Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
RevistadeInvestigacinenGestindelaInnovacinyTecnologa.LAI+DQUETENEMOS.Nmero31,septiembre2005.
Nmero31,septiembre2005
LAI+DQUETENEMOS>>Tribunadedebate
LaTriangulacincomoEstrategiadeInvestigacinen
CienciasSociales
scarRodrguezRuiz
InstitutoUniversitariodeAdministracindeEmpresas
CentrodeInvestigacinparalaSociedaddelConocimiento
(IADECIC)
oscar.rodriguez@uam.es
1.Concepto,fundamentoyantecedentes
Elprogresodelascienciassocialesalolargodelahistoriaha
puesto de manifiesto que ningn mtodo de investigacin es
superioraotro(Denzin,1970).Almismotiempo,elanlisisde
unarealidadcadavezmspolidricahareveladolanecesidad
de combinar distintas tcnicas de indagacin para lograr
hallazgos complementarios y desarrollar el conocimiento
relativoaundeterminadoobjetodeestudio.Aesteprocesode
combinacin se le denomina triangulacin. Su origen remoto est en el principio bsico
delageometrasegnelcualdistintospuntosdevistapermitenunamayorprecisinen
laobservacin.
DeacuerdoconOppermann(2000)eltrminotriangulacinesdefinidousualmenteenlos
diccionariosdedosformas:
En primer lugar, como la divisin de un rea en tringulos a efectos de medicin
deunterreno.
Ensegundolugarcomolamedicinyrepresentacindeunreamedianteeluso
detringulosconunabase,alturayngulosconocidos.
Estas definiciones hacen referencia al sentido originario de la triangulacin en el campo
delamedicindesuperficies[1].Envirtuddeesteprincipiosiseconocentresmedidas
interrelacionadas de un tringulo, como por ejemplo dos ngulos y la distancia entre los
mismos,esposiblecalcularlasotrasdistanciasyngulos.
Estoseexplicaporquelosngulosinterioresdeuntringulosuman180.Evidentemente
siseconocelasumadedosngulos,sepuedecalcularfcilmenteeltercero.Adems,
si se sabe la forma precisa del tringulo y la longitud de uno de sus lados se puede
conocer automticamente la de los otros dos. La esencia de la triangulacin radica en
que las mediciones sean correctas y en que las distintas medidas conocidas estn
interrelacionadas.
Latriangulacinhatenidoaplicacionesbsicasenloscamposdelanavegacinmartima
y la estrategia militar. As, por ejemplo, si una embarcacin conoce dos referencias de
navegacin y la distancia entre las mismas con principios de geometra bsica puede
conocer su posicin exacta. En el mbito de la estrategia blica resulta ms fcil
conseguirelobjetivodedestruirunadeterminadaposicinsiseatrapaalenemigoenun
fuegocruzadoprocedentededistintospuntos.
Actualmente, los dispositivos manuales de Global Positioning Systems (GPS) estn
basados tambin en el principio de triangulacin (Oppermann, 2000). Estos sistemas
identifican la posicin actual midiendo los ngulos entre al menos tres puntos cuya
situacinesconocidaporsatlite.
https://www.madrimasd.org/revista/revista31/tribuna/tribuna2.asp?imprimir=si
1/9
18/12/2016
RevistadeInvestigacinenGestindelaInnovacinyTecnologa.LAI+DQUETENEMOS.Nmero31,septiembre2005.
https://www.madrimasd.org/revista/revista31/tribuna/tribuna2.asp?imprimir=si
2/9
18/12/2016
RevistadeInvestigacinenGestindelaInnovacinyTecnologa.LAI+DQUETENEMOS.Nmero31,septiembre2005.
Fuente:Denzin(1970)yelaboracinpropia
Latriangulacindedatossuponeelempleodedistintasestrategiasderecogidadedatos.
Su objetivo es verificar las tendencias detectadas en un determinado grupo de
observaciones. As por ejemplo si se quiere estudiar la propensin a la innovacin en
funcin de los distintos sectores industriales, los datos de una determinada regin
puedensercontrastadosconlosdeotraparaanalizarsilospatronesdecomportamiento
son similares. Generalmente se recurre a la mezcla de tipos de datos para validar los
resultadosdeunestudiopilotoinicial(Olsen,2004).
Laconfrontacindedatospuedenestarbasadaencriteriosespaciotemporalesyniveles
deanlisis.Latriangulacindedatoseneltiempoimplicavalidarunaproposicinterica
relativa a un fenmeno en distintos momentos. Los datos pueden ser longitudinales o
transversales. La triangulacin de datos en el espacio recurre a poblaciones
heterogneas para incrementar la variedad de las observaciones. De esta manera se
evitandificultadescomoelsesgodelasunidadesdeanlisisoelefectoGalton.
Existen distintos niveles de triangulacin de datos. Cabe hablar de un nivel de anlisis
agregado, un nivel interactivo y un nivel colectivo. En el anlisis agregado se recopilan
las caractersticas de un fenmeno sin tener en cuenta los vnculos sociales. No se
establecen relaciones en lo observado. Resulta evidente que en muchas ocasiones las
propiedades organizativas no pueden deducirse de la mera acumulacin de propiedades
individuales. De ah la necesidad de realizar un anlisis interactivo. En este tipo de
anlisis la unidad de observacin, ms que la persona o grupo, es la interaccin. Se
tienenencuentalasredesexistentesentreindividuosygrupos.
Por ltimo, en el anlisis colectivo se lleva a cabo un estudio estructuralfuncional. La
unidad de observacin es el grupo. Dentro del anlisis colectivo se distingue entre el
anlisis ecolgico, institucional, cultural y de unidades societales. En el anlisis
ecolgicosebuscanexplicacionesespacialesparaundeterminadofenmeno.Elanlisis
institucional, por su parte, compara las relaciones dentro de las instituciones polticas,
econmicas y legales de la sociedad. El anlisis cultural presta atencin a las normas,
valores, prcticas e ideologas. Finalmente, hay que mencionar el anlisis mediante
indicadoresreferidosalasunidadessocietales.
Desdeunpuntodevistageneralpuededecirsequelatriangulacindefuentesdedatos
permiteutilizarelmismomtodoparaobtenerlamximaventajaterica.Alverificaruna
determinada teora de distintas formas, se reduce el sesgo de los investigadores y se
facilitaeldescubrimientodehiptesisalternativas.
La triangulacin de investigadores consiste en el empleo de una pluralidad de
observadores frente a la tcnica convencional de un observador singular. Este tipo de
https://www.madrimasd.org/revista/revista31/tribuna/tribuna2.asp?imprimir=si
3/9
18/12/2016
RevistadeInvestigacinenGestindelaInnovacinyTecnologa.LAI+DQUETENEMOS.Nmero31,septiembre2005.
Fuente:Denzin(1970)yelaboracinpropia
Cadaunadeestasfasessedescribeacontinuacin:
En primer lugar, han de listarse todas las proposiciones tericas en un rea
determinada.
Para cada una de las proposiciones tericas debe elaborarse una lista de
interpretaciones.
Esprecisodeterminarqurelacionesempricassupuestasexistenrealmente.
https://www.madrimasd.org/revista/revista31/tribuna/tribuna2.asp?imprimir=si
4/9
18/12/2016
RevistadeInvestigacinenGestindelaInnovacinyTecnologa.LAI+DQUETENEMOS.Nmero31,septiembre2005.
Posteriormentesedesprecianlasproposicioneseinterpretacionesquenoresisten
elcontrasteemprico.
Seseleccionanlasmejoresinterpretaciones.
Acontinuacin,debenenumerarselasproposicionescontrastadas.
Porltimo,seprocedealareformulacindeteoras.
Latriangulacintericapresentaventajasindudables.Asporejemplo,confirmaoniega
un mayor nmero de proposiciones tericas. Obviamente, tiene en cuenta tambin un
elenco ms amplio de interpretaciones. Es importante destacar que este tipo de
triangulacincontemplaproposicionesquecontradicenlossistemastericosimperantes.
Deestamaneralasexplicacionesalternativassontenidasencuentadesdeelinicio.
La modalidad de validacin empleada ms frecuentemente es la triangulacin de
mtodos.Deahquesehagareferenciaalamismacomoel"arquetipodetriangulacin".
Sufundamentoradicaenlaideadequelosmtodossoninstrumentosparainvestigarun
problemayfacilitarsuentendimiento.
Las tcnicas cuantitativas y cualitativas son en consecuencia complementarias (Jick,
1979), y la habilidad de combinarlas permite aprovechar los puntos fuertes de cada una
de ellas y cruzar datos[3]. Un ejemplo de triangulacinmetodolgica puede venir dado
por la utilizacin de la tcnica de la encuesta y la observacin participante en una
investigacin.
De acuerdo con Paul (1996), la triangulacin entre mtodos ofrece la oportunidad de
mejorareldiagnsticoorganizativosintetizandolosresultadosderivadosdelautilizacin
demltiplesmtodoscientficosenunainterpretacinvlidaycoherente.
https://www.madrimasd.org/revista/revista31/tribuna/tribuna2.asp?imprimir=si
5/9
18/12/2016
RevistadeInvestigacinenGestindelaInnovacinyTecnologa.LAI+DQUETENEMOS.Nmero31,septiembre2005.
Tampoco puede olvidarse que las revisiones de la literatura o estados del arte
constituyen una tcnica de investigacin cualitativa que establece los fundamentos
conceptualesydesignificadodecualquierestudiocuantitativo.
Laltimacategoradetriangulacineslatriangulacinmltiple.Puedeserdefinidacomo
la combinacin de mltiples mtodos, tipos de datos, investigadores y teoras en una
mismainvestigacin(Denzin,1970).
AlgunosautorescomoBlaikie(1991)consideranquenicamentelatriangulacindedatos
einvestigadoresrespondenalconceptodetriangulacinensusentidooriginario.Sloen
estos casos las distintas medidas son de la misma naturaleza y estn basadas en la
mismaontologayepistemologa.
Los "escpticos" de la triangulacin tal y como fue propuesta por Denzin (1970)
sostienen que la triangulacin terica y metodolgica no reducen necesariamente los
sesgosniincrementanlavalidez.
En su opinin los enfoques multitericos y plurimetodolgicos proporcionan ms
informacin, pero no garantizan la mayor precisin de la misma. Consideran necesario,
por lo tanto, definir combinaciones apropiadas e inapropiadas de mtodos y fuentes de
datos de acuerdo con los presupuestos ontolgicos y epistemolgicos de la
investigacin.
3.Latriangulacincomoestrategiadeinvestigacin
El principal objetivo de todo proceso de triangulacin es
incrementar la validez de los resultados de una investigacin
mediante la depuracin de las deficiencias intrnsecas de un
solo mtodo de recogida de datos y el control del sesgo
personal de los investigadores. De este modo puede decirse
que cuanto mayor es el grado de triangulacin, mayor es la
fiabilidaddelasconclusionesalcanzadas(Denzin,1970).
Setrataendefinitivadeevitarquelosresultadosdelainvestigacinseconviertanenun
"artefactometodolgico".Paraelloseutilizanmedidasmltipleseindependientesqueno
tienenlosmismossesgosydebilidades.Deestamanera,lasdebilidadesdeunmtodo
de investigacin son compensadas con las fortalezas de otro. Paul (1996) destaca en
estesentidoqueunatriangulacinefectivarequiereunconocimientopreviodelospuntos
fuertesydbilesdecadaunodelosmtodosdeinvestigacinempleados.
Desdeestaperspectiva,lasventajasdelatriangulacincomoestrategiadeinvestigacin
sonfcilmenteapreciables.Elcuadro1recogealgunasdeellas:
Cuadro1Ventajasdelatriangulacin
Mayorvalidezdelosresultados
Creatividad
Flexibilidad
Productividadenelanlisisyrecoleccindedatos
Sensibilidadalosgradosdevariacinnoperceptibles
conunsolomtodo
Descubrimientodefenmenosatpicos
Innovacinenlosmarcosconceptuales
Sntesisdeteoras
Cercanadelinvestigadoralobjetodeestudio
Enfoqueholstico
Multidisciplinariedad
Fuente:Elaboracinpropia.
6/9
18/12/2016
RevistadeInvestigacinenGestindelaInnovacinyTecnologa.LAI+DQUETENEMOS.Nmero31,septiembre2005.
https://www.madrimasd.org/revista/revista31/tribuna/tribuna2.asp?imprimir=si
7/9
18/12/2016
RevistadeInvestigacinenGestindelaInnovacinyTecnologa.LAI+DQUETENEMOS.Nmero31,septiembre2005.
Fuente:Jick(1979)yelaboracinpropia.
https://www.madrimasd.org/revista/revista31/tribuna/tribuna2.asp?imprimir=si
8/9
18/12/2016
RevistadeInvestigacinenGestindelaInnovacinyTecnologa.LAI+DQUETENEMOS.Nmero31,septiembre2005.
Notas:
[1]ElastrnomogriegoHiparcodeNiceafueunodelospionerosenlautilizacindelatriangulacin.Enel
ao 150 a. C. emple este mtodo para calcular la distancia de la tierra a la luna. Ha habido otras
aplicacionesclebreseneltranscursodelahistoria.En1669elastrnomofrancsJeanPicarddiseun
complicado mtodo de triangulacin basado en cuadrantes, pndulos de relojes, sectores cenitales y
telescopios para determinar la circunferencia de la tierra. En 1735 una expedicin de la Real Academia
FrancesadeCiencias,enlaquetomparteelmatemticoysoldadoCharlesMariedeLaCondamine,viaj
aPerconelpropsitodetriangulardistanciasatravsdeLosAndes(Bryson,2003).Oppermann(2000)
sealaqueenelS.XIXsehicieronmedicionesprecisasdemuchaspartesdeEuropamedianteelusode
grandestringulosqueposteriormenteeransubdivididosenunadensareddepuntosdereferencia.
[2] La utilizacin de la metfora de la triangulacin en ciencias sociales ha sido muy discutida. Blaikie
(1991)sugierelanecesidaddeunamoratoriaenelusodeesteconceptoeninvestigacinsocial.Enesta
misma lnea Oppermann (2000) considera que el trmino es "cuestionable, pudiendo crear una falsa
sensacinderigorcientficoyexactitud".
[3]Lacombinacindemtodoscuantitativosycualitativosplanteaalgunasdificultadesepistemolgicas.
Resultaclaroquesiseadoptacomopuntodepartidaunateoradelconocimientoquesolamentepercibe
comovlidosundeterminadotipodedatos,seriaincoherenterecurriraotrostipos.Olsen(2004)distingue
dentro de la investigacin en triangulacin tres tradiciones: el empiricismo, el realismo y el
construccionismo. El empiricismo es una epistemologa que considera que los "los hechos hablan por si
mismos".Propugnaporlotantolautilizacindetcnicascuantitativasporlainformacinimpersonalque
proporcionan.Elrealismosostienequelosfenmenossocialesestnafectadosporlaformaenqueestn
construidos,peroalmismotiempotienenunaexistenciareal.Porestaraznseinclinaporlautilizacin
de una pluralidad de mtodos de investigacin. El construccionismo se fundamenta en la idea de que
todos los objetos sociales son construidos socialmente. A diferencia del empiricismo y del realismo no
postulalautilizacindemetodologasdeterminadas.
[4] La epistemologa realista ha propuesto una ampliacin de las actividades de los cientficos sociales
msalldeladeduccinylainduccin,yaqueambostiposdeexploracintienendebilidadesmanifiestas
(Olsen,2004).Ladeduccincontrastaunaseriedehiptesisderivadasdelateoracondatosempricos.
Estecontrastepermitealosinvestigadorescontinuarconsushiptesisjustificadasynofalsables,perono
pruebalarealidaddelasmismas.Enlosprocesosdeinduccin,sedesarrollanteorasatravsdelanlisis
de los datos, sin embargo no se obtiene una base slida para hacer afirmaciones ciertas sobre un
fenmeno. Para superar estas limitaciones el realismo epistemolgico postula los conceptos de
retroduccinyabduccincomounalgicadeanlisisquecoexisteconlosprocesosdecreacindedatos.
Laretroduccinimplicaconjeturarqupuedehabercausadolasobservacionesqueexistenenlosdatos.
Todopareceindicarquehayaspectosdelavidasocial,comoelpoderoelstatus,quesoninobservables.
Porelloesprecisorecogerdatosempricossobrelosmismosytratardeexplicarcomosonenlarealidad.
La abduccin es el intento fenomenolgico de introducirse en el interior del objeto de investigacin. El
estudio de experiencias como el ejercicio del liderazgo o el sentimiento de motivacin requieren
probablementeestetipodetcnicas.
[5]Aunqueelmtododerecogidadedatosseaelcuestionario,casisiempresehacenpreguntasabiertas
alentrevistado.Lasrespuestasaestaspreguntasdebenserobjetodeunanlisiscualitativo.
[6] En opinin de Olsen (2004) esta "dialctica de aprendizaje" prospera con el contraste entre lo que
pareceevidenteenlasentrevistasenprofundidad,enlasencuestasoenelanlisisdeldiscurso,ascomo
conelcontrastedetodosestoshallazgosconlasinterpretacionesoficialessobreundeterminadoobjeto
deestudio.
https://www.madrimasd.org/revista/revista31/tribuna/tribuna2.asp?imprimir=si
9/9