Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
de los juicios.
Procedimiento cautelar.
Es aquel destinado a hacer efectivas las providencias cautelares.
Dentro del concepto de medidas o providencias cautelares o asegurativas se comprenden todas aquellas que tienen
por objeto asegurar pretendidos derechos, mientras no se encuentren sancionados por la resolucin judicial
definitiva.
Calamandrei define a las providencias cautelares como una anticipacin provisoria de ciertos efectos de la
providencia definitiva, encaminada a prevenir el dao que se podra derivar del retardo de la misma.
Clasificacin de las medidas cautelares.
Es posible clasificarlas atendiendo a los tipos que pueden comprenderse en ellas.
Calamandrei distingue cuatro grupos de medidas en atencin a las diversas formas que puede asumir la relacin de
instrumentalidad que liga a la providencia cautelar con la providencia principal.
Medidas instructorias anticipadas.
Medidas dirigidas a asegurar la ejecucin forzada.
Medidas mediante las cuales se decide interinamente una relacin controvertida.
Cauciones procesales.
Medidas instructorias anticipadas.
Son aquellas que tienen por objeto, en el evento de un posible futuro proceso, fijar y conservar ciertas diligencias
probatorias que van a ser utilizadas posteriormente en aquel proceso, en el momento procesal correspondiente.
Nuestro CPC se refiere a estas medidas cautelares en el Titulo IV, Libro II, bajo la denominacin de Medidas
Prejudiciales, art. 273 y sgtes.
Si se observa la normativa de este ttulo, puede percibirse en l reglamentadas varias providencias que se refieren a
medios probatorios que pueden solicitarse en forma previa al juicio ordinario, tanto por aquel que pretende demandar
como por toda persona que fundadamente tema ser demandada, en conformidad al art.273 y 288 CPC. En este
grupo est el art. 273 N5, 281, 284 y 286 CPC.
Medidas dirigidas a asegurar la ejecucin forzada.
Son aquellas que sirven para facilitar el resultado prctico de una futura ejecucin forzada, y que impiden la
dispersin de los bienes que pueden ser objeto de la ejecucin.
Con la existencia de estas providencias cautelares se asegura el cumplimiento de la sentencia que recaiga en un
juicio y que garantiza as el ejercicio de la accin que hace el actor. En nuestro CPC estas medidas se encuentran
reglamentadas en el Titulo IV del Libro II, arts 290 al 302, que lleva el epgrafe de las medidas precautorias.
Medidas mediante las cuales se decide interinamente una relacin controvertida.
A travs de estas medidas se va a decidir interinamente en espera de que, a travs del proceso ordinario, se
perfeccione la decisin definitiva, una relacin controvertida de cuya indecisin, si ella perdurase hasta la dictacin
de la sentencia definitiva, podra derivar un dao irreparable para una de las partes. Por ejemplo encontramos la
aceptacin provisional de la demanda que se reglamenta en el juicio sumario (art. 684), o el otorgamiento de
alimentos provisorios (327 CC, 684 CPC), o el interdicto posesorio de denuncia de obra nueva (art. 565).
Cauciones procesales.
Consisten en la imposicin por parte del juez de una caucin, de una garanta, al interesado como una condicin
necesaria para obtener una ulterior providencia judicial. Por ejemplo encontramos la fianza de rato, en la agencia
oficiosa, en que el juez se pronunciar si acepta o no la agencia oficiosa.
Estas cauciones procesales son garantas que se ordenan rendir como condicin previa para que el actor obtenga
medidas precautorias u otra clase de providencia.. De all que se hable de ellas como medidas de contracautela,
pues la finalidad de esa caucin es asegurar el resarcimiento de los posible perjuicios o daos que podran causarse
a la contraparte. Por ejemplo encontramos el art.298 parte final, 299 y la reserva de excepciones del art. 473, en el
juicio ejecutivo.
Medidas prejudiciales.
Titulo IV del Libro I, arts.273 al 289.
Tanto en el art. 273 como en el 253 se seala que el juicio ordinario podr iniciarse por demanda o a travs de una
medida prejudicial.
Las medidas prejudiciales consisten en ciertas diligencias o actuaciones que pueden practicarse antes de la
iniciacin del juicio, con el fin de prepararlo o para asegura que el actor no quede frustrado en sus derechos.
Acerca de cual es el procedimiento en que tienen lugar estas medidas prejudiciales, no hay opiniones unnimes:
Hay quienes creen que, por estar reglamentadas en el titulo IV del libro II, dentro de las normas relativas
al juicio ordinario, y atendiendo al tenor literal del art.273, solo procederan estas medidas para el juicio
ordinario. (Carlos Anabaln Sanderson).
Se justifica esta opinin en la ubicacin de estas normas, la expresin el juicio ordinario podr prepararse..
del art. 273, y las expresiones del art. 253 El juicio ordinario comenzar por demanda, sin perjuicio.
Otros dicen que por aplicacin del art.3 CPC, esta normativa relativa a la medidas prejudiciales es
posible aplicarlas a cualquier tipo de procedimiento.
Los partidarios de esta posicin critican la ubicacin que el legislador dio a estos artculos, pues, segn ellos,
habra sido lgico ubicarlas en el libro I, que contiene las normas comunes a todo procedimiento.
Adems la finalidad de las medidas las hace tiles y necesarias en todo juicio. El Libro II tienen una
aplicacin subsidiaria y supletoria a los dems procedimientos del Libro III. (Art.3).
Otro punto discutido si estas medidas dan origen a un juicio o son independientes con una finalidad slo preparatoria
de ste:
Si se piensa que ya se esta en el juicio:
Se interrumpen las prescripciones adquisitiva y extintiva.
Los derechos se transforman en litigiosos.
La prescripcin de corto plazo se transforma en de largo plazo.
Se constituye en mora al deudor.
Empieza a correr el plazo para el abandono del procedimiento.
Quienes opinan que slo nos encontramos ante una antesala del juicio se fundamentan en:
El art.253 seala sin perjuicio, lo que es sinnimo de no obstante
El art. 273 establece que son anteriores a la iniciacin del juicio.
El art.287 seala que para entablar una medida prejudicial debe indicarse la accin que se propone
deducir.
Puede entablarlas quien teme ser demandado, lo que implicara iniciar un juicio por el demandado.
El art.1603 indica que todo juicio comenzar con la notificacin legal de la demanda.
La comisin de 1875 dej constancia que las medidas prejudiciales, por su tramitacin sencilla, no
constituyen juicio mismo, sino slo medidas preparatorias.
Mensaje del CPC.
Finalidades de estas medidas.
1. - Pretenden obtener datos para la elaboracin y redaccin de la demanda del juicio que vendr. Los cuatro
primeros nmeros del art.273 estn establecidos claramente para este propsito.
2. - Las que tienen por objeto procurarse medios de prueba sobre hechos que pueden desaparecer, o rendir medios
probatorios que durante el juicio no pueden rendirse. Arts. 273 N5, 281, 284 y 286
3. - Medidas cuyo objeto es asegurar que se puede cumplir la sentencia, asegurar el resultado del juicio.
Medidas precautorias.
Estn en el titulo V del libro II, art. 290 al 302.
Podemos definirlas como aquellas diligencias que puede solicitar el demandante en cualquier estado del juicio, aun
cuando no est contestada la demanda, para asegurar el resultado de la accin. Art. 290 inc.1.
Titular de estas medidas.
Puede solicitarlas:
1. - El demandante.
2. - El demandado, slo doctrinariamente, pues slo puede ocurrir si reconviene al actor y slo para
asegurar el resultado de la accin que dirige en contra del demandante. Luego, no es demandado sino
demandante.
Como el demandado no puede exigirlas sin demandar, hay aqu una gran diferencia con las medidas prejudiciales.
Contra quien se solicita.
Solo proceden contra las personas que han sido demandadas y, eventualmente, contra terceros cuando estos sean
responsables de la accin deducida.
tambin
pedirse
antes
de
presentarse
la
demanda,
con
el
carcter
de
prejudicial.
La medida debe estar relacionada a bienes determinados y estrictamente necesarios para responder de los
resultados del juicio, sea que recaiga sobre los bienes materia del juicio o sea que recaiga sobre otros bienes. Art.
298.
No se refiere a ellas el art.300, pues este articulo se refiere y reglamenta aquellas medidas precautorias que estn
autorizadas por la ley pero que estn fuera de este titulo V del libro II. As sucede con al art.598 CPC.
En cambio, este artculo 298 parte final alude slo a las medidas precautorias no expresamente autorizadas por la
ley, es una situacin distinta.
La novedad de esta tesis radica en la interpretacin que se da al inc.2 del art.302, y los tribunales han entendido
que en virtud del contenido de ese inciso, ellos estn autorizados, frente a una peticin expresa del actor, y
existiendo razones graves, para conceder con el carcter de provisional las medidas solicitadas, mientras se
tramita el incidente.
De acuerdo a esto, los tribunales otorgan y decretan desde luego la medida precautoria requerida y deja
planteada la substanciacin del respectivo incidente.
La resolucin que recae en esta solicitud del actor es del tenor siguiente:
- Lugar y fecha de la expedicin.
- Traslado y autos, hacindose entre tanto como se solicita, bajo la responsabilidad del peticionario.
El tribunal la concede de plano, pero le da traslado al mismo tiempo a la persona a quien va a afectar, pero
protege el derecho del actor al mismo tiempo porque se la concede desde luego, sin esperar la resolucin del
incidente que se origina y la notificacin de la misma.