {Revue numismatique, 1860,

mon

exemplaire, est trs-visiblement form de

verticaux dont le second est

Notre planche en donne une reprsentation


(2)

la

Gaule

toutes

la lec-

de La Saussaye avaient lu

mot

le

de lautonomie. M. de Saulcy

fin

il

mot en deux

a vu la transcription dun

lui a

les

langues no-celtiques, au mot

puis, dans

pas t

parties

qualificatif

mot

seconde partie du

la

difficile

de dcouvrir lethnique

Celtes-Eduens ou Durs-Eduens. Nous avons dj

une lgende analogue

aussi en
le

un seul mot;

caractre

MAL ABLOAllOS,

il

quon

quon navait pas

est vrai

retourn, qui nous parat exister sur

Le poids normal de ces monnaies


Mais

doit tre celui

Nos exemplaires ne donnent que

Nous avons reproduit, sous n os


quatre principales

que des annelets

varits de

et

frai.

1, 2, 3 et 4 de la

cette

existe encore dautres qui ne portent plus

90.

man-

sont fort uss et les cinq centigrammes qui

ils

quent, peuvent tre mis sur le compte du

les

du qui-

1 gr.

monnaie

58,

pl.
il

en

que des symboles,

des vestiges de caractres

mais

ces quatre monnaies suffisent pour faire apprcier les effets

de

la

dgnrescence rsultant du temps, sur

les

types

gaulois (1).

moiti du premier.

fidle.

Lettre de M. Bretagne M. E.Hucher. Revue

1851, p. 143.

ne

il

naire, 1 gr. 95.

tels

lettre F,

la

lexemplaire du Cabinet.

de femme, peut-tre Diane, accoste

revers on voit un cavalier gaulois portant lenseigne natio-

communes de

de

des Eduens; de sorte que la lgende entire rpondrait aux

sont donc gale-

de cette intressante mdaille du chef duen,

au

pas

le sol

va saltrant de plus en plus, mesure

et qui

au mot dur

celte et

compt

de son pre.

Villeneuve-au-Roi ne

de Litavicus

donnons sous

nom

et

rpondant lafois, dans

lisait

DVBXOCOS

la pl. 58.

qni se trouve en entier sur les plus anciens

premire,

la

Dum-

si

4 de

et

a eu lheureuse ide de scinder le

signal

norix,

rapproche de la

lon se

pltement

dun chef associ ou celui dun anctre de

1, 2,

MM. de Lagoy

lors,

mots

nom

KAAETEAOY, KAAEDOY,

offrent les lgendes

remonte une poque dj ancienne (1837). Ds

ture en

On ignore comdu mot ANOR.BOS, qui peut tre

le

nous voulons parler des qui-

quon a recueillies sur

lon voit, celui des prcdentes mdailles.


la signification

peuple toute une autre srie

Ces monnaies sont peut-tre les plus

que

1866.

Ces dernires mdailles ntaient pas prcisment inconnues

naires qui

un

dmission trs-postrieure aux monnaies sur lesquelles on


lit

gacit des numismalistes

celles
1

mme

de monnaies, qui avait jusque-l exerc inutilement la sa-

(t)

numismatique

Devons-nous mentionner

Ferjeux.

Annuaire de

ici

la Socit

une note de M.

Pistolet

de Saint-

Franaise de numismatique, an-

ne 1867), dans laquelle cet honorable confrre attribue ces

mmes

20

lart gaulois.

On

trouve chez les Squanes une monnaie dargent du

meme

temps

dont

et

poids

le

moyen

monnaies prcdentes, dans

les

Nous avons reproduit, sous

92

1 g.

rentre,

c.

comme

systme dnarial romain.

le

n 2 de la

pi.

NV

groupe

le

Squanes

pour VAN. La

est bizarre

mais on

de lthnique des

fin

dans dautres noms de

a,

peuples, des exemples de terminaisons aussi singulires (1).

surprenant que

est

11

mauvais

mais

ANORBOS

on

si

mme

du

de ces monnaies

travail

le

compare

le

temps, on

soit si

DVBNORX-

celui des

que ni

voit

dans

Eduens

les

ni les

de la Gaule, bien loin des Diablintes o on

le nord-est

lavait place,

un exemplaire

78,

du cabinet imprial, qui donne SEQVANOIOTVOS, en prenant

ces circonstances sont de nature localiser celte mdaille

avant la dcouverte de Chantenay.

Nous avons reprsent, sous

sur le bronze;

anormal,

qui

poids est

son

rentrer

fait

er

de

gr.

vie

30

Reims ou dans

les environs

je la dois la bienveillance de

M. Duquenellc, qui a sauv

tant dobjets

prcieux de la

capables.

caractre sauvage et violent de la tte du droit.

peu

depuis fort
croyait

dannes

cest

et

temps,

lue correctement que

sur laquelle

celle

que tous

les

M. de

que

quon doit

lire

DIASVLOS. N

forme particulire

et

dans

la

de

DIAOVLOS

enclav

mais

lL nest

et

quil

pas dou-

nombreux deniers identiques

Villeneuve-au-Roi ne

la

pu

2 de la pi. 94. LA affecte une

semble-t-il, dy lire autre chose quun

dans

un S

est

on pourrait croire premire vue

dcouverte de

trsor

le

et

un V avec un

faut y voir

teux,

du prtendu

lO

nom

de chef inconnu

facture de cette pice est fort grossire.

Nous ferons

comme celle
(ANDECOMBORiVS), dans la

du chef remois Antebrogius

pl.

02

que nous avons reprsente sous n


le

1 er

de la

systme de hachures adopt pour rendre

mches des cheveux


Ajoutons que lA

mme

est le

initial

les

dans les deux mdailles.

nom du

du

un V renvers avec un

mon-

naie de Diasulos, qui est entre dans notre cabinet,

a t

enclav

trouve Reims ou dans les environs de cette

aux Lingons parce

mdailles

nombre
lier

quelles

ville.

Toutes

se sont rencontres

de la Ville-neuve-au-Roi ne

donc antrieures aux monnaies du

elles sont

la

dernire,

pse

qui

95 2 gr., en approche trs-sensiblement.


Mais on y remarquait la monnaie de Togirix, chef de

1 gr.

de la Gaule, qui pse

1 g.

Q.DOCI

des monnaies de

fort rares et postrieures

95

cest aussi

rix

SAM. F.

de Q.

IVLIVS ne psent plus que

Il

lest

poids

le

Mais les monnaies

TOGIRIX

1 gr. 80.

peu prs

avec

le

surnom
de

est assez difficile

formuler une opinion claire sur lordre de succession de


ces mdailles

si

communes en France.

Cependant M. de Saulcy, guid par lexamen approfondi

du trsor de Chantenay

de la Villeneuve-au-Roi

et

une certitude presque complte que

les

naies les plus anciennes sont celles qui portent Q.

monDOCI-

SAM. F. Quintus ? DOCI rix SAM otalis ? Filins; que celles


quenfin, ce personnage
de TOGIRIX leur succdent
;

prend

nom IVLIVS

le

Julia. (Cf. Rev.


et des

par suite de son

affiliation la

Numismatique

arch. 1868,

des

Gens

Eduens

Squanes).

M. de Saulcy pense que ce

Germains

fut Q. Docirix qui

et quil devint la fois

est rellement le

nom

appela les

chef des Squanes

gaulois de ce peuple,

faire croire la mdaille

du chef Celccorix

que nous reproduisons

ici

comme

et

des

tendrait le

en

avec

les

mdailles gauloises,
lui

il

ne

les recueille

que depuis peu

reprocherons d'avoir donn M. Dardel, gra-

veur, lordre de copier les n os

1,

seulement

prenait ces types que nous avions

cit louvrage

donns pour

la

premire

reproduites n os 51

bis,

il

fois

2 et 4 de notre

pl.

aussi complets. Ces

52 et 53 de la

pl.

58, sans avoir

mdailles sont

5 de cet annuaire.

confraternit, l'usage est de 'oujours

En

mentionner lauteur

auquel on emprunte des figures ou des arguments.


(I)

sur leur territoire? M. de Sainl-Ferjeux parat peu fami-

de temps, et nous

bonne

et

systme dnarial romain, quoique

chef rmois ressemble


quenfin une

aussi

tabli avec

surtout remarquer que la chevelure est traite

mdaille

comborius

permet pas,

lhistoire.

La

Les trsors de Chantenay

on remarquera le

contenaient ni la monnaie de Cricirus, ni celle dAnde-

bonne fortune de trouver 29 exem-

Saulcy, ayant eu la

plaires de celte mdaille dans le trsor de Chantenay, a

constater

on

numisma-

ont donne aux Diablintes

depuis Pellerin,

tistes

mot DIAOVLOS

voir le

mme

monnaies du

trouve, dans les dpts de

systme

antrieure la conqute. Cette monnaie t trouve

destruction ou du creuset des orfvres

On

poids

c.,

le

drachmal, et recule son mission une poque un peu

Squanes ntaient, celte poque, pourvus de graveurs

une mdaille dargent qui na

raris-

commun

fort

dans

pice

cette

une

la pl. 18,

nom CRICIPiV

dargent au

sime mdaille

Par exemple,

la fin

de lethnique des Andes,

si

Saulcy

le

venant de
bli

ANDVGOVONI

la

dans

nom

la collection

ma

daprs lexemplaire unique de M. de

Celecorix est donn par un autre exemplaire pro-

de M. de Clermont-Gallcrandc que

3 lettre ce savant,

rubrique ALLIICOR1X

jai

pu-

Revue numis., anne 1863, sous

lart gaulois.

30
Eduens; que

les deniers la

lgende

furent frapps sous le joug dArioviste

SEQVANOIOTVOS

mmes

conditions, Limesy (Seine-Infrieure) et Cailly,

et que Togirix qui

mme

dpartement,

succda Docirix dans cette double suprmatie, frappait

monnaie

lexpulsion des Germains, et prit cette

lors de

occasion

peut se demander

On
pas

le

par

le

Docirix et Togirix ne seraient

si

mme personnage et si la lettre Q est bien traduite


nom Quintus M. de Saulcy en a dout. Si en effet
il

de deux personnages diffrents

sagissait

la

fort

style

srie fort intressante,

mais quon ne

se voit sur le droit

un buf levant

beuglement

un

gnie

lin

de

ail,

premire

la

orn

col

le

poque

le

dun

au revers

la lige est

mais cheveux plus longs

et

enrouls dans

la

lpi bris

je crois cette mdaille postrieure

la prcdente ou inspire par celle-ci. Leur facture est

des plus singulires

le travail

en est soign

en sloignant

tout

errements de

Le

lart.

prcieux pour

et

beaucoup des vritables

relief est

trs-faible.

Nous avons

reproduit deux beaux exemplaires de ces mdailles sous


1

er

de

44

la pi.

et l pr

de la

pi.

Turons-Carnutes

il

est certain

que

de bl se rencontre

lpi

chez eux sur des mdailles de bronze du


est surtout

un buf levant
dAteula.

nombre

frappant,

TVRONOS-TRICCOS,

lgendes

On

la tte et

cest

mme temps

que

le

bronze aux

n 2 de la pl. 52, offre aussi

dans une pose identique celui

trouv les

ATEVLA

et les

CALEDY

en

Bazoche-en-Dunois, canton dOrgres (Eure-et-

Loir); mais on ne saurait y voir la preuve absolue dune


mission locale, car le mme trsor, dcrit par Duchalais,

dans
nait

la

sanglier

expression

trs-efface

petite

souvent

et

de lenseigne militaire des Gaulois.

Ces

de

barbarie de leur travail, une assez basse

la

leur faible poids ne saurait les faire admettre dans

systme slatrien, car

les derniers slatres

encore 6

psent

systme drachmal,

40

g.

En

c.

ce seraient des

armoricains de

du

supposant

les

quivalant au

oboles

sixime de la drachme.

Ces sous-mullipes paraissent avoir t en usage, chez ces

Revue numismatique anne 1840,

38 mdailles dEpasnactus, 30 au

23 au nom SOLIMA

et

92 TOGIRIX

p. 165,

conte-

nom ANDECOMBO,

tandis quil ne renfer-

ATEVLA-VLATOS, 17 CALEDV sans SENOCALEDV-SENODON. On voit que les monnaies

le

diobole quon trouve en Armorique et qui pse 80 cent.

Nous possdons une charmante

obole

petite

mtal, le billon, mais dun style plus lev

de 35 cent.
cheval,

(2) Elle

timbre de

est

la

mme

de

son poids est

lettre

mise par

pourrait avoir t

et

sous

Andes

les

le

ou

dautres peuples de louest, les Anagnutes et les Ambiliates

une poque

un peu antrieure

celle des mdailles

del

Chaloire; bien que la faiblesse du poids ne permette pas de


la

beaucoup.

vieillir

num .,

67.

M. de Saulcy a propos dattribuer ces mdailles aux

mais ce qui

mon-

ces

reprsentent

et

peuplades, pendant assez longtemps, et avoir comport

rudiments de

n" s

et

billon

brise ou

au revers est un cheval ayant sous ses pieds les

ainsi dire,

de

mtal

Le droit de la seconde mdaille offre une tte peu prs

nuque

offrent cinq sries de types varis

quel

croissant.

pareille,

naies

dun

de pousser un

la tte et ayant lair

au-dessous, un pi dont

sait

les mdailles

ATEVLA-VLATOS,

aux lgendes

style si caractristique,

CALEDV-SENODON.
figure

du poids moyen de 43 centigrammes

et

monnaies des Andes doivent appartenir, raison de leur

peuple attribuer, est celle qui renferme

torques

ville

Chaloire, plusieurs milliers

la

mtre

mconnaissable

donnait Soulosse.

Une

prs de la porte de

(1)

de petites monnaies de billon de 9 13 millimtres de dia-

figure

bas la l-

gende SOLIMA, quon attribue aux Bituriges, autrefois on


les

champ de

vol.

179

p.

derniers degrs de la barbarie, et au revers, une

monnaies dargent dun

a des

dcouvert en 1828

er

L'abb Cochet, La Seine-Infrieure

et 153.

a t

Il

Essai

dun ct une tte de face arrive, sur certains types, aux

leon Quinctius

serait peut-tre prfrable.

On

152

dAngers, dans le

surnom Julius.

le

p.

en 1822. Lambert

(Cf.

m> 4 de

2 de

la pl.

anne 1859). Nous avons dj signal

Rev.

la

petites

les

us
pices de cuivre quon trouve chez les Osismiens (n 1, 2,

3 de la

pl.

55)

elles

psent

76 93

demment dans le mme systme.


On voit paratre, de fort bonne
Cnomans,
avons
voit

tte

1 g.

du

10

c.

le

heure, chez les Aulerces-

sous n 2 de

la pl.

24; dun

on

ct,

casque de Minerve-Belisana; de lautre, un

cheval dancien style, avec deux

dessous

et rentrent vi-

hmi-drachme, dargent pur, que nous

la jolie

reproduite

la

c.

placs au-dessus et au-

poids de cette mdaille est de

Une

g.

15

c.

varit de travail barbare et offrant les types

droit et de lavers renverss, ne pse plus

elle porte lempreinte

dun coup de

cisaille

que

1 g.

les lettres

05;

sont presque mconnaissables.

mait que 21

DON
de

et

12

lest et

du centre de

Les memes

Gaule y taient en majorit.


mdailles ont t trouves en 1820 dans les

(1)

Essai d'interprtation des types de quelques mdailles muettes

des Celtes Gaulois, par

la

(2)

Andr

Lettre M. de Saulcy

numismatique, 1859,

p. 85.)

Jeuffrain, in-8. Tours, 18i6.

sur

la

Numismatique gauloise.

Revue

lart gaulois.

Un

pelil lot de

plaires, a t trouv

(Sarlhe),

et

mme

du

le

exem-

canton de Montfort-le-RoIrou

que cette mdaille

dEcommoy

prs

localits

dans

parvenu, presque intact, en nos mains.

est

Si nous ajoutons
tre

denviron 15 20

ces mdailles,

de

et

la

Une

31

comme nous

au revers, avec

a encore t

rencon-

tenant

Chapelle - Saint

-Remy,

un bouclier

dpartement, et quelle

dan-

existait,

nom du mme

autre mdaille dargent au

de bronze

les vestiges

main

la

un

droite

elliptique

chef, et

non

lavons indiqu par erreur, prsente

du

du mot ROVECA, un cavalier


gauche

glaive fort court et la

mme genre

que celui de Vrolal

une preuve que ces sortes de boucliers, extrmits

cest

cienne date, au muse du Mans (Musum), qui ne possde

presque aigus, servaient aux cavaliers aussi bien quaux

que quelques monnaies gauloises, on nhsitera

fantassins. Pl. 60, n 2.

aux Aulerces-Cnomans,

lattribuer

ds lanne 1850 (Rev.

fait,

108

et

105-197), bien que

pas

comme nous

linitiale

convienne aussi aux

Carnutes.

un

sa source dans
cest qu

confirme cette attribution

fait vrai et

une certaine poque de dcadence,

nomans, ont renvers systmatiquement les


du revers; de sorte qu

du

les .artistes

mme

ct. Or, la

que

et

notamment

Le

yeux

est tellement

de

la

mme

main, bien que

la

reprsentation

ressort

videmment de ces diverses observations que

cette jolie mdaille est ancienne,

On

dans

le

aient

t frappes

nord-ouest de la Gaule.

Notre planche 70

offre,

mdaille dargent

sous

lgende

la

le

n n 2, une trs-curieuse

ITENNOOVINAOC

Saulcy en possde plusieurs bons exemplaires

premier qui

ait

dchiffr

le

nom

il

de ce chef que

Lelewel

en

avait

reprsent

dune lecture impossible. N 13 de

Une charmante

ROVECA
de

la pl.

la pl.

nous

un exemplaire

0 du Type gaulois.

dargent dont nous donnons la figure sous n

1 er

faut,

pour avoir

la

reprsentation complte,

style et le faire

mme

dun personnage

se retrouve sur de trs-int-

vestiges

derrire, est

un

arbre quon serait tent de prendre pour un cep de vigne.

ANDOB

aux lgendes

ou

la

seconde pa

de Y Art Gaulois.

lie

de ces monnaies sont excellents

et diff-

de ceux du numraire ordinaire de la Gaule

fait

Belgique

mais

nous verrons

que

qui se rencontent aussi dans lArtois, et que

rent tout

il

ne faut pas oublier que ces monnaies

sont contemporaines des derniers efforts de lautonomie


il

ny a plus de style local

est probable

mme

que

dartistes

rompus aux procds dune

Il

de gravure

les coles nationales

se modifient radicalement au contact des graveurs

ou

et lon se sert

dlments artistiques emprunts toutes les provinces.

romains

civilisation

sup-

rieure celle de la Gaule.


Il

existe encore

un grand nombre de monnaies dargent

qui seraient dignes dune mention spciale

moment,

dune plante ou

GARMANO

nous reproduirons dans

Le

sur

mot Garmanos pourrait donc

mdailles de bronze

celui qui est plac en avant.

un cheval en course prcd des

le

un bronze des Trvires.

Le mme mot
ressantes

rons dans

offre

exemplaires

G permutent frquemment

les

et

un nom identique Germanus

inscrit sur

supposer, derrire la tte du droit, un rameau semblable

Le revers

les

est

le

Il

que

sait

on frappe monnaie partout o lon se trouve

mdaille des environs de Paris, est

50.

COMMIOS-GARMANO,

gauloise, et qu cette poque,

serions tent de donner aux Parisii, daprs le style de ces

mdailles.

M. de
le

dune char-

intressante. [Elle peut-

fort

CARMANO, notamment les

et

mdailles gauloises

les

peut-tre est-elle une

des premires pices dargent pur qui

Rev. num.,

du cabinet imprial.

ANDOBRV

soit toute diffrente.

la

72 environ; on en possde des varits qui

donnent COMIOS

tre
et des

connatre M. Adrien

offre la reprsentation

fort rare et

Elle porte en lgende

tte est

On

des Meldi et

tre attribue, avec toute certitude, au roi des Atrebates,

identique dans les deux sries dor et dargent quon dirait


les coins sortis

62

n" 2 de la pl.

mante mdaille,

g.

de le signaler,

anne 1859, page 100.

et pse 1

comme nous venons

du nez

la fait

Commius.

toujours tourne droite.


le faire

que

ainsi

encore

plus intressants.

de Longprier dans un intressant article de

dans ces exemplaires dgnrs, Minerve-Belisana re-

Ajoutons que

Meaux,

offre

mais ceux que

territoire

le

pompe triomphale de ce
faite, au mme moment

garde aussi gauche tandis que prcdemment sa

Il

les

cheval androcphale

le

la

volution sest

sans doute, sur largent,

du droit

effigies

partir de celle poque, lApollon

gauche

droit regarde

du revers mne, aussi gauche,

et,

nom ROVECA,

nous venons de dcrire sont

graveurs des coins des statres dor, chez les Aulerces-C-

et

srie des mdailles, au

dautres types que nous donnerons plus tard

trouve toutes ces mdailles sur

une observation subtile peut-tre, mais qui prend

est

Il

La

lavons

num. anne 1850, pages 85-

la

nous

seconde partie de cet ouvrage

lartiste et le

savant peuvent acqurir, la vue de

nos planches, une notion suffisante des types

si

monnaies dargent mis par nos aeux pendant


lautonomie gauloise.

les donne-

mais, ds ce

varis des

la

dure de

lart gaulois.

32
Le numraire de cuivre
aussi

nombreuses

Gaule

quil faut

M.

galement dans

le

tout

midi de

la

Montagne Noire, ne connaissent, aujourdhui encore,


Narbonnais que sous

chercher son berceau.

La Saussaye

de

des reprsentations

offre

et cest

que lmission

pense

des plus

nom

le

les

de Nedenses.

ce systme appartiennent les bronzes de la peuplade

qui se

nomme elle-mme

lgende

les

PARP,

Longostaltes et qui portent

nom

anciennes pices de cuivre de Massalie, aux types dApollon

la

la longue chevelure et du taureau cornupte, remonte

colonie de Ruscino, prs des ruines de laquelle Perpignan

au sicle dAlexandre. Des symboles varis, placs derrire

sleva plus tard

la tte du dieu et au-dessus du taureau, diffrencient les


missions. Ds ce moment, les flans sont dabord couls

Riganticus, Bitoukus et autres quon donnait autrefois la

en chapelets, puis spars par un brisement qui laisse des


tmoins la pice, soit par un excs de mtal, soit par une

dionale o lon trouve leurs mdailles.

lacune dans le primtre; enfin, les bronzes sont frapps en

de ces mdailles grco-ibriques, qui nont eu aucune in-

manuvre. Les

peut-tre

ceux des

puis,

le

premier

petits

que M. de Sauley a restitus

et

Nous reproduirons, dans notre seconde

de

Cantols,

rois

Gaule mri-

la

partie, les figures

flans

fluence sur le numraire du reste de la Gaule.

quelques uns, sans doute

Les sous-multiples massalites inspirrent

subissant tous les hasards de cette

ont 23 mill. de diamtre environ

Galatie

ibrique

les

graveurs

ceux des dernires missions, nont plus que 20 mill mais


ce sont toujours des monnaies fort volumineuses qui sont
restes propres au midi de la Gaule et que les peuplades du

des monnaies de cuivre des Samnagtes et de la colonie

centre ou du nord nont pas adoptes.

lois

monnaie

Cette

eu

sous-multiples

deux

dailleurs

empreints de cette grce particulire toutes les crations


plastiques du gnie grec, qui inspire exclusivement les gra-

dAntipolis dont le style est entirement grec.

A
en

sion de cette monnaie, Massalie adopta le type de Minerve

volumineuse de

plaa dabord sur une monnaie

mill. puis sur des sous-multiples

le style et la

de cette mdaille sont bien voisins de ceux de


dente. Cest au revers de celle pice quon voit

la

quatre

de ces nigmatiques petits monuments

Celte lourde monnaie avait t vraisemblablement impor-

poque recule, Beterr


des flans

et lon

ibriques,

(Beziers) et

une

trouve,

Nedena(Narbonne)

de monnaies de cuivre dun diamtre tout aussi

grand, fondus dabord, puis frapps.

Une chose des

rieuses cest que ces grosses monnaies de

une lgende conue dans


ractre cel libriens

la

forme basque

plus cu-

Narbonne portent
et inscrite

en ca-

Nedenacon M. Boudard appartient


;

lhonneur de celte intressante

dcouverte, et

M. de

Sauley lheureuse chance davoir pu constater, sur les lieux,

que

les

toujours les traditions de

montagnards demi sauvages des Albres

lart

(l)

comme

et

de la

des agents de sus-

pension ou de dplacement est due M. Henri de Longprier qui


en a fait l'objet dun trs-intressant article dans la Revue archologique, anne 18G7, et dune communication pralable la Socit

Impriale des Antiquaires de France,

mme

anne.

monnaies de
mais ce sont

grec conserves et exportes

de cette

Les Yolces-Arcomiques ont subi dans leurs monnaies


de bronze, la double influence grecque et romaine
part, cest le
la

dmos des colonies grecques qui

figure dun personnage en toge, mais les

en caractres romains

sont

dune

parat sous

inscriptions
;

et

dautre

part, laigle

del seconde mdaille qui porte une couronne,

est la copie

de celui du denier dargent du montaire

ponius Rufus des derniers temps de


seulement, dans

la

la

monnaie gauloise,

Pom-

rpublique romaine;

laigle tient,

sous son

pied droit, un rameau et non un sceptre et dans son bec une

ou un sceptre.

petite haste

La colonie de Nemausus
sa premire

Nmes,

monnaie de bronze au

de donner lethnique du peuple:


types

romanisent

se

est toute gauloise

NAMA2AT.

Plus tard, les

nombreuses monnaies de bronze du diamtre de 2G

dAgrippa caractris

dans

sanglier, qui a le mrite

nous ne ferons que rappeler

environ, frappes dans cette


Lide de considrer les rouelles

plus correct

par les massalites qui impriment au numraire

YOLCAE-AREC

des agents de suspension ou de dplacement (i).

peuplades

a de charmantes

fin et le

avaient le secret.

ds les plus anciennes

les

cuivre du style le plus

prc-

rayons; on peut infrer de l que,

te par

encore nergiquement sentir sur dautres pices de

colonie romaine, celte puret de forme dont les Hellnes

trois

fait

parat sur le bronze

bronze au taureau cornupte.

un trpied

rouelles

AYE,

que sur largent; mais linfluence massalite

facture

dont les anses sont formes de

poques, on a

sanglier avec la lgende

le

La colonie de Cavaillon

M. de La Saussaye ajoute que, postrieurement lmis-

20

mme temps

sy fait

veurs massalites.

quelle

Avignon, commence lusage des types rellement gau-

si

ville,

aux

effigies

compltement par

les

mill.

dAuguste
la

et

couronne

rostrale, quil y a lieu de stonner quon ait hsit sur son


identit.

Le revers

trange

offre

un type qui prsente un aspect

un norme crocodile

est

enchan un

pal-

lart gaulois.
mier; on pense quil

de

par

lEgypte

une allusion

a l

Sur

Octave.

conqute

la

de

dernires

les

ces

33
gaulois

lartiste

mdailles, la tte dOctave, qui primitivement ntait pas

stait

couronne, est dcore dune couronne de clicnc et une

lanne 727 de

autre petite couronne, de

de

mme

remplace

feuillage,

727 de Rome. Sur

possdons, deux

ment

ces

couronnes;

les

style lev et pur, laisse parfaite-

du crocodile;

et la
le

tte

jeune dOctave est nue

mot IMP

une sur-

et

(1)

la

enfin

le

le

Chaudruc de

du cabinet im-

Agrippa avec une barbe courte

se, peut-tre en signe de deuil

Numismatique de

empreinte en creux sur

est

MM. de La Saussaye

prial qui reprsente

tte

la

Crazannes (2) ont signal un exemplaire

et fri-

savant auteur de

Gaule Narbonnaise expliqu par

mots Parens Patronus ou Parentes Patroni,

les

deux

qui accostent, sur certaines de ces mdailles, les effigies

dOctave etdAgrippa.
la

mme

bronzes de 32 millimtres, offrant

Csar et dAuguste, avec


IVLI, DIVI. F.

Au

tte

de Jules

CAESAR.

DIVI.

une proue de vaisseau mate

surmonte dune tour plusieurs tages; au-dessus

C.

I.

V. Colonia Julia Vienna.

Lyon,

le

mme

proue du navire porte, au lieu du mt

et

de la tour, un

globe et une meta et sous cette proue qui est arme de ses

rameurs, dcore dun sanglier

et

pourvue de Voculus, on

mot COPIA.

Ces mdailles, toujours assez rares, ont t suivies dune

de

petit

bronze au type du clbre autel, lev Lyon,

au confluent de la Sane et du Rhne, par soixante peuples


gaulois.

On

moyens bronzes en abondance dans

trouve les

toute la France, tandis que les grands bronzes sont fort


;

cette

monnaie

sest

continue sous Tibre et Ton

en rencontre quelques exemplaires au


style, la facture et le facis

nom

(1)

Numismatique de
Revue de

la

de Claude.

de toutes ces mdailles

sont entirement romains et rien nindique

ici la

Gaule Narbonnaise, page

main de

on se

les Sgusiaves,

le

rappelle,

il

probable que ce

tait

peuple avait une monnaie de bronze.

Nous avons

fait

la

meilleurs exemplaires,

SEGISV,

peut-tre pour

admettant une permutation dans


gauloise (n 2 de la pl. 28)

SEGVSI, en

de

langue

la

permutation

cette

si

gnie

le

tait

fonde, on devrait voir, dans cette lgende, lethnique des

Sgusiaves,

car

celte

monnaie

petite

dautres analogues, mais lgende

trouve

sest

avec

tronque, Gergovia.

M. F. Lenormant, tromp par un de ces exemplaires

gende dgnre, y
sur les

a lu le

monuments de

Le type de
prouve une
rests,

en

nom

cette clbre cit

fait

(Mmoires de lAca-

et Belles-lettres, Savants trangers).

cette mdaille
fois

est des plus intressants

de plus que

de symbolisme, en dehors du concert des

un bucrne,

reprsentation qui figure sur une mdaille de

M.

le

il

Gaulois ntaient pas

les

nations civilises; on y voit un aigle enlevant

l-

dAlise dans son beau travail

la

colonie

ma

lettre

marquis de Lagoy, du 1 er janvier 1857,

celle

jai

signal dans

scne symbolique en lappuyant dautres monnaies gauloises

de divers mtaux, o lon voit

et

le

mme

oiseau soutenant

on peut voir dans

AREMAGIOS

(n

autre aigle.

Il

er

la

de la

dans

laigle portant,

ses serres, lastre quatre rayons entour dun

nimbe

perl,

pareillement un sanglier

mdaille sur laquelle on


pl.

82),

un

aigle portant

lit

un

nous a paru que toutes ces reprsenta-

tions taient des faons diverses dexprimer lide victoire

qui est jalonne dans tout le numraire gaulois.

Sans nous loigner beaucoup des Sgusiaves, nous trou-

une mdaille

vons, daprs Duchalais, chez les Squanes,

qui parait avoir emprunt les lments de ses types celle

venons

dont nous
voit

dun

ct

un

de parler (n

bucrne

et

la

1 er

de

pl.

la

lgende

78)

on

AMBACTVS

de lautre un aigle dans une couronne.

1G8.

Numismatique belge, tome VI, 111 e srie, p. 317.


Lettre M. Hucher sur une varit de la mdaille de la colonie
de Nemausus, l'effigie dAuguste et dAgrippa.
(2)

nous avons hte de revenir

crant sa massue Tlesphore

enfin

mission trs -nombreuse de monnaies de grand, de moyen

Le

Nous avons trouv chez

Auguste dAlexandria Troas;

numraire, quelques dtails prs,

rpandait dans les Gaules les effigies impriales; seulement

rares

reprsen-

une charmante monnaie dargent au type dHercule consa-

poque, des grands

double

lgende IMP

la

revers

la

et

et

ds avant

et les

aux types nationaux.

dmie des Inscript ions

Vienne, on frappait,

lit le

Gaule

mme

la lgende lue alors SELISV, mais qui donne, daprs de

chanes

la tte d Agrippa.

la

tations montaires de la

numraire

le

ce type puissant quon lui connat, les rostres sont

frappe portant

Rome, dans

connatre en 1857 (1), une jolie petite mdaille de bronze

les

trs-visibles

transformation qui

la

accomplie, ds lpoque dOctave et

d Agrippa

voir

offre

que nous

six mdailles ce type

seulement noffrent pas

une de ces dernires, dun

les

nud

couronne civique accorde Oc-

distinctions rappellent la
tave lan

la

le

bandelette, lextrmit suprieure du palmier

la

donc nous en parlons, ce nest que

si

pour accuser, dune manire prcise,

(1)

Lettre

loise. Bulletin

M.

le

marquis de Lagoy sur

de la Socit

d' Agriculture,

la

Numismatique gau-

Sciences

et

Arts de la

Sarthe, 1837.

lart gaulois.

34
Vergasillaun, chef arverne, sest probablement

fait

senter dans lintressante mdaille figure sous n


la pl.

36

reprl

Pr

tout le travail de cette mdaille est excellent

avec un tact parfait, lexcellente excution et

la

qualits

des plus caractrises, et le cheval est dun beau

tte est

nen est pas tout

fait

mme

de

la pl. 20.

exemplaire est figur sous n 2 de

travail

de

chef, trs-visible sur notre exemplaire, est

du

la chevelure

Le

maner dune main trs-habile

trop systmatique pour

Arvernes, a cru, au vu de ses exemplaires, que lappendice

un vtement pointu. Lun

cavalier tait

de mes exemplaires, trs-nettement caractris, ne


pas de doute sur

la

laisse

fonction de cet appendice; cest une

de

aile attache lpaule

la victoire

casque

courant

et

la

comme nous

lavons dit, que de simuler des tourbillons de poussire.

La lgende IIPAD

mme

on a des monnaies de bronze, au


aile, qui portent

EPAD

cette pice plus tard.

ne

sait trop

ce serait

TANNYS,
manus

et

type de

en exergue (1);

Quant

quen penser

CICEDVOBRI

deux mots, BRI

mise pour

est bien rellement

si

(2)

serait peut-tre

quun mot,

point indique quil y a l


qualificatif comme

un

car on ne sait pas encore prcisment

si

Avant de

sortir

lente mdaille

si

si

govia et Corent. Notre excellent confrre M. Bretagne en

Ctait Brioux, petite ville

premier,

la

M. Peghoux a encore attribu aux Gabales,

la

enleve

romaine de Saintes Poitiers, que M. de Lagoy

Arvernes,

la

mdaille sur laquelle on

buf ou dun

dessus dun

avions sous les yeux,

la voie

(3)

et

aprs lui M. Lecointre-Dupont (4) avaient plac lmission

leon de la lgende

fait

remarquer que
et

en

beaucoup
pl.

cette

monnaie

soit si

en nous

la pl. 111.

mal lithographie;

Il

elle est,

suivant nous, postrieure lautre.


(2)

Cest M.

de Longpricr, qui,

le

fait

le

donc bien

CABALLOS

mais

moins certain quon

de la

On peut

18).

rapprochant

il

est

non

et

Saulcy a dj

de cette mdaille la classait aux

de

du

la tte

ressemble

droit

KARI0A

mdaille

apprcier cette identit

les figures

revers, reste entire

(n 2

de

de

la

en

travail,

de ces deux mdailles. Cependant

Peghoux

lobservation de M.

relative au style de l'animal

du

nous avons dessin ce revers daprs

le

donnons sous

un taureau ou un buf

cet animal qui est bien

non un

et

Les mdailles dargent de Duralius portent, nous lavons


vu,

un dicule sur

existait sur les

premier, a propos cette s-

le

dos du cheval

statres

ce

mme

symbole

de bas or du Poitou, longtemps

avant (n 1 er de la pl. 41), et nous le retrouvons sur des


mdailles

de bronze dont

Santons

aux Pictons.

et

La mdaille, n

peuplades de

que

avons

cest

effet la facture

La Saussaye maintenant au muse de Lyon. M. Martin-

Monnaies des Arverni par M. Peghoux; n 36 de

au-

lire

le style

celle

natts de la tte

(1)

moment o nous

doive y voir lethnique des Gabales. M. de

NOS, C,T,N

est fcheux

faut

quil

de cette intressante mdaille dont un assez bon exemplaire

de cet tablissement,

CABALLOS

taureau. Lexemplaire que nous

dessin de cette mdaille, ne laisse aucun doute sur la vraie

repose dans les cartons de lancienne collection de M. de

Daussigny, conservateur

au

lit

clients des

mulet ou un cheval de bt.

lavaient fait classer.

du Poitou, situe sur

dcouvert Saint-Paulien

(Haute-Loire).

Ger-

peu connue, jusqu ce jour, qui porte


le

Ger-

lexemplaire du cabinet imprial et nous

de lArvernie, disons un mot de lexcel-

o danciens erremens

lAquitaine,

en

la science,

cette mdaille stait trouve

n 4 de la pl. 101, afin quon puisse apprcier la nature de

ce sont des titres dhonneur.

lgende BRIGIOS. M. Peghoux,

er

BRI-

Garmanos sont des noms propres du genre dAr-

minius, Hermann, ou

que

possde aussi un exemplaire

Carnutes

nous donnerons

lon ne doit y voir

la victoire

lgende CICIIDV-BRI on

la

si le

EPAD

les

faites.

98.

ABALLO

lance en arrt. Sous le cheval, on voit les deux signes

qui ne paraissent pas avoir dautre fonction,

la pl.

faisant connatre

M.Peghoux, qui a publi une monographie des mdailles des

flottant derrire ce

le style lev,

on navait pu juger jusquici, daprs

M. Peghoux a rendu un grand service

de la mdaille de

bronze dEpasnactus, autre chef des Arvernes, dont un bon

dont

reproductions sommaires qui en avaient t

de

style.
Il

envoyant lempreinte de cette mdaille, nous en signalait,

de

er

de

conjoints,

du

assure

il

la pl. 30,

belle;

droit, la classeraient

lAquitaine,

si

classement aux

sur laquelle on

plus

est la

le

ldicule

lit

les

dans
dune

part

quon ne peut interprter

SANCTONOS,
monument des

faisaient, avec

des

de

et

que par

presque certitude, un

Santons.

La mdaille sur

mmes
mmes

cheveux

le cercle

lautre, linscription

nen

SACT-

laquelle

on

lit

VIRETIOS

offre

les

caractres et son attribution stablit daprs les

lments.

Cest la

mdaille

sur laquelle M.

de

duisante interprtation.
(3)

Notice sur lattribution

indites
(4)

ou incertaines,

Essai sur

les

de quelques

in-4. Aix, 1837,

monnaies du Poitou,

page

mdailles

gauloises

11.

in-8. Poitiers, 1840.

Lagoy avait luVIRINN (Rev. num., 1841, page 12)


laquelle javais cru

moi-mme pouvoir

dchiffrer

DISOS. Lexamen de lexemplaire de M. de

et

sur

VIRE-

Saulcy ne

3o

lart gaulois.
de doute sur la lecture

laisse pas

VIRETIOS;

ldicule,

en

forme de quadrilatre termin par un triangle, pourrait bien


reprsenter rellement
le fait reste

le

vexillum armoricain. Cependant

pour moi incertain. N

Le bronze, de
VIP.T ou YIRT

travail

est

trs-sommaire, sur lequel on


et

bablement picton ou santon. Nous avons pens que, malgr

qui a mis de

Verotal

lorsquon est

initi

si

on pourrait

donner au chef

le

charmantes monnaies dargent

aux singulires

de

volutions

lart

nous ajoutons au groupe de ces peuplades,

Plro-

les

coriens, nous pourrons leur attribuer, avec presque certi-

CONTOVTOS,

tude, la jolie mdaille sur laquelle on lit:

lN et le
pl.

conjoints, devant

une

de style romain. N

tte

un loup en

arrt ou sur la dfensive, les

deux pieds de devant appuys sur un bucrne,

queue

la

entre les jambes, montre les dents un assaillant qui nest

Derrire la scne

pas visible.

comme un

un arbre qui

est

est

ici

jalon prcieux, laide duquel nous pouvons

encore former un groupe de mdailles similaires. Dabord

un curieux

statre dor

et derrire

dans

trouvs

ces

un sanglier dans

offrant

le

LYCCIOS

ANNICCOIOS

et

Nous donnons ces lgendes

contres.

ainsi orthographies daprs

les

exemplaires de notre col-

lection.

Cette observation a t prsente avec

de 1866,

p.

beaucoup de

Dans ce

tact,

Rev. nam.

mme
le

travail, notre

cher matre a attribu aux

bronze sur lequel on

offre,

comme

celle

T.

lit

1 er

de

POM et SEX.
la pl. 38.

F.

Cette

dATECTORIX, certainement

aussi de louest de la Gaule, le taureau en arrt, mais bien

plus finement model.

M. de La Saussaye

avait lu sur ce

bronze

(Subslantion prs de Nmes); et

il

SEXTANTIO

avait t conduit,

type bien plutt que par la provenance,

rapprocher

paratre, dans la

article

le

dABVGATOS en

2 de la

mot ABYDS

le

Nous

ce mtal.

80, deux varits de ce

pl.

voit sous le

se

mdaille n 1 er sest trouve notre

Issoudun

et

elle est

dun meil-

leur travail que le n 2; mais toutes les deux offrent dans


les chevelures,

moins de

dtails

que

lor,

bien que

le style

des mdailles des deux mtaux soit identique.

Un exemplaire beaucoup

plus rare, de ce groupe, est

conjoints;

il

pl.

40

on y

lit

OSNATI,

lN et

trouv dans le lac de Grand-Lieu

CONTOYTOS. Son

(Loire-Infrieure) avec des

identique celui des autres mdailles du groupe,

est

style

carac-

si

trises par les trois annelets ponctus, vritable totem

do lon

donn,

qu lpoque del conqute, on ne peut rien

voit,

de

infrer

dcouverte dune mdaille, dans un lieu

la

si elle

ne

rencontre quen unit.

sy

Nous avons vu apparatre


Bituriges, la lgende

nous dirigeant vers


le

ou

local. Cette mdaille sest aussi retrouve Alise,

symbole

nord,

le

laigle

sur une mdaille dor des

SOLIM. Nous
le

allons maintenant, en

retrouver frquemment. Dans

trsor de Levroux, parvenu avant 1837, aux mains

de

en nombre assez considrable, notre connaissance, des


mdailles au type de

laigle,

soutenant un aigle plus petit du

les confins

des Carnutes que se localiserait cette pice int-

ressante, que nous avons reprsente sous n


pl.

82, plutt que dans le Beauvoisis,

Revue numismatique son

sur la forme de la

lettre

de quelques mdailles gauloises

F, dans

les

page 113-128,

plus gure possible de voir dans SEX.

SEXTI FILIYS. Le mme

1 er

comme on la

de la

indiqu

par erreur sur cette planche.

Quant au GIAMILOS,

grande ressemblance de son

la

CATAL, permet

que certitude, une origine carnule


Cest

ici le

jusquici

2 de la

pl. 82).

de parler de la mdaille quon avait lue

lieu

CATAL

de lui donner avec pres(n

que

et

les anciens

numismatistes

attri-

buaient, en dpit du style, aux Catalaunes, peuple, qui du

Mais depuis 1860, poque laquelle M. de Longprier


fait

1 et

cheval du revers. La

type avec celui du

celte mdaille de celles de Marseille.

nous y retrouvons

les Riluriges,

qui comporte le bronze; tandis quon

seconde,

la

un

ici

genre de lAremagios, mais sans lgende; ce serait donc sur

que nous avons reproduit sous n

monnaie

la

402.

Ptrocoricns,

le

bronze; sur

noms

M. Lemaigre, ancien archiviste Chteauroux, se trouvaient

parM. de Saulcy, dans un intressant article de

par

ABVDOS

donnons sous n os

une fougre arborescente, puis ce

lui

sont des bronzes aux lgendes

FELIX

nous passons chez

na pas encore rencontr

revers de celte mdaille, on voit une Ircs-inlressante

champ

Si

de cette

les

dans celte peuplade.

staient multiplis

reprsent sous n 2 de la

reprsentation

cest

article, lattribution possible

Pompcia, dont nous avons sans doute

la famille

groupe des

er

20.

Au

mme

connaissance Levroux

gaulois, ces chutes subites ntonnent pas. N 2, pl. G7.


Si

de

lit

pro-

le

mdaille aux Ptrocoricns, en rappelant combien

membre,

2, pl. 30.

encore trs-certainement aquitain

limperfection du travail,

indiqu, dans

navait pas,

reste,

cette poque, dautonomie distincte.

excellent

Par une de ces heureuses inspirations qui

lgendes

M. de Saulcy vient

il

nest

autre chose que

savant avait, en quelque sorte,

quil

fallait

CATAL

et,

en

une grande vraisemblance,

dtablir, avec

lire cette

mdaille

effet, si lon

dailles reprsentes sous n

lui sont familires,

CYTYL

ou

CYTYF

et

non

examine les deux types de ces mos


1

et

2 de la

pl. 5,

on verra que

36

lart gaulois.

les prtendus

ne sont pas barres. Or, lon

de lettres sont renverses dans

que nombre

sait

lgendes gauloises, dans

les

rangement, absolument

comme

un

intrt de simple

les

langues no-celtiques, les consonnes et les voyelles trop

dures sont limines


diffrentes, dans

Sur

le n

CVTVL;

remplaces par dautres,

et

dans

toutes

un but euphonique.

2 de la

pl. 5, la

dun autre ct,

il

identique celle de la mdaille dont nous venons de parler et qui rappelle, sy

Sur

lit

existe des

monnaies de bronze

plutt

si

mot

ce

est

un nom de chef associ ou un adjec-

se rapportant Tasgce;

tif

le nom qui accompagne


EAKESOOYLE. On ignore,

M. Pictet

monogramme

au

laigle et

M. de Saulcy trouve

lequel

dans

de cette mdaille devait tre, en tenant compte de

RYAT, nom

semblent rappeler

toutes ces

considrations lont port penser que la lecture complte

mutation constante du C et du

les

les grossires

les ailes

du pgase

reprsentations des anciens

stalres dor parisiens et carnutes.

nom CATVAT

le

donne, dans

lui

langues no-celtiques, un sens fort original quil fera sans

doute connatre un jour. Ajoutons que


au type de

en hlice de

la coiffure

plupart des exemplaires,

la

cette tte, est ainsi orthographi

jusquici,

CVTVR que

lgende se

mprendre,

lApollon de la gens Calpurnia.

GVTVLVAT

ou

la

M. de Saulcy a

fait

connatre en 18G4 (Revue

un autre type du

tique, page 251),

roi

per-

numisma-

Tasgce dans lequel

GYTV-

qui rpondrait celui du chef carnute Gutruat

mentionn au

livre YIII

de la guerre des Gaules, rdig par

Hirlius (1).

M. de Saulcy

croit

du reste que ce chef

est le

que
on

On remarquera

larbrisseau que nous venons de voir plusieurs

faon lgante avec laquelle les lem-

la

nisques du diadme pendent sur


droit,

peu

la

joue du personnage du

dans les deux types; cet ornement se retrouve, un

altr, sur

qu sur

le

un des types de

Pixlilos et faiblement indi-

Giamilos, preuve certaine que les lieux dmis-

sion de ces monnaies sont, sinon les

bien rapprochs les uns des autres


clure de la dgnrescence

que

CVTVL les

les

on peut encore con-

de ces deux derniers types,

ont prcds.

souvent

On remarquera, de chaque

La

champ des mdailles

le

qui dcorent

deux personnages des n os

1 et 2, a

la

encore t repr-

sente la gueule du lion du revers du n 2; mais la plus


belle
est

et

celle

la

plus complte reprsentation de cette plante,

de la jolie mdaille

de

bronze dessine

n 2 de la pl. 13, et quon ne peut gure sparer des


et des Pixtilos.

On

y voit quatre feuilles traites de

laisser incertaine

question de savoir

la

sil

sous

limit

des baies, dont

systmatiquement

lide dun cep

trois,

me

le

manire

sagit

dun
la

nombre semble

fasse incliner

vers

lappropriation auxCarnutes de ce

de

Tasgceauxlgendes TASGIITIOS-EAKESOOVCIZ

de

(1)

On

le voit

(n 1 er

plac derrire la tte du droit qui est

Revue numismatique,

1867, p. 169.

la

Gaule

er

de la

N arbonnaise,

pl.

22 de

la

avec la lgende

VCETIA.
Le pays des Carnutes

a fourni quelques autres monnaies

de bronze trs-rares, dont


trouv au

camp dAmboise,

nous reste parler. On a

il

et

M. Cartier a publi

pre-

le

mier, sans lavoir dchiffre (U, la curieuse mdaille reprsente sous n 2 de la pl. 18, offrant dun ct une tte

en conciliabule, appuys chacun sur un bton; lun deux

semble prsenter lautre un torqus; gauche,


lgende

KARI0A,

peut-tre pour

KARNI0A,

est

dailles

du camp dAmboise,

TVRONA

pour

la

ethnique des

m-

Carnutes, une poque o nous voyons, sur dautres

TVRONOS.

Ce type des deux Gaulois en colloque, a t retrouv par


M. Cartier, au

irKX
les

PS

mme

endroit, avec des lgendes diffrentes

1ER; nous avons publi ces deux mdailles sous

et

8 et 9 de la planche, lappui de notre lettre

marquis de Lagoy (Bulletin de

la Socit des

M.

le

Sciences et

Arts de la Sarthe anne 1857).


,

Deux

feuillage symbolique, est fournie par la belle mdaille

la pl. 2).

Numismatique de

de vigne.

Une dernire preuve de

mdaille dont un exemplaire

incomplet avait t reprsent sous n

CVTVL

plan de vigne ou de lierre, bien que les cinq pointes de


feuille et lalternance

mme

lAquitaine. Cest la

ou

dans

fois

laure de travail trs-sommaire, et de lautre deux Gaulois,

gauloises.

de lierre ou de vigne qui se voit derrire

feuille

tte des

voit reprsent le loup blsois et derrire lui, larbre

mmes, du moins

ct de la tte de laigle, les deux motifs


si

mme

Cotuat du YII e livre de Csar.

le

mme

autres

mdailles

des

plus

rgion, sont reprsentes sous

intressantes, de la
les

n 1

et

de

la pl. 52.

Le n
au

1 er offre le

revers est

(I)

motDRVCCA

devant une tte diadme;

une femme, un serpent

Itevue numismatique, 1867, p. 169.

la main,

appuye sur

la HT

une colonne; des anniilcs ornent

DRVCCA

nu. Le mot
ici,

mme camp

au

DRYCGA,

dAmboise, dautres mdailles o

A a peut-tre

Dreux

nom TVRONA. Il semble bien,


nom dhomme dont la terminaison

TVRONA

motiv lemploi du fminin dans

nom

le

trs-douteux de cette loca-

lethnique peu prs certain des Turons.

lit

Dans

cette dernire mdaille,

une femme

longs, plante en terre verticalement, de la

sceptre surmont dun

main

droite,

long de

un

hampe

la

nom

dun chef inconnu.

gnie ail, nu, tenant, la main droite, le

terminaison trifule

la

feuilles, et

une bandelette, devant un


plus lev que

de

plante

termin par deux larges

Au

pl.

mme

un

sceptre

le

le

ATEPILOS. On

del

21

pl.

deux mdailles dans

le

volume
et

on comprend

nous avons cherch donner

le

genre dintrt que

les

dernires annes de

lautonomie gauloise, une cole de graveurs mritants


leur doit les deux belles pices reprsentes sous n

Sur

le

lgende

pl.

de

la

main

on

er

et

1 er

un

on

voit la tte

de Vnus et devant, la

au revers un Gaulois nu,

dans un

vaste bouclier au bras gauche, et lanant,

droite, la redoutable materis,

espce

de fort

javelot, tellement en usage chez les Gaulois, quil sert, dans


les potes,

nom

droit nez trs-aquilin,

dnommer

dun chef inconnu,

la
et,

nation.

A lexergue

TR1CCOS,

derrire le personnage, le pen-

tagone vid, appel aussi pentagramme.

Nous avons dj

Il

ossature,

ATEVLA-VLATOS

la

sur les deux mdailles

la

54 que

mdaille dargent la lgende

pose du buf est, en

effet,

identique

probable que cest celle dun anctre dont

est

sieurs exemples deffigies

mme

nous

un

temps,

chef des Teutons Teutobocchus et

le

en gnral toutes

et

cest ce quil

Nous devons nous borner

est impossible daffirmer.

Les Cnomans

les

faut passer des Carnutes chez les

pour

Lexoviates

nom.

peuplades armo-

ricaines nont pas eu de mdailles de bronze lgendes

chez les

un

voulu, par un motif

a-t-il

monument en son honneur?

petit

plu-

offre

danctres reproduites avec

caractre spcial. Le chef Alepilos

et

Aulerces-Eburovices et

continuer llude du

bronze

gaulois.

L, la moisson est abondante

monnaies

quil est possible

on a un grand nombre de

dattribuer ces peuples avec

trs-explicitement leur

nom.
Le

e1

'

de

74 prsente, au point de vue du sym-

la pl.

bolisme, un trs-grand intrt

ail, les

mains leves

lutter avec

un

pattes de derrire

un point central
Sur

le n

la

au revers dune

hauteur de

lion plac en

une

voit

un annelet ponctu avec

petite figure de sanglier.

mme

planche, on voit une magnifique

Les

lit

EBVROVICOIV. Au

au-dessus dune

lettres

le

san-

une base, au-dessus dune minence ponc-

lentour, on

val libre

de

paraissant

la tte et

reprsentation de lenseigne militaire des Gaulois


glier plac sur

tte

un gnie

face de lui et dress sur ses

au-dessous, est

et

2 de la

toile,

IV qui terminent

avec

la

revers est un che-

lgende

la

AVLIRCO.

premire lgende

et

que

nous avons caractrises avec un soin tout particulier, nous

anne 1847,

devant

sur laquelle on

vase que nous savons tre Valhlon par excellence,

le profil

ATEPILOS.

La numismatique romaine, du

mais il nous rpugne de voir ici


un tmoignage de dcouragement ou de douleur, comme
on la dit souvent. Ce buf beuglant en signe de dfi,
;

nest

traditionnel conserv dans le souvenir du peuple, aura t

tue

parl du bronze n 2 de la pl.

nous avons rapproch de

le

large

femme accompagne du mot AVLIRCVS, on

54.

TVRONOS

char, portant

os

au revers

et

trouve ordinairement en Touraine. La

la

toute certitude, car elles portent

notre publication.

La Touraine possdait, dans

2 de notre

19

de cette revue; mais, en comparant cette


la ntre,

mdaille trs-bizarre, sur

la

TOVTOBOCIO

point celle dun chef ordinaire, selon toute vraisemblance.

il

avait publi ces

planche avec

du

au droit

lit

signaler lnergie de cette tte et lidentit du

Revue numismatique de lanne 1841, n os 12

la

on

laquelle

riger

un plan

dATEC-

celui

est sangl et dcor de bandelettes.

quelconque, rappeler

aigle pos firement sur

Gaulois

plac lexergue tait

comme

Ce buf,

lide.

autour duquel senroule

DRVCCA.

M. Cartier
de

nous reste parler de

Il

Notre mdaille, dessine daprs lexcellent exemplaire de

nue que

complment de

TORIX,

main gauche un arbre

Socit archologique de Touraine, nest pas plus incon-

la

si lpi

le

rellement un pi bris, ce qui nest pas certain, ce serait

52, on

revers,

gnie.

le

provoquant ses adversaires

conserv sur la mdaille du chef

bronze reprsent sous n 2 de notre

le

ACVTIOS

cest le

mot nigmatique DRVCCA.

quest crit le

Sur

trfle

les luttes

dans lantiquit, nous reprsente, au contraire,

tte

aile en habits

rcompense de toutes

cest--dire le prix ou la

trop loin de la Touraine, pour quon

est dailleurs

puisse songer joindre

lit

mot

le

au revers du

est

ds lors, que ce soit un

en

de chef ou de localit?

doute est possible; mais on a trouv

est seul et le

il

haut de ses bras qui est

le

nom

un

est-il

37

GAULOIS.

paraissent

une indication

numrale

mon

savant ami

M. Anatole de Barthlemy a publi dans la Rev.

num.

une monnaie de bronze moiti plus

petite,

p. 85,

lit

AVLIRCOII

ce qui parat

indiquer

38

lart gaulois.

que

valeur de ces deux monnaies est dans le rapport

la

de 4 2.

On

trs -

encore

doit

vraisemblablement donner aux


mdaille de bronze, n 369

jolie

du catalogue de Duchalais, connue sous la rubrique IBRVIX


nous avons dmontr, dans

que ce mot

306,

p.

er

de

num. anne 1863,

Rev.

la

dans ses quatre premires

offrait,

un monogramme o

trouve, sans difficult,

lon

IIBVROVIX pour EBVROVIX.

48 au nom

la pl.

de vigne quon

Aulerces-Eburovices une

lettres,

voit,

ARCANTODAN,

en exergue, sous

et

nire mdaille, est plac derrire la tte du droit sur


prcit.

le n

donc pas douteux quArcantodan ne

nest

Il

cep

le

de cette der-

le griffon

un

ft

chef influent dans les deux peuplades melde et lexoviate

M. de Saulcy souponne que, sous ce nom, se cache

todun des Commentaires,

le

premier chef de

la

grande in-

commence

surrection qui eut lieu dans lhiver, qui

Con-

le

hui-

la

time anne des campagnes de Csar (52 avant J.-C.).

Un

de

aigle

identique celui qui est reprsent

profil,

sous n i tr de la

pl.

sur les quatre premires

56, figure

mdailles des Lixoviates dont les lgendes sont ci-dessus in-

La numismatique des Lexoviates a

fait,

sous

la

main

heureuse de M. de Saulcy, des progrs inesprs, dans ces


derniers temps

Num., des

on doit prendre connaissance, dans

annes 1837,

156

p.

177.

et

en ressort surtout ce

Il

important, que la peuplade que les Romains nommaient

Lixovii se donnait elle-mme

que

nom

le

on

les mdailles sur lesquelles

de Lixoviates,

avait cru voir le

et

nom

de Viridovix, ne portent rellement que lethnique pr-

un type

ctait

comprend

qui

Bellovaques et
darriver

trs-usit dans le groupe de peuLixoviates, les

les

Carnutes, et

les

un classement

la jolie

Saulcy

sur les mdailles publies par M. de

nom PIXTILOS

mdailles de bronze au

srie de

cependant on peut arguer, avec confiance, de

Youvray

faite

nom

au

de

ce chef, dont

sont parvenus. Ctaient

conservation et

reproduit sous n

er

dcouverte

dpartement

homogne de mdailles
nous

plusieurs exemplaires

en gnral des mdailles dune

sans

trace

Nous avons

dusure.

er
os
pl. 23, et n
13, n 1

pl.

quatre varits

32

pl.

la

confins du

(Sarthe), sur les

dEure-et-Loir, dune masse

belle
lit

Yliocasses, les

souvent trs-difficile

prcis.

cit.

En rsum, on

est

il

Cest ainsi quon hsite encore attribuer aux Carnutes,

dabord de ceux des

1857, p. 403, puis et surtout des deux

p. 12, et

mmoires de 1862,
fait

Rev.

quatre articles que notre cher matre a consa-

ces intressantes mdailles,

crs

la

diques;
plades

et

provenant de ce dpt. Je

nai

pas vu, dans les grandes collections de Paris, dexemplaires


1

plus complets,

MAVFENNIVS ARCANTODAN-SIMISSOS PVBLICOS LIXOVIO

2 CISIAMBOS CATTOS YERCOBRETO-SIMISSOS PVBLICOS LIXOVIO

5 cisiambos

2 de

la

32 qui

pl.

laisse

revers, n 5 pl. 101,

daprs lexemplaire de la bibliothque impriale

ISOS LEXOYIO

au revers un

le

Nous avons dessin, nouveau, ce

3 CISIAMBOS-MAVFENNIVS ARCANTODAN

4 CISIAMBOS-

sauf

dsirer la tte de la louve.

un

et

trs-bel chantillon dont M. de Belfort, sous-prfet Chateau-

lion

dun

6 LIXOVI ATIS-LIXOV1AT

a eu lobligeance de nous envoyer une bonne

em-

preinte.

Nous avons donn sous


sentai de

la

PVBLICOS, mais

le

melde du

cest

nom du

chef

la

offre sans

griffon femelle se

nom ROYECA

des Meldes que

lappui de

ma

de la Socit

doute la tte

PYBLICA au

lieu de

48, une mdaille de

pl.

lettre

M.

les

offrant le

tte

du droit

t trouves Baignaux,

absolument

la

mme

que

celle

du

2 de

la pl. 26, et

et

2 de

la

nous navons pu

mais M. de Belfort a bien voulu

notamment

communes du canton

le

n 2 de la pl. 23,

Quant au n 2 de

dOrgres, sur les confins du

la pl. 56, qui est fort rare,

un bon

cli-

ch nous en a t communiqu par M. Lambert, de Bayeux,


qui
1

er

la

publi le premier,

sous

n 9 de

volume de son Essai. Cette mdaille

chartrain
est

et

dailleurs

Bazoches-les-Hautes, Bazoches-en-Dunois et Terminires,

bronze au

Sciences et Arts de la

1 er

que plusieurs de ces varits avaient

dpartement du Loiret.

le

Sarthe, 1857).

La

provenance

quatre

marquis de Lagoy ( Bul-

cf Agriculture,

la

faire connatre

uns des autres. Le

publi sous n 6 de la

jai

en constater

nuages accentus par

remarque sur

le

type

23,

la pl.

33 nous sont arrivs

pl.

nous

ARCANTODAN,
la suite

trois

Les n os 2 de

56, la repr-

une exception

meule type du

letin

la pl.

griffon femelle au-dessous de

un systme de

pl.

de

revers porte

er
de
peut voir, sous n 1

bronze, au

er

4 e de ces mdailles qui

du chef CISIAMBOS

On

slanant, au-dessus dun

pl.

10 du

offre le

Pgase

la

serpent

ail,

base sur laquelle reposent ses deux pieds de

dune

derrire.

39

lart gaulois.
Devant ee groupe, est

pentagramme commun dans

le

cette

M. Lambert a

fait

connatre que

singulirement plac dans

32

n 2 de la pl.

dun squelette, et que

lil

le

cette mdaille

de la

Sarthe, cest--dire dans les limites des Aulerces-Eburovices,

des Aulerces-Cnomans et que

et

er

de

la

de rencontrer. Ce sont les n os 2 de

33

pl.

GALIAGIIID pour

lon

si

aigles ploys au revers, tantt

de

lidentit

ces

rellement que les Carnutes qui elles

reste

ne

semblent

au

nom GALIAGIID

En mme temps quon

Vouvray des mon-

dterrait

monnaie de cuivre,

naies du chef Pixtilos, on y trouvait la

au

nom VANDIILOS, que nous

premire

en 1 84-8

fois

page 342. Cest

le

mm.

Rev.

n 1 er de notre

est

une dgnrescence de

un

aigle,

celle

au-dessus de

et

mdaille

offre

plusieurs

10.

La

de Diane et

VANDIIAIOS,

dans

varits

lA et lN conjoints,

un exemplaire de

au cabinet imprial

VADNAIOS
I et

de

tte
le

du droit

revers offre

trois annelets

lgende VANDIILOS. Cette

la

VADNIILOS,

VADNIILOS

et

cause dune fracture

qui est

Duchalais y avaient vu
du coin entre les deux

son insuffisance contenir

bas de la lettre

le

VADNIILOS

et la lecture

nen est pas douteuse.

M.

le

marquis de Lagoy qui avait lu VANE... sur un

exemplaire

fruste et

incomplet, n

de

la

planche

nous

Si

champ

VADNIILOS, VANDIIAIOS

VANDIIAIOS,

et

en dbris

si fertile

mdailles aux lgendes

ne restera

il

plus de doute sur le gisement de ces mdailles.

Cependant, faisonsremarquer que

les

pagi Vindiolensis

Vadensis taient tous deux renferms dans


Beauvais, et que les initiales de leur

unes

les autres,

et

nom

conviennent, les

de nos mdailles

la lgende

il

le

tous les cas, on peut

assur que cette mdaille est

tre

srement localise dans


Si lon veut tudier

Vendelais et

le Valois.

le Beauvoisis.

cette

manire plus

question dune

complte, nous prions quon se reporte au mmoire que

nous avons publi, page 365 de

Revue numismatique

la

M.

le

docteur Voillemier a revendiqu, pour


mdailles au type de

contre, les

mais
le

il

un type

existe

mot SIINVI

lit:

laigle

VLLVCCI

et

mme

VLLVCCIC;

tout semblable sur lequel

(1) associ Giamilos

la

surmont dun

ce dernier

est inscrit

nom

existe

sur une belle mdaille, au type de laigle sur un foudre,

dans quelles limites

localit antique situe entre

des Ausci, Auch.

Elusa

(la

Ciutat) et la capitale

Aujourdhui quon connat mieux

mdailles gauloises et quon a pu tudier,


style et leur

provenance, on

on leur assigne sinon une

une circonscription

que nous irons classer

les

leur

les localise avec certitude et

patrie,

limite.

loisir,

Ce

du moins un primtre ou

nest

cette pice

donc plus dans


;

le

Midi

rien dans son type

ne nous y engage ; mais dans la rgion de lOuest qui


partant des Carnutes
se dirige vers les Bellovaques.

anne 1855.

que nous avons inclin donner aux Carnutes. On

Vanesia,

est

Dans

donc permis dhsiter entre

gauloises , Aix 1837, donnait

mdaille

et

diocse de

le

lappui de sa Notice sur T attribution de quelques mdailles


cette

le

corrup-

la

oppidum des Bellovaques.

rameau, sur lesquelles on

Lattribution de cette mdaille a t longtemps incertaine,

de Bransuspans qui semble tre

gaulois, y a rencontr plusieurs

nous possdons cette varit monnaye avant cette rupture,

dans

Vendeuil,

ajoutons que M. de Saulcy stant procur un lot consid-

VANDIIAIOS, A et I con-

la varit

Mionnet

lgende

cette

on trouve sur des pices un peu dgnres

joints. Cest

la

savoir par

faire

antique auquel on a donn

ville

tion de Bratuspantium,

n 1 er de la pl. 15 et

pl.

au milieu de

les ailes dployes,

ponctus

avons publie pour

on se convaincra de

staient trouves

rable de mdailles trouves sur ce

appartenir.

deux

lentremise de M. Danjou, que les deux varits de mdailles

nom moderne

il

10

seul.

M. labb Barraud qui a bien voulu nous

monnaie de bronze,

quels ces mdailles ne se sont trouves quen unit,

un

types,

trois

lemplacement de cette

Aulerces-Eburovices chez les-

la pl.

CALIAGIID ou

lit

de facture de ces mdailles. Cest

et

style

retranche ces derniers, qui ne paraissent pas avoir eu de


et les

on

sur lesquels

Galiageis. Cette mdaille offre tantt

En comparant

est circonscrit

entre le dpartement de lEure, dEure-et-Loir et

des Carnutes

et

rencontr prs de Louviers.

stait

que Yhabitat de

voit

13

Bernay,

trouv en 1822, dans les environs de

avait t

On

n 1 er de la pl.

le

qui offrent avec celles-ci la plus grande analogie de style


quil soit possible

rgion. Cette mdaille a t trouve Louviers.

oscille

lattribution possible

de

voit

ces

mdailles.

Les Vliocasses ont mis plusieurs mdailles de bronze


Lune,

intressantes.

VELIOGA0I,
nous voyons

lui
le

nom

1 er

de la

pl.

porte

comme

du

lethnique

chef

96

peuple

SVTICCOS, dont

sur dautres mdailles de

sans indication de cit

sous n

qui

assigne

mme

style

nous donnons une de ces pices


on remarquera

la

coiffure iden-

tique celle du chef Arcantodan, preuve certaine de con-

On

trouve ces mdailles Vendeuil-Capli, village situ

30 kilomtres de Beauvais, en

mme temps

que dautres

(I)

la varit SENV dans notre


Rauenum., anne 18G3, p. 297.

Nous avons publi

M. de Saulcy.

troisime lettre

lart gaulois.

40

temporanit etde voisinage. .Sous le cheval du revers, on voit


figurer

une colonne

ce jour

en

et

non un vase comme

la dit

jusqu

a son chapiteau, en forme

cette colonne

effet

on

de corbeille, du genre de

ceux quon voit figurer sur

mdaille de Pixtilos

renferm dans un temple dis-

laigle

son ft vid

tyle; elle a

mme

renfl de la

et

enfin, sa base est aussi trs-visible.

Le cheval

la

manire,

parat porter

un rameau en signe de victoire.

mme

Le

chef

SYTICCOS ou SVTICOS

nom RATYMACOS. On

le

nom

mis son

sur

le

lit

Rouen moderne.

nom

pense que ce

sapplique la capitale des Vliocasses, lantique

gus

Rotoma-

nom

Cest peut-tre le seul

de loca-

incontestable qui ait t plac sur une mdaille gauloise.

Ces deux mdailles sont figures sous

les

n os

er

et

2 de

la

Les Meldes, chez qui nous avons dj


mdaille

loccasion de la

offre

un

la pi.

6.

une excursion
ont mis une

EPENOS-EMINOC emprun-

deux alphabets diffrents;

sous n 2 de

fait

dArcantodan,

monnaie de bronze aux noms


ts

On

nous lavons reprsente

Le type du revers

aigle plac sur le cheval,

quinzaine dannes, dans

offrant, lun et lautre,

est assez curieux,

il

au lieu du cavalier; des

faubourg du Chage

lEPENOS,

Le

et

Romains dans

mme

pl.

nes mdailles de bronze lgende qui existent.

les

Ici

phale,

abandonn partout

plac sur sa croupe.

ailleurs

parat

La lgende

dchiffre

YNEXTOC par nous(3),


YENEXTOC par M. de Saulcy (4).

Duchalais
lue

(2),

avec

YPNELT

ignore

si

Venectos est

par

a t dfinitivement

le

nom

le lit

dun

de

chef

des Parisii ou lethnique du pagus des Vennecti( 5). Mais


est

probable que cest un

(1)

On

doit cette

Revue numis.,
(2)

nom dhomme,

il

parce quon na

constatation M. Adrien de Longprier. Voir

Description des mdailles gauloises faisant partie des collec-

Lettre M.

le

marquis de Lagoy, sur

M.

AE0YI9IIA90C

Num.

Au

Roilleau, que

sur

publi sous

jai

num. de 1859,

M. de Saulcy, n os 2

mme

et

les

Cest en 1854, que nous avons

EPENOS

et.

ROVECA, aux deux

en caractres grecs,

lit

un cheval

libre;

alphabets grec et

AEIYI9; ce type na plus

AEIoYMI. Au

ni

La

nos deux planches 12, n os

er

intressantes.

et 2, et 66,

et

le

coiffure

monnaies dargent de

devant

au-

seulement

soit

annelets ni besants,
style.

revers, on

sanglier

AEIY9AC,

soit

de bien meilleur

celle de Pictilos sur des

deux varits

une frisure

au-dessous est un

AEIVKAO

soit

est libre et

Rollin (1).

mais compose de quatre grosses

chevelure,

nattes seulement, termines chacune par

dessus

varits.

connatre cette mdaille

fait

orne dun torqus est couverte aussi dune

la tte

on

mme Revue,

deux lgendes empruntes, comme

offre

les

lgende est

mmes

un exemplaire que nous tenions de M.

Le second type

la tte,

la

3 del planche 13 de la

lgendes offrent les

anne, les

cheval

rappelle

style arverne;

nl er donnent ces

Le second

type

est double,
lieu, la

mdaille de la pl. 66.

Lorsque nous avons publi en 1854,


de cette

mdaille, nous

lavons

vergobret des Eduens, frre

le

premier type

attribue

Divitiacus,

de Eumnorix dont on a

de mdailles. M. de Saulcy, frapp du mlange de

et les

et latines

Carnutes,

pellent le
la

au-

deux exemplaires publis par

grecques

1859, p. 100.

tions de la Bibliothque lmp. Paris, 1840, p.


(3)

dcor

est

parce que nous navons rencontr quen dernier

Ces mdailles se sont rencontres Paris, dans


la Seine, et lon

laigle

Ce ct

n 10 de la pl. 11 de la Rev.

voit

caractres grecs sont seuls employs et le cheval androc-

flan coul

de cheveux,

AEIOY9IA...; enfin dans

abondante

Gaule centrale.

la

col.

sur notre exemplaire

lit

celui de la collection de

srie pr-

16 donne une des plus ancien-

un

tte couverte

dessus dun petit sanglier devant lequel est un besant.

une

RO-

une

cheval conduit par un simulacre daurige,

un

offre

latin;

ce qui prouve que ces mdailles ne sont pas ant-

n 1 er de la

latin

de besanls et na pas de lgende. Le revers

dannelets et

Le bronze

et

types, frapp sur

un torqus orne son

distinctes;

(1).

POOYIKA

sente au droit et au revers les lgendes

rieures larrive des

la Seine,

frisure terminale interne, diviss en six ou sept mches

ment Meaux, dans

YECA,

du draguage de

une lgende qui rpond au nom

Le plus ancien de ces

les

singularit que

le rsultat

fort pais, prsente au droit

On trouve, comme nous lavons dj dit, les mdailles au


nom ROYECA sur le territoire du mme peuple, et notam-

mme

le

lon place ce pagus.

lons parler de mdailles de bronze de deux types diffrents,

daprs

offre la

Marne o

des monnaies qui taient inconnues autrefois; nous vou-

stimuli semblent attachs sous le ventre du cheval.

le

la

trouve encore assez frquemment Paris, depuis une

dessous on

92.

pi.

dpartement de

Divitiacus.

deux autres mdailles de bronze dont lune porte au revers

un hige avec

jamais constat que cette mdaille et t trouve dans

tant

lettres

quon remarque surtout chez les Meldes


des

VENEXTOC

annelets et
et enfin de ce

des besants

que

le

qui rap-

AEI0YI9IA90C

gauloise. 1857.

Bulletin de la Socit d Agriculture, Sciences et Arts de la Sarthe.)


(4)

Revue num.,

(5)

Revue num., 1863. Deuxime

1858, p. 437-446.
lettre

(1)

M. de Saulcy,

p. 297.

Premire

lettre

M. de La Saussaye sur

Revue num., anne 1854,

p. 85.

la

Num.

gauloise.

lart gaulois.

comme

se trouve,

tenant la main gauche appuye sur un tableau quadrilatre,

Diviliacus, roi

des

charg dun monogramme, dans lequel on distingue les

dun personnage

qui

lettres

laltribuer

comme

Suessions dont parle Csar,

ou trente ans avant

vivait (1) vingt

la

dans

celle dernire mdaille,

Seine, na pas lisil

la

le

de

lit

conqute.

de son existence lpoque de

et

du bronze lgendes

son

car

il

me

la florai-

semblait

dadmettre lintroduction des lettres latines dans

de

Gaule, avant

la

la

difficile

le

cur

venue de Csar dans ces mmes con-

mon

dfendre

Je nai pas

attribution en

prsence

des excellentes autorits qui ont guid noire cher matre


le

choix de la sienne

corroborer, je dirais que

la

une

tte

bronzes au

donne Galba,

nom

Suessions

roi des

(voir les

os

CAAOYA

de

et

que M. de Saulcy

successeur de Divi-

8 et 9 de la pl. 13 de la Rev. num.,

anne 1859.) Cependant remarquons, pour tout


Galba

de

cheval du premier type offre

le

crit

son

nom

en

dire,

que

grecques, exclusivement; et

lettres

que, venu aprs Diviliacus qui, dans son second type, a ml


les lettres

romaines aux grecques,

cest le contraire qui et

se produire.

Jai

publi une varit de la mdaille attribue Galba

lgende inexplique

appartenant

M. Bretagne,

MAV

(2)

cet exemplaire,

avait t trouv

Chteau-Por-

cien (Ardennes).

la lgende

ECCAIOS, sur

lpe haute

le

bronze

joli

un

lequel on voit

cavalier,

cheval est conu dans le style du Pgase de

Tasgce, et notre exemplaire prsente derrire ce groupe,

pentagramme

si

commun

sur les mdailles de ces con-

nous continuons nous diriger vers

vons des bronzes aux lgendes


soit

un

cavalier soit

un

celte peuplade. Les

enfin

il

et

Ces mots

peuvent, en

Leuks nous donnent

nous

est

lgende fruste, qui prsente

rappellent leth-

effet,

le

le

2 de

ri

la pl.

conue dans un

et le potin, qui

offre

Diviliacum,

apud eos

sappliquer

chef

MATVGE-

fuisse

totius Galli

99

la tte

du revers

animaux marins semblent

offre

mme

compliqu dornements du

cest

style assez

lantagonisme

une

ici

elle-mme un systme
genre; enfin les deux

dans leurs pattes, lun un

tenir

carnyx ou tout autre instrument recourb, lautre un triangle ressemblant la lettre A.

Les Rmes ont mis de nombreuses mdailles de bronze

lit

ATISIOS-REMOS;

ce sont des pices frappes sur

des

en est

fort

grossier;

en arrt, au revers dune

tte

nue.

flans pais et insuffisants; le

elles offrent le lion

module, sur lesquelles on

dabord, celles dun assez fort

travail

Ces pices paraissent avoir t imites chez une peu-

mme chez les Rend les lgendes 10 ou


VER8 ne prsentent aucun sens satisfaisant

plade voisine ou

VO VE8C

et

les

mon-

naies dATISIOS.

On

a un joli petit bronze la double

REMO

qui offre dun ct trois


la

Dieu tricphale

comme

la

nous avaient sembl

de

reprsentation des
offrir leffigie

trs-honor Reims (1).

voit la Victoire aile

REMO-

manire romaine, que M.

Saulcy regarde dfinitivement


trois Gaules, et qui

lgende

ttes jeunes, alignes, les

Au

d'un

revers on

dans un char dont les cts sont

trs-

visibles; le travail de cette mdaille est trs-soign.

loin des

Rmes, on rencontre chez

belle mdaille,

GERMANVS-INDVTILLI.
dIndutillus

ou

n 2 de la pl. 50,

F.

on

Hermann ou Arminius,

Indutillius.

la

lit

fds

Nous avons reproduit sous

un exemplaire de choix de notre collec-

tion qui offre la lettre


et spare,

les Trvires,

daspect tout romain, sur laquelle

F de

par un point, du

la fin

du mot trs-caractrise,

mot INDVTILLI;

il

existe dau-

monnaie de bronze,

type de la Victoire assise,

Suessioncs suos esse finitimos, lalissimos

ria,

bronze

bizarre

la

un grand nombre de dbris

intressants de toute nature, une curieuse

(1)

offrant

venu de Tarquimpol (Meurthe),

localit antique qui a fourni

agros possidere;

nous trou-

lest,

MEDIO et MEDIOMA

griffon.

nique des Mdiomalrices

NOS;

le

Lorraine

la

Drouet,

ou lados de deux animaux. Les hippocampes ont

Non

tres.
Si

une de ces monnaies muettes,

rpandu sur

que

parat

Tl

deux hippocampes adosss

que nous avons reproduite sous

cheveux coups ras

Les environs de Paris ont encore fourni un

le

101

la pl.

mais on doit constater leur identit parfaite avec

qui offre la

de

mdaille de bronze au lype de

rudimentaire, en annelet, identique celle quon

voit sur les

liacus

mme

tait ncessaire

sil

n 12

double crte;

tres.

dans

TRES

a encore donn, au rapport de feu M.

Je navais pens au vergobret des Eduens qu raison de

son illustration

41

feracissimosque

memocum magnas

regem, nostra etiam

potentissimum qui

harum regionum, tum eliam Lritanni, imperium oblinucm.


Revue num. 1839. N 13 de la pl. 2 et p. 96.

tres exemplaires,

dun

style

infrieur,

dans lesquels ce

partis

rit. Lib. II, cap.


(2)

(1)

Lettre de M. Bretagne M. Hacher. Revue num., anne (Soi,

p. 143.

42

lart gaulois.

dtail nest plus visible

ment par un groupe de

le

mot

mme

se termine

frquem-

quon a pris pour un carac-

lettres

101, et auquel le graveur

tre cellibrien, n Il de la pl.

que nous placerons


M. Hermand a
Belge, (Rev.

num.

ces mdailles
bates

ENBYTMIM

et,

les mdailles la

belge

tome

III

moins souvent, chez les Morins

donn aucun sens.

avons dj

que

dit,

Il

achev de dterminer lattribution au roi

faut admettre, ce

que nous

types des mdailles une fois crs

les

M. Hermand

avant

et ignorants le soin de graver la

RVPIOS,

quantit considrable de

nombre qui ne

Il

y en avait dans le

comprendre

savaient ni

ni

mme

les

lire

trouve, dans la Belgique, de grands statres dor,

remarquable par sa pose rtrospective

griffon

offre aussi

chez les

Rmes

et

dans

le

ECCAIOS

qui nest sans doute pas le

CAIOS des environs de


tive,

Paris.

un

or le bronze

Luxembourg ce type

singulier dans diverses mdailles sur lune


lit

COMMIVS

nom.

dcouverte,

la

des

dans les

sa

publication

sur lesquelles on

RVBIOS ou

lit

de moins bon style que les prcdentes

et

son sommet triangulaire,


mdailles offrent un

comme lEPENOS

cavalier

un

portant

le

des Meldes. Ces


trident

au

revers dun griffon ou dun dragon ail.

lgendes latines.

On

encore rvl

Alr-

ruines de Trouanne, de monnaies de bronze peu connues,

par de bons graveurs, on confiait des artistes mdiocres

coins ncessaires chaque mission.

chez les

cette affirmation a

jolies mdailles dargent qui portent son

na plus

gallo-

4 e srie, page 196) que

communment

se trouvent

ANDOBRV.

lgende

Numismatique

connatre, dans sa

fait

Un cheval,

desquelles on

mme

que lEC-

pose rtrospec-

court au-dessus dun petit personnage accroupi, regar-

Nous

encore entretenir nos lecteurs dun

aurions

nombre considrable de mdailles de bronze avec ou sans


lgende, offrant des types curieux et trs-caractristiques

mais de sches descriptions ne donneraient quune ide


bien imparfaite de ces mdailles, surtout en nous plaant au
point de vue de lart

vaut mieux clore

il

ici

notre nomen-

clature dans laquelle nous navons dj fait entrer que trop

dant lui-mme en arrire.

dlments inconnus de nos lecteurs, sauf comprendre

On attribue aux Lingons une


EKRIT sur laquelle on voit un

mdaille offrant la lgende

dans une nouvelle srie de planches, tous

animal longues oreilles,

tants

un ne plutt quun cheval courant en regardant derrire


lui et

en agitant

queue en Pair;

la

le style

Nous venons de passer en revue

casque

Reims

mon

niers

exemplaire

dargent a t trouv prs

Meldes,

ce nest

si

type de la tte estmelde;

le

et les

trouv

Senlis,

quatre

Ghamplieu

thtre de

tte

de

de ces mdailles doit se trouver entre

et la patrie

Rmes

les

un Pgase au revers dune

offrent

de

(Oise),

mme

un

chez

ces der-

un Cricivu dor

bronze dans

les

a t

fouilles

du

Meaux, un Beaumont-

M. de Saulcy, qui a contribu tablir ce classement


de la Rev. num., anne

1800

353, ne serait cependant pas loign de penser que sous

p.
le

article

nom CRICIRVS,

se cache celui

du chef bellovaque Cor-

reus qui fut battu par Csar dans la fort de Compigne.


Il

nous reste parler des charmantes mdailles de

bronze sur lesquelles on

lit

au droit

au revers. Duchalais, ignorant


dailles, les avait classes

la

ANDOBRV,

reste,

du

COMMIOS

et

CARMA

provenance de ces m-

Carman ouCaraman (Haute-Ga-

ronne); leur style lui semblait tout mridional,

du

comme

celui,

dargent, restitu depuis, avec toute

raison au roi des Atrbates. Cest donc aussi chez ces derniers,
,

dargent, de billon et de bronze

du nord

loises de lest et

mais

monnaies

les

dor,

peuplades gau-

les

quelques-unes de louest ont

et

encore mis desmonnaies de potin, mtal dans lequel il entrait

une certaine quantit

Ces monnaies fondues dans

dtain.

des moules, dun travail sommaire et trs-imparfait, nont

donn que des reprsentations globuleuses

et grossires qui

noffrent plus gure de traces dart et presque jamais de

lgendes. Le n 2 de la

ATAV

monnaie portant

sur-Oise et cinq Vendeuil-Caply.

dans son intressant

mri-

de cette mdaille

Les monnaies de bronze au nom CRICIRV sont trselles

les types

parler pour complter notre

travail.

est trs-mauvais.

communes,

dont nous aurons

prs de

AI AV

lequel on

M.

Beaune

cos.

Nous

lit

et

ou

dAulun

semble

et

etlon

dAGEDINCVM, nom

une rare

devoir tre

lue

remarque deux chvres affrontes


il

y a longtemps, les

antique de la

trouve ce genre de monnaie.


et

cest

qui sest trouve

un autre type de potin sur

citerons encore

AlHA

TOC

est coul,

AVAV ouAIAV,

de Longprier y a vu,

des lettres

19

pl.

On

ville

initiales

de Sens o lon

a encore des potins signs

DOCI quon regarde comme

les initiales

de Togirix et de Docirix; ces monnaies offrent dun ct

une

tte

casque et de lautre un

coul un potin sur lequel on

lit

lion.

Enfin les Turons ont

CANTORIX-TVRONOS

sontlesplus longues lgendes quait produites ce


parfait de

monnayage qui dut

ce

mode im-

tre introduit de trs-basses

L ART GAULOIS.

poques

et

probablement trs-peu de temps avant larrive

de Csar. Le potin se trouve souvent en masse considrable


et dans presque toute

la

France; une imitation lointaine du

taureau cornuple de Marseille y est


duite

le

plus souvent repro-

mais ces reprsentations sont tellement mauvaises

quon a peine

les reconnatre.

Nous donnerons, dans notre

seconde srie de planches, quelques-uns des potins

les

encore bien des points obscurs, malheureusement, dans son


histoire; mais

si

lon veut bien

nous mettons aujourdhui sous


quon savait de

ment
tables

trente

que

la

ans,

lui

ont

Barthlemy

comparer
les

on

que

la

Gaule,

il

y a seule-

sera frapp des progrs incontesles de Saulcy, les

fait faire

les

les rsultats

yeux du public, avec ce

numismatique de

saye, les de Longprier,

de

moins imparfaits.

43

les

Boudard

Lambert,
et

tant

les

de La Saus-

Duchalais, les

dautres

laborieux

pionniers de la science qui nont recul ni devant laridit

Nous avons cherch, dans ce

travail, initier

aux phases les plus intressantes qua subies le


si

vaste et

si

nos lecteurs

monnayage

curieux des divers peuples del Gaule.

Il

reste

de

la

matire, ni devant les difficults quelle prsente,

pour doter leur pays de monuments


son berceau

FIN DE LART GAULOIS.

et

rehaussent

lclat

figurs, qui anoblissent

de ses origines.

TABLE RCAPITULATIVE
DES

PLANCHES DE LART GAULOIS

PI. 1. n. 1. Stalre dor

campe
on

la

des Carnutes, conlremarqu dun hippo-

chez

Aulerces-Cnomans

les

PL

11. n. 1.

attribu aux rvernes, dans le lexte de

la

PL

11. n. 2.

PL

1.

n. 2. Statre dor

des Aulerces-Cnomans lhippocampe.

PL

12. n. 1. Mdaille

de bronze de Tasget ou Tasgce, roi des Car-

PI. 3. n. 1. Mdaille

de

dargent

3. n. 2.

Mdaille d'argent dEpasnactus,

4. n.

PL

4.

1.

12. n.

2.

5.

n.

1.

Mdaille de bronze la lgende

CATAL

au type de

13. n. 2.

Mdaille de bronze, sans

PL

14. n. 1. Statre dor des

dans un temple

PL

5. n.

2.

6. n. t.

Mdaille de bronze

la

mme lgende, au type du gnie,

PL

15. n. 1. Statre

PL

PL

15.

n.

1.

7. n. 2.

PL

16. n.

1.

Mdaille dargent de Dumnorix, chef des Eduens, au

PL

8.

PL

17. n. 1.

9.

en billon du
lien

mme

n. 1. Statre dor des Piclons, Santons,

9. u. 2.

la

ou Lemovices, au

mme

type, sauf la substi-

tution de quatre feuilles de chne

Mmes

aux quatre

10. n. 1.

Mdaille de bronze, au

PL

10. n. 2.

Mdaille de bronze, au

nom VANDIILOS

VE-

aigles

ancien style.

18. n. 2.

du chef CRICIRVS.

Mdaille de bronze des Carnutes, la lgende

KARI0A

au type des deux chefs en colloque.

PL

19. n. 1. Statre

dor de

style arverne,

gtorix, la lgende

PL

nom CAL1AG1IIS ouGALIAGIUS


ploys. Mmes peuplades.

des Pictons, au buste

Demi-statre dordes Baiocasses, au totem de la lyre;

18. n. 1. Mdaille dargent

19. n. 2.

PL

20. n. 1. Mdaille

du temps de Vercin-

ATAV.

Mdaille de potin, la lgende

au type du

et laigle

ploy, des Vadicasses ou Bellovaques.

deux

temps;

lgende AIIOV.

soleil et la

PL
PL

petites

peuplades.

PL

offrant

mme

tte coupe.

de bronze des Meldes, aux lgendes bilingues

17. n. 2.

branche de chne au naturel.

Demi-statre dargent, au

ttes.

peuple et du

lui-mme une

PL

peuple, au type du tableau

croisettes.

type dOgmios et

PL

tenant des ttes coupes.

mme

Statre dor, de trs-haut style,

du

n. 1. Stalre en billon des Osismiens.

pendu un

PL

la

EPENOS-EHNOC.

Mdaille dargent des Scgusiaves, au type dHercule et

8. n. 2. Stalre

la lyre et

Mdaille de bronze des Parisiens? la lgende

16. n. 2, Mdaille

coupe.

et la tte

de Tlesphore.

PL
PL

au

NEXTOS.

soleil.

carnyx

PL

des Pitons, au type dOgmios et du buste

ailes,

n.2. Statre dor du


laurige tient

6. n. 2. Statre dor

7.

style,

dordes Aulerces-Cnomans, type intermdiaire

au gnie sans

Statre dor des Aulerces-Cnomans, au type du gnie

du

Aulerces-Cnomans, dancien

ail.

patre queue.

ail.

PL

lierre.

de haut billon des Osismiens,

14. n. 2. Statre

lion.

PL

distyle.

nom de chef, mais de style


CarnuteouEburovice, au type de la branche de vigne

gnie

laigle.

PL

type plus moderne.

caractres latins.

PL

dansant, une pe la main et soutenant sa chevelure).

PL

AEIVIA, en

Mdaille de bronze du chef Pixlilos, au type de laigle

ou de

peuples, lpe (Gaulois

en caractres grecs.

mme, un

13. n. 1.

(Gaulois pose rtrospective dans un char).

mmes

des Suessions, au type ancien.

roi

AEOYllIAOC,

PL

Demi-stalre dor des Unelles ou Baiocasses, lpe

n. 2. Demi-statre dor des

Mdaille de bronze du

Lgende

chef des Arvernes,

plantant lenseigne romaine.

PL

PL

chef des Eduens,

Duinnorix,

plantant lenseigne gauloise.

PL

de bronze de Divitiacus, vergobret des Eduens,

Lgende
de Litavicus, chef des Eduens.

haches, des

trois

peuplades.

ou de Divitiacus,

nulcs.
PI. 2. n. 2. Mdaille dargent

des Unelles

la nacelle,

au type des

Demi-statre dor,

mmes

planche).

PI. 2. n. 1. Mdaille

Demi-statre dor, lpe et

ou Baiocasses.

par erreur,

ATAV, AVAV ou AlAV

lion.

de bronze, des Santons, des Pictons ou des

Lmovices,

la

lgende

loup sur un bucrne.

CONTOVTOS,

et

au type du

TABLE RCAPITULATIVE DES PLANCHES DE LART GAULOIS.

45

mme

peuple, laurige porteur dune

de bronze dEpasnac.tus, aux lgendesCICIIDV.


BRI-IIPAD, au type du gnie ail arm et cheval.

PI. 20. n. 2. Mdaille

PI. 21

n. I. Stalrede bilion

des Redons ou des peuplades voisines

lhippocampe, sous

le cavalier.

mmes

de bilion des

PI. 21. n. 2. Statre

peuples la roue, sous

22. n. 1. Mdaille dargent

tte

PL
PL

36. n.

PL

PI. 23. n. 2.

Mdaille de bronze du chef Pixtilos, au type de la vic-

PI. 24. n. 1.

un rameau

PL

21. n. 2.

la

tte

23. n.

1.

la

de bilion des

mmes

peuplades, la

mme

tte

renverse, orne du vexillum.

de bronze du chef

Pixtilos,

PL
PL
PL

tte

aux pieds un personnage renvers.

de bilion des Redons, au gnie suspendu

39. n.

nom BPI1NOS (BRENOS),

jument dans un temple

PL
PL
PL

40. n.

1.

41. n. 2. Statre dargent

PI. 29. n. 2.

PL

42. n. 1. Statre

PL

42. n. 2. Statre d'or

au type dOgmios

et

et

PL

43. n.

au

la tte

PL

43. n. 2.

PL

44. n.

1.

PL

PL

la

lgende VIRETIOS, des

43. n. 1.

mmes

34. n. 2. Statre

33. n. 1. Statre

Mdaille dargent aux lgendes

au

nom du

Peuplades

Quart de statre dor, dancien

cavalier

ATEVLA-VLATOS

des

chef

AVSCROCOS

en

du midi ligues contre

style,

cheveux pars, tenant dans

46. n. 1. Mdaille d'argent

au Gaulois dansant

les

mains un

lituus

Quart de statre dor au cavalier porteur dune hallebarbe.

aux noms V1RODV-TVROCA, peu-

plades du midi.

de bronze du chef

Pixtilos, laigle

perch

PL

46. n. 2. Mdaille

de bronze du chef

vtes,

Pixtilos,

la louve et au

dargent d'Orgtorix, gnralissime des Hel-

aux lgendes ORETIR-ATP1LLI. F.

PL

47. n.

PL

47. n. 2. Statre dor des Baiocasses,

1.

Statre dor des Redons, au type d'Apollon et lhip-

pocampe sous

nom CALIAGIID,

un

seul

le

cheval androcphale.

au type dOgmios

et

la

lyre sous le cheval androcphale.

de bronze du chef

Pixtilos,

au

lion.

PL

48. n.

PL

48. n. 2. Mdaille

1.

de bilion des Aulerces-Diablintes, au gnie


dor

dargent du

chef Auscrocos,

DVRNACOS-AVSCRO,

des Namnt

symbole du vaisseau

Mdaille de bronze du chef des Meldes ou des Lixoviates,

Arcantodan.

des monnaies belges.

porteur d'un vase.

PL

lAquitaine voisines

main; tatouage.

PL

PI. 34. n. I. Statre dor, prototype

PL

sanglier.

le

moustache crochet.

de bilion des Diablintes ou des Redons au

Mdaille de bronze au

33. n. 2. Mdaille

la

43. n. 2.

la

aigle.

PL

tatouage.

Drachme dargent des mmes peuplades, au

PL

analogue ceux des Redons a

lzard.
1.

avec

Drachme dargent des peuplades de

les

sur une main tpnant un rameau.

33. n.

Arioviste.

la

cavalier.

PL

et la lyre

rouge des Aulerces-Cnomans, au gnie

ron-

PI. 32. n. 2. Mdaille

la

lettres S. A.

et l'aigle luttant

44. n. 2. Mdaille dargent

delle queue.

PI. 32. n. 1. Mdaille

lgende OSNA1I, des Bituriges.

Santons ou des Pictons, a

augurai et une hache deux tranchants.

31. n. 1. Statre dargent

PI. 31. n. 2. Statre

la

des Bituriges, aux chevelures nattes; la tte du droit

peuples.

PL

au type du buf

laigle.

chcfARIVOS des Santons.

queue

toutes lettres.

SANCTNOS.

de bronze

PI. 30. n. 2. Mdaille

attribue

arm.
1.

au vexillum mi-parti.

de bronze des Santons ou des Pitons,

lgende

CABALLOS,

Carnutes?

Quart de statre dor au type du rameau sur

PI. 30. n. 1. Mdaille

lgende

de bilion des Osismiens, au type dgnr

dOgmios

ail.

dOgmios

pur des Redons ou des peuples voisins,

la rondelle

porte
laigle

de bronze a

et la

dor des Namntes,

gnie

Mdaille dargent du

main accoste des

et la

au type de

vache, et de

la

41. n. 1. Statre dor vert des

enlevant un bucrne.
PI. 29. n. I. Statre

la

dlectrum des Corisopites,

40. n. 2. Mdaille

distyle.

nom SEG1SV,

de bronze au

28. n. 2. Mdaille

POM-SEX

Statre dor ple de iAquitaine lpcrvier combattant.

39. n. 2. Statre

la

rondelle queue de laurige.

Mdaille dargent au

de bronze

38. n. 2. Mdaille

de bilion des iablintes, au gnie tenant une

coupe.

PI. 27. n. 2. Mdaille

au diffrent du sanglier.

au type du taureau.

ou de

PL

ail, foulant

et

de bronze aux lgendes T.

Mdaille

1.

Mdaille de bronze du chef Pixtilos, au type du dra-

PI. 27. n. 1. Mdaille

PL

38. n.

au type du gnie

cheval.

PI. 28. n. 1.

PL

aux Gabales.

verse et orne de feuillages.

gon

la

trs feuill.

de bilion des Baiocasses, au type dgnr

dOgmios

Statre de bilion de lextrme Armorique, la tte ren-

PI. 26. n. 1. Mdaille

dOgmios soutenue par un rameau

37. n. 2. Statre

style trs-ancien.

Hcmi-Drachmc dargent des Aulerces-Cnomans,

PI. 23. n. 2. Statre

PI. 26. n. 2.

PL

et

lettre K, dancien style.

PL

dos Ventcs ou Namntes, au type de

37. n. 1. Statre dor

main.

Quart de statre dor au griffon, des Turons ou des

Cnomans, de

de style

Exemplaire dgnr.

du chef Lucios, des mmes peuplades.

Mdaille de bronze du chef Pixtilos, au type du griffon.

toire assise,

ail.

arverne.

du chef Vrotal, des Piclons, Santons

1.

PI. 23. n.

au gnie

et

dargent fourre du chef Pictilos,

36. n. 2. Mdaille

ou Plrocoriens.
PI. 22. n. 2. Mdaille d'argent,

coupe

Mdaille de bronze de Vergasillaun, chef des Arvernes.

1.

le

cheval androcphale et lhippocampe Boitant.

PL

du

PI. 33. n. 2. Statre dor

et

cphale ou emport par

s,
au type dOgmios, au
du gnie entravant landro-

lui.

PL

49. n.

1.

Statre dor des Baiocasses, des Unelles


casses, au type
et lpe

du

cavalier, avec

pour totem.

aux lgendes

peuplades du midi.

ou des Vidu-

la lyre, la

roue

TABLE RECAPITULATIVE

46
PL

mmes

Quart de statre dor des

49. n. 2.

grande pe avec son


dansant, un torques

PL

50. n.

la

un

et

MANVS-INDVTILLI.
surmont de
sous

PL

tente ou

63. n.

1.

mme

le

cheval andro-

PI. 52. n. 2. Mdaille

PL

1.

mmes

peuples,

la

chargeant, la foudre sous

le

de bronze des Turons

la

lgende TR1CCOS-

gendes, au type du

mme

buf

peuple, aux

levant la tte,

mmes

Petites mdailles de cuivre des

2 et

PI. 55. n. 4.

Quart de statre dor du

type du griffon sur

devant un

Osismiens, au

PL
PL

PL

67. n. 2. Mdaille

58. n.

4.

PL

68. n. 2.

et

genre, mais trs-remarquable

PL

69. n. 1.

coupe, pendue au col de lApollon du

PL
PL

60. n.

1.

60. n. 2.

Eduens aux lgendes

KAAET

PL

61. n.

1.

Ambiens, au type de lechassier

le cheval.

Demi-statre dor des Vliocasses ou des Unelles, au

Quart de statre dor des Unelles ou des Baiocasses, au

69. n. 2. Quart

de Vercingtorix
et

la

de statre dor offrant

la reprsentation dAbaris

voyageant sur une flche.


lgende

VERCIN-

PL

au type du cheval bondissant au-

1.

Statre d'leclrum des Bituriges

au type d'un gnie

ail

la

SOLIM

lgende

semant, au-dessus dun

cheval, des fleurs ou des fruits.

bronze des Turons aux lgendes

TOVTO-

BOCIO-ATEP1LOS.
Drachme dargent des Pictons, au type du cavalier audessus dune main ouverte.
Drachme dargent des mmes peuples ou des Bituriges,
au type du loup hurlant, assis sur la croupe dun
Statre dor des peuples belges du

70. n.

et

PL

70. n. 2. Statre dor

aux lgendes

SOLIM-FAVLOIB

PL

71. n. 1. Statre dor des Parisiens,

Tatouage de

lastre

mme

au type du cheval

ail.

quatre rayons sur la joue du

Dieu.

PL

71. u. 2. Demi-statre dor des Carnutes laigle portant

grande rouelle dans ses serres.

Luxembourg, au

du

peuple.

cheval libre.

PL

lgende VIP.T

type du Gaulois dansant ou courant au milieu de

dessus dun diota.


59. n. 2. Mdaille de

la

divers accessoires.

GETOR1XS,
PL

SENO-

type des deux hippocampes au-dessus et au-dessous

AO Y, KAAEAOY, KAAEAY.

59. n. 1. Statre dor

Carnutes? aux lgendes

du cheval.

mme

Mdaille dargent des


F.

des

68. n. 1. Demi-statre dor des

droit.

PL

vergobret

nom ROVECA, au

des Meldes, au

de bronze des Pictons,

accroupi sous

PL

imitation des Philippes, au triskle

la tte

types;

des Suessions, aux lgendes bilingues

roi

67. n. 1. Mdaille d'argent des

la tte coupe.

par

de bronze de Divitiacus,

ou VI RT (Vrotal)

base au-dessus dun dragon.

du

mmes

DON-CALEDV.

de bronze du chef des Carnutes ou des Ebu-

57. n. 2. Statre dor

aux

type du cavalier arm dune pe courte et d'un long

rovices,Pixti!os, au type dun pgase slanant dune

PL

lyre et les vestiges de

bouclier.

peuple, au type de la

de bronze des Lexoviales, aux lgendes CI-

PI. 57. n. 1. Statre dor,

Au

AEIOYIS'II -AEIVI.

SIAMBOS-LEXOVIO PVBLICA SEMISSOS.


PI. 56. n. 2. Mdaille

au type dOgmios

quatre petites ttes.

les

DIAIIIOY.

66. n. 2. Mdaille dargent

crquier.

mme

lgende

la

les

Eduens ou

un trpied.

rouelle sur
PI. 56. n. 1. Mdaille

un

deux vexillum ne se ressemblent pas,


sanglier a remplac la lyre; il ny a plus trace

66. n. 1. Mdaille

l-

PL

PI. 55. n. 1.

Durance

DVRNACVS-

dinscription.

PL

diota.
3.

et le

type du Gaulois combattant dans un

Mdaille de bronze du

Camboleclri,

PI. 65. n. 2. Statre dlectrum des Viducasses

seulement

char deux chevaux.


PI. 54. n. 2.

lyre et la

la

barr.

deux vexillum, une

linscription

cheval.

TVRONOS, au

des fleurs remplacent


revers,

de navire sur

le

65. n. 1. Statre dleclrum des Baiocasses,

du cavalier

cheval.

le

des

dargent

CAMBOTKE,

Osismiens au type namnte, mais

dor des

avec un simulacre doiseau ou

PI. 54. n. 1. Mdaille

de billon des Curiosoliles,

64. n. 2. Mdaille

lgende

PL

Mdaille dor ple des Redons, au type

du

la tte

DONNVS.
PL

de bronze des

PI. 53. n. 2. Mdaille

feuillage dcore

64. n. 1. Mdaille dargent des peuplades des bords de la

la

DRVCCA.

ACVTIOS.
PI. 53. n,

de Commius, chef des Alrbates, aux

ligues contre Ariovislc, aux lgendes

de bronze des Carnutes ou des Turons,

lgende

Antcbrogius,

rondelle queue.

cphale.
PI. 52. n. t. Mdaille

Rmes

Statre de billon des Unelliou des Abrincatui, au type

63. n. 2. Statre

mais une espce de

lugurium se voit sous

des

cheval androcphale.

PL

type

rtro-

COMMIOS-GARMANO.

du sanglier; un double

quatre rayons; un gnie ail

lastre

blanc au

lgendes

pose

ANDECOM-ANDECOMB.

62. n. 2. Mdaille dargent

dOgmios

type

type du griffon,

fleur et le tableau armoricain.

Mdaille dargent du chef

aux lgendes

PL

cheval androcphale.

le

PI. 51. n. 2. Statre dor

1.

GER-

F.

dlectrum des Osismiens, au

62. n.

au

une

spective, entre

PL

Mdaille de bronze des Trvires aux lgendes

51. n. 1. Statre

61. n. 2. Statre dlectrum

ROVECA, au

un cep de vigne.

type du cheval brid devant

PL

Gaulois

main.

Mdaille d'argent des Meldes la lgende

1.

PI. 50. n. 2.

PL

peuples, offrant une

baudrier,

PL

Mme

72. n. 1. Mdaille dargent dOrgtirix, gnralissime des

nom

type du griffon pose rtrospective, au-dessus dune

vtes,

lyre.

ORGETIRIX-EDVIS.

avec

le

des

Eduens,

aux

une

tatouage.

Hel-

lgendes

DES PLANCHES DE LART GAULOIS.


PL

72. n. 2. Mdaille dargent

lgendes

mme

du

chef avec

nom COIOS;

le

73. n. 1.

Quart de stalre des Uncllcs ou des Baiocasses, offrant

PL

73. n. 2.

Quart de stalre de

PL

74. n. 1. Mdaille

(A rapprocher du n

la

Aulcrccs-Eburovices,

des

la

PL

90. n.

1.

lgende AVLIRCVS.

PL

74. n. 2. Mdaille

mme

de bronze du

PL

75. n. 1. Statre dor des Parisiens,

PL
PL

75. n. 2. Stalre dor

PL

76. n. 2. Mdaille dargent

du

mme

peuple, aux lgendes

PI. 90. n. 2.

PL

77. n. 1. Statre dor


le

ail.

77. n.2.

91. n. 2. Statre

PL

92. n.

IIENNO-

des Bituriges, au type de lchassier sur


la

fleur

PL

mme peuple,

bronze

des

au

Squanes,

1 .

92. n.2.

type.

lgende

la

PL
PL

78. n. 2. Mdaille

79. n. 1.

PL

mme

peuple,

la

lgende

SEQNVOIOTVOS pour SEQVANOIOTVOS.


Statre dor des Bituriges, la lgende ABVGATO.

mme

du

ABVDOS.
80. n. I. Mdaille

PL
PL

80. n. 2.

Autre du

81. n.

Statre dor des Namntes, au type

mme

de bronze du

peuple,

du cheval andro-

1.

collier,

PL

83. n.

I,

2 et

3.

la

de bronze des

GIAMILOS

84. n.

1,

Stalres dor

lgende

AREMAGIOS.

mmes

peuples, la lgende

du temps de Vercingtorix,

dis-

85. n. 1. Statre

PL

85. n. 2. Stalre dor des Venles,

quable par

PL

96. n. 1. Statre

PL

96. n. 2.

gnie ail sous

le

Lmovices, au

86. n. 2. Mdaille

PL

87. n.

88. n.

nom du

chef DIASVLOS.
le rle

de

la

branche daune? tatoue

97. n. 1. Statre dor

remarquable par l'pe tatoue

dor,

la tte

du

droit.

Quart de statre dor, distingu parle totem del branche d'arbre tatoue sur

par

la

arverne

la

la jouedu

personnage du

branche daune

droit.

remarquable

contre-marque du cheval surmont de l'oiseau

PL

97. n. 2. Statre dor

PL
PL

98. n.

1.

nom du

arverne

d'argent aux lgendes

PL

99. n. 3. Mdaille d'argent

1.

et...CIN-

Statre dor des P.edons, au type de l'hippocampe sur

une jument

son poulain.

allaitant

de bronze au type de deux hippocampes

adosss.

100. n.

1.

Demi-statre d'or, baiocasse ou unelle,


l'aigle

la lgende

Chefs gaulois confdrs du temps de Vercingtorix.

lhippocampe, des bords du lac

Lman.

DA-

PL
peuples,

PETRVCORi

COVEPVS.

des Piclons ou des


;

branche d'aune? distingu

Mdaille de bronze la lgende BRIGIOS.

98. n. 2. Mdaille

99. n. 2. Mdaille

lgendes

la

contremarque du sanglier piton.

PL

chef Diarilos

mmes

la

un

(Vrotal).

Statres d'or.

joue de

PL

PL

100. n. 2.

sur un cheval

PL

100. n. 3.

Quart de statre dor de


les trois

6. Vercingtorix et les chefs gaulois confdrs. Sta-

6.

au

symboles du revers.

99. n.

tres dor.

PL

la

96. n. 3.

cheval androcphale.

des Santons,

dargent des

VI1ROTAL
1

chef

visage dApollon.

PL

au type de la tte dOgmios,

RA-DIAR1LOS.

PL

le

les

PL

dun bouclier; une lyre au-dessous.

86. n. 1. Mdaille dargent

l'est,

d'or arverne,

Quart de statre
sur

Redons, au type du cavalier arm

porte sur un rameau trs-dvelopp; au revers,

PL

nom du

de style ancien, belge ou trvire, remar-

95. n. 2. Statre dor,

par

DVBNORX-ANORBO.

d'or des

de bronze des Vliocasses, au

empanach.

PL

et

un

revers

lpe conductrice.

au-dessus dune lyre couche,

2 et3. Mdailles d'argentde Dumnorix, chef dcsEduens,

dune pe

lgende

droit.

de

rpte.

aux lgendes

Gaule, offrant au

Redons, remarquable par

tingus par le tableau armoricain et la lyre.

PL

la tte

94. n. 2. Mdaille d'argent

Mdaille de bronze des Eburovices, des Carnutes ou

82. n. 2. Mdaille

du

de
la

95. n. 1. Statre dor des

au-dessus d'un gnie.

collier,

des Bellovaques,

PL

la

lion.

PL

sur

six cordes.
82. n.

peuples,

lgendes

Namntes, remarquable par l'ornement


collier

du centre de

94. n. 1. Mdaille

aux lgendes ABVDOS-ABVDS.

Quart de statre d'or des Namntes, au type du cheval

androcphale

PL

aux

PL

PL

mme peuple,

cphale
81. n. 2.

main du gnie.

un personnage de face dans un navire

PL

la lgende

ABVDOS.

PL

la

SVTICCOS.

peuple, la double lgende

PL

1.

main du gnie.

bronze des Vliocasses,

RATVMACOS-SVTICOS.
Mdaille de bronze des mmes

93. n. 2. Statre

la

chassier sur le cheval androcphale, et au-dessous

dargent du

79. n. 2. Statre dor

dans

de

Mdaille

93. n. 1. Statre d'or des

AMBACTVS.
PL

vase anse circulaire dans

de billon, remarquable parle vase anses

en forme de

mme

REX ADIETVANVS FF.

des Aulerces-Diablintes, remarquable

SVT1COS, au type du

ptales au-

trois

PL

de

le

latrales

du chef des Parisiens

cheval libre, avec

78. n. 1. Mdaille

PL

AfAL-ABLOAIIOS.

Demi-statre dor du

Duratius, chef Picton, aux l-

des Soliates, la lgende

91. n. 1. Statre d'or vert

par

Allobroges, aux l-

dessous.

PL
PL

le

Mdaille dargent d'Adientuannus, alias Adcantuannus

PL

peuple, mais plus moderne.

Pennovindos.

OVINAOS.

du gnie sous

et

jambe gauche.

Mdaille d'argent de

roi

au type du cheval

dargent altribuc aux

gendes NIDE.

grande

gendes DVRAT-1VLIOS.

AVLIRCO-EBVROVICOIV.

70. n. 1. Mdaille

la

cheval androcphale qui porte un oiseau perch sur

2, pi. 49.)

de bronze

cheval androcphale, et

aux types dOgmios

89. n. 2. Statre d'or,

du prcdent.

type, varit

le

croix fiche dans le front dOgmios.

PL

simulacre dune grande pe fiche en terre.

mme

Namntes, au type du gnie entravant

89. n. 1. Stalre d'or des

avec des liens

PL

le

PL

ORCI1TIRIX-COIOS.

47

la

mme

style,

mato is rpandues dans

Quart de statre d'or de

mme

le

style,

remarquable par

champ du

revers.

remarquable par

pose de laurige et lepe place sous

revers.

au type de

un vase au-dessous.

le

cheval du

48
PL

TABLE RCAPITULATIVE DES PLANCHES DE LART GAULOIS.


101. n.

1.

Mdaille d'or, au

PI. 101. n. 2. Statre d'or

DMONDON

lgende:

PL

101. n. 3.

nom CR1CIRV.

arverne du temps de Vercingtorix,

Obole de Marseille

la

PI. 101. n. 9.

Monogramme

PI. 101. n. 10.

Symbole plac sur un quart de

ou DMONSON.
la

lgende

101. n. A. Mdaillle

PI. 101. n. 5. Mdaille

ATPI sur

la

joue

PL

101

n. 11.

la

lgende

CABALLO.
la

Revers.

louve

et

la

lgende

CAMVLO, de

lettres

de

la fin

de

la

lgende INDVTILLI-F

des Arvernes.

Monnaie de bronze trouve chez


ou

les

les

Mdiomatrices

Leuks.

PL

101. n. 13.

Quart de statre dor des Redons, au type de lhippo-

PL

101. n. 1T.

Quart de statre dor namnte

campe.

style arverne.

de bronze, limitation de celles de Rhoda.

PI. 101. n. 8. Statre dor primitif

PI. 101. n. 12.

au lzard.

Revers.

PI. 101. n. 7. Mdaille

Groupe de

sur un exemplaire dgnr.

du chef PIXTILOS,

PI. 101. n. G. Statre dor

statre dor dancien

style.

dApollon.

PL

des Arvernes.

PI. 101. n. lo.

Quart de statre dor duen?

INDEX
Des lgendes, des divinits, des personnages, des symboles, des dtails de costume, des armes, et des objets
dornementation reprsents sur les mdailles figures dans les planches de lArt Gaulois et des noms des
peuples ou des lieux auxquels ces mdailles peuvent tre attribues.

Abaris cheval sur une flche (mdaille reprsentant).


N. 2, pl. 69.

N. 1 et 2, pl. 63.
Abrincatui (mdailles des).
N. 2, pl. 79.
ABVDOS (mdailles la lgende).

lgende). N.

et 2, pl. 80.

ABVGATO (mdaille
ACVTIOS

la

N.

(mdaille la lgende).

N.

Apollon.

2, pl. 52.

N.

pl. 88.

N.

pl.

1,

100.

pl.

N. 7, pl. 101.
tenant un rameau.

AMBACTVS (mdaille
Ambiens (mdaille

la lgende).

des).

ANDECOMBOrius, chef
pl.

99.

N.

des

N.

Rmes

(mdaille

62.

Androcphale, ail (cheval).


N. 1, pl. 6.
N.
N. 1 et 2, pl. 15.
N. 2, pl. 42.

Annelets.

n. 1, pl. 47.

N. 1,

pl. 13.

pl.

19.

N. 1,
N. 1,

pl.

N.
N.

pl.

36.

pl.

67.

10.

N.

1, pl.

er

1, pl. 12.

pl.

1, pl.
1

N. 2,

pl.
pl.

101.

N.

et

2, pl.

et

1, pl.

3,

pl.

84.

(mdailles aux

Crt,

et 2,

N.

66.

et 2,

pl.

94.

N. 5,
N. 7,

lgendes). N.
1

AREMAGIOS

N. 2,
15.

1 et 2, pl.

N.

N.

nom du

au

(mdaille

100.

pl.

3,

N.

(mdaille la lgende).

13,

et

chef).

N.

1,

1, pl. 82.

AVSCROCOS,

Ariovisle (mdailles de la ligue contre).

DVRNACOS-AYSCRO, 2,pl.48.
V1R0DV-TVR0CA,
46. DVRNACVS -DONNVS,
64.
CINCOVE44

n. 2, pl.

n.

n.

pl.

1,

n. 1, pl.

PVS-PETRVCORI,

ARIVOS-SANTONO
pl.

...

n. 2, pl. 98.

(mdaille

lgende).

la

40.

N. 1,

Armoricaines muettes (mdailles).


N. 2, pl. 1.
N. 1
et 2, pl. 4.
N. 1 et 2, pl. 6.
N. 1 et 2, pl. 8.
N. 1 et 2, pl. 9.
N. 1 et 2, pl. 11.
N. 1
et 2, pl. 14.
N. 1 et 2, pl. 15. N. 2, pl. 17.
N. 1 et 2, pl. 21. - N. 1 et 2, pl. 25.
N. 1
et 2, pl. 27.
N. 1 et 2, pl. 29.
N. 1 et 2,
pl. 31.
N. 2, pl. 34.
N. 1 et 2, pl. 35.
N. 1 et 2, pl. 37.
N. 1 et 2, pl. 39.
N. 1
et 2, pl. 41.
N. 1 et 2, pl. 42.
N. 1 et 2,

pl.

N.

45.

N.

1 et

et 2, pl.

91.

N.

N.

85.

N.

N. 2 et 3, pl.
et 3. pl. 100.

ARVS-SECVSIAVS
pl.

51. N.
2, pl.

et 2, pl. 73.

N.
1

N.

N.

1 et

1 et 2, pl.

2, pl. 49.

53.

N.

1.

N. 1
68. N. 1 et 2, pl. 69.
1 et 2, pl. 81.
N. 1

N.

1 et

et 2, pl.

96.

N.

2, pl. 47.

et 5, pl. 55.

et 2, pl. 65.

pl.

1 et 2, pl.

N.

N.

et 2, pl. 79.

2,

48.

2, pl.

et 3, pl. 84.

pl.

ANORBOS-DVBNORX

18.

101.

2, 3,

76.

pl.

1,

1, pl. 14.

N.

pl.

et 2, pl. 33.

pl.

N.
2,
77. N.
78. N.
80. N. 2
2,
88. N.
92. N.

pl.

N.
24. N.
40. N.

16.

N.

d).

pl. 78.

1,

1, pl. 68.

99.

pl.

N.

4.

1 et 2, pl.

11.

et 2, pl.

pl.

ARCANTODAN

perch sur une main


Aigle devant un gnie ail.
N. 1, pl. 32.
Aigle tenant dans ses serres un
N. 2, pl. 52.
aigle plus petit. N. 1, pl. 82.
ALABBOAIIOC ou >1 VL ABLOAIIOC (mdaille lalgende).
N. 1, pl. 76.
N. 1, pl. 76.
Allobroges (mdaille des).
N. 3,
Aigle

N.

N. 1, pl. 14.

pl. 17.

N.

1, pl. 2.

6.

pl.

1,

N. 2, pl. 21.
N. 1, pl. 27.
pl. 28.
N. 1 et 2, pl. 34.
N. 2, pl. 42.
N. 2, pl. 45.
N. 1, pl. 47.
N. 1, pl. 53.
N. 1 et 2, pl. 57.
N. 1, pl. 60.
N. 1 et 2,
pl. 61.
N. 2, pl. 68.
N. 1 et 2, pl. 81.
N. 1, pl. 85.
N. 1 et 2, pl. 91.
N. 2, pl. 95,
N. 1 et 3, pl. 96.
N. 1 et 2, pl. 97. N. 1

aux lAdientuannvs, roi des Sotiales (mdaille d)


S0TI0TA.
REX ADIETVANVS FF
gendes
N. 2, pl. 90.
N. 1 et 2, pl. 10.
N. 1, pl. 5.
Aigle (type de F).
N. 1, pl. 13.
N. 1 et 2, pl. 16. N. 2, pl. 28.
N. 1, pl. 33.
N. 1, pl. 56.
N. 2,
pl.
70.
N. 1, pl. 78.
2. pl. 71.
N. 2, pl. 82.
N. 4,
N. 1 et 2, pl. 79.

N.

1, pl. 1.

13.

pl.

N. 1,
N. 1,

1, pl. 79.

N.
N.

63.

1 et 2, pl

N.
N.
95.
N. 2
101.
lgendes). N. 2,

2, pl. 89.

93.

1, pl.

13 et 14,
(mdaille aux

et 2,

1, pl.

99.

1,

pl.

7.

INDEX.

50

N.
Arvernes (mdailles des).
N. 1
N. 2, pl. 20.

3, pl. 83.

N.

1, pl.

et 8, pl.

N.

6, pl.

N.

96.

N.
N.
87. N.
97. N.

2, pl. 3.

1,

et

6, pl. 88.

1 et 2,

Buf

19.

1, pl.

et 2, pl. 36.

pl.

2, 6

101.

ponctu, N. 1, pl. 24
A
A quatre rayons sur
sept raies, N. 2, pl. 46.
la tte dOgmios, N. 1 et 2, pl. 51.
Dans les

Astre en forme

dannelet

serres de

N. 2,

ATAV

pl.

N. 2,

laigle,

74.

(mdaille la lgende).

ATEPILOS-TOVTOBOCIO
N. 2,

(voyez Taureau).

Bouclier long des Gaulois, systme rayonnant, n. 1 et 2,


pl. 22.
Bouclier ovale des
N. 2, pl. 66.

pl.

71.

pl.

A cinq

raies.

et 2, pl. 19.

aux

(mdailles

lgendes).

N.
44.
ATPILLI. F ORETIR (mdailles aux lgendes). N.
46.
Atrbates (mdailles
N.
62.
ATPI (obole massalite
lgende). N.
101.
N.
Aulerces-Cnomans (mdailles
N.
14. N.
13? N.
N.
23? N.
24. N.
26? N.
27? N.
32
N.
42.
N.

Aulerces-Diablintes (mdailles
N.
N.
N.
91.

N.
Aulerces-Eburovices (mdailles
N.
26? - N.
32? N.
56. N.
AVLIRCO-EBVROVICOIV (mdaille
lgende). N.
aux lgendes).

(mdailles

pl.

2, pl.

la

3, pl.

des).

et 2, pl.

1, pl. 6.

1, pl.

1 et

pl.

BPENOS

2, pl.

1, pl.

1 et

2, pl.

des).

CABALLO

2, pl. 31.

2, pl. 34.

des).

et 2, pl.

pl.

CALEDV-SENODON
pl.

AVLIRCVS

d)?

la

Baiocasses (mdailles des).


pl.

N.

2, pl.

pl. 73.

2, pl.

N.

N. 1,

2, pl. 95.

N. 2,

18.

N.

34.

N.

Bellovaquis (mdailles des).


pl.

pl.

N.

1 et

2, pl.

pl.

N.

du).

n. 1, pl.

8, pl.

et

et 2, pl.
et 2,

pl.

non

97.

des).
1

et 2, pl.

2,

pl.

CAMBOTRE.

le

N.

2,

pl.

22.

N. 2,

pl. 3.

la

N.

48

pl.

N.

33.

pl.

dans

2,

N. 2,

3 pl. 58

pl.

20.

1,

pl.

62.

1,

champ.

le

pl.

2,
28.

pl.

N.

montaire).

1, pl. 2.

13.

N.

N. 2,

pl.

26.

1,

frise.
N. 1 et 2, pl. 100.
Chevelure extraordinaire soutenue par

Chevelure

la

main.

pl. 4.
1 et 2,

et 2, pl.

79.

CICIIDV.BRI-IIPAD (mdaille aux lgendes).


pl.

N.
N.
N.

2,

20.

Cigogne (voir chassier).

du

type

N. 1 et 2, pl. 75.
Cheval et oiseau (contre-marque

N.

1, pl. 28.

Chevelure en hlice.

N.

de)

97.

N. 1,

13.

et 2, pl.

N. 1, pl. 22.
au naturel, accessoires
dOgmios.
N. 1 et 2, pl. 9.
N. 1, pl. 28.
Cheval dans un temple distyle.
N. 2, pl. 56. N.
Cheval ail.
N. 1, pl. 2.
(feuilles

8).

1 et 2, pl.

pl.

. et 2, pl.

rpartis

(trois),

6,

cheval, n. 1 et 2, pl. 75.


N. 2, pl. 24. Sans nazal, N. 2,

2,

pl. 11.

(attribu tort

laurige, n. 2, pl. 6.

N.

N.
N. 2,

N.

1,

pl. 99.

22.

pl.

1,

N. 3,

57.

1. pl.

pl. 77.

pl. 10.

N. 2,

pl.

Romain,

17.

pl.

2, pl.

1,

texte, page

1 et

pl. 7.

pl.

n. 1, pl.

1.

pl.

1,

lgende).

4,

2,pl.24?
N.
23.
N.
2,
32. N.
26. N.
56. N.
52. N. 2,
71.
A main,
1

pl.

1, pl. 7.

Casse -ttes

1, pl. 78.

2, pl. 38.

3. N. 84.

Chne

et 2, pl. 61.

10.

N.

Ceinture lemnisques.

1, pl. 33.

macdonien (imitation
Arvernes, n.

98.

N.

Camulogne?

N.
le

bouche de

la

pl.

et 2,

N.

pl. 18.

Carnutes
Pictons,
Peuplades indtermines, N.
Arvernes,
96. N.
N.
101. Eduens, N. 15,
101.
Bilingues (monnaies). N.
16. N.
66.
Bituriges (mdailles
N.
40. N.
N.
70. N.
et2,
N.
80.
Bige

49.

pl.

N.

3, pl. 100.

Carnyx

2,

1 et 2, pl. 68.

19.

Belges (mdailles des).

N.

la

1 et 2, pl. 5.

18.

2 de la

et

et 2,

1 et 2, pl.

Casque gaulois.

1 et 2,

pl.

pl. 33.

48.

2, pl. 37.

1, pl. 69.

et 2, pl.

44.

pl.

2,

pl.

et 2, pl. 4.

2, pl. 17.

Barbues (ttes).
1, pl.
Bton (Gaulois appuy sur un).
pl.

- N. 2,

N.
N.
45. N.
47. N.
65. N.
N.
96. N.
N.
il. N.

96.

et 2, pl. 97.

AVSCRO-DVRNACOS.

N.

N. 2,

1, pl.

N.

Bou-

N.
N.

N.

la lgende

Derrire
Casque, grec nasal.

1, pl. 74.

1, pl.

28.

pl.

la lgende).

Carnutes (mdailles des).


aux Arvernes. Voir

N. 1,

pl. 2.

64.

pl.

(mdaille

N.

la

(mdaille

pl. 101.

2,

Aune (branche
tatoue sur
joue. N.
N.
AVSCROCOS (mdaille
lgende). N

pl. il.

CAMVLO

N.

2,

N.

(mdaille la lgende).

N. 2,

1, pl. 28.

N. 1, pl. 33.
Cambolectri (mdaille des) la lgende

13.

la

N. 2,

67.

CALIAGIIID (mdaille

et 2, pl. 74.

pl. 74.

N. 2,

101.

et 2, pl.

1 et 2, pl.

(mdaille la lgende).

pl.

pl. 2.

2, pl.

20.

2, pl. 88.

IV.

27.

1, pl.

N.
lgende). N.

la

1, pl.

des Auriges ou Essedarii, n. 1,

54.

N.

Bucrne.

2, pl.

bomb

(mdaille la lgende).

et 2,pl. 15.

2, pl.

et 2, pl.

1, pl. 85.

1, pl.

Braies attaches au cou de pied.

2,

des).

1, pl. 49.

clier rond et

1,

pl.

N.
60. N.

pl. 53.

BRIGIOS (mdaille

N.

59.

ATEVLA-VLATOS

N.

cavaliers, n. 2, pl. 43.

1, pl. 71.

pl.

N.

1,

3.

N.

1,

N.
N.

2,

2,

51

INDEX.

N.

...DMONSON ou

(mdailles aux lgendes).

....CINCOVEPVS-PETRVCORI

N. 2,

98.

2, pl.

CISIAMBOS-LEXOVIO

PVBLICA

SEMISSOS

(mdailles

aux lgendes).
N. 1, pl. 56.
N. 2 pl. 17.
Clef (Symbole analogue une double).
N. 1, pl. 69.
N. 1, pl. 65.
Coiffures aquitaniques et du centre de la Gaule, grosses

mches cernes par des


pl.

30.

N.

et

2,

pl.

N.

N. 2,

pl. 77.

N.

pl.

14.

N.

N. 1, pl. 16.
N. 2, pl.

41. N.
25.

1 et 2, pl.

2, pl.

1, pl.

60.

pl.

N.

Coiffures armoricaines hrisses.

N. 2,

N.

traits dlis.

1, pl. 39.

43.

41.

N.

N.

N.

4, pl.

27.

N. 1,

21.

2, pl. 29.

N. 2,

pl.

N.

et 2, pl. 60.

N.
N.

pl. 84.

2, pl. 89.

46.

N.
Colonne (symbole). N.

1, 2,

pl.

24.

40.

N.

pl.

et 3,

aux lgendes

N.

Contremarques montaires.

2, pl. 62.

N.

N.
Corne dabondance.
Costume gaulois.
N. 1,

N.

1.

N.

2, pl. 33.
pl.

22.

N.

N.
N.

N.

50.

pl.

pl. 78.

Crquier ou arbuste branches quilatrales.


N. 3. pl. 96.
et 3, pl. 55.

(mdaille la lgende).

N.

1, pl. 18.

N.

1,

1,

N.

pl.

1,

1,

N.

main dun Gaulois dan-

1, pl. 45.

Cruciforme (symbole).
51.
N. 2,
N. 1,
63.

N.

pl.

53.

pl. 89.

2, pl. 39.

N.
N.

N.

4, pl. 55.

1 et

2, pl.

N.

2, pl.

1, pl. 93.

Curiosolites (mdailles des). N. 1 et 2, pl 63.


CAT AL ou CAT AT (mdailles la lgende).

aux

64.
74.

(mdaille aux lgendes).

N.

et 2,

N.
Dauphin. N.
N.
N.
Diane. N.
N.
N.
90.
DIARILOS-DARA (mdaille aux lgendes). N.
lgende). N.
94.
DIASVLOS (mdaille
lgende). N.
AIAV (mdaille
(mdaille aux lgendes).

pl. 7.

1,

1, pl. 86.

1 et 2, pl.

1, pl. 72.

10.

1, pl.

la

dailles de)

pl 86.

(mdaille

N.

aux lgendes

N.

58. N.

roi

du Suessions (m-

AEOYIIIAOC.

12.

2, pl.

1, pl.

12.

1, pl. 3.

pl.

12.

15, pl. 101.

lgende).

la

BRI.

N. 2,

2, pl. 3.

N.

N.

N.
N.

N. 1, pl.
Epe conductrice du cheval.
N. 2, pl. 96.
Epe tatoue sur la joue.
Epe la main du personnage.
N. 1

N.
66.

N. 1, pl. 49.
Epe au-dessus du cheval

du

la tte

droit.

Epervier ? sur

le

1, p.

(CAMBOTRE).

N.

(mdailles

N.

1, pl.

pl.

1, pl. 53.

Epis de bl joints lpe ?


N.
N. 2, pl. 96.
pl. 11.

N.

et

2, pl.

11.

N.

4.

N. 2, pl. 64.
N. 3, pl.

1,

et 2,

pl.

3,

pl.

N.
69.
une pe? N. 15,

49.

95.

aux lgendes).

cheval androcphale.

N. 1,

1, pl. 7.

2,

100.
pl. 16.

EPAD.
Aux lgendes IIPAD-CICIIDV.

2, pl. 20.

et 2, pl. 73.

pl.

1, pl. 72.

Epe droite selon lusage des Gaulois.


Epe fiche en terre (mdailles P).

lyre,

2, pl. 19.

Eduens ou

AEIVI9A9. N.
AEIOYPRI-AEIVIB. N.
66.
pl.

2, pl.

la

Diviliacus, vergobrel des

Enseigne gauloise au sanglier.


N. 2, pl. 2.
pl. 3.
N. 1 pl. 62. N. 2, pl. 74.
Enseigne romaine mdaillons.
N. 2, pl. 3.
Epasnaclus, chefarverne (mdaille d) la lgende

Eperon unique.

1, pl. 22,

N. 2

et 2,

3, pl.

EDVIS-ORGETIRIX

EPENOS-EIIHNOC

1, pl. 88.

2, pl. 2.

Eduens (mdailles des). N.


N.
N.
19. N. 1,2, 3
N.
84. N.

Epe sous

pl. 5.

DARA-DIARILOS

N. 2
lgendes). NI

mdailles aux lgendes).

48.

N.

Crossetle ou Lituus augurai la

lgendes

pl.90.

Echassier (mdaille T).


N. 1, pl. 68.
N. 1 et 2, pl.
77.
N. 6, pl. 87.
N. 2, pl. 93.
Grue ou
Cigogne dvorant un serpent. N. 4, et 5, pl. 87.
Edicule aquitain sur le cheval.
N. 1 et 2, pl. 30.
N. 1, pl. 41.
N. 2, pl. 67. - N. 1, pl. 90.

101.

N. 1,

DVRNACOS-AVSCRO

et 2,

pl. 2.

2,

2, pl. 20.

feuillage.

1,

(mdaille de), aux

N.

pl. 72.

97.

sant.

7.

1, pl.

1, pl.

et 4, pl.

1, pl. 20.

1, pl.

2,

N.
52.
aux lgendes). N.
DVBNORX-ANORBOS.

2, pl. 2.

pl.

N.

DVRAT-IVLIOS.

1,

1, pl. 94.

N.
COMMIOS-GARMANO.
CONTOVTOS (mdaille la lgende).

CRICIRV

3-

1 3 pl. 84.
chef des Dictons

pl.

1, pl.

2,

N.
58.
81. N. 2

3 et 4,

2, pl.

1 et

N.

39.

1, pl.

1,

N.
Duratius,

pl.

roi des Atrbates (mdaille de),

pl. 7.

un personnage

26.

DVRNACYS-DONNVS (mdailles
N.

lgende).

N.
renvers. N.

DRVCCA (mdaille la lgende).


DVBNOREIX-DVBNOCOV (mdaille
pl.

la

aux lgendes).

(mdaille

64.

EBVROVICOIV-AVLIRCO

N.

Couronnes de

pl.

(mdaille

101.

opprimant

ail

31

pl.

lgendes).

N. 1, pl. 93.
N. 1, pl. 9.
Collier au col des chevaux.

pl.

Dragon

pl. 72.

Collier pendeloques.

Commius,

pl.

et 2,

pl.

DONNVS-DVRNACVS

2, pl. 8.

et

et 2, pl. 63.

COIOS-ORCIITIRIX (mdaille aux

et 2,

DMONDON

...

pl.

4.

N.

39.

100

2,

N.

1,
la

1, pl.

pl. 101.
Epi de bl do sort
Epi bris sous un taureau beuglant, la tte leve. N. 1,
Froiss. N. 1 pl. 99, et 13, pl. 101.
pl. 44.
N. 1, pl. 38.
N. 2, pl. 46.
F initial de Filius.

N. 2, pl. 50.

INDEX.

52
Feuillages divers.
9.

pl.

N.

Lierre, N.

1,

2.
pl.

1,

pl. 51.

N.

pl.

Vigne, N. 2,
pl. 25.
N. 1,

Chne, N.

et

Incerlains,
32. N.

13.

pl.

N. 2, pl. 62.
N. 1, pl. 69.

1, pl. 65.

et 2,

N.-

N.

1,
1

63.

pl.

3, pl.

2, pl.

pl.

le

2, pl.

1, pl.

laigle.

les

cavalier

1, pl.

la

pl.

2,

GA-S, N.

2, pl. 87.

GARMANO-COMMIOS (mdaille
Gnie

ail,

N.

et

non

pl.

42.

85.

N.

N.2,pl. 62.
auxlgendes).
cheval androcphale.

le

1, pl. 14.

ail

70.
N.
cheval. N.

1 et 2,

N.

1, pl. 20.

pl.

1,

N. 1, pl. 89. N. 2, pl. 93.


Gnie ail ou victoire assise tenant un acrostolium. N. 2,
tenant un tableau quadrilatre ? N. 12,
pl. 23,

101.

GERMANVS-INDVTILLI.F
2, pl.

GIAMILO-GIAMILOS
pl.

Griffon, ail.

(mdaille aux

lgendes).

82.

N.

N. 1,

lgendes).

aux

(mdaille

50.

pl.

pl.

48.

23.

N.

Sans

1,

ailes.

pl.

24.

N. 1,2

N. 2,

Femelle.

N.

1, pl. 99.

Hippocampe sur la tte dOgmios.


N.
Hippocampe sous le cavalier redon, N.
le

2, pl.
1, pl.

1.

21,

Allobroges, N. 3,

pl.

99.

Hippocampe, symbole flottant desRedons.


Hippocampes? ou monstres anlides.
N.

N.
2, pl.

N.

et 2,

1 et

2,

- N. 1,

97.

pl.

et 15, pl. 101.


1

99.

pl.

N.
N.

N.

N. 2,
N. 2,

N.l,

-N. 2,

N.
N.
N.
N.

pl. 2.

N. 2,

25.

1, pl.

pl.

44.
64.

N.

1,

8.

N.

N. 2, pl. 17,
N. 2, pl. 27.

N.

2, pl. 89.

5.

pl.
pl.

N.l,

N.2,pl. 92.

N.

pl. 33.

2,

N.

pl. 74.

2, pl. 86.

1 et

Lifavicus (mdaille de). N. 2, pl. 2.


Lixoviates (mdaille des).
N. 1, pl. 56.

N.

Loup.

1, pl.

N. 2,

Louve
Lyre.

pl.

N.

2, pl. 60.

4, pl. 88.

90.

N. 1, pl. 32, et N. 5, pl. 101.


(mdaille la lgende).
N. 2, pl. 22.
N. 2, pl. 14.
N. 2, pl. 17.
N. 2, pl. 41.
N. 2, pl. 47.
N. 1, pl. 49.
N. 1, pl. 61.

et lzard.

LVCIOS

N.

20.

1,

2, pl. 95.

1 et 2, pl. 5.

59.

pl.

2, pl. 19.

pl. 5.

N. 2,

68.

et 2, pl. 14.

21.

pl.
pl.

N. 2,
N. 1,

et 2, pl.

et 2, pl. 4.

11.

pl.

18.

pl.

2, pl. 98.

13.

Lien ondul.

N. 2,
22.

pl.

2, pl. 48.

(coiffure ).

pl.

4, pl. 58.

N.
N.
N.

N. 2, pl. 63.
N.
N. 2. pl. 81.
N. 1, pl. 85. N. 2,
Main ouverte sous le cheval.
N. 1 pl. 60.

N.

1, pl. 65.

N.

1,

et 3,

1, pl. 69.
pl.

83.

pl.

43.

101.

pl.

N. l,pl. 41. N. 2,

Marseille (obole de)

lon.

Materis (arme de

linscription

il

N. 3,

pl.

ATPI

sur

joue dApol-

la

101.

N.

jet)

N. 2, pl. 100.
Meldes (mdaille des).

2, pl. 42.

N.

1, pl. 54.

N. 2, pl. 16.
N. 1, pl. 48.
N. 1, pl. 50.
Mn (rgion du nord de lArmorique), mdaille dargent
trouve dans cette rgion.
N. 2, pl. 41.
Minerve Belisana. N. 2, pl. 3. N. 2, pl. 7. N. 2,pl.24.

Monogramme, arverne AR. N.


N. 8
101,

1, pl. 96.

et 9, pl.

pl.

29.

N.
Navire

ou

corbeille

vire sous
le

N.

17.

N. 2,

1 et 2, pl.

pl.

35.

81.

N.

la tte

2, pl.

97.

TRES,

93.

N.

1 et 2,

1, pl. 45.

101.

pl.

N.

47. N.
pl.

27.

N.

de droit? N. 1,

gnie vertical? N. 2,

pl.

43.

pl.

N. 14,
offrandes ?

1 et 2, pl.

pl.

N.l,

N. 2,

les lettres

offrant

N. 12, pl. 101.


Moustache releve en croc.
Namntes (mdaille des).

N. 2.

68.

(mdaille la lgende).

Lemnisques

la

2, pl. 21.

N.

68.

N. 8

N. 2, pl. 20.
N. 1, pl. 46.
N. 2, pl. 76.

sous

sur
type des

cheval androcphale, N. 1, pl. 47,


la roue, N. 13, pl. 101,

jument avec

1, pl.

Lance.

et 3, pl. 55.

N. 1 et 2, pl. 61
Grue (voir Echassier.)
Hache la main dun aurige ou Esfedarius. N. 2, pl. 11.
la main dun Gaulois dansant. N. 1, pl. 45.
Hallebarde la main dun cavalier. N. 2, pl. 45.
Hercule avec ses attributs.
N. 2, pl. 7.
Hippocampes adosss (Bronze aux).
N. 2, pl. 99.
Hippocampe (contremarque 1) sur une mdaille carnute
et non arverne.
N. 1 de la pl. 1.
Hippocampe crt sur la jument allaitant son poulain.

N.

des).

KARI0A

Lion.

26.

N.

et 3, pl.

K Lettre initiale de KENOMANQN.


N. 2, pl. 24.
H AL ABBAIIOC (mdaille la lgende).
N. 1, pl. 76.
KAAET EAOY-KAA EAOV-KAA EAY (mdaille aux lgen-

Lierre.

N.

Jument

100.
allaitant son poulain.

27.

pl.

combattant un lion.
PlanN. 1, pl. 74.
tant un arbre devant un aigle.
N. 2, pl. 52.
Gnie portant des ttes coupes.
N. 1 et 2, pl. 15.
Gnie portant un vase, symbole de victoire. N. 2, pl. 34.
N. 1 et 2, pl. 91
Gnie vertical mi-corps tenant les jambes du cheval androcphale.
N. 1, pl. 35.
N. 2, pl. 53.
ail

pl.

N.l

1, pl.

Gnie
Gnie

N.

N. 2,
29.
N. 2, pl. 31.
N. 1, pl. 37.
N. 1, pl. 39. N. 2,
N. 1, pl. 51. N. 1, pl. 81. N. 2,
Sur le cheval,
N. 2, pl. 89.

et 2, pl.

pl. 35.

pl.

sous

ail,

1, pl. 6.

N.

la

4, pl.

65.

pl.

5, pl.

la

et 2, pl. 73.

N.
96.
68. N.
69.
N.
N.
5. N.
serresde
Foudre sous
53.
redon. N.
82. Sous
lgende), N.
87.
GA-S (mdaille
lgende CABALLO,
Gaballes (mdaille attribue aux)
lgende
38. N.
N.
101. A
Flche.

Hygie appuye sur une colonne.


N. 1 pl. 52.
Inscriptions pseudo-grecques.
N. 1, pl. 11.
N.
pl. 17.
N. 1, pl. 34.
N. 1, pl. 49.

pl.
,

1, pl.
pl.

11.

65. Na-

35,

sous

53

INDEX.

NIDE-MAL ABBOAIIOC
76.

pl.

N. 2,
il? oculus mundi.
N. 2, pl.
Ogmios (type d).

N.
42. N.

35.

95.

pl.

N. 1,

1.

2, pl.

2, pl.

85.

pl.

N.

0.

et 2, pl.

1 et 2, pl.

1 et 2, pl.

2, pl.

1,

pl.

2,

2,

1 et 2,

1,

101.

pl.

N.
N.
29. N.
39. N.
37. N.
53. N.
47. - N.
93.
89. N.

N.

et 2, pl. 9.

N.

(mdaille aux lgendes).

2, pl.

pl.

laigle,

ORGETIRIX-EDVIS, N.

1, pl.

OSNA1I

N.

N. 2,

N.

1 et 2,

N.

Parisiens ou Carnutes (mdaille des).

N. 1, pl. 71.
disque emmanch, dans les mains de

Patre queue ou

laurige.

N. 1, pl.
pl. 63.

PAVLOIB-SOLIM

N. 2,

14.

pl.

31.

N.

et 2,

Pendeloques du Vexillum armoricain chez

2, pl. 70.

Belges.

les

N. 2,

IIENNOOVINAOC

(mdaille la lgende).

Pentagramme ou

toiles cinq rais.

N.

N. 2,
pl.

1,

1, pl.

feuill

Sagum couvrant

la tte

et

pl.

22.

N.

N.

N.

2, pl. 9.

la tte

2, pl. 5.

et 2, pl. 8.

et 2, pl.

2, pl.

1, pl.

et 2, pl.
pl.

1 et

Rameau dans
pl.

et 2, pl.

la

du

main de

N.

4,

1, pl. 74.

2, pl. 92.

pl.

1, pl. 31.
1, pl

74.

2, pl. 95.

laurige.

N.

pl. 1.

2,

le

la

pl.

droit.

RATVMACOS

pl.

1,

N. 1,

pl

pl.

22.

pl.

40.

et 2,

1,

2,

la tte

de).

N.

SENODON-CALEDV
pl.

N.

20.

N.

40.

1, pl.

N.

et 2,

N.

39.

1, pl.

N.

1,

N.

2, pl. 28.

lgendes,

SECVSIAYS-

N. 2, pl. 28.
aux lgendes).
et 2, pl. 78.

(mdaille

lgende).

la

N.

X.

1,

2,

pl. 78.

Serpent

ail.

N. 2,

SEXE.

T.
pl.

pl.

N.

2, pl.

56,

en

lutte

PO.VI (mdailles

la

lgende).

du

soleil),
pl. 9.

symbole picton.

N.

N.

16.

2, pl.

? (mdailles des).

et

N.

1,

N.

SVTIGOS

Talonnires du gnie

(mdailles la

N. 1,

ail

pl. 6.

pl.

2, pl. 90.

N.
lgende). N.

94.

N. 2,

N.

et 2, pl. 12.

66.

2, pl. 92.

N. 2,

et 2, pl. 70.

Suessions

N.

SVTICCOS

pl. 17.

(mdailles la lgende).

pl.

laigle.

38.

N. 2,

avec

82.

et

92.

1,

2, pl. 97.

Stimuli

la pl.

2, pl.

libre,
3,

N. 1,
N. 2,

1 et

Sotiales (mdaille dAdientuannusroi des).

pl.

de

2, pl. 7.

Squanes (mdailles des).

2,

1, pl. 3.

lgende). N.

aux

(mdaille

SEQVANOIOTVOS

et

41.

1, pl.

67.

pl. 7.

N.

1, pl.

1, pl.

1, pl. 30.

N.

ARVS.

1,

N.
N.
2,
37. N.
63. N. 2,

N. 1,

2,pl.

N.
N.

la

N.

(mdaille des)

2,

1, pl. 42.

(mdaille la lgende).

Sgusiaves

SOLIM

la tte

pl.

(Rouen) (mdaille

pl.

N.

N. 2, pl. 65.
N. 2, pl. 78.

N.

62.

(mdaille

N.
N.

N.

et 2, pl. 22.

pl.
pl.

animaux,

N.
cheval
32 sur
joue, N.
94, tatou sur
96. N.
97, derrire
N.
28. N.
33.

sur
dOgmios,
N.
29.
38,
6.

N. 1,
pl.

61

pl.

pl.

pl.

Soleil (tte
1

N.
N.

2, pl. 20.

pl. 6.

2, pl. 2.

5,

101.

pl.

Pose rtrospective, personnage, N.


N.

1 et 2,

2, pl.

1, pl. 30.

gaulois.

1, pl. 9.

2, pl. 13.

et 2, pl. 8.

2, pl.

2, pl.

N. 2,

N.

N.
66. N.
89. - N.
Sanglier enseigne. N.
N.
25. N.
42. N.

1, pl.

la

N.

1, pl. 7.

SANTONO-ARIVOS

2, pl.

4, pl.

N.

du guerrier

les paules

pl. 2.

1, pl.

1, pl.

et 2,

20.

et 2, pl. 92.

(mdaille la lgende).

SEGISV

et 2, pl.

pl.

33.

N.
N.
N.
60. N.
90.
Pieu
soutenant
dOgmios. N.
N.
37. N.
35. N.
85.
Pieu sortant du sommet de
dOgmios. N.
29. N.
35. N.
53.
PIXTILOS (mdaille
lgende). N.
13. N.
23. N.
26. N.
32. - N.
33. N.
56. N.
1

pl.

2,

1, pl. 48.

Sanglier (contremarque montaire).

N. 2,

1, pl.

SACTNOS

PICTILOS (mdaille la lgende).


N. 2, pl. 36.
Pictons (mdailles des).
N. 2, pl. 6.
N. 1 et 2, pl. 9.
N. 1, pl. 17.
N. 1, pl. 22.
N. 1 et 2,
pl. 30.
1 et 2,
pl. 43.
1, pl. 41.

54.

3, pl. 88.

pl.

1,

Santons (mdailles des).

pl.

2,

50.

pl.

1, pl.

pl. 76.

X.
N.1,

76.

N.

N.
26. N.
44. N.
59. N.
87. N.
N.
N.
100.
(mdaille aux caractres). N.
41.
1, pl.

S. A.

21

N.

N. 2, pl. 56.
N. 1, pl. 82.
PETRVCORI-...CINCOVEPVS (mdaille aux lgendes).
N. 2, pl. 98.

N. 1,

2, pl.

S couche, meuble du champ des mdailles.


pl. 5.
N. 1 et 2, pl. 13.
N.

Sanglier et aigle en lutte.

95.

pl.

41.

N.

(mdaille aux lgendes).

27.

pl.

2,

pl.

2, pl.

66.

pl.

pl.12.

75.

pl.

N.

X.

Sanglier.

40.

pl.

1, pl. 72.

Parisiens (mdaille des).

N. 2,

(mdaille la lgende).

Ours, type helvle.

1,'pl. 62.

101.

ORCIITI-

RIX-COIOS, N. 2, pl. 72.


Osismiens (mdaille des).
N. 1 et 2, pl. 8.
N. 2, pl. 14.
N. 1,
N. 1 et 2, pl. 25.
N. 2, pl. 39.
N. 2, pl. 53.
pl. 42.
N. 1 et 2, pl. 51.
N. 1, 2, 3 et 4, pl. 55.

1, pl. 49.

N.

pl. 18.

7, pl.

pl. 95.
pl. 101.
Rouelle sur un trpied.
N. 4, pl. 55.
Rouelle cantonne des Volks-Tectosages ?
ROVECA (mdaille la lgende).
N. 1,

72,

N.
N. 13,

30.

pl.

sur la jambe

de landrocphale,
souslandrocphale, N. 14, pl. 101,
N. 2, pl. 89,
sur le cheval (contremarque), N. 1, pl. 97.
Orgtorix (mdaille d), gnralissime des Helvtes, aux
lgendes ORETIR-ATPILLI.F, N. 2, pl. 46,
Oiseau autre que

Rmes (mdailles des).


N. I,
Rhoda (bronze au type de). N.
Roue (symbole). N. 1, pl. 9.

pl.

1.

1,

et

54

INDEX.

TAS9IITI0S-EAKES00VCIZ
N. 1,

Tatouage prsum sur les ttes du


N. 2,
N. 2, pl. 41.

aux lgendes).

(mdaille

pl. 2.

N.
43. N.

droit.

69.
N. 2
N.
96.
97.
N.
38. N.
50. Beuglant,
Taureau. N.
44. N.
54.
N.
Tlesphore. N.
N.
13. N.
28.
Temple
cheval androcphale. N.
51.
Tente sous

N.
Ttes coupes. N.
15.
27. N.
35. N.
N.
57.
25. N.
42.
Ttes renverses. N.
51. N.
N.
63.
Gaulois). N.
Torques
10. N.
12. N.
18. N.
27.
34. N.
33. N.
N.
44.
N.
49. N.
57. N.
66.
N.
80. N.
91. N.
92.
94.
N.
TOVTOBOCIO-ATEPILOS (mdaille aux lgendes). N.
pl.

71.

1 et 2, pl.

1, pl.

et 3, pl.

1,

17.

pl.

2,

pl.

VANDIILOS

2, pl.

2, pl. 7.

1, pl.

1, pl.

1, pl. 7.

distyle.
le

2, pl.

1, pl.

et

2, pl.

2, pl.

2, pl.

et 2, pl.

2, pl.

1, pl.
1

pl.

et 2, pl.

pl.

et 2,

1 et 2, pl.

2,

1, pl.

2, pl.

1, pl.

1, pl.

2, pl.

1, pl.

2, pl.

2,

pl.

T.

59.

POM-SEX.F

N. 2, pl.

45.
N.
N.
60. N. 2,
1, pl.

pl. 1.

54.

Triptale (plante).

N.

1, pl. 38.

pl. 11.

57.

1, pl.

N-

N.

N. 5, pl. 87.
guise de triskle,

en

et 2, pl. 4.

3, pl. 100.

pl.

2,pl.

1, pl.

des).

1, pl.

1 et 2, pl.

3p). 100.

2,

pl.

2, pl.

des).

1 et 2, pl. 4.

2, pl.

2,

1 et

N.

100.
94.

N.

N.

Vntes (mdaille des).

et

VENEXTOC

et 2, pl. 92.

N.
N.

2, pl. 27.

(mdaille la lgende).
Vercingtorix (mdailles de).
N. 1,
pl.

91.

2, pl.

et 2, pl.

et 2,

pl.

2, pl.

2, pl.

1, pl.
1

1
1

1,

85.

pl.

2,

2,

1, pl. 16.

pl. 59.

N.

et

87.

Vercingtorix (mdailles des chefs confdrs du temps


de).
N. 2, 4, 5 et 6. pl. 87.
N. 1 6,

pl. 88.

VERGA

(mdaille la lgende)
pl.

Vergasilaun.

N.

1,

36.

N.
6 N.
N.
15. N.
34.
65. N.
N.
47. N.
91. A lignes multiples par89. N.
N.
tant du centre, N.
25. A
29. N.
lignes longitudinales, N.
85. A lignes ondules,
37. N.
29. A losange central ponctu, N.
N.
35. A annelet central ponctu
pende95. Attach au dos de
loques, N.
47. N.
rige,N.
65. Sans
42. N.
93. Du temps
frange, N. 2
2
83. Belge,
de Vercingtorix, N.
95.
61
N.
N.
49. N.
Viducasses (mdailles
65.
N.
13. N.
50.
Vigne (branche
VIIPOTAL (mdaille lalgende) Vrotal. N.
22.
Vexillum armoricain, frang.
pl.

14.

1, pl.

1 et

1 et 2, pl.

2,

1 et 2, pl.

et 2, pl.

1 et

pl.

2,

pl.

2,

2, pl.

2, pl.

pl.

2,

1,

pl.

2, pl.

et2,

et 2, pl. 77.

le

et 2, pl.

87.

N.
N.
N.
N.

1, pl. 59.

2,

et

pl.

2, pl.

1, pl.

pl.

pl.

1, pl. 10.

1, pl. 5.

1,

sur lajoue dApollon, N.


99. N. 13,
101.
Tugurium ou tente sous cheval androcphale. N.
51.
TVROCA-VIRODV (mdaille auxlgendes). N.
46.
N.
Turons (mdailles
24. N.
52.
N.
54. N.
59.
N.
N.
Unelles (mdaille
11. N.
45. N.
47. - N.
49. N.
63. N.
69. N.
73. N.
96. N.

N. 1,

pl.

2, pl. 54.

N.

N.
N.

2, pl. 8.

82.

nuque dApollon. N.

la

N.

pl.

N.

(mdaille aux lgendes).

Trois mches de cheveux enlaces

dans

19.

pl.

1,

pl.

TRICCOS-TVRONOS
pl.

N.

(mdaille la lgende).

Trpied ou autel ?
Triskle.
N. 1,

pl.

1, pl.

2. pl.

2, pl.

34.

victoire.

Vliocasses (mdailles des).

1, pl.

(collier

(mdaille la lgende).

et 3,

2, pl.

1, pl.

1 et

pl.

33.

Vase ou Athlon, prix de

1 et 2, pl.

1 et 2, pl.

Vache sous le cheval androcphale.


N. 2, pl. 39.
Vadicasses ? (mdaille des).
N. 1 et 2, pl. 10.

lau-

2, pl.

pl.

et 2, pl.

1, pl.

et 3, pl.

1,

et 2, pl.

2, pl.

des).

et 2, pl.

1 et

2, pl.

de).

2, pl.

N. 2,

pl.

1, pl.

pl. 86.

VIP.T ou VIRT (mdaille

la

lgende).

N. 2,

pl. 67.

N.
30.
VIRODV-TVROCA (mdaille auxlgendes). N.
46.
cheval. N.
96. N. 2
Voltige des Gaulois sur
VIRETIOS

(mdaille la lgende).

2, pl.

1, pl.

le

et 3, pl. 100.

FIN DE lindex DES PLANCHES.

2, pl.

TABLE
TEXTE DE LAR T GAULOIS

DU

DRVCCA-TVRONA- ROVECA-TVROCA-ATEVLA, 37 et passim.


dun nom de peuple sur une obole de billon de

A, dsinence des noms gaulois


A,

initial

louest de la Gaule, 30.


Abaris (Type d) voyageant sur une flche, 6.
Abrincalui (mdailles des), 15.

ABYDOS

ABVGATO

et

la lgende), 35.

lgendes des mdailles des Bitu-

dune mdAdientuannus, roi des Soliates,


;

sur

les

miens, 15.
Aigle tenant dans ses serres un sanglier, 33.
aigle plus petit, 33.

Un

des

mdailles

Un

lgende

KAL

Ambiorix, 23-24.

Observa-

tions de M. Ad. de Longprier sur le

nom 4m-

billius , 24.

mdaille attribue par M. de Saulcy


au chef rmois Antebrogius, 29.
Androcphale ail (Type du cheval), 10-13.
:

(mdaille belge la lgende), du

COMMIOS,

42.

Lart

J. C., 5.

mme

est le

les Trvires, 17.

cration des types est rserve aux

La

bons gra-

veurs, 25.

ARVS-SECVSIAVS

lgendes dune mdaille dargent des

Sgusiaves, 27.

Astre quatre rayons surmontant la tte dOgmios chez les


Osismiens, 14.
Tatou sur la joue dApollon
chez les Carnutes, 18.
Dans les serres de

chez

mme

En forme de
grande croix fiche dans le front dOgmios chez
les Namntes, 1 1
en forme de croix pommele aux
quatre extrmits, dans un tatouage de lAquilaigle

le

peuple, 18.

ATAY,

lgende dun statre dor arverne du temps de Ver-

ATECTORI

fmdaille

mme

style

la

lgende),

de louest de

la

Gaule, 35.

ATEVLA-VLATOS,

(mdaille la lgende), 33.

le

chez les Gaulois en 279, avant

cingtorix, 19.
la

que

1)

taine, 26.
les

Ambiens (demi-statre dor attribue aux), 16.


AMBILLI lgende d' une mdaille dargent des peuplades
du midi del Gaule ligues contre Arioviste, au-

ANDECOMBOrius

ou

(lgende dune mdaille dargent des

en Armorique que chez

autre

Au type de lhippocampe, 24.

trefois attribue

par les
casque de ce

(mdailles de bronze du chef), melde

Artistes graveurs (Migrations d), 17.

Bituriges et les Bellovaques, 35.

24.

le

Santons), 25.

Osis-

dans un nimbe, 18, 33.


symbole adopt par les peuplades places entre

ABROAIIOC,

Une rouelle dcore

ARIVOS-SANTONO

astre quatre rayons

Allobroges (mdailles attribues aux),

Type macdonien adopt

dieu chez les Massalites, 21

Art (Etat de

24.

Aigle et sanglier en lutte

d)

lexoviate, 38.

Agedincum. Mdaille la lgende AFHA, attribue par


M. Ad. de Longprier Agedincum (Sens), 42.
Agrandissement des mdailles, systme de reproduction
prcieux pour ltude, 1.
Dj tent par
MM. Guignault, de Jouffroy et Breton, 2.
Dangers que prsente ce systme, 2.
Les mdailles doivent tre ramenes leur vraie dimension par une lentille concave, 3.
Aigle enlevant un bucrne, 33.

ANDOBRV

Tte

ARCANTODAN

daille dargent

AMRACTVS

Gaulois, 6.

ACVTIOS (mdaille de bronze la lgende), 37.


ADIETVANVS. F. F. REX
SOTIOTA lgendes

(mdaille dargent du chef Celecorix, donnant lethnique probable des Andes, 29.
ANNICCOIOS (mdaille de bronze de louest de la Gaule,

Apollon

riges, 18-35.

Aigle

ANDYGOVONI

lgendes dune mdaille dargent des

Turons-Carnutes? 30.

ATISIOS

REMOS

des),

mdaille

de

bronze

aux

lgen-

41.

Atrbates (Types uniformes des), 16.


ATPI. lgende grave sur la joue dApollon dans des oboles
massalites, 2 1

AVGII? lgende dune mdaille dargent des peuplades du


Midi de la Gaule, 23.

Aulerces-Cnomans (Mdailles

cls), 12-13-30.
Aulerces-Diablintes (Mdailles des), 12.
Aulerces-Eburovices (Mdailles des), 37.

TABLE DU TEXTE.

56
AVLIRCO-EBYROVICOIY

(Mdaille de

bronze

la

l-

Cheval androcphale,

pompe

gende), 37.

contre Arioviste, 23.

Avignon (Mdailles d), 22.


Barthlemy (M. Anatole de), a publi la mdaille de bronze
AYLIRCOII, 37
a contribu enlever aux Ebu-

rons

la

mdaille

EBVROY,

Les

du cheval an-

ailes

ntes,

13.

Chevelure finement papillotte, 6.


Chevelure extraordinaire soutenue par
Cigogne, voir Echassier.

la

main,

...

CINCOVEPVS
des)

23.

PETRYCORI

CISIAMBOS

Coiffures diverses. (Voir la table des planches).

Bilingues (Mdailles), 40.

pour Brenos

lgende dune mdaille darla Gaule (Yliocasses ouCarnu-

tes), 24.

Boudard (M.), auteur dun savant


celtibrienne,

Nedena (Narbonne)

les

rien sur lesquelles on

lit

travail sur la

numisma-

viste, 23.

lite,

bon

le

NEDENACOEN,

CONTOVTOS

32.

Mdailles au

lion

CABALLO

posent, 8.

Costume
30.

Voyez les mdailles dargent de Verode bronze dEpasnactus, dargent de Dum-

gaulois.
tal,

norix, etc.

Costume romain.

CALITIX, lgende dune mdaille dargent des peuplades


du midi de la Gaule, ligues contre Arioviste, 23.
CA AO VA, mdaille attribue Galba, roi des Suessions, 41.

Voyez

Coup de

CAND

Crquier ou arbuste

et

ANDVGOVONI

(Trsor

branches quilatrales, sur les

(Mdailles dargent du

aux lgendes), attribue

la)
,

prs

Angers, sa

tion, 30.

(Trsor de), LYCIOS, 26.


lion, 26.

Chantenay

aux

dans

la

numismatique antique, 6

Crinire du cheval androcphale

composi-

nomans,
Croix fiche dans

VIIPOTAL au

Namnctes

la tte

planches, le

mot

la table

des

Cruciforme.

Curiosoliles (Mdailles des), 15.

ou C ATA P (Mdailles aux lgendes), 35.

CATAL

DARA-DIARILOS (Lgende

portante, au type dgnr de Rhoda, 22.

et

dOgmios 11. Voir,

Chaudruc de Crazannes a

connatre une mdaille im-

et 7.

de guides lauchez les Aulerces-C-

(la) sert

U.

Cliarnizay (Trsor de), types principaux, 26.


fait

LArmorique a produit, ds le principe, une


grande quantit de types entirement nouveaux

rige, chez les

de

m-

(Mdailles la lgende) dor, 18 ; dargent, 29


Lieux de dcouverte, 42.
de bronze, 42.
Cration des types des mdailles. Cest tort quon a refus
aux Gaulois la facult de crer des types varis, 6.

Andes, 29.
Chaloire

CRICIRY

Cavares (Mdailles des), 22.

Celecorix?

Voyez mdailles de ROVECA,

feuillages.

dAMBACTVS.

dailles des Osismiens, 14.

Cavaillon (Mdailles de bronze de), 32.

ou de conscra-

tion la divinit dun fleuve, 12.

Couronnes de

daille, 6.

mdaille dargent dEpasnac-

ciseau, indice de dmontisation

ou DNAC, lgende dune mdaille dargent analogue


aux DYRNACOS, 23.
Carnutes (Mdailles des 8-18-35-37).
Garnyx, trompette de guerre des Gaulois, 10-18-28.
Casse-ttes au nombre de trois, dans le champ dune m-

la

EPAD.

tus la lgende

CAMBOTRE (.Mdaille dargent des Cambolectri), 26.


CAMYLO (Mdaille dor la lgende) Camulogne? 20.

chef

(Mdaille la lgende), 34.

CIILIICORIX?

des Atr-

roi

probablement cours dans toute la Gaule, 7-8.


Les contremarques donnent les signes de nationalit, les totem adopts par les peuples qui les ap-

massa-

les mdailles, 33.

Commius,

Les plus anciens statres


arvernes noffrent pas de contremarques; ils avaient

trouves dans cette localit, 26.

CALED4 -SENODON (Mdailles aux lgendes),


CALIAGIID (Mdaille la lgende), 39.

(Mdaille de bronze la lgende), 35.

Contremarques montaires.

(Mdailles de bronze la lgende), 34.

Bucrne, figur sur

style, attribue

bales, 31

Gaule, des peuplades ligues contre Ario-

Bridiers, prs la Souterraine.

BRIGIOS

(Voir la table des plan-

Colonne (Symbole sur la mdaille SVTICCOS), 39-40.


COMAN, lgende dune mdaille dargent des peuplades du
midi de la Gaule, 23.
COMMIOS-GARMANO, lgendes dune mdaille dargent de

premier attribu
mdailles de style celtib-

BRI-BRIC-BRICO, lgendes de mdailles dargent du midi


la

(Mdailles aux lgendes), 28.

col des chevaux, 11.

ches.)

gent de louest de

de

lgen-

(Mdailles du chef), 38.

COIOS-ORCIITIRIX
Colliers au

aux

(^Mdailles

24.

Bazoclies-en-Dunois (Trsor de), sa composition, 30.

tique

7.

CICIIDV.BRI-IIPAD (Mdailles aux lgendes), 34.

Belge (statre dor), dun fini prcieux, 17.


BELINOS (Lgende prsume dune mdaille dargent), 25.
Bziers (Mdaille de bronze de), 32.

BIIINOS

Au-

lerces-Cnomans, se rencontrent par exception


sur un quart de statre mis par les Nam-

mdailles dargent

des peuplades des bords de la Durance ligues

parat sassocier, par ses cris, la

drocphale, particulires aux monnaies des

AVLIRCOIl (Mdaille de bronze la lgende), publie par


M. A. de Barthlmy, 37.

AVLIRCVS (Mdaille la lgende), 37.


AVSCROCOS et AVSCRO, lgendes de

triomphale, 10.

dune

louest de la Gaule, 26.

mdaille

dargent)

de

DE LART GAULOIS.
Dgnrescence, chte lenle et gradue de lart.
Chez les Gaulois, elle est presque insensible au
dbut du monnayage, 5
elle se rvle cer;

tains signes indiqus, 5;

elle altre les

aux basses poques, au point de


connaissables, 17

bables de

les

rendre

m-

dgnrescence qui affecte certains

la

types de chefs gaulois dune dure trs-limite, 25.

Demi-Stalres dor,

AEOYIllAOC

des Eduens,

ou roi

des Sues-

sions), 4-0.

AE0YI9II-AEIV19A9 (Mdailles de

la lgende),

attribues

mmes

personnages, 40.
Diane reprsente, pour la premire

aux

lites,

21.

Son

fois, par les Massarpandue par toute la

effigie sest

Gaule, passim.
DIARILOS-DARA (Mdailles aux lgendes), de louest de la

DIASVLOS (Mdaille la lgende), de lest de la


AIAV ou AT AV ou AV AV (Mdaille de potin aux
peut-tre pour AIAVCOS, 42.
Didrachmes des Ptrocoriens imites des

Gaule, 29.
lgendes),

monnaies de

AE0YI9IIA90C).

DMONSON ou

...

DMONDON

Enseigne gauloise au sanglier. (Voir les mdailles de Lilavicus, de Dumnorix, de Vrotal, des AulercesEburovices, dAntebrogius, etc.)
Elusates (Monnaies barbares des), 24.

Epasnactus, chef arverne.


Mdailles dargent et de bronze
au type de Minerve-Belisana, 27.
Mdailles de

du temps de Vercingtorix, 20.


(Mdaille aux lgendes), 23.
DONNVS-ESIANNII? (Mdailles aux lgendes), 23.
Drachme massalite du systme attique, 21.

dun Gaulois dansant ou courant,

personnage, 28.
auteur du Catalogue ou de

Duchalais,

sigle,

La confirmation de

cette hypothse rsulte de lexamen des mdailles

des Aulerces-Diablintes, 13.

aux lgendes

7.

la

lindex des planches.

Fillon

(M.),

lithographies

auteur de

dailles, 2.

la

de

les serres

laigle,

35.

Sous

le

cavalier

redon, 13.

Gaule, au

Gaballes (Mdailles attribues aux), 19.


(Mdaille la lgende), 38, 39.

GALIAGIID

GA-S (Lgende dun

(Mdaille aux lgendes), 37.

IIBVROVIX (Mdaille de bronze la lgende), 38.


ECCAI0S( Mdaille la lgende), des environs de Paris,

de m-

(Mdailles aux lgendes(, 23.

lgende dune mdaille du midi de


aux Eburons, 23.

artistiques

Flche devant le poitrail du cheval


Flche dAbaris, 6.
sur un demi-statre dor des Ambiens, 16.
sur les statres du
Fleur de lis (Plante ressemblant la

Foudre sous

(Mdailles aux lgendes), 23.

rem-

Branche de chne ou daune tatoue


Feuilles de lierre, 36.
sur la joue dApollon, 12.
Feuillages divers ,
Voir, au surplus, les mots

temps de Vercingtorix, 19.

trefois attribue

statre dor

du temps de Vercing-

torix, 19.

41.

belge, 42.

Echassier accroupi (type prsum des Ambiens), 16.

laurige,10. Feuilles de chne

main de

plaant les quatre petites ttes dans leffigie dOg-

DVRAT-IVLIOS.

Autre type

la

et

mios, 10.

mdailles du temps de Vercingtorix un Ath-

EBVROVICOIV-AVLIRCO

est

Initial

Description des

de),

des mdailles gauloises.

de Filius, 28. On
redevable
M. de Longprier de lexplication de ce
28.
main dun Gaulois dansant

Feuillages
bouche
Branche de chneau naturel dans
ou courant,

chef des Pictons (Mdaille

la

Gaule, 23.

mdailles gauloises du Cabinet imprial est le


premier qui ait vu dans les vases reprsents sur

EBVROV,

6.

(Mdailles des Meldes aux lgendes), 40.


pis de bl ? joints lpe et la lyre, 7.
pis de bl do sort une pe ? Symbole des Eduens ? 9.

la

la

7.

7.

Epe tatoue sur la joue dApollon, 8.


pe fiche en terre et accoste dun Gaulois dansant,

se trouve parfois la fin

aux lgendes), de
Dumnorix, chef des Eduens, 28.
DVBNORX-ANORBOS (Mdailles aux lgendes), du mme

DVRNACOS-AVSCRO
DVRNACVS-DONNVS

2G.

lectri,

Epe conductrice chez les Redons ou les Unelles, 12.


Epe dans la main dun Essedarius pose rtrospective,

F., lettre forme dune haste et dun trait moiti moindre,

DRVCCA (Mdaille la lgende), 37.


DVRNOREIX-DVBNOCOV (Mdailles

Duralius,

ESIANNII? lgende dune mdaille dargent du midi de

DONNVS-DVRNACVS

les

bronze aux lgendes CIGIIDV.BRI-IIPAD, 34.


Explication de la lgende CIC1IDV.BRI propose
par M. Ad. de Longprier, 34.
Epe droite, selon lusage des Gaulois, 28.
Epe poigne droite, romaine? Symbole des Cambo-

(Mdaille dor la lgende),

lon ou prix de victoire, 12.

EAKESOOYI.

plus souvent

(Mdaille aux lgendes), 30.

EPENOS-EIIHNOC

Marseille, 24.

...

(Mdaille aux lgendes), 28.

EAKESOOVGIZ-TASOIITIOS,

Gaule, 26.

Divitiacus (Voir

9-28-40.

des),

G.

(Mdailles la lgende), attribues Divitia-

vergobret

cus,

Eduens (Mdailles

EDVIS-ORG ETIRIX

formes,

preuves, 17. Motifs pro-

57

Gnie

ail et

non

vase,

ail,

portant des ttes coupes, 11.

13, etc.

Un

(Voir lindex des planches au

mot Gnie.)

dos du cheval chez les Bituriges, 18.


dvorant un serpent sur les statres dor du

GERMANVS-INDVTILLI.F. (Mdaillesaux lgendes), 41.


GIAMILOS-GIAMILOSetSIINVI (Mdailles aux lgendes), 35.

temps de Vercingtorix, 19.

Griffon ail, 6.

sur

le

Edicule aquitain sur

le

cheval, 34.

pose rtrospective sur les statres

belges ou trvires, 17.

TABLE DU TEXTE

58
Hache

la

main dun aurige ou dun Essedarius,


main dun Gaulois dansant, 6.

6.

la

Hallebarde (Cavalier portant une),


Hercule avec ses attributs, 27.

G.

Lexoviates (Mdailles

Hippocampes adosss, 41.


Hippocampe (Contremarque 1) chez les Aulerces-Cnomans, 8.
Hippocampe crt, sur la jument allaitant son poulain, 13.
Hippocampe sur la tte clOgmios dans les statres cnomans, 11.
Hippocampe sous le cavalier redon et sur la jument avec la
roue, 11-12.
Type des Allobroges, 24.
Imitations des statres de Philippe de Macdoine premiers
essais admirablement russis vers le milieu du

Ces imitations ne ddes Gaulois


chez
sont systmatiques de leur
Gaule
Pictons, 9; dans
9;
chez
Eduens, 9 chez
Namntes, 11.
m

sicle avant J. C., 5.

notent pas

artistique

lincapacit

part, 7

elles

les

les

INDVTILLI.F.-GERMANVS

centrale,

la

les

(Mdailles aux lgendes). Alt-

rations survenues dans

la

premire

de

ces

l-

gendes, 42.

irKX

et

IER

Lenormant, Ch. Ses investigations


que des Arvernes,19.
Leuks (Mdailles des), 41.

relatives la

Saulcy, 38.

Lion (Tte

Type des anciennes monnaies de Mar-

de).

seille, 21.

Cest
Eduens (Mdaille de),n 2, pl. 2.
par erreur que celte importante mdaille na pas
t dcrite dans le texte mais notre reprsenta-

Litavicus, chef des

mieux que la meilleure description;


disons seulement que la tte de Diane semble accoste de deux sceptres, que les braies du cavalier sont attaches au bas de la jambe et au coude-pied, et que la lgende LITA est quelquefois
LITAV et LITAVICOS en toutes lettres.
Longprier (M. Adrien de), a rapproch, le premier, leffigie
dOgmiosdu texte de Lucien, qui sy rapporte, 10.
Son travail sur le nom AMBILLIVS, loccasion
de la mdaille AMBILLI dans laquelle on voyait le
a donn la vraie lecture
nom dAmbiorix, 24
a expliqu la
de la lgende VIIPOTAL, 25
tion

vaut

(Mdailles des Carnutes aux lgendes), 3G.

valeur

Joug? symbole qui parat attach au menton de la tte dOgmios sur des Namntes, 11.
Jument allaitant son poulain sur un statre dor des
Redons, 13.

IVLIOS-DVRAT, lgendes dune mdaille

M. de

dues

Dcouvertes

des).

numismati-

de la lettre

gendes 28

place

fait

la

connatre

des l-

fin

la

provenance

constante des mdailles aux lgendes ROYECAPOOYIKA et aux lgendes EPENOS-EIIHNOC, 40.

Loup, symbole sur

dargent attribue

sur

les

les

monnaies dargent de lAquitaine, 26,


statres du temps de Vercingto-

rix, 19.

Duratius, chef des Pictons, 25.

Lzard sur une mdaille de bronze de Pixlilos, 38.

IYLIVS-TOGIRIX, lgende dune mdaille dargent dun

Louve

chef de lEst de la Gaule, 29.


K, lettre initiale de KENOMANtiN sur une hmi-drachme
dargent des Cnomans, 30.

LVCIOS (Mdaille la lgende) dun chef Ptrocorien, 26.


LVCCIOS, lgende dune mdaille de bronze du mme chef, 35.

MAL ABLOA1IOC

(Mdaille dargent la lgende) attribue

aux Allobroges), 24.


(Mdailles

dargent

aux lgendes), attribues aux Eduens par M. de


(Mdaille de bronze la lgende), 36.

(de) a

grav toutes les planches de ses brochures, 2


attribues par lui aux Cavares, 22

mdailles
a

le

Marseille (Monnaies de), 21.


;

brochures,

Materis (Arme de

au classement des mdailles

DVRNACOS-AVSCRO

et autres

du

mme

type, et

leur attribution au Midi de la Gaule, 22.

Lambert deBayeux

(M.),

auteur de Y Essai sur la

Numisma-

du Nord-Ouest de la Gaule a
attribu le premier aux Baiocasses et aux Unelles
de prcieuses monnaies dor gauloises, 6.
Lgende <I>IAII1II()Y altre ds lorigine du monnayage
tique gauloise

Type gaulois
paru sur

6-11,

en

drachmes

note, 37.

CAAOYA, 41.
laquelle on lit
MAVFENNIVS (Mdaille du chef), 38.
MEDIO et MEDIOMA (Mdailles des Mdiomalrices
:

aux

l-

gendes), 41.

Meldes (Mdailles des), 31-40.


Minerve-Belisana (Type de), 27-30.
Monogramme arverne AR, 5-20,

offrant les lettres

41.

Montfort-le-Jotrou (Trsor de), 31.

la

mismatique, G.

jet),

les statres et les

MATVGENOS (Mdaille dun chef des Leuks la lgende), 41.


MAV, lgende dune mdaille du mme type que celle sur

TRES?

premier ouvrage gnnumismatique gauloise, et


en a grav lui-mme toutes les planches avec un
a cr la loi du type
incontestable talent, 1
qui a ouvert des voies nouvelles la science nu1

ral qui ait

gaulois, 5.

Lelewel a publi

La

plus aid, par la publication de ses impor-

tantes

7.

statres des

Symbole
Curiosolites et peuples voisins, 15.
des Eduens, 28. (Voir lindex des planches.)
Main ouverte sous le cheval, sur
du Poitou, 10, 26.

Saulcy, 28.

KARI0A

Lyon (Autel de), reprsent sur les mdailles, 33.


Lyre la main dun Gaulois courant et dansant,
lyre alterne avec le sanglier sur les

KAAET EAOY-KAA EAOY-KAA EAY

Lagoy

et

Namntes (Mdailles

des), 11.

Navire? ou corbeille
rige, 6;

les

offrandes dans

la

main de

lau-

parat soutenir la tte dOgmios chez

Namntes, 11

mors ou en joug,

11.

plus tard

il

se

change en

DE LART GAULOIS.
NIDE-)lAL ABLOAIIOS (Mdaille aux lgendes), 24.
Nmes (Drachme de), remarquable au point de vue de

il? oculus mundi, 17.


Ogmios (Type d), prend naissance en Aquitaine, 9;

est

adopt par tous les autres peuples de louest de


simplifi chez les Unellcs et les
Gaule, 10
Baiocasses, IG; - des feuillages y remplacent les
un pieu fouill souquatre petites ttes, 16

du dieu, 11.

tient la tte

Oiseau diffrent de laigle sur lune des jambes antrieures


sous la jument
du cheval androcphale, 11
sur le cheval dans une condes Bedons, 11

tremarque,
Orgtorix (Mdailles

gnralissime

des Helvtes,
;

laurige

chez

les

Curiosolitcs

et

mains de

les

peuples voi-

PAVLOIB-SOLIM (Mdailles aux lgendes), 18.


Pgase des monnaies des Parisiens et des Carnutes, 18.
llENNOOYINAOC (Mdaille la lgende), 24-21.
Permutation de

roue

la

des),

Phoque

lgen-

24.

(Tte de), type des premires mdailles

de Mar-

(Mdaille la lgende). 27.

Identit

de la coif-

des),

9,

10, 25, 34. Voir aussi lindex

des planches.

Poids des
des Aulercesdu monnayage, 12.
Pose rtrospective, personnage, 6 animaux,
gent, 12.

statres dor

Cnomans depuis

lorigine

17.

Potin (Mdailles de), 42.


et

LVCOTIO, lgendes de mdailles

dor offrant

champ, 17.
Quatrefeuilles avec point central dans un cercle ponctu
symbole des Aulerces-Diabliutes.
Q.DOCI-SAM.F. (Mdailles dargent aux lgendes), 29.
les vestiges

Rameau dans

dun il dans

couch,

les mdailles. (Voir ce

RATVMACOS-SVTICOS

(Mdailles

mot dans

lindex des

de bronze aux lgen-

des), attribues u.i chef des Yliocasses, 40.


des), 12-15.

les Massalites, 32.

(Mdailles aux lgendes), 31.

meuble du champ des mdailles, 19,

31,

36, 30.
S. A. (Mdailles

SACTNOS

aux

initiales), 10.

(Mdaille la lgende), 34.

Sagum couvrant

les paules du guerrier gaulois, 25.


Symbole des Pictons au u e sicle avant notre
re, 10.
Symbole des Baiocasses, des Abrin-

au I er sicle, 15-16.
En lutte avec
chez les Osismiens, 15.
Sanglier, enseigne des Gaulois. (Voir ce mot lindex des
planches), et les mdailles de Litavicus, de Dumnorix, de Vrotal, des Aulerces-Ehurovices et
dAntebrogius alis Andecumborius.
laigle

SANTONO-ARIVOS

(Mdailles aux lgendes), 25.


Santons (Mdailles des), 10-25.
Saulcy (M. F. de), a runi la plus nombreuse et la plus
riche collection de mdailles gauloises qui ail
jamais t forme.
A expliqu le mot DYRNA-

COS

et localis les

midi de la Gaule
Durance, 22.

mdailles de celte srie dans


notamment sur les bords de

et

A publi une obole offrant


au type cruciforme, qui a confirm
ce classement important, 22.
A attribu aux
Plrocoriens la mdaille la lgende LYCIOS au
type de Vrotal, 23.
A donn aux Eduens le
groupe des mdailles aux lgendes IvAVET
EAOV-KA Y EAOV-KAA EAY, 28.
A constat
que les habitants de Nedena (Narbonne) sont encore
connus des montagnards voisins, sous le nom de
Nedenses, 32.
A restitu au midi de la Gaule
les bronzes de grande dimension attribus autrefois aux rois de Galatie.
A attribu
Gutruat, chef carnute, les mdailles aux lgendes
la

CATAL

et

CATAR,

considrables

le

planches.)

Redons (Mdailles

ROVECA-POOVJKA

(Mdailles la lgende), 38.

Poids des Mdailles (Le), est un indice prcieux pour le


classement chronologique des pices dor et dar-

POTTINA

Anse de trpied chez

Pieu feuill soutenant la tte dOgmios, 11.


Pieu sortant du sommet de la tte dOgmios, 10.

PIXTILOS

cette lgende,

fure de ce chef avec celle de Divitiacus, 27.

Pictons (Mdailles

peuplades

Roue, Symbole des Redons, 12-15.


Distingue une mission de quarts de statres chez les Cnomans, 13.
Rouelle, sur un trpied, 14.
Cantonne de croissants, 22.

le

seille.

PICTILOS

des

Sanglier, contremarque montaire, 8.

du gnie, de la lyre et du sanAulerces-Cnomans et les Pic-

et

chez les
chez les Baiocasses, 15.
tons, 16,
PETRVCORI- ... CINCOVEPVS ( Mdailles aux
glier

mdailles

catui, etc.,

15-16.

sins,

des

type

Ours, type helvle, 27.


Parisiens (Mdailles dor des), 18.
Patre queue ou disque emmanch, dans

ligues contre Ariovisle, 23.

Sanglier,

(Mdaille de bronze la lgende). 35.

41.

(Mdaille la lgende), provenant du midi de la


Gaule, 23.

(La desse),

aux

lgendes ORGET IRIX-EDVIS ORETIR-ATPILLI.


F; et ORC1ITIRIX-COIOS, 27-28.
Osismiens (Mdailles attribues aux), 14-15.

OSNAII

Rome

REMO-REMO,

41

(Mdailles de), leur influence sur les types du midi


de la Gaule, 22.

RICANT

S,

8.
d),

(Mdailles des), aux lgendes

ATISOS-REMOS,
Rhoda

22.

lart,

Rmes

59

36.

la

fait

faire des

progrs

numismatique des Lexovia-

tes, 38.

Saussaye(M. de la), auteur de la Numismatique de la Gaule


Narbonaise, 21. Auteur dun travail remarquable
sur les monnaies des Eduens, 27.
A publi dans
ce travail limportante mdaille dOrgtorix avec le

nom

des Eduens, 27.

attribu le premier aux

Eduens les mdailles la lyre sous le cheval,


Aexpliqu

les lettres

PP

28.

des bronzes de Nmes, 33.

60

TABLE DU TEXTE DE lart GAULOIS.

SEGVSIAYS-ARYS

(Mdaille aux lgendes), attribue aux

TOVTOBOGIQ-ATEPILOS

SEGISV

mme

(Mdaille la lgende), attribue la

peu-

T.POM-SEX.F.

SENY.

et

(Mdailles

aux

lgendes,

nutes,
(Mdailles

aux

incertaines

mdaille des

Triptale

SEQVANOIOTVOS

des), 29, 33.


(Mdaille la lgende), attribue aux

(Mdaille la lgende), 35.

du),

distingue les

chez les Pictons,

SOLIM

(Mdailles

imitations

attribues aux

lgende),

la

macdoniennes

9.

plades armoricaines et des autres parties de la

e
sicle avant notre re, 6.
Gaule pendant le
Inspire les
Statre dor de Philippe II, roi de Macdoine.
premiers graveurs gaulois qui le reproduisent
avec un rare bonheur, 5.
Les graveurs de lAr-

et

de la Gaule lui adjoides quarts conus dans une

fait trangre limitation

Tugurium, ou tente
miens,

Type

Taureau beuglant en signe de

dfi, 30
devant un vase,
athlon ou prix de victoire, 37.
Temple dislyle abritant un cheval ou une jument et un
aigle (Mdailles aux lgendes BPENOS et PIXTILOS), 24-38.
;

cheval androcphale, symbole

le

Amies, 12.
Ttes coupes, trophes de victoire.

Sur

les

dor des Aulerces-Cnomans, 11.


daille de Dumnorix, 28.
Ttes renverses sur les mdailles de

lextrme

la

m-

des

Osis-

(Mdailles du midi de la Gaule aux ldes), 37.

(Mdaille

ci

la

lgende),

Tu-

des

et

VLLVCCI

(Mdailles aux lgendes), attribues

aux Bellovaques, 39.


Unelles (Mdailles des), 6, 16.
Vadensis pagus? (Mdailles attribues au), 39.

Vadicasses? (Mdailles des), 39.

VANDIILOS, VADNIILOS, VANDIIAIOS,

et

VANDIAIOS

du Beauvaisis aux lgen-

(Mdailles de bronze
des), 39.

Vase ou athlon dans

les

mains du gnie, symbole de

chez les Aulerces-Piablintes, 12, 13.


mdailles des Carnutcs CATAL, 35.

victoire

Sur

Sur

daille

les

celles

des Turons, 37.


VIID, lgende dune mdaille du midi de la Gaule, 23.
VELIOCA0I, ethnique des Vliocasses donn par une

Armo-

m-

du chef SVTICOS, 39.

Vliocasses (Mdailles des), 39, 40.

rique, 15.

Torques, collier gaulois


symbole de victoire que tient
laurige chez les Aulerces-Diablintes, 16.
Que
les personnages reprsents portent au col (Voir le
mot Torques dans lindex des planches.)
Totem, symbole de nationalit tatou sur la figure du droit
des mdailles gauloises, 7,
ou rparti dans le
;

Ventes (Mdailles des), 15.

VENEXTOC

ces mdailles, 8, 9.

(Mdaille la lgende), 40.

Vercingtorix (Mdaille de), la lgende

BIXS, 19.

champ de

an-

cheval

le

savant.

YLLVCCIC

des

mdailles

Sur

sous

statres

les

rons, 36, 37.


gaulois , ouvrage prcieux de J. I.elewel, dont toutes
les planches ont
t graves par cet illustre

attri-

Gaule, 8.

pointu,

dans

gendes), 23.

(Mdailles la lgende), attribues

bues Tasgce, roi des Carnules, 36.


Tatouage sur les statres arvernes la branche daune ou
de chne, 7, 8.
Sur diverses mdailles de la

14.

TVROCA-VIRODV

TVRONOS-TRICCOS

aux Vliocasses, 40.


Tasgce (Mdailles de), au type du loup blsois, 36.
TASqlITIOS-EAKESOYClZ (Mdailles aux lgendes),

toit

drocphale

Turons (Mdailles
40.

bitu-

diverses ce sujet, 41.

macdo-

nienne, 6.

Suessions (Mdailles des)

champ des mdailles

le

le champ de la mdaille de SEDVLIVS, chef des Lmovices, 19.


Trois ttes sur la mdaille des Bmes.
Interprtations

et dautres parties

gnent des semis

meublant

Trois sangliers placs dans

face sous

champ dune mdaille bao-

le

dieu.

Tte de

la

materis rpandues de la mme manire, dans le


champ dune mdaille armoricaine, 19.
Trois mches de cheveux entrelaces dans la nuque dApollon, 7, en forme de triskle sur la joue du mme

SYTICOS

(Mdailles aux lgendes), 37.


dans lAquitaine et le centre de

riges, 19.

Sous-multiples du slalre dor arverne, crs par les peu-

et

la

casse, 7.

Sotiates (Monnaies des), 24.

SVTICCOS

(Plante),

Trois annelets

donne tout

de

Trois casse-ttes meublant

Bitu-

riges, 18.

morique

les Car-

le

Trois

Squanes. 29.
Soleil (Tte

Cantonn de points chez


Flamboyant dans centre

Gaule, 26.

Lexoviates, 38.

POM

7.

8.

TRICCOS-TARONOS

Squanes (Mdailles

attri-

Gaule, 9.

lgen-

des), 30.

SEMISSOS-PVBLICOS, dnomination dune

SEX.F.-T

6.

Triskle arverne,

35, 39.

SENODON-CALEDV

aux lgendes),

(Mdaille la lgende), 35.

Trpied ou autel,

plade, 33.

SIINVI-GIAMILOS

(Mdaille

bues aux Turons, 37.

(Sgusiaves), 27.

Chefs

VERCINGETO-

confdrs du temps de Ver-

cingtorix, 19.

VEBGA

(Mdaille la lgende)

VIIPOTAL

Vergasilaun, 34.

(Vrotal) (Mdailles la lgende), 25, 2o.

ERRATA ET ADDENDA.

ses formes diverses, 14.


Vexillum armoricain, 13;
Sa perAnathema ou symbole de victoire, 14.
sistance jusqu lpoque de Vercingtorix, 14.

Garni de franges aux poques anciennes, il les


perd dans les bas temps de lautonomie, 14.

Les mdailles des Baocasses et des Viducasses


offrent deux vexillum, lun deux est attach au
Orn de gemmes? et
dos de laurige, 14, IG.
de pendeloques chez les Belges, 17.
Victoire (lide), jalonne sur tout le numraire gaulois.
(Voyez Aigle, Bucrne, Carnyx, Foudre, Gnie
ail, Ttes coupes, Vase ou
Athlon et Vexillum.)
Vienne (Monnaie de bronze de), 33.

FIN DE LA

(Nom

Ville

de),

sur une

mdaille

RATVMA-

gauloise,

COS, 40.
Villeneuve-au-Roi (Trsor de

VINDIOLENSIS?

la),

28-29.

(Mdailles attribues au pagus), dans le

Beauvoisis, 39.

VIP.T, ou VIRT (Mdaille

VIRFTIOS (Mdaille

la

lgende), 35.

la lgende), 34.

VIRODV-TVROGA

(Mdailles la lgende), 23.


Volks-Tectosages. Leurs monnaies au type de Rhoda, 22.
Volks-Arcomiques. Leurs monnaies, 32.

VOLVNT. Lgende

mdaille dargent du midi de

dune

la

Gaule, 23.

VO VE8G

et

VERR

(Mdailles de bronze aux lgendes), 41.

TABLE DU TEXTE DE LART GAULOIS.

ERRATA ET ADDENDA.

Page

7, col. 1,

teur ou des auteurs qu'ils prennent pour guides.

ligne 21.... penneton, lisez panneton.

col. 2, ligne 17....

unetriskle, Usez

un

eu souvent loccasion de

iriskle.

Page

8, col. 2, ligne 11 et 16... la triskle, lisez le triskle.

Page

9, col. 2, ligne 34....

sorte de darrangement,

Usez

cette

sorte

10, col. 2, ligne 45....

plus certainement le chiffre

une plante.
Page 14, col.
jadis de

sujet

du germe.... sur

I,

les as

de bronze

cest

sur les deniers dargent cest plutt

la

valeur de ce symbole, a soulev

Nous ne serions pas revenu sur

si

1,

ligne 28....

tout

rcemment M. Eugne Dogne

navait mis, au

du quadrilatre armoricain, une nouvelle opinion dans

volume, paru cette

(XXXIV e

anne, du

lexactitude, conduit fatalement larchologue

premier, a eu lide de voir dans


lres

romaines (Mm. de

M. Dogne

rsument volontiers

est

un de ces

les tudes dau-

en dduisent des consquences diffrentes de celles de

l'au-

le

Normandie,

la Soc. des antiq. de


la

quil

commet une ou deux

le

quadrilatre gaulois des phaT. IV,

numismatique gauloise qui devait

cependant servir de base son argumentation

la

preuve, c'est

erreurs chaque fois quil invoque

le

secours dune mdaille gauloise.

le

Congrs archologique de France

session, tenue Paris, en 1867).

esprits actifs et chercheurs qui


trui et

soi-mme

2 e srie 1847), navait pas tudi

nombreuses discussions

ce chapitre,

vrifier

des consquences entaches derreur. Ainsi M. Deville, qui,

darrangement.

Page

pu

Nous avons dj

remarquer combien

est dangereuse
manire de procder, qui, partant dune base dont on na pas
faire

11

est si vrai, dit M. Deville,

exprime sur

phe

militaire, que, sur

daprs

que

les mdailles gauloises

cet

ornement

un signe de

(le

quadrilatre)

victoire,

de tro-

une de ces mdailles, que nous donnons

M. Edouard Lambert

(n 16

de

la

gaul. du Nord-Ouest), le guerrier tient dune

pl.

11

main

de
la

la

Num.

phalre, de

ERRATA ET ADDENDA.

62

une palme ou plutt peut-tre une couronne car

l'autre

du

grossiret

travail....

du Muse de Rouen

Citons encore une autre mdaille en or

de

(n 14

mme

la

dclat,

deux ennemis

vaincus et dpouills, tient une phalre de chaque main.

Dans

la

premire mdaille cite par l'honorable savant,

rier qui est sans

minents, et

ne

ou une couronne de
mdaille gauloise,
la

mme

de sa

taille,

lient ni des phalres dune

lautre.

pice, car

il

main, ni une palme

Lorsquon veut tudier utilement une

examiner plusieurs exemplaires

faut toujours

il

trs-remarquable dans de meil-

de possder un type complet

est bien rare

m-

sur une seule mdaille. Si M. Deville avait vu, dune part, la


daille identique celle qu'il invoque, qui se trouve
la

au cabinet

sous len801 de sa Description, el

dautre part,

si,

il

examin

avait

18 de la

laurigene tient pas

pl.

IV de son ouvrage,

aurait

remarqu que

quadrilatre la main, mais que

le

ce

et saisi parfaitement, sur lexemplaire

il

sym-

attach son col par une lanire

bole pend derrire son dos,

dun autre ct,

il

la

Lambert,

srie des mdailles reproduites par notre chcrconfrre, M.

de

la

Bibliothque, plus complet que celui de Rouen, que ce quil prend

pour une palme ou une couronne,


feuill, si

ici

presque circulaire

est

IV, Rev. num., 1850), et qui est garni de franges

pl.

(n

flotte

comme

4 de la
celui qui

derrire son dos.

flotte

rameau

le

vexillum armoricain qui

le

simplement,

est, tout

souvent figur dans Y Art gaulois au bout duquel

lerreur est

mme

la

M.

Deville,

non-seulement laurige ne porte pas mie

phalre chaque main, mais la gauche tient trs- certainement


rnes, tandis que lautre soulve en

du navire ou de

rescence
(n

er

de notre

pl.

XI)

lair

lappareil

le

la

corbeille de lancien demi-slatre

seulement au col ou lpaule de

gmin que

flot-

au bout dun long cordon, chacun des vexillum qui dcorent

champ de

la

mdaille. Ces types sont aujourdhui trs-connus et

trs-facilement apprcis au
I

gmin, dgn-

et cest

laurige el lune des extrmits de cet appareil


tent,

les

et 2, pl. 65)

moyen de nos planches (n

mais lpoque o crivait M. Deville,

2, pl. 17, et

ils

navaient

pas t suffisamment tudis.


Ainsi les bases de largumentation de M. Deville taient entaches

derreur

il

sagissait,

dans ces deux cas, dobjets

flottants

dans

lespace, et naturellement fort lgers, puisque les cordons qui les

nom dans

la science, c'est risquer

deM.

un nouveau systme dinterprtation ncessairement

Deville,

erron. Pour

dans

lui

ce sont toujours des phalres que laurige tient

mains, seulement

ses

Tantt, dit cet auteur (page 47

un char
l

au bout du bras

tient

main

aui ige tient chaque

que

nest

contient,

la rptition

comment

sur

de mdailles incompltes ou insuffisamment

la foi

tudies, des objets assez

comme on

lourds,

ferait dun torque,

Si lon et su, cette

pompe,

cest--dire son

loques,

et scs

ports directement la main,

d'un vase, ou

dune patre.

le

sol

lextrme

de

la

Gaule,

les mdailles,

Belgique

pays

si

que

le

cest--

premier Romain et mis

Ton et remarqu

quil

le

dcorait

de lArmorique et quelques- unes de


qui de

longtemps ne devaient rien

Dogne dans son argumentation.


la vrit lorsque,

fond de ses ides, mais

le

ce savant sur

le culte

der Sonnen Cultus

du

Soleil sont

et elles

remontant

mme

les

reprsentations

Les intressantes tudes de


intitules

Das Labarum und

sont appuyes dun grand

nombre de

figures fort bien graves.

Nous nen dirons pas plus sur ce sujet, tant nous regretterions de
nous exposer mettre des ides que des dcouvertes ultrieures
ne ratifieraient pas. Nos planches forment le recueil de monuments
gaulois le plus complet et le plus vridique qui ait jamais t mis
sous les yeux du public

quelque service

par l que notre ouvrage rendra


bien plutt que par la reproduction

cest

la science,

dides dj bien anciennes, et qui pour avoir t accueillies outre

Rhin avec une faveur dont nous ne pouvons qutre trs- reconnaismoins le contrle dune critique vigilante
et de mieux en mieux renseigne.
sant, nen requirent pas

Page

SOLIMARIVS ou tout autre nom commmes lettres. Le nom SOLIMARIVS est un driv
du nom SOL1MARVS, puisquon a SOLIMARA dans une

18, col. 2, lig. 38...

BIVS,

les

Cependant

1).

Orelli (2015)

donne SOLIMA-

de mot est au moins aussi gauloise que lautre.


Toutefois Zeuss penche pour SOLIMARIVS, dont il indique la forma(

et cette fin

Gramm

celt.,

T.

1, p. 19).

27, col. 2, lig. 46...

mdailles dor

Ce passage, qui
phrase du mmoire de M. Deville,
dmontrer, autant derreurs que de

figures sur lesquelles elles reposent.

Page

les

quadrilatre).... tantt

bolisme des plus anciennes mdailles gauloises [Rev. num. anne


1850, pages 85 et 165, anne 1852, p. 165, anne 1855, p.
149), non-

rameau, sa lanire, ses franges, scs pende-

symboles varis, se trouvait sur

(le

des Congrs

un homme sur

du quadrilatre gaulois considr comme


tendard national des Gaulois, il rappelle queM. le docteur Rappde
Bonn nous a fait lhonneur demprunter nos Etudes sur le sym-

tion

des premires annes du seconclsicle avantlcre chrtienne,

exclusivement

le

22, col. 1, lig. 13...

le

non

plastron phalre.

suivre M.

Page

dire plus de cinquante ans avant

pied sur

la

quadrilatre avec toute sa

poque, que

et

lexplication de lorigine

inscription (Murat. 114.

fait,

XXXIV

vol.

image

cette
le

Ce savant nous parat plus prs de

probable

en a

de

nous venons de

mots. Ds lors

ques balances par

tandis que M. Deville

du

scientifiques de France, in-8, Paris, Derache, 1868)

toujours, aux poques anciennes, garnis de franges et de pendelopl. 95),

phalres sont gauloises

les

romaines.

menant par

vent (n 2 de la

Eugne Dogne,
prompt adopter, sans

contrle, les errements de ses prdcesseurs, baser, sur les


donnes

retiennent sont gnralement onduls et que les quadrilatres sont

le

de perptuer, pendant

Ainsi, vingt ans aprs M. Deville, voyons-nous M.

crivain dlicat et sympathique, mais trop

seulement

l'gard de la seconde mdaille cite par lhonorable

avant une tude complte et mrie des monuvolontairement lerreur, et qui plusest, lors-

vite,

cest sexposer

longtemps, de faux points de vue.

de

Bibliothque impriale, et queDuchalais a dcrite imparfaitement

sous les n os

Conclure trop

ments,

quon a un

guer-

le

futurs

matres du monde.

doute une femme, en juger par ses seins pro-

la finesse

leurs exemplaires,

de

avoir dmler avec les Romains, jamais M. Deville net pens

voir dans ce simulacre, un appareil de phalres conquis sur


les

planche), o lauriga, pour

doute une double action

rappeler sans

faut

il

part de linhabilet de lartiste montaire et de la

faire ici la

revers

ORETJR

Cnicenses pour Cnicenses,

Tune

delles, n 2

entendre que ce personnage tait

Le

nom

plus souvent le second

doit tre

lu

daille turone

ATEPILLI.

F.

TOVTOBOCIO

de

doit

fils

la pl. 46, porte

au

si

Usez Atepillos.
ATPILI. F. mais alors il

dAtepilos...

est crit

doublement anousvar,

ce terme, et

de

seulement, et au droit ATP1LLI. F, ce qui donnerait

nous pouvons nous servir de

mme quATEPILOS

de

la

m-

donner ATEPILLOS. Ces rsultats

ERRATA ET ADDENDA.
indiqus par noire mdaille el par celle sur laquelle on

LOS

Lelewcl,

n 2

pl. VII,

EPIL-

un fragment de vase provenant de notre collection

ment au Muse

et actuelle-

du Mans.

archol.

du Muse du temple de Diane de Nmes, publie par

l'inscription

num.

M. Adrien de Longpricr (Rev.


le

lit

onl t dfinitivement confirms par

),

G3

donne

18GI, p. 326), et qui

nom ATEPILLAE.
Page 29,

Antcbrogius (Andecumborius). Zcuss

col. 1, lig. 31....

a adopt, pour ce chef des Rmes,


ditions

Antebrogius

aprs avoir

consult un

dcid pour

la

les

nom

le

fourni par les anciennes

mais un autre savant allemand, Nippcrdcy,

nombre considrable de manuscrits,

MM.

plus anciens.

dans leur

gnral Crculy et Bertrand,

le

nouvelle dition de Csar, ont adopt cette forme qui a

Andccamulenses
du mot,

il

mrite

le

Ande est en effet donn par les noms


Andes (Csar), Andematunum, Andecamulum (Ilin.)

dtre trs-gauloise

irrcusables

sest

leon Andecumborius, que donnent, ce quil parat,

laffixe

de Ranon, Gruler, CXII.

(Insc.

serait tout entier

(Grutcr 738. 11),

si

dans

lon substituait

nom

le

un g

6).

Quant

la fin

V ercombogius

gaulois

dans Andecumborius,

lr

comme lon serait si tent de le faire, en prsence non-seulement


du nom prcit, mais encore de ceux ci-aprs, videmment de la
mmcfamille Abrextubogius (Murat.
:

Setuboggius (Grut. 738.

22, 3,

Adbogius

(Stein, 410)

Ce nouveau point de vue, qui tendrait

11).

introduire dans le nom Andecombogius le g de lancienne leon


Antebrogius, semble recevoir encore sa confirmation dune mdaille

identique celle qui nous occupe, dcrite par M. Adrien de Longprier dans sa Nolicedes
tion de

lit.

J.-

monnaies franaises composant

la collec-

B. Rousseau in-8", Paris, Rollin, 1848. Notre cher et


,

savant directeur a lu au revers de cette mdaille

ANDECOMBOS,

ajoutant une lettre caractristique la lecture de Duchalais qui,

dans sa description du trsor de Bazoches-en-Dunois (Rev. num.


18-40, p.

168), navait

Notre mdaille, on

autre ct,

lS

confirme ces lectures; dun

le sait,

de lexemplaire Rousseau pourrait tre un Q, lettre

qui termine une autre lgende galement incomplte,

de sorte quon aurait dans

du chef des Rmes

GIO peuvent avoir

plutt

complte de lattribulS final, les lettres

t limines

pour abrger

la

36, col. 1, lig. 7...

CVTVR que CVTVL.

Sur

pense que

le

lgende,

n 2 de

droite, et

mdaille et port, tout entire, sur

Saulcy

dans ce dernier,

er

CVTVR

delapl. 3; en

que

est plus ancien

effet,

on ne retrouve

branche darbre ou darbuste qui serpente

la

nen reste que la feuille de lierre

il

terminale. Ce serait alors, par suite dune dgnrescence, impli-

quant une permutation assez naturelle du

devenu un L ou un R cursif en retournant


Page

col. 1, lig. 26...

-40,

Meaux dans

le

Ce sont plutt

reste,
le

les

que

le

serait

caractre.

EPENOS

faubourg du Chage, daprs

le

quon trouve

tmoignage de

la

pl. 3, la

lgende se

le

que

si la

lit

l'R final

flanc,

lgende de notre

on y et

sur lexemplaire, trs-complet quant ce

lu

lettre M. de
Quant aux ROVECA, nous avions
constat ds lanne 1837, dans une lettre adresse M. le marquis

Saulcy (Rev. num., 1839,

complet; cependant, en y regardant de plus prs, nous avons constat quon y voit encore le commencement de la haste et de la tte

comme

plus,

M. Ad. deLongprier, consign dans notre premire

Notre exemplaire ne donne pas

du segment circulaire plac

type la lgende

au-dessus de la tte du n 2

comme

LEC manquent

les lettres

le

lautre reprsent sous le n

en supposant

le

Page

le vrai

AEIVIQA
nom gaulois

mme

motCAMBOTRE, o lon
suite de la mme licence.

dans
par

ANDECOMBQGIOS,

et la confirmation la plus

de M. de Saulcy. Mais

tion

Nous croyons que

obtenu, sur les meilleurs exemplaires, quAN-

DECOMBO.

CVTVR,

nom, de M. de

de Lagoy (Bulletin de

p. 88).

la socit

dAgriculture, sciences et arts de la

Sarthe) quon les trouvait dans la partie orientale de la banlieue

de Meaux et

kil.

de cette

ville,

daprs les affirmations

de

M. Lefebvre, qui avait runi sept varits de cette mdaille, lesquelles se sont partages entre la collection de

M. de Saulcy

et la

mienne. Disons dplus que ces provenances ont t confirmes par


:

M. Ad. de Longpricr, dans une note publie la suite de notre lettre


(Rev.

num.,

1839, p. 100). Notre cher Directeury rappelle

que, ds lanne

Le segment
qu

et

circulaire est,

comme on

seulement par un point, ainsi

inscription de cramiste gallo-romain,

le voit, trs-faible

quil arrive

nent indi-

dans cette autre

PATERNI F

applique sur

Le Mans.

1843,

trsor de Vendrest,

Typographie Ed. Monnoyer.

la

nom CRIGIRV.

Oct. 18G8.

fait

notamment

connatre la dcouverte du

petit

canton de Lizy, consistant en dix monnaies

dargent et de bronze

bronze au

il

lgende

ROVECA

et

en cinq autres de

ARVERNES ET AULERCES-CNOMANS
1.

Statre dor, Arverne, contremarqu dun Hippocampe chez


(Sarlhe).

2.

Statre dor

Diamtre

22

mill.

Poids

Aulerce-Cnoman lHippocampe
Ancienne

7 g. 70

c.

les

Aulerces-Cnomans

Ancienne fabrication.

trouv dans la Sarthe.

fabrication.

Coll.

trouv prs

Coll. E.

Diamtre: 22

E. Hucher.

mill.

la

Fert-Bernard

Hcher.

Poids

7 g

70

c.


ART GAULOIS

DU TEMPS DE GSA1

V.

^
V*

CARNUTES ET DUENS
1.

Mdaille

det

Tasget

roi

des Carnutes.

Poids
2.

TASGIITIOS
3 g. 60

Mdaille de Litavicus chef des Eduens.

c.

LITA.

Coll. E.

ELRESOOVC1Z.

Coll. E.

Argent..

Hucher.

Bronze.

Diamtre

18 mai.

Hucher.

Diamtre:

16 mill.

Poids:

g.

95

c.

ART GAULOIS

1.

2.

DU TEMPS DE CESAR

DUENS ET ARVERNES
de Divitiacus. Diamtre:
chef duen,

Monnaie dargent de Dumnorix,

Monnaie dargent

dEpasnactus

frre

Coll. E.

chef Arverne.

13

mill.

Poids:

gr.

30

r.

IIlJCIlER.

Diamtre:

13

mill.

Poids: 2 gr.

Coll.

E.

Hucher

1T GAULOIS

Statre dor

AVANT

UNELLES OU BAIOCASSES ?
provenant de lArmorique suprieure. Diamtre 17
Poids

Statre dor provenant de larrondissement

Coll.

mili.

oT
4 S

$0

et

E. Hucher.

de Falaise.

Cabinet de Falaise.

Diamtre

16

mill.

Poids

76

ar
3 &

g| auis

'

G USAI

)
\

OU TEMPS DE CESAR

ART GAULOIS

GARNITES OU BUROVICES
]

Mdaille de bronze au

nom

de chef

Diamtre:
2.

Mdaille de bronze au

nom

CATAL,

16 mill.

de chef

Diamtre: 16 mill.

de provenance inconnue, mais de style Carnute ou

Poids: 3 gr. 60

CATAL,

c.

Coll. E.

vi -c.

Huchek.

de provenance inconnue, mais de style Carnute ou Eburovice.

Poids: 3 gr. 38

c.

Coll.

E.

Hucher.

AV A NI LESA K

GAULOIS

Statre

AULERCES C NO MANS ET PIETONS


Maine (Les Covrons). Cet exemplaire trs-remarquable,
plus amien
dor pur trouv dans
Diamtre: 23
Poids: 7 85
E. Hucher.
connu de
aquitain
dor pur de provenance inconnue, mais de
probablement Piton. Diamtre.: 20
Poids

90
E. Hucher.
est

le

mill.

la srie.

Statre

gr.

style

7 gr.

c.

et

Coll.

c.

le

Coll.

mill.

1,

Mdaille

DUENS ET SGUSIAVES
plateau
trouv sur
d'argent de Dumnorix, chef des duens. DVBNOREIX-DBNOCOV

Rucher
75
E,
Poids:

18
Diamtre:
Saime-Rine
dargent des Sgusiaves. SECUSIAVS-ARVS. Provenance inconnue. Diamtre: 15
;

mill.

o.

Mdaille

Poids

7.

gr.

75

c.

Coll.

gr.

E. Hucher.

ie

dAlise-

Coll.

mill

>

PEUPLADES ARMORICAINES
1.

Statre en billon

Stature

en

billon

de lextrme Armorique.

de

Diamtre;

23 mill.

mme

contre,

la

Osismiens

trouv

(Quimper);

Poids: 6 gr

dans

Coll

le

37 c

Men.

E. Hocher.

trouv

Goll.

Jersey

Plouneour,

etc.

Hucher.

Diamtre:

20

mill.

Poids

5 gr. 70

c.

PICTONS, SANTONS OU LEMOVIGES


1.

Statre d'or pur; de haut

style*,

trouv

en Poitou, avec des imitations macdoniennes.

Poids; 7 gr. 80
2.

c.

Diamtre: 22

mill.

CoiL E. Hucher.

Demi-Statre dargent, de provenance inconnue, donn lauteur par M. le Marquis De Lagoy.


Identique de
style avec le prcdent quant au feuillage.
Diamtre; 18 mill.
Poids: 3 gr. 80 c.
Coll. E. Hucher.

ART GAULOIS

OU TEMPS DE CSAR

VADICASSES OU BELLOVAQUES
1

Mdaille de bronze au nom


de M. E. Hucher.)

2.

VANDIILOS

peut-tre Vendeuil prs Beauvais. (Voir Revue numismatique, anne 1888, article

Trouve Vouvray (Sarthe). Diamtre:

Mdaille de bronze au

nom CALIAGIIIS

Vendeuil.

ou

GALIAGIIIS

Diamtre: 18 mill.

18

mill.

peut-tre

Poids: 3 gr. 40

Poids: 2
Chailly
c.

gr.

(Voir

Coll.

E.

97

c.

mme
Hucher.

Coll. E.

article).

Hucher.

Trouve

UNELLES, BAIOCASSES,
G"A U
1

Mdaille d'or de

style

de
2.

Mdaille

d'or,

LOI

DU PAYS D'AVRANCHES ET DE SEEZ.


un exemplaire dgnr, trouv
Poids: 3 gr. 85 c.
Diamtre: 17 mill.

ancien et trs-pur;
Falaise.

de style ancien,

trouve

Bayeux.
et

Diamtre: |9 mill.

Le Boucher

fils.

Silly

(Orne), est dpos au muse

Cab. Imp.

Poids: 3 gr. 87

c.

Coll.

Lambert

EDUENS OU SUESSIONS.
1.

Mdaille de bronze de Divitiacus,

AEOYIGIIAGOC;
2

Vergobert des duens

trouve Paris.

Diamtre: 15

Autre Mdaille de bronze du mme personnage.

Poids

2 gr. 75

ou

mill.

de

Divitiacus,

Poids: 5 gr. 05

Lgende: aEIVIGAG
c.

Coll.

Roi
e.

des

buessions.

Coll.

trouve Paris.

E.

Lgende:

Hucher.

Diamtre:

15 mill.

E. Hucher.

Voir Revue Numismatique,


(Art cs de

annes 1854,

MM. de Saulcy

p. 85', et 1859. p.

et E.

Hucher.

81

et 313.

ART GAULOIS

UL TEMPS DE CSAR

CARNUTES, CXOMANS OU DUROVICES


1.

Mdaille de bronze du chef PIXTILOS,


Diamtre: 15

mill.

trouve Vouvray

Poids: 2 gr. 96

Mdaille de bronze, -anonyme,

style

c.

Carnute

2 gr. 30

c.

(Sarthe),

fleur de coin,
et

burovice;

fleur

de coin.

et 2 gr.

avec

92

dix
c.

autres varies,

oxyde.

provenance inconnue.

Coll.

E.

Hucher.

du

Coll. E.

Diamtre: 14

mme

chef.

Hlcher
mill.

Poids:

CNOMANS
1

ST.VIEHE

o'on PUR, style

irouv

assez ancien,

dans

Coll.

<2

Statre de haut billon, provenant de

la

E.

la

Sarthe.

Diamtre:

-32

mill.

Poids:

gr.

Hucher

ARMORICAINS

Bretagne. Osismiens
?

E. Hucher.

l+.

Diamtre: 22

mill.

Poids

gr,

Coll

AULERCES CNOMANS
1.

Medui.i.e

trouve,-.

n'or.

dans

le,

dpartement de

la

Sarlhe.

Diamtre:

-20

mil!.

Poids:

-,

gr. 60

e.

Co

E. Rucher.
2.

Mkiuiu.e dor

trouve dans

le

mme

Dpartement.

Diamtre: 20

naill.

Poids:

gr.

60

c.

Coll.

E.

Hocher.

PARISIENS ET MELEES
Mkmiu.l de
onvee a Pans.
e

mm.

Diamtre

Mai quis de Lagoy

18 n,i!L

Le Mans 185 <,

Mdaill DE BRonzE aux lgendes


9 mill.
Poids 3 gr. 80 c.
Coll
:

VENEXTOS,

lgende

et

l'article

EPENOS
.

E.

non,

d'un

Poids: 3 *r. 86

de

chef des

Coll.

E.

M. de Saulcy dans

E11HNOS

Hucher.

c.

Voir

nom

l'article

Parisii

ou

Huche.
la Rev.

de

M. Hacher dans

peuplade

la Lettre

num.. anne 1858

d'un chef des Meldes,


de

la

Voir

la

Vennecu

439

Meaux
Diamtre
ami- anne 18S9. p 86

trouve

Rev

de

de M. E. Hue hcr

UAUJjOIS

Mdaille
Mdaille

AVANT CSAR

PICTONS ET BIOCASSES
Poids:
dok, de style trs-ancien, trouve en Poitou. Diamtre: 22 nu
Poids: 36 grains.
14
or, trouve aux environs de Caen. Diamtre

par
M.
Lambert.
Coll.
Le Boucher
de
Gaule,
1

la

7 gr.

mill.

fils.

80

c.

Voir

Coll. E.

Hocher.

Num. du Nord-Ouest

ART GAULOIS

DU TEMPS DE CL SA!3

1.

Mdaille

BELLOVAQUES OU REMOIS ET CARNUTES


d'argent
lgende CRICRV pour CRICIRV. trouve
Reims. Diamtre: 16

la

35
2.

Mdaille de bronze
30

e.

la

lgende

Voir Lettre de

KAR10A,

E. Hucher

e.

Coll.

Je

Poids:

-2

gr.

Rucher

au camp dAmboise.
Diamtre: 16
Marquis de Lagoy, Le Mans. 1857.
Coll.

trouve

M.

E.

mill.

E.

Poids: 2 er

H rem- R.

art gaulois

DU TEMPS DE CESAR

ARVERNES ET DUENS
1

Mdaill
Poids

"

19.

dor,

7 gr.

-Mdaille

de

40

dn temps de Vercingtorix,
c.

potin,

Voir lettre de M.

la

lgende

lgende

Hucher M.

le

Diamtre:

E.

ATAV..., trouve Pionsat.


Marqu de Lagoy Le Mans 1857.
y

ATAV.
Provient de lEst de la Gaule.
AVdV. r Coll. Rollin et Feuardent.

On

lu

Coll.

aussi

sur

17 mill.

Hucher.

cette

Mdaille

SANTONS ET ARVERNES
Mdaille de bronze

la lgende

(Loire-lofrieure).

Mdaille de bronze aux

2.

lgendes

CONTOVTOS

CICIIDV .BRI

Diamtre: 18

20

Diamtre: 15

mill.

nom

dun

mill.

HPAD,

Pouls.

2 gr

Santons

chef des

Poids:

gr.

attribue

80

c.

50

c.

Coll.

Epasnacius.

Goll.

dans

trouve
E.

E. Hucher.

le

lac

de Grandlieu

Hucher

Se trouve en Auvergne

-\RT

AVANT CSAR

GAULOIS

PEUPLADES ARMORICAINES
1,

Statre de billon

remarquable
Diamtre:

2.

Statre

de

billon.

Rennes

et

par

22 mill.

Lhippocampe

de lvranchin.

lhippocampe sous

flottant

Poids: 6

suspendu

Diamtre:

22

cavalier.

le

gr.

80

devant

mill.

c.

le

Provient

Coll. E.

cheval

d centre

lArmorique.

Hucher.

androcphale.

Poids: o gr. 90

de

c.

Coll. E.

Provient du pays de

Hucher.

>S

1)1

RT GAULOIS

DE CES

PICTONS, SANTONS OU PETRUGORIENS


1.

Mdaille

d argent

au nom. du

inconnue.

Diamtre

Voir articles de M. de Longprier,


2.

Mdaille

dargent au

VIIROTAL

chef

nom du

lettre

M. .

15 mill.

Rev. num.

chef LUCIOS.

Voir

de

Poids

1856,

exemplaire

Verotalos;

Poids
p.

gr.

90

trs-rare

c.

74, et de M.

E.

Coll.

pour
E.

les

Coll,

Hucher, Rev. num. 1860,

Pxev.

Provenance

num. 1862,

p.

p.

113.

Diamtre: 15 mill.

de Saulcy.

Longprier, XIV, par M. de Saulcy,

Hucher.

Provenant du trsor de Chantenay (Nivre).

gr. 85 c.

dtails.

1.

DU TEMPS DE CSAR

ART GAULOIS

iifw

ir^eSc

GARNUTES OU AULERGES GE N OMAN


1.

Sarthe, avec plusieurs autres du


Mdaille de bronze, au nom du chef PIXTILOS, trouve Vouvray,
Coll.
E. Hucher.
gr.
90
c.
Poids:
4
Diamtre: 16 mill.

2.

Mdaille

de

bronze au

nom du

chef

16 mill.

PIXTILOS.

Poids:

mme

chef.

Nexistait

5 gr.

pas

Coll. E.

dans

le

Hucher.

dpt

de

Vouvray.

Diamtre:

TURONS ET GNOMANS OU GARNUTES


1.

Mdaill dor T>ur de haut style, trouve dans

De Saulcy, provient de
2.

Mdaille dargent,

deux K

la

de travail

Touraine.
fin

et

lettres initiales.

le

dpartement de

Diamtre: 13

ancien,

mill.

trouve avec

Diamtre: 14

Voir Revue nam., anne 1850,

mill.

onze

Sarthe;

autres

Poids:

page 196,

la

un autre exemplaire de

Poids: 2 gr. 05
pareilles

2 gr. 15

art.

de M.

c.

E.

c.

Coll.

Coll.

la

collection

E. Hucher.

Montfort-le-Rotrou (Sarthe):
E.

Hucher.

Hucher.

AVANT CESAR

GAULOIS

St at re DE B 1 LLON, de l'extrme

PEUPLADES ARMORICAINES
Jersey. - Diamtre: 23
Armorique, trouv
80

2.

25

Statre UE billon, de

la

mme

mill.

contre.

c.

Coll.

Poids: 6

gr.

50 c., et 4 gr

E. Hucher.

Diamtre: 23

mill.

Poids: 5

gr.

80

c.

Coll.

E.

Hucher.

HT GAULOIS

DU TEMPS DE GESA]

CARNUTES GNOMANS OU BUROVICES

t.

Diamtre: 15 mill.
trouve Vouvray (Sarthe).
Mdaille DE BRONZE, du chef PIXTILOS,
Hucher.
E.
Coll.
3 gr. 35 c. et 2 gr. 40 c.
Diamtre: 15 mill.
provenance.
mme
Mdaille DE BRONZE du chef PIXTILOS,
Hucher.
Coll. E.

->

26.

Poids: 4 gr. 05

Poids:

gr.

75

c.,

AVANT CSAR

ART GAULOIS

PEUPLADES ARMORICAINES
CENOiVUNS OU DIABLINTES
>J et)

ville de MLL.ON trouve prs

Mdaill de

b ilon

trouve

Mamers

Bain,

(Sarthe).

ET REDONS,

Diamtre:

VENTES 01 NAMNf.LEs

20

mill.

Poids

arrondissement de Redon (Ille-et-Vilaine).


6 gr.

10

c.

Coll.

E.

Hucher

6 gr. 60

Diamtre:

20

Coll.
mill.

E Hicheh.

Poids:

ART GAULOIS

OU TEMPS DE CESAR

PE PLADES
1

Mdaill

tem

de bctle fabrique, au
15

*'

iyiE,)AfU E

'

L,E

bronze,

scvphate

Poids.

98

tnill.

au
T

nom BPIINOS.
Poids:

nom SEGISV,
gr.

IN DTER MINEES

Coll.

E.

gr.

90

analogue de stylo aux Piaitos S urnes, en


e
Coll. E. Hucher.
.

se trouve

Hocher

et

du

ct

Rollin

et

des Segusiaves

Feuardeni

Diamtre:

|),

-2

am<

niill

AVANT CSAR

ART GAULOIS

NAMNTES
1-

^tatr o'oa, du

QuARr de Statre

dor,

pays de Nantes.

Diamtre: 21

trouv Montournais (Vende).

mill.

Poids

Diamtre:

12

mill.

gr.

50

Poids

Coll

2 gr

E.

Hcher

Coll.

Parevteau.

DU TEMPS DE CSAR

ART GAULOIS

SANTONS ET DICTONS
Monnaie de bronze,

la lgende

mi n
G>

Monnaie de bronze,

la lgende

SANCIN05

Poids

VIRETIOS,
et

30

trouve dans

3 gr. 80

c.

trouve au

2 gr. 30

c.

Coll.

mme
Coll

de Granheu

lac

le

E.

lieu.

E.

(Loire- Infrieure).

Hocher.

Diamtre: 16

Hucher.

mill

Poids

2 gr. 60

AVANT CESAR

ART GAULOIS

PEUPLADES ARMORICAINES
l

Mdaille dargent, assez ancienne, analogue


22

3.

mill.

celles trouves

Poids: 6 gr. 80

c.

Redon, provient de
Coll. E.

la

coli.

Diamtre

Rucher.

Mdaille de billon des Diablintes ou des Redons, de basse poque, trouve Hardanges, prs
Poids: 3 gr. 70 c
Coll. E. Hucher.
Diamtre: 22 mill.

Df.oet

le

Ribav (Mayenne

A.

DU TEMPS DE CESAR

RT GAULOIS

CARNTES, CNOMA.NS OU BURViCES


-

-)

Trouve Vouvrar 'Sarthe;


Lgende TIXTILOS des deux cts
Mdaill de bronze du chef Pixtilos.
Hocher
E
Coll
70
c.
Poids
3 gr.
18 ml.
Diamtre
Diamti
pas dans le trsoi de V ouvra v
Ntait
PIXTIL.
Lgende:
Mdaille de bronze du chef Pixtilos.

m l -

Poids

4 gr

70

Coll.

E.

Huches

DU TEMPS DE CSAR

ART GAULOIS

BELLOVAQUES ET EBUKOVIGES OU CARNUTES


1

Mdaille

de

bronze,

Beauvais.

au

nom CALIAGIIIS ou J}ALIAGIIIS,

Diamtre: 15

mill.

Poids: 3 gr. 30

Voir Rev. num. 1855,


2.

Mdaille de bronze au nom du chef PIXTILOS.

33

Poids

gr.

50

art.

Ntait
c.

c.

peut-tre Ghailly
3 gr. 50 c.

se

trouve Vendeuil-Caplv. prs

Bibliothque impriale.

de M. E. Hucher.
pas dans
Coll.

E.

le

trsor de Vouvray.

Hucher.

Diamtre

16

mill

AVANT CSAR

ART GAULOIS

>

u-Ap

BELGES ET DIABLINTES
sur le littoral de 1 Ocan
Belges, se trouve habituellement
Mdaille dor, prototype des monnaies
Coll. Le Boucher et E. Hocher.
63 c.
Poids
7 gr 30 c. 7 gr.

25

Mdailles

Coll.

mW.

de billon,

l>

trouves

E. Hucher.

en

Voir

masse au Ribav (Mayenne).


art.

de M- E. Hucher, Rev.

Dutnune^
num. 1852. PL

ml
>

et

M.

c.

165-191.

NAMNTES
1.

Statre dor des Namntes, de

du pays de Nantes.
-

Statre d'or des Namntes, de

35

style ancien,

remarquable par

Diamtre: 25 mill.

style lev,

Diamtre: 20

mill.

le

symbole du vaisseau soutenant

Poids: 7 gr. 40

mais frapp avec un coin fatigu

Poids: 7 gr. 50

c.

c.

et

Col. E,

Coll.

la

tete,

provenant

E, Hucher.

rompu, provenant du mme pays.


Hucher.

DU TEMPS DE CESAR

ART GAULOIS

Mdaille de bronze de

VERGASILLAUN
1

gr.

30

c.

Mdaille dargent fourre, du chef PICTILOS, de

36

ARVERNES
chef des Arvernes. Provenance inconnue.

Poids:

gr.

Coll. E.

style

70

c.

Diamtre: 15 miH.

Poids

Hucher.

arverne, se

trouve en Auvergne.

Hucher.

Coll

E.

Diamtre:

16

mill

\RT GAULOIS

avant csar

MEDAILLES DES REDONS OU DES N AM NET ES


ET DES BAIOCASSES
Mdaille dor trouve dans
Mdaille de billon trouve

le

pays Nantais.

20

Diamtre:

Aunay (Calvados), en 1832.

E. Hucher.

imll.

Poids:

Diamtre:

22

mill.

gr.

30

e.

Poids: 6

Coll.
gr.

E
60

Hlcher.
c.

Coll.

ART GAULOIS

DU TEMPS D

MDAILLES GAULOISES INCERTAINES

1.

Mdaille de bronze aux lgendes SEX.F

POMPONIVS,
2.

par M.

Mdaille de bronze

38

De
la

et

T.

POM;

la Saussaye {Num. Narb.).

lgende

CABALLOS,

Exemplaire incomplet.

interprtes

Diamtre

16

par
mill.

SEXTANTIO FELIX

Poids:

gr. 40 c.

M. Peghoux aux Gabales Essai sur


Collections Rollin et Feardent,
De Lagoy
restitue par

et T.

POMPEIVS

Coll.

les

Monnaies

et

Aymard.

E.

ou

Hucher.

des

Arvern i

ART GADLOIS

avant csar

--A5

PICTONS OU SANTONS ET CORISOPITES


1.

Statre dor

pale,

de style Aquitain;

provenance inconnue.
Coll.

2.

Statre de bas Electrum

Diamtre:

c.

21

mill.

Poids:

gr. 55

c.

E. Hucher.

provenant de lextrme Armorique (Corisopites).

75

39

Coll. E.

Hucher.

Diamtre: 24

mill.

Poids: 7 gr.

art gaulois

DU TEMPS DE CESAR

SANTONS ET BITURIGES
1.

Mdaille dargent du chef Santon Arivos.


12

2.

Mdaille de bronze
analogue aux

40

la lgende

ABVDOS

et

mill.

OSNAII.

Lgendes
Poids:

ABVCATO.

gr.

ARIVOS
90

c.

SANTONO. Provenance inconnue. Diamtre


Coll. E.

Hucher.

Exemplaire unique, trouv dans ltang de Granlieu (Loire-Infrieure


Diamtre: 16 mill.
Poids: 4 gr.
Coll. E. Hucher.

ART GAULOIS

AVANT CSAR

PICTONS ET ARMORICAINS
1.

St.mre en
lettres

S.

Dijpont,
2.

or vert

*bas

A. souvent absentes.
et

Coll.

titre,

trouv au

camp de Bonneuil sur

Diamtre: 21 ml.

Poids: 5

gr.

la

90

Vienne, remarquable
c.

par

la

prsence des

Communication de M. G. Le Cointre-

E. Hucher.

Statre en argent pur, exemplaire unique, trouv dans

Coll. E.

le

Men.

Hucher.

Diamtre:

18 mill.

Poids: 6

gr

40

c.

AVANT CESAR

ART GAULOIS

SISMIENS ET GENOMANS
1.

2.

*2.

Statre de billon trouv en nombre Morlaix (Finistre).


E. Rucher.
Statre dor rouge

trouv prs du

Mans

(Sarthe).

Poids: 7 gr. 40

c.

Diamtre: 23

mill.

Exemplaire unique pour

Coll. E.

Hucher.

les

Poids:

dtails.

6 gr. 2o

c.

Diamtre: 21

Coll.

mill.

AVANT CESAR

ART GAULOIS

PEUPLADES DE L'AQUITAINE OU VOISINES DE L'AQUITAINE.


1.

Mdaille dargent trouve

Poids: 3 gr. 40
2

Mdaille dargent trouve au

Charnizay,
c.

mme

lieu.

de M.
5.

sur

les

confins

de

la

Touraine

et

Communication de M. G. Lecointre-Dupont

G.

Diamtre: 14

Lecointre-Dupont

mill.
et

Coll.

Poids:
E.

du Berry.
et

gr.

Hucher.

Coll.

E.

Diamtre:

15 mill,

Hucher.

3 gr. 30

c.

Communication

ART GAULOIS

DU TEMPS DE CESAR

PEUPLADES INDTERMINES.
1

Mdaille dargent

aux

lgendes:

ATEVLA, nom

Bazoches-en-Dunois (Eure-et-Loir).
2.

Mdaille dargent aux lgendes

Diamtre:

AVSCROCOS, nom

trouvs Allonnes, prs le Mans, et dans le midi.

de chef
13

mill.

de chef

Diamtre: 15

et

VLATOS

Poids:

dterminer.
gr.

70

c.

probablement DVRNACOS.

mill.

Poids:

gr.

70

c.

Trouve en nombre

Coll. E.

Hucher.

Deux exemplaires connus

Coll, E.

Hxcher

et

De laGoy.

ART GAULOIS

AVANT CESAR

NAMNTES OU REDONS.
1.

Mdaille dor

pur,

trs-belle

et

trouve

dancien style,

Poids: 2

gr.

15

c.

Les exemplaires signals par M. Parenteau, moins purs de


des
2.

Mdaille dor pur,

trs-belle

et

de

haut

Diamtre: 14

45

Namntes
style,

mill.

dans

les

Coll.

E. Hucher.

style,

environs

dAncenis.

ne psent que 2 gr.

Diamtre:

Voir l'Essai sur

13 mill,

les

Mdaills

par M. F. Parenteau.

de provenance

Poids: 2 gr.

inconnue,

Coll.

mais

de

E. Hucher.

faire

Baiocasse ou Unelle.

ART

(iA

IJ

LOI S

AVANT CSAR

NAMNTES OU REDONS.
1.

Mdaille dor

pur,

trs-belle

et

trouve

dancien style,

Poids: 2

15

gr.

c.

dans

les

Coll.

E. Hucher.

environs

dAncenis.

Les exemplaires signals par M. Parenteau, moins purs de style, ne psent que 2 gr.
des
2.

Mdaille dor pur,

trs-belle

et

de

Namntes

haut

Diamtre: 14

style,

mill.

Diamtre:

Voir l'Essai sur

13 mil!,

les

Mdailles

par M. F. Parenteau.

de provenance
Poids: 2 gr.

inconnue,

Coll.

mais

de

E. Hucher.

faire

Baiocasse ou Unelle.

ART GAULOIS

DU TEMPS DE CSAR

MDAILLES DES GAULOIS LIGUS CONTRE LES GERMAINS


ET DORGETORIX.
1.

Poids

TYROCA, inexpliques. Provenance mridionale. Diamtre:


Exemplaire fourr.
75
E. Hiciier.

VIRODV

Mdaille dargent aux lgendes


:

gr.

Mdaille dargent dOrgetorix, gnralissime des


fils

4*6

d'Atepiljos.

Diamtre:

12

13 mil!.

Coll.

c.

mill.

Helvtes.

Poids:

ORETIR

Lgendes
gr.

80

c.

Coll.

ATPILLI. F ou ATPILI1. F.
Higher.
E.

j*T

GAULOIS

AVANT CESAR

REDONS ET BAIOCASSES.
1

Mdaille

dor,

trouve dans larrondissement de Fougres (Ille-et-Vilaine)

mais distingue par


31
2.

c.

Cab.

Mdaille

la

Danjou de la Garenne et Le Boucher.

dor, trouve

<i

Cesny-en-Cinglais (Calvados).

M. Le Boucher.
47

identique de style celles des Cnomans,

crte de landrocphale et lhippocampe plac au-dessous.

Communication
Diamtre: 21

Diamtre: 21

mill.

Poids:

7 gr.

de M. Lambert.

mill.

Communication de M. Lambert.

Poids: 7 gr. 31

c.

Cabinet de

ART

fi

A ni, Ois

nu TEMPS DE CSAR

MELES OU LIXOVIATES ET GAULOIS LIGUES CONTRE ARIOVISTE.


Diamtre: 46
Poids: 2

84
Communication de M. Lambert.
uscrocos. Lgendes DVRNACOS-AVSCRO. Diamtre: 15

1.

Mdaille de bronze du chef Arcantodan.

2.

Mdaille dargent du chef

mill.

Coll.

48

E. Hucher.

gr.

c.

Cabinet Le Boucher.

mill.

Poids:

r.

.Mdaille d'or,

de travail assez

Mdaille

ancien,'

trouve

se

Cab. de Gerville.

en Armorique.

or reprsentant une grande pe et un personnage dansant,

Poids

A um. G uni.

i gr.

10

c.

E.

Coll.

du Nord-Ouest de

Hucher.

Lambert).

Diamtre: 20 mill.

rapprocher des autres mdailles

Se rattache,

comme

la

un torques
prcdente,

Poids:

r.

96

l'pe.

la main.

Diamtre: 12 mill

aux mdailles

l'p

Voir

la

ART GAULOIS

AVANT CSAR

OSISMIENS.
1.

Mdaille delectrdm, trouve


Poids: 5 gr. 80

2.

c.

Mdaille dor blanc, trouve

Remarquable par

le

arrondissement,

Plestin,

Col.

Plestin,

de

Lannion

du Muse arch. du Mans.

arrondissement de Lannion.

Tugurium

gaulois sous

le

cheval.

(Ctes-du-Nord).

Provient de M.

Diamtre: 22

mill.

De Penguern.

Diamtre: 20

mill.

Mmes provenance

et

Poids:

collection.

6 gr. 90

c.

DU TEMPS DE CSAR

ART GAULOIS

'

'

/T&v. K'-

*':*

%U\

vV.'-

GAENUTES ET TURONS.
1.

Mdaille de bronze au nom DRVGCA., trouve au camp dAmboise.

2.

Diamtre

15 mill.

Poids

Mdaille de bronze au nom ACVTIOS, trouve Manthelan, arrondissement de Loches (Indre-et-Loire)


16

mill.

Poids: 3 gr. 30

c.

2 gr. 40

c.

Coll. Boilleau.

Coll,

de

la

Socit

arch. de

Touraine.

Diamtre:

AVANT CSAR

ART GAULOIS

W0M

REDONS ET SISMIENS.
1.

Mdaille d'or

pale-; sest trouve

Vitr,

95
2.

Mdaille

d'or,

Diamtre

c.

Rennes

Col.

et

Chateaubriant.

Diamtre: 22

rnill.

Poids:

gr.

Marquis de la Bretesche.

tache accidentellement dune parcelle de cuivre, trouve au Jeaudet, prs Lannion (Ctes-du-Nord).

20

mill.

Poids: 6 gr. 62

c.

Ancienne

coll.

de Pengern, maintenant au Muse arch. du Mans.

ART GAULOIS

DU TEMPS DE CSAR

'mm

*5

TURONS.
1.

Mdaille de bronze aux lgendes TVRONOS-TRICCOS.

2.

Diamtre: 16

mill.

Poids: 3 gr. 40c.

Mdaille de bronze aux mmes lgendes.

Se trouve en Touraine

Communication de M. Bouleau, de Tours.

Mmes provenances.

Communication

de

Diamtre

M. Boilleau, de Tours.

et

16

dans

mill.

les

contres limitrophes

Poids

2 gr

90

<

ART GAULOIS

AVANT CSAR

OSISMIENS.
1.

Mdailles de cuivre, trouves Lannanou, arrondissement de

2 et 3.
(2)

90

(3)

93

Mdaille

c.

dor,

Diamtre

trouve au

TT 12 mill.

mme

lieu.

Ancienne

Diamtre:

coll.

12

Morlaix (Finistre).

De Penguenn, maintenant muse

mill.

Poids:

gr.

80

c.

Poids

arch.

Mme

76

du Mans.

collection.

LIXOVIATES ET CARNUTES OE BUROVIGES.


1.

Mdaille de bronze aux lgendes GISIAMBOS

LEXOVIO

collection
2.

Mdaille de bronze

la

lgende

PIXTILOS;
75

56

trouve prs
c.

PVBL1CA SEMISSOS.

Diamtre: 20

mill.

Ancienne

de La Saussaye.
Louviers (Eure).

Cabinet Chevereau.

Diamtre:

16 nul.

Poids: 3 gr

ART

AVANT CESAR

GAI] LOIS

PEUPLADES INCERTAINES.
1.

Mdaille

dor, peut-tre Arverne,


7 gr.

2.

Mdaille dor remarquable par

la

deux Totem
40

c.

tte

la

Diara.

tnsqule
:

coupe.? Provenance inconnue. Poids:


Coll. E. Hucher.
Provenance inconnue. Poids 7 gr. oo

et la tte

mill.

coupe pendue au

Diam.: 22 mil.

in

22

col.

Coll.

E.

Hucher.

c.

\RT gaulois

DU TEMPS DE CSAR

DUENS.
1.

2.

3.

4.

Saulcy).

KAAET EAO, KAA EAO, KAA EA

Mdailles d'argent aux lgendes

Se

trouvent dans

l'Est.

Poids

gr.

90

e.

(1, 2,

3)

et 1

80 (4).

(Celte s-Eduaus

Diarn.

12 mill.

ou durs dueus, ut
Coll. E.

Hucher.

ART GAULOIS

DU TEMPS DE CSAR

ARVERNES ET TORONS.
1.

Mdaille dor de Vercingtorix


20

2.

mil.

Poids:

la

gr.

Mdaille de bronze aux lgendes


Poids: 3 gr. 20

59

17

lgende
c.

VERCINGETORIXS,
gr.

20

c.

Cab.

TOVTOBOCIO-ATEPILOS.
c.

et

2 gr. 80

c.

trouve

Imp.

Pionsat

de Saulcy.

Se trouve en

et

Touraine.

Cab. Boilleau, de Tours,

E.

Orciues.

Douillet,

Rucher.

Diamtre

etc.

Diamtre: 16 mil.

PICTONS.

60

Po.de 3 gr
(Indre-et-Loire). Diamtre: 15 ffl.
darcent trouve Charma,
o. a. o b t.
Diamtre: 13
mme lieu.
IDA1LLE h'arcert trouve au

.**

SO^c.

Coll. E.

Coll. E.

Huchek.

Hlcher.

AVANT CESAR

art gaulois

D-tiLliS.
t.

Mda.lle ,, provenant

cl

Luxembourg.

MtaU*

***">''

<

mme

Poids

provenance.

Diamtre: 22

Griffon pose rtrospective; une lyre


7

gr.

null.

20 cent.

Griffon

Coll. E.

pose

Poids

7 gr

rtrospective;

comme

totem.

Diamtre

Hucher.

Coll.

fleur

E. Hucher.

et

quadrilatre

comme

ratll

ART GAULOIS

DU TEMPS DE CSAR

RMES ET ATRBATES.
1.

Mdaille dargent du chef

Reines Andecomborus,

-des

inconnue.
2

'

MDAILLE

B ARGE;NT

deGommius,

Diamtre

Diamtre: 42

tnill.

aux lgendes
Poids: 2 gr.

chef des Atrbates, aux lgendes


15 mill.

Coll,

de Saulcy,

ANDECOM, ANDECOMB.

Col!.

COMMIOS

E.

Provenance

Hcher.

- GARMANO Provenance

olim de Clermont-Gallerande.

inconnue.

art gaulois

AVANT CSAR

:p

hk'i'

UNELLI, ABRINCATUI OU CURIOSOLITES.


1.

Mdaille de billon, trouve

2.

Mdaille

de billon,

Avranches (Manche).

trouve

Jersey,

Diamtre:

Cputances,
6 gr.

22

Vir et prs

Coll. E.

Hucher.

Poids: 5 70
Lamballe. Diamtre
22

mill.

gr.

c.

Coll. E.
mill.

Hucher.

Poids

ART GAULOIS

DU TEMPS DE CESAR

MBmm
>

%!9ka
'A
.

AvA

l-\
-t ::

'mm

1.

2.

GAULOIS LIGUS CONTRE ARIOVISTE ET CAMBOLECTRI.


Mdaille dargent aux lgendes DVRNACUS DONNVS, Sest trouve en masse dans
environs

Midi; on
Diamtre: 16
dans
Sarthe.
Poids:
dcouverte en unit dans
les

et

le

Coll. E.

Hocher.

Mdaille dargent

la

Poitou.

lgende

mill.

la

la

CAMBOTRE,

Diamtre: 16

mill.

le

barr,

Poids:

peut-tre en signe dabrviation.


1

gr.

85

c.

Coll.

E. Hucher.

gr.

de Lyon

90

c.

Se trouve dans

le

ART GAULOIS

Statbe delectrum.

d'ancien

AVANT CSAR

BAIOCASSES ET VIDUCASSES.
style Se trouve dans larrondissement de Baveux
Poids 7 gr 05 environ.

(Calvados}.

Diamtre

20 nui;.

c.

2.

Staire delectrum. de

style

moins ancien,

mme

provenance.

de M. Lambert.

Mme

diamtre.

Mme poids

Communications


ART GAULOIS

Dl'

EDUENS OU SUESSIONS ET MELDES

Mdaille de bronze de Divitiacus Vergobret des duens ou


Diamtre: 15 mill.
_= Provenance inconnue.

TEMPS DE CSAR

Mdaille de bronze au nom

ROVECA

?.

provenance

roi

des Suessions, aux lgendes AEIolIGl)

Poids. 3 gr 15
inconnue. Diamtre-

dAmcourt.

(ioll.

16 mill.

E.

AtiMo

Hicher

Coll.

Vicomte de Ponton

DU TEMPS DE CESAR

art gaulois

<2

PEUPLADES INDTERMINES.
1

Mdaille d'argent aux noms


Diamtre

Mdaille de bronze

15

mill.

la

SENODON-CALEDV,

Poids

1 gr.

90

c.

trouve

VIPOTAL.

mill.

Diamtre: 16

nombre

h Bazoches-en-Dunois (Eure-et-Loir).

Ane. Coll, de la Saussaye.

lgende VIP.T, peut-tre

dans ltang de Grandlieu.

en

De

style piton

Muse de Lyon.

accus par Pdicule aquitain, trouve

Poids: 2 gr. 10 cent.

Coll.

E Hucher.

ART GAULOIS

AVANT CESAR

PEUPLADES DU NORD-OUEST DE LA GAULE


1.

Mdaille dor, de

style

ancien, trouve

Diamtre: 15 mil.
2.

Mdaille

dor, trouve

Diamtre: 16

mill.

Fcamp

Amiens, remarquable par loiseau aquatique plac sous


Poids: 3 gr.

(Seine-Infrieure).

Poids: 3 gr. 90

c.

80

c.

Muse

arch.

Deux hippocampes servent de conducieur

Muse de Rouen

et

ane. coll.

le

cheval.

du Mans.
et

d'acolyte.

de Lagoy au Cabinet imprial.

11

PEUPLADES DU NOKD-OUEST DE LA GAULE.


1.

Mdaille dor
Unelles

2.

et

fort

remarquable

des Baiocasses.

Mdaille

dor,

offrant

et

unique jusqu ce jour, de provenance inconnue, mais analogue de

Diamtre: 13

la

reprsentation

mill.

Poids:

Ane.

coll

des

de lv Saussaye au muse de Lyon.

De provenance inconnue.
Cabinet imprial.

dAbaris.

style celles

Diamtre:

13 mill.

Poids:

ART GAULOIS

OU TEMPS DE CSAR

PEUPLADES INDTERMINES.
i

Mdaille delectrum

dABVDOS
au
2

lgende SOLIM, trouve

de bon style

Bonneuil (Vienne),

Diamtre: 20

mill.

Poids:

6 gr.

60

c.

et

analogue aux

Ane.

coll.

mdailles

de la Saussaye,

muse de Lyon.

Mdaille dor dun


quai

la

qui se rencontrent en Berry.

de

style trs-mauvais,

stat rc sest trouv

aux lgendes SOLIM

au camp dAmboise.

Diamtre

et

18 mill.

l'AVLOIB ou TAVLOIB, trouve Bonneuil.

Poids

3 gr.

60

c.

Mmes collection

et

muse.

Le

AVANT CSAR

ART GAULOIS

PARISIENS ET CARNUTES.
1.

Mdaille dor analogue

du perse .mage.

celles

Diamtre:

quon

trouve

23 mil.

Paris,

mais offrant

Poids:

l'astre

Ancien

quatre rayons

Cabinet

de

la

tatou

Saussaye,

sur

la

joue

muse

au

de Lyon.
2.

Mdaille dor des Carnutes prsentant


rencontre

dans

le

le

mme

tatouage.

pays Chartrain.

Diamtre

Mmes

16

Cabinet

mill.
et

Dpt.

Poids

Se

art gaulois

du temps de csar

HELVTES.
1.

Mdaille

d'argent d'Orgetirix, ayec

Diamtre: 15

mill.

Poids

le

nom

Eduens.

des

Mdaille dargent dOrgetirix aux lgendes ORCIITIR1X

Mmes

Legendes

EDVIS

Ancien Cabinet de la Saussaye.


-

Cabinet

COIOS.
et

Muse.

Diamtre: 15

ORCETIRIX.

Fin

travail.

Muse de Lyon.

mill.

Poids:

UNELLES OU BAIOCASSES
1.

Mdaille dor
Diamtre

i.

offrant
:

14

le

mill.

dune

simulacre

Poids

Mdaille identique, quelques

grande pe

dtails prs.

fiche

en terre,

?
accoste

Diamtre: 14

Le gisement de ces Mdailles

personnage dansant.

Ancienne collection de la Saussaye au muse de Lyon.


mill.

nest

pas connu.

Poids:

de Paris.

73

dun

Cabinet imprial

ART GAULOIS.

DU TEMPS DE CSAR

AULERCES-BUROVICES.
1.

Mdaille de bronze, de provenance inconnue.


assez mal conserve.
Diamtre 18

Mdaille de bronze

lrmides

Diamtre

AVL1RGO
18 mill.

Lgende AVLIRCYS.
:

mill.

Poids

EBVRO\ICOIV.

Poids

Unique jusqu prsent,


.

et

malheureusement

Cabinet imprial de Paris.

Un exemplaire identique a t trouv au Vieil-Evreux


.

Cabinet imprial de Paris.

GAULOIS

T CSAR

PARISIENS.
1.

Mdaille dor qui sc trouve souvent dans


Poids

2.

Mdaille

dor

plus

rcente,

la

Seine,

Collection

mais

de

la

Paris.

de

Bibliothque impriale.

mme peuplade.
Mme dpt.

la

Entaille au ciseau.

Diamtre

23

mill.

Diamtre:

Poids

27

mil

ART GAULOIS

sfesi-

DU TEMPS DE CSAR

.v;

mmm

'

''%"?;

PEUPLADES INDTERMINES.
1

Mdaille dargent aux lgendes NIDE.


Poids:

2.

Mdaille dargent lgende

MALABPOAIIOC.
.

Cabinet de

la

Provenance inconnue.

ENNOOVINAOC (PENNOVINDOS), nom

M. de Saulcy.

Diamtre: 20

mill.

Diamtre: 15

mill.

Bibliothque impriale.

Poids:

de Chef,

dont

la

Mme

premire lecture
dpt.

est

due

AVANT CSAR

ART GAULOIS

mm

sa-a-.

BITURIGES.
t.

Mdaille dor qui se trouve dans le centre de la France;


(une grue?) sur la croupe du cheval.
Diamtre: 19

Mdaill dor de

la

mme

rgion,

nest pas identique.

762 du

mill.

cat.

Duchalais.

mais peut-tre plus moderne. Loiseau du revers


Diamtre: 15 mill.
Poids: 3 gr. 50 c.
Coll.

Le revers

Poids:

mme,
Hucher.

est le

E.

offre

un chassiei

Cabinet imprial

mais sa

pose

ART GAULOIS

DU TEMPS DE CSAR

SQUANES.
1.

Mdaille de bronze

Helvtes, par
2.

Mdaille dargent

un A

et

lgende

la

Lenormant
la

lgende

un

AMBACTVS.
et

Duchalais.

SEQNVOIOTVOS

conjoints.

De provenance inconnue.
Diamtre. 15

pour

Diamtre: 15

mill.

SEQVANOIOTVOS
mill.

Poids:

Attribue aux Squanes ou

Poids:

Cab

qui se trouve plus souvent,

Cab. imp.

aux

imp
I

N figurant

DU TEMPS DE CSAR

art gaulois

Wm#

'

bituriges.
1.

Mdaille dor

2.

Mdaille dor

trouve

ABVGATO,
Berry, la lgende
Poids:
mill.
Diamtre: 20

dans

le

me provenance

de

et

70

mme

grammes.

style,

aux

Coll. E.

nom

lgendes

Hucheb.

de chef, voisin

nom AMBIGAT

du

Cab. imp.

ABVDOS.

Diamtre

19

mill.

Poids

BITUR1GES.
1.

Mdaille de bronze

la

lgende

qui s'est trouve, notre connaissance, Issoudun (Indre).

ABVDOS,
15 mill.

2.

Mdalle de bronze aux lgendes

ABVDOS

ao

ou

ABVDOS

AMBVDOS

est

et

Poids

ABVDS.

Diamtre

Diamtre

Cab. imp.

15

videmment un chef biturige

mill.
et

Poids

non de

lest

Cabinet imp.

de

la

Gaule.

ART GAULOIS

AVANT CESAR

\ -pM
1

&Mj

MDAILLES DES NAMNTES.


1.

Mdaille

d'or, fourre de bronze,

bronze, 5 grammes.
2.

Mdaille

dor, quart

M. Parenteau,

Diamtre: 14

du

statre

publi sous n 8 de

la

(Notre mdaille explique un dtail de


mill.

analogue celles des Namntes.

Poids:

gr.

75

c.

Diamtre: 19

Coll. E.

Poids, affaibli

par

le

Hucher.

Coll. E.

planche l r8 de lEssat sur


la coiffure

mill.

les

monnaies des Namntes, par

de landrocphale rest jusqu ce jour incertain).

Hucher.

N* 26 et 27 delapl. III de

Lelewel.

DU TEMPS DE CSAR

ART GAULOIS

MDAILLES DES BELLOVAQUES, DES EBUROVICES OU DES GARNITES.


1.

Mdaille de bronze

la

lgende

trouvent dans
2.

le

Beauvoisis.

de

Diamtre

provenance
:

15

mill.

inconnue,

Poids

mais analogue
.

Mdaille de bronze aux lgendes GIAMILOS, de provenance inconnue, mais analogue aux
Diamtre: 14 mill.
Poids:
Cab. imp.

AREMAGIOS,

aux VLLVGGI

qui

se

Gab. imp.

CATAL

et

aux PIXTILOS.

T
ART GAULOIS

DU TEMPS DE CSAR

MDAILLES ARVERNES.
1.

2.

Mdailles dor analogues, quant au style, la facture et


par les emblmes armoricains, le quadrilatre

et^ trs-remarquables

Poids

7 gr.

45

c.

N s

et

2,

cab.

De Saulcy.

la frappe,
et la lyre

3, coll.

E.

celles

du temps de Vercingtorix,

qui les dcorent.

Hucher.

Diamtre: 18 mill

MDAILLES DES DUENS.


1.

2.

3.

Mdailles d'argent aux lgendes


(Haute-Marne).

DVBNORX

est le

Le n

ANORBO
er

DVBNORX,

est fort rare.

Dumnorix de Csar, mais on ignore

si

Coll,

trouves au

Diamtre:

ANORBOS
De Saulcy.

est

nombre de 1174

12 mi 11.

Poids

gr

La Yilleneuve-au-Roi
84

c.

un de ses anctres ou un chef contemporain.

AVANT CESAR

ART GAULOIS

REDONS ET VENTES.
t.

Mdaille dor qui

se trouve en

Poids: 141 grains.


2.

Mdaille dor remarquable


est

dtrior.

par

Diamtre:

Caden entre Loc Maria-Ker

Armorique
Coll.

le

De

et

notamment dans

Saulcy.

dveloppement du rameau

Poids:

21
Rieux. Voir Lemire,
mill.

et

environs de Rennes.

les

Voir Lambert,

pl.

feuillu

Coll.
II

II

qui

partie,

soutient

De Saulcy
et

III.

PI. 2,

et

la

Diamtre

20

mill.

n os 19 28.
tte.

De Kergariou.

Le coin du revers

Sest

trouve

SANTONS, PICTONS OU LEMOVICES.


1.

Mdaille dargent,

Diamtre: 15

trs-belle,

mill.

conserve au Muse Saint-Germain, qui parait avoir inspir

Poids:

Marquis De Lagoy, sans attribution.


2.

Lgendes

DA RA

et

DIARILOS.

le

VEROTAL

Publie incompltement

qui

par

suit

le

Rarissime.

Mdaille d'argent conserve au Muse de Lyon, provient de M. De La Saussaye.


15 mill.

Poids:

Trs-rare.

Lgende VIPOTAL.

Diamtre:

ART GAULOIS

TEMPS DE CSAR

1)U

VERCINGTORIX ET LES CHEFS GAULOIS CONFDRS.


Les nos l*r

et 3

au Diota , ou lAmphore,

(Voir n 59)

le

2.

Lemovices;

les

n os 4

et

Le

du

n 5,

si

diffrent

nexiste

que dans

sont de

Vercingtorix;

se rapproche de l'Aquitaine

la

grue dvorant

voisin de la fleur de

la collection

De

Saulcy.

le

lis,

et

le

second

son

nom

peut convenir aux Ptrucoriens, aux

serpent et la lgende

GA.

parat

offrir

son portrait

Bituriges mrid. ou

aux

.S appartiendraient-ils aux Gabales ?

sans son arrachure, est noter. Le n* 6 indit, la grue superpose,

Mtal

or.

Diamtre: 17 19

mill.

Poids

7 gr. 50 cent.

DU TEMPS DE CSAR

ART GAULOIS

CHEFS GAULOIS CONFDRS DU TEMPS DE VERCINGTORIX.


Les no

1,

et

Sequanes ou
n

4,

5 au Dauphin,
les

laigle

au Bucrne

et

et

aux Annelets, pourraient appartenir aux

peuplades du Sud-Est:

les

Le
ou un peuple voisin.
au loup, peut convenir aux Carnutes ou aux Bituriges septentrionaux. Le n 1 manque de

Allobroges? Le

n 3,

la rouelle cantonne, aux Volks-Tectosages

signes caractristiques.

Le n

1 er indit mappartient; le

temps que

le

Muse

n 2, aussi indit, est dans la collection

arch.

du Mans.

Mtal

or.

De

Diamtre:

Saulcy, qui possde encore

17 19 mill.

Poids

le n 4,

7 gr. 80 c.

en

mme

art gaulois

AVANT CESAR

NAMNTES.
i.

Mdaille dor analogue


de

la

2.

celles

quon rencontre dans

le

pays Nantais, mais trs-remarquable par

croix fiche dans le front dApollon-Belenus, et les attaches

Cabinet

revers.

des ttes

loiseau perch sur la

le

dveloppement

22 mill.

Poids

De Saulcy.

Mdaille d'or au type dOgmius, remarquable par


cheval androcphale.

Diamtre

du Gnie du

Diamtre: 22

mill.

les ligatures

Poids:

et

Cabinet

jambe gauche du

De Saulcy.

PICTONS ET SOTIATES.
1

Mdaille dargent de

Duratius,

chef

Diamtre: 16
2.

Mdaille dargent dAdientuannus

SOTIOTA.

"

Picton

mill.

alias

affili

Poids:

Adcantuannus,

Diamtre: 16

mill.

la

gr.

famille

83

c.

Lgendes:

DVRAT

IVLIOS.

De Saulcy.

Cabinet

roi des Sotiates.

Poids:

Julia.

Lgendes

Cabinet

REX ADIETVANVS

De

Saulcy.

FF.

ART
A

AVANT CSAR

GAULOIS

AULERCES DIABLINTES.
1.

par le vase k anse que


Mdaille d'or trouve dans la Sarthe, prs dAlenon, remarquable
E. Hucher
Coll.
Poids: 7 g. 25 c.
Diamtre: 22 mill.

Mdaille de billon qui

le

91

Gnie.

se rencontre

dans

Diamtre: 22

le

mill.

dpartement de

tient le

Gnie.

Poids

la

Mayenne, remarquable par

5 gr. 70 c.

k 6 gr. 10 c.

les accessoires

Cabinet imprial.

que porte

ART GAULOIS

DU TEMPS DE CSAR

y-'iji-v!:

i.

#$1
mti

<*&

ll'l

CHEF DE ROUEN.
1

Md aille de bbobze du chef Suticos, frappe Rouen


Mdaille

de

bronze

du mme

Pd s

chef,

sans

Lgendes

nom

de

SVTICOS

- RATVMACOS. -

Diamtre

16 mil!

Cabinet imprial.

localit.

Cabinet E. Hucher.

Diamtre

16

mill.

Poids:

gr

50

GAULOIS

AVANT

Pr &t
m
mki: A

iM'

WW&M

mU

NAMNTES ET PEUPLADES VOISINES.


1.

St.mere

d or

remarquable par lornement plac sous

STATnE du centre dc

la

Gau

le col du personnage du droit.


Provenance inconnue.
Cabinet De Saulcy.

trs-remarquable par les accessoires du


.

Provenance inconnue.

revers.

Cabinet Imprial.

Diamtre

21 mill.

Diamtre: 24

mill.

Poids

Poids

1.

Monnaie de bronze au nom du chef SVTICGOS, de Rouen, de provenance inconnue.

Diamtre; 15 ml

Poids

Cabinet imprial.

Denier dargent au nom du chef DIASVLOS c'est lancien DIAOVLOS des catalogues mal lu. Se trouve dans est
Diamtresest rencontr Reims en unit, et Chantenay et la Villeneuve-au-Roi en nombre considrable
l

15

mill.

Poids:

Muse archologique du Mans

et

Muse Saint-Germain.

ART GAULOIS

avant csar

mm*
L

J^sai

A}<
.jpr

ifswfr
fSMM
/

etf&jfcSa

'$ !

IM1KI

REDONS ET BELGES OU TREVIRES


t.

Statre dor trs-remarquable


par

le

rle

de r P c conductrice, indit

Statre dor dun


Diamtre

fin

26

travail
mill.

et

de

Poids

la

plus

belle

Collection

unique.

conservation; trs-remarquable

:
*

95

et

Diamtre; 21

mill.

De Saulcy.

Provenance inconnue.

par

les

Poids

symboles du revers.

Cabinet Imprial.

ART GAULOIS

AVANT

ARVERNES.
Statre

d'.
de

Statere

oop

arverne S
Q1

97

ta

branche daune

oiseau empanache.
la

(voir

te

Diamtre: 22 mil!

n 96) remarquable par la

branche d'aune? distingu par


*

A.nc.

coli.

Poids:
la

De Lgoy

contremarque du cheval surmont


Cabinet De Slcy,

contremarque du sanglier piton


au

Cabinet imprial

fonds

Diamtre:

De Loynes).

,m.

ART GAULOIS

DU TEMPS DE CSAR

PICTONS? ET PETRUCORIENS,
1.

BRIGIOS, altribue par M. De Lagoy Brioux [Brigiosum

Sest trouve en Auvergne. Muse de Lyon fonds De la Saussaye


Diamtre 18 mill. Poids
lgendes
Mdaille d'argent aux
PETRVCORI CINCOVEPUS, nom de chef. De provenance inconnue. Analogue

Mme Muse mme fonds.


Diamtre: 15 mill Poids;
aux AVSCROCOS,

Mdaille de bronze, de haut


:

style,

la lgende

).

).

2.

et

etc.

et

AVANT CSAR

ART GAULOIS

REDONS ET PEUPLADES DE
1.

Statre

dor trouv en "Touraine et recueilli

armoricain:
2.

lhippocampe.

comme

totem.

Mdaille dargent qui se trouve sur

les

par M. Bouleau, de Tours, mais de style Redon, et portant

Diamtre: 22

Monnaie de bronze, trouve en Lorraine,


type principal et non

3.

mill.

recueillie par

LEST.

Diamtre

Poids:

le

M. Drouet, du Mans, offrant deux hippocampes adosss


16

bords du lac Lman.

mill.

Poids

2 gr. 35

Diamtre: 12

Collection E. Hiicher.

mill.

totem

Collection de Saulcy.

c.

Coll. E.

comme

Hucheb.

Poids: 2 gr. 40

c.

2 gr. 50

c.

UNELLES ET BAIOCASSES.
1.

Demi-Statre

dor, trs- ancien,

de style Baiocasse.
inconnue.

2.

Diamtre: 16

mill.

Poids:

4 gr.

13

c.

Provenance

Cabinet imprial.

Quart de Statre dor, identique de style avec le prcdent, offrant trois Javelots rpartis dans le champ, . rapprocher
Poids: 1 gr. 80 c.
Diamtre: 12 mill.
Comdu n 2 de la pl. XI, du mme peuple.
Muse de Rouen.

munication de M. Lambert.
3.

Quart de Statre

nuque dApollon.
M. Lambert.

dor, de style Baiocasse,

Diamtre: 12

mill.

remarquable par

le

Poids: 2 gr. 06

totem de lpe et des trois mches entrelaces dans


c.

Collection

de Gaumont.

la

Communication de

MIT GAULOIS

^S^TF ^5
'

'

Sfl

MEDAILLES

WW

fe

GAULOISES

Centres d'intérêt liés