Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
- PguPgAz
`Dv PxA dUvAi Z ' JA zsAiP
v gP AW UAqz 1
1897gAz. v PvP Azz 1898 dj 28gAz.
CzP z, CAzg DP AqgU AWz
x gizsPgz Azg sgvz
PAiU
gU
zUz
PAzUU
PPqwzg.
Cg
gU
Aq
PAzP
vzU iUgm (vAi z g)
ZlnPU U CjU CP U Q v
gAiwz. UAz P Gvg P Aq
zAv PAzz zjU F gU Mwz.
Aq
CszAzjU
zAv
ZgPAiz
Pjwz. Aq v MAz zAv PAz
vgz. iUgm PPP wPU Aq
ZlnPU gAi qwz. 1897g UAi
Aq zAv vgUwU Zl. UAi
Vzq vgUwU B gAsUPVv. Dzg
Cg CszAzg CjPP gllg. Ev
Aq U Aq PAzU az. Dzg
iUgl, JjP Aqg v w Dlg GvAz
P vg Ai CPvVAi s gwzg. D
sU Azg PPqwz gU
NzUwv. CAv MAz sAi iUgl z:
" z sAi MAz R vAiAzg
g
zQAi
Aiz
Azg
gUgAz Pz oz ZlnPU g. Ez
F zzg U CjPzg g vjU
Pt. Ez Nzgg sgwAi zgg
PAiz
sw
vj
vg
eAiqPAz
svg.
AW
Aii
Avg
j
UArzAi
P
D
Avg
vzgUUg
gP
DPw.
gP
zsAizU
UU
AztPAiiUzjAz
Czg
szsg
V DPvz. F gAig U
DAeg
P
jgU,
AaP
QAiigz
vg Ai AivAz zgz CvP
DzswP fP AiiV." EAz gAi DP
"gP U P jg ZlnPU E
djAz DQAi vjUwz. vg F
tUU av jwAi DQAi rv.
sgvz
JZv
j
GvAz
vU
DUwg
PgP zg PvdvAi CAUV
zsV
Az
AiAi
AzU
PU
PAiUvU QP U CzsvzAi PPg
PPqzg P EAV PAzU v sUz
Pv zAz DzVz."
iUgm sgvP Az v vB digAVz
fAi MvAiAv Aig CszAi U PtP AA
zAv
zrAiPAz
Aiwz.
v
AiPUgV v sgvP AzqAv DU
fU v gz. Dzg EzP AAzAv fAz
P Aii vvg g. PU d 29, 1897 g
fAi vz C E PUrv. PvP Az
iUgmU sgvz z PjvV f jZAi
irzg. iZ 11 1898 gAz g yAilg gP
Gzl sAi fAig iUgl dvU
jZv rzg: " zsAiz Ai iq
EAUAq EzU v fU Pg rz....FU
iUgm
gAz
EAUAq
EAz
PqUAi rz..." Avg iUgm gP
Ai Pgv sAiz rz: "
DzswP
ZgU
EAUAr
ig
MAzg
U Az Zg iq PAiz U V
AwzAi
gv
PAi
DP
v
zAi
Cg
ggzAz
fAi
CAiVv.
At
AwU
v
CPAi jwP gl qwz
vU f g qv, v gPg
Cx
irPAq
Cg
UgV
Pj
RzAz
UAiv
izsAz PV Gvjwzg. f qfAVU
VzU v oz Ez. P oAi
i vgu igAsz DP Az U
CRAqAzg Pz sAiz ivrz.
dj 2, 1899gAz gP o Ag Rf
GzAz jU Uv. v jwAi
vgUwU
qz.
oz
AU
Cgzsz
gU v ZjUU zsgUAz
v avrP, PgUAz jg v
m Ai vgUwU qz. g
Ai dgUwz gP gz sU
v DUU ivqwz. idz DUU
"zs" U Evg AiU U G qwz.
v vjU gUAz U PPg vgw
vgUwU
qwz.
P
P
zsv
gAig
CjP
j
Ai
Ew
vgUwU vUzPAq. sj 13, Dl
`P'Ai Pjv G rz. sj 26gAz
yAilg
`Aisgv
Z'
JA
Aiz
wAivV
ivrz.
f
wvg
oz
AU F GP dgVzg. iZ 19gAz g
oz gPg dvzAz ivrz.
iZ 28gAz PWm z Agz `Pe' JA
Ai Pjv G irz. AWz AU U
vUzPz
l."
U
U
ZvAi PrPz U gUz Pjvz
Ce Urz- E C zz GzV
v. AiA Pg EzU C MAz gAi
ZU vqVz. C F PAiAz a gAi
qUg CU Ai iq Nr Azg. CAAz v D
gAi ZUzV U irzg. Uej
PUjAi U gVAi Ai Pz v
gVAi UV K U irgzV
Ai
Ai
gA ZgV i s jv. ig Ai,
g zv, g v zz UsPg
Gvjzg. f gAi Pwzg. v EAV
Ai
Gz,
CzP
gzjAz
Pg
Pj
ivrz. gAz Cz QAi Gz
`K, K! P t P vAzAiPAqg PU
. CjU Ptz iq g MmV Ai
iqPVz. Jz ivr, PjPU A. , g
AidAi Mz, t P U
Mv
JAz."
f
egV
E
zg
Czgg Ai Pwzg. fAi
qg. PU l ir gU De iq
zsnAi zg, " Pq P". Avg Cg
g qv vU zg, "well Miss Nobel, this
gentleman offers his girl to you" (MAiz. , F s U
v U Mv). f gAi Pwzz
v z PArg. Cg r, Cg vz
ivU Pz Avg v AvUAq.
Pgvq iqv, l qVAi jwAi Ptzrz.
ivAig 1898 Ag 13, PeAiAz g
gAig v v t P Ai
Gznzg.
`F
zAiz
dUvAi
Dz
UgAiAz yv. EAz Pt qz t
P Dz AigU' JAz gzg. Az,
gzAz U P sPg Gvjzg.
Ag 14, P ggAi t P dgwAz
gAsv. f, Azg, geAzg,
ggAzg z zAz U sn rzg.
e dUZAz AU v Pl AP A
z. Cg j v AzsU zq
gg qzg. Dzg, EAUAr jw EzP
jvVv!
EAUAr
z
eUg
zgAzg QAi E zq zs irz
r zzg. gzAv Cg vAi D
eU Mmzg. jU Dz CAiizAz v
QrQrAiiz. sgwAijU EAUAr Aii swAi
EgAz UAq. sgv gdQAi vAv
Uzg, Aiig C zsU UggA
Ai zqsV gjv v z. fU v F
CAi wz. fU Uwv Aiizzg
aAv M v Qv JAzg Cz C
PAiUv
iqz
q
JAz.
Cg
CzP
v
wAi a, CwAi a. Dzg
gP AWz Pl PlU AWz Aiiz
z gdQAi ZlnPU z, v
Aiiz PP UgwPz Vv.
v CP gdQAi AiPg sn iqwzz,
v gz gdQAi ZlnPU C DQ,
CU v oz ZgPjU Ai
GAl irv. oz ZgPg vU C gdQAi
AAzsU U UAgV DaAv vg.
CzU
f
v
EPz
Ai
V
PtgAiiVzg. d 10gAz oP Az v
Az U gzAzg evU WP ZZ
qz.
DU
DP
Aii
zsgP
g.
MAzq
gPg j v UgAz UAq
AW, v Ug wU vgVz Azg
zz U, EAzq v zAiz vrv. DP
AWz AiUAz Pll PvP Ai.
sgv v A vUgz, PV
dUw Uz fAig PVv. D P
iqPzg
z
C
P
geUwAi vgP? U Az f DPAi
Jzg zg; ` zsAi dg gPg
Cx zAv gqz, zV v
Cg vAz'. v vvt `U Ai
gzAzg
DPAi
evUrzg. EzjAz Cg vU z U Gvz
Ai Dzg. v zU gmU zAzg
U
Zj
C
(Az
APgAzg,
AWz KAi gizsPg) Ezg. z
v P P(z A gP o) Ai
GzPAq. gPAzg v zyUA
U v wAiAz PAiPP dgV CU
Gvd rzg.
1904g, PAzg fZjvAi EAV
gAiPAz Azg v PPAqg.
CzgAv DP ` PAqAv Ugz' (The Master as I saw Him) JA
Czv UAx ga DgAz. D Zvz
T,
Gd
QvP
zsPAiiUzAv
Cz
AixvV awz CzsAz DPU zzU
vjv. fAig U Qv A v
Cx JAz Cjv v PU v DAiiAz
fAig awz. PU 5 U Avg
UAxgZ
Vv.
sj
1,
1910gAz
v zvUz Ai gP AWz
EAV U AU Jgq iwPU- zsgv
v Gzzs PAv Pr gz. DP
zvU iq v AU AQz
300AqU v v PU ijzjAz Az
t g oP gz. Czg WPP
AiV El CzjAz g DzAiAz sgvz Aig
PtP GAiVPPAz gz. DP l z
t
DPAi
Ai
q
Aii
jwAz
PUwg. C qwz U jAiiV Aii g
Eg. DPAi Pz Avg 1918gAz Cz gP
P vUzPAq `The Ramakrishna Mission Sister Nivedita Girls
School' JAz Pgt irv. DP v UAxU Pz
P AU V CAq PAU Pnz. Cg
F UAxU Pz C szz PAq
PU
P
nzg.
PU
iAiiwAi Czv D v DPAi UAxU
v zAiAz Pn u v Pnv.
1952g v Ai t vz CAUV v
wsAi sgv U AqU DAifv.
UAi
AW
v
wAi
AgQzPg PAiPU PAz
Pv zAiP 5,000 gU v.
**********************************************************************************
*********************************