Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
ISSN 2077-9445
Bustamante, Daz y Botton - Anticoncepcin de emergencia...
Anticoncepcin de emergencia:
mecanismos de accin y efectos posfecundacin
Emergency Contraception:
Mechanisms Of Action And Postfertilization Effects
Boris Julin Pinto Bustamante *
Raisa Gulfo Daz **
Ingrith Lugo Botton ***
Resumen
Un tema recurrente de debate en el mbito de la salud sexual y reproductiva desde hace varios aos, ha sido la
disputa entre quienes afirman que el mtodo de anticoncepcin de emergencia ejerce su funcin como un mtodo
anticonceptivo (impidiendo la fertilizacin del vulo por el espermatozoide), o si su mecanismo de accin se basa
en inducir un aborto, actuando, por ejemplo, sobre el endometrio e impidiendo que el vulo ya fertilizado se pueda
implantar correctamente. Otros se preguntan si existe algn riesgo de que, siendo su mecanismo inicial anticonceptivo, en un porcentaje de casos se puedan presentar efectos abortivos si se administra tras la ovulacin. Frente
a estos interrogantes, es imprescindible recurrir a la mejor evidencia cientfica, dado que esta respuesta, que conlleva posiciones morales contradictorias, requiere para su abordaje la consideracin de presupuestos empricos.
Palabras clave: anticoncepcin de emergencia, levonorgestrel, aborto inducido, endometrio, inhibicin de la ovulacin.
Abstract
A repetitive discussion topic in the scope of sexual and reproductive health for several years has been the argument
between those who assert that the emergency contraception method makes its function as a contraceptive method
(preventing fertilization of the egg by sperm), or if its mechanism of action is based on inducing an abortion, acting,
for example, on the endometrium and preventing the fertilized egg can implant successfully. Others wonder if there
is a risk that, being an initial mechanism of contraception, in a percentage of cases may present abortions administered after ovulation. Faced with these questions, it is imperative to use the best scientific evidence, since this
response, which involves conflicting moral positions, requires take into account empirical assumptions.
Keywords: emergency contraception, levonorgestrel, abortion induced, endometrium, ovulation inhibition.
El Caso.
Una joven de 15 aos, consulta a un servicio de
salud sexual y reproductiva. Solicita al mdico le
formule la pldora del da despus, ya que tuvo
**
Mdico cirujano, Universidad El Bosque. Internado especial en Biotica, Departamento de Biotica Universidad El Bosque, raisagulfo@gmail.com
11
1. Introduccin
El debate en torno al mecanismo de accin del levonorgestrel como anticonceptivo de emergencia,
sigue dividiendo a la comunidad cientfica y a las
comunidades morales. En la actualidad, la controversia se manifiesta en debates y multiplicacin
de la informacin cientfica, lo que a su vez se traduce en la generacin de perspectivas divergentes en torno al acceso a ciertos servicios en salud
sexual y reproductiva, y a la confeccin de polticas en salud pblica. Las discrepancias son evidentes entre estudiantes de secundaria, (Miller,
2011) estudiantes universitarios, (Mohoric Stare
& De Costa, 2009), (Parey, et al., 2010) entre estudiantes que cursan carreras de salud, (Gmez,
et al., 2008) entre profesionales de enfermera
(Celik, Ekerbicer, Ergun, & Tekin, 2007) y farmaceutas (Borrego, Short, House, & Gupchup, 2006)
en diferentes contextos culturales, entre profesionales de salud y gineclogos en Latinoamrica,
(Gmez & Gaitan, 2004) entre gineco-obstetras
en Estados Unidos, (Lawrence, Rasinski, Yoon,
& Curlin, 2010) entre mujeres latinas, (Romo, Berenson, & Wu, 2004) entre adolescentes provenientes de minoras afroamericanas en contextos
urbanos, (Mollen, et al., 2008 )y en diversos mbitos tnicos y socioculturales en pases como Canad. (Shoveller, Chabot, Soon, & Levine, 2007).
Los entornos religiosos y culturales inciden de
forma importante en las concepciones sobre familia, fertilidad y sexualidad, tal como lo sugiere
un informe del ao 2008, en el que se consult
a individuos y autoridades religiosas provenientes de diversas confesiones religiosas: Cristianismo, Islamismo, Hinduismo, Judasmo, Budismo y
tradiciones religiosas de la China. (Srikanthan &
Reid, 2008) La oposicin desde la iglesia catlica,
(UNICEF - United Nations International Childrens
Emergency Fund, 1996) desde algunos sectores de las comunidades cristianas protestantes,
12
2. Algunas consideraciones
generales sobre la anticoncepcin
de emergencia.
Empecemos definiendo a qu nos referimos con
el trmino anticoncepcin de emergencia: La
anticoncepcin de emergencia (AE) es el uso de
preparados hormonales o de dispositivos intrauterinos bioactivos (Dispositivo intrauterino), despus de una relacin sexual sin proteccin. (Gmez, 2010) La anticoncepcin de emergencia con
preparados hormonales, se utiliza en la prctica
mdica en diferentes escenarios:
En caso de violacin (acceso carnal violento), hace parte de los protocolos de atencin de emergencia a una paciente que
ha sido abusada sexualmente, bien sea
mediante el uso de la fuerza fsica, la intimidacin, o el engao, junto al uso de antibiticos (p.ejem ceftriaxona, ciprofloxacina,
azitromicina, doxiciclina, metronidazol),
antirretrovirales (segn el riesgo), vacunas
(vacuna para la hepatitis B, toxoide tetnico, segn el riesgo), pruebas de laboratorio
clnico, intervencin psicolgica y proteccin legal.
no DIU (Tcu380A), previa prueba que descarte embarazo en curso. (Gmez, 2010)
La anticoncepcin de emergencia no es un mtodo que pueda usarse de forma regular. Diversos
estudios han sugerido que su uso regular aumenta la posibilidad de falla en comparacin con los
anticonceptivos modernos. (UNDP/UNFPA/WHO/
World, 2005)
Los anticonceptivos hormonales (la pldora, desarrollada en los aos sesenta, los mtodos inyectables, el parche anticonceptivo, los anillos
intravaginales, etc), suelen estar compuestos por
dos sustancias, en preparaciones nicas o combinadas: estrgenos y progestgenos, similares
a las hormonas producidas de forma natural por
el ovario femenino. Algunas preparaciones tienen
ambos componentes, otras estn compuestas
solamente de progestgenos. Suelen actuar a
travs de diferentes mecanismos, impidiendo la
ovulacin.
Actualmente, se recomienda como rgimen de anticoncepcin de emergencia, como primera eleccin, una dosis nica de progestinas (levo-norgestrel, en dosis de 1,5 mg, en una sola dosis).
Tambin se ha sugerido el uso de mifepristone,
(Taneepanichskul, 2009) o el mtodo Yuzpe, si no
se dispone de la primera alternativa. Anteriormente se recomendaron otros esquemas: altas dosis
de etinil-estradiol, dietilestilbestrol, anovulatorios
orales combinados con altas dosis de estrgenos,
entre otros, los cules fueron desplazados debido
a sus efectos adversos (nuseas, vmitos, en el
caso del mtodo Yuzpe), malformaciones genitales y adenocarcinoma de clulas claras de vagina
en hijas de mujeres en quien la anticoncepcin
de emergencia haba fallado (con el uso dietilestilbestrol) (Gmez, 2010) o debido a la evidencia
de un mejor perfil de eficacia y seguridad con la
utilizacin de levonorgestrel. (Von Hertzen, et al.,
2002), (Ho & Kwan, 1993)
Otros esquemas se han propuesto recientemente,
como el uso de acetato de uliprisatal, (Orihuela,
2010) gestrinona, y los inhibidores de la ciclooxigenasa (meloxifam). (Cremer & Masch, 2010)
3. Mecanismos de accin de
13
14
15
16
implicaciones para los compuestos utilizados actualmente, por cuanto su componente hormonal
es similar. Se afirma tambin que la disminucin
de embarazos esperados en pacientes a las que
se administr el rgimen Yuzpe, o levonorgestrel
(en dos dosis de 0,75 mg en un intervalo de 12
horas), se debe a un efecto antiimplantatorio. En
este caso, se extrapolan datos provenientes de
estudios realizados con una combinacin hormonal especfica a un regimen de solo progestinas.
Una inferencia similar se ofrece en la segunda
afirmacin: si existe un efecto postfertilizacin, tal
efecto debe ser antiimplantatorio. (Kahlenborn,
Stanford, & Larimore, 2002)
Un estudio in vitro sobre marcadores histolgicos
y marcadores bioqumicos de receptividad endometrial, (Durand, Cravioto, Castell-Rodrguez, &
Larrea, 2004) estudios experimentales en modelos animales (Muller, Llados, & Croxatto, 2003),
(por ejemplo en la mona Cebus Apella, cuyo ciclo
hormonal y reproductivo es similar a la fisiologa
reproductiva de la mujer), (Ortiz, Ortiz, Fuentes,
Parrauqez, & Croxatto, 2004) as como estudios
piloto conducidos en humanos, (Novikovaa, Weisberga, Stanczykc, Croxattod, & Fraser, 2007) han
sugerido lo contrario. Tampoco puede afirmarse
que el levonorgestrel tenga efectos teratgenos.
(Committee On Adolescence, 2005)
Como afirma un informe sobre los mecanismos de
accin del levonorgestrel, antes y despus de la
fertilizacin:
Los primeros artculos que refieren alteraciones endometriales con la AE corresponden a las experiencias iniciales con el
uso poscoital del esquema combinado. Sin
embargo, dichos estudios muestran serias
limitaciones metodolgicas, entre ellas la
ausencia de controles adecuados, el anlisis ciego de los resultados y la obtencin
inadecuada de las biopsias endometriales.
Estudios recientes y con diseos experimentales ms apropiados no han podido
demostrar efectos de la AE sobre la morfologa y otros parmetros bioqumicos del
endometrio que expliquen los efectos deletreos sobre la implantacin. (Durand,
Larrea, & Schiavon, 2009)
17
18
cin de estudios con un mayor nmero de participantes, sugiere que estos diferentes enfoques
y metodologas proporcionan una importante variedad de evidencias que se complementan entre
s (Surez, et al., 2010). Su conclusin es que,
tras la revisin crtica de la literatura, (estudios
en animales, estudios in vitro, estudios con biopsias endometriales y estudios de eficacia clnica),
el uso de levonorgestrel como anticonceptivo de
emergencia a dosis convencionales, no afecta la
receptividad endometrial y no afecta la etapa de
implantacin. (Surez, et al., 2010)
5. Conclusiones.
Aunque actualmente persiste el debate sobre la
posibilidad de un efecto del levonorgestrel sobre
el endometrio y la implantacin del blastocisto,
(Mozzanega & Cosmi, 2011) la mayor evidencia
cientfica, tanto en modelos animales, experimentos in vitro, y estudios clnicos, sugieren que el
mecanismo de accin del levonorgestrel no implica efectos sobre el endometrio o el embrin que
puedan ser considerados como efectos abortivos,
as como tampoco hay evidencias de que pueda
interferir a nivel de receptores de estrgenos y
progestgenos en las trompas de Falopio. (Sarav, 2007) Otras evidencias estadsticas, como la
escasa eficacia del levonorgestrel cuando se administra cerca a la ovulacin, o despus de sta,
la eficacia menor en coitos repetidos, la evidencia
de una ventana de eficacia anticonceptiva de 72
horas, con una relacin directa entre el tiempo
transcurrido tras el coito y la efectividad del mtodo que no se extiende hasta la fase de implantacin, (la cual se da entre 8 a 11 das despus
de la ovulacin), sugieren que no tiene un efecto
demostrable pos-ovulacin, que pueda interpretarse como un mecanismo abortivo. La hiptesis
que sugiere que cuando de la pldora del da siguiente se retira el estrgeno (etinilestradiol) y solamente se utiliza un progestgeno (levonorgestrel), se refuerza su accin antiimplantatoria y se
debilita su accin anovulatoria, (Aznar - Lucea,
2006) requiere sustentos empricos.
Este trabajo no profundiza en la pregunta por el
probable efecto antiimplantatorio de otros mtodos empleados como anticonceptivo de emergencia. Sin embargo, podemos anotar que algunos
6. El Caso
El caso propuesto
eraciones:
ofrece
algunas
El profesional, si alberga dudas, puede objetar en conciencia la formulacin de la anticoncepcin de emergencia, y su decisin
debe ser respetada de forma integral por la
institucin en la que labore, as como debe
ser garantizada su libertad de conciencia
por la normatividad en vigor. Sin embargo,
su decisin estara francamente en contradiccin con las recomendaciones internacionales, guas y consensos de expertos
sobre el particular. (FIGO, 2011)
consid-
No en todos los pases ni en todas las jurisdicciones, se exige la prescripcin mdica para el acceso a la anticoncepcin
de emergencia. (Trussell, Stewart, & Raymond, 2012.)1
Si el profesional que atiende a la paciente
M, considera que la dosis de levonorgestrel
de 1.5 mg es posiblemente abortiva, debe
sustentar su afirmacin en la mejor evidencia cientfica disponible. Segn la bibliografa revisada, no existe un soporte emprico
(a la fecha), que soporte tal afirmacin. Por
supuesto, toda constatacin cientfica es
revisable, contingente y preliminar, y pue-
1 El Levonorgestrel como ACE est disponible como medicamento de venta libre (OTC) en Noruega (2000), Suecia
(2001), Holanda (2004), India (2005), y Canad (2008).
En muchos otros pases, la ACE puede ser obtenida directamente de un farmaceuta sin una prescripcin mdica:
Antigua, Aruba, Australia, Austria, Bahamas, Bielorrusia,
Blgica, Belice, Benn, Bulgaria, Burkina Faso, Camern,
China, Congo, Dinamarca, Estonia, Finlandia, Francia,
Polinesia Francesa, Gabn, Ghana, Guinea-Conakry,
Islandia, Irn, Israel, Costa de Marfil, Jamaica, Letonia,
Lesoto, Lituania, Luxemburgo, Mal, Mauritania, Mauricio,
Nueva Zelanda, Nigeria, Portugal, Rumania, Senegal,
Eslovaquia, Eslovenia, Sur frica, Espaa, Sri Lanka, St.
Luca, Surinam, Suiza, Tayikistn, Tailandia, Togo, Tnez,
el Reino Unido, Uzbekistn, and Vietnam.
19
20
Bibliografa:
Adamji, J., & Swartwout, K. (2010). Advance
provision of emergency contraception for
adolescents. The Journal of School Nursing,
26(6), 443-449.
Aznar - Lucea, J. (2006, Septiembre - Diciembre).
Contracepcin de emergencia. Cuadernos de
Biotica, XVII (061), 305-326.
Batur, P. (2012). Emergency contraception: separating
fact from fiction. Cleve Clin J Med., 79(11), 771776.
Borrego, M., Short, J., House, N., Gupchup,
G., Naik, R., & Cuellar, D. (2006). New
Mexico pharmacists knowledge, attitudes,
and beliefs toward prescribing oral emergency
contraception. J Am Pharm Assoc., 46(1), 33-43.
Celik, M., Ekerbicer, H., Ergun, U., & Tekin, N.
(2007). Emergency contraception: knowledge
and attitudes of Turkish nursing and midwifery
students. Eur J Contracept Reprod Health Care,
12(1), 63 -69.
Committee On Adolescence. (2005). Emergency
Contraception. Pediatrics, 116(4), 1026 -1035.
Committee On Adolescence. (2012, December).
Policy Statement on Emergency Contraception.
Pediatrics, 130(6), 1174-1182.
Cremer, M., & Masch, R. (2010). Emergency
contraception: past, present and future. Minerva
Ginecol, 62(4), 361-371.
Croxatto, H. B., Devoto, L., Durand, M.,
Ezcurra, E., Larrea, F., Nagle, C., von
Hertzen, H. (2001). Mechanism of action
of hormonal preparations used for emergency
contraception: a review of the literature.
Contraception, 63(3), 111 121.
21
22
23
24
Wu,
Yeung, W., Chiu, P., Wang, C., Yao, Y., & Ho, P.
(2002). The effects of levonorgestrel on various
sperm functions. Contraception, 66(6), 453-457.
Yuzpe, A., Thurlow, H., Ramzy, I., & Leyshon, J.
(1974). Post coital contraceptiona pilot study.
J Reprod Med, 13(2), 5358.