Vous êtes sur la page 1sur 48

n

Francs | 7. ano | Nvel 1


Suzana Costa
Lusa Pacheco
Reviso lingustica:

Jean-Luc Dubart

Club des mots 1


Apoio na Internet
www.portoeditora.pt/manuais

AUXILIAR

DE

TRABALHO

Neste auxiliar, encontras:


Fichas de consolidao
Oito fichas de reviso dos contedos gramaticais que correspondem s nove unidades do
teu livro.
Um dicionrio
Palavras dos textos e das actividades traduzidas em portugus.
Um glossrio temtico
Palavras portuguesas traduzidas em francs, organizadas pelos temas que tens de estudar este ano.
Estas palavras ajudam-te a escrever frases ou pequenas redaces.
Quadros de conjugao verbal
Todos os verbos que deves estudar no 7. ano.

Abreviaturas
As abreviaturas colocadas aps cada palavra representam a sua categoria morfolgica e tm o
seguinte significado:
adj. adjectivo
adv. advrbio
ant. antnimo
det. determinante
conj. conjuno

fam. familiar
n. nome
n. f. nome feminino
n. m. nome masculino
num. numeral

prep. preposio
pron. pronome
sin. sinnimo
v. verbo

UNIDADE 1

Pontos

A. Presente do indicativo: tre (ser), avoir (ter)


1.

Complte avec les verbes avoir ou tre au prsent de lindicatif.

a. Je mappelle Daniel. Je
Manuel et Christine.
b. Manuel

journaliste. Il

c. Christine
d. Ils

mcanicien. J
25 ans.

secrtaire. Elle
sympathiques. Ils

e. Aujourdhui, nous
thtre.

deux amis:

23 ans.
un grand appartement Paris.

Londres. Nous

trois billets pour le

f. Nous
des garons et des filles franais. Nous
et 13 ans. Nous
sympathiques.
g. Et vous? Quelle

2.

votre nationalit? Et quel ge

-vous?

15

Complte au prsent de lindicatif.

a. Nous
ans. Nous

(tre) des lves de 5e. Nous


(habiter) au Portugal.

b. Et vous, vous

(avoir) entre 11 et 14

(habiter) o? Et quel ge

-vous (avoir)?

c. Vos professeurs
contents de votre cole?

(tre) sympathiques? Vous

d. Nos professeurs

(tre) exigeants mais sympathiques.

e. Marie
franais. Elle

(tre) une fille hollandaise. Elle


(habiter) Amsterdam.

f. Je
(tre) franais. J
(avoir) des amis portugais. Ils

(tre)

(avoir) des amis

(habiter) en France. J
(habiter) Lisbonne.

B. Os numerais
1.

entre 11

cris les numros en toutes lettres.

11

12

13

14

10

15

15

UNIDADE 1

Pontos

30

16

30

80

17

40

90

18

50

100

19

60

500

20

70

1000

C. As nacionalidades / O feminino
1.

10

cris les nationalits qui correspondent aux pays indiqus.

a. Il est

(Italie).

f. Il est

(Allemagne).

b. Il est

(Espagne).

g. Il est

(Chine).

c. Il est

(France).

h. Il est

(Japon).

d. Il est

(Autriche).

i. Il est

(Brsil).

e. Il est

(Portugal).

j. Il est

(Sude).

Regras

2.

Feminino

Regra geral:
acrescenta-se um -e ao feminino

Franais

Franaise

Palavras terminadas em -e:


so invariveis

Belge

Belge

Palavras terminadas em -(i)en:


-(i)enne

Italien

Italienne

Outros casos

homme
garon
copain

femme
fille
copine

Mets au fminin.

a. Cest un garon sympathique.


b. Cest un homme triste.
c. Jai un ami canadien.
d. Il est grand et fort.
e. Cest un garon petit.
f. Cest un copain italien.
g. Jai un chien amusant.
8

Masculino

h. Cest un tudiant brsilien.

UNIDADE 1

Pontos

D. As preposies
Preposies
+ cidades

1.

en + pases femininos ou au(x) + pases masculinos (plural)

Complte avec les prpositions , en, au, aux.

a. Jhabite

Porto,

b. Nous habitons

Portugal et il habite
Paris et vous habitez

Rome.

c. Peter habite

tats-Unis,

d. Paco habite

Mexique et Joana habite

e. Elle habite

New-York.

Amsterdam,

f. Il est

Alger,

g. Tu es

Ponta Delgada,

Italie.

Espagne.

Pays-Bas.

Algrie.
Aores.

15

E. Presente do indicativo: verbos en -er


1.

Complte au prsent.

Radical

a. Tu

(habiter) en France.

b. Elle

(regarder) la tl.

c. Tu

(chanter) bien.

d. Ils

(jouer) de la musique.

e. Vous

(danser) la discothque.

f. Il

(jouer) au ballon.

g. Il

(habiter) au Canada.

h. Ils

Ex.: habit- -e
-es
-e
-ons
-ez
-ent
*Excepo: verbo aller

(couter) de la musique.

i. Nous
j. Ils

+ terminaes*

(aimer) le cinma.
(poser) une question.

k. Vous
l. Lili et Anne
m. Pierre et Daniel
n. Les tudiants
o. Les professeurs

(prfrer) le thtre.
(chanter).
(discuter).
(tudier).
(saluer) les lves.

15

UNIDADE 2

Pontos

A. Os determinantes: artigos definidos e indefinidos


Artigo indefinido

Artigo definido

un garon; une fille; des garons, des filles

le garon; la fille; les garons, les filles

Nota: Antes de uma vogal ou de um h mudo, o le e o la passam a l: lautobus, lhomme.

1.

Complte avec le, la, l, les.

a.

image de Nicole est belle.

b.

garon et

c. Ce sont
d. Cest

livres et

cahiers de David.

cole de

e. Ce sont
f.

fille sont gentils.

ami de Paul.

images de mon livre.


homme aime

livres,

plantes. Et

enfants.
g. Il a

15

2.

yeux bleus,

a. Cest

garon et

b. Cest

homme et

20

fille.
femme.

lves et

jeunes.

d. Cest

travail dur pour

e. Cest

cole moderne avec

f. Ce sont
g. Il porte

3.

sport.

Complte avec un, une, des.

c. Ce sont

16

cheveux blonds. Il aime

filles et

directeur comptent.

livres trs bons pour


pantalon noir,

garons.

enfants.
pull jaune et

tennis marron.

Complte avec les articles dfinis ou indfinis.

a. Je suis

garon. Jaime
cinma,
musique,
chanteurs rock,
football et
athltisme,
aventure.

b. Jadore

animaux. Jai
petite poule,
canaris et

c. Jai

ami,

amie,

chat,

danse,
hamburgers,
voyages et

chien,
poissons rouges.

copains et

copines.

UNIDADE 2

Pontos

B. A frase negativa
Expresso
ne (n) pas

1.

Exemplo
Je ne suis pas franais.
Je nai pas 11 ans.

Mets la forme ngative.

a. Je suis content.

g. Nous tudions la leon.

b. Jai deux amis.

h. Elle coute le professeur.

c. Il va lcole.

i. Ils vont en Angleterre.

d. Ils parlent le franais.

j. Il habite Londres.

e. Vous venez du cinma.

k. Nous sommes tristes.

f. Ils tudient litalien.

l. Tu aimes le football.
12

C. O feminino
Regras

Terminaes

Para formar o feminino, acrescenta-se


um -e ao masculino (regra geral).
Se o adjectivo termina em -e invarivel.
s vezes a consoante final dobra.
s vezes a slaba final muda.
Outros casos

-e
-(i)en / -(i)enne; -on / -onne; -s / -sse;
-l / -lle
if / -ive; -eur / -euse; -eux / -euse
beau/belle
roux/rousse
vieux/vieille

homme/femme
garon/fille

UNIDADE 2

Pontos

1.

Mets au fminin.

a. Cest un garon sympathique.


b. Cest un homme triste.
c. Jai un ami tudiant.
d. Il est grand et fort.
e. Cest un garon petit.
f. Cest un professeur comptent.
g. Jai un chien amusant.
h. Cest un chanteur de rock.
i. Cest un danseur de ballet.
j. Il est comptent.
k. Il est pharmacien.
l. Le cousin dlise est musicien.

12

2.

Mets au fminin.

a. Jaime bien le garon blond aux yeux bleus.

b. Il est curieux, mais aussi trs gentil.

c. Jai un copain brsilien. Cest un grand sportif.

d. Cest un garon cologiste. Cest trs actif.

e. Cest un vieux monsieur qui est trs charmant.

f. Mon pre est un homme trs srieux, trs exigeant et un peu nerveux.
6

UNIDADE 2

Pontos

3.

Mets au fminin.

a. Jai un ami qui est trs mignon: il est trs petit, lgant, gai et poli.
b. Je connais un homme trs intressant: il est grand, gros et un bon gourmand.
c. Il est beau et courageux.
d. Cest un homme fameux. Il est toujours heureux.
e. Cest un bon lve. Il est toujours attentif en classe.
5

D. O plural
Regras

Terminaes

Para formar o plural, acrescenta-se um


-s ao singular (regra geral).

agressif / agressifs

Os adjectivos terminados em -s ou -x
so invariveis.

1.

Mets au pluriel.

a.
b.
c.
d.
e.
f.
g.
h.
i.
j.
k.
l.
m.
n.
o.

italien
noir
bon
gai
courageux
heureux
curieux
une histoire
une cole
un lve
le livre
un Chinois
un Amricain
un mois
un dossier

Exemplos

-s / -s
-x / -x

2.

franais / franais
heureux / heureux

Mets au pluriel.

a.
b.
c.
d.
e.
f.
g.
h.
i.
j.
k.
l.
m.
n.
o.

un ami
un tranger
un Franais
la fille
un homme
la femme
curieux
anglais
intelligent
nerveux
solitaire
sportif
vieux
optimiste
gros

15

15

10

UNIDADE 3

Pontos

A. Presente do indicativo: aller, venir


1.

Complte avec le verbe aller au prsent.

a. Ils
b. Elle
c. Nous
d. Tu
e. Vous

10

2.

la bibliothque.
la plage.

f. Je

au caf.

g. On

en Angleterre.

h. Mes amis

au concert.
au cinma.

au stade.

i. Paul

la cantine.

j. Elles

la piscine.

Complte avec le verbe venir au prsent.

a. Tu
b. Nous
c. Il
d. Vous
e. Je

10

lcole.

du cinma.
en autobus.
du restaurant.

f. Ils

de France.

g. On

du Canada.

h. Pierre

de lcole.

i. Je

de la salle de classe.

j. Elles

de la piscine.
de Lisbonne.
du caf.

B. Os artigos contrados

Preposio +

1.

le au ( l)
la la ( l)
les aux

Complte avec au, la, l, aux.

a. Ils vont

cinma et

cole.

b. Je vais

thtre et

muse.

c. Tu vas

opra et

d. Ils vont

Brsil.

piscine et

f. Le week-end, je vais
g. Aujourdhui, on va

aroport.
discothque.

montagne et

h. Mon amie Isabelle va


i. Je vais

exposition de peintures.

Canada et

e. Vous allez

15

le du (de l)
Preposio de + la de la (de l)
les des

tats-Unis.

magasins Lafayette.

mer.

11

UNIDADE 3

Pontos

2.

Complte avec du, de la, de l, des.

a. Je viens

cinma.

b. Il sort

cole.

c. Il vient

collge.

d. Ils sortent

f. Il revient
g. Tu sors

salle de classe.

h. Nous venons

discothque.

e. Tu viens

Pays-Bas.

caf.

i. Je reviens

hpital.

Brsil.

j. Je sors

avion.

10

C. Presente do indicativo: faire, dire, lire, crire, apprendre


1.

Complte au prsent.

a. Je

(prendre) une douche.

b. Tu

(prendre) ton sac.

c. Nous
d. Il
e. Ils
f. Il
g. Ils
h. J

2.

(prendre) le mme autobus.


(prendre) sa guitare.
(prendre) lautobus.
(apprendre) le vocabulaire.

Terminaes dos
verbos em -re/-ir
-s
-s
-t/-d*
-ons
-ez
-ent
* verbos terminados em -dre

(apprendre) le franais
(apprendre) les verbes.

i. Tu

(apprendre) lire.

j. On

(apprendre) les pays.

10

Complte au prsent.

a. Ils

(faire) du vlo.

b. On

(faire) du patin.

i. Il

(crire) une rdaction.

c. Je

(faire) un travail.

j. J

(crire) mon texte.

k. Ils

(crire) Pierre.

l. Je

(dire) bonjour.

d. Nous
e. Tu
f. Vous
g. Je

(faire) attention.
(lire) bien.
(lire) dans lautobus.
(lire) un bon livre.

h. On

m. On
n. Ils

(lire) en franais.

(dire) salut.
(dire) au revoir.

14

12

UNIDADE 3

Pontos

3.

Complte au prsent.

a. Je

(lire) des bandes dessines.

b. Nous

(crire) une lettre votre professeur.

c. Vous

(dire) bonjour au professeur.

d. Elle

(faire) ses devoirs.

e. Michel et Pierre
f. Isabel
g. On

(dire) au revoir ses amis.


(prendre) lautobus pour aller lcole.

h. J

(faire) un test danglais.

(apprendre) le franais.

D. A expresso de oposio
Expresso
Mais
Pourtant

1.

Exemplo
Pierre est timide, mais il a beaucoup damis.

Relie les phrases laide de mais et pourtant.

a. Je naime pas mon professeur. Il est trs comptent.

b. Jai un ordinateur. Je ne travaille pas avec lui.

c. Michel est intelligent. Il nest pas un bon lve.

d. Stphane a une voiture. Il va son travail en autobus.

e. Danielle naime pas faire la cuisine. Elle fait trs bien la cuisine.

f. Laurent adore les animaux. Il naime pas beaucoup les canaris.

g. Catherine a une guitare. Elle ne sait pas jouer de la guitare.


7

13

UNIDADE 3

Pontos

E. Presente do indicativo: finir, sortir, partir


1.

Complte avec le verbe finir au prsent de lindicatif.

a. Je

mon travail 5 heures de laprs-midi.

b. quelle heure

-vous votre travail?

c. Nous
d. Je

notre travail 4 heures.


mes devoirs dans quelques minutes.

e. Quand est-ce que tu

ton travail?

f. Le spectacle

minuit.

g. Nos cours

17 heures.

h. Le cours de tennis
i. On
j. Elle

18:30.

lexercice.
les devoirs.
10

2.

Complte avec les verbes entre parenthses au prsent de lindicatif.

a. Je

(partir) en voyage et tu

b. Je

(sortir) le matin et tu

c. Moi et mes amis, on


d. On

(sortir) ensemble.

(sortir) le week-end avec nos copains.

f. Pierre

(sortir) de la salle avec son professeur.


(partir) Paris avec Yves.

h. Mes amis
18 heures.
i. Je

(sortir) le soir.

(partir) lcole avec papa.

e. Nous

g. Tu

(partir) avec moi.

(sortir) de lcole 17 heures et je


(partir) en avion et il

(partir) en train.

j. Ils
(sortir) de chez eux aprs le djeuner et ils
de chez moi vers minuit.
3.

(sortir)

(partir)
15

Mets au pluriel.

a. Il sort de la salle.
b. Je pars avec Daniel.
c. Il part Londres.
d. Tu sors avec ton copain.
e. Je sors du gymnase.

14

UNIDADE 4

Pontos

A. Presente do indicativo: verbos pronominais


1.

12

2.

Conjugue au prsent.

shabiller

samuser

je

je

tu

tu

il

il

nous

nous

vous

vous

ils

ils

Complte au prsent.

a. Il

10

(se lever) et il

(se laver).

b. Je

(se coucher) 10 heures et je

c. On

(se lever) tt mais on

d. Ils

(se laver) et ils

e. Je

(se diriger) au guichet 1 et il

(se lever) 7 heures.


(se coucher) tard.

(se coucher).
(se diriger) au guichet 3.

B. A expresso de causa
Expresses
Parce que / car + orao

1.

cause de + nom

Complte avec parce que ou cause de.

a. Vous allez sortir ce soir?


Non, je reste la maison
Moi, aussi, je reste

il fait froid.
ma mre qui est malade.

b. Pourquoi allez-vous voir ce film?


Je vais voir ce film
Moi, cest

lacteur principal.
jaime les films policiers.

c. Vous aimez la vie en ville?


Non, je naime pas la vie en ville
6

Moi, jaime la vie en ville

la pollution.
il y a beaucoup de distractions.

15

UNIDADE 4

Pontos

C. A frase interrogativa
Para fazeres uma pergunta, podes utilizar:

1.

Exemplos

A entoao

Tu vas au cinma?

A inverso do sujeito

Vas-tu au cinma?

A expresso Est-ce que

Est-ce que tu vas au cinma?

Mets la forme interrogative.

a. Ils jouent au ballon.


b. Vous regardez la tl.
c. On va au cinma.
d. Elle joue aux cartes.
e. Tu fais du sport.

D. As palavras interrogativas
As palavras interrogativas
Qui?

1.

Que?

O?

Quand?

Comment?

Pourquoi?

Combien?

Complte les questions avec le mot interrogatif qui convient.

a. Jeanne
est le garon blond?
Luc Cest mon copain Fred.
b. Jeanne
habite-t-il?
Luc Il habite prs de lcole.
c. Jeanne
est-il?
Luc Oh! Il est trs gentil.
d. Jeanne
fait-il dhabitude le week-end?
Luc Il fait du sport et joue de la guitare dans une bande.
e. Jeanne
de frres a-t-il?
Luc Il a deux frres.
f. Jeanne
est-ce que tu me prsentes ton ami?
Luc Aujourdhui, aprs lcole.
g. Jeanne
aprs lcole?
Luc Parce quon va au caf.

16

UNIDADE 5

Pontos

A. Os determinantes possessivos
Singular
mon

ton

son

ma

ta

sa

Plural
mes

tes

ses

Nota: Antes de palavras femininas comeadas por vogal ou h mudo, utiliza-se mon, ton, son.

1.

Complte avec mon, ton, son, ma, ta, sa, mes, tes, ses.

a. Ce livre est moi. Cest

mon

livre.

b. Cette rgle est toi. Cest

rgle.

c. Ce cartable est lui. Cest

cartable.

d. Cette moto est elle. Cest

moto.

e. Cette bicyclette est moi. Cest


f. Ce ballon est toi. Cest

bicyclette.
ballon.

g. Ces livres sont moi. Ce sont

livres.

h. Ces pantalons sont toi. Ce sont


i. Ces chaussures sont elle. Ce sont

2.

b. Tu aimes
poissons.
c. Il aime
poissons.

12

3.

chaussures.

Complte avec mon, ton, son, ma, ta, sa, mes, tes, ses.

a. Jaime
poissons.

maison,

jardin,

maison ,

jardin,

maison,

jardin,

fleurs et
fleurs et
fleurs et

Complte avec les dterminants possessifs.

a. Sandrine parle souvent de


Elle dit: Jaime
surs;

15

pantalons.

famille.
pre,
oncles et

b. Daniel dit Sandrine: Je connais bien


daccord avec toi:
pre,
surs sont gentils, mais
cousine sont un peu antipathiques.

mre,
frre et
cousins sont trs sympas.
famille. Et je ne suis pas
mre,
frre et
oncles,
cousin et

17

UNIDADE 5

Pontos

B. O futur proche
Formao
Presente do indicativo do verbo aller

+
verbo principal no infinitivo
Ex.: Je vais tudier.

1.

Complte au futur proche.

a. Vous

(jouer) la rcr.

b. Il

(faire) son travail.

c. Nous

2.

(apprendre) lire.

d. Tu

(lire) un livre.

e. Ils

(poser) des questions.

f. Je

(rpondre) aux questions.

g. On

(avoir) un contrle.

Complte au futur proche.

a. Elle

(aimer) le collge.

b. Nous

(adorer) le franais.

c. On

(apprendre) les maths.

d. Il

(dtester) le collge.

e. Vous

(tudier) langlais.

f. Ils

(visiter) un muse.

C. Presente do indicativo: voir, vouloir, pouvoir


1.

Complte avec les verbes entre parenthses au prsent de lindicatif.

a. Je ne
b. Je

(pouvoir) pas acheter tout ce que je

(voir) des choses la tl qui mintressent, mais jai peu dargent.

c. Jai des amis qui


d. Ils

(pouvoir) acheter tout ce quils

(vouloir).

(voir) et ils achtent.

e. Mais, si nous
(vouloir), nous
mme sans acheter tout ce que nous
CLMOT7AT-2

(vouloir).

(pouvoir) tre heureux


(voir).

18

UNIDADE 5

Pontos

f. Quand mon petit frre


(vouloir) imiter ce hros.

(voir) les aventures de Rambo, il

g. Il ne comprend pas quon ne


(voir).

(pouvoir) pas imiter tout ce quon

h. Si vous
(vouloir), vous
(pouvoir) rester ici.

16

(pouvoir) partir ou nous

D. Os determinantes demonstrativos
Singular
ce pull

1.

cet homme

b.

garon et

c.

homme et

ces jupes

fille sont mes copains.


femme sont trs sympathiques.

acteur et

actrice.

e.

chanteur et

f.

appareil-photo et

g.

livres et

h.

enfant est malade. Il vient

chanteuse sont franais.


photos sont moi.
auteur sont formidables.
hpital pour le traitement.

Complte avec les dterminants dmonstratifs.

a.

hiver, il fait trs froid.

b. Je naime pas

disques.

c. Je vais me reposer sous

15

ces pulls

cole.

d. Jadore

2.

cette jupe

Complte avec ce, cet, cette, ces.

a. Jtudie dans

15

Plural

arbre.

d.

anne, il y a beaucoup de concours.

e.

films sont trs bons. Jadore

f.

plage est trs pollue.

g.

jardin est trs fleuri. Jaime

h.

t, on va ltranger.

i.

gteaux et

j.

immeuble est trs moderne.

k. Jai lu

livres et

acteur.
roses.

biscottes sont dlicieux.


B. D.

19

UNIDADE 5

Pontos

E. O pass compos
Formao do pass compos

Exemplos

verbo avoir ou tre no presente do indicativo


+
verbo principal no particpio passado

j ai mang

je suis entr(e)

Verbos conjugados com o auxiliar tre*


aller / venir
entrer / sortir
arriver / partir
monter / descendre

natre / mourir
rester
tomber
se laver, se lever, shabiller

* Com o auxiliar tre, o particpio passado concorda em gnero e nmero com o sujeito.

O particpio passado
Terminaes

Particpio passado

Infinitivo

-er; -

parler

parl

-ir; -i / -u

finir
venir

fini
venu

-re; -t / -u / -(i)s

faire
entendre
prendre

fait
entendu
pris

-oir; -u

pouvoir

pu

F. Auxiliar avoir
1.

Complte avec les verbes entre parenthses au pass compos.

a. Il
b. Nous

(acheter) un livre.
(manger) du poisson.

c. J

(regarder) un bon film la tl.

d. Ils

(prparer) un repas dlicieux.

e. Vous
f. Tu

(chanter) une chanson trs belle.


(danser) comme un danseur.

g. J

(fermer) la fentre.

h. Il

(montrer) les photos de son enfance.

i. Ils

(tlphoner) leurs amis.

j. Tu

(trouver) mon stylo.

10

20

UNIDADE 5

Pontos

2.

Complte avec les verbes entre parenthses au pass compos.

a. J
b. Tu
c. Il
d. Ils
e. J
f. Ils
g. Il
h. Nous

10

3.

(dire) toute la vrit.


(crire) une lettre ses amis.
(lire) une belle histoire.
(entendre) un bruit.
(perdre) leurs livres.
(attendre) lautobus avec moi.
(prendre) un bon petit-djeuner.

i. Ils

(comprendre) tous les exercices.

j. Tu

(apprendre) toute la chanson.

Complte avec les verbes entre parenthses au pass compos.

a. J

(choisir) un livre trs intressant.

b. Il

(finir) tout son travail.

c. Ils
d. Nous

(dormir) jusqu midi.


(voir) de beaux paysages.

e. J

(vouloir) faire ce travail.

f. Il

(pouvoir) aller la discothque.

g. Ils

(voir) un film.

h. Tu

(finir) le test.

i. Vous
j. On

10

(faire) un exercice trs difficile.

(choisir) le film.
(dormir) bien.

G. Auxiliar tre
1.

Complte avec les verbes entre parenthses au pass compos.

a. Je

(aller) en autobus et je

(venir) pied.

b. Il
heure aprs.

(entrer) 15 heures et il

(sortir) une

c. Tu

(arriver) trs tt et tu

d. Ils
(monter) par lascenseur et ils
(descendre) pied.

(partir) trs tard.

21

UNIDADE 5

Pontos

e. Je

(rester) seul la maison.

f. Elle
g. Il
h. Je
i. Il

(tomber) dans la cour.


(natre) en 1914 et il
(se baigner) pendant une heure.
(se laver) les mains dans le lac.

j. Elle
k. Tu

(se promener) au bord de la mer.


(partir) 17 heures.

l. Elle
m. Ils

(mourir) en 1980.

(entrer) dans lautobus.


(arriver) de Lisbonne.

n. Elle

(monter) dans le train.

o. Elles

(aller) la discothque.

p. Nous

(venir) ensemble.

q. Vous

(arriver) en retard.

r. Elle
s. Je

(rester) la maison pendant deux jours.


(sortir) avec mes amis.

24

H. Auxiliar avoir ou tre


1.

Complte avec les verbes entre parenthses au pass compos.

a. Hier, notre professeur


b. Il

(faire) un cours trs intressant.

(passer) un film sur la faim dans le monde.

c. Aprs il

(demander) notre opinion sur ce que nous


(voir).

d. Tout le monde
n
rien
(parler) tout le temps.

(donner) son opinion mais Pierre


(dire) parce quil

e. Le professeur

(se fcher) et l

(gronder).

f. Pierre
(sexcuser), mais le professeur lui a
(donner) un devoir supplmentaire. Il l
(faire) et il la
(prsenter) en classe.
g. mon avis, le professeur

(trouver) une bonne solution.

15

22

UNIDADE 6

Pontos

A. Presente do indicativo: manger et boire


1.

Complte au prsent.

a. Quand jai soif, je

(boire) de leau.

b. Quand il a faim, il

(manger) un pain.

c. Ils ne

(boire) pas dalcool avant de conduire.

d. Quand elles font une dite, elles ne


e. Que
Je

(manger) -tu?
(manger) un chocolat.

f. Quest-ce que vous


Nous

(boire)?
(boire) du caf au lait.

g. Quest-ce que vous


Nous

10

(manger) pas de chocolats.

(manger)?
(manger) des pizzas.

B. Os artigos partitivos
Masculino singular

Feminino singular

du pain
de largent

Plural

de la confiture
de leau

des lgumes
des pizzas

Nota: Nas frases negativas, os artigos partitivos tomam a forma de de.

1.

Complte les phrases suivantes avec les articles partitifs ou la prposition de.

a. Tous les matins, je prends un bon petit-djeuner: je bois


chocolat ou
caf au lait.
b. Je mange
confiture.

crales ou alors

c. Je ne mange pas

jus dorange et

e. Avant le petit-djeuner, je bois

15

pain avec

fromage parce que je naime pas a.

d. Le dimanche, je bois
maman me donne.

f. On doit manger
lgumes,

lait au

poisson,
salades,

croissants que

eau. a fait du bien.


viande (pas trop!),
fruits et
crales.

23

UNIDADE 6

Pontos

C. O imperativo
Verbes en -er

Verbes en -ir/-er/-oir

mange
mangeons
mangez

1.

bois
buvons
buvez

Complte limpratif.
2e singulier
couter

coute

1re pluriel

2e pluriel

coutons

coutez

parler
faire
dire
lire
crire
prendre
mettre
sortir

24

D. A expresso de condio
si + prsent impratif

1.

Ex.: Si tu fais une dite, mange des lgumes.

Complte au prsent et limpratif.

a. Si vous
b. Si tu

(sortir),

(venir) au caf.

(aller) chez Pierre,

c. Si nous

(avoir) faim,

d. Si vous

(passer) au cinma,

e. Si vous

(aller) lcole,

f. Si tu ne

(comprendre) pas,

g. Si tu

(tre) malade,

h. Si tu

(avoir) mal la tte,

i. Si tu

(fter) 15 ans,

-moi (tlphoner).
(manger) les biscottes.
(acheter) les billets.
(prendre) lautobus.
(demander) au professeur.
(aller) chez le docteur.
(prendre) une aspirine.
(organiser) une fte.

18

24

UNIDADE 7

Pontos

A. Os pronomes pessoais

1.

Pronoms C.D.

le, la, l, les

Il visite ses amis.


Il les visite.

Pronoms C.I.

lui, leur

Il parle son ami Pierre.


Il lui parle.

Remplace les expressions soulignes par les pronoms personnels C.D.: le, la, l, les.

a. Jai un chocolat. Je mange le chocolat.

b. Catherine a beaucoup damis. Elle rencontre ses amis lcole.

c. Bernard a une pomme dans son sac. Il mange la pomme avant le djeuner.

d. Patricia a lu des histoires de fes. Elle raconte ces histoires son petit frre.

e. Ma sur a achet un nouveau disque. Jcoute souvent son disque.

f. Batrice a achet une nouvelle jupe. Elle montre sa nouvelle jupe sa mre.
6

2.

Remplace les expressions en gras par les pronoms C.I.: lui ou leur.

a. Daniel a un chat. Il donne du lait son chat.

b. Ccile rencontre son amie Valrie. Elle dit son amie daller chez elle.

c. Hlne a des amies franaises. Elle crit souvent ses amies franaises.

d. Cest lanniversaire de Luc. Maman donne un cadeau Luc.

e. Luc invite ses cousins son anniversaire. Alors, il tlphone ses cousins.
5

UNIDADE 7

25
Pontos

3.

Remplace les expressions soulignes par les pronoms personnels C.D. ou C.I.

a. Jai toujours des devoirs. Je fais mes devoirs avant le dner.


b. Mon pre ma donn un chien. Jadore mon chien.
c. Le professeur gronde ses lves. Il dit ses lves de faire attention.
d. Didier a fait beaucoup de photos. Il montre ses photos ses copains.
e. Le professeur est trs comptent. Les lves disent son professeur quil
explique trs bien les matires.
f. Jean a vu un nouveau disque de son groupe prfr. Il a achet le disque.
g. Le professeur a beaucoup de livres. Il prte ses livres ses lves.
h. Je vais au football avec mes amis. Je tlphone mes amis pour dire mes
amis que je suis en retard.
i. Je connais beaucoup de chansons. Je chante ces chansons quand je suis seule.
j. Thomas a fait tous ses devoirs. Son professeur corrige les devoirs de Thomas
et dit Thomas quil est un lve trs appliqu.
10

B. O discurso indirecto
1.

Mets au discours indirect les phrases suivantes daprs lexemple.

a. Daniel Maman, je vais la plage.


Daniel dit maman quil va la plage.
b. Jeanne Maman, jai deux nouvelles amies.

c. Maman Julie, va au supermarch et achte du sucre et des ufs.

26

UNIDADE 7

Pontos

d. Sophie Laurent, prte-moi ta bicyclette et tes patins.

e. Le professeur ( ses lves) Vous aimez le sport?

f. Le professeur Sbastien, fais attention.

g. Franois Tu vas au cinma?


Sylvie Non, je reste la maison.

h. Papa O sont tes notes du mois?


Xavier Mes notes sont dans mon cartable.

i. Bernard Maman, je peux faire de la bicyclette?


Maman Non, il fait trs froid.

j. Maman Sbastien, mange ta soupe.


Sbastien Je nai pas faim.

k. Julien Tu vas sortir ce soir?


Danielle Oui, je vais au cinma.
10

C. Lexpression de la ngation
ne pas
ne personne
1.

ne rien
ne jamais

Mets les phrases suivantes la forme ngative en choisissant la bonne expression de ngation.

a. Il fait chaud.
(ne ... pas / ne ... rien)

c. Il y a des gens dans la salle.


(ne ... jamais / ne ... personne)

b. Je vais souvent au stade.


(ne ... jamais / ne ... personne)

d. Il mange tout.
(ne ... rien / ne ... personne)

27

UNIDADE 7

Pontos

e. Jaime lire.
(ne ... personne / ne ... pas)

g. Je comprends tout.
(ne ... personne / ne ... rien)

f. Je connais tout le monde.


(ne ... jamais / ne ... personne)

h. Je regarde toujours les westerns


la tl.
(ne ... jamais / ne ... personne)
8

D. A expresso de lugar
As preposies: expresso de lugar

1.

dans, sur, sous, devant, derrire,


droite (de), gauche (de), ct (de)

Dis o est chaque jeune et chaque objet.

Antoine
Franois

Jean

Dany

Sophie
Anne

Sarah

Marie

a. Marie

f.

b.

g.

c.

h. Le livre

d.

i. Le stylo

e.

j. Le chat

10

28

UNIDADE 8

Pontos

A. Os pronomes relativos
Pronomes
qui

1.

que

Complte avec que ou qui.

a. Jai un canari

jadore.

Jai un canari

chante toute la journe.

b. Marie est la fille

tu veux connatre.

Marie est la fille

a les yeux verts.

c. Je naime pas les musiques

font beaucoup de bruit.

Je naime pas les musiques


d. Jadore les photos

tu coutes rgulirement.
tu fais.

Jadore les photos

sont dans lalbum.

2.

Complte avec les pronoms relatifs que, qui, o.

a. Je vais la discothque
b. Il y a des livres

tu vas habituellement.
je ne comprends pas et dautres

jadore.
c. Lcole

jtudie est ct de chez moi.

d. Hier, jai lu un livre


e. Cest un lve
f. Jai achet le livre

raconte une aventure trs intressante.


fait toujours ses devoirs.
notre professeur nous a indiqu.

g. Nous avons parl de la pollution


h. Voil le camping
i. Je connais les garons
j. Daniel est un petit garon
12

k. Jacques est mon ami

est dangereuse pour nous.

jai pass la nuit.


jouent au ballon.
adore le sport.
tu as vu sur la photo.

29

UNIDADE 8

Pontos

B. Os graus dos adjectivos


1.

Complte avec plus ... que, aussi ... que ou moins ... que.

a. Une girafe est

grande

un cheval et

grosse

un lphant.
b. Un lion est

dangereux

dangereux

un tigre, mais il est

un lphant.

c. Les petits du lion sont


d. Un train est

dangereux
rapide

rapide

leurs parents.

une bicyclette, mais il est

un avion.

C. Os determinantes possessivos
Singular
notre

1.

votre

Plural
leur

nos

vos

leurs

Complte avec les dterminants possessifs notre, votre, leur / nos, vos, leurs.

a. Gabriel et Laurent disent

frres:

Nous prfrons

musique et

pas beaucoup

disques. Nous naimons

musique et

disques.

b. Mes amis franais aiment bien


cole et

famille et

amis,

professeurs.

c. Mes frres ont un chat, un chien et des poissons:


Moustaches,

chat sappelle

chien sappelle Quicky et

poissons

sappellent Fri et Frou.


d. M. et Mme Lefranc ont des problmes avec
enfants,
e. Vous faites
vtements.

voisins,
lit, vous rangez

maison,

voiture et

travail.
armoire et
20

30

UNIDADE 8

Pontos

D. O imperfeito
Terminaes
-ais; -ais; -ait; -ions; -iez; -aient

1.

Complte limparfait.

a. Laurent
(tre) un prince qui
reine, dans un grand chteau.

(habiter) avec sa mre, la

b. Il

(tre) dors comme le bl.

(avoir) 12 ans. Ses cheveux

c. Le matin, il
(tudier) ses leons avec un professeur trs gentil.
Laprs-midi, il
(jouer) du piano, il
(aller) la pche et il
(se promener) sur son cheval blanc dans la fort.
d. Mais il
(tre) un peu triste parce quil
damis pour jouer.

10

2.

Complte limparfait.

a. Quand j
(tre) petit, je
campagne chez mes grands-parents.
b. Je

(passer) les vacances la

(faire) beaucoup de choses: je


(se promener), je
(jouer) au ballon, je
(se baigner) dans la rivire, je
(pcher).

c. Le soir, j
(couter) les histoires de grand-pre; j
au caf du village ou je
(dormir).

10

3.

(aller)

Complte limparfait.

a. Autrefois, il n
b. Alors, que
c. Ils
amis,

15

(ne pas avoir)

(y avoir) pas de tl.


(faire) les gens?
(se visiter) plus souvent,
(chanter),
(danser),

(passer) la soire entre


(bavarder).

d. Les parents

(raconter) des histoires aux enfants.

e. Les adultes
coucher tt.

(lire) un bon livre et les enfants

(aller) se

f. Il tait une fois une sorcire qui


(habiter) dans une cabane dans la
fort. La sorcire
(avoir) un nez pointu et
(voler) sur un
balai. Elle
(avoir) un chat noir qui
(faire) le mnage.

31

DICIONRIO

abmer v. estragar.
abord n. abordagem; dabord: em
primeiro lugar.
accord n. m. acordo; tre daccord:
estar de acordo.
accrocher v. pendurar.
acheter v. comprar.
acteur (actrice) n. actor (actriz).
actif(ve) adj. activo(a).
accuser v. acusar.
admirer v. admirar.
adolescence n. f. adolescncia.
adolescent(e) adj. e n. adolescente.
adorer v. adorar.
adresse n. f. direco.
adversaire adj. e n. adversrio(a).
ge n. m. idade.
agitation n. f. agitao.
agrable adj. agradvel.
agresser v. agredir.
agressif(ve) adj. agressivo(a).
agriculteur n. m. agricultor.
aider v. ajudar.
aiguille n. f. agulha.
aimable adj. amvel.
aimer v. amar; gostar (de).
air n. m. ar.
ajouter v. acrescentar.
algue n. f. alga.
aller v. ir; sen aller: ir embora.
allumer v. acender.
alors adv. ento.
ambitieux(euse) adj. ambicioso(a).
amricain(e) n. e. adj. americano(a).
ami(e) adj. e n. amigo(a).
amiti n. f. amizade.
amusant(e) adj. divertido(a).
amuser v. divertir; samuser: divertir-se.
an n. m. ano.
anglais(e) n. e. adj. ingls (inglesa).
animal (animaux) n. m. animal (animais).
anne n. f. ano.
anniversaire n. m. aniversrio.
annonce n. f. anncio.
antipathique adj. antiptico(a).
appareil n. m. aparelho.
appartement n. m. apartamento.
appeler v. chamar; sappeler: chamar-se.
apptit n. m. apetite.
appliqu(e) adj. aplicado(a).
apporter v. trazer; levar.
apprendre v. aprender.
aprs prep. depois; daprs: segundo,
conforme.
aprs-midi n. m. tarde.

arbre n. m. rvore.
argent n. m. dinheiro; argent de poche:
semanada, mesada.
architecte n.m. arquitecto(a).
arithmtique n. f. aritmtica.
armoire n. f. armrio.
arracher v. arrancar.
arrter v. parar; sarrter: parar.
arriver v. chegar.
aspect n. m. aspecto.
assez adv. bastante; suficiente.
assiette n. f. prato.
assis(e) adj. sentado(a).
astuce n. f. astcia, manha.
attendre v. esperar.
attente n. f. espera.
attentif(ve) adj. atento(a).
attention n. f. ateno; faire attention:
estar atento; prestar ateno.
attraper v. apanhar.
attrister v. entristecer.
au prep.+ art. ao.
aujourdhui adv. hoje.
aussi adv. tambm.
autobus n. m. autocarro.
automne n. m. Outono.
autorisation n. f. autorizao.
autoriser v. autorizar.
autoritaire adj. autoritrio(a).
autour adv. e prep. volta; autour de:
volta de.
autre det. ou pron. outro.
autrefois adv. antigamente.
avant adv. antes.
avantage n. m. vantagem.
avantag(e) adj. favorecido.
avec prep. com.
avenue n. f. avenida.
avion n. m. avio.
avoir v. ter.

bagarre n. f. barulho, desordem, zaragata.


bagarreur n. m. desordeiro, zaragateiro.
baguette n. f. 1. pauzinho; 2. cacete, po
comprido.
baignade n. f. banho.
baigner (se) v. tomar banho.
ballon n. m. balo; bola.
bande n. f. bando; grupo.
bas (basse) adj. baixo(a).
bateau n. m. barco.
battre v. bater.
bavard(e) adj. falador(a).
beau (belle) adj. belo(a); il fait beau:
est bom tempo.
beaucoup adv. muito.

beaut n. f. beleza.
besoin n. m. necessidade; avoir besoin:
precisar, ter necessidade; plus besoin:
j no preciso.
bte adj. estpido.
btise n. f. disparate.
beurre n. m. manteiga.
beurr(e) adj. barrado(a) de manteiga.
bien 1. adv. bem; muito 2. n. m. bom.
bientt adv. em breve; bientt: at
logo, at breve.
bire n. f. cerveja.
billet n. m. bilhete; nota.
biscuit n. m. biscoito.
bizarre adj. esquisito(a).
blanc (blanche) adj. branco(a).
bleu(e) adj. e n. azul.
blond(e) adj. loiro(a).
boire v. beber.
bois n. m. bosque.
boisson n. m. bebida.
bote n. f. caixa.
bol n. m. malga.
bombe n. f. bomba.
bon (bonne) adj. bom, boa.
bonheur n. m. felicidade.
bonjour s. m. bom dia.
bonne n. f. empregada.
bottes n. f. botas.
bouche n. f. boca.
boucl adj. encaracolado.
boulette n. f. bolinha.
bouquet n. m. ramo.
brsilien(enne) adj. e n. brasileiro(a).
briller v. brilhar.
brioche n. f. brioche (bolo).
bras n. m. brao.
bronchite n. f. bronquite.
brouillard n. m. nevoeiro.
brosser v. escovar: se brosser: escovar.
bruit n. m. barulho.
brler v. arder; queimar.
brun(e) adj. castanho-escuro; moreno(a).
bruyant(e) adj. barulhento(a).
bche n. f. acha; bche de Nol: bolo
tradicional de Natal.
bus n. m. autocarro.

a pron. isto, isso, aquilo.


cabinet n. m. gabinete, consultrio.
cactus n. m. cacto.
cadeau n. m. presente.
cahier n. m. caderno.
calme adj. calmo(a).
calmement adv. calmamente.
camarade n. camarada; colega.

32

campagne n. f. campo.
camping n. m. campismo, parque de
campismo.
canadien(enne) n. e adj. canadiano(a).
canap n. m. sof.
canard n. m. pato.
canari n. m. canrio.
cancer n. m. cancro.
canne n. f. cana; perna (fam.)
capable adj. capaz.
caprice n. m. capricho.
car conj. porque.
caractre n. m. carcter.
caractristique n. f. caracterstica.
carr n. m. e adj. quadrado.
cartable n. m. pasta.
casquette n. f. bon.
casser v. partir.
cause n. f. causa; cause de: por causa de.
ce 1. adj. este; 2. pron. isto, isso, aquilo;
ce qui: o que.
ceinture n. f. cinto.
cela pron. isso, aquilo.
clbre adj. clebre.
cent num. cem.
crale n. f. cereal.
certain(e) adj. certo(a).
cerveau n. m. crebro.
cette adj. esta, essa, aquela.
ceux pron. estes, esses, aqueles.
chambre n. f. quarto de dormir.
chance n. f. sorte; avoir de la chance:
ter sorte.
changer v. mudar.
chanson n. f. cano.
chanter v. cantar.
chanteur(euse) n. cantor(a).
chapeau n. m. chapu.
chapelle n. f. capela.
chaque adj. cada; chaque fois: de
cada vez.
charmant(e) adj. encantador(a).
chat n. m. gato.
chaud(e) adj. quente; il fait chaud: est
calor.
chauffeur n. m. condutor.
chaussure n. f. sapato.
chemin n. m. caminho.
chemise n. f. camisa.
cher(chre) adj. querido(a); caro(a).
chercher v. procurar; buscar.
cheveux n. m. cabelos.
chvre n. f. cabra.
chez prep. em casa de; a casa de; de chez
nous: da nossa casa, do nosso pas.
chic adj. elegante.
chien(enne) n. co (cadela).
chiffre n. m. algarismo; nmero.
chinois(e) adj. e n. m. chins (chinesa).
choisir v. escolher.
choix n. m. escolha.
chose n. f. coisa.
chou (choux) n. m. couve (couves).
chrtien(enne) adj. e n. cristo (crist).
chuchoter v. cochichar; segredar.
ciel n. m. cu.

DICIONRIO
cigarette n. f. cigarro.
citron n. m. limo.
clair(e) adj. claro(a).
claquer v. 1. rebentar, estoirar; 2. estalar.
classe n. f. aula; classe, turma.
clown n. m. palhao; faire le clown:
fazer de palhao.
club n. f. clube.
cur n. m. corao; par cur: de cor.
colreux(euse) adj. colrico(a).
colline n. f. colina.
combien adv. quanto; combien de:
quanto(s); quanta(s).
comestible adj. comestvel.
commander v. encomendar.
comme conj. como.
commencer v. comear.
comment? adv. como?
commun(e) adj. comum; en commun:
em comum.
communicatif(ve) adj. comunicativo(a).
comptition n. f. competio.
compltement adv. completamente.
comprhensif(ive) adv. compreensivo(a).
comprendre v. compreender.
compter v. contar; compter sur: contar
com.
concert n. m. concerto.
confiance n. f. confiana; faire
confiance: confiar.
confier v. confiar; se confier : confiar
em.
confiture n. f. compota.
connais (je) v. conheo (eu): v. connatre.
connatre v. conhecer.
conseil n. m. conselho.
consquence n. f. consequncia.
consoler v. consolar.
consommateur(trice) n.
consumidor(a).
consommation n. f. consumo.
construire v. construir.
content(e) adj. contente.
contraire adj. contrrio.
contre prep. contra.
contrle n.m. teste.
contrler v. controlar.
convenir v. convir.
copain (copine) n. camarada,
companheiro(a).
copier v. copiar; copier sur: copiar por.
corde n. f. corda.
corne n. f. chifre.
corps n. m. corpo.
corpulent(e) adj. corpulento(a).
correspondre v. corresponder.
costume n. m. fato.
cte n. f. costa.
ct n. m. lado; ct (de): ao lado (de).
coton n. m. algodo.
cou n. m. pescoo.
coucher v. deitar; se coucher: deitar-se.
couleur n. f. cor.
coup n. m. golpe; coup de poing:
murro.
couper v. cortar.

cour n. m. ptio.
courage n. m. coragem.
courageux(euse) adj. corajoso(a).
cours n. m. aula; curso.
course n. m. corrida; faire les courses:
fazer as compras.
court(e) adj. curto(a).
cousin(e) n. primo(a).
couvert(e) adj. coberto(a).
crapaud n. m. sapo.
craquer v. derreter-se.
crayon n.m. lpis.
crtin(e) n. cretino(a).
cri n. m. grito.
crier v. gritar.
critiquer v. criticar.
croquant(e) adj. estaladio(a).
cru(e) adj. cru(a).
cuillre n. f. colher.
cuire v. cozer.
cuisine n. f. cozinha.
culotte n. f. cales.
curieux(euse) adj. e n. curioso(a).

dame n. f. senhora.
dangereux(euse) adj. perigoso(a).
dans prep. em, dentro de.
danse n. f. dana.
danser v. danar.
dbile adj. dbil.
debout adv. de p.
dchet n. m. lixo.
dcider v. decidir.
dclarer v. declarar.
dcoll(e) adj. descolado(a).
dcontract(e) descontrado(a).
dcouper v. cortar.
dcrire v. descrever.
dedans prep. dentro.
dfaut n. m. defeito.
dfil n. m. desfile.
dguster v. provar; saborear.
dj adv. j.
djeuner 1. n. almoo; 2. v. almoar.
dlicieux(euse) adj. delicioso(a).
demander v. perguntar; pedir.
dmod(e) adj. fora de moda.
dent n. f. dente.
dentelle n. f. renda.
dentifrice n. m. dentfrico.
dentiste n. dentista.
dplacer v. deslocar.
dprimant(e) adj. deprimente.
dranger v. incomodar.
dernier(re) adj. ltimo(a).
derrire prep. atrs (de).

DICIONRIO
dsagrable adj. desagradvel.
descendre v. descer.
dsespr(e) adj. desesperado(a).
dsol(e) adj. desolado(a); je suis
desol: tenho pena.
dessert n. m. sobremesa.
dessin n. m. desenho.
dessiner v. desenhar.
dtester v. detestar.
devant adv. diante (de).
devenir v. tornar-se.
devoir 1. v. dever; 2. les devoirs: os
trabalhos de casa.
diable (diablesse) n. diabo(a).
dicte n. f. ditado.
diffrence n. f. diferena.
diffrent(e) adj. diferente.
difficile adj. difcil.
dimanche n. m. domingo.
dner n. e v. jantar.
dire v. dizer.
directement adv. directamente.
discussion n. f. discusso.
discuter v. discutir.
dispensaire n. m. centro de sade,
dispensrio.
disponible adj. disponvel.
disputer (se) v. disputar-se.
distrait(e) adj. distrado(a).
divertissement n. m. divertimento.
docteur n. m. doutor.
doigt n. m. dedo.
dois (je) v. devo (eu): v. devoir.
dommage n. m. prejuzo, estrago; cest
dommage!: pena!.
donc conj. pois, portanto.
donner v. dar.
dor(e) adj. dourado(a).
dormeur(euse) n. dorminhoco(a).
dormir v. dormir.
dos n. m. costas.
doucement adv. docemente; lentamente,
suavemente.
douceur n. f. doura; en douceur:
devagar.
douche n. f. chuveiro; banho de
chuveiro.
doux(ce) adj. doce, suave, afvel.
droit n. m. direito; avoir le droit de:
ter o direito de.
droite n. f. direita; droite: direita.
durant adv. durante.
dynamique adj. dinmico.

eau n. f. gua.
chec n. m. xadrez.
CLMOT7AT-3

cole n. f. escola.
couter v. ouvir.
crire v. escrever.
ducation n. f. educao.
effet n. m. efeito; en effet: com efeito.
effort n. m. esforo.
gal(e) adj. igual.
glise n. f. igreja.
lgant(e) adj. elegante.
lve n. m. aluno.
lever v. educar.
embter v. aborrecer, chatear.
mission n. f. emisso.
emploi n. m. emprego; emploi du
temps: horrio.
encore adv. ainda.
endormir v. adormecer; sendormir:
adormecer.
nergique adj. enrgico.
nerv(e) adj. enervado(a).
nerver v. enervar; snerver: enervar-se.
enfant n. 1. criana. 2. filho.
enfin adv. enfim, finalmente.
ennemi(e) adj. e n. inimigo(a).
ennuyer v. aborrecer; sennuyer:
aborrecer-se.
ensemble adv. juntos.
entendre v. ouvir.
entier(re) adj. inteiro(a).
entourer v. rodear.
entrer v. entrar.
envie n. f. vontade; avoir envie de: ter
vontade de.
environ adv. cerca de; volta de.
environnement n. m. meio ambiente.
envoler v. voar.
quilibr(e) equilibrado(a).
erreur n. f. erro.
espace n. m. espao.
espagnol(e) adj. e n. espanhol(a).
espion(onne) n. espio (espia).
essayer v. experimentar; essayer de:
tentar.
et conj. e.
tat n. m. estado.
t n. m. Vero.
teindre v. apagar.
tonnant(e) adj. espantoso(a),
surpreendente.
tranger(re) adj. estrangeiro(a).
tre v. ser.
tudiant(e) n. e adj. estudante.
tudier v. estudar.
eux pron. eles.
viter v. evitar.
exagrer v. exagerar.
examen n. m. exame.
excuse n. f. desculpa.
excuser v. desculpar; sexcuser:
desculpar-se.
exercice n. m. exerccio.
exigeant(e) adj. exigente.
exiger v. exigir.
expression n. f. expresso.
expliquer v. f. explicar.
extraordinaire adj. extraordinrio(a).

33

facilement adv. facilmente.


faon n. f. modo, maneira; de toute
faon: de qualquer maneira.
faim n. f. fome.
faire v. fazer; se faire des amis: fazer
amigos.
famille n. f. famlia.
fanfaron adj. fanfarro.
farce n. f. farsa, partida; faire des
farces: pregar partidas.
farine n. f. farinha.
fatigu(e) adj. cansado(a).
faut (il) v. preciso; v. falloir.
faux (fausse) adj. falso(a).
fliciter v. felicitar.
femme n. f. mulher; femme de mnage:
mulher-a-dias.
fentre n. f. janela.
fri n. e adj. feriado.
ferme n. f. quinta.
fermer v. fechar.
fte n. f. festa.
feu n. m. fogo; feu rouge: semforo.
feuille n. f. folha.
fidle adj. fiel.
fier (fire) adj. orgulhoso(a).
fivre n. f. febre.
fille n. f. 1. menina, rapariga; 2. filha.
film n. m. filme.
fils n. m. filho.
fin n. f. fim.
finir v. acabar.
flamant n. m. flamingo.
fleur n. f. flor.
fleuri(e) adj. florido(a).
fleuve n. m. rio.
foie-gras n. m. pasta de fgado.
fois n. f. vez.
forme n. f. forma.
formidable adj.. formidvel.
formule adj. frmula.
fort(e) adj. forte; parler fort: falar alto.
four n. m. forno.
frais (frache) adj. fresco(a).
fraise n. f. morango.
franc 1. n. m. franco; 2. adj. franco, sincero.
franais(e) adj. e n. francs (francesa).
franchement adv. francamente.
frre n. m. irmo.
frites n. f. batatas fritas.
froid(e) adj. frio(a); il fait froid: est frio.
fromage n. m. queijo.
front n. m. testa.
fruit n. m. fruto.
fume n. f. fumo.
fumer v. fumar.
furieux(euse) adj. furioso(a).

34

gagner v. ganhar.
gai(e) adj. alegre.
gamin n. m. garoto, rapazote.
garage n. m. garagem.
garon n. m. rapaz; empregado de mesa.
garder v. 1. guardar; 2. arrumar: garder
la voiture; 3. pousar.
gteau n. m. bolo.
gant n. m. gigante.
gnral(e) adj. geral; en gnral: em
geral.
gnreux(euse) adj. generoso(a).
genou n. m. joelho.
gens n. m. pessoas.
gographie n. f. geografia.
geste n. m. gesto.
glace n. f. gelado.
glac(e) adj. gelado(a).
glouton adj. gluto.
gomme n. f. borracha.
gourmand(e) adj. guloso(a).
got n. m. gosto.
goter 1. n. m. lanche; 2. provar.
grce loc. prp. graas a.
graisse n. f. gordura.
grand(e) adj. grande.
grand-mre n. f. av.
grand-pre n. m. av.
grands-parents n. m. avs.
gras (grasse) adj. gorduroso(a).
gris(e) adj. cinzento(a).
gronder v. ralhar.
gros (grosse) adj. gordo(a).
groupe n. m. grupo.
guitare n. f. guitarra.
gym n. f. (fam.) ginstica.
gymnase n. m. ginsio.
gymnastique n. f. ginstica.

habiller v. vestir; shabiller: vestir-se.


habiter v. viver, morar.
habits n. m. roupas.
habitude n. f. hbito; dhabitude:
habitualmente.
habituel(elle) adj. habitual.

DICIONRIO
habituellement adv. habitualmente.
hasard n. m. acaso; par hasard: por acaso.
hlas interj. ai, ai de mim, meu Deus.
herbe n. f. erva.
hsiter v. hesitar.
heure n. f. hora.
heureusement adv. felizmente.
heureux(euse) adj. feliz.
hier adv. ontem.
histoire n. f. histria.
hiver n. m. Inverno.
homme n. m. homem.
hpital n. m. hospital.
horreur n. f. horror.
horrible adj. horrvel.
huile n. f. leo.
hutre n. f. ostra.

ici adv. aqui.


idiot(e) adj. idiota.
identifier v. identificar.
image n. f. imagem.
imaginer v. imaginar.
imbcile adj. imbecil.
imiter v. imitar.
immdiatement adv. imediatamente.
immeuble n. m. prdio.
impoli(e) adj. mal-educado(a).
impossible adj. impossvel.
infirmerie n. f. enfermaria.
ingrdient n. m. ingrediente.
insulter v. insultar.
insupportable adj. insuportvel.
intelligent(e) adj. inteligente.
interdiction n. f. proibio; ant.:
autorisation.
intressant(e) adj. interessante.
intresser v. interessar; sintresser:
interessar-se.
interroger v. interrogar.
inviter v. convidar.
irrflchi(e) adj. irreflectido(a).

jaloux(se) adj. invejoso(a), ciumento(a).


jamais adv. nunca, jamais.

jambe n. f. perna.
jambon n. m. presunto.
japonais(e) adj. e n. japons (japonesa).
jardin n. m. jardim.
jaune adj. e n. amarelo(a).
jeter v. deitar, lanar.
jeu (jeux) n. m. jogo (jogos).
jeudi n. m. quinta-feira.
jeune adj. e n. jovem.
jogging n. m. fato de treino.
joli(e) adj. bonito(a).
jouer v. jogar; brincar; jouer de la
guitare: tocar guitarra.
jouet n. m. brinquedo.
joueur(euse) n. jogador(a).
jour n. m. dia.
journal n. m. jornal.
journaliste n. jornalista.
journe n. f. dia.
juif(ve) adj. e n. judeu (judia).
jupe n. f. saia.
jus n. m. sumo.
juste 1. adj. justo; 2. adv. precisamente.
justement adv. precisamente.

kilo n. m. quilo.
klaxonner v. buzinar.

l-bas adv. acol, alm.


laid(e) adj. feio(a).
laisser v. deixar.
lait n. m. leite.
lampe n. f. lmpada.
lancer v. lanar, atirar.
lanceur n. m. lanador.
langoustine n. f. lagostim.
langue n. f. lngua.
lapin n. m. coelho.
larme n. f. lgrima.
lasagne n. f. lasanha.
laver v. lavar; se laver: lavar-se.
le, la, les art. o, a, os, as.
leon n. f. lio.

35

DICIONRIO
lecture n. f. leitura.
lgume n. m. legume.
lent(e) adj. lento(a).
lentement adv. lentamente.
lequel pron. o qual.
lettre n. f. 1. letra; 2. carta.
leur 1. det. seu; 2. pron. lhes.
levain n. m. fermento.
lever v. levantar; se lever: levantar-se.
libre adj. livre.
linge n. m. roupa.
lion(onne) n. leo (leoa).
lire v. ler.
lisse adj. liso.
lit n. m. cama.
local(e) adj. local.
loisir n. m. passatempo.
long (longue) adj. longo(a),
comprido(a).
louer v. alugar.
loup n. m. lobo.
lourd(e) adj. pesado(a).
lui pron. lhe.
lumire n. f. luz.
lundi n. m. segunda-feira.
lunettes n. m. culos.
lyce n. m. liceu.

madame n. f. senhora, minha senhora.


mademoiselle n. f. menina, senhora
(solteira).
magasin n. m. loja.
magazine n. m. revista.
magicien(enne) n. mgico(a).
magique adj. mgico(a).
magntophone n. m. gravador.
maigre adj. magro(a).
main n. m. mo.
mais conj. mas.
maison n. f. casa.
matresse n. f. professora.
malade adj. e n. doente.
maladie n. f. doena.
malheur n. m. infelicidade.
malheureux(euse) adj. infeliz.
malin adj. maroto(a).
manger v. comer.
manire n. f. maneira, modo; les
manires: os modos.
mannequin n. m. manequim.
marcher v. andar.
mardi n. m. tera-feira; mardi-gras:
tera-feira gorda.

mari n. m. marido.
marier v. casar.
marrant(e) adj. divertido(a).
marocain(e) adj. e n. marroquino(a).
marron adj. castanho(a).
martyr(e) adj. e n. mrtir.
match n. m. jogo.
matire n. f. matria; disciplina.
matin n. m. manh.
mauvais(e) adj. mau (m).
maximum n. m. mximo; au
maximum: no mximo.
mchant(e) adj. mau (m).
mdecin n. m. mdico(a).
mdicament n. m. medicamento.
meilleur(e) adj. melhor.
mlange n. m. mistura.
mlanger v. misturar.
mme adj. e adv. mesmo.
mnage n. m. trabalho domstico; faire
le mnage: fazer os trabalhos
domsticos.
menteur(euse) adj. mentiroso(a).
mer n. f. mar.
merci n. m. obrigado.
mercredi n. m. quarta-feira.
mre n. f. me.
messagerie n. f. empresa de mensagens.
messe n. f. missa.
mesurer v. medir.
mtorite n. m. meteorito.
mettre v. 1. pr, meter; 2. demorar; se
mettre: pr-se.
meurent (ils) v. morrem (eles): v. mourir.
midi n. m. meio-dia.
mieux adv. melhor.
mignon(onne) adj. querido(a).
million n. m. milho.
mince adj. elegante.
minuit n. f. meia-noite.
minute n. f. minuto.
moche adj. feio(a).
mode n. f. moda.
modeste adj. modesto(a).
moi pron. eu; avec moi: comigo; pour
moi: para mim.
moins adv. menos.
moiti n. f. metade.
moment n. m. momento.
mon, ma, mes det. meu, minha, meus
(minhas).
monde n. m. mundo; tout le monde:
toda a gente.
monnaie n. f. 1. moeda; dinheiro; 2. troco.
monoparental(e) adj. monoparental.
monotone adj. montono.
monsieur n. m. senhor.
montagne n. f. montanha.
monter v. subir.
montrer v. mostrar.
moquer v. rir; se moquer: rir-se.
morceau n. m. bocado.
mot n. m. palavra.
moteur n. m. motor.
motivant(e) adj. motivador(a).

mouette n. f. gaivota.
mourir v. morrer.
mousse n. f. musse.
mouton n. f. carneiro.
mur n. m. muro; parede.
musique n. f. msica.
musulman(e) adj. e n. muulmano(a).
mystrieux(euse) adj. misterioso(a).

nager v. nadar.
naissance n. f. nascimento.
natre v. nascer.
natation n. f. natao.
nationalit n. f. nacionalidade.
ne adv. no; ne... pas: no.
neige n. f. neve.
neiger v. nevar.
nerveux(euse) adj. nervoso(a).
nez n. m. nariz.
ni conj. nem.
nicotine n. f. nicotina.
Nol n. m. Natal.
noir(e) adj. e n. preto(a), negro(a).
noix n. f. noz.
nom n. m. nome, apelido.
nombre n. m. nmero.
non adv. no.
nourriture n. f. comida.
nouveau (nouvelle) adj. novo(a).
nuage n. m. nuvem.
nuit n. f. noite.
nul adj. nulo; tre nul: ser uma nulidade,
estar negativo.

obir v. obedecer.
obligation n. f. obrigao.
occasion n. f. ocasio.
uf n. m. ovo.
offrir v. oferecer.
oignon n. m. alho.
oiseau n. m. pssaro.
ombre n. m. sombra.

36

on pron. ns; a gente; se.


oncle n. m. tio.
opra n. m. pera.
opration n. f. operao.
opinion n. f. opinio.
optimiste adj. optimista.
orage n. m. tempestade.
orange 1. n. m. cor-de-laranja; 2. n. f.
laranja.
ordinaire adj. comum, vulgar.
ordinateur n. m. computador.
ordre n. m. ordem.
oreille n. f. orelha.
organis(e) adj. organizado(a).
organiser v. organizar.
ou conj. ou.
o pron. onde.
oublier v. esquecer.
oui adv. sim.
ouvert(e) adj. aberto(a).
ouvrier(re) n. operrio(a).
ouvrir v. abrir.

page n. f. pgina.
pain n. m. po.
ple adj. plido.
pantalon n. m. calas.
papier n. m. papel.
par prep. por.
parabole n. f. parablica.
parapluie n. m. guarda-chuva.
parc n. m. parque.
parce que conj. porque.
pardon n. m. perdo; desculpe.
pareil adj. parecido.
parents n. m. pais.
paresseux(euse) adj. preguioso(a).
parfois adv. por vezes, s vezes.
parler v. falar.
parole n. f. palavra.
partage n. m. partilha.
partager v. dividir; partilhar; se
partager: dividir entre si, repartir.
partie n. f. parte.
partir v. partir; partir de: a partir de.
partout adv. em todo o lado, por todo o
lado.
pas 1. n. passo; 2. adv. no; ne... pas: no.
passe-temps n. m. passatempo.
passer v. passar.
pte n. f. massa.
patience n. f. pacincia.
patient(e) adj. paciente.
patin n. m. patim.

DICIONRIO
ptisserie n. f. pastelaria.
pays n. m. pas.
paysage n. m. paisagem.
peau n. f. pele.
pche n. f. pesca.
pcheur n. m. pescador.
peintre n. m. pintor.
pendant prep. durante.
pendule n. f. relgio de parede.
penser v. pensar.
pre n. m. pai.
personnage n. m. personagem.
personnalit n. f. personalidade.
personne n. f. pessoa; ne... personne:
ningum.
peser v. pesar.
pessimiste adj. pessimista.
ptanque n. f. jogo tradicional francs.
petit-djeuner n. m. pequeno-almoo.
petit(e) n. e adj. pequeno(a).
peu adv. pouco.
peur n. f. medo.
peureux(euse) adj. medroso(a).
peux (je) v. posso (eu): pouvoir v. poder.
pharmacien(enne) n. farmacutico(a).
photo n. f. fotografia.
phrase n. f. frase.
pice n. f. 1. pea; 2. compartimento.
pied n. m. p; pied: a p; du bon
pied: cedo.
pigeon n. m. pombo.
pile n. f. pilha.
piquer v. picar.
piqre n. m. injeco.
place n. f. 1. lugar ; 2. praa.
plage n. f. praia.
planche n. f. prancha; planche
roulettes: skate.
plat n. m. prato.
plateau n. m. prato.
plein adj. cheio; plein de: cheio de.
pleurer v. chorar.
pleut (il) v. chove: pleuvoir v. chover.
plu v. il a plu: choveu.
pluie n. f. chuva.
plus adv. mais; en plus: alm disso.
plusieurs adj. e pron. vrios; plusieurs
fois: vrias vezes.
plutt adv. antes, primeiro que,
de preferncia.
point n. m. ponto.
pointu(e) adj. bicudo(a).
poire n. m. pra.
pois n. m. ervilha; petits pois: ervilhas.
poisson n. m. peixe.
poli(e) adj. bem-educado(a).
pollution n. f. poluio.
pomme n. f. ma. pomme de terre:
batata.
pompe n. f. bomba.
portable n. m. telemvel.
porter v. 1. levar; 2. usar.
portrait n. m. retrato.
poser v. pousar; poser des questions:
fazer perguntas.

positif(ive) adj. positivo.


possible adj. possvel.
pot n. m. pote, panela.
poubelle n. f. caixote do lixo; lixo.
pouce n. m. polegar.
poule n. f. galinha.
poulet n. m. frango.
poumon n. m. pulmo.
pour prep. para.
pourquoi pron. por que; porqu.
pouvoir v. poder.
pr n. m. prado.
prfr(e) adj. preferido(a).
prfrence n. f. preferncia.
prfrer v. preferir.
premier(re) adj. primeiro(a).
prendre v. tomar; apanhar, pegar.
prnom n. m. nome, nome prprio.
prparer v. preparar.
prsentateur(trice) n. apresentador(a).
prsenter v. apresentar.
presque adv. quase.
presser v. espremer.
prt(e) adj. preparado(a).
prvenir v. prevenir.
printemps n. m. Primavera.
prison n. f. priso.
problme n. m. problema.
produit n. m. produto.
professeur n. m. professor.
prohiber v. proibir.
projet n. m. projecto.
promener v. passer; se promener:
passear.
proposer v. propor.
provoquer v. provocar.
puis adv. depois.
pull n. m. camisola.
puni adj. castigado(a).
punir v. castigar.
pur(e) adj. puro(a).

qualit n. f. qualidade.
quatrime num. e n. quarto.
quand conj. quando.
que pron.e conj. que; quest-ce que (qui):
o que que.
quel (quelle) adj. qual.
quelque adj. algum(a).
quelquefois adv. algumas vezes.
quelquun pron. algum.
question n. f. questo; pergunta.
qui pron. que, quem; qui est-ce? quem ?
quoi pron. que, o que; o qu.

DICIONRIO

raconter v. contar.
raciste adj. e n. racista.
raison n. f. razo.
ramasser v. apanhar.
ranger v. arrumar.
rapidement adv. rapidamente.
rappeler v. lembrar.
rapporteur(euse) adj. e n.
linguareiro(a).
rarement adv. raramente.
raliser v. realizar.
recevoir v. receber.
rcompense n. f. recompensa.
rcr n. f. recreio.
rcration n. f. recreio.
rdaction n. f. redaco.
rel(lle) adj. real.
regarder v. olhar, ver.
rgion n. f. regio.
rgle n. f. 1. rgua; 2. regra.
rgulirement adv. regularmente.
religion n. f. religio.
remarquer v. notar; se faire
remarquer: exibir-se.
remuer v. mexer.
rencontrer v. encontrar.
rentre n. f. regresso s aulas.
rentrer v. entrar de novo, regressar.
repas n. m. refeio.
repasser v. voltar a passar; repasser le
linge: passar a roupa a ferro.
rpter v. repetir.
rpondre v. responder.
rponse n. f. resposta.
reposer v. descansar; se reposer:
descansar.
rserv(e) adj. reservado(a).
respecter v. respeitar.
responsable adj. responsvel.
rester v. ficar; sobrar.
retard n. m. atraso; en retard: atrasado.
retrouver v. encontrar.
rve n. m. sonho.
rveil n. m. despertador.
rveiller v. acordar; se rveiller:
acordar.
rveillon n. m. consoada, ceia da meia-noite, passagem de ano.
rveur(euse) adj. sonhador(a).
revoir (au) adeus.
revue n. f. revista.
rien adv. nada.
rire v. rir.

rivire n. f. rio.
riz n. m. arroz.
robe n. f. vestido.
robe-salopette n. f. saia, jardineiras.
robinet n. m. torneira.
rle n. m. papel; jouer un rle:
desempenhar (ou representar) um
papel.
roller n. m. patim em linha; faire du
roller: andar de patins em linha.
roman n. m. romance.
romantique adj. romntico(a).
rond(e) adj. redondo(a).
rose 1. n. f. rosa; 2. adj. cor-de-rosa.
rouge adj. e n. m. vermelho(a).
rougir v. corar.
rouleau n. m. rolo.
rouler v. rolar; andar.
route n. f. estrada.
routine n. f. rotina.
roux (rousse) adj. ruivo(a).
rue n. f. rua.

sac n. m. saco.
sacrifice n. m. sacrifcio.
sage adj. bem-comportado(a), obediente.
sais (je) v. sei (eu): savoir.
salle n. f. sala; salle de classe: sala de
aula; salle de bains: casa de banho.
salon n. m. sala de visitas.
salopette n. f. jardineiras; fato-macaco.
salut n. m. ol.
samedi n. m. sbado.
sans prep. sem.
sant n. f. sade.
sapin n. m. pinheiro.
sauce n. f. molho.
sauf prep. excepto.
sauter v. saltar.
savoir v. saber.
se savonner v. ensaboar-se.
secourir v. socorrer.
secret n. m. segredo.
sjour n. m. estadia. salle de sjour: sala
de estar.
sel n. m. sal.
selon adv. segundo.
semaine n. f. semana.
sens (je me) v. sinto-me (eu): se sentir v.
sentir-se.
sensible adj. sensvel.
sentiment n. m. sentimento.

37

sentir v. 1. sentir; 2. cheirar.


srieux(euse) adj. srio(a).
seul(e) adj. sozinho(a), s.
seulement adv. s, apenas.
svre adj. severo(a).
shopping n. m. shopping.
silence n. m. silncio.
sincre adj. sincero.
sincrement adv. sinceramente.
sinon conj. seno.
skier v. esquiar.
sociable adj. socivel.
sur n. f. irm.
soigner v. tratar.
soi-mme n. si mesmo, si prprio.
soir n. m. tarde, noite.
sol n. m. solo.
soleil n. m. Sol.
solidaire adj. solidrio(a).
solidarit n. f. solidariedade.
solitaire adj. solitrio(a).
sonner v. tocar.
sorte n. f. espcie, tipo.
sortie n. f. sada.
sortir v. 1. sair; 2. tirar, levar; sortir les
poubelles: levar o lixo.
souffrir v. sofrer.
soupe n. f. sopa.
sourd(e) adj. surdo(a).
souriant(e) adj. sorridente.
sourire 1. v. sorrir; 2. n. sorriso.
souris n. f. rato.
sous prep. sob, debaixo de.
sous-nutrition n. f. subnutrio.
souvent adv. muitas vezes.
spaghetti n. m. esparguete.
spcial(e) adj. especial.
spcialit n. f. especialidade.
spectacle n. m. espectculo.
sport n. m. desporto.
sportif(ve) adj. desportivo(a).
steak-frites n. m. bife com batatas fritas.
stressant(e) adj. stressante, desgastante.
stress(e) adj. stressado(a).
studieux(euse) adj. estudioso(a).
stupide adj. estpido(a).
style n. m. estilo.
stylo n. m. caneta de tinta permanente.
succs n. m. sucesso.
sucer v. chupar.
sucre n. m. acar.
sucr(e) adj. aucarado(a).
sucrerie n. f. guloseima.
suivant(e) adj. seguinte.
suivre v. seguir.
super adj. espectacular.
superficiel(elle) adj. superficial.
sur prep. sobre, em.
sr(e) adj. seguro(a), certo(a); tre sr:
ter a certeza.
surprise n. f. surpresa.
surtout adv. sobretudo.
sympathique adj. simptico(a).

38

tabac n. m. tabaco.
table n. f. mesa.
tableau n. m. quadro.
tache n. f. ndoa.
taille n. f. estatura, tamanho.
taille-crayon n. m. afia-lpis; agua.
tante n. f. tia.
tard adj. e adv. tarde.
tel adj. e pron. tal.
tl n. f. televiso.
tlphoner v. telefonar.
tellement adv. tanto, to.
temprament n. m. temperamento,
carcter.
temps n. m. tempo; de temps en
temps: de vez em quando.
tentation n. f. tentao.
tente n. f. tenda.
terminer v. terminar; se terminer:
terminar, acabar.
terre n. f. terra; par terre: ao cho, no
cho.
tte n. f. cabea.
texte n. m. texto.
th n. m. ch.
thtre n. m. teatro.
timide adj. tmido(a).
tissu n. m. tecido.
titre n. m. ttulo.
toi pron. tu; toi: teu; pour toi: por ti.
toilettes n. f. casa de banho.
tolrant(e) adj. tolerante.
tomate n. f. tomate.
tomber v. cair.
tt adv. cedo.
toucher v. tocar.
toujours adv. sempre.
tousser v. tossir.
tout adj. e pron. tudo, todo; tout seul:
completamente s.
toxique adj. txico(a).
traditionnel(elle) adj. tradicional.
trafic n. m. trfego.
train n. m. comboio; tre en train de:
estar a.
trajet n. m. trajecto.
tranquille adj. tranquilo(a),
sossegado(a).
tranquillit n. f. tranquilidade.
transparent(e) adj. transparente.
transport n. m. transporte.

DICIONRIO
travail n. m. trabalho.
travailler v. trabalhar.
travailleur(euse) adj. e n. trabalhador(a).
trembler v. tremer.
trs adv. muito.
tromper v. enganar; se tromper:
enganar-se.
trop adv. demasiado.
trousse n. f. estojo.
trouver v. encontrar; je trouve que:
(eu) acho que.
truc n. m. truque; coisa.
turbulent(e) adj. turbulento(a).
typique adj. tpico(a).

vin n. m. vinho.
violent(e) adj. violento(a).
violet(ette) adj. violeta, lils.
violon n. m. violino.
visiter v. visitar.
vite adv. depressa.
vivre v. viver.
voici prep. e adv. eis, aqui est.
voil prep. eis ali; ali est.
voile n. f. vela.
voir v. ver.
voisin(e) n. vizinho(a).
voiture n. f. carro.
volcan n. m. vulco.
voyage n. m. viagem.
voyager v. viajar.
voyageur n. m. viajante.
vrai(e) adj. verdadeiro(a).
vraiment adv. verdadeiramente; na
verdade; realmente.

un, une, des art. um, uma, uns, umas.


univers n. m. universo.
utiliser v. utilizar.

week-end n. m. fim-de-semana.

vacances n. f. frias.
vaisselle n. f. loua. faire la vaisselle:
lavar a loua.
vari(e) adj. variado(a).
vgtarien(enne) adj. e n.
vegetariano(a).
veille n. f. vspera.
vlo n. m. bicicleta.
vendredi n. m. sexta-feira.
venir v. vir; venir de: acabar de.
vent n. m. vento.
vert(e) adj. e n. m. verde.
vtement n. m. roupa.
veux (je): quero (eu); vouloir v. querer.
viande n. f. carne.
victime adj. vtima.
vie n. f. vida.
vieux (vieille) adj. velho(a).
village n. m. aldeia.
ville n. f. cidade.

yaourt n. m. iogurte.
yeux n. m. olhos.

zeste n. m. casca.

GLOSSRIO
TEMTICO

Unidade 1

Unidade 2

On se prsente

On parle de soi

amigo(a) ami(e) (n.)


aniversrio anniversaire (n. m.)
ano an (n. m.), anne (n. f.)
apelido nom (n. m.)
apresentar-se se prsenter
boa noite bonsoir, bonne nuit
boa tarde bonsoir
bom dia bonjour
chamar-se sappeler
cidade ville (n. f.)
colega copain, copine (n.)
cumprimentar saluer
data date (n. f.)
despedir-se prendre cong
dia jour (n. m.), journe (n. f.)
direco adresse (n. f.)
estar tre
francs franais
homem homme (n. m.)
idade ge (n. m.)
identificar-se sidentifier
jovem jeune
menina mademoiselle; petite fille (n. f.)
ms mois (n. m.)
morar habiter
mulher femme (n. f.)
nacionalidade nationalit (n. f.)
nome prprio prnom (n. m.)
ol salut
pas pays (n. m.)
portugus portugais
rapariga fille (n. f.)
rapaz garon (n. m.)
senhor(a) monsieur (n. m.), madame (n. f.)
ser tre
ter avoir
viver habiter, vivre

aberto(a) ouvert(e)
aborrecido(a) ennuyeux(euse)
agressivo(a) agressif(ve)
alegre gai(e)
alto(a) grand(e)
amarelo jaune
antiptico(a) antipathique
apaixonado(a) amoureux, euse
aplicado(a) appliqu(e)
baixo(a) petit(e)
belo(a) beau, belle
bem-educado(a) poli(e), bien lev(e)
bigode moustache (n. f.)
boca bouche (n. f.)
bom, boa bon(ne)
bonito(a) joli(e)
botas bottes (n. f. pl.)
branco(a) blanc, blanche
cabelos cheveux (n. m. pl.)
calmo(a) calme
calas pantalon (n. m.)
cales short (n. m.)
camisa chemise (n. f.)
camisola pull (n. m.)
cara visage (n. m.)
casaco manteau, veste (n. m.)
castanho marron
chapu chapeau (n. m.)
cinto ceinture (n. f.)
cinzento(a) gris(e)
ciumento(a) jaloux(ouse)
claro(a) clair(e)
complicado(a) compliqu(e)
compreensivo(a) comprhensif(ve)
cor-de-rosa rose
corajoso(a) courageux(euse)
curioso(a) curieux(euse)
decidido(a) dcid(e)
delicado(a) dlicat(e)
descontrado(a) dcontract(e)
desobediente dsobissant(e)
desorganizado(a) dsorganis(e)
desportivo(a) sportif(ve)
divertido(a) amusant(e)
doce doux, douce
educado(a) sage, poli(e)
egosta goste
elegante lgant(e)
encaracolado boucl

39

escuro fonc
esperto(a) rus(e)
estpido(a) stupide, bte
exigente exigeant(e)
falador(a) bavard(e)
feio(a) laid(e)
feliz heureux(euse)
franco(a) franc, franche
generoso(a) gnreux(euse)
gentil gentil(le)
gordo(a) gros, grosse
grande grand(e)
hipcrita hypocrite
indeciso(a) indcis(e)
independente indpendant(e)
indiscreto(a) indiscret(te)
influencivel influenable
insensvel insensible
inteligente intelligent(e)
irresponsvel irresponsable
liso raide, lisse
louro(a) blond(e)
luvas gants (n. m. pl.)
magro(a) maigre; mince
malcriado impoli(e), grossier(re)
mau, m mauvais(e)
meia-cala collant (n. m.)
minissaia mini-jupe
moreno(a) brun(e)
nariz nez (n. m.)
nervoso(a) nerveux(euse)
obediente obissant(e)
olhos yeux (n. m. pl.)
ondulado ondul
organizado(a) organis(e)
orgulhoso(a) orgueilleux(euse)
paciente patient(e)
pequeno(a) petit(e)
pessimista pessimiste
preguioso(a) paresseux(euse)
preto(a) noir(e)
prudente prudent(e)
reservado(a) rserv(e)
ruivo(a) roux, rousse
saia jupe (n. f.)
sapatilhas tennis (n. m. pl.)
sapatos chaussures (n. f. pl.)
sardas taches de rousseur (n. f.)
sensvel sensible
severo svre
simples simple
simptico(a) sympathique
sincero(a) sincre
socivel sociable
solidrio(a) solidaire
solitrio(a) solitaire
teimoso(a) ttu
tranquilo(a) tranquille
tmido(a) timide
usar porter
vaidoso(a) vaniteux(euse), coquet(te)
verde vert(e)
vermelho(a) rouge
vestido robe (n. f.)

GLOSSRIO
TEMTICO

40

Unidade 3

Unidade 4

Unidade 5

On va lcole

On est en forme

On est en famille

acabar terminer, finir


aluno(a) lve (n.)
atrasado en retard
aula cours (n. m.)
borracha gomme (n. f.)
caderno cahier (n. m.)
chegar arriver
colega copain, copine; camarade (n. m.)
comear commencer
cor couleur (n. f.)
dar um tiro (s aulas) scher les
cours (fam.)
decorar savoir par cur
desculpar-se sexcuser
detestar dtester
disciplina matire; discipline (n. f.)
escola cole (n. f.)
escrever crire
estojo trousse (n. f.)
estudar tudier
exerccio exercice (n. m.)
fazer uma pergunta poser une
question
feriado cong (n. m.)
frias vacances (n. f. pl.)
gostar aimer
horrio emploi du temps (n. m.)
ir aller
lpis crayon (n. m.)
ler lire
material escolar matriel scolaire (n. m.)
ouvir couter, entendre
pasta cartable (n. m.)
perguntar demander
preferir prfrer
professor professeur (n. m.)
regresso s aulas rentre (n. f.)
repetir rpter
responder rpondre
sala de aula salle de classe (n. f.)
ter um furo avoir un trou (fam.)
teste contrle (n. m.)
trabalhos de casa devoirs (n. m. pl.)
vir venir

ajudar aider
arranjar-se faire sa toilette
cabea tte (n. f.)
cigarro cigarette (n. f.)
comer equilibradamente manger
quilibr
costas dos (n. m.)
curar gurir
dente dent (n. f.)
descansar se reposer
doena maladie (n. f.)
doente malade (n. m.)
doutor docteur (n. m.)
estar de sade tre en bonne sant
farmacutico(a) pharmacien(ienne)
(n.)

farmcia pharmacie (n. f.)


fumar fumer
hospital hpital (n. m.)
injeco piqre (n. f.)
ir ao mdico aller chez le mdecin, le
docteur
lavar os dentes se laver les dents
medicamento mdicament (n. m.)
mdico mdecin (n. m.)
membro membre (n. m.)
no fumar ne pas fumer
nariz nez (n. m.)
operar oprer
partir (um brao) se casser (un bras)
praticar desporto faire du sport
remdio remde (n. m.)
rosto visage (n. m.)
tabaco tabac (n. m.)
ter dor de avoir mal
ter febre avoir de la fivre
tomar banho prendre une douche
tratar soigner
tronco tronc (n. m.)
vacina vaccin (n. m.)

acordar se rveiller
ajudar aider
almoar djeuner
almoo djeuner (n. m.)
arranjar-se faire sa toilette
arrumar a casa faire le mnage
arrumar o quarto ranger la chambre
av, av grand-pre, grand-mre
beber boire
cedo tt
comer manger
cozinhar cuisiner, faire la cuisine
deitar-se se coucher
despertador rveil (n. m.)
dia jour (n. m.), journe (n. f.)
dormir dormir
fazer a cama faire le lit
filho(a) fils, fille (n.)
filhos enfants (n. m. pl.)
hora heure (n. f.)
irm sur (n. f.)
irmo frre (n. m.)
jantar dner (n. m.)
lanche goter (n. m.)
lavar a loua faire la vaisselle
lavar-se se laver
levantar-se se lever
manh matin (n. m.)
me mre (n. f.)
noite soir (n. m.), nuit (n. f.)
pai pre (n. m.)
pais parents (n. m. pl.)
pequeno-almoo petit-djeuner (n. m.)
primo(a) cousin(e) (n.)
profisso mtier (n. m.), profession (n. f.)
pr a mesa mettre la table, mettre le
couvert
relgio horloge (n. f.); montre (n. f.)
rotina (diria) routine (n. f.)
tarde (adv.) tard
tarde (n. m.) aprs-midi (n. f.)
tio(a) oncle, tante (n.)
tomar (o pequeno-almoo) prendre
(le petit-djeuner)
tomar banho prendre un bain,
prendre une douche
ver televiso regarder la tl
vestir-se shabiller

GLOSSRIO
TEMTICO

41

Unidade 6

Unidade 7

Unidade 8

On mange bien

On a des amis

On habite ici

acar sucre (n. m.)


gua eau (n. f.)
alimento aliment (n. m.)
arroz riz (n. m.)
batatas fritas frites (n. f. pl.)
beber boire
bebida boisson (n. f.)
bolo gteau (n. m.)
bom (boa) bon(ne)
caf caf (n. m.)
cantina cantine (n. f.)
carne viande (n. f.)
cereal crale (n. f.)
comer manger
compota confiture (n. f.)
congelado(a) surgel(e)
cozinhar cuisiner; faire la cuisine
ementa menu (n. m.)
engolir avaler
entradas hors-duvre (n. m. pl.)
equilibrado(a) quilibr(e)
fruto fruit (n. m.)
galinha poulet (n. m.)
gelado glace (n. f.)
hamburger hamburger (n. m.)
iogurte yaourt (n. m.)
legume lgume (n. m.)
leite lait (n. m.)
manteiga beurre (n. m.)
massa pte (n. f.)
mastigar mcher
mau mauvais
ovo uf (n. m.)
po pain (n. m.)
peixe poisson (n. m.)
pizza pizza (n. f.)
prato principal plat principal (n. m.)
produto produit (n. m.)
queijo fromage (n. m.)
refeio repas (n. m.)
restaurante restaurant (n. m.)
sobremesa dessert (n. m.)
sopa soupe (n. f.)
sumo jus (n. m.)
vegetal vgtal (n. m.)
vinho vin (n. m.)

aborrecer-se sennuyer
aceitar accepter
direita (de) droite (de)
esquerda (de) gauche (de)
frente (de) devant
amigo(a) ami(e)
andar de bicicleta faire de la
bicyclette, faire du vlo
ao lado (de) ct (de)
atrs (de) derrire
colega copain (n. m.), copine (n. f.)
conversar parler, bavarder
convidar inviter
danar danser
dentro dans
descansar se reposer
discutir discuter, se disputer
disparate btise (n. f.)
divertir-se samuser
encontrar-se se rencontrer
festa fte (n. f.)
fim-de-semana week-end (n. m.), fin
de semaine (n. f.)
grupo groupe (n. m.); bande (n. f.)
ir ao cinema aller au cinma
ir discoteca aller la discothque
jogar bola jouer au ballon
jovem jeune (n.)
ler lire
local de encontro lieu de rencontre
(n. m.)

namorado(a) petit(e)-ami(e) (n.)


ocupao de tempos livres loisirs
(n. m. pl.)

ouvir msica couter de la musique


passatempo passe-temps (n. m.)
passear se promener, faire des
promenades
praticar desporto faire du sport
recusar refuser
sair com os amigos sortir avec les
amis
sob sous
sobre sur
tocar um instrumento jouer dun
instrument
ver televiso regarder la tl

aborrecer-se sennuyer
agitao agitation (n. f.)
agitado(a) agit(e)
agradvel agrable
aldeia village (n. m.)
animal animal (n. m.)
ar puro air pur
arredores banlieue (n. f.)
rvore arbre (n. m.)
avenida avenue (n. f.)
bairro quartier (n. m.)
bairro de lata bidonville (n. m.)
barco bateau (n. m.)
barulho bruit (n. m.)
biblioteca bibliothque (n. f.)
caf caf (n. m.)
cair tomber
calmo(a) calme
calor chaleur (n. f.)
campo campagne (n. f.)
cansativo(a) fatigant(e)
carro voiture (n. f.)
casa maison (n. f.)
centro desportivo centre sportif (n. m.)
cu ciel (n. m.)
chover pleuvoir
chuva pluie (n. f.)
cidade ville (n. f.)
cinema cinma (n. m.)
conhecer connatre
cruzamento carrefour (n. m.)
desagradvel dsagrable
diferente diffrent(e)
engarrafamento embouteillage (n. m.)
espectculo spectacle (n. m.)
estar bom tempo faire beau
estar calor faire chaud
estar frio faire froid
estar sol faire du soleil
estar vento faire du vent
farol phare (n. m.)
flor fleur (n. f.)
floresta fort (n. f.)
frio(a) froid(e)
fumo fume (n. f.)
igreja glise (n. f.)
jardim jardin (n. m.)

42

lago lac (n. m.)


limpo(a) propre
lixo ordures (n. f. pl.)
mar mer (n. f.)
melhor meilleur(e), mieux
montono monotone
montanha montagne (n. f.)
movimento mouvement (n. m.)
mudana changement (n. m.)
natureza nature (n. f.)
nevar neiger
neve neige (n. f.)
nuvem nuage (n. m.)
paisagem paysage (n. m.)
parque parc (n. m.)
passear se promener
pessoas gens (n. m. pl.)
poluio pollution (n. f.)
poluir polluer
porto port (n. m.)
praia plage (n. f.)
prdio immeuble (n. m.)
puro(a) pur(e)
quente chaud(e)
rio fleuve (n. m.), rivire (n. f.)
rotunda rond-point (n. m.)
rua rue (n. f.)
semforo feu rouge (n. m.)
silncio silence (n. m.)
sol soleil (n. m.)
stress stress (n. m.)
sujo(a) sale
temperatura temprature (n. f.)
tempo temps (n. m.)
trfego trafic (n. m.)
tranquilo(a) tranquille
vento vent (n. m.)
viagem voyage (n. m.)
viajar voyager
viver habiter, vivre

OUTRAS PALAVRAS
depois aprs, ensuite
ento alors
e et
mas mais
porque parce que

GLOSSRIO
TEMTICO

QUADROS DE
CONJUGAO

43

Verbos auxiliares

tre (ser, estar)


Modo indicativo
Presente
je suis
tu es
il est
nous sommes
vous tes
ils sont

Modo imperativo
Imperfeito
jtais
tu tais
il tait
nous tions
vous tiez
ils taient

Pass compos
jai t
tu as t
il a t
nous avons t
vous avez t
ils ont t

Imperfeito
javais
tu avais
il avait
nous avions
vous aviez
ils avaient

Pass compos
jai eu
tu as eu
il a eu
nous avons eu
vous avez eu
ils ont eu

Modo particpio
Particpio passado
t

sois
soyons
soyez

Modo infinitivo
tre

avoir (ter)
Modo indicativo
Presente
jai
tu as
il a
nous avons
vous avez
ils ont

Modo imperativo

Modo particpio
Particpio passado
eu

aie
ayons
ayez

Modo infinitivo
avoir

Nota: A partir do presente do indicativo podes formar o imperativo e o imperfeito. Para facilitar o seu estudo deves memorizar as terminaes
do presente e as 1.as pessoas do singular e plural. Em alguns verbos irregulares esto assinaladas outras pessoas.

Verbos em -er

aimer (amar, gostar de)


Modo indicativo
Presente
jaime
tu aimes
il aime
nous aimons
vous aimez
ils aiment

Modo imperativo
Imperfeito
jaimais
tu aimais
il aimait
nous aimions
vous aimiez
ils aimaient

Pass compos
jai aim
tu as aim
il a aim
nous avons aim
vous avez aim
ils ont aim

Imperfeito
jallais
tu allais
il allait
nous allions
vous alliez
ils allaient

Pass compos
je suis all
tu es all
il est all
nous sommes alls
vous tes alls
ils sont alls

Modo particpio
Particpio passado
aim

aime
aimons
aimez

Modo infinitivo
aimer

aller (ir)
Modo indicativo
Presente
je vais
tu vas
il va
nous allons
vous allez
ils vont

Modo imperativo

Modo particpio
Particpio passado
all

va
allons
allez

Modo infinitivo
aller

appeler (chamar)
Modo indicativo
Presente
jappelle
tu appelles
il appelle
nous appelons
vous appelez
ils appellent

Modo imperativo
Imperfeito
jappelais
tu appelais
il appelait
nous appelions
vous appeliez
ils appelaient

Pass compos
jai appel
tu as appel
il a appel
nous avons appel
vous avez appel
ils ont appel

Modo particpio
Particpio passado
appel

appelle
appelons
appelez

Modo infinitivo
appeler

QUADROS DE
CONJUGAO

44

commencer (comear)
Modo indicativo
Presente
je commence
tu commences
il commence
nous commenons
vous commencez
ils commencent

Modo imperativo
Imperfeito
je commenais
tu commenais
il commenait
nous commencions
vous commenciez
ils commenaient

Pass compos
jai commenc
commence
tu as commenc
il a commenc
nous avons commenc commenons
vous avez commenc commencez
ils ont commenc

Modo particpio
Particpio passado
commenc

Modo infinitivo
commencer

manger (comer)
Modo indicativo
Presente
je mange
tu manges
il mange
nous mangeons
vous mangez
ils mangent

Modo imperativo
Imperfeito
je mangeais
tu mangeais
il mangeait
nous mangions
vous mangiez
ils mangeaient

Pass compos
jai mang
tu as mang
il a mang
nous avons mang
vous avez mang
ils ont mang

Modo particpio
Particpio passado
mang

mange
mangeons
mangez

Modo infinitivo
manger

se laver (lavar-se)
Modo indicativo
Presente
je me lave
tu te laves
il se lave
nous nous lavons
vous vous lavez
ils se lavent

Modo imperativo
Imperfeito
je me lavais
tu te lavais
il se lavait
nous nous lavions
vous vous laviez
ils se lavaient

Pass compos
je me suis lav
tu tes lav
il sest lav
nous nous sommes lavs
vous vous tes lavs
ils se sont lavs

Modo particpio
Particpio passado
lav

lave-toi
lavons-nous
lavez-vous

Modo infinitivo
se laver

Verbos em -ir

choisir (escolher)
Modo indicativo
Presente
je choisis
tu choisis
il choisit
nous choisissons
vous choisissez
ils choisissent

Modo imperativo
Imperfeito
je choisissais
tu choisissais
il choisissait
nous choisissions
vous choisissiez
ils choisissaient

Pass compos
jai choisi
tu as choisi
il a choisi
nous avons choisi
vous avez choisi
ils ont choisi

Imperfeito
je dormais
tu dormais
il dormait
nous dormions
vous dormiez
ils dormaient

Pass compos
jai dormi
tu as dormi
il a dormi
nous avons dormi
vous avez dormi
ils ont dormi

Modo particpio
Particpio passado
choisi

choisis
choisissons
choisissez

Modo infinitivo
choisir

dormir (dormir)
Modo indicativo
Presente
je dors
tu dors
il dort
nous dormons
vous dormez
ils dorment

Modo imperativo

Modo particpio
Particpio passado
dormi

dors
dormons
dormez

Modo infinitivo
dormir

QUADROS DE
CONJUGAO

45

finir (acabar)
Modo indicativo
Presente
je finis
tu finis
il finit
nous finissons
vous finissez
ils finissent

Modo imperativo
Imperfeito
je finissais
tu finissais
il finissait
nous finissions
vous finissiez
ils finissaient

Pass compos
jai fini
tu as fini
il a fini
nous avons fini
vous avez fini
ils ont fini

Imperfeito
jouvrais
tu ouvrais
il ouvrait
nous ouvrions
vous ouvriez
ils ouvraient

Pass compos
jai ouvert
tu as ouvert
il a ouvert
nous avons ouvert
vous avez ouvert
ils ont ouvert

Modo particpio
Particpio passado
fini

finis
finissons
finissez

Modo infinitivo
finir

ouvrir (abrir)
Modo indicativo
Presente
jouvre
tu ouvres
il ouvre
nous ouvrons
vous ouvrez
ils ouvrent

Modo imperativo

Modo particpio
Particpio passado
ouvert

ouvre
ouvrons
ouvrez

Modo infinitivo
ouvrir

partir (partir)
Modo indicativo
Presente
je pars
tu pars
il part
nous partons
vous partez
ils partent

Modo imperativo
Imperfeito
je partais
tu partais
il partait
nous partions
vous partiez
ils partaient

Pass compos
je suis parti
tu es parti
il est parti
nous sommes partis
vous tes partis
ils sont partis

Modo particpio
Particpio passado
parti

pars
partons
partez

Modo infinitivo
partir

sortir (sair)
Modo indicativo
Presente
je sors
tu sors
il sort
nous sortons
vous sortez
ils sortent

Modo imperativo
Imperfeito
je sortais
tu sortais
il sortait
nous sortions
vous sortiez
ils sortaient

Pass compos
je suis sorti
tu es sorti
il est sorti
nous sommes sortis
vous tes sortis
ils sont sortis

Modo particpio
Particpio passado
sorti

sors
sortons
sortez

Modo infinitivo
sortir

venir (chegar, vir)


Modo indicativo
Presente
je viens
tu viens
il vient
nous venons
vous venez
ils viennent

Modo imperativo
Imperfeito
je venais
tu venais
il venait
nous venions
vous veniez
ils venaient

Pass compos
je suis venu
tu es venu
il est venu
nous sommes venus
vous tes venus
ils sont venus

Modo particpio
Particpio passado
venu

viens
venons
venez

Modo infinitivo
venir

QUADROS DE
CONJUGAO

46

Verbos em -re

boire (beber)
Modo indicativo
Presente
je bois
tu bois
il boit
nous buvons
vous buvez
ils boivent

Modo imperativo
Imperfeito
je buvais
tu buvais
il buvait
nous buvions
vous buviez
ils buvaient

Pass compos
jai bu
tu as bu
il a bu
nous avons bu
vous avez bu
ils ont bu

Modo particpio
Particpio passado
bu

bois
buvons
buvez

Modo infinitivo
boire

connatre (conhecer)
Modo indicativo
Presente
je connais
tu connais
il connat
nous connaissons
vous connaissez
ils connaissent

Modo imperativo
Imperfeito
je connaissais
tu connaissais
il connaissait
nous connaissions
vous connaissiez
ils connaissaient

Pass compos
jai connu
tu as connu
il a connu
nous avons connu
vous avez connu
ils ont connu

Imperfeito
je disais
tu disais
il disait
nous disions
vous disiez
ils disaient

Pass compos
jai dit
tu as dit
il a dit
nous avons dit
vous avez dit
ils ont dit

Modo particpio
Particpio passado
connu

connais
connaissons
connaissez

Modo infinitivo
connatre

dire (dizer)
Modo indicativo
Presente
je dis
tu dis
il dit
nous disons
vous dites
ils disent

Modo imperativo

Modo particpio
Particpio passado
dit

dis
disons
dites

Modo infinitivo
dire

crire (escrever)
Modo indicativo
Presente
jcris
tu cris
il crit
nous crivons
vous crivez
ils crivent

Modo imperativo
Imperfeito
jcrivais
tu crivais
il crivait
nous crivions
vous criviez
ils crivaient

Pass compos
jai crit
tu as crit
il a crit
nous avons crit
vous avez crit
ils ont crit

Imperfeito
jentendais
tu entendais
il entendait
nous entendions
vous entendiez
ils entendaient

Pass compos
jai entendu
tu as entendu
il a entendu
nous avons entendu
vous avez entendu
ils ont entendu

Modo particpio
Particpio passado
crit

cris
crivons
crivez

Modo infinitivo
crire

entendre (ouvir)
Modo indicativo
Presente
jentends
tu entends
il entend
nous entendons
vous entendez
ils entendent

Modo imperativo

Modo particpio
Particpio passado
entendu

entends
entendons
entendez

Modo infinitivo
entendre

QUADROS DE
CONJUGAO

47

faire (fazer)
Modo indicativo
Presente
je fais
tu fais
il fait
nous faisons
vous faites
ils font

Modo imperativo
Imperfeito
je faisais
tu faisais
il faisait
nous faisions
vous faisiez
ils faisaient

Pass compos
jai fait
tu as fait
il a fait
nous avons fait
vous avez fait
ils ont fait

Imperfeito
je lisais
tu lisais
il lisait
nous lisions
vous lisiez
ils lisaient

Pass compos
jai lu
tu as lu
il a lu
nous avons lu
vous avez lu
ils ont lu

Modo particpio
Particpio passado
fait

fais
faisons
faites

Modo infinitivo
faire

lire (ler)
Modo indicativo
Presente
je lis
tu lis
il lit
nous lisons
vous lisez
ils lisent

Modo imperativo

Modo particpio
Particpio passado
lu

lis
lisons
lisez

Modo infinitivo
lire

mettre (meter, colocar)


Modo indicativo
Presente
je mets
tu mets
il met
nous mettons
vous mettez
ils mettent

Modo imperativo
Imperfeito
je mettais
tu mettais
il mettait
nous mettions
vous mettiez
ils mettaient

Pass compos
jai mis
tu as mis
il a mis
nous avons mis
vous avez mis
ils ont mis

Modo particpio
Particpio passado
mis

mets
mettons
mettez

Modo infinitivo
mettre

prendre (tomar, apanhar)


Modo indicativo
Presente
je prends
tu prends
il prend
nous prenons
vous prenez
ils prennent

Modo imperativo
Imperfeito
je prenais
tu prenais
il prenait
nous prenions
vous preniez
ils prenaient

Pass compos
jai pris
tu as pris
il a pris
nous avons pris
vous avez pris
ils ont pris

Modo particpio
Particpio passado
pris

prends
prenons
prenez

Modo infinitivo
prendre

rpondre (responder)
Modo indicativo
Presente
je rponds
tu rponds
il rpond
nous rpondons
vous rpondez
ils rpondent

Modo imperativo
Imperfeito
je rpondais
tu rpondais
il rpondait
nous rpondions
vous rpondiez
ils rpondaient

Pass compos
jai rpondu
tu as rpondu
il a rpondu
nous avons rpondu
vous avez rpondu
ils ont rpondu

Modo particpio
Particpio passado
rpondu

rponds
rpondons
rpondez

Modo infinitivo
rpondre

QUADROS DE
CONJUGAO

48

Verbos em -oir

devoir (dever)
Modo indicativo
Presente
je dois
tu dois
il doit
nous devons
vous devez
ils doivent

Modo imperativo
Imperfeito
je devais
tu devais
il devait
nous devions
vous deviez
ils devaient

Pass compos
jai d
tu as d
il a d
nous avons d
vous avez d
ils ont d

Modo particpio
Particpio passado
d

Modo infinitivo
devoir

falloir
Modo indicativo
Presente
il faut

Modo imperativo
Imperfeito
il fallait

Pass compos
il a fallu

Modo particpio
Particpio passado
fallu
Modo infinitivo
falloir

pleuvoir (chover)
Modo indicativo
Presente
il pleut

Modo imperativo
Imperfeito
il pleuvait

Pass compos
il a plu

Modo particpio
Particpio passado
plu
Modo infinitivo
pleuvoir

pouvoir (poder)
Modo indicativo
Presente
je peux
tu peux
il peut
nous pouvons
vous pouvez
ils peuvent

Modo imperativo
Imperfeito
je pouvais
tu pouvais
il pouvait
nous pouvions
vous pouviez
ils pouvaient

Pass compos
jai pu
tu as pu
il a pu
nous avons pu
vous avez pu
ils ont pu

Imperfeito
je savais
tu savais
il savait
nous savions
vous saviez
ils savaient

Pass compos
jai su
tu as su
il a su
nous avons su
vous avez su
ils ont su

Imperfeito
je voyais
tu voyais
il voyait
nous voyions
vous voyiez
ils voyaient

Pass compos
jai vu
tu as vu
il a vu
nous avons vu
vous avez vu
ils ont vu

Modo particpio
Particpio passado
pu

Modo infinitivo
pouvoir

savoir (saber)
Modo indicativo
Presente
je sais
tu sais
il sait
nous savons
vous savez
ils savent

Modo imperativo

Modo particpio
Particpio passado
su

sache
sachons
sachez

Modo infinitivo
savoir

voir (ver)
Modo indicativo
Presente
je vois
tu vois
il voit
nous voyons
vous voyez
ils voient

Modo imperativo

Modo particpio
Particpio passado
vu

vois
voyons
voyez

Modo infinitivo
voir