Vous êtes sur la page 1sur 271

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE

Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

Folha:

DA50.44

1/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:

31/07/2003

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE


Processo:

Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data:

11/09/2006

CONTROLE DE APROVAO
REVISADO PELO
RGO NORMATIVO
Marcus A.Gurgel Fernandes EIEB Luiz Vicente PCCI
ELABORADO

APROVADO
Bruno da Silveira Lobo EPI

HISTRICO DE MODIFICAES
EDIO

DATA

ALTERAES EM RELAO REVISO ANTERIOR

01

31/07/2003

02

10/02/2006

03

11/09/2006

Edio inicial
Adequao ao padro de materiais de distribuio e nova
codificao dos desenhos da CELPE.
Incluso dos Anexos 28 - caixa forte, 29 - caixa para display, 30 caixa F3, 31 - caixa F4, 34 - capacitor, 35 - centro de distribuio, 36
- centro de medio para seis medidores, 37 - centro de medio de
nove medidores, 46 - conector impacto Al protegido 15 kV, 75 grampo ao fita , 76 - grampo de ancoragem dieltrico, 78 grampo linha viva BR 120/ 50, 101 - parafuso cabea quadrada ao
M-20, 113 - poste zincado pr-fabricado, 118 - seccionalizador 15
kV, 126 - suporte metlico para disjuntor, e 127 - terminao externa
20 kV.
Alterao dos Anexos 13 - brao C, 18 - brao suporte tipo L, 19 bucha de alumnio para eletroduto, 32 - cantoneira FE L, 61 - curva
eletroduto PVC 90o, 98 - parafuso de cabea abaulada ao, 104 parafuso olhal ao, e 108 - perfil U galvanizado.

DISTRIBUIO: A distribuio deste documento de responsabilidade da Unidade de Controles Internos - PCCI


ARQUIVAMENTO: O arquivamento deste documento de responsabilidade do Departamento de Administrao - GDM
ATUALIZAO: A atualizao deste documento de responsabilidade da Unidade de Engenharia Bsica - EIEB

AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

2/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

31/07/2003
Edio:

Data:

11/09/2006

NDICE
1. OBJETIVO
2. RESPONSABILIDADES
3. DISPOSIES GERAIS
4. APROVAO
5. REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
ANEXO 01. ALA PREFORMADA ESTAI
ANEXO 02. ALA PREFORMADA PARA CABO DE ALUMNIO
ANEXO 03. ALA PREFORMADA SERVIO
ANEXO 04. ANEL DE CONCRETO ARMADO TIPO ACH
ANEXO 05. ANEL DE AMARRAO ELASTOMRICO
ANEXO 06. ARMAO SECUNDRIA COM HASTE
ANEXO 07. ARRUELA ELETRODUTO AL
ANEXO 08. ARRUELA PRESILHA PARA ATERRAMENTO AO
ANEXO 09. ARRUELA QUADRADA AO
ANEXO 10. BARRA TERMINAL
ANEXO 11. BLOCO DE CONCRETO PARA ANCORAGEM
ANEXO 12. BRAO ANTIBALANO
ANEXO 13. BRAO C
ANEXO 14. BRAO MVEL TENSO
ANEXO 15. BRAO PARA LUMINRIA 1.000MM
ANEXO 16. BRAO PARA LUMINRIA 1.600MM
ANEXO 17. BRAO PARA LUMINRIA 2.000MM
ANEXO 18. BRAO SUPORTE TIPO L
ANEXO 19. BUCHA DE ALUMNIO PARA ELETRODUTO
ANEXO 20. CABO AO COBREADO 2 AWG
ANEXO 21. CABO COBERTO DE ALUMNIO XLPE
ANEXO 22. CABO POTNCIA CU 1KV
ANEXO 23. CABO DE COBRE 1 KV - XLPE
ANEXO 24. CABO NU COBRE
ANEXO 25. CABO DE ALUMNIO TIPO CA
ANEXO 26. CABO DE ALUMNIO TIPO CAA
ANEXO 27. CABO DE POTNCIA CU 12/20 KV
ANEXO 28. CAIXA FORTE USO EXTERNO
ANEXO 29. CAIXA METLICA PARA DISPLAY USO EXTERNO
ANEXO 30. CAIXA MODELO F3 USO EXTERNO
ANEXO 31. CAIXA MODELO F4 USO EXTERNO
ANEXO 32. CANTONEIRA FE L 65X65X900MM
ANEXO 33. CANTONEIRA FE L 1.200X76.2X76.2X7.94MM
ANEXO 34. CAPACITOR DE POTNCIA MONOFSICO
ANEXO 35. CENTRO DE DISTRIBUIO CD
ANEXO 36. CENTRO DE MEDIO PARA 6 MEDIDORES CM-6
ANEXO 37. CENTRO DE MEDIO PARA 9 MEDIDORES CM-9
ANEXO 38. CHAPA DE ESTAI - DISTRIBUIO
ANEXO 39. CHAVE FUSVEL DISTRIBUIO 15 KV BASE C
ANEXO 40. CHAVE TRIPOLAR DE OPERAO EM CARGA 15 KV
ANEXO 41. CHAVE SECCIONADORA MONOPOLAR 15 KV 630A
ANEXO 42. CONECTOR ESTRIBO AL PROTEGIDO
ANEXO 43. CONECTOR CUNHA ESTANHADO
AA10.01.F01

5
5
5
5
5
6
9
11
13
15
17
19
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
41
43
45
47
49
51
53
55
57
58
61
64
65
68
71
74
76
77
81
85
88
91
93
95
97
98

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO


Macroprocesso:
Processo:

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Folha:

DA50.44

3/271

Primeira Edio:

31/07/2003
Edio:

Data:

11/09/2006

ANEXO 44. CONECTOR DE ATERRAMENTO


ANEXO 45. CONECTOR IMPACT DE ALUMNIO
ANEXO 46. CONECTOR IMPACT AL PROTEGIDO 15KV
ANEXO 47. CONECTOR IMPACT DE COBRE
ANEXO 48. CONECTOR ISOL DERIV 1,0 - 2,5 / 1,0 - 2,5 MM
ANEXO 49. CONECTOR L PREFORMADO
ANEXO 50. CONECTOR PERFURANTE
ANEXO 51. CONECTOR TERMINAL CP EST. 1F
ANEXO 52. CONECTOR TERMINAL CP EST 2F
ANEXO 53. CONJUNTO PARA EMENDA CABO COBERTO DE ALUMNIO
ANEXO 54. CORDOALHA DE AO
ANEXO 55. CRUZETA CONCRETO ARMADO L 1.025MM
ANEXO 56. CRUZETA CONCRETO ARMADO L 1.700MM
ANEXO 57. CRUZETA CONCRETO ARMADO T 1.900MM
ANEXO 58. CRUZETA CONCRETO ARMADO TIPO CDN 1.200MM
ANEXO 59. CRUZETA DE CONCRETO ARMADO TIPO CDH - 6.400MM
ANEXO 60. CURVA ELETRODUTO AO 90 100MM
ANEXO 61. CURVA ELETRODUTO PVC 90
ANEXO 62. ELETRODUTO DE AO
ANEXO 63. ELETRODUTO DE PVC
ANEXO 64. EMENDA PREFORMADA PARA CABO AL
ANEXO 65. EMENDA PREFORMADA TOTAL PARA CABO AL
ANEXO 66. EMENDA PREFORMADA PARA CABO COBRE
ANEXO 67. EMENDA PREFORMADA PARA CABO DE AO EAR
ANEXO 68. ESFERA SINALIZAO 600MM
ANEXO 69. ESPAADOR LOSANGULAR
ANEXO 70. ESTRIBO PARA BRAO TIPO L
ANEXO 71. FIO COBRE 750V 1,50MM2 PRETO
ANEXO 72. FIO NU DE COBRE
ANEXO 73. FITA AO INOX
ANEXO 74. GANCHO SUSPENSO OLHAL
ANEXO 75. GRAMPO ACO FITA 3/4"
ANEXO 76. GRAMPO DE ANCORAGEM DIELETRICO
ANEXO 77. GRAMPO DE ANCORAGEM FERRO FUNDIDO NODULAR
ANEXO 78. GRAMPO LINHA VIVA BR 120/ 50
ANEXO 79. GRAMPO DE SUSPENSO ARMAO SIMPLES PARA CABO AL CAA
ANEXO 80. GRAMPO DE SUSPENSO MONO-ARTICULADO PARA CABO AL CAA
ANEXO 81. GRAMPO DE SUSPENSO TRI-ARTICULADO 1/0 4/0 AWG
ANEXO 82. HASTE NCORA GALVANIZADA
ANEXO 83. HASTE DE ATERRAMENTO COBRE 16 X 2400MM
ANEXO 84. ISOLADOR PILAR PORCELANA 24,2/150 KV
ANEXO 85. ISOLADOR PINO POLIMRICO
ANEXO 86. ISOLADOR ROLDANA PORCELANA R13502
ANEXO 87. ISOLADOR SUSPENSO POLIMRICO
ANEXO 88. LAO PREFORMADO DE TOPO 15 KV
ANEXO 89. LAO PREFORMADO LATERAL 15 KV
ANEXO 90. LAO PREFORMADO ROLDANA
ANEXO 91. LMPADA VS
ANEXO 92. LUMINRIA IP FECHADA
ANEXO 93. LUVA ELETRODUTO AO
ANEXO 94. MANILHA
ANEXO 95. MANILHA SAPATILHA AO 5.000 DAN
AA10.01.F01

101
103
105
106
109
110
113
115
117
119
120
123
125
127
129
131
133
134
137
138
141
143
144
147
149
151
153
155
157
159
161
163
165
167
169
170
172
174
176
178
181
183
185
187
189
191
192
194
197
199
201
203

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO


Macroprocesso:
Processo:

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

4/271

Primeira Edio:

31/07/2003
Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO


ANEXO 96. MANILHA TORCIDA 90
ANEXO 97. OLHAL PARAFUSO 5.000 DAN
ANEXO 98. PARAFUSO DE CABEA ABAULADA AO
ANEXO 99. PARAFUSO DE CABEA QUADRADA M-12
ANEXO 100. PARAFUSO DE CABEA QUADRADA M-16
ANEXO 101. PARAFUSO CABEA QUADRADA AO M-20
ANEXO 102. PARAFUSO DE CABEA SEXTAVADA
ANEXO 103. PARAFUSO JOTA GALVANIZADO M-20
ANEXO 104. PARAFUSO OLHAL AO
ANEXO 105. PARAFUSO PRISIONEIRO AO
ANEXO 106. PARAFUSO ROSCA DUPLA GALVANIZADO M-16
ANEXO 107. PRA RAIO RD
ANEXO 108. PERFIL U GALVANIZADO 102X42X6X500MM
ANEXO 109. PERFIL U GALVANIZADO 170X152,4X50,8X7,94MM
ANEXO 110. PINO GALVANIZADO 294X16 MM ISOLADOR 15 KV
ANEXO 111. PINO TOPO AO ISOLADOR 15KV
ANEXO 112. PINO RETO CURTO AO ISOLADOR 15 KV
ANEXO 113. POSTE DE AO ZINCADO PRE-FABRICADO
ANEXO 114. REATOR PARA LMPADA VAPOR DE SDIO
ANEXO 115. RELIGADOR AUTOMTICO
ANEXO 116. SAPATILHA CABO 9,5 MM
ANEXO 117. SECCIONADOR PREFORMADO PARA CERCA
ANEXO 118. SECCIONALIZADOR 15,0KV 3P 200A AUT
ANEXO 119. SELA PARA CRUZETA 110X116MM
ANEXO 120. SELA ESPECIAL PARA CRUZETA 110 X 302MM
ANEXO 121. SEPARADOR VERTICAL POLIMRICO
ANEXO 122. SUPORTE INSTALAO CHAVE FACA INCLINADA
ANEXO 123. SUPORTE INSTALAO CHAVE FACA/LEO
ANEXO 124. SUPORTE INSTALAO DE EQUIPAMENTO
ANEXO 125. SUPORTE INSTALAO DE CHAVE EM POSTE
ANEXO 126. SUPORTE METLICO PARA DISJUNTOR PADRO DIN
ANEXO 127. TERMINAO 72 KV
ANEXO 128. TRANSFORMADOR DISTRIBUIO MONOFSICO
ANEXO 129. TRANSFORMADOR DISTRIBUIO TRIFSICO

AA10.01.F01

Folha:

DA50.44

Data:

11/09/2006
205
207
209
211
213
215
217
218
220
222
224
226
228
230
232
234
236
238
240
242
244
246
248
250
252
254
256
258
260
262
264
266
267
270

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

5/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

31/07/2003
Edio:

Data:

11/09/2006

1. OBJETIVO
Estabelecer a padronizao das caractersticas eltricas, mecnicas e condies mnimas exigveis
de materiais utilizados em Distribuio.
2. RESPONSABILIDADES
Compete aos rgos responsveis pelo patrimnio, suprimento, planejamento, engenharia, projeto,
construo, ligao, servios comerciais, operao, manuteno, telecomunicao, automao e
operao, cumprir e fazer cumprir este instrumento normativo.
3. DISPOSIES GERAIS
3.1 Na elaborao desta Norma foram consideradas as normas brasileiras pertinentes, padres,
informaes tcnicas de fabricantes e estudos.
3.2 Todos os desenhos so apresentados juntamente com uma especificao sucinta do material.
3.2.1 A sua numerao composta de dois campos, sendo o primeiro, em quatro dgitos,
indicador do grupo do material conforme classificao adotada, e o segundo, com a letra C
seguido de numerao, representando a ordem numrica seqencial de cadastramento.
4. APROVAO

Bruno da Silveira Lobo


Departamento de Planejamento de Investimentos - EPI
5. REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
Os materiais devem atender s exigncias da ltima reviso das normas da ABNT, resolues dos
rgos regulamentadores oficiais, relacionadas em sua especificao sucinta, em especial as
listadas a seguir:
AA10.01-Emisso de Instrumentos Normativos
NBR ISO 9001-Sistemas de Gesto da Qualidade
Na ausncia de normas especficas da ABNT ou em casos de omisso das mesmas, devem ser
observados os requisitos das ltimas edies das normas e recomendaes das seguintes
instituies:
ANSI - American National Standard Institute, inclusive o National electric Safety Code (NESC);
NEMA - National Electrical Manufacturers Association
NEC - National Electrical Code
IEEE - Institute of Electrical and Electronics Engineers
IEC - Internacional Electrotechnical Commission

AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

6/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

31/07/2003
Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

ANEXO 01. ALA PREFORMADA ESTAI


1. MATERIAL
Fios de ao carbono, ABNT 1045 at 1070, com caractersticas conforme a tabela e galvanizao
quente.
2. RESISTNCIA MECNICA
A ala corretamente instalada no deve permitir escorregamento e dever ter uma resistncia
mecnica 100% da tenso de ruptura da cordoalha aplicada.
3. ACABAMENTO
Os fios de ala devem ser uniformemente entrelaados e permitir um correto agarramento nos cabos
de ao aos quais se aplicam.
4. IDENTIFICAO
Em cada ala dever ser adequadamente identificada de forma legvel, visvel e indelvel e conter
no mnimo as informaes abaixo:
Marca ou nome do fabricante;
Tipo ou modelo de referncia da ala;
Tipo de bitola ou dimetro do cabo a que se aplica;
Marcas que indiquem o ponto de incio de enlaamento;
Cdigo de cor;
Data de fabricao (ms/ano).
5. EMBALAGEM
De acordo com as condies especificadas no Contrato de Fornecimento de Material, podendo, no
entanto, ser aceita a embalagem padro do fornecedor, desde que previamente acordada com a
concessionria.
6. ENSAIO
Conforme normas NBR 5426, 6756, 7397, 7398, 7400, ASTM A90, ASTM B6 e ASTM E8.
7. APLICAO
Utilizada na ancoragem de estai em redes de distribuio de 15 kV, ancoragem de cabo mensageiro
em redes areas de distribuio compactas de 15 kV e estai em linhas de subtransmisso de 69kV.
8. NORMAS APLICVEIS
NBR 5426
Planos de amostragem e procedimentos na inspeo por atributos;
NBR 5909
Cordoalha de fios de ao zincados para estai, tirantes, cabos mensageiros e
uso similares;
NBR 6323
Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente;
NBR 6756
Fios de ao zincados para alma de cabos de alumnio e alumnio liga;
NBR 7095
Ferragens eletrotcnicas para linhas de transmisso e subestao de alta
tenso e extra alta tenso;
NBR 7397
Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente
Determinao da massa do revestimento por unidade de rea;
NBR 7398
Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente
Verificao da aderncia do revestimento;
NBR 7400
Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente
Verificao da uniformidade do revestimento;
NBR 7414
Zincagem por imerso a quente;
NBR 8094
Material metlico revestido e no revestido Corroso por exposio nvoa
salina;
ASTM A90
Standard Test Method for Weight [Mass] of Coating on Iron and Steel Articles
with Zinc or Zinc-Alloy Coatings,
ASTM B6
Standard Specification for Zinc;
ASTM E8
Standard Test Methods for Tension Testing of Metallic Materials.
AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO


Macroprocesso:
Processo:

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

AA10.01.F01

Folha:

DA50.44

7/271

Primeira Edio:

31/07/2003
Edio:

Data

11/09/2006

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

8/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:

31/07/2003

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

Processo:

Folha:

DA50.44

Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

ANEXO 01

COMPRIMENTO
MXIMO(mm)

AMARELO

350

PRETO

787

9,5 mm

LARANJA

890

9,5 mm

LARANJA

550

3430370

MR

6,4 mm

3430350

EAR

7,9 mm

3430360

EAR

3430380

MR

FORMAO

DATA: 04/07/2005
DESENHO: 3430-C16

APROVADO: EIEB

AA10.01.F01

CDIGO
DE COR

CDIGO

VERSO: 2
S/ESCALA

CATEGORIA

CARACTERSTICA
DA CORDOALHA

ITEM

ALA PREFORMADA ESTAI

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

9/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

31/07/2003
Edio:

Data

11/09/2006

ANEXO 02. ALA PREFORMADA PARA CABO DE ALUMNIO


1. MATERIAL
Fios de ao carbono, ABNT 1045 at 1070, revestido em alumnio.
2. RESISTNCIA MECNICA
A ala corretamente aplicada no deve permitir escorregamento e dever ter uma resistncia
mecnica 100% da tenso de ruptura do cabo de alumnio CA e 60% do cabo CAA.
3. ACABAMENTO
Os fios da ala devem ser uniformemente entrelaados e permitir um correto agarramento nos cabos
aos quais se aplicam.
4. IDENTIFICAO
Cada ala dever ser adequadamente identificada de forma legvel, visvel e indelvel e conter no
mnimo as informaes abaixo:
Marca ou nome do fabricante;
Tipo ou modelo de referncia da ala;
Tipo de bitola ou dimetro do cabo a que se aplica;
Marcas que indiquem o ponto de incio de enlaamento;
Cdigo de cor;
Data de fabricao (ms/ano).
5. EMBALAGEM
De acordo com as condies especificadas no Contrato de Fornecimento de Material, podendo, no
entanto, ser aceita a embalagem padro do fornecedor, desde que previamente acordada com a
concessionria.
6. ENSAIO
Conforme normas NBR 5426, 6756, 7397, 7398, ASTM A 474 e ATM A 428.
7. APLICAO
Utilizada na ancoragem de redes de distribuio e linhas de subtransmisso com condutor de
alumnio.
8. NORMAS APLICVEIS

Planos de amostragem e procedimentos na inspeo por atributos;


NBR 5426
NBR 6323

Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente;


NBR 6756

Fios de ao zincados para alma de cabos de alumnio e alumnio liga;


NBR 7095

Ferragens eletrotcnicas para linhas de transmisso e subestao de alta


tenso e extra alta tenso;
NBR 7397

Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente


Determinao da massa do revestimento por unidade de rea;
NBR 7398

Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente


Verificao da aderncia do revestimento;
NBR 7400

Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente


Verificao da uniformidade do revestimento;
NBR 7414

Zincagem por imerso a quente;


NBR 8094

Material metlico revestido e no revestido Corroso por exposio


nvoa salina;
ASTM A 474
Standard Specification for Aluminum-Coated Steel Wire Strand;
ASTM A 428
Standard Test Method for Weight [Mass] of Coating on Aluminum-Coated
Iron or Steel Articles.

AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

10/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

31/07/2003

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

ANEXO 02

BITOLA
ITEM

CDIGO DE COR
AWG/MCM

FORMAO

CDIGO
3430120

CAA

CA

COMPRIMENTO
MXIMO(mm)

6/1

LARANJA
AMARELO

660

432

3430140

1/0

6/1

3430180

2/0

6/1

AZUL

790

VERMELHO

864

3430150

4/0

6/1

3430160

336,4

18/1

19

3430170

336,4

26/7

AMARELO

1000

3430070

636,0

26/7

AZUL

1520

VERDE

978

COTAS EM MILMETROS
VERSO: 2 DATA: 29/09/2005
S/ESCALA

DESENHO: 3430-C2

APROVADO: EIEB

AA10.01.F01

ALA PREFORMADA PARA CABO DE ALUMNIO

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

11/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

31/07/2003
Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

ANEXO 03. ALA PREFORMADA SERVIO


1. MATERIAL
Fios de ao carbono, ABNT 1045 at 1070, revestido em alumnio.
2. RESISTNCIA MECNICA
A ala corretamente aplicada no deve permitir escorregamento e dever ter uma resistncia
mecnica 100% da tenso de ruptura do cabo de alumnio CA e 60% do cabo CAA.
3. ACABAMENTO
Os fios da ala devem ser uniformemente entrelaados e permitir um correto agarramento nos cabos
aos quais se aplicam.
4. IDENTIFICAO
Cada ala dever ser adequadamente identificada de forma legvel, visvel e indelvel e conter no
mnimo as informaes abaixo:
Marca ou nome do fabricante;
Tipo ou modelo de referncia da ala;
Tipo de bitola ou dimetro do cabo a que se aplica;
Marcas que indiquem o ponto de incio de enlaamento;
Cdigo de cor;
Data de fabricao (ms/ano).
5. EMBALAGEM
De acordo com as condies especificadas no Contrato de Fornecimento de Material, podendo, no
entanto, ser aceita a embalagem padro do fornecedor, desde que previamente acordada com a
concessionria.
6. ENSAIO
Conforme normas NBR 5426, 6756, 7397, 7398, ASTM A 474 e ATM A 428.
7. APLICAO
Ancoragem do condutor neutro dos cabos multiplexados em redes de distribuio.
8. NORMAS APLICVEIS

Planos de amostragem e procedimentos na inspeo por atributos;


NBR 5426
NBR 6323

Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente;


NBR 6756

Fios de ao zincados para alma de cabos de alumnio e alumnio liga;


NBR 7095

Ferragens eletrotcnicas para linhas de transmisso e subestao de alta


tenso e extra alta tenso;
NBR 7397

Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente


Determinao da massa do revestimento por unidade de rea;
NBR 7398

Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente


Verificao da aderncia do revestimento;
NBR 7400

Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente


Verificao da uniformidade do revestimento;
NBR 7414

Zincagem por imerso a quente;


NBR 8094

Material metlico revestido e no revestido Corroso por exposio


nvoa salina;
ASTM A 474
Standard Specification for Aluminum-Coated Steel Wire Strand;
ASTM A 428
Standard Test Method for Weight [Mass] of Coating on Aluminum-Coated
Iron or Steel Articles.

AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

12/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

31/07/2003

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

ANEXO 03

ITEM

C D IGO

BITOLA(mm2)

R ESISTNC IA AO
ESC OR REGAMENTO
(DAN)

C D IGO DE COR

C OMPR IMEN TO
N OMIN AL(mm)

3430470

25

170

AMARELO

3430520

35

335

AMARELO

600

3430510

70

640

VER MELHO

790

500

C OTAS EM MILMETROS
VER SO: 2
S/ESC ALA

D ATA: 14/12/2005
D ESEN H O: 3430-C19

APR OVAD O: EIEB

AA10.01.F01

ALA PREFORMADA SERVIO

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

13/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

31/07/2003
Edio:

Data

11/09/2006

ANEXO 04. ANEL DE CONCRETO ARMADO TIPO ACH


1. MATERIAL
Concreto armado.
2. RESISTNCIA MECNICA
As peas quando ensaiadas com as cruzetas, nas condies de aplicao, devero suportar valores
de cargas indicados no desenho 3311-C1 - Cruzeta de concreto armado tipo CTH de 6.700mm.
Demais valores de acordo com as normas da ABNT aplicveis.
3. ACABAMENTO
O anel deve apresentar superfcies externas suficientemente lisas, sem fendas ou fratura e sem a
exposio da armadura. No deve apresentar arestas cortantes; preferencialmente cantos
arredondados;
No ser permitida qualquer pintura na superfcie do anel.
4. IDENTIFICAO
As peas devem apresentar as seguintes identificaes gravadas de forma legvel e indelvel
diretamente no concreto, em baixo relevo de profundidade entre 2mm a 5mm:
Nome ou marca do fabricante;
Data de fabricao (ms/ano);
Tipo (ex.: ACH-150x185);
Nmero de srie.
5. ENSAIO
Conforme normas NBR 5426, 6124, 7211e 7480.
6. APLICAO
Utilizada na montagem das estruturas HT e HS de redes de distribuio de 15 kV e das estruturas H,
H-AR e H-ARB de linhas de subtransmisso de 69 kV.
7. NORMAS APLICVEIS
NBR 5426 Planos de amostragem e procedimentos na inspeo por atributos;
NBR 5732 Cimento Portland comum;
NBR 5733 Cimento Portland de alta resistncia inicial;
NBR 5738 Concreto - Procedimento para moldagem e cura de corpos-de-prova;
NBR 6124 Determinao da elasticidade, carga de ruptura, absoro de gua e da espessura
do cobrimento em postes e cruzetas de concreto armado;
NBR 7211 Agregado para concreto Especificao;
NBR 7480 Barras e fios de ao destinados a armaduras para concreto armado.

AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

14/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:

31/07/2003

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

Processo:

Folha:

DA50.44

Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

ANEXO 04
B

160
80

80

25

25

10
0

DESCRIO

DIMENSES (mm)

ITEM

CDIGO

01

3320074

ANEL CONC ACH 190X244MM

244

190

02

3320105

ANEL CONC ACH 210X270MM

270

210

03

3320111

ANEL CONC ACH 215X270MM

270

215

04

3320106

ANEL CONC ACH 250X320MM

320

250

05

3320104

ANEL CONC ACH 280X355MM

355

280

06

3320103

ANEL CONC ACH 300X395MM

395

300

07

3320102

ANEL CONC ACH 330X430MM

430

330

08

3320160

ANEL CONC ACH 385X485MM

485

385

09

3320159

ANEL CONC ACH 425X540MM

540

425

10

3320158

ANEL CONC ACH 470X610MM

610

470

VERSO: 2

DATA: 05/07/2005

S/ESCALA

DESENHO: 3320-C12

AA10.01.F01

DATA DE FABRICAO

Obs: C e D variam de acordo com as dimenses da janela.

APROVADO: EIEB

C=D+5

NUMERAO

TIPO DA PEA

10
0

MARCA DO FABRICANTE

COTAS EM MILMETROS

ANEL DE CONCRETO ARMADO TIPO ACH

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

15/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

31/07/2003
Edio:

Data

11/09/2006

ANEXO 05. ANEL DE AMARRAO ELASTOMRICO


1. MATERIAL
Borracha de silicone, resistente ao trilhamento eltrico, s intempries e a incidncia de raios
ultravioleta.
2. RESISTNCIA MECNICA
O anel quando corretamente instalado no deve permitir o escorregamento do cabo em condies
normais de trao.
3. IDENTIFICAO
As peas devem apresentar as seguintes identificaes gravadas de forma legvel e indelvel:
Nome ou marca do fabricante;
Tipo de bitola ou dimetro do cabo a que se aplica;
Tipo ou modelo de referncia;
Data de fabricao (ms/ano).
4. EMBALAGEM
De acordo com as condies especificadas no Contrato de Fornecimento de Material, podendo, no
entanto, ser aceita a embalagem padro do fornecedor, desde que previamente acordada com a
concessionria.
5. ENSAIO
Conforme normas NBR 5426, 6238, 6241, 10296.
6. APLICAO
Permitir a fixao dos condutores cobertos sobre isoladores de pino e espaadores/separadores, em
redes areas de distribuio compactas de 15 kV.
7. NORMAS APLICVEIS
NBR 5426
Planos de amostragem e procedimentos na inspeo por atributos;
NBR 6238
Fios e cabos eltricos Envelhecimento trmico acelerado;
NBR 6241
Trao ruptura de materiais isolantes e cobertura protetora extrudadas para
fios e cabos eltricos;
NBR 10296
Material isolante e eltrico Avaliao de sua resistncia ao trilhamento
eltrico e eroso sob severas condies ambientais;
ABRADEE-18.35 Especificao de acessrios para rede compacta de 13,8kV e 34,5kV.
ABRADEE 18.24

(1 reviso: 25.04.2000) especificao de cabos cobertos para


redes compactas em espaadores - 15kV.

AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

16/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

31/07/2003
Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

ANEXO 05

60

25

25

CDIGO: 3412027
COTAS EM MILMETROS
VERSO: 2
S/ESCALA

DATA: 20/07/2005
DESENHO: 3412-C5

APROVADO: EIEB

AA10.01.F01

ANEL DE AMARRAO ELASTOMRICO

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

17/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

31/07/2003
Edio:

Data

11/09/2006

ANEXO 06. ARMAO SECUNDRIA COM HASTE


1. MATERIAL
Corpo da armao e haste: ao carbono, laminado ou trefilado, ABNT 1010 at 1020;
Cupilha: bronze, lato ou ao inoxidvel.
2. RESISTNCIA MECNICA
A armao secundria corretamente instalada, com isolador roldana, deve suportar os esforos
previstos na NBR 8159, 1.000 daN, sem apresentar deformao permanente ou ruptura.
3. ACABAMENTO
Corpo da armao e haste: zincados quente;
Cupilha: liso, sem farpas ou rebarbas.
4. IDENTIFICAO
As peas devem apresentar no mnimo as seguintes identificaes gravadas no corpo de forma
legvel e indelvel:
Nome ou marca do fabricante;
Data de fabricao (ms/ano).
5. EMBALAGEM
De acordo com as condies especificadas no Contrato de Fornecimento de Material, podendo, no
entanto, ser aceita a embalagem padro do fornecedor, desde que previamente acordada com a
concessionria.
6. ENSAIO
Conforme normas NBR 5426 e 8158.
7. APLICAO
Permitir a fixao dos condutores na montagem de estruturas de redes secundrias rurais
juntamente com isoladores roldana.
8. NORMAS APLICVEIS
NBR 5426 Planos de amostragem e procedimentos na inspeo por atributos;
NBR 8158 Ferragens eletrotcnicas para redes areas, urbanas e rurais de distribuio de
energia eltrica;
NBR 8159 Ferragens eletrotcnicas para redes areas, urbanas e rurais de distribuio de
energia eltrica Formatos, dimenses e tolerncias.

AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

18/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:

31/07/2003

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

Processo:

Folha:

DA50.44

Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

ANEXO 06

100 2

16 +0,5
-2

90

50,5

(mm)5

25 2

130 4

50,5

CORTE "CD"

R=50 3

B
401

CUPILHA

252

CDIGO DE
MATERIAL

N DE
ESTRIBOS

01

3417025

02

3417035

ITEM
F

180,5

CUP ILHA

38 30

20,5

REBITE 82

30,5
101

30,5

90.5

1304

252

100 0,2

50,5

16 0,5
2

90

1102

(mn) 5

55 2

5 ( mn )

5(mn)

55 2

165

5 ( mn )

344

5 ( mn )

252

255

20,2

552

5 ( mn )

50,5

50 52

3105

5 (mm)

50,5

100

2004

(mm) 5

50,5

90

252

50,5

5 (mm)

552
344

5 ( mn )
5 ( mn )

344

180,5

5 ( mn )

252

165

5 ( mn )

4 00,2
CORTE "AB"

DIMENSES
A

1102

1255

3105

3255

DETALHE
( Para ensaio )
COTAS EM MILMETROS

VERSO: 2
S/ESCALA

DATA: 13/07/2005
DESENHO: 3417-C1

APROVADO: EIEB

AA10.01.F01

ARMAO SECUNDRIA COM HASTE

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

19/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

31/07/2003
Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

ANEXO 07. ARRUELA ELETRODUTO Al


1. MATERIAL
Liga de alumnio com rosca tipo BSP (gs).
2. ACABAMENTO
As peas devem ter superfcies lisas e uniformes, no devem apresentar arestas cortantes.
3. IDENTIFICAO
As peas devem apresentar as seguintes identificaes gravadas de forma legvel e indelvel:
Nome do fabricante;
Data de fabricao (ms/ano).
4. EMBALAGEM
De acordo com as condies especificadas no Contrato de Fornecimento de Material, podendo, no
entanto, ser aceita a embalagem padro do fornecedor, desde que previamente acordada com a
concessionria.
5. ENSAIO
Conforme normas NBR 5426 e 8308.
6. APLICAO
Para fixao de eletroduto juntamente com a bucha.
7. NORMAS APLICVEIS
NBR 5426
Planos de amostragem e procedimentos na inspeo por atributos;
NBR 5257
Alumnio mole para uso eltrico;
NBR 7823
Chapas de alumnio e suas ligas - Propriedades mecnicas;
NBR 8094
Material metlico revestido e no revestido Corroso por exposio nvoa
salina;
NBR NM-ISO7-1 Rosca para tubos onde a junta de vedao sob presso feita pela rosca Parte 1: Dimenses, tolerncias e designao
NBR 8308
Folhas de alumnio e suas ligas - Ensaio de trao;

AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

20/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

31/07/2003

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

ANEXO 07

Rosca BSP (gas)

DIMENSO (D)

ITEM

CDIGO

01

3464005

ARRUELA ELETRODUTO AL 3/4"

20,0

02

3464045

ARRUELA ELETRODUTO AL 1"

26,5

03

3464080

ARRUELA ELETRODUTO AL 1.1/4"

32,5

04

3464075

ARRUELA ELETRODUTO AL 1.1/2"

05

3464060

ARRUELA ELETRODUTO AL 4"

DESCRIO

40,0
101,0

COTAS EM MILMETROS
VERSO: 2 DATA: 21/07/2005
S/ESCALA

DESENHO: 3464-C1

APROVADO: EIEB

AA10.01.F01

ARRUELA ELETRODUTO AL

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

21/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

31/07/2003
Edio:

Data

11/09/2006

ANEXO 08. ARRUELA PRESILHA PARA ATERRAMENTO AO


1. MATERIAL
Ao carbono, ABNT 1010 at 1020, laminado.
2. ACABAMENTO
As peas devem ter superfcies lisas e uniformes, no devem apresentar arestas cortantes, e
galvanizadas por imerso a quente.
3. IDENTIFICAO
As peas devem apresentar as seguintes identificaes gravadas de forma legvel e indelvel:
Nome do fabricante;
Data de fabricao (ms/ano);
Dimenses bsicas (mm);
4. EMBALAGEM
De acordo com as condies especificadas no Contrato de Fornecimento de Material, podendo, no
entanto, ser aceita a embalagem padro do fornecedor, desde que previamente acordada com a
concessionria.
5. ENSAIO
Conforme normas NBR 5426, 7400 e 8049.
6. APLICAO
Utilizada no sistema de aterramento de ferragens de cadeias de isoladores de linhas de
subtransmisso de 69 kV, e no sistema de aterramento de ferragens das estruturas do padro de
rede compacta de 15 kV.
7. NORMAS APLICVEIS
NBR 5426 Planos de amostragem e procedimentos na inspeo por atributos;
NBR 6323 Produtos de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente;
NBR 7397 Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente
Determinao da massa do revestimento por unidade de rea;
NBR 7398 Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente
Verificao da aderncia do revestimento;
NBR 7399 Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente
Verificao da espessura do revestimento por processo no-destrutivo;
NBR 7400 Produto de ao ou ferro fundido Revestimento de zinco por imerso a quente
Verificao da uniformidade do revestimento;
NBR 8049 Materiais metlicos Deteco de descontinuidades Ensaio radiogrfico;
NBR 8158 Ferragens eletrotcnicas para redes areas, urbanas e rurais de distribuio de
energia eltrica.

AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

22/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

31/07/2003

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

ANEXO 08

64

32

10

32

R 2,8

10

32

32

5
64

ITEM

CDIGO

DES CRIO

DI ME TRO DO FURO ()

3454000

A RRUE LA P RE SILHA ATERRA ME NTO FURO 21MM

21

3454001

A RRUE LA P RE SILHA ATERRA ME NTO FURO 18MM

18

NOTA:
1 - A UNIDA DE P /FORNE CIME NTO E UTIL IZAO UM PAR.

COTAS E M MILMETROS

V ERSO: 2
S /ESCALA

DATA: 30 /09/2005
DESE NHO : 3 454 -C1

A PROVADO: EIEB

AA10.01.F01

ARRUELA PRESILHA PARA ATERRAMENTO AO

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

23/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

31/07/2003
Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

ANEXO 09. ARRUELA QUADRADA AO


1. MATERIAL
Ao carbono, ABNT 1010 at 1020, laminado.
2. CARACTERSTICAS MECNICAS
No deve apresentar deformao, quando aplicado na porca do parafuso, um torque de 8 daN no
mnimo.
3. ACABAMENTO
As peas devem ter superfcies lisas e uniformes, no devem apresentar arestas cortantes, e
galvanizada por imerso a quente.
4. IDENTIFICAO
As peas devem apresentar as seguintes identificaes gravadas de forma legvel e indelvel:
Nome do fabricante;
Data de fabricao (ms/ano);
Dimenses bsicas (mm).
5. EMBALAGEM
De acordo com as condies especificadas no Contrato de Fornecimento de Material, podendo, no
entanto, ser aceita a embalagem padro do fornecedor, desde que previamente acordada com a
concessionria.
6. ENSAIO
Conforme normas NBR 5426, 7398, 7399, 7400 e 8049.
7. APLICAO
Utilizada em redes de distribuio 15 kV, linhas de subtransmisso 69 kV e subestaes.
8. NORMAS APLICVEIS
NBR 5426

Planos de amostragem e procedimentos na inspeo por atributos;


NBR 6323

Produtos de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente;


NBR 7397

Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente


Determinao da massa do revestimento por unidade de rea;
NBR 7398

Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente


Verificao da aderncia do revestimento;
NBR 7399

Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente


Verificao da espessura do revestimento por processo no-destrutivo;
NBR 7400

Produto de ao ou ferro fundido Revestimento de zinco por imerso a quente


Verificao da uniformidade do revestimento;
NBR 8049

Materiais metlicos Deteco de descontinuidades Ensaio radiogrfico;


NBR 8158

Ferragens eletrotcnicas para redes areas, urbanas e rurais de distribuio de


energia eltrica.

AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

24/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

31/07/2003

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

ANEXO 09

ITEM

CDIGO

FURO
( mm)

DIMENSES
A

01

3493325

14

38

02
03
04
05
06

3493315
3493255
3493285
3493235
3493265

18
22
22
12
18

38
57
100
32
100

3
5
5
3
5

C OTAS EM MILMETROS
VER SO: 2
S/ESC ALA

D ATA: 03/10/2005
D ESEN H O: 3493-C1

APR OVAD O: EIEB

AA10.01.F01

ARRUELA QUADRADA AO

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

25/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

31/07/2003
Edio:

Data

11/09/2006

ANEXO 10. BARRA TERMINAL


1. MATERIAL
Liga de alumnio de alta resistncia mecnica e condutibilidade mnima de 32% IACS a 20C.
2. ACABAMENTO
As peas devem ter superfcies lisas e uniformes, no devem apresentar arestas cortantes.
3. IDENTIFICAO
As peas devem apresentar as seguintes identificaes gravadas de forma legvel e indelvel:
Nome do fabricante;
Faixa de bitola aplicvel;
Data de fabricao (ms/ano).
4. EMBALAGEM
De acordo com as condies especificadas no Contrato de Fornecimento de Material, podendo, no
entanto, ser aceita a embalagem padro do fornecedor, desde que previamente acordada com a
concessionria.
5. ENSAIO
Conforme normas NBR 5426 e 11788.
6. APLICAO
Os terminais sero destinados s chaves seccionadoras 69 e 15 kV, barramentos, transformadores,
etc. Permitindo a aplicao de conectores cunha em ligaes bimetlicas.
7. NORMAS APLICVEIS
NBR 5426

Planos de amostragem e procedimentos na inspeo por atributos;


NBR 8094

Material metlico revestido e no revestido Corroso por exposio nvoa


salina;
NBR 11788
Conectores de alumnio para ligaes areas de condutores eltricos em
sistemas de potncia.

AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

26/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

31/07/2003

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

ANEXO 10

HASTE(CONEXO AO CABO CONDUTOR ATRAVS


DE CONECTOR TIPO CUNHA)

14,3
B

44,5

ITEM

CDIGO

01

2420373

BARRA TERMINAL 336 /2N

80

16

32

6.9

02

2420115

BARRA TERMINAL 795 /2N

88.9

22.1

44.7

17.8

DESCRIO

COTAS EM MILMETROS

VERSO: 2 DATA: 26/07/2005


S/ESCALA

DESENHO: 2420-C28

APROVADO: EIEB

AA10.01.F01

BARRA TERMINAL

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

27/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

31/07/2003
Edio:

Data

11/09/2006

ANEXO 11. BLOCO DE CONCRETO PARA ANCORAGEM


1. MATERIAL
Concreto ciclptico.
2. RESISTNCIA MECNICA
O bloco de concreto quando ensaiado, deve suportar um esforo de compresso F= 5.000 daN no
mnimo, sem apresentar ruptura ou trincas.
3. ACABAMENTO
As superfcies inclusive a parte interna do furo, devem ser lisas, isentas de bolhas de ar ou pedaos
de brita, no deve apresentar quina viva.
4. IDENTIFICAO
As peas devem apresentar as seguintes identificaes gravadas de forma legvel e indelvel
diretamente no concreto, em baixo relevo de profundidade entre 2mm a 5mm:
Nome ou marca do fabricante;
Data de fabricao (ms/ano);
Nmero de srie.
5. ENSAIO
Conforme normas NBR 5426, 6124, 7211e 7480.
6. APLICAO
Utilizada para ancoragem de estai em redes de distribuio.
7. NORMAS APLICVEIS
NBR 5426 Planos de amostragem e procedimentos na inspeo por atributos;
NBR 5732 Cimento Portland comum;
NBR 5733 Cimento Portland de alta resistncia inicial;
NBR 5738 Concreto - Procedimento para moldagem e cura de corpos-de-prova;
NBR 6124 Determinao da elasticidade, carga de ruptura, absoro de gua e da espessura
do cobrimento em postes e cruzetas de concreto armado;
NBR 7211 Agregado para concreto Especificao;
NBR 7480 Barras e fios de ao destinados a armaduras para concreto armado.

AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

28/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:

31/07/2003

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

Processo:

Folha:

DA50.44

Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

ANEXO 11

19

60

250

60

250

200

50

APOIO

HASTE

50

DETALHE PARA ENSAIO

CDIGO: 3324009
COTAS EM MILMETROS

VERSO: 2
S/ESCALA

DATA: 27/07/2005
DESENHO: 3324-C5

APROVADO: EIEB

AA10.01.F01

BLOCO DE CONCRETO PARA ANCORAGEM

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

29/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

31/07/2003
Edio:

Data

11/09/2006

ANEXO 12. BRAO ANTIBALANO


1. MATERIAL
Brao e pino de material polietileno de alta densidade (HDPE).
2. RESISTNCIA MECNICA
O brao quando corretamente instalado deve suportar um esforo de compresso ou trao de 60
daN, no sentido indicado no desenho sem sofrer deformao permanente ou ruptura.
3. IDENTIFICAO
No corpo de brao deve ser estampado de forma legvel, visvel e indelvel, no mnimo as
informaes abaixo:
Nome ou marca do fabricante;
Data de fabricao (ms/ano).
4. EMBALAGEM
De acordo com as condies especificadas no Contrato de Fornecimento de Material, podendo, no
entanto, ser aceita a embalagem padro do fornecedor, desde que previamente acordada com a
concessionria.
5. ENSAIO
Conforme normas NBR 5426, 7875 e 7876.
6. APLICAO
Usado em conjunto com o espaador losangular e o brao suporte tipo L, fixado ao poste evitandose o deslocamento angular do espaador em redes areas de distribuio compactas de 15kV.
7. NORMAS APLICVEIS
NBR 5426
Planos de amostragem e procedimentos na inspeo por atributos;
NBR 6241
Trao ruptura em materiais isolantes e coberturas protetoras extrudadas
para fios e cabos eltricos;
NBR 7875
Instrumentos de medio de radiointerferncia na faixa de 0,15 a 30 MHz
(padro CISPR).
NBR 7876
Linhas e equipamentos de alta tenso - medio de radiointerferncia na
faixa de 0,15 a 30 MHz - Mtodo de ensaio.
ABRADEE 18.35 Especificao de acessrios para rede compacta de 13,8kV e 34,5kV.

AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

30/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:

31/07/2003

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

Processo:

Folha:

DA50.44

Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

ANEXO 12

ROSCA M16

320

305

25

80

14 0,5

PINO

19

BRAO

C DIGO: 34 12000
C O TAS EM MILMETROS

VER SO: 2 D ATA: 2 7/07 /2005


S/ESCALA

D ESEN HO : 3412-C57

APR O VAD O: EIEB

AA10.01.F01

BRAO ANTIBALANO

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

31/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

31/07/2003
Edio:

Data

11/09/2006

ANEXO 13. BRAO C


1. MATERIAL
Ao carbono laminado, ABNT 1010 at 1020, galvanizado por imerso quente.
2. RESISTNCIA MECNICA
O brao suporte tipo C, quando corretamente instalado deve suportar os esforos verticais nominais
de V1= 200 daN e V2= 100 daN e horizontais de H1= 300 daN e H2= 150 daN, trao estas na
posio do isolador de pino, sem ocorrncia de ruptura mecnica.
3. ACABAMENTO
As peas devem ter superfcies lisas e uniformes, no devem apresentar arestas cortantes. As
dobras nas peas no devem apresentar cantos vivos.
4. IDENTIFICAO
No corpo do brao deve ser estampado de forma legvel, visvel e indelvel, no mnimo as
informaes abaixo:
Nome ou marca do fabricante;
Data de fabricao (ms/ano).
5. EMBALAGEM
De acordo com as condies especificadas no Contrato de Fornecimento de Material, podendo, no
entanto, ser aceita a embalagem padro do fornecedor, desde que previamente acordada com a
concessionria.
6. ENSAIO
Conforme normas NBR 5426, 7397, 7398, 7399, 7400, 8094 e 8096.
7. APLICAO
Usado em estruturas em tangente para cabos cobertos em redes areas de distribuio compacta
de 15 kV.
8. NORMAS APLICVEIS
NBR 5426
Planos de amostragem e procedimentos na inspeo por atributos;
NBR 7397
Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente
Determinao da massa do revestimento por unidade de rea;
NBR 7398
Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente
Verificao da aderncia do revestimento;
NBR 7399
Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente
Verificao da espessura do revestimento por processo no-destrutivo;
NBR 7400
Produto de ao ou ferro fundido Revestimento de zinco por imerso a quente
Verificao da uniformidade do revestimento;
NBR 8094
Material metlico revestido e no-revestido Corroso por exposio nvoa
salina;
NBR 8096
Material metlico revestido e no-revestido - Corroso por exposio ao
dixido de enxofre.
ABRADEE-18.26 Especificao de ferragens para rede compacta de 13,8 Kv e 34,5kV.

AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

32/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

31/07/2003

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

ANEXO 13
301

+2

38 38

18 -0

2905

601

VISTA SUPERIOR

58010
761

3003

39

502

1192

18+2
-0

191

501.5

+2
-0

302

4405

18

391

+2
-0

200 +3
-2

18

0
=4

4405

+2
-0

3625

18

365 5

VISTA FRONTAL

VISTA LATERAL
251

301

601
+2

761

18 -0

601

VISTA INFERIOR

DETALHE PARA ENSAIO

CD. 3412020
COTAS EM MILMETROS
VERSO: 2 DATA: 10/05/2006
S/ESCALA

DESENHO: 3412-C59

APROVADO: EIEB

AA10.01.F01

BRAO C

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

33/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

31/07/2003
Edio:

Data

11/09/2006

ANEXO 14. BRAO MVEL TENSO


1. MATERIAL
Ao carbono laminado, ABNT 1010 at 1020, laminado ou trefilado 20mm e cupilha em lato ou
ao inoxidvel.
2. RESISTNCIA MECNICA
A pea quando devidamente montada nas condies de servio, dever suportar uma trao F de
1500daN sem sofrer deformao.
3. ACABAMENTO
As peas devem ter superfcies lisas e uniformes, no devem apresentar arestas cortantes. As
dobras nas peas no devem apresentar cantos vivos. Dever ser submetida ao processo de
zincagem a quente.
4. IDENTIFICAO
No corpo do brao deve ser estampado de forma legvel, visvel e indelvel, no mnimo as
informaes abaixo:
Nome ou marca do fabricante;
Data de fabricao (ms/ano).
5. EMBALAGEM
De acordo com as condies especificadas no Contrato de Fornecimento de Material, podendo, no
entanto, ser aceita a embalagem padro do fornecedor, desde que previamente acordada com a
concessionria.
6. ENSAIO
Conforme normas NBR 5426, 7095 e 8094.
7. APLICAO
Utilizado para amarrao de cadeia de isoladores em redes areas de distribuio de 15 kV e linhas
de subtransmisso de 69kV.
8. NORMAS APLICVEIS
NBR 5426
Planos de amostragem e procedimentos na inspeo por atributos;
NBR 7397
Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente
Determinao da massa do revestimento por unidade de rea;
NBR 7398
Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente
Verificao da aderncia do revestimento;
NBR 7399
Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente
Verificao da espessura do revestimento por processo no-destrutivo;
NBR 7400
Produto de ao ou ferro fundido Revestimento de zinco por imerso a quente
Verificao da uniformidade do revestimento;
NBR 8094
Material metlico revestido e no-revestido Corroso por exposio nvoa
salina;
NBR 8096
Material metlico revestido e no-revestido - Corroso por exposio ao
dixido de enxofre.
ABRADEE-18.26 Especificao de ferragens para rede compacta de 13,8 kV e 34,5kV.

AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

34/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:

31/07/2003

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

Processo:

Folha:

DA50.44

Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

ANEXO 14

1.500 daN
F

4 5

20

0,

R=30

170

CUPILHA

R=

CUPILHA

18

R=18

R=18

ROSCA M20 x 2,5

42

42

65

65
140

CDIGO: 3429130
COTA S E M M ILMETROS

V ERS O: 1

DATA : 0 3/11/2005

S /ESCALA

DES ENHO: 34 29 -C4

A PROV ADO: EIEB

AA10.01.F01

BRAO M VEL TENSO

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

35/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

31/07/2003
Edio:

Data

11/09/2006

ANEXO 15. BRAO PARA LUMINRIA 1.000mm


1. MATERIAL
Tubo de ao carbono galvanizado, dimetro externo 26,67, conforme NBR 5587 e 5602.
2. RESISTNCIA MECNICA
O brao corretamente instalado no poste, com o esforo vertical F= 2 daN dever atender ao valor
de flecha mxima de 10mm e flecha residual de 1mm.
3. ACABAMENTO
A galvanizao dever ser feita aps o brao ter sido fabricado e testado conforme as normas ABNT
concernentes ao assunto.
4. IDENTIFICAO
No corpo de brao deve ser estampado de forma legvel, visvel e indelvel, no mnimo as
informaes abaixo:
Nome ou marca do fabricante;
Data de fabricao (ms/ano).
5. EMBALAGEM
De acordo com as condies especificadas no Contrato de Fornecimento de Material, podendo, no
entanto, ser aceita a embalagem padro do fornecedor, desde que previamente acordada com a
concessionria.
6. ENSAIO
Conforme normas NBR 5426, 5587, 5602, 7397 e 7399.
7. APLICAO
Utilizada na iluminao pblica, em ruas estreitas de baixo fluxo de pedestre.
8. NORMAS APLICVEIS
NBR 5426

Planos de amostragem e procedimentos na inspeo por atributos;


NBR 5587

Tubos de ao para conduo, com rosca ANSI/ASME B1.20.1 - Dimenses


bsicas - Padronizao;
NBR 5602

Tubo de ao com e sem costura, para conduo utilizado em baixa temperatura;


NBR 7397

Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente


Determinao da massa do revestimento por unidade de rea;
NBR 7399

Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente


Verificao da espessura do revestimento por processo no-destrutivo.

AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

36/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:

31/07/2003

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

Processo:

Folha:

DA50.44

Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

ANEXO 15

5
0

1 5

30 a 40

30 a 40

150 5

,67
26

SEM CAN TO S VIVOS


E REBAR BAS

14 2

38 2

38 2

1 5

1 .0 0

75

35

TUBO DE AO ESPESSU RA 2,65 0,25

CDIG O: 3440030
COTAS EM MILMETROS
VERSO: 2
S/ESC ALA

D ATA: 29/07/2005
D ESEN HO : 3440-C5

APR OVAD O: EIEB

AA10.01.F01

BRAO PARA LUMINRIA 1.000mm

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

37/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

31/07/2003
Edio:

Data

11/09/2006

ANEXO 16. BRAO PARA LUMINRIA 1.600mm


1. MATERIAL
Tubo de ferro tipo pesado galvanizado, conforme NBR 6591.
2. ACABAMENTO
A galvanizao dever ser feita aps o brao ter sido fabricado. Os furos destinados a passagem
dos condutores dever ter acabamento liso e sem rebarbas.
3. IDENTIFICAO
No corpo de brao deve ser estampado de forma legvel, visvel e indelvel, no mnimo as
informaes abaixo:
Nome ou marca do fabricante;
Data de fabricao (ms/ano).
4. EMBALAGEM
De acordo com as condies especificadas no Contrato de Fornecimento de Material, podendo, no
entanto, ser aceita a embalagem padro do fornecedor, desde que previamente acordada com a
concessionria.
5. ENSAIO
Conforme normas NBR 5426, 7397 e 7399.
6. APLICAO
Utilizada na iluminao pblica.
7. NORMAS APLICVEIS
NBR 5426

Planos de amostragem e procedimentos na inspeo por atributos;


NBR 6591

Tubos de ao carbono com costura de seo circular, quadrada, retangular e


especiais para fins industriais;
NBR 7397

Produto de ao ou fero fundido revestido de zinco por imerso a quente


Determinao da massa do revestimento por unidade de rea;
NBR 7398

Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente


Verificao da aderncia do revestimento;
NBR 7399

Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente


Verificao da espessura do revestimento por processo no-destrutivo;
NBR 8158

Ferragens eletrotcnicas para redes areas, urbanas e rurais de distribuio de


energia eltrica.

AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

38/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:

31/07/2003

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

Processo:

Folha:

DA50.44

Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

ANEXO 16

2 35

1 20
15

1 0

00
12

R =1
.346

24
0

200

FUROS DE 14 mm

50

400

VER NOTA 4

50 100

6 5

27
2

2 5

1600

N OTAS:
1 - DIMETRO EXTERNO: 25,4m m 2%
(SEM GALVANIZAO)
2 - ESPESSU RA DA PAREDE: 2,65mm 2%
3 - U SO EM LU MINRIAS D E 70W
4 - FURO DESTINADO PASSAG EM DOS CONDUTO RES, ( LUM INRIA AO REATOR )

CDIG O: 3441000
COTAS EM MILMETROS
VERSO: 2
S/ESCALA

DATA: 08/08/2005
DESENHO : 3441-C2

APR OVADO: EIEB

AA10.01.F01

BRAO PARA LUMINRIA 1.600mm

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

39/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

31/07/2003
Edio:

Data

11/09/2006

ANEXO 17. BRAO PARA LUMINRIA 2.000mm


1. MATERIAL
Tubo de ferro tipo pesado galvanizado, conforme NBR 6591.
2. ACABAMENTO
A galvanizao dever ser feita aps o brao ter sido fabricado. Os furos destinados a passagem
dos condutores dever ter acabamento liso e sem rebarbas.
3. IDENTIFICAO
No corpo de brao deve ser estampado de forma legvel, visvel e indelvel, no mnimo as
informaes abaixo:
Nome ou marca do fabricante;
Data de fabricao (ms/ano).
4. EMBALAGEM
De acordo com as condies especificadas no Contrato de Fornecimento de Material, podendo, no
entanto, ser aceita a embalagem padro do fornecedor, desde que previamente acordada com a
concessionria.
5. ENSAIO
Conforme normas NBR 5426, 7397 e 7399.
6. APLICAO
Utilizada na iluminao pblica.
7. NORMAS APLICVEIS
NBR 5426
Planos de amostragem e procedimentos na inspeo por atributos;
NBR 6591
Tubos de ao carbono com costura de seo circular, quadrada, retangular e
especiais para fins industriais;
NBR 7397
Produto de ao ou fero fundido revestido de zinco por imerso a quente
Determinao da massa do revestimento por unidade de rea;
NBR 7398
Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente
Verificao da aderncia do revestimento;
NBR 7399
Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente
Verificao da espessura do revestimento por processo no-destrutivo;
NBR 8158
Ferragens eletrotcnicas para redes areas, urbanas e rurais de distribuio de
energia eltrica.

AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

40/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:

31/07/2003

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

Processo:

Folha:

DA50.44

Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

ANEXO 17

1 03

1 50

15

280

21

R=

50 100

FUROS DE 14 mm

50

200

400

VER NOTA 4

R=
28
0

36

57

22
6

1.450

0
00
2.

46(max)
2000

NOTAS:

1- DIMETRO EXTERNO: 44,45mm 2%


(SEM GALVANIZAO)
2- ESPESSURA DA PAREDE: 3,0mm 2%
3- USO EM LUMINRIAS DE 150 400W
4- FURO DESTINADO PASSAGEM DOS CONDUTORES, (LUMINRIA AO REATOR)

CDIGO: 3441020
COTAS EM MILMETROS

VERSO: 2
S/ESCALA

DATA: 08/08/2005
DESENHO: 3441-C3

APROVADO: EIEB

AA10.01.F01

BRAO PARA LUMINRIA 2.000mm

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

41/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

31/07/2003
Edio:

Data

11/09/2006

ANEXO 18. BRAO SUPORTE TIPO L


1. MATERIAL
Liga de alumnio 356 fundido com tratamento trmico classe T6 ou ferro nodular zincado por
imerso a quente.
2. RESISTNCIA MECNICA
O brao suporte L quando corretamente instalado deve suportar os esforos nominais vertical V=
500 daN, horizontal H= 800 daN e transversal T= 100 daN no mnimo sem ruptura mecnica,
conforme indicado no desenho.
3. ACABAMENTO
As peas devem ter superfcies lisas e uniformes, no devem apresentar arestas cortantes. As
dobras nas peas no devem apresentar cantos vivos.
4. IDENTIFICAO
No corpo de brao deve ser estampado de forma legvel, visvel e indelvel no mnimo as
informaes abaixo:
Nome ou marca do fabricante;
Data de fabricao (ms/ano).
5. EMBALAGEM
De acordo com as condies especificadas no Contrato de Fornecimento de Material, podendo, no
entanto, ser aceita a embalagem padro do fornecedor, desde que previamente acordada com a
concessionria.
6. ENSAIO
Conforme normas NBR 5426, 7397, 7398, 7399, 7400, 8094 e 8096.
7. APLICAO
Utilizado para suporte do cabo mensageiro em areas de distribuio compactas de 15kV.
8. NORMAS APLICVEIS
NBR 5426

Planos de amostragem e procedimentos na inspeo por atributos;


NBR 7397

Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente


Determinao da massa do revestimento por unidade de rea;
NBR 7398

Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente


Verificao da aderncia do revestimento;
NBR 7399

Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente


Verificao da espessura do revestimento por processo no-destrutivo;
NBR 7400

Produto de ao ou ferro fundido Revestimento de zinco por imerso a


quente Verificao da uniformidade do revestimento;
NBR 8094

Material metlico revestido e no-revestido Corroso por exposio


nvoa salina;
NBR 8096

Material metlico revestido e no-revestido - Corroso por exposio ao


dixido de enxofre.
ABRADEE-18.26

Especificao de ferragens para rede compacta de 13,8 kV e 34,5kV.

AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

42/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

31/07/2003

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

ANEXO 18

50max

27min

19min

VISTA INFERIOR
PRENSA CABO
103max

453

18 +2-0

92(min)

241mn

12min

302

2004

Detalhe A

VISTA FRONTAL

35410

VISTA LATERAL

50max

18 +2-0

R=50 mn
18

+1
-0

VISTA SUPERIOR

835

192

PARAFUSO

885

Detalhe A

CDIGO: 3412030
COTAS EM MILMETROS

VERSO: 3 DATA: 30/06/2006


S/ESCALA

DESENHO: 3412-C58

APROVADO: EIEB

AA10.01.F01

BRAO SUPORTE TIPO L

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

43/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

31/07/2003
Edio:

Data

11/09/2006

ANEXO 19. BUCHA DE ALUMNIO PARA ELETRODUTO


1. MATERIAL
Liga de alumnio, com rosca tipo BSP (gs).
2. ACABAMENTO
As peas devem ter superfcies lisas e uniformes, no devem apresentar arestas cortantes. As
dobras nas peas no devem apresentar cantos vivos.
3. IDENTIFICAO
No corpo da bucha deve ser estampado de forma legvel, visvel e indelvel, no mnimo as
informaes abaixo:
Nome ou marca do fabricante;
Data de fabricao (ms/ano).
4. EMBALAGEM
De acordo com as condies especificadas no Contrato de Fornecimento de Material, podendo, no
entanto, ser aceita a embalagem padro do fornecedor, desde que previamente acordada com a
concessionria.
5. ENSAIO
Conforme normas NBR 5426, 7397, 7398, 7399, 7400 e 8094.
6. APLICAO
Utilizado para fixao de eletroduto juntamente com arruela.
7. NORMAS APLICVEIS
NBR 5426

Planos de amostragem e procedimentos na inspeo por atributos;


NBR 5597

Eletroduto rgido de ao-carbono e acessrios com revestimento protetor, com


rosca ANSI/ASME B1.20.1V
NBRNM-ISO7-1
Rosca para tubos onde a junta de vedao sob presso feita pela rosca Parte 1: Dimenses, tolerncias e designao;
NBR 7397

Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente


Determinao da massa do revestimento por unidade de rea;
NBR 7398

Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente


Verificao da aderncia do revestimento;
NBR 7399

Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente


Verificao da espessura do revestimento por processo no-destrutivo;
NBR 7400

Produto de ao ou ferro fundido - Revestimento de zinco por imerso a quente


- Verificao da uniformidade do revestimento;
NBR 8094

Material metlico revestido e no-revestido Corroso por exposio nvoa


salina.

AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO


PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

31/07/2003
Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

ANEXO 19

Rosca BSP (gas)

ITEM

CDIGO

DESCRIO

DIMENSO (D)

01

3464275

BUCHA AL ELETRODUTO 3/4"

02

3464000

BUCHA AL ELETRODUTO 1"

20,0
25,4

03

3464140

BUCHA AL ELETRODUTO 1.1/4"

32,0

04

3464280

BUCHA AL ELETRODUTO 1.1/2"

05

3464120

BUCHA AL ELETRODUTO 4"

40,0
101,0

VERSO: 2 DATA: 08/08/2005


S/ESCALA

DESENHO: 3464-C2

APROVADO: EIEB

AA10.01.F01

44/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

BUCHA DE ALUMNIO PARA ELETRODUTO

Data

11/09/2006

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

45/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

31/07/2003
Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

ANEXO 20. CABO AO COBREADO 2 AWG


1. MATERIAL
Ncleo: ao carbono; Revestimento: cobre.
2. ACABAMENTO
O cabo no deve apresentar fissuras, rebarbas, asperezas, estrias, incluses, falhas de
encordoamento ou outros defeitos que comprometam o desempenho do mesmo.
3. IDENTIFICAO
O cabo de ao dever ser adequadamente identificado de forma visvel, legvel e indelvel, no
mnimo, as informaes abaixo:
Nome ou marca do fabricante;
Dimetro nominal;
Data de fabricao (ms/ano).
4. EMBALAGEM
De acordo com as condies especificadas no Contrato de Fornecimento de Material, podendo, no
entanto, ser aceita a embalagem padro do fornecedor, desde que previamente acordada com a
concessionria.
5. ENSAIO
Conforme normas NBR 5426, 5471, 6242, 8094 e 8096.
6. APLICAO
Utilizado no sistema de aterramento em estruturas de redes de distribuio de 15 kV e linhas de
subtransmisso de 69 kV.
7. NORMAS APLICVEIS
NBR 5426

Planos de amostragem e procedimentos na inspeo por atributos;


NBR 5471

Condutores eltricos;
NBR 6242

Verificao dimensional para fios e cabos eltricos;


NBR 7312

Rolos de fios e cabos eltricos Caractersticas dimensionais;


NBR 7397

Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente


Determinao da massa do revestimento por unidade de rea;
NBR 7398

Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente


Verificao da aderncia do revestimento;
NBR 7399

Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente


Verificao da espessura do revestimento por processo no-destrutivo;
NBR 7400

Produto de ao ou ferro fundido Revestimento de zinco por imerso a quente


Verificao da uniformidade do revestimento;
NBR 8094

Material metlico revestido e no-revestido corroso por exposio nvoa


salina;
NBR 8096

Material metlico revestido e no-revestido - Corroso por exposio ao dixido


de enxofre.

AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

46/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

31/07/2003
Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

ANEXO 20

CDIGO: 2206000
VERSO: 2
S/ESCALA

DATA: 03/10/2005
DESENHO: 2206-C1

APROVADO: EIEB

AA10.01.F01

CABO AO COBREADO 2AWG

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

47/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

31/07/2003
Edio:

Data

11/09/2006

ANEXO 21. CABO COBERTO DE ALUMNIO XLPE


1. MATERIAL
Fios de alumnio tmpera H-19 com bloqueio longitudinal, cobertura de polietileno reticulado em
XLPE extrudado resistente ao trilhamento eltrico, s intempries e abraso.
2. RESISTNCIA MECNICA
Conforme apresentado na tabela do desenho.
3. ACABAMENTO
O fio deve ser liso, regularmente cilndrico e isento de emendas, torceduras, farpas, talhos, fissuras,
escamas, incrustaes, arranhes, mossas ou outras imperfeies que possam afetar-lhe a
resistncia.
4. IDENTIFICAO
No corpo da capa isolante deve ser estampado de forma legvel, visvel e indelvel, no mnimo as
informaes abaixo:
Nome ou marca do fabricante;
Bitola do cabo;
Data de fabricao (ms/ano).
5. EMBALAGEM
De acordo com as condies especificadas no Contrato de Fornecimento de Material, podendo, no
entanto, ser aceita a embalagem padro do fornecedor, desde que previamente acordada com a
concessionria.
6. ENSAIO
Conforme normas NBR 6242 e 11873.
7. APLICAO
Utilizado em redes areas de distribuio compacta de 15kV, em regies arborizadas ou onde
necessrio maior segurana e confiabilidade.
8. NORMAS APLICVEIS
NBR 6242

Verificao dimensional para fios e cabos eltricos;


NBR 6252

Condutores de alumnio para cabos isolados Caractersticas dimensionais,


eltricas e mecnicas;
NBR 7312

Rolos de fios e cabos eltricos Caractersticas dimensionais;


NBR 11873

Cabos cobertos com material polimrico para redes areas compactas de


distribuio em tenses de 13,8 kV a 34,5 kV.

AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

48/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:

31/07/2003

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

Processo:

Folha:

DA50.44

Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

ANEXO 21

C O BER TU RA XLPE

C ON DU TO R DE ALU MNIO
BLO QU EADO

ITEM

C DIGO

BITOLA
(mm)

FO R MAO
(FIOS)
(MN IMO)

D IMETRO
EXTER NO
(MXIMO)
mm

(MN IMO)
mm

C AR GA
R UPTU RA
(daN)

PESO APRO X.
(kg /km)

C APAC IDADE
90 C (A)

01

2 212003

35

1 2,8

1 5,3

455

190

207

02

2 212012

70

12

1 5,5

1 8,0

910

315

312

03

2 212011

185

30

2 1,8

2 4,3

2405

695

581

VER SO: 2
S/ESCALA

D ATA: 1 1/08 /2005


D ESEN HO : 22 12-C3

APR O VAD O: EIEB

AA10.01.F01

CABO COBERTO DE ALUMNIO - XLPE 15KV

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

49/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

31/07/2003
Edio:

Data

11/09/2006

ANEXO 22. CABO POTNCIA Cu 1kV


1. MATERIAL
Condutor constitudos de fios de cobre eletroltico, tempera mole, classe de encordoamento 2;
Isolao de PVC/A;
Cobertura de cloreto de polivinila (PVC), anti-chama na cor preta ST1.
2. CARACTERSTICA TRMICA
Temperaturas mximas do condutor: 70C em servio contnuo, 100C em sobrecarga e 160C em
curto-circuito.
3. ACABAMENTO
O cabo no deve apresentar fissuras, rebarbas, asperezas, estrias, incluses, falhas de
encordoamento ou outros defeitos que comprometam o desempenho do mesmo.
4. IDENTIFICAO
Ao longo da capa isolante deve ser estampado de forma legvel, visvel e indelvel, no mnimo as
informaes abaixo:
Nome ou marca do fabricante;
Seo do cabo;
Data de fabricao (ms/ano).
5. EMBALAGEM
De acordo com as condies especificadas no Contrato de Fornecimento de Material, podendo, no
entanto, ser aceita a embalagem padro do fornecedor, desde que previamente acordada com a
concessionria.
6. ENSAIO
Conforme norma NBR 5426 e 7288.
7. APLICAO
Utilizado na sada do transformador em redes areas de distribuio 15kV e em ligaes de
aterramento nas linhas de subtransmisso subterrnea de 69 kV.
8. NORMAS APLICVEIS
NBR 5426
Planos de amostragem e procedimentos na inspeo por atributos;
NBR NM 280 Condutores de cobre isolados (IEC 60228 MOD);
NBR 7288
Cabos de potncia com isolao slida estruturada de cloreto de polivinila (PVC)
ou polietileno (PE) para tenses de 1 kV a 6 kV;

AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

31/07/2003

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

ANEXO 22

2
1

ITEM

CDIGO

DESCRIO

ISOLAO
2

01

2223021

CABO PO T CU 1KV 1X6MM

02

2223022

CABO PO T CU 1KV 1X10MM

03

2223035

CABO PO T CU 1KV 1X16MM

04

2223023

CABO PO T CU 1kV 1X 25MM

05

2223030

CABO PO T CU 1kV 1X 35MM

PVC-A
PVC-A

PVC-A

06

2223024

CABO PO T CU 1kV 1X 50MM

07

2223025

CABO PO T CU 1kV 1X 70MM

08

2223029

CABO PO T CU 1kV 1X 95MM

09

2223026

CABO PO T CU 1KV 1X120MM

10

2223036

CABO PO T CU 1kV 1X 150MM

11

2223037

CABO PO T CU 1kV 1X 185MM

12

2223009

CABO PO T CU 1kV 1X 240MM

PVC-A
PVC-A
PVC-A
PVC-A

PVC-A
2

PVC-A

PVC-A

PVC-A

PVC-A

NOTAS:
1 - CONDUTOR FORM ADO DE FIOS DE COBRE NU.
2 - ISO LAO.
3 - CAPA EXTERNA DE PVC.

VERSO: 2 DATA: 04/10/2005


S/ESCALA

DESENHO: 2223-C1

APROVADO: EIEB

AA10.01.F01

50/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

CABO POTNCIA Cu 1kV

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

51/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

31/07/2003
Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

ANEXO 23. CABO DE COBRE 1 kV - XLPE


1. MATERIAL
Condutor constitudos de fios de cobre eletroltico, tempera mole, classe de encordoamento 2;
Composto termofixo de polietileno reticulado XLPE.
2. CARACTERSTICA TRMICA
Temperaturas mximas do condutor: 90C em servio contnuo, 130C em sobrecarga e 250C em
curto-circuito.
3. ACABAMENTO
O cabo no deve apresentar fissuras, rebarbas, asperezas, estrias, incluses, falhas de
encordoamento ou outros defeitos que comprometam o desempenho do mesmo.
4. IDENTIFICAO
Ao longo da capa isolante deve ser estampado de forma legvel, visvel e indelvel, no mnimo as
informaes abaixo:
Nome ou marca do fabricante;
Seo do cabo;
Data de fabricao (ms/ano).
5. EMBALAGEM
De acordo com as condies especificadas no Contrato de Fornecimento de Material, podendo, no
entanto, ser aceita a embalagem padro do fornecedor, desde que previamente acordada com a
concessionria.
6. ENSAIO
Conforme norma NBR 7285.
7. APLICAO
Utilizado na sada do transformador em redes areas de distribuio 15kV.
8. NORMAS APLICVEIS
NBR 5426

Planos de amostragem e procedimentos na inspeo por atributos;


NBR NM 280
Condutores de cobre isolados (IEC 60228 MOD);
NBR 7285

Cabos de potncia com isolao extrudada de polietileno termofixo (XLPE) para


tenso de 0,6 kV/1 kV - Sem cobertura - Especificao

AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

31/07/2003

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

ANEXO 23

2
1

ITEM
01

CDIGO
2223080

DESCRIO
2

CABO POT CU 1kV XLPE 1X 35MM

02

2223081

CABO POT CU 1kV XLPE 1X70MM

03

2223143

CABO POT CU 1KV XLPE 1X95MM

04

2223079

CABO POT CU 1KV XLPE 1X150MM

NOTAS:
1 - CONDUTOR FORMADO DE FIOS DE COBRE NU.
2 - CAPA EXTERNA DE POLIETILENO TERMOFIXO (XLPE)

VERSO: 1
S/ESCALA

DATA: 15/08/2005
DESENHO: 2223-C2

APROVADO: EIEB

AA10.01.F01

52/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

CABO POTNCIA Cu 1kV - XLPE

Data

11/09/2006

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

53/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

31/07/2003
Edio:

Data

11/09/2006

ANEXO 24. CABO NU COBRE


1. MATERIAL
Condutor constitudo de fios de cobre eletroltico, tmpera do condutor meio duro.
2. RESISTNCIA MECNICA
Conforme apresentado na tabela do desenho.
3. ACABAMENTO
O cabo no deve apresentar fissuras, rebarbas, asperezas, estrias, incluses, falhas de
encordoamento ou outros defeitos que comprometam o desempenho do cabo.
4. IDENTIFICAO
O cabo deve apresentar as seguintes identificaes gravadas de forma legvel e indelvel:
Nome ou marca do fabricante;
Dimetro nominal;
Data de fabricao (ms/ano).
5. EMBALAGEM
De acordo com as condies especificadas no Contrato de Fornecimento de Material, podendo, no
entanto, ser aceita a embalagem padro do fornecedor, desde que previamente acordada com a
concessionria.
6. ENSAIO
Conforme norma NBR 6524.
7. APLICAO
Utilizada em redes areas de distribuio de 15 kV, sistemas de aterramento em linhas de
subtransmisso subterrnea de 69 kV e em subestaes.
8. NORMAS APLICVEIS
NBR 6524

Fios e cabos de cobre duro e meio-duro com ou sem cobertura protetora para
instalaes areas Especificao.

AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

54/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:

31/07/2003

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

Processo:

Folha:

DA50.44

Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

ANEXO 24

ITEM

CDIGO

SEO
(mm 2 )

DIM ETRO
NOM INAL
(mm )

PESO
(daN/Km)

RESIST. MEC
(daN)

RESIST. ELT.
(ohm /Km)

FO RM AO
DE FIOS

C LASSE

01

2203015

25

6,18

209,20

753

0,795

2A

VER SO: 2
S/ESCALA

02

2203016

35

7,50

308,10

1.094

0,538

2A

03

2203020

70

10,60

604,6

2.148

0,276

19

3A

04

2203022

95

12,50

840,70

2.970

0,198

19

3A

05

2203023

120

14,42

1.135,60

3.973

0,148

37

3A

DATA: 17/08/2005
DESENHO : 2203-C1

APRO VADO : EIEB

AA10.01.F01

C ABO NU C OBRE

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

55/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

31/07/2003
Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

ANEXO 25. CABO DE ALUMNIO TIPO CA


1. MATERIAL
Fios de alumnio com condutividade mnima de 61% IACS a 20C e tmpera H-19 (duro). Conforme
NBR-5118.
2. RESISTNCIA MECNICA
Conforme apresentado na tabela do desenho.
3. ACABAMENTO
O cabo deve ser liso, regularmente cilndrico e isento de emendas, torceduras, farpas, talhos,
fissuras, escamas, incrustaes, arranhes, mossas ou outras imperfeies que possam afetar-lhe a
resistncia.
4. IDENTIFICAO
O cabo deve apresentar as seguintes informaes na embalagem que o acondiciona:
Nome ou marca do fabricante;
Bitola do cabo;
Data de fabricao (ms/ano).
5. EMBALAGEM
De acordo com as condies especificadas no Contrato de Fornecimento de Material, podendo, no
entanto, ser aceita a embalagem padro do fornecedor, desde que previamente acordada com a
concessionria.
6. ENSAIO
Conforme normas NBR 5426, 6814, 7271.
7. APLICAO
Utilizado em redes areas de distribuio.
8. NORMAS APLICVEIS
NBR 5426
NBR 6814
NBR 7271
NBRISO6892
NBRNM-IEC60811-1-4
DA50.19

AA10.01.F01

Planos de amostragem e procedimentos na inspeo por atributos;


Fios e cabos eltricos Ensaio de resistncia eltrica;
Cabos de alumnio para linhas areas;
Materiais metlicos - Ensaio de trao temperatura ambiente;
Mtodos de ensaios comuns para os materiais de isolao e de
cobertura de cabos eltricos e pticos - parte 1: Mtodos para aplicao
geral - Captulo 4: Ensaios a baixas temperaturas.
Especificao de Condutores de Alumnio Nu

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

56/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

31/07/2003

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

ANEXO 25

7 FIOS

CDIGO

ITEM

SUPRIMENTO
1

2202021

2202022

2202023

19 FIOS

BITOLA
CO M ERCIAL
IRIS

AWG-MCM
2

FO RM AO

37 FIOS

DIAM
(mm)

SEO
(mm 2 )

7,42

33,65

CARGA
RUPTURA
(daN)

M ASSA
(kg/km)

AM PACIDADE
75C

574

92,74

180
134

5,88

21,14

375

58,35

PO PPY

1/0

9,35

53,48

846

147,43

242

2202024

ASTER

2/0

10,51

67,45

1066

185,77

282

2202026

OXILIP

4/0

13,25

107,26

1628

295,71

380

2202027

TULIP

336,4

19

16,90

170,46

2786

470,00

514

2202028

CO SMOS

477

19

20,12

241,70

3792

666,40

646

2202031

ORCHID

636

37

23,31

322,22

5099

888,55

776

7
8

VERSO: 1
S/ESCALA

DATA: 17/08/2005
DESENHO : 2202-C2

APRO VADO : EIEB

AA10.01.F01

RO SE

C AB O DE A LU MINIO - TIPO CA

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

57/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

31/07/2003
Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

ANEXO 26. CABO DE ALUMNIO TIPO CAA


1.

MATERIAL
Fios de alumnio com condutividade mnima de 61% IACS a 20C e tmpera H-19 (duro).
Conforme NBR 5118;
Fios de ao: de acordo com as prescries da norma NBR 6756.

2.

RESISTNCIA MECNICA
Conforme apresentado na tabela do desenho.

3.

ACABAMENTO
O cabo deve ser liso, regularmente cilndrico e isento de emendas, torceduras, farpas, talhos,
fissuras, escamas, incrustaes, arranhes, mossas ou outras imperfeies que possam afetar-lhe a
resistncia.

4.

IDENTIFICAO
O cabo deve apresentar as seguintes informaes na embalagem que o acondiciona:
Nome ou marca do fabricante;
Bitola do cabo;
Data de fabricao (ms/ano).

5.

EMBALAGEM
De acordo com as condies especificadas no Contrato de Fornecimento de Material, podendo, no
entanto, ser aceita a embalagem padro do fornecedor, desde que previamente acordada com a
concessionria.

6.

ENSAIO
Conforme normas NBR 5426, 6814, 7270

7.

APLICAO
Utilizado em redes areas de distribuio de 15 kV e linhas de subtransmisso de 69 kV.

8.

NORMAS APLICVEIS
NBR 5426
NBR 6814
NBR 7270
NBRNM-IEC60811-1-4
NBRNM280
DA50.19

AA10.01.F01

Planos de amostragem e procedimentos na inspeo por atributos;


Fios e cabos eltricos Ensaio de resistncia eltrica;
Cabos de alumnio com alma de ao para linhas areas;
Mtodos de ensaios comuns para os materiais de isolao e de
cobertura de cabos eltricos e pticos - parte 1: Mtodos para aplicao
geral - Captulo 4: Ensaios a baixas temperaturas;
Condutores de cabos isolados (IEC 60228, MOD).
Especificao de Condutores de Alumnio Nu

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

58/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

31/07/2003

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

ANEXO 26

6 A LUMNIO / 1 AO

CDIGO

ITEM

S UP RIME NTO

26 A LUMNIO / 7 AO

B ITOLA
COMERCIAL

A W G -MCM

F ORMA O

DIAM
(mm)

S EO
(mm 2 )

CARGA
RUP TURA
(daN)

MASSA
(kg/k m)

A MPA CIDADE
75C

2202001

S WAN

6/1

6,35

24,67

830

85,70

140

2202002

RAVEN

1/0

6/1

10,11

62,46

1941

216,78

230

2202006

P EG UIN

4/0

6/1

14,31

125,09

3819

434,68

340

2202007

LINNET

336,4

26/7

18,30

198,39

6373

688,39

530

2202010

G ROSBEAK

636

26/7

25,16

374,70

11339

1301,25

780

V ERS O: 2 DAT A: 05/10/2005


S /ESCALA

DE S E NHO : 2202-C1

CABO DE ALUMNIO - TIPO CAA

A PROV ADO: EIEB

ANEXO 27. CABO DE POTNCIA Cu 12/20 kV


AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO


Macroprocesso:
Processo:

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Folha:

DA50.44

59/271

Primeira Edio:

31/07/2003
Edio:

Data

11/09/2006

1. MATERIAL
Cabo: cobre eletroltico estanhado; Isolao: EPR; Blindagem metlica: fios de cobre estanhado;
Cobertura: polietileno ou PVC.
2. ACABAMENTO
O cabo no deve apresentar fissuras, rebarbas, asperezas, estrias, incluses, falhas de
encordoamento ou outros defeitos que comprometam o desempenho do mesmo.
3. IDENTIFICAO
O cabo deve apresentar as seguintes identificaes gravadas de forma legvel e indelvel
diretamente no isolamento externo:
Nome ou marca do fabricante;
Seo nominal do cabo em mm2;
Tenso de isolamento;
Material do condutor, da isolao e da cobertura atravs de cdigo definido na norma NBR 9311;
Data de fabricao (ms/ano).
4. EMBALAGEM
De acordo com as condies especificadas no Contrato de Fornecimento de Material, podendo, no
entanto, ser aceita a embalagem padro do fornecedor, desde que previamente acordada com a
concessionria.
5. ENSAIO
Conforme norma NBR 7286.
6. APLICAO
Utilizada em redes de distribuio subterrneas de 15 kV.
7. NORMAS APLICVEIS
NBR 7286

Cabos de potncia com isolao extrudada de borracha etilenopropileno (EPR)


para tenses de 1 kV a 35 kV - Requisitos de desempenho.

AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

60/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:

31/07/2003

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

Processo:

Folha:

DA50.44

Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

ANEXO 27

ITEM

CDIGO

SEO (mm)

DI ME TRO DO

E SPESSURA DA

CO NDUTO R (mm)

ISO LAO (mm)

ESPE SSURA DA
DIMETRO
MASSA MATERIAL
CO B ERTURA (mm) E XTE RNO (mm) (Kg/K m) CO NDUTOR

2223014

35

6,80

5,5

1,5

25,0

800

Cu

2225017

50

8,05

5,5

1,6

28,8

1053

Cu

2225066

70

9,70

5,5

1,6

30,6

1302

Cu

2225028

95

11,45

5,5

1,7

32,8

1623

Cu

2225061

120

12,80

5,5

1,8

34,5

1916

Cu

2225026

240

18,30

5,5

1,9

40,8

3227

Cu

2225013

300

20,46

5,5

2,0

43,5

3904

Cu

NOTAS:
1 - CO NDUTOR
2 - B LINDAG EM DO CO NDUTOR
3 - ISOLA O DE EPR
4 - B LINDAG EM DA IS OLAO P OR CAMADA SEMICONDUTORA
5 - BLINDA GEM DA IS OLA O METLICA

6 - COB ERTURA DE PVC

V ERSO: 2
S /ESCALA

DATA: 17/08/2005
DESE NHO : 2225-C1

A PROVADO: EIEB

AA10.01.F01

CABO POTNCIA Cu 12/20kV

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

61/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

31/07/2003
Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

ANEXO 28. CAIXA FORTE USO EXTERNO


1. MATERIAIS
Chapa ABNT-1006 N 22, galvanizada eletrolticamente;
2. ACABAMENTO
As chapas de ao utilizadas devem ser livres de defeitos internos e externos, apresentando superfcies
lisas, sem mossas, rachaduras e outras imperfeies, as bordas devem ser boleadas e sem quinas. A
caixa depois de montada deve receber uma pintura eletrosttica em epxi na cor cinza claro notao
munsell N 6.5. As camadas de tinta e galvanizao da caixa devem ter espessura mdia de pelcula
seca de 120m e nenhum ponto abaixo de 80m.
3. IDENTIFICAO
Cada caixa deve ser adequadamente identificada de forma legvel, visvel e indelvel e conter no
mnimo as informaes abaixo:
Nome e marca comercial do fabricante;
Tipo ou modelo de referncia da caixa;
Data de fabricao (ms/ano).
4. EMBALAGEM
Devem ser observadas as exigncias bsicas das Distribuidoras relativas a embalagem, conforme
disposto na Norma DA50.25 Condies Tcnicas Gerais.
5. APLICAO
De uso abrigado, para bloqueio de unidades consumidoras do grupo B monofsicas.
6. INFORMAES ADICIONAIS
A caixa deve ser fornecida com tubulete, de 11mm de dimetro interno, para instalao de parafuso
lobular (fusvel), M6x1mm com rosca tipo 6G, ver folha 02.
7. NORMAS APLICVEIS
NBR 7008-ZC
Chapas e bobinas de ao revestidas com zinco ou com liga zinco-ferro pelo
processo contnuo de imerso a quente - Especificao;
NBR 11888

Bobinas finas e chapas finas de ao-carbono e de ao baixa liga e alta resistncia Requisitos gerais

AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

62/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:

31/07/2003

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

Processo:

Folha:

DA50.44

Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

ANEXO 28

143

202

23

120

01

V ISTA "A-A"

300

260

15

15

285

PORCA

25

V ISTA FRO NTAL

05

120

V ISTA "B-B"

45

101

05

230

85,5

202

PORCA

45

16

45

49

16

101

49

70

15 15 30 14

04

12

T AMPA
( VER F O LHA 02)

02

05 V ISTA " D-D"

10

140

E
PORCA

300

05

202

V ISTA " C-C"

03

05

15

70

04

E
A

02

T AMPA
( VER F O LHA 02)

T AMPA
( VER F O LHA 02)

285

04

V ISTA "E-E"

PO R C A P/ INST. DO
PAR AF . LOBULAR

14

11,5

5
70

70

20

198

110

38

SOLDA

74

25

10

20

F UR O DE 3mm P/ IN ST.
D O SELO D E SEGURANA

99

11
9

33

D ET . 01

120

10

SOLDA

200

10

120

03

74

25

130
120

99

198

15

170

15

10

DETAL HE 01

15

298

02

202

15

01

170
200

15

15

25

12

25

25

126

76

143

25

143

202

05

CDIGO: 3405011
COTA S E M MILMETROS

FOLHA 01/02

VERSO: 1
S/ESCALA

DATA: 31/08 /2006


DESENHO: 34 05-C4

APROVADO: EIEB

AA10.01.F01

CAIXA FORTE

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

63/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:

31/07/2003

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

Processo:

Folha:

DA50.44

Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

ANEXO 28a

07

09

C HAP A D E A CRLICO

2 00
11

1 78

20

11

55

A CRLICO

06

55

90
2 00

C HAPA DE

C OR TE "H-H"

07

08

08

11 21

21 11

33

70

33

22

15 24

50

09

50

26

H
180

300

180

C HAP A D E A CRLICO

SOLDA

75

300

75

SOLDA

10
6 ,5

25

45

G
1 00

12

12

G
20

70

33

58

16 15

R EBITE

55

55

25

11

55

CORTE "F-F"

10

2 00

07

R EBITE

V IST A DE F RENTE

V ISTA DE TRS

07

2 00
80

25

55

11

20

11

C HAP A D E A CRLICO

T UBU LET E DE

11

4,5

CORTE " G-G"

20

20
10

10

10

09

10

10

10

120

11

196

187

70

10

170
75

C HA PA D E
A CR LIC O DE
2m m D E
E SP ES SU RA

240

75

90

09

5 ,5
18

10

4,5

07

11

C DIGO: 3405011
C OTA S E M M ILMETROS

F OLHA 02/02

V ERS O: 1
S /ES CALA

DATA: 31/08 /2006


DES ENHO : 34 05-C4

A PROV ADO: EIEB

AA10.01.F01

CAIXA FORTE

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO


Macroprocesso:
Processo:

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Folha:

DA50.44

64/271

Primeira Edio:

31/07/2003
Edio:

Data

11/09/2006

ANEXO 29. CAIXA METLICA PARA DISPLAY USO EXTERNO


1. MATERIAIS
Chapa ABNT-1006 N 20, galvanizada eletrolticamente;
2. ACABAMENTO
As chapas de ao utilizadas devem ser livres de defeitos internos e externos, apresentando
superfcies lisas, sem mossas, rachaduras e outras imperfeies, as bordas devem ser boleadas e
sem quinas. A caixa depois de montada deve receber uma pintura eletrosttica em epxi na cor cinza
claro notao munsell N 6.5. As camadas de tinta e galvanizao da caixa devem ter espessura
mdia de pelcula seca de 120m e nenhum ponto abaixo de 80m.
3. IDENTIFICAO
Cada caixa deve ser adequadamente identificada de forma legvel, visvel e indelvel e conter no
mnimo as informaes abaixo:
Nome e marca comercial do fabricante;
Tipo ou modelo de referncia da caixa;
Data de fabricao (ms/ano).
4. EMBALAGEM
Devem ser observadas as exigncias bsicas das Distribuidoras relativas a embalagem, conforme
disposto na Norma DA50.25 Condies Tcnicas Gerais.
5. APLICAO
De uso externo, para instalao de display de acompanhamento da medio dos clientes atendidos
em 15kV com conjunto de medio, conforme disposto na Norma DA30.27.
6. INFORMAES ADICIONAIS
A caixa deve ser fornecida com fecho triangular nas portas, duas chaves para fecho triangular, duas
porcas para parafuso M-6 e sistema de vedao contra a entrada de gua.
7. NORMAS APLICVEIS
NBR 7008-ZC
Chapas e bobinas de ao revestidas com zinco ou com liga zinco-ferro pelo
processo contnuo de imerso a quente - Especificao;
NBR 11888

Bobinas finas e chapas finas de ao-carbono e de ao baixa liga e alta


resistncia - Requisitos gerais;
DA30.27

Fornecimento de energia eltrica em tenso primria de distribuio classe


15kV.

AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

65/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:

31/07/2003

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

Processo:

Folha:

DA50.44

Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

ANEXO 29

20

120

250

V ISTA SUP ERIOR


120

50

150

50

125

125

54

15

250

250

220

35

250

112

60

Fecho
Tria ngu lar

15

54

125

125

10

10

220

20

20

V ISTA DE TRS

V ISTA DE FRENTE

V ISTA LATERAL

125
3/4"

V ISTA INFE RIOR

137

17

24 11

120

90

90

11 24

220

B
5,5

18

5,5

18

5,5
18

173

18

220

173
18

5,5

18

5,5

24 11

24 11

B orracha de
V edao

5,5

CORTE "A-A"

220

173

90

180

250

35

P ARAFUS O
M -6x8mm

220

55

11 24

11 24

20

CORTE "B-B"

B
NOTAS:
1 - A P ORTA DEV E VI R FE CHO TRIA NGUL AR E SISTEMA DE
VEDA O CONTRA E NTRA DA DE GUA;
2 - OS PA RAFUSOS PA RA FIX AO DA CHAP A DO DISPLAY
DEVE M SE R SOLDADOS.

VERSO: 1
S/ESCALA

VSTA
I
DE FRENTE
(PORTA ABE RTA)
CDIGO: 3405010
COTA S E M MILMETROS

DATA: 22/08/2006
DESENHO: 3405-C3

CAIXA DISPLAY

APROVADO: EIEB

ANEXO 30. CAIXA MODELO F3 USO EXTERNO


AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

66/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

31/07/2003
Edio:

Data

11/09/2006

1. MATERIAIS
De 01 a 08 Chapa ABNT-1006 N 18, galvanizada eletrolticamente;
De 09 a 10 Chapa ABNT-1006 N 14, galvanizada eletrolticamente.
2. ACABAMENTO
As chapas de ao utilizadas devem ser livres de defeitos internos e externos, apresentando superfcies
lisas, sem mossas, rachaduras e outras imperfeies, as bordas devem ser boleadas e sem quinas. A
caixa depois de montada deve receber uma pintura eletrosttica em epxi na cor cinza claro notao
munsell N 6.5. As camadas de tinta e galvanizao da caixa devem ter espessura mdia de pelcula seca
de 120m e 3. nenhum ponto abaixo de 80m.
3. IDENTIFICAO
Cada caixa deve ser adequadamente identificada de forma legvel, visvel e indelvel e conter no mnimo
as informaes abaixo:
Nome e marca comercial do fabricante;
Tipo ou modelo de referncia da caixa;
Data de fabricao (ms/ano);
A expresso Uso Exclusivo da CELPE nos compartimentos de medio e de TCs.
4. EMBALAGEM
Devem ser observadas as exigncias bsicas das Distribuidoras relativas a embalagem, conforme
disposto na Norma DA50.25 Condies Tcnicas Gerais.
5. APLICAO
De uso externo, para medio e faturamento de unidades consumidoras atendidas em 15kV com
demanda de 75 at 150 kVA, conforme disposto na Norma DA30.27.
6. INFORMAES ADICIONAIS
A caixa F3 substitui a caixa F1;
desenho 3400-C1 substitui o do Anexo da caixa F3 da Norma DA30.27;
A caixa deve ser fornecida com fecho triangular nas portas, duas chaves para fecho triangular e
dispositivo com tubulete, de 11mm de dimetro interno, para instalao de parafuso lobular (fusvel),
M6x1mm com rosca tipo 6G, para a caixa de muflas e compartimento de TCs e outro de segurana,
M6x1mm, para o compartimento de medidores.
7. NORMAS APLICVEIS
NBR 7008-ZC
Chapas e bobinas de ao revestidas com zinco ou com liga zinco-ferro pelo
processo contnuo de imerso a quente - Especificao;
NBR 11888

Bobinas finas e chapas finas de ao-carbono e de ao baixa liga e alta resistncia Requisitos gerais;
DA30.27

Fornecimento de energia eltrica em tenso primria de distribuio classe 15kV.

ANEXO 30
AA10.01.F01
9 50

5 50

4 00

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

67/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:

31/07/2003

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

Processo:

Folha:

DA50.44

Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

ANEXO 28a

ANEXO 30a

15

3/16"
10

20

AA10.01.F01
230

02

20

830

20

3/16"

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO


PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

31/07/2003
Edio:

ANEXO 31. CAIXA MODELO F4 USO EXTERNO


1. MATERIAIS
De 01 a 08 Chapa ABNT-1006 N 18, galvanizada eletrolticamente;
De 09 a 10 Chapa ABNT-1006 N 14, galvanizada eletrolticamente.
AA10.01.F01

68/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

Data

11/09/2006

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

69/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:

31/07/2003

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

Processo:

Folha:

DA50.44

Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

2. ACABAMENTO
As chapas de ao utilizadas devem ser livres de defeitos internos e externos, apresentando
superfcies lisas, sem mossas, rachaduras e outras imperfeies, as bordas devem ser boleadas e
sem quinas. A caixa depois de montada deve receber uma pintura eletrosttica em epxi na cor cinza
claro notao munsell N 6.5. As camadas de tinta e galvanizao da caixa devem ter espessura
mdia de pelcula seca de 120m e nenhum ponto abaixo de 80m.
3. IDENTIFICAO
Cada caixa deve ser adequadamente identificada de forma legvel, visvel e indelvel e conter no
mnimo as informaes abaixo:

Nome e marca comercial do fabricante;

Tipo ou modelo de referncia da caixa;

Data de fabricao (ms/ano);

A expresso Uso Exclusivo da CELPE nos compartimentos de medio e de TCs.


4. EMBALAGEM
Devem ser observadas as exigncias bsicas das Distribuidoras relativas a embalagem, conforme
disposto na Norma DA50.25 Condies Tcnicas Gerais.
5. APLICAO
De uso externo, para medio e faturamento de unidades consumidoras atendidas em 15kV com
demanda de 151 at 300kVA, conforme disposto na Norma DA30.27.
6. INFORMAES ADICIONAIS
A caixa F4 substitui a caixa F2;
O desenho 3400-C2 substitui o do Anexo da caixa F4 da Norma DA30.27;
A caixa deve ser fornecida com fecho triangular nas portas, duas chaves para fecho triangular e
dispositivo com tubulete, de 11mm de dimetro interno, para instalao de parafuso lobular
(fusvel), M6x1mm com rosca tipo 6G, para a caixa de muflas e compartimento de TCs e outro
de segurana, M6x1mm, para o compartimento de medidores.
7. NORMAS APLICVEIS
NBR 7008-ZC
Chapas e bobinas de ao revestidas com zinco ou com liga zinco-ferro pelo
processo contnuo de imerso a quente - Especificao;
NBR 11888

Bobinas finas e chapas finas de ao-carbono e de ao baixa liga e alta


resistncia - Requisitos gerais;
DA30.27

Fornecimento de energia eltrica em tenso primria de distribuio classe


15kV.

ANEXO 31
400

550

30

30

370

30

A
270

490

AA10.01.F01

80

150

00

100

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

70/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

31/07/2003

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

ANEXO 31a
20

20

20

830

02
20

15

3/16"

330

10

20

480

AA10.01.F01
3/16"

F UN DO DA

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

71/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

31/07/2003
Edio:

Data

11/09/2006

ANEXO 32. CANTONEIRA FE L 65x65x900mm


1. MATERIAL
Ao carbono laminado, ABNT 1010 at 1020.
2. RESISTNCIA MECNICA
A cantoneira quando corretamente instalada deve suportar uma resistncia nominal de F= 300 daN
AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO


Macroprocesso:
Processo:

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Folha:

DA50.44

72/271

Primeira Edio:

31/07/2003
Edio:

Data

11/09/2006

e de ruptura de F= 600 daN.


3. ACABAMENTO
A cantoneira deve apresentar superfcies lisas, sem rebarbas e ter galvanizao a quente.
4. IDENTIFICAO
A cantoneira deve apresentar as seguintes identificaes gravadas de forma legvel e indelvel
diretamente no corpo:
Nome ou marca do fabricante;
Data de fabricao (ms/ano).
5. EMBALAGEM
De acordo com as condies especificadas no Contrato de Fornecimento de Material, podendo, no
entanto, ser aceita a embalagem padro do fornecedor, desde que previamente acordada com a
concessionria.
6. ENSAIO
Conforme normas NBR 5426, 6323 e 7095.
7. APLICAO
Utilizada para encabeamento de condutor, fixao de pra-raios, chaves fusveis no brao C em
rede de distribuio compacta.
8. NORMAS APLICVEIS
NBR 5426
Plano de amostragem e procedimentos na inspeo por atributos;
NBR 6323
Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente;
NBR 7095
Ferragens eletrotcnicas para linhas de transmisso e subestaes de alta
tenso e extra alta tenso.
NBR 8158
Ferragens eletrotcnicas para redes areas urbanas e rurais de distribuio de
energia eltrica.
ABRADEE-18.26 Especificao de ferragens para rede compacta de 13,8 kV e 34,5 kV.

AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

73/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

31/07/2003

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

ANEXO 32

900 20
270 5

150 5

150 5

30 1

6,38

30 1

30 + 1

18 x 18

+2
-0

14 x 14 + 5

65

30 1

201

65

450 10

30 1

VISTA FRONTAL

30 1

VISTA SUPERIOR

CDIGO: 3414345
COTAS EM MILMETROS

VERSO: 2 DATA: 18/08/2005


S/ESCALA

DESENHO: 3414-C1

APROVADO: EIEB

AA10.01.F01

CANTONEIRA FE L 65x65x900mm

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

74/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

31/07/2003
Edio:

Data

11/09/2006

ANEXO 33. CANTONEIRA FE L 1.200x76.2x76.2x7.94mm


1. MATERIAL
Cantoneira L de abas iguais de 1.200 x 76,2 x 76,2 x 7,94mm de ao carbono laminado, ABNT
1010 a 1020.
2. RESISTNCIA
A pea, quando corretamente instalada deve suportar um esforo trao F 100daN sem apresentar
deformao.
3. ACABAMENTO
A cantoneira deve apresentar superfcies lisas, sem rebarbas e zincada a quente.
4. IDENTIFICAO
A cantoneira deve apresentar as seguintes identificaes gravadas de forma legvel e indelvel
diretamente no corpo:
Nome ou marca do fabricante;
Data de fabricao (ms/ano).
5. EMBALAGEM
De acordo com as condies especificadas no Contrato de Fornecimento de Material, podendo, no
entanto, ser aceita a embalagem padro do fornecedor, desde que previamente acordada com a
concessionria.
6. ENSAIOS
Conforme normas NBR 5426, 6323, 7095 e 8158.
7. APLICAO
Montagem de banco de capacitor.
8. NORMAS APLICVEIS
NBR-5426 Planos de amostragem e procedimentos na inspeo por atributos;
NBR-6323 Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente;
NBR-8158 Ferragens eletrotcnicas para redes areas, urbanas e rurais de distribuio de
energia eltrica.

AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

75/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

31/07/2003

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

102

50

ANEXO 33

4 FUROS 18

76,2

1.200

7,94

76,2

50

102

102

181

330

181

102

1 2 FUROS 14

76,2

CDIGO: 3414029
COTAS E M MILMETROS

V ERSO: 1

DATA: 14 /12/2005

S /ESCALA

DESE NHO : 3 414 -C41

A PROVADO: EIEB

AA10.01.F01

CANTONEIRA FE L 1200X 76,2X 76,2X 7,94MM

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

76/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

31/07/2003
Edio:

Data

11/09/2006

ANEXO 34. CAPACITOR DE POTNCIA MONOFSICO


1. MATERIAL
Parte Ativa: As armaduras do elemento capacitor devem ser de alumnio. O dieltrico deve ser
constitudo, de preferncia, por filme de polipropileno. O liquido impregnante deve ser biodegradvel
e deve possuir excelentes qualidades dieltricas e alto coeficiente de transmisso de calor.
Caixa: As caixas das unidades capacitivas devem ser em ao inoxidvel, hermeticamente fechadas e
de construo robusta, para suportar a variao de presso interna, mesmo quando sob curtocircuito.
2. ACABAMENTO
As peas devem ter superfcies lisas e uniformes, no devem apresentar arestas cortantes.
3. IDENTIFICAO
As peas devem apresentar as seguintes identificaes gravadas de forma legvel e indelvel:
Nome do fabricante;
Data de fabricao (ms/ano).
4. EMBALAGEM
De acordo com as condies especificadas no Contrato de Fornecimento de Material, podendo, no
entanto, ser aceita a embalagem padro do fornecedor, desde que previamente acordada com a
concessionria.
5. ENSAIO
Conforme normas NBR 5426.
6. APLICAO
Para utilizao em bancos de capacitores para correo de reativo.
7. NORMAS APLICVEIS
DA 50.34
Especificao de bancos de capacitores
NBR 5282
Capacitores de Potncia - Especificao.
NBR 12479
Capacitores de potncia em derivao para sistema de tenso nominal acima de
1000V Caractersticas eltricas e construtivas.

ANEXO 34
AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

31/07/2003

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

VERSO: 1
S/ESCALA

CDIGO

POTNCIA

0600045

100KVAR

8660V

0600046

200KVAR

8660V

Data

11/09/2006

NVEL DE TENSO

DATA: 08/08/2006
DESENHO: 0600-C1

CAPACITOR DE POTNCIA MONOFSICO

APROVADO: EIEB

ANEXO 35. CENTRO DE DISTRIBUIO CD


AA10.01.F01

77/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

78/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

31/07/2003
Edio:

Data

11/09/2006

1. MATERIAIS
Chapas externas e porta interna Chapa ABNT-1006 N 18, galvanizada eletrolticamente;
Demais chapas internas Chapa ABNT-1006 N 20, galvanizada eletrolticamente.
2. ACABAMENTO
As chapas de ao utilizadas devem ser livres de defeitos internos e externos, apresentando
superfcies lisas, sem mossas, rachaduras e outras imperfeies, as bordas devem ser boleadas e
sem quinas. A caixa depois de montada deve receber uma pintura eletrosttica em epxi na cor
cinza claro notao munsell N 6.5. As camadas de tinta e galvanizao da caixa devem ter
espessura mdia de pelcula seca de 120m e nenhum ponto abaixo de 80m.
3. IDENTIFICAO
Cada caixa deve ser adequadamente identificada de forma legvel, visvel e indelvel e conter no
mnimo as informaes abaixo:

Nome e marca comercial do fabricante;

Data de fabricao (ms/ano);

A expresso Uso Exclusivo da CELPE na porta interna.


4. EMBALAGEM
Devem ser observadas as exigncias bsicas das Distribuidoras relativas a embalagem, conforme
disposto na Norma DA50.25 Condies Tcnicas Gerais.
5. APLICAO
De uso abrigado, para instalao de barramento de cobre nu ou blindado, e disjuntor geral em
edificaes de uso coletivo atendidas em BT, conforme disposto na Norma DA30.19.
6. INFORMAES ADICIONAIS
O centro de distribuio deve ser fornecido com fecho triangular na porta externa, duas chaves
para fecho triangular e dispositivo com tubulete, de 11mm de dimetro interno, na porta interna,
para instalao de parafuso lobular (fusvel), M6x1mm com rosca tipo 6G.
7. NORMAS APLICVEIS
NBR 7008-ZC
Chapas e bobinas de ao revestidas com zinco ou com liga zinco-ferro pelo
processo contnuo de imerso a quente - Especificao;
NBR 11888

Bobinas finas e chapas finas de ao-carbono e de ao baixa liga e alta


resistncia - Requisitos gerais;DA30.19 Fornecimento de energia eltrica a
Edificao de Uso Coletivo.

ANEXO 35

BAR RAMENTO

C
50

AA10.01.F01

LIN GU ET A PARA

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO


PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

ANEXO 35a

AA10.01.F01

79/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

31/07/2003
Edio:

Data

11/09/2006

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

80/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:

31/07/2003

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

Processo:

Folha:

DA50.44

Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

B ARRA ME NTOS
B LI NDADOS

01
150

L INGUETA PA RA
I NS TA LA O DE
S ELO DA CE LPE

P ARA CM-6

01

P ARAFUS O DE
S E G URANA

A
1380

P ARA CM-9

DI S JUNTOR

02

02

P ARAFUS O DE
S E G URANA

03
150

03

DET. 01

650

250

VIS TA FRONTAL

V ISTA D E LA DO

C OR TE "B-B"

C OR TE "C-C"

250

55

8 (P ARA ATERRA ME NTO)

650
8 (P ARA ATERRA ME NTO)

P O RCA

C OR TE "A-A"

VISTA D E CIMA

L
I N INGUETA PA RA
S E S TA LA O DE
LO DA CE LPE

DETAL HE 02

JANEL A PARA
M ANOB RA DO
DI S JUNTOR

01

DE T. 02

MD U LO V IS TO DE FRENTE
S EM A POR TA E XTERNA

02

P OR TA INTERNA
V IS TA D E FR ENTE

POR TA INTERNA
VISTA D E LADO

P ONTO DE INSTAL AO DO
P ARAF. DE S EG URANA

V IS TA FRO NTAL

10
33

L INGHETA P/
S ELA GEM

23

10

TUB UL ETE 11
(I NTE RNO)

S OL DA DO
I NTERNA ME NTE
A P ORTA

15

P ORTA

20

CORTE "D-D"

DETAL HE 01

V IS TA FRO NTAL

V IS TA DE LADO

P ORTA

N OTAS:
2

V ISTA DE CIMA

C OR TE "E-F"
IN STA LA O D O TUBULETE E DA
LIN GH ETA NA POR TA INTERNA

1 - O S PA RA FUSO S PA RA FIX AO DAS CHA PAS DEVEM


SE R SO LDADOS;
2 - A FIX AO DAS DOB RA DI A S NA S PO RTAS DEVEM SER
INTERNAS;
3 - A L INGUETA PA RA S EL AG EM DEV E SER SOLDADA
INTE RNAM ENTE.

V ISTA DE CIMA

C D IGO: 3400014
C OTA S E M MILMETROS

VERSO: 1
S/ESC ALA

DATA: 24/08/2006
D ESEN HO : 3400-C6

APR OVADO: EIEB

AA10.01.F01

CENTRO DE DISTRIBUICAO - BARRAMENTO BLINDADO

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

81/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

31/07/2003
Edio:

Data

11/09/2006

ANEXO 36. CENTRO DE MEDIO PARA 6 MEDIDORES CM-6


1. MATERIAIS
Chapas externas Chapa ABNT-1006 N 18, galvanizada eletrolticamente;
Chapas internas Chapa ABNT-1006 N 20, galvanizada eletrolticamente;
Visor do mdulo individual de medio Chapa de acrlico de 2mm de espessura.
2. ACABAMENTO
As chapas de ao utilizadas devem ser livres de defeitos internos e externos, apresentando
superfcies lisas, sem mossas, rachaduras e outras imperfeies, as bordas devem ser boleadas e
sem quinas. A caixa depois de montada deve receber uma pintura eletrosttica em epxi na cor cinza
claro notao munsell N 6.5. As camadas de tinta e galvanizao da caixa devem ter espessura
mdia de pelcula seca de 120m e nenhum ponto abaixo de 80m.
3. IDENTIFICAO
Cada caixa deve ser adequadamente identificada de forma legvel, visvel e indelvel e conter no
mnimo as informaes abaixo:
Nome e marca comercial do fabricante;
Data de fabricao (ms/ano).
4. EMBALAGEM
Devem ser observadas as exigncias bsicas das Distribuidoras relativas a embalagem, conforme
disposto na Norma DA50.25 Condies Tcnicas Gerais.
5. APLICAO
De uso abrigado, para medio e faturamento em edificaes de uso coletivo atendidas em BT,
conforme disposto na Norma DA30.19.
6. INFORMAES ADICIONAIS
O centro de medio deve ser fornecido com fecho triangular na porta externa, duas chaves para
fecho triangular e dispositivo com tubulete, de 11mm de dimetro interno, na tampa dos Mdulos de
Medio Individual, ver folha 03, para instalao de parafuso lobular (fusvel), M6x1mm com rosca
tipo 6G.
7. NORMAS APLICVEIS
NBR 7008-ZC

NBR 11888

NBR ISSO 7823-1

DA30.19

AA10.01.F01

Chapas e bobinas de ao revestidas com zinco ou com liga zinco-ferro


pelo processo contnuo de imerso a quente - Especificao;
Bobinas finas e chapas finas de ao-carbono e de ao baixa liga e alta
resistncia - Requisitos gerais;
Plstico - Chapas de Poli (metacrilato de metila) - Tipos, dimenses e
caractersticas - Parte 1: Chapas fundidas (cast);
Fornecimento de energia eltrica a Edificao de Uso Coletivo.

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

82/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:

31/07/2003

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

Processo:

Folha:

DA50.44

Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

23 10

150

ANEXO 36

43

01

340

29

1380

1080

57

45

45

10

V ISTA DE LADO

10

10

250

8 (P AR A AT ER RAMENTO)

61

10

V IST A F RONTAL

20 10

10 20

32,5

250

10

377

377

84,5

150

20

10

200

830

V IST A DE CIMA

M DU LO DE MED I O INDIVID UAL


(VER FO LHA 02)

C
60

9 FU ROS 32

140

240

135

240

D IS JU NTOR

100 60 90

33

45

45

23

97

100 60

23

CORTE "D-D"

210

400

320

52

120

15

40

292

400

100 60

150

52

292

400

60

67,5

01

90 10

33

D ET. 01

CORTE "C-C"

10

30

CORT E "A-A"

15

180

20

57 93

23

DET ALHE 01
240

60

135

240

140

P ORTA

CORT E "B-B"

90

4545

10

SOLDA

40

108

20

483

E LE TROCALHA

DET ALHE 02 (P ORTA)

C DIG O : 3400011
COT AS E M MILMETROS

F OLHA 01/03

VER S O: 1
S /ESC ALA

D ATA : 24/08/2006
D ES EN H O: 3400-C3

AP R OV AD O: EIEB

AA10.01.F01

CENTRO DE MEDIO - 6 MEDIDORES

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

83/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:

31/07/2003

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

Processo:

Folha:

DA50.44

Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

ANEXO 36a

240

160

02

04

T AMPA
07
(VER FO LHA 03)

P ORCA

V IST A "H-H"
E

P ORCA

25
355

95

45

V ISTA "E-E"

05

20

40

400

335

25

45

04

300
400

04

03

P ORCA

25

T AMPA
(VER FO LHA 03)

400

07

TAMPA
(VER FO LHA 03)

40 35

07

45

140

V IST A F RONTAL

V IST A "F-F"

240

183

06

243

20

V IST A "G-G"

146,5

04

10
240

20

20

05
03
160

25

25

25

160

25

240

P OR CA P / IN ST. DO
P ARAF . LO BULAR

02
240

25

120

240

DET ALHE 02

12

40
N OTA 1

N OTA 1

N OTAS:
1 - A D IME NS O V ARIA D E A COR DO COM A
Q UAN TID ADE DE CA NAL ETA S (45 OU 90mm).

F OLHA 02/03

V ER S O: 1

D ATA : 24/08/2006
D E SEN H O: 3400-C3

A PR OVAD O: EIEB

AA10.01.F01

375

300

335

375

35

33

FUR O DE 3 mm P / IN ST.
D O SE LO D E SE GURANA

12

12

12

D ET. 02

25

95

40

120

11

32
50

SOLDA

38

160

160

400

25

SOLDA

25

95

S/E SC ALA

20

12

25

NOTA 1

96,5

128

138

10

93

83

NOTA 1

NOTA 1

NOTA 1

10

25

06

10

CENTRO DE MEDIO - 6 MEDIDORES

C DIG O : 3400011
COT AS E M MILMETROS

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

84/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:

31/07/2003

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

Processo:

Folha:

DA50.44

Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

ANEXO 36b

07

08

25

11

120

54

25 30

55

54

11

08

22

16

80

68

80

54

12

12

95

240

11

90

S OL DA

CHA PA DE ACR LI CO
220

220

S OL DA

09

90

11

CHA PA DE
A CRL ICO

10

40

V IS TA D E FR ENTE

REB ITE

11

40

160

81

65

6,5
REB ITE

10

10

80

50

10

C OR TE "J-J"

VISTA D E TR S

CHA PA DE ACR LI CO

21

TUB UL ETE DE 11
CHA PA DE ACR LI CO

240

09

C OR TE "I-I"

192

315

CHA PA DE
A CR LICO DE 2 mm
DE ES PE SS URA

08

11

09

10

C D IGO: 3400011
C OTAS EM MILMETROS
FOLH A 03/03

VERSO: 1
S/ESC ALA

D ATA: 24/08/2006
DESENHO : 3400-C3

APR OVAD O: EIEB

AA10.01.F01

CENTRO DE MEDIO - 6 MEDIDORES

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO


Macroprocesso:
Processo:

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Folha:

DA50.44

85/271

Primeira Edio:

31/07/2003
Edio:

Data

11/09/2006

ANEXO 37. CENTRO DE MEDIO PARA 9 MEDIDORES CM-9


1. MATERIAIS
Chapas externas Chapa ABNT-1006 N 18, galvanizada eletrolticamente;
Chapas internas Chapa ABNT-1006 N 20, galvanizada eletrolticamente;
Visor do mdulo individual de medio Chapa de acrlico de 2mm de espessura.
2. ACABAMENTO
As chapas de ao utilizadas devem ser livres de defeitos internos e externos, apresentando
superfcies lisas, sem mossas, rachaduras e outras imperfeies, as bordas devem ser boleadas
e sem quinas. A caixa depois de montada deve receber uma pintura eletrosttica em epxi na cor
cinza claro notao munsell N 6.5. As camadas de tinta e galvanizao da caixa devem ter
espessura mdia de pelcula seca de 120m e nenhum ponto abaixo de 80m.
3. IDENTIFICAO
Cada caixa deve ser adequadamente identificada de forma legvel, visvel e indelvel e conter no
mnimo as informaes abaixo:
Nome e marca comercial do fabricante;
Data de fabricao (ms/ano).
4. EMBALAGEM
Devem ser observadas as exigncias bsicas das Distribuidoras relativas a embalagem, conforme
disposto na Norma DA50.25 Condies Tcnicas Gerais.
5. APLICAO
De uso abrigado, para medio e faturamento em edificaes de uso coletivo atendidas em BT,
conforme disposto na Norma DA30.19.
6. INFORMAES ADICIONAIS
O centro de medio deve ser fornecido com fecho triangular na porta externa, duas chaves para
fecho triangular e dispositivo com tubulete, de 11mm de dimetro interno, na tampa dos Mdulos
de Medio Individual, ver folha 03, para instalao de parafuso lobular (fusvel), M6x1mm com
rosca tipo 6G.
7. NORMAS APLICVEIS
NBR 7008-ZC
Chapas e bobinas de ao revestidas com zinco ou com liga zinco-ferro
pelo Ttulo 1.Ttulo N1de imerso a quente - Especificao;
NBR 11888
Bobinas finas e chapas finas de ao-carbono e de ao baixa liga e alta
resistncia - Requisitos gerais;
NBR ISSO 7823-1
Plstico - Chapas de Poli (metacrilato de metila) - Tipos, dimenses e
caractersticas - Parte 1: Chapas fundidas (cast);
DA30.19
Fornecimento de energia eltrica a Edificao de Uso Coletivo.

AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

86/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:

31/07/2003

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

Processo:

Folha:

DA50.44

Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

23 10

150

ANEXO 37

43

01

340

1080

1380

29

57

45

10

45

V ISTA DE LADO

10

10

8 (P ARA ATERRA ME NTO)

10

61

20

10

V ISTA FRONTAL

10 20

32,5

250

10

562

562

84,5

150

20

10

250

200

1200

V ISTA DE CIMA
C
60

240

M DUL O DE M EDIO INDIV IDUAL


(VER FOLHA 02)

240

135

135

9 FUROS 32
134

240

DIS JUNTOR
100 60 90

400

60

67,5

15

45

52

23

210

100 60

320

23

52

45

CORTE "D-D"

400

120

33

40

45

292

400

100 60

150

52

292

80

30

15

CORTE "C-C"

33

57 48 135 10

DET. 01

01

CORTE "A-A"

10

180

20
23

DETA LHE 01
60

240

240

135

135

240

134
P ORTA

CORTE "B-B"

10

135

4545 45

SOL DA

40

108

20
483

858

DETALHE 02 (PORTA)

CDIGO: 3400012
COTAS E M MILMETROS

E LE TROCALHA
FOLHA 01/03

VERSO: 1
S/ESCALA

DATA: 24/08/2006
DESENHO: 3400-C4

APROVADO: EIEB

AA10.01.F01

CENTRO DE MEDIO - 9 MEDIDORES

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

87/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:

31/07/2003

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

Processo:

Folha:

DA50.44

Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

ANEXO 37a
240

160

02

V ISTA "H-H"

P ORCA

45

45

45

25

50

V ISTA "E-E"

04

05

20

40

355

335

25

50

45

45

45

V ISTA "F-F"

V ISTA FRONTAL

07

25

P ORCA

300

04

03

400

TAMPA
(VER FO LHA 03)

P ORCA

400

04

TAMPA
(VER FO LHA 03)

400

07

T AMPA
(VER FO LHA 03)

40 35

07

240

183

06

243
20

V ISTA "G-G"
96,5

146,5

83

04
10

240

20

20

05

03

240

25

25

35

240

12

40

40

33

FUR O DE 3 mm P / INST.
DO SE LO D E SE GURANA

NOTA 1

NOTA 1

12

120

375

SOLDA

DET. 02

25

300

335

160

400

50

12

12

120

25

95

32

38

SOLDA

25
11

160

P ORCA P / IN ST. DO
P ARAF. LO BULAR
25

160

240

375

02

25

25

160

95

DETALHE 02

N OTAS:
1 - A DIME NS O V ARIA DE A CORDO COM A
Q UANTID ADE DE CA NAL ETA S (45, 90 OU 135mm).

C DIG O : 3400012
COTAS E M MILMETROS

FOLHA 02/03

VER SO: 1
S/ESCALA

D ATA: 24/08/2006
D ESEN H O: 3400-C4

CENTRO DE MEDIO - 9 MEDIDORES

APR OVADO: EIEB

ANEXO 37b
AA10.01.F01

20

12

25

NOTA 1

NOTA 1

NOTA 1
48

10

93

NOTA 1
10 38

10

25

06

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO


PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

31/07/2003
Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

ANEXO 38. CHAPA DE ESTAI - DISTRIBUIO


AA10.01.F01

88/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

Data

11/09/2006

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO


Macroprocesso:
Processo:

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Folha:

DA50.44

89/271

Primeira Edio:

31/07/2003
Edio:

Data

11/09/2006

1. MATERIAL
Ao carbono laminado, ABNT 1010 at 1020.
2. RESISTNCIA MECNICA
A chapa de estai quando corretamente instalada deve suportar um esforo de trao F de 3.200
daN, no mnimo sem apresentar qualquer deformao permanente ou ruptura, exceto diminuio do
ngulo no superior a 5.
3. ACABAMENTO
A chapa deve apresentar superfcies lisas, sem rebarbas e galvanizao a quente.
4. IDENTIFICAO
A chapa deve apresentar as seguintes identificaes gravadas de forma legvel e indelvel
diretamente no corpo:
Nome ou marca do fabricante;
Data de fabricao (ms/ano).
5. EMBALAGEM
De acordo com as condies especificadas no Contrato de Fornecimento de Material, podendo, no
entanto, ser aceita a embalagem padro do fornecedor, desde que previamente acordada com a
concessionria.
6. ENSAIO
Conforme normas NBR 5426 e 8158.
7. APLICAO
Utilizada para estaiamento de estruturas de redes areas de distribuio de 15 kV.
8. NORMAS APLICVEIS
NBR 5426

Plano de amostragem e procedimentos na inspeo por atributos;


NBR 5427

Guia para utilizao da norma NBR 5426 - Planos de amostragem e


procedimentos na inspeo por atributos
NBR 6323

Produtos de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente;


NBR 7397

Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente


Determinao da massa do revestimento por unidade de rea;
NBR 7398

Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente


Verificao de aderncia do revestimento;
NBR 7399

Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente


Verificao da espessura do revestimento por processo no-destrutivo;
NBR 7400

Produto de ao ou ferro fundido Revestimento de zinco por imerso a quente


Verificao da uniformidade do revestimento;
NBR 8049

Materiais metlicos Deteco de descontinuidades Ensaio radiogrfico;


NBR 8158

Ferragens eletrotcnica para redes areas urbanas e rurais de distribuio de


energia eltrica.

AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

90/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:

31/07/2003

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

Processo:

Folha:

DA50.44

Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

ANEXO 38

705

362

201

75

45

30

2,
5

30

18
0
.5

+
-03
,2

60
5

2,
5

262

262
R=

10

362

13

CORTE "AB"

DETALHE DO RASGO

CDIGO: 3436010
COTAS EM MILMETROS

VERSO: 3
S/ESCALA

DATA: 21/02/2006
DESENHO: 3436-C9

APROVADO: EIEB

AA10.01.F01

CHAPA DE ESTAI-DISTRIBUIO

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

91/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

31/07/2003
Edio:

Data

11/09/2006

ANEXO 39. CHAVE FUSVEL DISTRIBUIO 15 kV BASE C


1. MATERIAL
Isolador: deve ser de porcelana, de cor cinza claro, notao MUNSELL 5 BG 7/1;
Partes metlicas condutoras: conectores terminais padro NEMA, devero ser em material no
ferroso, exceto alumnio, em liga de cobre, estanhado, com parafusos, porcas e arruelas de presso
em ao inoxidvel, ou bronze para conexo de condutores de seo 10 120 mm2. As demais
partes condutoras da base prateadas com no mnimo 8 mm de espessura;
Partes metlicas no condutoras: mola em ao inoxidvel ou de material similar que garanta as
operaes previstas em norma. As demais ferragens devem ser de ao carbono, ABNT 1010 1020
zincados quente.
2. CARACTERSTICAS ELTRICAS
Tenso mxima: 15 kV;
Corrente nominal: 300 A;
Tenso suportvel nominal (impuls. atmosf.) plos: 95 kV;
Tenso suportvel nominal ((impuls. atmosf.) contatos abertos: 110 kV;
Tenso suportvel nominal (freq. Ind. 1 min. seco) plo: 34 kV;
Tenso suportvel nominal (freq. Ind. 1 min. seco) contatos abertos: 38 kV;
Rdio interferncia tenso de ensaio: 8,8 kV;
Rdio interferncia tenso mxima de rdio interferncia: 250 V.
3. IDENTIFICAO
Isolador:
Nome ou marca do fabricante;
Data de fabricao (ms/ano).
Base: atravs de plaqueta ou gravao no corpo do isolador das seguintes informaes:
Nome ou marca do fabricante;
Tipo ou nmero do catlogo;
Tenso mxima em kV;
Corrente nominal em A;
Tenso suportvel sob chuva;
4. EMBALAGEM
De acordo com as condies especificadas no Contrato de Fornecimento de Material, podendo, no
entanto, ser aceita a embalagem padro do fornecedor, desde que previamente acordada com a
concessionria.
5. ENSAIO
Conforme as normas NBR 5426 e 8124.
6. APLICAO
Utilizada em proteo de linhas e redes de distribuio.
7. NORMAS APLICVEIS
NBR 5426 Plano de amostragem e procedimentos na inspeo por atributos;
NBR 8124 Chaves fusveis de distribuio (classe 2);
DA 50.15
Especificao de Chave Fusvel de Distribuio.

AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

92/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:

31/07/2003

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

Processo:

Folha:

DA50.44

Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

ANEXO 39
Conetor p aralelo estanhad o de
parafuso para con dutor de cob re ou
a lumnio de s eo 1 0mm 12 0mm
50

150 mn
130 mx

7 0 mn
105 mx

2 0 2

Gancho p/ ferramenta de
abertura e m carga

2 0 2

15

Suporte L

0
m
x

P orta fusvel ou Lmin a desligadora

50

P osi o d e ex trao

Item

Cdigo

Descrio

01

0530010

Chave fusvel 15kV 100A 10kA

02

0530012

Chave fusvel 15kV 200A 10kA

Tenso
Nominal
(KV)
15

15

Corre nte
nominal
(A)

C orre nte de
Interrupo(KA)

T enso suportvel
a impulso
Atmos frico(kV)

100

10

95

200

10

95

COT AS EM MILMETROS

VERSO: 2
S/ES CALA

DATA: 22/0 8/2005


D ESE NHO: 0530-C3

APROVADO: EIEB

AA10.01.F01

CHAV E FUSVEL DISTRIBUI O 15KV BASE C

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

93/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

31/07/2003
Edio:

Data

11/09/2006

ANEXO 40. CHAVE TRIPOLAR DE OPERAO EM CARGA 15 kV


1. MATERIAL
Base: ao galvanizado;
Isoladores: resina de epxi;

Lmina: cobre;
Contato mvel: ao inoxidvel.

2. CARACTERSTICAS ELTRICAS
Tenso Nominal: 15 kV;
Freqncia Nominal: 60 Hz.
Corrente Nominal: 630 A.
3. ACABAMENTO
A chapa deve apresentar superfcies lisas, sem rebarbas e galvanizao a quente.
4. IDENTIFICAO
A placa de identificao do mecanismo de operao deve conter de forma legvel e indelvel as
seguintes informaes:

Nome do fabricante
Data e ano de fabricao
Local de fabricao
Tipo (modelo de fabricante);
A expresso Mecanismo de operao;
Tenso nominal (Un);
Nmero de srie (no);
Freqncia nominal (f);
Tenso suportvel nominal de impulso atmosfrico (Ui);
Tenso suportvel nominal a freqncia industrial (Uf);
Corrente nominal (In);
Corrente suportvel nominal de curta durao e tempo de durao (It/t);
Valor de crista nominal da corrente suportvel (Id);
Massa de um plo;
Massa total;
Nmero do Contrato de Fornecimento;
Espao em branco com dimenses de (14x70mm).

5. EMBALAGEM
De acordo com as condies especificadas no Contrato de Fornecimento de Material, podendo, no
entanto, ser aceita a embalagem padro do fornecedor, desde que previamente acordada com a
concessionria.
6. ENSAIO
Conforme normas NBR 5426, 6935.
7. APLICAO
Utilizada em redes de distribuio 15 kV.
8. NORMAS APLICVEIS
NBR 5426

Planos de amostragem e procedimentos na inspeo por atributos;


NBR 6935

Seccionador, chaves de terra e aterramento rpido;


NBR 7571

Seccionadores - Caractersticas tcnicas e dimensionais;


DA 50.38

Especificao de Seccionadores Tripolares.

AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

94/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

31/07/2003

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

ANEXO 40

DISPO SITIVO PARA OPERAO COM


VARA DE MANOBRA

DETALHE A

311
A

660

381

711

1905
D ETALHE "B"

DETALHE B

168

38

222

311

19

318

435

330

44

16

140

387

13 X 13

D ETALHE "A"

DETALHE B

19
51

356

51

CO RTE A - A

ITEM

CDIGO

DESCRIO

01

0500032

SECCIO NADO R 3P 15KV 630A MANUAL

IN(A)

25

630

19

CO TAS EM M ILMETROS
VER SO: 2

DATA: 23/08/2005

S/ESCALA

DESEN HO : 0500-C1

APR O VADO : EIEB

AA10.01.F01

C H AVE TR IPOLAR D E OPER AO EM CARGA 15kV

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

95/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

31/07/2003

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

ANEXO 41. CHAVE SECCIONADORA MONOPOLAR 15 kV 630A


1. MATERIAL
Lmina: cobre eletroltico;
Terminais: estanhados;
Isolador: porcelana;
Base: ao carbono ABNT 1010 at 1020, em U com 580mm de comprimento.
2. CARACTERSTICAS CONSTRUTIVAS
Abertura perpendicular base;
Isolador suporte ou pilar, montagem invertida;
Base bsico metlica em forma de U zincada a quente.
3. CARACTERSTICAS ELTRICAS
Tenso nominal: 15 kV;
Freqncia: 60 Hz;
Nvel de isolamento: 110 kV.
CORRENTES (A)
Regime permanente
Curto circuito momentneo
Curto circuito um segundo

630
40.000
25.000

4. IDENTIFICAO
A placa de identificao da chave deve conter de forma legvel e indelvel as seguintes informaes:
Nome do fabricante;
Corrente de curto circuito;
Tenso nominal;
Data e ano de fabricao.
Corrente nominal;
5. EMBALAGEM
De acordo com as condies especificadas no Contrato de Fornecimento de Material, podendo, no
entanto, ser aceita a embalagem padro do fornecedor, desde que previamente acordada com a
concessionria.
6. ENSAIO
Conforme normas NBR 5426, 6935.
7. APLICAO
Utilizada em seccionamento de circuitos alimentadores e equipamentos no sistema de distribuio
13,8 kV.
8. NORMAS APLICVEIS
NBR 5370
Seccionadores Conectores de cobre para condutores eltricos em sistemas de
potncia;
NBR 5996
Zinco primrio;
NBR 6935
Seccionador , chaves de terra e aterramento rpido;
NBR 7397
Produto de ao em ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente
Determinao da massa do revestimento por unidade de rea;
NBR 7398
Produto de ao em ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente
Verificao da aderncia do revestimento;
NBR 7399
Produto de ao ou ferro fundido revestido e zinco por imerso a quente
Verficao da espessura do revestimento por processo no-destrutivo;
NBR 7571
Seccionadores Caractersticas tcnicas e dimensionais.

AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

96/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:

31/07/2003

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

Processo:

Folha:

DA50.44

Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

ANEXO 41

DETALHE "B" GANCHO LOAD BUSTER

FUROS 14,2

44,5

DETALHE "A"

P LACA DE IDENTIFICA O

DETALHE A

DETALHE A
44,5

44,5

TERMINAL ESTANHADO

TERMINAL ESTANHADO

DETALHE B

100

60

20

140

100

43

25

100

25

14

50
25

50

140

25

20

580
DETALHE C

40

FURO PARA ATERRAMENTO

DETALHE "C"
NOTA:
1 - FUROS DE 14mm

VERSO: 2
S/ESCALA

DATA: 21/11/2005
DESENHO: 0500-C2

APROVADO: EIEB

AA10.01.F01

CDIGO: 0500013
COTAS EM MILMETROS

CHAVE SECCIONADORA MONOPOLAR 15KV 630A

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

97/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

31/07/2003
Edio:

Data

11/09/2006

ANEXO 42. CONECTOR ESTRIBO AL PROTEGIDO


1. MATERIAL
Conector: liga de alumnio;
Capa: polietileno ou polipropileno.
2. RESISTNCIA MECNICA
O conetor quando aplicado deve garantir uma boa fixao, sem permitir escorregamentos.
3. ACABAMENTO
As peas devem ter superfcies lisas e uniformes, no devem apresentar arestas cortantes. As
dobras nas peas no devem apresentar cantos vivos.
4. IDENTIFICAO
Os conectores devem ser identificados no seu corpo, de forma legvel e indelvel com as seguintes
informaes:
Nome ou marca comercial do fabricante e cdigo do catlogo;
Tipo do condutor a que se aplica;
Gama de condutores a que se aplica em (mm2) e/ou o dimetro nominal do(s) tubo(s) em (mm) com
a referncia IPS (Iron Pipe Size Dimetro de tubos metlicos).
5. EMBALAGEM
De acordo com as condies especificadas no Contrato de Fornecimento de Material, podendo, no
entanto, ser aceita a embalagem padro do fornecedor, desde que previamente acordada com a
concessionria.
6. ENSAIO
Conforme norma NBR 5426.
7. APLICAO
Utilizado em redes de distribuio compacta de 15 kV.
8. NORMAS APLICVEIS
NBR 5426
Planos de amostragem e procedimentos na inspeo por atributos
Procedimento;
NBR 5474
Eletrotcnica e eletrnica conectores eltricos Terminologia;
NBR 8094
Material metlico revestido e no revestido Corroso por exposio nvoa
salina;
NBR 11788
Conectores de alumnio para ligao area de condutores eltricos em
sistemas de potncia Especificao.
ABRADEE-18.35 Especificao de acessrios para rede compacta de 13,8kV 34,5 kV

AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

31/07/2003

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

ANEXO 42

CD IGO

C O ND UTOR
(mm 2 )

ALA
(mm 2 )

C AR TUCHO

01

2460002

35

35

VER M ELHA

02

2460000

70

35

AZUL

03

2460001

185

35

AM AR ELA

ITEM

VER SO: 2
S/ESCALA

D ATA: 26/08/2005
DESENH O : 2460-C1

CONECTOR ES TR IB O AL P ROTEGIDO

APR O VADO : EIEB

ANEXO 43. CONECTOR CUNHA ESTANHADO


AA10.01.F01

98/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

Data

11/09/2006

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO


Macroprocesso:
Processo:

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Folha:

DA50.44

99/271

Primeira Edio:

31/07/2003
Edio:

Data

11/09/2006

1. MATERIAL
Liga de cobre, recoberto com estanho.
2. RESISTNCIA MECNICA
O conetor quando aplicado deve garantir uma boa fixao, sem permitir escorregamentos.
3. ACABAMENTO
As peas devem ter superfcies lisas e uniformes, no devem apresentar arestas cortantes. As
dobras nas peas no devem apresentar cantos vivos.
4. IDENTIFICAO
Os conectores devem ser identificados no seu corpo, de forma legvel e indelvel com as seguintes
informaes:
Nome ou marca comercial do fabricante e cdigo do catlogo;
Tipo do condutor a que se aplica;
Gama de condutores a que se aplica (em mm).
5. EMBALAGEM
De acordo com as condies especificadas no Contrato de Fornecimento de Material, podendo, no
entanto, ser aceita a embalagem padro do fornecedor, desde que previamente acordada com a
concessionria.
6. ENSAIO
Conforme norma NBR 5426.
7. APLICAO
Utilizada para conexo de derivao em redes de distribuio de 15kV e aterramento em linhas de
subtransmisso de 69kV.
8. NORMAS APLICVEIS
NBR 5370

Conectores de cobre para condutores eltricos em sistemas de potncia


NBR 5426

Planos de amostragem e procedimentos na inspeo por atributos;


NBR 5474

Conector eltrico;
NBR 8094

Material metlico revestido e no revestido Corroso por exposio nvoa


salina.

AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

100/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:

31/07/2003

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

Processo:

Folha:

DA50.44

Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

ANEXO 43

Item
01
02
03
04
05
06

Cdigo
2401000

Tipo
I

2401001
2401002
2401005
2401006
2401003
2401008
2401011

07
08
09
10
11

Descrio
Conetor cunha est cinza

III
VI
VII

Conetor
Conetor
Conetor
Conetor

cunha
cunha
cunha
cunha

est verde
est vermelho
est branca/azul
est branco/vermelho

IV
B
A
G
H
C

Conetor
Conetor
Conetor
Conetor
Conetor
Conetor

cunha
cunha
cunha
cunha
cunha
cunha

est azul
est laranja
est violeta
est violeta/azul
est laranja/azul
est marrom

II

2401010
2401009
2401007

REDE TRONCO - CONDUTOR NU


DERIVAO

COBRE

COBRE

FIO

CABO

D=4,5 mm D=7,56 mm

ISOLADO
(*)
FIO 1,5 mm

CABO

S=16 mm
2

A ZUL

D=1,50 mm

FIO 2,5 mm

CABO

CABO

D=7,5 mm

D=9,36 mm

S=4 AWG

S=2 AWG

S=1/0 AWG

(CA/CAA)

A ZUL

V IOLETA

LARA NJA

CABO 10 mm

A ZUL

A ZUL

8AWG

D=8,9 mm D=4,10 mm D=5,10 mm D=6,18 mm


S=50 mm

V IOLETA

LARA NJA

A ZUL

A ZUL

(G)

(H)

S=8 AWG

S=6 AWG

(H)

D=4,10 mm

V IOLETA

CABO 16 mm

(IV)

(IV)

(A)

D=5,10 mm

(G)

FIO

ISOLADO

A ZUL

(IV)

COBRE

ALUMNIO

CABO

CABO

S=16 mm

S=25 mm

S=35 mm

S=50 mm

V ERDE

V IOLETA

V IOLETA

V IOLETA

(A)

(A)

(A)

V ERDE

(II)

V ERME LHO V ERME LHO V ERME LHO

(II)
2

B RA NCO

B RA NCO

B RA NCO

(VII)

(VII)

(VII)

V IOLETA

LARA NJA

V ERME LHO

V IOLETA

LARA NJA

CABO 25 mm
4AWG

B RA NCO

B RA NCO

B RA NCO

(IV)

(A)

(B)

(III)

(A)

(B)

D=6,18 mm

(VII)

(VII)

(VII)

A ZUL

V IOLETA

LARA NJA

V IOLETA

LARA NJA

CABO 35 mm

(IV)

(A)

(B)

(III)

(III)

(III)

(A)

(B)

V ERME LHO

LARA NJA

LARA NJA

V ERME LHO

V ERDE

V IOLETA

LARA NJA

LARA NJA

(III)

(B)

(B)

(III)

(II)

(A)

(B)

(B)

V ERDE

CINZA

MA RROM

V ERDE

V ERDE

LARA NJA

MA RROM

(II)

(I)

(C)

(II)

CINZA

CINZA

V ERME LHO

(I)

(I)

CABO 6,0 mm

V ERME LHO V ERME LHO V ERME LHO

V ERME LHO V ERME LHO V ERME LHO

2AWG
D=3,10 mm
CABO 10 mm
D=3,75 mm
CABO 16 mm
D=4,75 mm
CABO 25 mm

(II)

(B)

(C)

CINZA

CINZA

V ERME LHO

(I)

(I)

B RA NCO

D=5,95 mm
2

CABO 35 mm

LARA NJA

(B)

(VII)

V ERME LHO V ERME LHO


B RA NCO

B RA NCO

B RA NCO

B RA NCO

(VII)

(VII)

(VII)

(VII)

DATA: 25/08/2005
DESENHO: 2401-C17

APROVADO: EIEB

(VII)

V ERME LHO V ERME LHO V ERME LHO

(VII)

S/ESCALA

D=7,5 mm

B RA NCO

B RA NCO

VERSO: 2

AA10.01.F01

CABO

A ZUL

D=2,20 mm

D=7,56 mm

CABO

D=4,5 mm D=5,95 mm D=7,56 mm D=8,9 mm

6AWG

D=1,74 mm

FIO 4,0 mm

CABO

A ZUL

(IV)

IL. PBLICA

S=35 mm

CABO

REDE TRONCO - CONDUTOR NU

DERIVAO

ALUMNIO (CA / CAA)

CONECTOR CUNHA ESTANHADO

V ERME LHO V ERME LHO


B RA NCO

B RA NCO

(VII)

(VII)

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

101/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

31/07/2003
Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

ANEXO 44. CONECTOR DE ATERRAMENTO


1. MATERIAL
Corpo: ao inoxidvel;
Mola: em liga de cobre.
2. RESISTNCIA MECNICA
O conetor quando aplicado deve garantir uma boa fixao, sem permitir escorregamentos.
3. ACABAMENTO
As peas devem ter superfcies lisas e uniformes, no devem apresentar arestas cortantes. As
dobras nas peas no devem apresentar cantos vivos.
4. IDENTIFICAO
Os conectores devem ser identificados no seu corpo, de forma legvel e indelvel com as seguintes
informaes:
Nome ou marca comercial do fabricante e cdigo do catlogo;
Tipo do condutor a que se aplica;
Gama de condutores a que se aplica em (mm2) e/ou o dimetro nominal do(s) tubo(s) em (mm)
com a referncia IPS (Iron Pipe Size Dimetro de tubos metlicos).
5. EMBALAGEM
De acordo com as condies especificadas no Contrato de Fornecimento de Material, podendo, no
entanto, ser aceita a embalagem padro do fornecedor, desde que previamente acordada com a
concessionria.
6. ENSAIO
Conforme norma NBR 5426.
7. APLICAO
Utilizado para aterramento das estruturas de redes de distribuio de 15 kV e linhas de
subtransmisso de 69 kV.
8. NORMAS APLICVEIS
NBR 5370 Conectores de cobre paras condutores eltricos em sistemas de potncia;
NBR 5426 Planos de amostragem e procedimentos na inspeo por atributos;
NBR 5474 Eletrotcnica e eletrnica conectores eltricos Terminologia;
NBR 8094 Material metlico revestido e no revestido Corroso por exposio nvoa
salina Mtodo de Ensaio;
DA50.46
Especificao de conectores.

AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

102/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:

31/07/2003

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

Processo:

Folha:

DA50.44

Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

ANEXO 44

Bitola em mm 2
Bitola em AWG

CDIGO
2414034

DESCRIO
CO NECTOR ATERRAMENTO AO 35 / HA 16

APLICAO
CABO -HASTE

2414040

CO NECTOR ATERRAMENTO AO 10 / HA 16

CABO -HASTE

2414036

CONECTO R ATERRAMENTO AO 35 / 35

CABO-CABO

NOTAS:

LOCAIS RESERVADOS PARA INFO RMAR AS CARACTERSTICAS DOS CONETORES

E CONDUTORES.

COTAS EM MILMETROS
VERSO: 2 DATA: 24/08/2005
S/ESCALA

DESENHO: 2414-C30

APRO VADO: EIEB

AA10.01.F01

CONECTOR DE ATERRAMENTO

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

103/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

31/07/2003
Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

ANEXO 45. CONECTOR IMPACT DE ALUMNIO


1. MATERIAL
Liga de Alumnio de alta resistncia mecnica e condutividade mnima de 32% IACS a 20C.
2. RESISTNCIA MECNICA
O conetor quando aplicado deve garantir uma boa fixao, sem permitir escorregamentos.
3. ACABAMENTO
As peas devem ter superfcies lisas e uniformes, no devem apresentar arestas cortantes. As
dobras nas peas no devem apresentar cantos vivos.
4. IDENTIFICAO
Os conectores devem ser identificados no seu corpo, de forma legvel e indelvel com as seguintes
informaes:
Nome ou marca comercial do fabricante e cdigo do catlogo;
Tipo do condutor a que se aplica;
Gama de condutores a que se aplica em AWG e MCM.
5. EMBALAGEM
De acordo com as condies especificadas no Contrato de Fornecimento de Material, podendo, no
entanto, ser aceita a embalagem padro do fornecedor, desde que previamente acordada com a
concessionria.
6. ENSAIO
Conforme norma NBR 5426 e 8094.
7. APLICAO
Utilizada para conexo de derivao em redes de distribuio de 15kV e subtransmisso 69kV.
8. NORMAS APLICVEIS
NBR 5426
Planos de amostragem e procedimentos na inspeo por atributos
NBR 8094
Material metlico revestido e no revestido Corroso por exposio nevoa
salina Mtodo de ensaio.
NBR 11788 Conectores de alumnio para ligaes areas de condutores eltricos em sistemas
de potncia;
NBR 8094
Material metlico revestido e no revestido Corroso por exposio nvoa
salina;
DA.50.46
Especificao de conetores.

AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO


PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

31/07/2003
Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

ANEXO 45

ITEM

CDIGO

CO NDUTORES

01

2400002

Coneto r Imp act A L 4/0 - 2 AWG CA/CAA

02

2400003

Coneto r Imp act A L 4/0 - 4/0AWG CA/CAA

03

2400004

Conetor Impact AL 336 - 3 36MCM CAA

04

2400005

Cone tor Impac t A L 3 36MCM - 4 /0AWG CA/CAA

05

2400024

Conetor Impact AL 336,4CAA / 4

06

2400008

Cone tor Impac t A L 3 36MCM CA/CAA - 2/0AWG CAA

07

2400001

Conetor Impact AL 336,4CAA / 2

08

2400009

Coneto r Imp act A L 4/0 - 2/0 AWG CA/CAA

09

2400012

Cone tor Impac t A L 3 36MCM - 1 /0AWG CA/CAA

10

2400013

Coneto r Imp act A L 4/0 - 1/0AWG CA/CAA

11

2400014

Coneto r Imp act A L 1/0 -1/0 / 2/0 -2AWG CA/CAA

12

2400015

Conetor Impact AL 2/0 -4 A WG CA/CAA

13

2400016

Conetor Impact AL 2/0 -1/0 AWG CA/CAA

14

2400018

Conetor Impact AL 4/0 -4AWG CA/CAA

15

2400028

Cone tor Impac t A L 3 36MCM CA - 2 AWG CA/CAA

16

2400029

Cone tor Impac t A L 3 36MCM - 1/0AWG CA

17

2400030

Cone tor Impac t A L 3 36MCM CA - 4 /0AWG CA/CAA

18

2400031

Conetor Impact AL 336 - 3 36MCM CA

19

2400032

Cone tor Impac t A L 3 36MCM - 4AWG CA

20

2400034

Conetor Impact AL 636 - 3 36MCM CAA

21

2400035

Conetor Impact AL 636 - 6 36MCM CA

22

2400044

Conetor Impact AL 636 - 6 36MCM CAA

V ERSO: 2

DATA: 07 /10/2005

S /ESCALA

DESE NHO : 2 400 -C1

A PROVADO: EIEB

AA10.01.F01

104/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

CONECTO R IMPA CT DE ALUMNIO

Data

11/09/2006

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

105/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

31/07/2003
Edio:

Data

11/09/2006

ANEXO 46. CONECTOR IMPACT AL PROTEGIDO 15KV


1. MATERIAL
Conector: liga de alumnio;
Capa: polietileno ou polipropileno.
8. RESISTNCIA MECNICA
O conetor quando aplicado deve garantir uma boa fixao, sem permitir escorregamentos.
9. ACABAMENTO
As peas devem ter superfcies lisas e uniformes, no devem apresentar arestas cortantes. As
dobras nas peas no devem apresentar cantos vivos.
10. IDENTIFICAO
Os conectores devem ser identificados no seu corpo, de forma legvel e indelvel com as seguintes
informaes:
Nome ou marca comercial do fabricante e cdigo do catlogo;
Tipo do condutor a que se aplica;
Gama de condutores a que se aplica em (mm2) e/ou o dimetro nominal do(s) tubo(s) em
(mm) com a referncia IPS (Iron Pipe Size Dimetro de tubos metlicos).
11. EMBALAGEM
De acordo com as condies especificadas no Contrato de Fornecimento de Material, podendo, no
entanto, ser aceita a embalagem padro do fornecedor, desde que previamente acordada com a
concessionria.
12. ENSAIO
Conforme norma NBR 5426.
13. APLICAO
Utilizado em redes de distribuio compacta de 15 kV.
14. NORMAS APLICVEIS
NBR 5426
Planos de amostragem e procedimentos na inspeo por atributos
Procedimento;
NBR 5474
Eletrotcnica e eletrnica conectores eltricos Terminologia;
NBR 8094
Material metlico revestido e no revestido Corroso por exposio nvoa
salina;
NBR 11788
Conectores de alumnio para ligao area de condutores eltricos em
sistemas de potncia Especificao.
ABRADEE-18.35 Especificao de acessrios para rede compacta de 13,8kV 34,5 kV

ANEXO 46
AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

106/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

31/07/2003

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

CDIGO

FAIXA
(mm 2 )

01

2461009

35-35

02

2461007

70-35

03

2461001

185-35

04

2461003

70-70

05

2461005

185-70

06

2461000

185-185

ITEM

Data

11/09/2006

VERSO: 1 DATA: 01/08/2006


S/ESCALA

DESENHO:2461-C1

CONETOR IMPACT AL PROTEGIDO 15KV

APROVADO: EIEB

ANEXO 47. CONECTOR IMPACT DE COBRE


AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO


Macroprocesso:
Processo:

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Folha:

DA50.44

107/271

Primeira Edio:

31/07/2003
Edio:

Data

11/09/2006

1. MATERIAL
Liga de cobre com condutividade mnima de 28% de IACS a 20C.
2. RESISTNCIA MECNICA
O conetor quando aplicado deve garantir uma boa fixao, sem permitir escorregamentos.
3. ACABAMENTO
As peas devem ter superfcies lisas e uniformes, no devem apresentar arestas cortantes. As
dobras nas peas no devem apresentar cantos vivos.
4. IDENTIFICAO
Os conectores devem ser identificados no seu corpo, de forma legvel e indelvel com as seguintes
informaes:
Nome ou marca comercial do Fabricante e cdigo do catlogo;
Tipo do condutor a que se aplica;
Gama de condutores a que se aplica (em mm).
5. EMBALAGEM
De acordo com as condies especificadas no Contrato de Fornecimento de Material, podendo, no
entanto, ser aceita a embalagem padro do fornecedor, desde que previamente acordada com a
concessionria.
6. ENSAIO
Conforme norma NBR 5370 e 5426.
7. APLICAO
Derivaes de condutores em linhas e redes de distribuio 15 kV, subtransmisso de 69 kV e
subestao.
8. NORMAS APLICVEIS
NBR 5370

Conectores de cobre paras condutores eltricos em sistemas de potncia;


NBR 5426

Planos de amostragem e procedimentos na inspeo por atributos;


NBR 5474

Eletrotcnica e eletrnica conectores eltricos Terminologia;


NBR 8094

Material metlico revestido e no revestido Corroso por exposio nvoa


salina Mtodo de Ensaio;
DA.50.46

Especificao de Conectores

AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

108/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:

31/07/2003

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

Processo:

Folha:

DA50.44

Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

ANEXO 47

ITEM

C D IGO

C OND UTORES

01

2400288

C onetor Im pac t B R 120,0 - 35,0mm

B RANCO

2402010

02

2400289

C onetor im pac t B R 70,0 - 25mm

B RANCO

2402010

03

2400292

C onetor Im pac t B R 70,0 - 35,0/50,0mm

B RANCO

2402010

04

2400293

C onetor Im pac t B R 70,0 - 70,0mm

B RANCO

2402010

05

2400295

C onetor Im pac t B R 120,0 - 25,0mm

B RANCO

2402010

06

2400296

C onetor Im pac t B R 120,0 - 70,0mm

B RANCO

2402010

07

2400297

C onetor Im pac t B R 120,0 - 120,0mm

A ZUL

2402000

V ER S O: 2

D A TA : 18/11/2005

S /E SC ALA

D E S E N H O: 2400-C2

A P R OV A D O: EIEB

AA10.01.F01

C AR TU CH O UTILIZ ADO

CO NETO R IM PACT DE COBRE

C D IGO

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

109/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

31/07/2003
Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

ANEXO 48. CONECTOR ISOL DERIV 1,0 - 2,5 / 1,0 - 2,5 mm


1. MATERIAL
Corpo: nylon moldado em pea nica, dobrvel, na cor preta, resistente a ao dos raios
ultravioletas e s intempries;
Contatos: lato estanhado, com recortes dimensionados para cortar o isolamento do condutor e
garantir uma perfeita continuidade.
2. IDENTIFICAO
Os conectores devem ser identificados no seu corpo, de forma legvel e indelvel com as seguintes
informaes:
Nome ou marca comercial do fabricante e cdigo do catlogo;
Tipo do condutor a que se aplica.
3. EMBALAGEM
De acordo com as condies especificadas no Contrato de Fornecimento de Material, podendo, no
entanto, ser aceita a embalagem padro do fornecedor, desde que previamente acordada com a
concessionria.
4. ENSAIO
Conforme normas NBR 5426.
5. APLICAO
Conexo dos ramais de iluminao pblica com a rede de distribuio.
6. NORMAS APLICVEIS
NBR 5426

Planos de amostragem e procedimentos na inspeo por atributos


Procedimento;
NBR 5474

Eletrotcnica e eletrnica conectores eltricos Terminologia;


NBR 8094

Material metlico revestido e no revestido Corroso por exposio nvoa


salina;

AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

110/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

31/07/2003
Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

ANEXO 48

C DIGO: 2437001
VER SO: 2
S/ESCALA

D ATA: 29/08/2005
D ESEN HO : 2437-C18

CONECTOR ISOL DERIV 1,0 - 2,5 / 1,0 - 2,5 mm

APR O VAD O: EIEB

ANEXO 49. CONECTOR L PREFORMADO


AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO


Macroprocesso:
Processo:

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Folha:

DA50.44

111/271

Primeira Edio:

31/07/2003
Edio:

Data

11/09/2006

1. MATERIAL
Ao carbono.
2. RESISTNCIA MECNICA
O conetor quando aplicado deve garantir uma boa fixao, sem permitir escorregamentos.
3. ACABAMENTO
Os fios de conetor devem ser uniformemente entrelaados, e permitir um correto agarramento e ser
galvanizado por imerso a quente.
4. IDENTIFICAO
Os conectores devem ser identificados, de forma legvel e indelvel com as seguintes informaes:
Nome ou marca do fabricante;
Data de fabricao (ms/ano);
Tipo da bitola ou dimetro do cabo a que se aplica;
Cdigo de cor.
5. EMBALAGEM
De acordo com as condies especificadas no Contrato de Fornecimento de Material, podendo, no
entanto, ser aceita a embalagem padro do fornecedor, desde que previamente acordada com a
concessionria.
6. ENSAIO
Conforme normas NBR 5426, 7400, 8049 e 8094.
7. APLICAO
Utilizada para aterramento de cercas de arame farpado ou liso.
8. NORMAS APLICVEIS
NBR 5426 Planos de amostragem e procedimentos na inspeo por atributos;
NBR 6323 Produtos de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente;
NBR 7397 Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente
Determinao da massa do revestimento por unidade de rea;
NBR 7398 Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente
Verificao da aderncia do revestimento;
NBR 7399 Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente
Verificao da espessura do revestimento por processos no-destrutivo;
NBR 7400 Produto da ao ou ferro fundido Revestimento de zinco por imerso a quente
Verificao da uniformidade do revestimento;
NBR 8049 Materiais metlicos Deteco de descontinuidades Ensaio radiogrfico;
NBR 8094 Material metlico revestido e no revestido Corroso por exposio nvoa
salina;
ASTM-B498 Standard specification for zinc-coated (galvanized) steel core wire for aluminum
condctors, steel reinforced (ACSR);
DA50.46
Especificao de conectores.

AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

112/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

31/07/2003
Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

150

ANEXO 49

CDIGO: 3433010
COTAS EM MILMETROS
VERSO: 2 DATA: 26/08/2005
S/ESCALA

DESENHO: 3433-C1

APROVADO: EIEB

AA10.01.F01

CONECTOR L PREFORMADO

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

113/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

31/07/2003
Edio:

Data

11/09/2006

ANEXO 50. CONECTOR PERFURANTE


1. MATERIAL
Corpo: polimrico;
Contatos: cobre estanhado.
2. IDENTIFICAO
Os conectores devem ser identificados no seu corpo, de forma legvel e indelvel com as seguintes
informaes:
Nome ou marca comercial do fabricante e cdigo do catlogo;
Tipo do condutor a que se aplica;
Gama de condutores a que se aplica em (mm2).
3. EMBALAGEM
De acordo com as condies especificadas no Contrato de Fornecimento de Material, podendo, no
entanto, ser aceita a embalagem padro do fornecedor, desde que previamente acordada com a
concessionria.
4. ENSAIO
Conforme normas NBR 5426.
5. APLICAO
Utilizada em redes de distribuio multiplexada.
6. NORMAS APLICVEIS
NBR 5426

Plano de amostragem e procedimentos na inspeo por atributos


Procedimentos;
NBR 5456

Eletricidade geral Terminologia;


NBR 10107

Parafusos com cabea sextavada e rosca total grau de produto C Dimenses


e tolerncias Padronizao;
NF C 33-020
Connecteurs de derivation perforation disolant pour rseaux et branchements
ariens de tension assigne 0,6/1 kV em conducteurs cn es torsads;
NI 58.24.01

Derivaciones por perforacion Cn aislamiento para lneas areas de baja tensin


cn conductores aislados Norma IBERDROLA;
DA50.08

Especificao de Conectores Perfurantes

AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

31/07/2003

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

ANEXO 50

ITEM

CDIGO

2412003

CONETOR P ERFURA NT E 10-35/1,5-6mm

2412004

CONETOR P ERFURA NT E 10,0- 95,0/ 1,5- 10,0mm

2412008

CONETOR P ERFURA NT E 16,0- 70,0/ 6,0- 35,0mm

2412009

CONETOR P ERFURA NT E 70,0-150,0/ 70,0-150,0mm

2412010

CONETOR P ERFURA NT E 70,0-120,0/ 6,0- 35,0mm

DATA : 29/11/2005

S /ESCALA

DES ENHO: 2412-C1

AA10.01.F01

DES CRIO

V ERS O: 2

A PROV ADO: EIEB

114/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

CONECTOR PERFURANTE

Data

11/09/2006

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

115/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

31/07/2003
Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

ANEXO 51. CONECTOR TERMINAL CP EST. 1F


1. MATERIAL
Corpo: liga de cobre de condutividade mnima de 28% IACS a 20C estanhado;
2. RESISTNCIA MECNICA
Conector quando aplicado deve garantir uma boa fixao, sem permitir escorregamentos.
3. ACABAMENTO
A cavidade interna deve ser devidamente acabada ter chanfros para prover facilidade da insero
do cabo;
Devero ser fornecidos com a cavidade interna preenchida com inibidor de corroso e
tamponada.
4. IDENTIFICAO
Os conectores devem ser identificados no seu corpo, de forma legvel e indelvel com as seguintes
informaes:
Nome ou marca comercial do fabricante e cdigo do catlogo;
Bitolas dos condutores aplicveis;
Data de fabricao (ms/ano).
5. EMBALAGEM
De acordo com as condies especificadas no Contrato de Fornecimento de Material, podendo, no
entanto, ser aceita a embalagem padro do fornecedor, desde que previamente acordada com a
concessionria.
6. ENSAIO
Conforme normas NBR 5426 e 8094.
7. APLICAO
Utilizado nas terminaes de cabos isolados.
8. NORMAS APLICVEIS
NBR 5370

Conectores de cobre para condutores eltricos em sistemas de potncia;


NBR 5426

Planos de amostragem e procedimentos na inspeo por atributos.


NBR 8094

Material metlico revestido e no revestido Corroso por exposio nvoa


salina Mtodo de Ensaio;

AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

116/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

31/07/2003
Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

ANEXO 51

CONDUTOR (mm)

ITEM

CDIGO

01

2420310

CONETOR TRM CP EST

35/1F

35

8.4

02

2420164

CONETOR TRM CP EST

50/1N

50

14

03

2420244

CONETOR TRM CP EST

70/1F

70

10.5

04

2420243

CONETOR TRM CP EST

95/1F

95

13.3

05

2420166

CONETOR TRM CP EST

150/1N

150

14

06

2420168

CONETOR TRM CP EST

240/1N

240

14

DESCRIO

COTAS EM MILMETROS
VERSO: 2
S/ESCALA

DATA: 29/08/2005
DESENHO: 2420-C31

APROVADO: EIEB

AA10.01.F01

CONECTOR TERMINAL CP EST.1F

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

117/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

31/07/2003
Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

ANEXO 52. CONECTOR TERMINAL CP EST 2F


1. MATERIAL
Corpo: liga de cobre de condutividade mnima de 28% IACS a 20C estanhado;
2. RESISTNCIA MECNICA
O conector quando aplicado deve garantir uma boa fixao, sem permitir escorregamentos.
3. ACABAMENTO
A cavidade interna deve ser devidamente acabada ter chanfros para prover facilidade da insero
do cabo;
Devero ser fornecidos com a cavidade interna preenchida com inibidor de corroso e
tamponada.
4. IDENTIFICAO
Os conectores devem ser identificados no seu corpo, de forma legvel e indelvel com as seguintes
informaes:
Nome ou marca comercial do fabricante e cdigo do catlogo;
Bitolas dos condutores aplicveis;
Data de fabricao (ms/ano).
5. EMBALAGEM
De acordo com as condies especificadas no Contrato de Fornecimento de Material, podendo, no
entanto, ser aceita a embalagem padro do fornecedor, desde que previamente acordada com a
concessionria.
6. ENSAIO
Conforme normas NBR 5370 e 5426.
7. APLICAO
Utilizado em terminaes de cabos isolados.
8. NORMAS APLICVEIS
NBR 5370

Conectores de cobre para condutores eltricos em sistemas de potncia;


NBR 5426

Plano de amostragem e procedimentos na inspeo por atributos


Procedimentos;
NBR 8094

Material metlico revestido e no revestido Corroso por exposio nvoa


salina.

AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

118/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

31/07/2003

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

ANEXO 52

14

DES CRIO

ITEM

CDIGO

01

2420165

CONETOR TRM

CP ES T

50/2N

CO NDUTO R (mm)

02

2420372

CONETOR TRM

CP ES T

120/2N

120

03

2420167

CONETOR TRM

CP ES T

150/2N

150

04

2420319

CONETOR TRM

CP ES T

185/2N

185

05

2425149

CONETOR TRM

CP ES T

240/2N

240

06

2420353

CONETOR TRM

CP ES T

300/2N

300

07

2420358

CONETOR TRM

CP ES T

400/2N

400

50

COTAS E M MILMETROS
V ERSO: 2 DATA: 29/08/2005
S /ESCALA

DESE NHO : 2420-C30

A PROVADO: EIEB

AA10.01.F01

CONECTO R TERMINAL CP EST 2 FUROS

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO


Macroprocesso:
Processo:

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Folha:

DA50.44

119/271

Primeira Edio:

31/07/2003
Edio:

Data

11/09/2006

ANEXO 53. CONJUNTO PARA EMENDA CABO COBERTO DE ALUMNIO


1. MATERIAL
Luva de emenda em liga de alumnio de altas condutibilidade eltrica e resistncia mecnica;
Tubo isolante termocontrtil, geralmente termoplstico anti trilhamento eltrico e tubo de proteo
resistente abraso e a raios ultra violeta (UV).
2. RESISTNCIA MECNICA
A emenda quando aplicada, deve garantir condutibilidade eltrica ao cabo e resistir a 100% da carga
de ruptura do cabo sem permitir o escorregamento.
3. IDENTIFICAO
Cada conjunto dever ser adequadamente identificado, de forma legvel, visvel e indelvel, no
mnimo, com as informaes abaixo:
Nome ou marca do fabricante;
Tipo e bitola do cabo a que se aplica;
Data de fabricao (ms/ano).
4. EMBALAGEM
De acordo com as condies especificadas no Contrato de Fornecimento de Material, podendo, no
entanto, ser aceita a embalagem padro do fornecedor, desde que previamente acordada com a
concessionria.
5. ENSAIOS
Conforme NBR 9326.
6. APLICAO
Utilizado para emendas de condutores em redes areas de distribuio compactas de 15kV
7. NORMAS APLICVEIS
NBR 5426
Planos de amostragem e procedimentos na inspeo por atributos;
NBR9313

Conectores para cabos de potncia isolados para tenses at 35 kV - Condutores


de cobre ou alumnio;
NBR9314

Emendas e terminais para cabos de potncia com isolao para tenses de 1 kV


a 35 kV;
NBR9326

Conectores para cabos de potncia - Ensaios de ciclos trmicos e curtos-circuitos.

AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

120/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:

31/07/2003

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

Processo:

Folha:

DA50.44

Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

ANEXO 53

ITEM

C DIGO

2443016

E MEND A CO NTRATIL 35,0MM2

2443017

E MEND A CO NTRATIL 70,0MM2

2443018

E MEND A CO NTRATIL 185,0MM2

D ESCR IO

N OTAS:
1
2
3
4

- C ON EC TO R LIGA D E ALUMNIO
- TUB O ISOLAN TE TER MO CO NTRTIL "A NTI-TRACKING"
- TUB O DE PRO TEO RE SISTEN TE A ABR ASO E R AIOS U.V.
- S ELAN TE TER MO PLAS TICO "AN TI-TRACKING"

5 - C ON DUTOR
6 - C AP A EXTERNA

VER SO: 1

D ATA: 14/12/2005

S/ESC ALA

D ESEN HO : 2443-C1

CONJUNTO PARA EMENDA CABO COBERTO DE ALUMNIO

APR OV AD O: EIEB

ANEXO 54. CORDOALHA DE AO


AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO


Macroprocesso:
Processo:

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Folha:

DA50.44

121/271

Primeira Edio:

31/07/2003
Edio:

Data

11/09/2006

1. MATERIAL
Fios de ao carbono, trefilado, galvanizados por imerso a quente.
2. ACABAMENTO
Os fios do cabo devem receber zincagem tipo 1, classe B, para categorias MR e classe
C para categorias EAR, com pesos mnimos da camada de zinco conforme abaixo:

fio com d= 2,03 (MR) ................. 370g/m ;

fio com d= 2,64 (EAR) ............... 735g/m ;

fio com d= 3,05 (MR) ................ 520g/m ;

fio com d= 3,05 (EAR) .............. 780g/m ;


3. CARACTERSTICAS MECNICAS
Encordoamento esquerdo ou anti-horrio;
Dimetro nominal do fio (mm):
cabo 6,40 ....................................d = 2,03;
cabo 7,90 ....................................d = 2,64;
cabo 9,50 ....................................d = 3,05.
Tolerncia (mm):
cabo 6,40 ................................... +/- 0,08;
cabo 7,90................................... +/- 0,10;
cabo 9,50 ................................... +/- 0,10;
Alongamento em 600 mm ......... 8%(MR) e 4%(EAR).

4. IDENTIFICAO
A cordoalha de ao dever ser adequadamente identificada de forma visvel, legvel e indelvel, no
mnimo, as informaes abaixo:
Nome ou marca do fabricante;
Dimetro nominal;
Data de fabricao (ms/ano).
5. EMBALAGEM
De acordo com as condies especificadas no Contrato de Fornecimento de Material, podendo, no
entanto, ser aceita a embalagem padro do fornecedor, desde que previamente acordada com a
concessionria.
6. ENSAIO
Conforme normas NBR 5426, 7400 e 8049.
7. APLICAO
Utilizados como estai de redes de distribuio 15 kV e linhas de transmisso de 69 kV e como cabo
mensageiro nas redes de distribuio compacta de 15 kV.
8. NORMAS APLICVEIS
NBR 5426 Planos de amostragem e procedimentos na inspeo por atributos;
NBR 5909 Cordoalhas de fios de ao zincados para estais, tirantes, cabos mensageiros e usos
similares;
NBR 7397 Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente
Determinao da massa do revestimento por unidade de rea;
NBR 7398 Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente
Verificao da aderncia do revestimento;
NBR 7399 Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente
Verificao da espessura do revestimento por processo no-destrutivo;
NBR 7400 Produto de ao ou ferro fundido Revestimento de zinco por imerso a quente
Verificao da uniformidade do revestimento;
NBR 8049 Materiais metlicos Deteco de descontinuidades Ensaio radiogrfico.

AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

31/07/2003

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

ANEXO 54

CDIGO

DI ME TRO
NOMINA L (mm)

01

4401065

6,4

02

4401035

7,9

03
04

ITEM

V ERS O: 2
S /ESCALA

AA10.01.F01

CATEGORIA

CARGA DE
RUP TURA (daN)

MR

1430

EAR

5100

4401075

9,5

MR

3160

4401045

9,5

EAR

7000

N DE FIOS

DATA : 30/08/2005
DES ENHO: 4401-C1

A PROV ADO: EIEB

122/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

CORDOALHA DE AO

Data

11/09/2006

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

123/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

31/07/2003
Edio:

Data

11/09/2006

ANEXO 55. CRUZETA CONCRETO ARMADO L 1.025mm


1. MATERIAL
Concreto armado, conforme NBR 8453 em sua ltima verso.
2. RESISTNCIA MECNICA
A cruzeta quando ensaiada deve suportar nos pontos indicados no desenho, uma carga nominal de
F=150 daN.
3. ACABAMENTO
As cruzetas devem apresentar superfcies externas suficientes lisas, sem fendas ou fraturas e
sem exposio de ferragem da armadura. No devem apresentar arestas cortantes,
preferencialmente cantos arredondados;
No ser permitida qualquer pintura na superfcie da pea.
4. IDENTIFICAO
As peas devem apresentar as seguintes identificaes gravadas de forma legvel e indelvel
diretamente no concreto, em baixo relevo de profundidade entre 2mm a 5mm:
Nome ou marca do fabricante;
Data de fabricao (ms/ano);
Tipo (ex.: CDL-1025mm);
Nmero de srie.
5. ENSAIO
Conforme normas NBR 5426 e 6124 e 8453.
6. APLICAO
Utilizadas em estruturas de rede de distribuio de 15 kV.
7. NORMAS APLICVEIS
NBR 5426

Planos de amostragem e procedimentos na inspeo por atributos;


NBR 5732

Cimento Portland comum;


NBR 5733

Cimento Portland de alta resistncia inicial;


NBR 5738

Moldagem e cura de corpos-de-prova cilndricos ou prismticos de concreto;


NBR 6124

Determinao da elasticidade, carga de ruptura, absoro de gua e da


espessura do cobrimento em postes e cruzetas de concreto armado;
NBR 7211

Agregados para concreto;


NBR 7480

Barras e fios de ao destinados a armaduras para concreto armado;


NBR 8453

Cruzeta de concreto armado para rede de distribuio de energia eltrica.


DA50.14

Especificao de Estruturas de Concreto Armado.

AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

124/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:

31/07/2003

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

Processo:

Folha:

DA50.44

Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

ANEXO 55

1.025

100

200

300

50

75

FUROS 19

50

150

Fv = 150 daN

69

64

133
150

300

50

50

300

100

18

715

FH

FH

FH = 200 daN

C D IGO: 3310010
COTAS EM MILMETROS

VER SO: 2 DATA: 31/08/2005


S/ESC ALA

D ESEN HO: 3310-C3

APROVAD O: EIEB

AA10.01.F01

CRUZETA CONCRETO ARMADO L 1.025mm

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

125/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

31/07/2003
Edio:

Data

11/09/2006

ANEXO 56. CRUZETA CONCRETO ARMADO L 1.700mm


1. MATERIAL
Concreto armado, conforme NBR 8453 em sua ltima verso.
2. RESISTNCIA MECNICA
A cruzeta quando ensaiada deve suportar nos pontos indicados no desenho, cargas nomina de Fv=
150 daN e FH= 300 daN.
3. ACABAMENTO
As cruzetas devem apresentar superfcies externas suficientes lisas, sem fendas ou fraturas e
sem exposio de ferragem da armadura. No devem apresentar arestas cortantes,
preferencialmente cantos arredondados;
No ser permitida qualquer pintura na superfcie da pea.
4. IDENTIFICAO
As peas devem apresentar as seguintes identificaes gravadas de forma legvel e indelvel
diretamente no concreto, em baixo relevo de profundidade entre 2mm a 5mm:
Nome ou marca do fabricante;
Data de fabricao (ms/ano);
Tipo (ex.: CDL-1700mm);
Nmero de srie.
5. ENSAIO
Conforme normas NBR 5426 e 6124 e 8453.
6. APLICAO
Utilizadas em estruturas de rede de distribuio de 15 kV.
7. NORMAS APLICVEIS
NBR 5426 Planos de amostragem e procedimentos na inspeo por atributos;
NBR 5732 Cimento Portland comum;
NBR 5733 Cimento Portland de alta resistncia inicial;
NBR 5738 Moldagem e cura de corpos-de-prova cilndricos ou prismticos de concreto;
NBR 6124 Determinao da elasticidade, carga de ruptura, absoro de gua e da espessura
do cobrimento em postes e cruzetas de concreto armado;
NBR 7211 Agregados para concreto;
NBR 7480 Barras e fios de ao destinados a armaduras para concreto armado;
NBR 8453 Cruzeta de concreto armado para rede de distribuio de energia eltrica;
DA 50.14
Especificao de Estruturas de Concreto Armado.

AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

126/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

31/07/2003

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

Fh = 300 daN

50

Fh

600

600

1.700

Fh

600

600

100

Fv = 150 daN

ANEXO 56

50

300

FUROS 19

150

70

69

64

450

325

115

50

90

90

400

90

310

DETA LHE "AA"


CDIGO: 3310013
COTAS EM MILMETROS

VERSO: 2
S/ESCALA

DATA: 31/08/2005
DESENHO: 3310-C4

APROVADO: EIEB

AA10.01.F01

CRUZETA CONCRETO ARMADO L 1.700mm

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

127/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

31/07/2003
Edio:

Data

11/09/2006

ANEXO 57. CRUZETA CONCRETO ARMADO T 1.900mm


1. MATERIAL
Concreto armado, conforme NBR 8453 em sua ltima verso.
2. RESISTNCIA MECNICA
A cruzeta quando ensaiada deve suportar nos pontos indicados no desenho, uma carga nominal de
FV=250 daN, FH=350 daN.
3. ACABAMENTO
As cruzetas devem apresentar superfcies externas suficientes lisas, sem fendas ou fraturas e
sem exposio de ferragem da armadura. No devem apresentar arestas cortantes,
preferencialmente cantos arredondados;
No ser permitida qualquer pintura na superfcie da pea.
4. IDENTIFICAO
As peas devem apresentar as seguintes identificaes gravadas de forma legvel e indelvel
diretamente no concreto, em baixo relevo de profundidade entre 2mm a 5mm:
Nome ou marca do fabricante;
Data de fabricao (ms/ano);
Tipo (ex.: CDN-1900mm);
Nmero de srie.
5. ENSAIO
Conforme normas NBR 5426, 6124 e 8453.
6. APLICAO
Utilizadas em estruturas de rede de distribuio de 15 kV.
7. NORMAS APLICVEIS
NBR 5426

Planos de amostragem e procedimentos na inspeo por atributos;


NBR 5732

Cimento Portland comum;


NBR 5733

Cimento Portland de alta resistncia inicial;


NBR 5738

Moldagem e cura de corpos-de-prova cilndricos ou prismticos de concreto;


NBR 6124

Determinao da elasticidade, carga de ruptura, absoro de gua e da


espessura do cobrimento em postes e cruzetas de concreto armado;
NBR 7211

Agregados para concreto;


NBR 7480

Barras e fios de ao destinados a armaduras para concreto armado;


NBR 8453

Cruzeta de concreto armado para rede de distribuio de energia eltrica.

AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

128/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

31/07/2003

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

110

Fh = 350 daN

50

150

350

600

50

200

160

50

1900

350

150

500

450

200

100

Fv = 250 daN

ANEXO 57

300

Fh = 350 daN

50

Fv = 250 daN

100

200

450

500

FUROS 19

210

90

90

35

175

CDIGO: 3310021
COTAS EM MILMETROS
VERSO: 2
S/ESCALA

DATA: 30/08/2005
DESENHO: 3310-C2

APROVADO: EIEB

AA10.01.F01

CRUZETA CONCRETO ARMADO T 1.900mm

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO


Macroprocesso:
Processo:

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Folha:

DA50.44

129/271

Primeira Edio:

31/07/2003
Edio:

Data

11/09/2006

ANEXO 58. CRUZETA CONCRETO ARMADO TIPO CDN 1.200mm


1. MATERIAL
Concreto armado, conforme NBR 8453 em sua ltima verso.
2. RESISTNCIA MECNICA
A cruzeta quando ensaiada deve suportar nos pontos indicados no desenho, cargas nominais de
Fv= 200 daN e FH= 200 daN.
3. ACABAMENTO

As cruzetas devem apresentar superfcies externas suficientes lisas, sem fendas ou fraturas e
sem exposio de ferragem da armadura. No devem apresentar arestas cortantes,
preferencialmente cantos arredondados;

No ser permitida qualquer pintura na superfcie da pea.


4. IDENTIFICAO
As peas devem apresentar as seguintes identificaes gravadas de forma legvel e indelvel
diretamente no concreto, em baixo relevo de profundidade entre 2mm a 5mm:
Nome ou marca do fabricante;
Data de fabricao (ms/ano);
Tipo (ex.: CDN-1200mm);
Nmero de srie.
5. ENSAIO
Conforme normas NBR 5426 e 6124 e 8453.
6. APLICAO
Utilizadas em estruturas de rede de distribuio de 15 kV.
7. NORMAS APLICVEIS
NBR 5426 Planos de amostragem e procedimentos na inspeo por atributos;
NBR 5732 Cimento Portland comum;
NBR 5733 Cimento Portland de alta resistncia inicial;
NBR 5738 Moldagem e cura de corpos-de-prova cilndricos ou prismticos de concreto;
NBR 6124 Determinao da elasticidade, carga de ruptura, absoro de gua e da espessura
do cobrimento em postes e cruzetas de concreto armado;
NBR 7211 Agregados para concreto;
NBR 7480 Barras e fios de ao destinados a armaduras para concreto armado;
NBR 8453 Cruzeta de concreto armado para rede de distribuio de energia eltrica.
DA50.14
Especificao de Estruturas de Concreto Armado.

AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

130/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:

31/07/2003

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

Processo:

Folha:

DA50.44

Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

ANEXO 58

1200

100

500

500

90

100

200

90

90

110

90

50

110

100

90

50

A
80

Fv = 200 daN

50

DETALHE "AA"

100

Fv = 200 daN

320

460

320

49

50

49

FUROS 19

FH = 200 daN

FH = 200 daN

CDIGO: 3310014
COTAS EM MILMETROS

VERSO: 2 DATA: 16/11/2005


S/ESCALA

DESENHO: 3310-C1

APROVADO: EIEB

AA10.01.F01

CRUZETA CONCRETO ARMADO TIPO CDN 1.200mm

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO


Macroprocesso:
Processo:

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

Folha:

DA50.44

131/271

Primeira Edio:

31/07/2003
Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

ANEXO 59. CRUZETA DE CONCRETO ARMADO TIPO CDH - 6.400mm


1. MATERIAL
Concreto armado conforme NBR 5732, 5733, 5738, 6124 e 8453.
2. RESISTNCIA MECNICA
As peas quando ensaiadas devidamente nas condies de aplicao, devero suportar valores de
cargas nominais indicados no desenho.
3. ACABAMENTO
As cruzetas devem apresentar superfcies externas suficientes lisas, sem fendas ou fraturas e
sem exposio de ferragem da armadura. No devem apresentar arestas cortantes,
preferencialmente cantos arredondados;
No ser permitida qualquer pintura na superfcie da pea.
4. IDENTIFICAO
As peas devem apresentar as seguintes identificaes gravadas de forma legvel e indelvel
diretamente no concreto, em baixo relevo de profundidade entre 2mm a 5mm:
Nome ou marca do fabricante;
Data de fabricao (ms/ano);
Tipo (ex.: CDH-6400mm);
Nmero de srie.
5. ENSAIO
Conforme normas NBR 5426 e 6124 e 8453.
6. APLICAO
Montagem da estrutura H em estruturas de rede de distribuio de 15 kV.
7. NORMAS APLICVEIS
NBR 5426 Planos de amostragem e procedimentos na inspeo por atributos;
NBR 5732 Cimento Portland comum;
NBR 5733 Cimento Portland de alta resistncia inicial;
NBR 5738 Moldagem e cura de corpos-de-prova cilndricos ou prismticos de concreto;
NBR 6124 Determinao da elasticidade, carga de ruptura, absoro de gua e da espessura
do cobrimento em postes e cruzetas de concreto armado;
NBR 7211 Agregados para concreto;
NBR 7480 Barras e fios de ao destinados a armaduras para concreto armado;
NBR 8453 Cruzeta de concreto armado para rede de distribuio de energia eltrica.
DA50.14
Especificao de Estruturas de Concreto Armado.

AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

132/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:

31/07/2003

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

Processo:

Folha:

DA50.44

Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

ANEXO 59

Nota 2

110
100

140
SENTIDO DO ESFORO

SENTIDO DO ESFORO
VERTICAL NOMINAL
400 daN

HORIZONTAL NOMINAL
TIPO DA PEA

800 daN

150

150

100

MARCA DO
FABRICANTE

1495

1525

Nota 2

1525

NUMERAO

800

3050

6400

1675

DATA FABRICAO

100(mn)

1525

Nota 2

90(mn)

1495

100
1525

1675

100

150

150

ITEM

CDIGO

DESCRIO

01

3310019

CRUZETA CONC. CDH 6400MM JAN 285MM

285

NOTAS :

02

3310018

CRUZETA CONC. CDH 6400MM JAN 335MM

335

1- FUROS PARA PARAFUSOS =22

03

3310017

CRUZETA CONC. CDH 6400MM JAN 390MM

390

04

3310016

CRUZETA CONC. CDH 6400MM JAN 440MM

440

2 - DIMENSES EM FUNO DO
DIMETRO DA JANELA

05

3310015

CRUZETA CONC. CDH 6400MM JAN 490MM

490

VERSO: 1

DATA: 14/12/2005

S/ESCALA

DESENHO: 3310-C5

APROVADO: EIEB

AA10.01.F01

D (mm)

COTAS EM MILMETROS

CRUZETA DE CONCRETO ARMADO TIPO CDH 6.400MM

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

133/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

31/07/2003
Edio:

Data

11/09/2006

ANEXO 60. CURVA ELETRODUTO AO 90 100mm


1. MATERIAL
Ao carbono zincado.
2. ACABAMENTO
As curvas devem ter seo conforme sua indicao e paredes de espessura uniforme ao longo de
todo seu comprimento;
As superfcies externa e interna devem ser isentas de arestas cortantes ou quaisquer outra
imperfeies, que possam danificar a capa protetora dos condutores.
3. IDENTIFICAO
As peas devem apresentar as seguintes identificaes gravadas de forma legvel e indelvel:
Nome ou marca do fabricante;
Data de fabricao (ms/ano);
Dimetro nominal em mm (milmetro).
4. EMBALAGEM
De acordo com as condies especificadas no Contrato de Fornecimento de Material, podendo, no
entanto, ser aceita a embalagem padro do fornecedor, desde que previamente acordada com a
concessionria.
5. ENSAIO
Conforme normas NBR 5426, 6154, 6206 e 6338.
6. APLICAO
Utilizadas em estruturas de rede de distribuio de 15 kV.
7. NORMAS APLICVEIS
NBR 5426
Planos de amostragem e procedimentos na inspeo por atributos;
NBR 5578
Produtos tubulares de ao;
NBRNM-ISO7-1 Rosca para tubos onde a junta de vedao sob presso feita pela rosca Parte 1: Dimenses, tolerncias e designao.
NBR 5624
Eletroduto rgido de ao-carbono, com costura, com revestimento protetor e
rosca;
NBR 6154
Tubos de ao de seo circular Ensaio de achatamento;
NBR 6206
Tubos de ao de seo circular Ensaio de alargamento;
NBR 6323
Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente;
NBR 6338
Tubos de ao de seo circular Ensaio de dobramento;
NBR 8133
Rosca para tubos onde a vedao no feita pela rosca Designao,
dimensionamento e tolerncias.

ANEXO 60
AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

134/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

31/07/2003
Edio:

Data

11/09/2006

100

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

CDIGO: 3464370
COT AS EM MILMETROS
VERSO: 2
S/ESCALA

DATA: 31/08/2005
DESENHO: 3 464 -C5

CURVA ELETRODUTO AO 90 100mm

APROVADO: EIEB

ANEXO 61. CURVA ELETRODUTO PVC 90

AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO


Macroprocesso:
Processo:

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

Folha:

DA50.44

135/271

Primeira Edio:

31/07/2003
Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

1. MATERIAL
Policloreto de vinila ou polipropileno.
2. ACABAMENTO
Os eletrodutos devem ter seo conforme sua indicao e paredes de espessura uniforme ao
longo de todo seu comprimento;
As superfcies externa e interna devem ser isentas de irregularidades, salincias, reentrncias e
no devem ter bolhas nem vazios.
3. IDENTIFICAO
As peas devem apresentar as seguintes identificaes gravadas de forma legvel e indelvel:
Nome ou marca do fabricante;
Data de fabricao (ms/ano);
Dimetro nominal em mm (milmetro).
4. EMBALAGEM
De acordo com as condies especificadas no Contrato de Fornecimento de Material, podendo, no
entanto, ser aceita a embalagem padro do fornecedor, desde que previamente acordada com a
concessionria.
5. ENSAIO
Conforme normas NBR 5426 e 6150.
6. APLICAO
Utilizadas em estruturas de rede de distribuio secundria de 380/220V.
7. NORMAS APLICVEIS
NBR 5426

Planos de amostragem e procedimentos na inspeo por atributos;


NBR 5683

Tubos de PVC Verificao da resistncia presso hidrosttica interna;


NBR 5687

Tubos de PVC Verificao da estabilidade dimensional;


NBR 6150

Eletroduto PVC rgido;


NBR 6233

Eletroduto de PVC rgido e respectiva junta Verificao da estanqueidade


presso interna.

AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

136/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:

31/07/2003

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

Processo:

Folha:

DA50.44

Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

ANEXO 61

A10

io

DESCRIO

A10

Ra

RAIO

DIMETRO(D)

ITEM

CDIGO

3465215

CURVA ELETRODUTO PVC 90 RC ROSQ 3/4"

62.5

53.0

3/4" (25mm)

3465235

CURVA ELETRODUTO PVC 90 RL ROSQ 3/4"

138.0

87.0

3/4" (25mm)

3465105

CURVA ELETRODUTO PVC 90 RL ROSQ 1/2"

90.5

90.5

1/2" (20mm)

3465001

CURVA ELETRODUTO PVC 90 RL ROSQ 1.1/4"

153.0

74.0

1.1/4" (40mm)

3465225

CURVA ELETRODUTO PVC 90 RC ROSQ 1.1/4"

74.0

74.0

1.1/4" (40mm)

COTAS EM MILMETROS

VERSO: 3 DATA: 27/06/2006


S/ESCALA

DESENHO: 3465-C1

APROVADO: EIEB

AA10.01.F01

CURVA ELETRODUTO DE PVC RGIDO 90

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

137/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

31/07/2003
Edio:

Data

11/09/2006

ANEXO 62. ELETRODUTO DE AO


1. MATERIAL
Ao carbono zincado.
2. ACABAMENTO
Os eletrodutos devem ter seo conforme sua indicao e paredes de espessura uniforme ao longo
de todo seu comprimento;
As superfcies externa e interna devem ser isentas de arestas cortantes ou quaisquer outra
imperfeies, que possam danificar a capa protetora dos condutores.
3. IDENTIFICAO
As peas devem apresentar as seguintes identificaes gravadas de forma legvel e indelvel:
Nome ou marca do fabricante;
Data de fabricao (ms/ano);
Dimetro nominal em mm (milmetro).
4. EMBALAGEM
De acordo com as condies especificadas no Contrato de Fornecimento de Material, podendo, no
entanto, ser aceita a embalagem padro do fornecedor, desde que previamente acordada com a
concessionria.
5. ENSAIO
Conforme normas NBR 5426, 6154, 6206 e 6338.
6. APLICAO
Utilizadas em estruturas de rede de distribuio de 15 kV.
7. NORMAS APLICVEIS
NBR 5426

Planos de amostragem e procedimentos na inspeo por atributos;


NBR 5578

Produtos tubulares de ao;


NBRNM-ISO7-1
Rosca para tubos onde a junta de vedao sob presso feita pela rosca Parte 1: Dimenses, tolerncias e designao;
NBR 5624

Eletroduto rgido de ao-carbono, com costura, com revestimento protetor e


rosca;
NBR 6154

Tubos de ao de seo circular Ensaio de achatamento;


NBR 6206

Tubos de ao de seo circular Ensaio de alargamento;


NBR 6323

Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente;


NBR 6338

Tubos de ao de seo circular Ensaio de dobramento;


NBR 8133

Rosca para tubos onde a vedao no feita pela rosca Designao,


dimensionamento e tolerncias.

AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

138/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

31/07/2003
Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

ANEXO 62

3.000

ITEM

CDIGO

DESCRIO

DIMETRO(D)

01

3460025

ELETRODUTO ACO 4"

100

02

3460010

ELETRODUTO ACO 5"

125

COTAS EM MILMETROS

VERSO: 2
S/ESCALA

DATA: 15/12/2005
DESENHO: 3460-C1

ELETRODUTO DE AO

APROVADO: EIEB

ANEXO 63. ELETRODUTO DE PVC


AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO


Macroprocesso:
Processo:

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Folha:

DA50.44

139/271

Primeira Edio:

31/07/2003
Edio:

Data

11/09/2006

1. MATERIAL
Policloreto de vinila ou polipropileno.
2. ACABAMENTO
Os eletrodutos devem ter seo conforme sua indicao e paredes de espessura uniforme ao
longo de todo seu comprimento;
As superfcies externa e interna devem ser isentas de irregularidades, salincias, reentrncias e
no devem ter bolhas nem vazios.
3. IDENTIFICAO
As peas devem apresentar as seguintes identificaes gravadas de forma legvel e indelvel:
Nome ou marca do fabricante;
Data de fabricao (ms/ano);
Dimetro nominal em mm (milmetro);
Comprimento nominal em m (metro).
4. EMBALAGEM
De acordo com as condies especificadas no Contrato de Fornecimento de Material, podendo, no
entanto, ser aceita a embalagem padro do fornecedor, desde que previamente acordada com a
concessionria.
5. ENSAIO
Conforme normas NBR 5426 e 6150.
6. APLICAO
Utilizadas em estruturas de rede de distribuio secundria.
7. NORMAS APLICVEIS
NBR 5426

Planos de amostragem e procedimentos na inspeo por atributos;


NBR 5683

Tubos de PVC Verificao da resistncia presso hidrosttica interna;


NBR 5687

Tubos de PVC Verificao da estabilidade dimensional;


NBR 6150

Eletroduto PVC rgido;


NBR 6233

Eletroduto de PVC rgido e respectiva junta Verificao da estanqueidade


presso interna.

AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

140/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

31/07/2003
Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

ANEXO 63

3.000

ITEM

CDIGO

DESCRIO

DIMETRO(D) MM

01

3461110

ELETRODUTO PVC ROSQ 3/4"

25

02

3461010

ELETRODUTO PVC ROSQ 1"

32

03

3461050

ELETRODUTO PVC ROSQ 1.1/2"

50

04

3461003

ELETRODUTO PVC ROSQ 1.1/4"

05

3461090

ELETRODUTO PVC ROSQ 4"

40
100

COTAS EM MILMETROS

VERSO: 2
S/ESCALA

DATA: 01/09/2005
DESENHO: 3461-C1

APROVADO: EIEB

AA10.01.F01

ELETRODUTO DE PVC

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

141/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

31/07/2003
Edio:

Data

11/09/2006

ANEXO 64. EMENDA PREFORMADA PARA CABO AL


1. MATERIAL
Fios em liga de alumnio agrupados em subconjuntos.
2. RESISTNCIA MECNICA
A emenda quando aplicada, deve garantir a condutibilidade eltrica do respectivo condutor e resistir
a 100% da carga de ruptura, sem permitir escorregamento.
3. IDENTIFICAO
Em cada emenda deve ser adequadamente identificada de forma legvel, visvel e indelvel, no
mnimo, as informaes abaixo:
Marca ou nome do fabricante;
Tipo ou modelo de referncia da emenda;
Tipo de bitola do cabo a que se aplica;
Marca de centro no corpo da emenda;
Cdigo de cor marcado no corpo da emenda;
Data de fabricao (ms/ano).
4. EMBALAGEM
De acordo com as condies especificadas no Contrato de Fornecimento de Material, podendo,
no entanto, ser aceita a embalagem padro do fornecedor, desde que previamente acordada com
a concessionria.
A emenda deve ser fornecida com composto anti-xido, acondicionado em bisnagas, em
quantidades individuais e adequadas para realizar a conexo.
5. ENSAIOS
De acordo com as normas aplicveis.
6. APLICAO
Para utilizao em emenda de cabo AL-CA e CAA, em rede de distribuio de 15kV.
7. NORMAS APLICVEIS
NBR 5426

Planos de amostragem e procedimentos na inspeo por atributos;


NBR 6323

Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente;


NBR 6756

Fios de ao zincados para alma de cabos de alumnio e alumnio liga;


NBR 7095

Ferragens eletrotcnicas para linhas de transmisso e subestao de alta


tenso e extra alta tenso;
NBR 7397

Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente


Determinao da massa do revestimento por unidade de rea;
NBR 7398

Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente


Verificao da aderncia do revestimento;
NBR 7400

Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente


Verificao da uniformidade do revestimento;
NBR 7414

Zincagem por imerso a quente;


NBR 8094

Material metlico revestido e no revestido Corroso por exposio


nvoa salina;
ASTM A 474
Standard Specification for Aluminum-Coated Steel Wire Strand;
ASTM A 428
Standard Test Method for Weight [Mass] of Coating on Aluminum-Coated
Iron or Steel Articles.

AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

142/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:

31/07/2003

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

Processo:

Folha:

DA50.44

Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

N DE SUBCONJUNTOS

ANEXO 64

FITA DE IDENTIFICAO

ITEM

CDIGO

DESCRIO

01

2452022

EMENDA PREF COND AL CA 4

02

2452023

EMENDA PREF COND AL CA 2

03

2452024

04

2452026

05

FORMAO
CA

CAA
-

EMENDA PREF COND AL CA 1/0

1/0

EMENDA PREF COND AL CA 2/0

2/0

2452025

EMENDA PREF COND AL CA 4/0

4/0

06

2452021

EMENDA PREF COND AL CA 336,4

336,4

19

07

2452027

EMENDA PREF COND AL CA 477,0

477

19

08

2453008

EMENDA PREF COND AL CA 636

636

37

09

2452000

EMENDA PREF COND AL CAA 4

10

2452001

11

6/1

EMENDA PREF COND AL CAA 1/0

1/0

6/1

2452005

EMENDA PREF COND CAA 2/0

2/0

6/1

12

2452002

EMENDA PREF COND AL CAA 4/0

4/0

6/1

13

2452006

EMENDA PREF COND AL CAA 336,4

336,4

26/7

14

2452003

EMENDA PREF COND AL CAA 477

477

26/7

15

2452007

EMENDA PREF COND AL CAA 636

636

26/7

VERSO: 1

DATA: 15/12/2005

S/ESCALA

DESENHO: 2452-C1

APROVADO: EIEB

AA10.01.F01

BITOLA

EMENDA PREFORMADA PARA CABO AL

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

143/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

31/07/2003
Edio:

Data

11/09/2006

ANEXO 65. EMENDA PREFORMADA TOTAL PARA CABO AL


1. MATERIAL
Emenda da alma de ao .................: fios de ao carbono, ABNT 1045 a 1070, zincados a
fuso ou eletroliticamente;
Enchimento e emenda externa .......: fios em liga de alumnio.
2. RESISTNCIA MECNICA
A emenda quando aplicada, deve garantir a condutibilidade eltrica do respectivo condutor e resistir
a 100% da carga de ruptura, sem permitir escorregamento.
3. IDENTIFICAO
Em cada emenda deve ser adequadamente identificada de forma legvel, visvel e indelvel, no
mnimo, as informaes abaixo:
Marca ou nome do fabricante;
Tipo ou modelo de referncia da emenda;
Tipo de bitola do cabo a que se aplica;
Marca de centro no corpo de cada conjunto de fios;
Cdigo de cor marcado no corpo de cada conjunto de fios;
Data de fabricao (ms/ano).
4. EMBALAGEM
De acordo com as condies especificadas no Contrato de Fornecimento de Material, podendo,
no entanto, ser aceita a embalagem padro do fornecedor, desde que previamente acordada com
a concessionria.
A emenda deve ser fornecida com composto anti-xido, acondicionado em bisnagas, em
quantidades individuais e adequadas para realizar a conexo.
5. ENSAIOS
De acordo com as e/ou normas aplicveis.
6. APLICAO
Restabelecer a continuidade eltrica e mecnica dos fios de alumnio, de condutores CAA avariados.
7. NORMAS APLICVEIS
NBR 5426

Planos de amostragem e procedimentos na inspeo por atributos;


NBR 6323

Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente;


NBR 6756

Fios de ao zincados para alma de cabos de alumnio e alumnio liga;


NBR 7095

Ferragens eletrotcnicas para linhas de transmisso e subestao de alta


tenso e extra alta tenso;
NBR 7397

Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente


Determinao da massa do revestimento por unidade de rea;
NBR 7398

Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente


Verificao da aderncia do revestimento;
NBR 7400

Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente


Verificao da uniformidade do revestimento;
NBR 7414

Zincagem por imerso a quente;


NBR 8094

Material metlico revestido e no revestido Corroso por exposio


nvoa salina;
ASTM A 474
Standard Specification for Aluminum-Coated Steel Wire Strand;
ASTM A 428
Standard Test Method for Weight [Mass] of Coating on Aluminum-Coated
Iron or Steel Articles.

AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

144/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:

31/07/2003

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

Processo:

Folha:

DA50.44

Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

EMENDAS EXTERNAS

N DE SUBCONJUNTOS

VARETA DE ENCHIMENTO

EMENDA DA ALMA DEAO

ANEXO 65

FITA DE IDENTIFIC AO

FORM AO

ITEM

C DIGO

D ESCRIO

01

2454000

EMEND A PR EF TOTAL AL CAA 4

6/1

02

2454006

EMEND A PR EF TOTAL AL CAA 2

6/1

03

2454001

EMEND A PR EF TOTAL AL CAA 1/0

1/0

6/1

04

2454003

EMEND A PR EF TOTAL AL CAA 2/0

2/0

6/1

05

2454002

EMEND A PR EF TOTAL AL CAA 4/0

4/0

6/1

06

2454005

EMEND A PR EF TOTAL AL CAA 336.4

336.4

26/7

07

2454007

EMEND A PR EF TOTAL AL CAA 477

477

26/7

08

2454008

EMEND A PR EF TOTAL AL CAA 636.0

636

26/7

VER SO: 1

D ATA: 15/12/2005

S/ESC ALA

DESEN HO : 2454-C1

BITOLA

CA

EMENDA PREFORMADA TOTAL PARA CABO AL

APR OVAD O: EIEB

ANEXO 66. EMENDA PREFORMADA PARA CABO COBRE


AA10.01.F01

CAA

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

145/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

31/07/2003
Edio:

Data

11/09/2006

1. MATERIAL
Fios em liga de cobre.
2. RESISTNCIA MECNICA
A emenda quando aplicada, deve garantir a condutibilidade eltrica do respectivo condutor e resistir
a 100% da carga de ruptura, sem permitir escorregamento.
3. IDENTIFICAO
Em cada emenda deve ser adequadamente identificada de forma legvel, visvel e indelvel, no
mnimo, as informaes abaixo:
Marca ou nome do fabricante;
Tipo ou modelo de referncia da emenda;
Tipo de bitola do cabo a que se aplica;
Marca de centro no corpo da emenda;
Cdigo de cor marcado no corpo da emenda;
Data de fabricao (ms/ano).
4. EMBALAGEM
De acordo com as condies especificadas no Contrato de Fornecimento de Material, podendo,
no entanto, ser aceita a embalagem padro do fornecedor, desde que previamente acordada com
a concessionria.
A emenda deve ser fornecida com composto abrasivo adequado para realizar a conexo
corretamente, e impedir a formao de xidos.
5. ENSAIOS
De acordo com as normas aplicveis.
6. APLICAO
Para utilizao em emenda de cabo de cobre, em rede de distribuio de 15kV.
7. NORMAS APLICVEIS
NBR-5370 Conectores de cobre para condutores eltricos em sistemas de potncia;
NBR-8094 Material metlico revestido e no revestido Corroso por exposio nvoa
salina;
ASTM-B99 Standard specification for copper silicon alloy wire for general purposes;
ASTM-E62 Chemical analysis by photometric methods

ANEXO 66

AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO


Macroprocesso:
Processo:

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

AA10.01.F01

Folha:

DA50.44

146/271

Primeira Edio:

31/07/2003
Edio:

Data

11/09/2006

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO


Macroprocesso:
Processo:

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Folha:

DA50.44

147/271

Primeira Edio:

31/07/2003
Edio:

Data

11/09/2006

ANEXO 67. EMENDA PREFORMADA PARA CABO DE AO EAR


1. MATERIAL
Fios de ao carbono, ABNT 1045 a 1070, zincados por imerso quente ou por eletrogalvanizao.
2. RESISTNCIA MECNICA
A emenda quando corretamente aplicada deve resistir a 100% de carga de ruptura do cabo
mensageiro sem permitir o escorregamento.
3. IDENTIFICAO
Em cada emenda dever ser adequadamente identificada, de forma legvel, visvel e indelvel, no
mnimo, as informaes abaixo:
Marca ou nome do fabricante;
Tipo ou modelo de referncia da emenda;
Tipo de bitola do cabo a que se aplica;
Cdigo de cor marcado no corpo de cada conjunto;
Marca de centro no corpo de cada conjunto;
Data de fabricao (ms/ano).
4. EMBALAGEM
De acordo com as condies especificadas no Contrato de Fornecimento de Material, podendo, no
entanto, ser aceita a embalagem padro do fornecedor, desde que previamente acordada com a
concessionria.
5. ENSAIOS
De acordo com especificao CELPE e/ou normas aplicveis.
6. APLICAO
Usada para emenda de cabo mensageiro em redes areas compactas de 15kV.
7. NORMAS APLICVEIS
NBR 5426
Planos de amostragem e procedimentos na inspeo por atributos;
NBR 5909

Cordoalha de fios de ao zincados para estai, tirantes, cabos mensageiros e


uso similares;
NBR 6323

Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente;


NBR 6756

Fios de ao zincados para alma de cabos de alumnio e alumnio liga;


NBR 7095

Ferragens eletrotcnicas para linhas de transmisso e subestao de alta


tenso e extra alta tenso;
NBR 7397

Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente


Determinao da massa do revestimento por unidade de rea;
NBR 7398

Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente


Verificao da aderncia do revestimento;
NBR 7400

Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente


Verificao da uniformidade do revestimento;
NBR 7414

Zincagem por imerso a quente;


NBR 8094

Material metlico revestido e no revestido Corroso por exposio nvoa


salina;
ASTM A90
Standard Test Method for Weight [Mass] of Coating on Iron and Steel Articles
with Zinc or Zinc-Alloy Coatings,
ASTM B6

Standard Specification for Zinc;


ASTM E8

Standard Test Methods for Tension Testing of Metallic Materials.

AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

148/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

31/07/2003
Edio:

Data

11/09/2006

N DE SUBCONJUNTOS

ANEXO 67

FITA DE IDENTIFICAO

ITEM

CDIGO

DESCRIO

BITOLA

01

2456004

EMENDA PRE ACO 7,94MM EAR

7.94MM

02

2456005

EMENDA PRE ACO 9,52MM EAR

9.52MM

COTAS EM MILMETROS
VERSO: 1

DATA: 15/12/2005

S/ESCALA

DESENHO: 2456-C1

APROVADO: EIEB

AA10.01.F01

EMENDA PREFORMADA PARA CABO DE AO EAR

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

149/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

31/07/2003
Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

ANEXO 68. ESFERA SINALIZAO 600MM


1. MATERIAL
Esfera .....: em fibra de vidro;
Sapata ....: material compatvel para o cabo especificado (alumnio ou cobre).
2. ACABAMENTO
Esfera na cor laranja FAB, notao MUNSELL 2.5 YR-6/14;
As superfcies externa e interna devem ser isentas de irregularidades, salincias, reentrncias e no
devem ter bolhas nem vazios.
3. IDENTIFICAO
As peas devem apresentar as seguintes identificaes gravadas de forma legvel e indelvel:
Nome ou marca do fabricante;
Data de fabricao (ms/ano);
Dimetro nominal em mm (milmetro);
Faixa de aplicao.
4. EMBALAGEM
De acordo com as condies especificadas no Contrato de Fornecimento de Material, podendo, no
entanto, ser aceita a embalagem padro do fornecedor, desde que previamente acordada com a
concessionria.
5. ENSAIO
Conforme normas NBR 5426.
Sero exigidos os ensaios:
Visual;
Dimensional.
6. APLICAO
Sinalizao diurna para visualizao de linhas areas de transmisso e distribuio de energia
eltrica, nas faixas de cabos:
Alumnio: 4 a 636,0 AWG;
Cobre: 25 a 120 mm.
Ao: 5/16 EAR
7. NORMAS APLICVEIS
NBR-6535 Sinalizao de linhas areas de transmisso com vista segurana da inspeo area.

AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

150/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

31/07/2003

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

ANEXO 68

FUROS PARA DRENAGEM DE GUA

600

DESCRIO

ITEM

CDIGO

7513000

ESFERA SINALIZACAO CAA 4 SWAN

7513004

ESFERA SINALIZACAO CAA 1/0 RAVEN

7513006

ESFERA SINALIZACAO CAA 4/0 PENGUIN

7513011

ESFERA SINALIZACAO CAA 336,4 LINNET

7513012

ESFERA SINALIZACAO CAA 636,0 GROSBEAK

7513007

ESFERA SINALIZACAO COBRE

25,0MM

7513008

ESFERA SINALIZACAO COBRE

35,0MM

7513009

ESFERA SINALIZACAO COBRE

70,0MM

7513010

ESFERA SINALIZACAO COBRE 120,0MM

10

7513013

ESFERA SINALIZACAO CABO ACO

5/16" EAR

COTAS EM MILMETROS
VERSO: 2

DATA: 22/11/2005

S/ESCALA

DESENHO : 7513-C1

APROVADO: EIEB

AA10.01.F01

ESFERA SINALIZAO 600MM

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

151/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

31/07/2003
Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

ANEXO 69. ESPAADOR LOSANGULAR


1. MATERIAL
Polietileno de alta densidade (HDPE) resistente ao trilhamento eltrico, s intempries e incidncia
de raios ultra violeta.
2. CARACTERSTICAS MECNICA E ELTRICA
O espaador deve suportar uma trao F de ruptura mnima de 450 daN no sentido indicado no
desenho;
Distncia mnima de escoamento entre condutores fases e condutores fases e condutor fase e
cabo mensageiro dever ser de 266mm;
O elemento de amarrao dever manter os condutores e o cabo mensageiro nos beros do
espaador em condies de corrente de curto circuito de at 10kA.
3. IDENTIFICAO
As peas devem apresentar as seguintes identificaes gravadas de forma legvel e indelvel:
Nome ou marca do fabricante;
Data de fabricao (ms/ano);
4. EMBALAGEM
De acordo com as condies especificadas no Contrato de Fornecimento de Material, podendo, no
entanto, ser aceita a embalagem padro do fornecedor, desde que previamente acordada com a
concessionria.
5. ENSAIO
Conforme normas NBR 5426, 6936, 7040, 7291, 9512 e 10296.
6. APLICAO
Utilizadas para sustentao dos condutores da rede de distribuio compacta de 15kV.
7. NORMAS APLICVEIS
NBR 5426
Planos de amostragem e procedimentos na inspeo por atributos;
NBR 6238
Fios e cabos eltricos Envelhecimento trmico acelerado;
NBR 6241
Trao ruptura de materiais isolantes e coberturas protetoras extrudadas
para fios e cabos eltricos;
NBR 6936
Tcnicas de ensaios eltricos de alta tenso;
NBR 7040
Fios e cabos eltricos Absoro de gua;
NBR 9512
Fios e cabos eltricos Intemperismo artificial sob condensao de gua,
temperatura e radiao ultravioleta-B proveniente de lmpadas fluorescentes;
NBR 10296
Material isolante eltrico Avaliao de sua resistncia ao trilhamento eltrico
e eroso sob severas condies ambientais;
ABRADEE 18.24 (1 reviso: 25.04.2000) especificao de cabos cobertos para redes
compactas em espaadores - 15kV.
ABRADEE-18.35 Especificao de acessrios para rede compacta de 13,8kV e 34,5kV.

AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

152/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:

31/07/2003

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

Processo:

Folha:

DA50.44

Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

ANEXO 69

16

16

18

B
OLH AL P AR A BR AO
A NT I-BA LA NO

F=45 0da n(Mx)

C D IGO
3412014

E LE ME NT O DE A MA RR AO
C ON DU TOR COBE RTO

C AB O ME NS AGEIRO

35 mm 2

7,9 m m

3412013

70 mm 2

7,9 m m

3412012

185 mm 2

7,9 m m

N OT AS:
1- O ES PA A DOR DE VE R S ER A COMP AN HA DO D E ELEM EN TOS DE A MA RR AO QUE
P E R M IT A M A F IX A O D OS C ON D U T OR E S SEMI-PROTEGIDOS (COBERTOS) E
D O C A B O M E N S A GE IR O, N OS BEROS DE ACOMODAO;
2- AS D IS T NC IA S COTA DA S E NT RE C ON DU TORE S F AS ES E C ON DU TORE S E CABO
M E N S A GE IR O S O V A LORES MNIMOS.

C OT A S E M M ILMETROS

V ER S O: 2
S /E SC ALA

D A T A : 01/09/2005
D E S E N H O: 3412-C1

A P R OV A D O: EIEB

AA10.01.F01

E SPA ADOR LOS ANGULAR

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

153/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

31/07/2003
Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

ANEXO 70. ESTRIBO PARA BRAO TIPO L


1. MATERIAL
Liga em alumnio fundido com tratamento trmico classe T6 ou ao carbono 1010 a 1020 ou ferro
fundido nodular.
2. RESISTNCIA MECNICA
O estribo para brao suporte tipo L quando corretamente instalado deve suportar um esforo vertical
nominal de Fv= 200 daN, sem causar deformao permanente de Fv= 280 daN, e um esforo sem
sofrer qualquer deformao permanente ou ruptura mecnica de Fv= 400 daN.
3. IDENTIFICAO
As peas devem apresentar as seguintes identificaes gravadas de forma legvel e indelvel:
Nome ou marca do fabricante;
Data de fabricao (ms/ano).
4. EMBALAGEM
De acordo com as condies especificadas no Contrato de Fornecimento de Material, podendo, no
entanto, ser aceita a embalagem padro do fornecedor, desde que previamente acordada com a
concessionria.
5. ENSAIO
Conforme normas NBR 5426, 7397, 7398, 7399, 7400 e 8094.
6. APLICAO
Utilizadas para instalao de espaadores losangulares junto ao brao tipo L, quando da interligao
do brao antibalano em redes areas de distribuio compactas de 15kV.
7. NORMAS APLICVEIS
NBR 5426
Planos de amostragem e procedimentos na inspeo por atributos;
NBR 7397
Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente
Determinao da massa do revestimento por unidade de rea;
NBR7398
Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente
Verificao da aderncia do revestimento;
NBR 7399
Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente
Verificao da espessura do revestimento por processo no-destrutivo;
NBR 7400
Produto de ao ou ferro fundido Revestido de zinco por imerso a quente
Verificao da uniformidade do revestimento;
NBR 8094
Material metlico revestido e no-revestido Corroso por exposio nvoa
salina.
ABRADEE-18.26 (1 reviso: 25.04.2000) especificao de ferragens para redes de distribuio
primria compactada com cabo coberto em espaadores

AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

154/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:

31/07/2003

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

Processo:

Folha:

DA50.44

Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

ANEXO 70

454

10 01

51 10,5

18

139

14 02

70 (MNIMO)

16

42,5

68

Fv

18

CDIGO: 3412015

COTAS EM MILMETROS
VERSO: 2
S/ESCALA

DATA: 01/09/2005
DESENHO: 3412-C64

APROVADO: EIEB

AA10.01.F01

ESTRIBO PARA BRAO TIPO L

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

155/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

31/07/2003
Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

ANEXO 71. FIO COBRE 750V 1,50mm2 PRETO


1. MATERIAL
Condutor: cobre eletroltico;
Isolao: cloreto de polivinila (PVC).
2. ACABAMENTO
O condutor dever ser liso, regularmente cilndrico e isento de torceduras, farpas, talhos, fissuras,
escamas, incrustaes, arranhes profundos, marcas de fieira e outras imperfeies que possam
afetar a resistncia do condutor.
3. IDENTIFICAO
O fio deve apresentar as seguintes identificaes gravadas de forma legvel e indelvel ao longo da
capa isolante:
Nome ou marca do fabricante;
Dimetro nominal em milmetros (mm);
Data de fabricao (ms/ano).
4. EMBALAGEM
De acordo com as condies especificadas no Contrato de Fornecimento de Material, podendo, no
entanto, ser aceita a embalagem padro do fornecedor, desde que previamente acordada com a
concessionria.
5. ENSAIO
Conforme normas NBR 5426 e 247-3.
6. APLICAO
Utilizadas em estruturas de redes de distribuio de 380/220 V.
7. NORMAS APLICVEIS
NBR 5111
Fios de cobre nus, de seo circular, para fins eltricos Especificao
NBR 5426
Planos de amostragem e procedimentos na inspeo por atributos;
NBRNM247-3 Cabos isolados com policloreto de vinila (PVC) para tenses nominais at
450/750V, inclusive - Parte 3: Condutores isolados (sem cobertura) para
instalaes fixas (IEC 60227-3, MOD)
NBR 6524
Fios e cabos de cobre duro e meio duro com ou sem cobertura protetora para
instalaes areas Especificao
NBR 7575
Condutor de cobre duro e meio duro para instalao area Dimenses.

AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO


PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

31/07/2003
Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

ANEXO 71

VERSO: 2
S/ESCALA

APROVADO: EIEB

AA10.01.F01

ITEM

CDIGO

DESCRIO

01

2221015

FIO COBRE 750V 1,50 PT

02

2221016

FIO COBRE 750V 2,50 PT

DATA: 01/09/2005
DESENHO: 2221-C1

156/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

FIO COBRE 750V PRETO

Data

11/09/2006

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

157/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

31/07/2003
Edio:

Data

11/09/2006

ANEXO 72. FIO NU DE COBRE


1. MATERIAL
Cobre eletroltico.
2. ACABAMENTO
O condutor dever ser liso, regularmente cilndrico e isento de torceduras, farpas, talhos, fissuras,
escamas, incrustaes, arranhes profundos, marcas de fieira e outras imperfeies que possam
afetar a resistncia do condutor.
3. IDENTIFICAO
O fio deve apresentar as seguintes identificaes gravadas de forma legvel e indelvel ao longo do
seu comprimento:
Nome ou marca do fabricante;
Dimetro nominal em milmetros (mm);
Data de fabricao (ms/ano).
4. EMBALAGEM
De acordo com as condies especificadas no Contrato de Fornecimento de Material, podendo, no
entanto, ser aceita a embalagem padro do fornecedor, desde que previamente acordada com a
concessionria.
5. ENSAIO
Conforme norma NBR 6524.
6. APLICAO
Utilizadas em redes de distribuio de 15 kV.
7. NORMAS APLICVEIS
NBR 6524 Fios e cabos de cobre duro e meio duro com ou sem cobertura protetora para
instalaes areas Especificao

AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

158/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:

31/07/2003

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

Processo:

Folha:

DA50.44

Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

ANEXO 72

ITEM

CDIGO

SEO
(mm)

DIMETRO
NOMINAL (mm)

RESISTNCIA MX.
Ohm/km A 20 C

MASSA LQ. NOMINAL


(kg/km)

01

2201008

10

3,55

1,85

35,86

02

2201010

16

4,50

1,15

56,96

VERSO: 2 DATA: 22/11/2005


S/ESCALA

DESENHO: 2201-C1

APROVADO: EIEB

AA10.01.F01

FIO NU DE COBRE

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

159/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

31/07/2003
Edio:

Data

11/09/2006

ANEXO 73. FITA AO INOX


1. MATERIAL
Ao inoxidvel
2. RESISTNCIA MECNICA
Resistncia trao: a fita corretamente instalada deve suportar 200 daN, no mnimo, sem sofrer
deformao permanente ou ruptura;
Resistncia ao dobramento: a fita submetida ao ensaio de dobramento no deve apresentar trincas
na face externa.
3. ACABAMENTO
As bordas das fitas devem ser aparadas e no deve apresentar arestas vivas, rebarbas ou outros
defeitos que dificultem o seu emprego ou que possa causar acidentes;
As superfcies da fita devem ser polidas.
4. IDENTIFICAO
A fita deve apresentar as seguintes identificaes gravadas de forma legvel e indelvel ao longo do
seu comprimento:
Nome ou marca do fabricante;
Data de fabricao (ms/ano).
5. EMBALAGEM
De acordo com as condies especificadas no Contrato de Fornecimento de Material, podendo, no
entanto, ser aceita a embalagem padro do fornecedor, desde que previamente acordada com a
concessionria.
6. ENSAIO
Conforme norma NBR 5426.
7. APLICAO
Utilizadas em estruturas de redes de distribuio area ou subterrnea de 15 kV.
8. NORMAS APLICVEIS
NBR 5426
Planos de amostragem e procedimentos na inspeo por atributos;
NBR 5601
Ao inoxidveis Classificao por composio qumica;
NBR 5903
Produtos planos laminados de ao;
NBR 6215
Produto siderrgicos;
NBR 6353
Tiras relaminadas de ao - Espessuras e tolerncias;
NBR 6673
Produtos planos de ao - Determinao das propriedades mecnicas trao.

AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

160/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

31/07/2003

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

ANEXO 73

Espessura(E)

TEM

VERSO: 2
S/ESCALA

COMPRIM ENTO
DA FITA NO ROLO

01

5040020

9,53 mm

0,8 mm

30 m

02

5040025

19,00 mm

0,5 mm

25 m

DATA: 02/09/2005
DESENHO : 5040-C54

APROVADO: EIEB

AA10.01.F01

CDIGO LARGURA (L) ESPESSURA (E)

FITA AO INOX

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

161/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

31/07/2003
Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

ANEXO 74. GANCHO SUSPENSO OLHAL


1. MATERIAL
Ao carbono, ABNT 1010 at 1045, forjado ou ferro fundido malevel, ou ferro fundido nodular.
2. RESISTNCIA MECNICA
O gancho olhal quando corretamente instalado deve suportar um esforo de trao F de 5.000 daN
no mnimo, sem apresentar ruptura ou sem apresentar deformao permanente quando tracionado.
3. ACABAMENTO
A pea deve ter superfcie lisa e uniforme, no deve apresentar arestas cortantes, e ser zincada por
imerso a quente.
4. IDENTIFICAO
As peas devem apresentar as seguintes identificaes gravadas de forma legvel e indelvel:
Nome do fabricante;
Data de fabricao (ms/ano).
5. EMBALAGEM
De acordo com as condies especificadas no Contrato de Fornecimento de Material, podendo, no
entanto, ser aceita a embalagem padro do fornecedor, desde que previamente acordada com a
concessionria.
6. ENSAIO
Conforme normas NBR 5426 e 8158.
7. APLICAO
Utilizado na fixao da cadeia de isolador em suspenso das estruturas de redes de distribuio.
8. NORMAS APLICVEIS
NBR 5426 Planos de amostragem e procedimentos na inspeo por atributos;
NBR 6323 Produtos de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente;
NBR 7095 Ferragens eletrotcnicas para linhas de transmisso e subestaes de alta e extra
alta tenso;
NBR 7108 Vnculos de ferragens integrantes de isoladores de cadeia dimenses;
NBR 7397 Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente
Determinao da massa do revestimento por unidade de rea;
NBR 7398 Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente
Verificao da aderncia do revestimento;
NBR 7399 Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente
Verificao da espessura do revestimento por processo no-destrutivo;
NBR 7400 Produto de ao ou ferro fundido Revestimento de zinco por imerso a quente
Verificao da uniformidade do revestimento;
NBR 8049 Materiais metlicos Deteco de descontinuidades Ensaio radiogrfico;
NBR 8094 Material metlico revestido e no-revestido corroso por exposio nvoa
salina;
NBR 8096 Materiais metlicos revestidos e no revestidos Corroso por exposio ao
dixido de enxofre Mtodo de ensaio;
NBR 8158 Ferragens eletrotcnicas para redes areas, urbanas e rurais de distribuio de
energia eltrica.

AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

162/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:

31/07/2003

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

Processo:

Folha:

DA50.44

Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

ANEXO 74

433

13 21

18 0,5

455

130

808

21

05

284

223

=1

385

223

504

CDIGO: 3423030
COTAS EM MILMETROS
VERSO: 2 DATA: 16/11/2005
S/ESCALA

DESENHO: 3423-C2

APROVADO: EIEB

AA10.01.F01

GANCHO SUSPENSO OLHAL

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

163/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

31/07/2003
Edio:

Data

11/09/2006

ANEXO 75. GRAMPO ACO FITA 3/4"


1.

MATERIAL
Ao AISI-304

2.

ACABAMENTO
As peas devem ter superfcies lisas e uniformes, no devem apresentar arestas cortantes.

3.

IDENTIFICAO
As peas devem apresentar as seguintes identificaes gravadas de forma legvel e indelvel:
Nome do fabricante;
Data de fabricao (ms/ano);

4.

EMBALAGEM
De acordo com as condies especificadas no Contrato de Fornecimento de Material, podendo,
no entanto, ser aceita a embalagem padro do fornecedor, desde que previamente acordada com
a concessionria.

5.

ENSAIO
Conforme normas NBR 5426.

6.

APLICAO
Para uso na fixao de fita de ao.

7.

AA10.01.F01

NORMAS APLICVEIS
NBR 5426 Planos de amostragem e procedimentos na inspeo por atributos;
NBR 5601 Ao inoxidveis Classificao por composio qumica;
NBR 5903 Produtos planos laminados de ao;
NBR 6215 Produto siderrgicos;
NBR 6353 Tiras relaminadas de ao - Espessuras e tolerncias;
NBR 6673 Produtos planos de ao - Determinao das propriedades mecnicas trao.

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

164/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

31/07/2003
Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

ANEXO 75

241

15

1.70.1

81

1.5

210.1

281

Cdigo: 5040005
COTAS EM MILMETROS

VERSO: 1
S/ESCALA

DATA: 04/08/2006
DESENHO:5040-C55

APROVADO: EIEB

AA10.01.F01

GRAMPO ACO FITA 3/4"

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

165/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

31/07/2003
Edio:

Data

11/09/2006

ANEXO 76. GRAMPO DE ANCORAGEM DIELETRICO

AA10.01.F01

1.

MATERIAL
Corpo: Fabricado em alumnio liga ou material polimrico resistente aos raios ultravioleta, ao
trilhamento eltrico e s intempries.
Cunhas Fabricado em Poliamida ou material polimrico resistente aos raios ultravioleta, ao
trilhamento eltrico e s intempries.
Estribo - fabricado em ao flexvel (galvanizado ou inoxidvel).

2.

RESISTNCIA MECNICA
O conetor quando aplicado deve garantir uma boa fixao, sem permitir escorregamentos.
Carga de trao = 500 daN.

3.

ACABAMENTO
As peas devem ter superfcies lisas e uniformes, no devem apresentar arestas cortantes. As
dobras nas peas no devem apresentar cantos vivos.

4.

IDENTIFICAO
Os conectores devem ser identificados no seu corpo, de forma legvel e indelvel com as
seguintes informaes:
Nome ou marca comercial do fabricante e cdigo do catlogo;
Tipo do condutor a que se aplica;
Gama de condutores a que se aplica em (mm2).

5.

EMBALAGEM
De acordo com as condies especificadas no Contrato de Fornecimento de Material,
podendo, no entanto, ser aceita a embalagem padro do fornecedor, desde que previamente
acordada com a concessionria.

6.

ENSAIO
Conforme norma NBR 5426.

7.

APLICAO
Utilizado em redes de distribuio compacta de 15 kV.

8.

NORMAS APLICVEIS
NBR 5426

NBR 5474
NBR 8094

CODI 3.2.18.24.0
ABRADEE-18.35

Planos de amostragem e procedimentos na inspeo por atributos


Procedimento;
Eletrotcnica e eletrnica conectores eltricos Terminologia;
Material metlico revestido e no revestido Corroso por
exposio nvoa salina;
Espaadores e amarraes para rede compacta de 13,8 kV e 34,5
Especificao de acessrios para rede compacta de 13,8kV 34,5
kV

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

31/07/2003

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

ANEXO 76

V ERS O: 1
S /ESCALA

INTE RVA LO DE DI METRO PARA A PLICAO


MNIMO
MXIMO

CONDUTOR COBERTO
(MM2)

ITEM

CDIGO

01

3422049

13,0

15,5

02

3422065

15,5

18,0

70

03

3422050

22,0

24,5

185

35

DATA : 31/07/2006
DES ENHO:3422-C4

A PROV ADO: EIEB

AA10.01.F01

166/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

GRAMPO DE ANCORAGEM DIELETRICO

Data

11/09/2006

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO


Macroprocesso:
Processo:

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Folha:

DA50.44

167/271

Primeira Edio:

31/07/2003
Edio:

Data

11/09/2006

ANEXO 77. GRAMPO DE ANCORAGEM FERRO FUNDIDO NODULAR


1. MATERIAL
Corpo e intermedirio .......................................:ferro fundido nodular;
Parafuso U, arruela de presso e porca ........:ao carbono zincado a quente;
Cupilha ............................................................. :lato, bronze ou ao inoxidvel.
2. RESISTNCIA MECNICA
Grampo deve suportar um esforo de trao mnima de 100% da carga de ruptura do maior cabo
utilizado.
3. ACABAMENTO
No so admitidos cantos vivos na superfcie do contato com o condutor. A telha, lingueta ou calha,
poder ou no ser inteiria.
4. IDENTIFICAO
No corpo da pea deve ser estampado, de forma legvel, visvel e indelvel, no mnimo, as
informaes abaixo:
Nome ou marca do fabricante;
Data de fabricao (ms/ano).
5. EMBALAGEM
De acordo com as condies especificadas no Contrato de Fornecimento de Material, podendo, no
entanto, ser aceita a embalagem padro do fornecedor, desde que previamente acordada com a
concessionria.
6. ENSAIOS
De acordo com a norma NBR-8158.
7. APLICAO
Para utilizao em ancoragem em rede de distribuio de 15kV, de cabo de cobre.
8. NORMAS APLICVEIS
NBR-7397

Produtos de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente


Determinao da massa do revestimento por unidade de rea;
NBR-8158

Ferragens eletrotcnicas para redes areas, urbanas e rurais de distribuio de


energia eltrica

AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

168/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:

31/07/2003

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

Processo:

Folha:

DA50.44

Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

ANEXO 77

25

0 *
2

r=

CONDUTOR
COBRE(mm2)

GRAMPO ANC PAS RGL FE 70

25 A 70

16

2 x M12

18 2

GRAMPO ANC PAS RGL FE 120

70 A 120

16

2 x M12

18 2

ITEM

CDIGO

DESCRIO

01

3422505

02

3422001

COTAS EM MILMETROS
VERSO: 1

DATA: 14/12/2005

S/ESCALA

DESENHO: 3422-C3

APROVADO: EIEB

AA10.01.F01

GRAMPO DE ANCORAGEM FERRO FUNDIDO NODULAR

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

169/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

31/07/2003
Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

ANEXO 78. GRAMPO LINHA VIVA BR 120/ 50


1. MATERIAL
Liga de bronze ou cobre.
2. ACABAMENTO
As peas devem ter superfcies lisas e uniformes, no devem apresentar arestas cortantes.
3. IDENTIFICAO
As peas devem apresentar as seguintes identificaes gravadas de forma legvel e indelvel:
Nome do fabricante;
Data de fabricao (ms/ano);
Capacidade de conduo em ampres(A).
4. EMBALAGEM
De acordo com as condies especificadas no Contrato de Fornecimento de Material, podendo, no
entanto, ser aceita a embalagem padro do fornecedor, desde que previamente acordada com a
concessionria.
5. ENSAIO
Conforme normas NBR 5426.
6. APLICAO
Para uso em redes de linha viva e/ou derivaes.
7. NORMAS APLICVEIS
NBR 5426 Planos de amostragem e procedimentos na inspeo por atributos Procedimento.
NBR 6366 Ligas de cobre - Anlise qumica - Mtodo de ensaio.
NBR 8158 Ferragens Eletrotcnicas para Redes Areas U R de Distribuio de E.E.
Especificao.
NBR 5474 Eletrotcnica e eletrnica conectores eltricos Terminologia;
DA 50.46 Especificao de conectores.

AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

170/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

31/07/2003

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

ANEXO 78

5 7+
/ -3

17

Mv el

26

72 +/- 3

15

Rosca m10x1,5

40

24
1

Rosca m10x1,5

18

30

28

10

25

40

47

20

10

17

3/8"
1 - Con dutor principal: Cobre 1 6 a 120mm2
2 - Condu tor liga o 16 a 50mm2
3 - Acab amento: Sem ca ntos vivos ou rebarbas
4 - Co ndu o de corre nte mxima : 150A
5 - Deve r s er e stampado no grampo d e fo rma legvel e in del vel nome ou marca do fabricante

Cdigo: 2415000
COTAS E M MILMETROS
V ERSO: 1
S /ESCALA

DATA: 07 /08/2006
DESE NHO : 2 415 -C1

G RAMPO DE LINHA VIVA BR 120/50 MM2

A PROVADO: EIEB

ANEXO 79. GRAMPO DE SUSPENSO ARMAO SIMPLES PARA CABO AL CAA


AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

171/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

31/07/2003
Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

1. MATERIAL
Coxim: elastmero resistente ao ozona, com reforo interno de alumnio;
Cinto: ao;
Sapata: alumnio;
Vareta: liga de alumnio preformado.
2. RESISTNCIA MECNICA
O conjunto deve apresentar uma resistncia mnima ao escorregamento de 25% da carga de ruptura
do condutor indicado.
3. ACABAMENTO
As extremidades das varetas devero ser do tipo bola;
O conjunto dever vir acompanhado de parafuso, arruela e porca para aplicao da cinta
4. IDENTIFICAO
Cada conjunto de vareta dever conter a marca do seu ponto mdio (centro) e cdigo de cor.
As peas devem apresentar as seguintes identificaes gravadas de forma legvel e indelvel:
Nome do fabricante;
Data de fabricao (ms/ano).
5. EMBALAGEM
De acordo com as condies especificadas no Contrato de Fornecimento de Material, podendo, no
entanto, ser aceita a embalagem padro do fornecedor, desde que previamente acordada com a
concessionria.
6. ENSAIO
Sero efetuadas inspees visuais, teste de escorregamento, conforme norma NBR 5426 e 7400.
7. APLICAO
Utilizada para fixao de condutores em suspenso, com fins de evitar fadiga e abraso em redes
de distribuio e linhas de subtransmisso de 69kV.
8. NORMAS APLICVEIS
NBR 5426 Planos de amostragem e procedimentos na inspeo por atributos;
NBR 6323 Produtos de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente;
NBR 7095 Ferragens eletrotcnicas para linhas de transmisso e subestaes de alta e extra
alta tenso;
NBR 7397 Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente
Determinao da massa do revestimento por unidade de rea;
NBR 7398 Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente
Verificao da aderncia do revestimento;
NBR 7399 Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente
Verificao da espessura do revestimento por processo no-destrutivo;
NBR 7400 Produto de ao ou ferro fundido Revestimento de zinco por imerso a quente
Verificao da uniformidade do revestimento;
NBR 8158 Ferragens eletrotcnicas para redes areas, urbanas e rurais de distribuio de
energia eltrica;
ASTM-B221 Specification for aluminum-alloy, extruded bars, rods, wire, shapes and tubes.

ANEXO 79
AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO


Macroprocesso:
Processo:

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Folha:

DA50.44

172/271

Primeira Edio:

31/07/2003
Edio:

Data

11/09/2006

ANEXO 80. GRAMPO DE SUSPENSO MONO-ARTICULADO PARA CABO AL CAA


1. MATERIAL
AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

173/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

31/07/2003
Edio:

Data

11/09/2006

Corpo: Liga de alumnio;


Elementos ferrosos: ao carbono galvanizado por imerso a quente, ABNT 1010 a 1020;
Cupilha: lato duro, bronze ou ao inoxidvel.

2. RESISTNCIA MECNICA
O grampo deve suportar 60% da carga de ruptura do cabo de maior bitola utilizado e deve
apresentar uma resistncia mnima ao escorregamento de 25% da carga de ruptura do maior
condutor utilizado.
3. ACABAMENTO
A pea deve ter superfcie lisa e uniforme, no deve apresentar arestas cortantes, as bocas de
sada do grampo devem acomodar o condutor sem danific-lo, permitindo, um ngulo de at 20.
4. IDENTIFICAO
As peas devem apresentar as seguintes identificaes gravadas de forma legvel e indelvel:
Nome do fabricante;
Bitola mxima e mnima do condutor AWG;
Data de fabricao (ms/ano).
5. EMBALAGEM
De acordo com as condies especificadas no Contrato de Fornecimento de Material, podendo, no
entanto, ser aceita a embalagem padro do fornecedor, desde que previamente acordada com a
concessionria.
6. ENSAIO
Sero efetuadas inspees visuais, teste de escorregamento, conforme normas NBR 5426 e 7400.
7. APLICAO
Utilizada na suspenso de cabo em rede de distribuio de 15kV e linha de subtransmisso de 69
kV.
8. NORMAS APLICVEIS
NBR 5426 Planos de amostragem e procedimentos na inspeo por atributos;
NBR 6323 Produtos de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente;
NBR 7095 Ferragens eletrotcnicas para linhas de transmisso e subestaes de alta e extra
alta tenso;
NBR 7397 Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente
Determinao da massa do revestimento por unidade de rea;
NBR 7398 Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente
Verificao da aderncia do revestimento;
NBR 7399 Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente
Verificao da espessura do revestimento por processo no-destrutivo;
NBR 7400 Produto de ao ou ferro fundido Revestimento de zinco por imerso a quente
Verificao da uniformidade do revestimento;
NBR 8158 Ferragens eletrotcnicas para redes areas, urbanas e rurais de distribuio de
energia eltrica;
ASTM-B221 Specification for aluminum-alloy, extruded bars, rods, wire, shapes and tubes.

ANEXO 80
AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO


Macroprocesso:
Processo:

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Folha:

DA50.44

174/271

Primeira Edio:

31/07/2003
Edio:

Data

11/09/2006

ANEXO 81. GRAMPO DE SUSPENSO TRI-ARTICULADO 1/0 4/0 AWG


1. MATERIAL
AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

175/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

31/07/2003
Edio:

Data

11/09/2006

Corpo: Liga de alumnio;


Elementos ferrosos: ao carbono galvanizado por imerso a quente, ABNT 1010 a 1020.

2. RESISTNCIA MECNICA
O grampo deve suportar 60% da carga de ruptura do cabo de maior bitola utilizado e deve
apresentar uma resistncia mnima ao escorregamento de 25% da carga de ruptura do maior
condutor utilizado.
3. ACABAMENTO
A pea deve ter superfcie lisa e uniforme, no deve apresentar arestas cortantes, as bocas de
sada do grampo devem acomodar o condutor sem danific-lo.
4. IDENTIFICAO
As peas devem apresentar as seguintes identificaes gravadas de forma legvel e indelvel:
Nome do fabricante;
Bitola mxima e mnima do condutor AWG;
Data de fabricao (ms/ano).

5. EMBALAGEM
De acordo com as condies especificadas no Contrato de Fornecimento de Material, podendo, no
entanto, ser aceita a embalagem padro do fornecedor, desde que previamente acordada com a
concessionria.
6. ENSAIO
Sero efetuadas inspees visuais, teste de escorregamento e conforme norma NBR 5426 e 7400.
7. APLICAO
Utilizada em redes de distribuio de 15kV e linhas de subtransmisso de 69kV na estrutura de
suspenso do cabo guarda interligado com o brao de suspenso.
8. NORMAS APLICVEIS
NBR 5426 Planos de amostragem e procedimentos na inspeo por atributos;
NBR 6323 Produtos de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente;
NBR 7095 Ferragens eletrotcnicas para linhas de transmisso e subestaes de alta e extra
alta tenso;
NBR 7397 Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente
Determinao da massa do revestimento por unidade de rea;
NBR 7398 Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente
Verificao da aderncia do revestimento;
NBR 7399 Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente
Verificao da espessura do revestimento por processo no-destrutivo;
NBR 7400 Produto de ao ou ferro fundido Revestimento de zinco por imerso a quente
Verificao da uniformidade do revestimento;
NBR 8158 Ferragens eletrotcnicas para redes areas, urbanas e rurais de distribuio de
energia eltrica;
ASTM-B221 Specification for aluminum-alloy, extruded bars, rods, wire, shapes and tubes

ANEXO 81

AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

176/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

31/07/2003
Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

ANEXO 82. HASTE NCORA GALVANIZADA


1. MATERIAL
Ao carbono zincado a quente, ABNT 1010 at 1020, laminado ou trefilado, com olhal soldado ou
forjado.
AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

177/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

31/07/2003
Edio:

Data

11/09/2006

2. RESISTNCIA MECNICA
A pea, quando corretamente instalada deve suportar um esforo de trao F conforme
especificado no desenho.
3. ACABAMENTO
A pea deve ter superfcie lisa e uniforme, no deve apresentar arestas cortantes, e ser zincada por
imerso a quente.
4. IDENTIFICAO
As peas devem apresentar as seguintes identificaes gravadas de forma legvel e indelvel:
Nome do fabricante;
Data de fabricao (ms/ano).
5. EMBALAGEM
De acordo com as condies especificadas no Contrato de Fornecimento de Material, podendo, no
entanto, ser aceita a embalagem padro do fornecedor, desde que previamente acordada com a
concessionria.
6. ENSAIO
Conforme normas NBR 5426, 7400, 8049, 8094 e 8096.
7. APLICAO
Utilizada no estaiamento em linhas de subtransmisso e rede de distribuio.
8. NORMAS APLICVEIS
NBR 5426 Planos de amostragem e procedimentos na inspeo por atributos;
NBR 6323 Produtos de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente;
NBR 7095 Ferragens eletrotcnicas para linhas de transmisso e subestaes de alta e extra
alta tenso;
NBR 7397 Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente
Determinao da massa do revestimento por unidade de rea;
NBR 7398 Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente
Verificao da aderncia do revestimento;
NBR 7399 Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente
Verificao da espessura do revestimento por processo no-destrutivo;
NBR 7400 Produto de ao ou ferro fundido Revestimento de zinco por imerso a quente
Verificao da uniformidade do revestimento;
NBR 8049 Materiais metlicos Deteco de descontinuidades Ensaio radiogrfico;
NBR 8094 Material metlico revestido e no-revestido corroso por exposio nvoa salina;
NBR 8096 Materiais metlicos revestidos e no revestidos Corroso por exposio ao dixido
de enxofre Mtodo de ensaio;
NBR 8158 Ferragens eletrotcnicas para redes areas, urbanas e rurais de distribuio de
energia eltrica.

ANEXO 82

405

AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

178/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

31/07/2003
Edio:

Data

11/09/2006

ANEXO 83. HASTE DE ATERRAMENTO COBRE 16 x 2400mm


1. MATERIAL
A pea de compor-se de ncleo de ao carbono, ABNT 1010 a 1020, recoberto com cobre eletroltico
com, no mnimo, 95% de pureza e sem traos de zinco.
2. ADERNCIA
A aderncia da camada de cobre, com espessura mnima de 0,25 mm, sobre o ao diretamente ou
AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO


Macroprocesso:
Processo:

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Folha:

DA50.44

179/271

Primeira Edio:

31/07/2003
Edio:

Data

11/09/2006

atravs de metais que evitem a corroso deve ser feita pelo processo de eletrodeposio ou difuso,
de modo que se assegure uma unio inseparvel e homognea dos metais. No sendo aceitos os
processos de trefilao, extruso ou similares.

3. RESISTNCIA MECNICA
A haste no dever flambar quando aplicado em suas extremidades um esforo de compresso F
igual a 40 daN, no mnimo.
4. ACABAMENTO
A pea deve ter superfcie lisa e uniforme, no deve apresentar arestas cortantes e ser livre de
impurezas.
5. IDENTIFICAO
As peas devem apresentar as seguintes identificaes gravadas de forma legvel e indelvel:
Nome do fabricante;
Dimetro nominal;
Data de fabricao (ms/ano).
6. EMBALAGEM
De acordo com as condies especificadas no Contrato de Fornecimento de Material, podendo, no
entanto, ser aceita a embalagem padro do fornecedor, desde que previamente acordada com a
concessionria.
7. ENSAIO
Conforme normas NBR 5426, 7400 e 13571.
8. APLICAO
Utilizada em aterramento em linha de subtransmisso de 69 kV e rede de distribuio de 15 kV.
9. NORMAS APLICVEIS
NBR 5426 Planos de amostragem e procedimentos na inspeo por atributos;
NBR 6323 Produtos de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente;
NBR 7397 Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente
Determinao da massa do revestimento por unidade de rea;
NBR 7398 Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente
Verificao da aderncia do revestimento;
NBR 7399 Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente
Verificao da espessura do revestimento por processo no-destrutivo;
NBR 7400 Produto de ao ou ferro fundido Revestimento de zinco por imerso a quente
Verificao da uniformidade do revestimento;
NBR 8094 Material metlico revestido e no-revestido corroso por exposio nvoa
salina;
NBR 8096 Materiais metlicos revestidos e no revestidos Corroso por exposio ao
dixido de enxofre Mtodo de ensaio;
NBR 13571 Haste de aterramento ao-cobreada e acessrios.
DA 50.16
Especificao de Haste e Sistema de Aterramento Temporrio.

AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

180/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

31/07/2003

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

15050

20,4

ANEXO 83

IDENTIFICAO

AO
(NC LEO)

COBRE
(R EVESTIMENTO)

0 ,25

81

(MN.)

4 ,51 ,5

CDIGO: 34 70070
CO TAS EM MILMETROS

VERSO: 2 D ATA: 1 4/10 /2005


S/ESCALA

D ESENHO : 34 70-C1

APRO VAD O: EIEB

AA10.01.F01

HASTE DE ATERRAMENTO COBRE 16X2400mm

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

181/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

31/07/2003
Edio:

Data

11/09/2006

ANEXO 84. ISOLADOR PILAR PORCELANA 24,2/150 kV


1. MATERIAL
Porcelana Vidrada.
2. CARACTERSTICAS MECNICA
Tenso suportvel a impulso atmosfrico: 150 kV;
Tenso suportvel freqncia industrial sob chuva: 50 kV;
Carga de ruptura a flexo: 8 kN;
Resistncia mnima de ruptura: 8kN (conforme especificado no desenho);
Distncia de escoamento: 530 mm.
Os isoladores tipo pilar devem suportar os valores especificados, sem sofrer deformao permanente
ou ruptura.
3. ACABAMENTO
Deve ter cobertura com camada de esmalte liso vitrificado de cor cinza claro, impermevel, livre de
rachas, bolhas ou incluses de materiais estranhos ou outros defeitos;
Deve ter superfcie contnua e uniforme, evitando-se salincias pontiagudas e arestas cortantes ou
outras imperfeies.
4. IDENTIFICAO
As peas devem apresentar as seguintes identificaes gravadas de forma legvel e indelvel:
Nome do fabricante;
Data de fabricao (ms/ano).
5. EMBALAGEM
De acordo com as condies especificadas no Contrato de Fornecimento de Material, podendo, no
entanto, ser aceita a embalagem padro do fornecedor, desde que previamente acordada com a
concessionria.
6. ENSAIO
Conforme normas NBR 5426 e 12459.
7. APLICAO
Utilizada em estruturas de redes de distribuio.
8. NORMAS APLICVEIS
NBR 5426 Planos de amostragem e procedimentos na inspeo por atributos;
NBR 12459 Isolador pilar de porcelana Padronizao de dimenses e caractersticas.

AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

182/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

31/07/2003

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

ANEXO 84

1 50 (M X.)
R 14 2

305 MXIMO

9 0 (M N .)

V IST A A

R 15 1

C D IG O: 2 314002
C OT AS E M MILME TROS
V ER S O: 2
S /ES CALA

D ATA : 0 5/0 9/2005


D ESE NHO : 2 314 -C2

A PR OV AD O: E IEB

AA10.01.F01

ISO LA DO R PILA R PO RCELANA 24,2KV/150KV

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

183/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

31/07/2003
Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

ANEXO 85. ISOLADOR PINO POLIMRICO


1. MATERIAL
Polietileno de alta densidade (HDPE) ou outro material polietileno resistente ao trilhamento eltrico,
s intempries e os raios ultra violeta.
2. RESISTNCIA MECNICA
O isolador deve suportar o esforo F= 1.360 daN, sem sofrer qualquer deformao permanente ou
ruptura, quando ensaiado com o esforo aplicado conforme desenho.
3. CARACTERSTICAS ELTRICAS
O isolador corretamente instalado deve suportar os valores mnimos de tenso referidos na tabela
abaixo:
TENSO NOMINAL MNIMA (kV)
TENSO DE
60 Hz
ONDA 1,2x50S
DIMETRO
DIST. DE
RDIO
DE
DISRUPTURA
CRTICA DISRUPTIVA ESCOAMENTO NOMINAL
INTERFERNCIA
POSITIVA NEGATIVA MNIMO (mm)
SECO CHUVA PERF.
D (mm)
(MXIMA) V
EM
LEO
80
34
195
110
140
280
25
50

4. ACABAMENTO
Rosca: sem vidrado, de material de constante dieltrica idntica ao material do isolador permitindo
perfeita adaptao cabea do pino;
Corpo: liso, arredondado sem arestas ou cantos vivos.
5. IDENTIFICAO
As peas devem apresentar fora da superfcie de escoamento as seguintes identificaes gravadas
de forma legvel e indelvel:
Nome do fabricante;
Data de fabricao (ms/ano).
6. EMBALAGEM
De acordo com as condies especificadas no Contrato de Fornecimento de Material, podendo, no
entanto, ser aceita a embalagem padro do fornecedor, desde que previamente acordada com a
concessionria.
7. ENSAIO
Conforme DA50.07.
8. APLICAO
Utilizados em estruturas de distribuio de 15 kV.
9. NORMAS APLICVEIS
NBR 5032
Isoladores para linhas areas com tenses acima de 1 000 V - Isoladores de
porcelana ou vidro para sistemas de corrente alternada;
NBR 5426
Planos de amostragem e procedimentos na inspeo por atributos;
NBR 7110
Isolador tipo pino Dimenses e Caractersticas;
NBR 10296 Material isolante eltrico Avaliao de sua resistncia ao trilhamento eltrico e
eroso sob severas condies ambientais;
NBR 15122 Isoladores-basto compostos polimricos para tenses acima de 1000 V;
DA 50.07
Especificao de Isoladores Polimricos Tipo Pino.

AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

184/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

Processo:

Folha:

DA50.44

31/07/2003
Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

ANEXO 85

583

171

R=171

1337

1407

NOTA:
1- AS COTAS PARA ALTURA E DIM ETRO DO ISOLADOR SO VALORES
M XIMOS RECOM ENDADOS.

CDIGO: 2312000
COTAS EM MILMETROS
VERSO: 2 DATA: 05/09/2005
S/ESCALA

DESENHO: 2312-C37

APROVADO: EIEB

AA10.01.F01

ISOLADOR PINO POLIMRICO

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

185/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

31/07/2003
Edio:

Data

11/09/2006

ANEXO 86. ISOLADOR ROLDANA PORCELANA R13502


1. MATERIAL
Porcelana vitrificada.
2. RESISTNCIA MECNICA
O isolador deve suportar o esforo de F= 1.350 daN, sem sofrer qualquer deformao permanente
ou ruptura, quando ensaiado com o esforo aplicado conforme condies citadas na ANSI.C29.1.
3. CARACTERSTICAS ELTRICAS
O isolador corretamente instalado deve suportar os valores mnimos de tenso de 22 kV a seco e 10
kV sob chuva.
4. ACABAMENTO
Vidrado tanto externo como internamente na cor marrom escuro, notao Munsell 5 YR 3/3 liso,
arredondado, sem arestas ou cantos vivos.
5. IDENTIFICAO
As peas devem apresentar as seguintes identificaes gravadas de forma legvel e indelvel:
Nome do fabricante;
Data de fabricao (ms/ano).
6. EMBALAGEM
De acordo com as condies especificadas no Contrato de Fornecimento de Material, podendo, no
entanto, ser aceita a embalagem padro do fornecedor, desde que previamente acordada com a
concessionria.
7. ENSAIO
Conforme norma NBR 6249.
8. APLICAO
Utilizados em redes rurais de distribuio de 15 kV.
9. NORMAS APLICVEIS
NBR 5426 Planos de amostragem e procedimentos na inspeo por atributos;
NBR 6249 Isolador-roldana de porcelana ou de vidro - Dimenses, caractersticas e
procedimentos de ensaio;

AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

186/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

Processo:

Folha:

DA50.44

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

31/07/2003
Edio:

Data

11/09/2006

ANEXO 86

45

24

R=

F
18

38

76

38

19

18

79

C DIG O: 2300000
CO TAS EM M ILMETROS

VERSO: 2
S/ESCALA

DATA: 05/09/2005
DESENHO : 2300-C7

APRO VADO : EIEB

AA10.01.F01

ISOLA DOR ROLDANA PORCELANA R-1350-2

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

187/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

31/07/2003
Edio:

Data

11/09/2006

ANEXO 87. ISOLADOR SUSPENSO POLIMRICO


1. MATERIAL
Composto polimrico resistente ao trilhamento eltrico, s intempries e aos raios ultravioleta.
2. CARACTERSTICAS ELTRICAS
O isolador corretamente instalado deve suportar os valores mnimos de tenso disruptiva de 95 kV a
seco e 60 kV sob chuva.
TENSO DISTNCIA DE
CARGA DE
TENSO
TENSO
NOMINAL ESCOAMENTO
RUPTURA
SUPORTVEL FR.
SUPORTVEL FR.
(kV)
(mm)
MECNICA (KN)
IND. A SECO (kV)
IND. CHUVA (kV)
15
360
50
95
60
3. ACABAMENTO
A superfcie externa do isolador deve ser homognea, completamente lisa e isenta de rebarbas,
rachaduras, impurezas, porosidades, bolhas e incrustaes que possam vir a comprometer o
desempenho do material;
Os engates metlicos fabricados em ferro ou em ao carbono devem ser zincados por imerso a
quente, de acordo com a NBR 6323.
4. IDENTIFICAO
As peas devem apresentar as seguintes identificaes gravadas de forma legvel e indelvel:
Nome do fabricante;
Data de fabricao (ms/ano);
Carga mecnica nominal (CMN);
Tenso mxima de operao.
5. EMBALAGEM
De acordo com as condies especificadas no Contrato de Fornecimento de Material, podendo, no
entanto, ser aceita a embalagem padro do fornecedor, desde que previamente acordada com a
concessionria.
6. ENSAIO
Conforme NBR 15122.
7. APLICAO
Utilizados em estruturas de suspenso e ancoragem de redes de distribuio de 15 kV.
8. NORMAS APLICVEIS
NBR 5426

Planos de amostragem e procedimentos na inspeo por atributos;


NBR 15122
Isoladores-basto compostos polimricos para tenses acima de 1000 V;
DA 50.04

Especificao de Isoladores Polimricos de Suspenso e Ancoragem.

AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

188/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

31/07/2003

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

ANEXO 87

47

250~350

18

140

ENGATE ELO

ENGATE GARFO

20

15.9

15.7
mn.

18

15

42

CDIGO: 2322005
COTAS EM MILMETROS
VERSO: 2 DATA: 16/11/2005
S/ESCALA

DESENHO: 2322-C31

APROVADO: EIEB

AA10.01.F01

ISOLADOR SUSPENSO POLIMRICO

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

189/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

31/07/2003
Edio:

Data

11/09/2006

ANEXO 88. LAO PREFORMADO DE TOPO 15 kV


1. MATERIAL
Polimrico ou elastomrico resistente ao trilhamento eltrico s intempries, aos raios ultravioleta
e a atmosfera salina.
2. RESISTNCIA MECNICA
O lao, quando corretamente instalado, no deve permitir o escorregamento do cabo com condies
normais de trao.
3. IDENTIFICAO
Em cada lao deve ser adequadamente identificado, de forma legvel, visvel e indelvel, no mnimo,
as informaes abaixo:
Marca ou nome do fabricante;
Tipo ou modelo de referncia do lao;
Tipo de bitola ou dimetro do cabo a que se aplica;
Cdigo de cor no corpo do lao;
Data de fabricao (ms/ano).
4. EMBALAGEM
De acordo com as condies especificadas no Contrato de Fornecimento de Material, podendo, no
entanto, ser aceita a embalagem padro do fornecedor, desde que previamente acordada com a
concessionria.
5. ENSAIOS
Conforme ABRADEE 18.24.
6. APLICAO
Permitir a fixao dos condutores cobertos sobre isoladores em tangente nas redes areas de
distribuio compactas de 15kV.
7. NORMAS APLICVEIS
ABRADEE 18.24 Especificao de espaador, separador e amarraes para rede compacta de
15 kV e 34,5 kV.

AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

190/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:

31/07/2003

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

Processo:

Folha:

DA50.44

Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

ANEXO 88

CDIGO DE COR

FITA DE IDENTIFICAO

CONDUTOR

ITEM

CDIGO

3431721

LACO PREF TOPO 35MM2

470

3431720

LACO PREF TOPO 70MM2

470

70MM2

3431080

LACO PREF TOPO 185MM2

505

185MM2

DESCRIO

COMP.MX(mm)

COBERTO
35MM2

COTAS EM MILMETROS
VERSO: 1

DATA: 14/12/2005

S/ESCALA

DESENHO: 3431-C3

APROVADO: EIEB

AA10.01.F01

LAO PREFORMADO DE TOPO

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

191/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

31/07/2003
Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

ANEXO 89. LAO PREFORMADO LATERAL 15 kV


1. MATERIAL
Polimrico ou elastomrico
resistente
ultravioleta e a atmosfera salina.

ao

trilhamento

eltrico

s intempries, aos raios

2. RESISTNCIA MECNICA
Lao, quando corretamente instalado, no deve permitir o escorregamento do cabo em condies
normais de trao.
3. IDENTIFICAO
Em cada lao dever ser adequadamente identificado, de forma legvel, visvel e indelvel, no
mnimo, as informaes abaixo:
Marca ou nome do fabricante;
Tipo ou modelo de referncia do lao;
Tipo de bitola ou dimetro do cabo a que se aplica;
Cdigo de cor no corpo do lao;
Data de fabricao (ms/ano).
4. EMBALAGEM
De acordo com as condies especificadas no Contrato de Fornecimento de Material, podendo, no
entanto, ser aceita a embalagem padro do fornecedor, desde que previamente acordada com a
concessionria.
5. ENSAIOS
Conforme ABRADEE 18.24.
6. APLICAO
Permitir fixao dos condutores cobertos sobre isoladores em ngulo nas redes areas de
distribuio compactas de 15kV.
7. NORMAS APLICVEIS
ABRADEE 18.24 Especificao de espaador, separador e amarraes para rede compacta de
15 kV e 34,5 kV.

AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

192/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

31/07/2003

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

ANEXO 89

C D IG O DE C OR

FITA D E ID EN TIFICAO

C D IGO

3431411

LAC O PR EF LAT 35MM2

413

3431410

LAC O PR EF LAT 70MM2

448

70M M2

3431400

LAC O PR EF LAT 185MM2

490

185M M2

VER SO: 1

D ATA: 14/12/2005

S/ESC ALA

D ESEN H O : 3431-C2

D ESC R IO

C OM P.MX(mm)

C O BERTO
35M M2

LA O PR EFOR MA DO LATERAL

APR O VAD O : EIEB

ANEXO 90. LAO PREFORMADO ROLDANA


AA10.01.F01

C O N D UTOR

ITEM

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

193/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

31/07/2003
Edio:

Data

11/09/2006

1. MATERIAL
Fios de ao carbono, ABNT 1045 at 1070, revestido em alumnio.
2. RESISTNCIA MECNICA
A ala corretamente aplicada no deve permitir escorregamento e dever ter uma resistncia
mecnica 100% da tenso de ruptura do cabo de alumnio CA e 60% do cabo CAA.
3. ACABAMENTO
Os fios da ala devem ser uniformemente entrelaados e permitir um correto agarramento nos cabos
aos quais se aplicam.
4. IDENTIFICAO
Cada ala dever ser adequadamente identificada de forma legvel, visvel e indelvel e conter no
mnimo as informaes abaixo:
Marca ou nome do fabricante;
Tipo ou modelo de referncia da ala;
Tipo de bitola ou dimetro do cabo a que se aplica;
Marcas que indiquem o ponto de incio de enlaamento;
Cdigo de cor;
Data de fabricao (ms/ano).
5. EMBALAGEM
De acordo com as condies especificadas no Contrato de Fornecimento de Material, podendo, no
entanto, ser aceita a embalagem padro do fornecedor, desde que previamente acordada com a
concessionria.
6. ENSAIO
Conforme normas NBR 5426, 6756, 7397, 7398.
7. APLICAO
Utilizada na ancoragem de redes e linhas de distribuio e linhas de sub-transmisso, condutor de
alumnio.
8. NORMAS APLICVEIS
NBR 5426

Planos de amostragem e procedimentos na inspeo por atributos;


NBR 6323

Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente;


NBR 6756

Fios de ao zincados para alma de cabos de alumnio e alumnio liga;


NBR 7095

Ferragens eletrotcnicas para linhas de transmisso e subestao de alta tenso


e extra alta tenso;
NBR 7397

Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente


Determinao da massa do revestimento por unidade de rea;
NBR 7398

Produto de ao o ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente


Verificao da aderncia do revestimento;
NBR 7400

Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente


Verificao da uniformidade do revestimento;
NBR 7414

Zincagem por imerso aquente;


NBR 8094

Material metlico revestido e no revestido Corroso por exposio nvoa


salina.

ANEXO 90
AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO


PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

ANEXO 91. LMPADA VS


1. MATERIAL
AA10.01.F01

194/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

31/07/2003
Edio:

Data

11/09/2006

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO


Macroprocesso:
Processo:

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

Folha:

DA50.44

195/271

Primeira Edio:

31/07/2003
Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

Do bulbo: vidro duro com cobertura interna de ndio;


Da base: lato niquelado.

2. ACABAMENTO
Do bulbo: isento de impurezas, manchas ou defeitos aparentes que possam prejudicar o
desempenho da lmpada;
Dos contatos lateral e central: sem defeito aparente que possa prejudicar o bom desempenho da
lmpada.
3. IDENTIFICAO
No bulbo de cada lmpada deve ser gravado de forma legvel e indelvel no mnimo:
Nome ou marca do fabricante;
Potncia nominal em Watts;
Tipo da lmpada;
Data de fabricao (ms/ano).
4. EMBALAGEM
De acordo com as condies especificadas no Contrato de Fornecimento de Material, podendo, no
entanto, ser aceita a embalagem padro do fornecedor, desde que previamente acordada com a
concessionria.
5. ENSAIO
Conforme norma NBR IEC 60662.
6. APLICAO
Utilizadas em estruturas de iluminao pblica em redes de distribuio.
7. NORMAS APLICVEIS
NBR 5426
Planos de amostragem e procedimentos na inspeo por atributos;
NBRIEC60662
Lmpadas a vapor de sdio a alta presso.

AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

196/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

31/07/2003

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

ANEXO 91

ITEM

CDIGO

01

2503008

LMPADA SDIO 70W

E-27

72

165

02

2503006

LMPADA SDIO 150W

E-40 OV

E-40

91

227

2503000

LMPADA SDIO 250W

E-40 OV

E-40

91

227

03

DESCRIO

BASE
E-27 OV

DIMETRO (D)(MAX)

COMPRIMENTO (C)(MAX)

COTAS EM MILMETROS
VERSO: 2
S/ESCALA

DATA: 05/09/2005
DESENHO: 2503-C1

APROVADO: EIEB

AA10.01.F01

LAMPADA VS

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

197/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

31/07/2003
Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

ANEXO 92. LUMINRIA IP FECHADA


1. MATERIAL
Corpo refletor: em alumnio anodizado, espessura mnima 1,2 mm;
Pescoo e aro: em liga de alumnio.
2. PINTURA E ACABAMENTO
Somente no pescoo e aro da luminria na cor cinza martelado;
Nenhum material deve apresentar rebarbas ou arestas vivas.
3. IDENTIFICAO
As peas devem apresentar as seguintes identificaes gravadas de forma legvel e indelvel:
Nome do fabricante;
Tipo e modelo da luminria;
Data de fabricao (ms/ano).
4. EMBALAGEM
De acordo com as condies especificadas no Contrato de Fornecimento de Material, podendo, no
entanto, ser aceita a embalagem padro do fornecedor, desde que previamente acordada com a
concessionria.
5. ENSAIO
Conforme norma NBR IEC 60598-1.
6. APLICAO
Utilizadas em estruturas de iluminao pblica em redes de distribuio.
7. NORMAS APLICVEIS
NBRIEC60598-1 Luminrias Parte 1: Requisitos gerais e ensaios

AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

198/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

31/07/2003

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

ANEXO 92

29020

FECHO

50030

30030

FOCO

PARAFUSO SEXTAVADO M10x1,5


AO CARBONO ZINCADO A FOGO
OU LATO CODMIADO

DETALHE DE FIXAO DA
LUMINRIA NO BRAO

5 1

90

ITEM

CDIGO

01

2531014

LUMINARIA EXT FECHADA E27 1 X 70W

DESCRIO

02

2531020

LUMINARIA IP FECHADA VS 150W/ 250W E-40

COTAS EM MILMETROS
VERSO: 2 DATA: 06/09/2005
S/ESCALA

DESENHO: 2531-C1

APROVADO: EIEB

AA10.01.F01

LUMINRIA IP FECHADA

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

199/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

31/07/2003
Edio:

Data

11/09/2006

ANEXO 93. LUVA ELETRODUTO AO


1. MATERIAL
Ao carbono zincado.
2. ACABAMENTO
A luva deve ter seo conforme sua indicao e paredes de espessura uniforme ao longo de todo
seu comprimento;
As superfcies externa e interna devem ser isentas de arestas cortantes ou quaisquer outra
imperfeies, que possam danificar a capa protetora dos condutores.
3. IDENTIFICAO
As peas devem apresentar as seguintes identificaes gravadas de forma legvel e indelvel:
Nome ou marca do fabricante;
Data de fabricao (ms/ano);
Dimetro nominal em mm (milmetro);
Comprimento nominal em m (metro).
4. EMBALAGEM
De acordo com as condies especificadas no Contrato de Fornecimento de Material, podendo, no
entanto, ser aceita a embalagem padro do fornecedor, desde que previamente acordada com a
concessionria.
5. ENSAIO
Conforme normas NBR 5426, 6154, 6206 e 6338.
6. APLICAO
Utilizadas em estruturas de rede de distribuio de 15 kV.
7. NORMAS APLICVEIS
NBR 5426 Planos de amostragem e procedimentos na inspeo por atributos;
NBR 5578 Produtos tubulares de ao;
NBR 6154 Tubos de ao de seo circular Ensaio de achatamento;
NBR 6206 Tubos de ao de seo circular Ensaio de alargamento;
NBR 6323 Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente;
NBR 6326 Luva de ao-carbono com rosca ANSI (ASA);
NBR 6338 Tubos de ao de seo circular Ensaio de dobramento.

AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

200/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

Processo:

Folha:

DA50.44

31/07/2003
Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

100

ANEXO 93

C D IG O : 3464535
C O TAS EM M ILMETROS

V ER SO: 2
S /E SC ALA

D ATA: 06/09/2005
D ES EN H O : 3464-C3

AP R O VA D O : EIEB

AA10.01.F01

LUV A ELETRODU TO AO

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

201/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

31/07/2003
Edio:

Data

11/09/2006

ANEXO 94. MANILHA


1. MATERIAL
Corpo e pino: Ao carbono, ABNT 1010 a 1045 forjado, ferro fundido nodular ou ferro fundido
malevel;
Cupilha: Lato, ao inoxidvel, laminado ou bronze silcio.
2. RESISTNCIA MECNICA
A pea, quando corretamente instalada deve suportar um esforo sem apresentar deformao ou
ruptura.
3. ACABAMENTO
Corpo: e pino: dever ser zincada por imerso a quente, deve ter superfcie lisa e uniforme, no deve
apresentar arestas cortantes;
Cupilha: Liso e sem rebarbas.
4. IDENTIFICAO
A pea deve apresentar as seguintes identificaes gravadas de forma legvel e indelvel:
Nome do fabricante;
Data de fabricao (ms/ano).
5. EMBALAGEM
De acordo com as condies especificadas no Contrato de Fornecimento de Material, podendo, no
entanto, ser aceita a embalagem padro do fornecedor, desde que previamente acordada com a
concessionria.
6. ENSAIO
Conforme normas NBR 5426, 7400, 8049, 8094 e 8096.
7. APLICAO
Utilizada na interligao entre ferragens e cadeias de isoladores nas estruturas do sistema de rede
de distribuio de 15kV e de linhas de subtransmisso de 69kV.
8. NORMAS APLICVEIS
NBR 5426 Planos de amostragem e procedimentos na inspeo por atributos;
NBR 6323 Produtos de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente;
NBR 7095 Ferragens eletrotcnicas para linhas de transmisso e subestaes de alta e extra
alta tenso;
NBR 7397 Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente
Determinao da massa do revestimento por unidade de rea;
NBR 7398 Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente
Verificao da aderncia do revestimento;
NBR 7399 Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente
Verificao da espessura do revestimento por processo no-destrutivo;
NBR 7400 Produto de ao ou ferro fundido Revestimento de zinco por imerso a quente
Verificao da uniformidade do revestimento;
NBR 8049 Materiais metlicos Deteco de descontinuidades Ensaio radiogrfico;
NBR 8094 Material metlico revestido e no-revestido corroso por exposio nvoa salina;
NBR 8096 Materiais metlicos revestidos e no revestidos Corroso por exposio ao dixido
de enxofre Mtodo de ensaio;
NBR 8158 Ferragens eletrotcnicas para redes areas, urbanas e rurais de distribuio de
energia eltrica.

AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

202/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:

31/07/2003

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

Processo:

Folha:

DA50.44

Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

ANEXO 94

16

17

C D IGO

D IMETR O(A)

C O M PR IM EN TO UTIL(B)

01

3420040

16

74

22

8000

02

3420010

17

73

22

12000

ITEM

ABER TU RA(C)

ESFO R O (daN)

C O TAS EM M ILMETROS
VER SO: 2

D ATA: 17/10/2005

S/ESC ALA

D ESEN H O : 3420-C2

APR O VAD O : EIEB

AA10.01.F01

MAN ILHA

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

203/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

31/07/2003
Edio:

Data

11/09/2006

ANEXO 95. MANILHA SAPATILHA AO 5.000 daN


1. MATERIAL
Corpo: Ao carbono, ABNT 1010 at 1020, forjado ou ferro fundido modular ou ferro fundido
malevel.
Pino: Ao carbono, ABNT 1010 a 1020 forjado;
Cupilha: Lato, bronze ou ao inoxidvel.
2. RESISTNCIA MECNICA
A pea, quando corretamente instalada e tracionada atravs de cabo e ala preformada deve
suportar um esforo F1, no mnimo, de 5.000 daN sem sofrer qualquer deformao permanente ou
ruptura, nem permitir dano a ala preformada. Deve suportar no olhal sem apresentar qualquer
deformao permanente ou ruptura, um esforo de trao F2 de 5.000 daN, no mnimo.
3. ACABAMENTO
Corpo e pino: Devem ter superfcie lisa e uniforme, no devem apresentar arestas cortantes, e
serem zincadas por imerso a quente;
Cupilha: Liso, sem farpas e rebarbas.
4. IDENTIFICAO
A pea deve apresentar as seguintes identificaes gravadas de forma legvel e indelvel:
Nome do fabricante;
Data de fabricao (ms/ano).
5. EMBALAGEM
De acordo com as condies especificadas no Contrato de Fornecimento de Material, podendo, no
entanto, ser aceita a embalagem padro do fornecedor, desde que previamente acordada com a
concessionria.
6. ENSAIO
Conforme normas NBR 5426, 7400, 8049, 8094 e 8096.
7. APLICAO
Utilizada em redes de distribuio e linhas de subtransmisso.
8. NORMAS APLICVEIS
NBR 5426 Planos de amostragem e procedimentos na inspeo por atributos;
NBR 6323 Produtos de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente;
NBR 7095 Ferragens eletrotcnicas para linhas de transmisso e subestaes de alta e extra
alta tenso;
NBR 7397 Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente
Determinao da massa do revestimento por unidade de rea;
NBR 7398 Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente
Verificao da aderncia do revestimento;
NBR 7399 Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente
Verificao da espessura do revestimento por processo no-destrutivo;
NBR 7400 Produto de ao ou ferro fundido Revestimento de zinco por imerso a quente
Verificao da uniformidade do revestimento;
NBR 8049 Materiais metlicos Deteco de descontinuidades Ensaio radiogrfico;
NBR 8094 Material metlico revestido e no-revestido corroso por exposio nvoa
salina;
NBR 8096 Materiais metlicos revestidos e no revestidos Corroso por exposio ao
dixido de enxofre Mtodo de ensaio;
NBR 8158 Ferragens eletrotcnicas para redes areas, urbanas e rurais de distribuio de
energia eltrica.
AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

204/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:

31/07/2003

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

Processo:

Folha:

DA50.44

Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

ANEXO 95

37 4

345

180,5

72

203

72

F1 OU F2

605

110 (MX.)

22 (MX)

C UPILHA

=2

0
1

R =100,5

R =9 31

F2

5 13

5 1

303
325

60 4
7 0,5
0

162

250,5

P INO

F1
D ETALHE P AR A EN SAIO

60,5

39 (MN)
46 31

C D IGO: 3420090
C OTA S E M MILMETROS
V ER S O: 2

D ATA : 17/10/2005

S /E SC ALA

D E S E N H O: 3420-C1

A P R OV AD O: EIEB

AA10.01.F01

MANILHA S AP ATILHA A O 5000daN

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

205/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

31/07/2003
Edio:

Data

11/09/2006

ANEXO 96. MANILHA TORCIDA 90


1. MATERIAL
Corpo: Ao carbono, ABNT 1010 at 1020, forjado ou ferro fundido modular ou ferro fundido
malevel.
Pino: Ao carbono, ABNT 1010 a 1020 forjado;
Cupilha: Lato, bronze ou ao inoxidvel.
2. RESISTNCIA MECNICA
A pea, quando corretamente instalada e tracionada atravs de cabo e ala preformada deve
suportar um esforo F, no mnimo, de 9.500 daN sem sofrer qualquer deformao permanente ou
ruptura,
3. ACABAMENTO
Corpo e pino: Devem ter superfcie lisa e uniforme, no devem apresentar arestas cortantes, e
serem zincadas por imerso a quente;
Cupilha: Liso, sem farpas e rebarbas.
4. IDENTIFICAO
A pea deve apresentar as seguintes identificaes gravadas de forma legvel e indelvel:
Nome do fabricante;
Data de fabricao (ms/ano).
5. EMBALAGEM
De acordo com as condies especificadas no Contrato de Fornecimento de Material, podendo, no
entanto, ser aceita a embalagem padro do fornecedor, desde que previamente acordada com a
concessionria.
6. ENSAIO
Conforme normas NBR 5426, 7400, 8049, 8094 e 8096.
7. APLICAO
Utilizada em redes compactas de distribuio.
8. NORMAS APLICVEIS
NBR 5426

Planos de amostragem e procedimentos na inspeo por atributos;


NBR 6323

Produtos de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente;


NBR 7095

Ferragens eletrotcnicas para linhas de transmisso e subestaes de alta e extra


alta tenso;
NBR 7397

Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente


Determinao da massa do revestimento por unidade de rea;
NBR 7398

Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente


Verificao da aderncia do revestimento;
NBR 7399

Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente


Verificao da espessura do revestimento por processo no-destrutivo;
NBR 7400

Produto de ao ou ferro fundido Revestimento de zinco por imerso a quente


Verificao da uniformidade do revestimento;
NBR 8049

Materiais metlicos Deteco de descontinuidades Ensaio radiogrfico;


NBR 8094

Material metlico revestido e no-revestido corroso por exposio nvoa


salina;
NBR 8096

Materiais metlicos revestidos e no revestidos Corroso por exposio ao


dixido de enxofre Mtodo de ensaio;
NBR 8158

Ferragens eletrotcnicas para redes areas, urbanas e rurais de distribuio de


energia eltrica.

AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

206/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:

31/07/2003

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

Processo:

Folha:

DA50.44

Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

ANEXO 96

73

16

22

18

17

9500DAN

CDIGO: 3420110
COTAS EM MILMETROS
VERSO: 1

DATA: 14/12/2005

S/ESCALA

DESENHO: 3420-C14

APROVADO: EIEB

AA10.01.F01

MANILHA TORCIDA 90

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

207/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

31/07/2003
Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

ANEXO 97. OLHAL PARAFUSO 5.000 daN


1. MATERIAL
Ao carbono ABNT 1010 a 1045, forjado ou ferro fundido malevel ou ferro fundido nodular.
2. RESISTNCIA MECNICA
A pea, quando corretamente instalada deve suportar um esforo de trao F 5.000 daN no
mnimo, sem apresentar deformao ou ruptura. Deve suportar um esforo lateral F1 de no mnimo
3.200 daN sem apresentar ruptura.
3. ACABAMENTO
A pea deve ter superfcie lisa e uniforme, no deve apresentar arestas cortantes, e ser zincada por
imerso a quente.
4. IDENTIFICAO
A pea deve apresentar as seguintes identificaes gravadas de forma legvel e indelvel:
Nome do fabricante;
Data de fabricao (ms/ano).
5. EMBALAGEM
De acordo com as condies especificadas no Contrato de Fornecimento de Material, podendo, no
entanto, ser aceita a embalagem padro do fornecedor, desde que previamente acordada com a
concessionria.
6. ENSAIO
Conforme normas NBR s 5426, 7400, 8049, 8094, 8096 e 8158.
7. APLICAO
Utilizada em redes de distribuio e linhas de subtransmisso.
8. NORMAS APLICVEIS
NBR 5426
Planos de amostragem e procedimentos na inspeo por atributos;
NBR 6323
Produtos de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente;
NBR 7095
Ferragens eletrotcnicas para linhas de transmisso e subestaes de alta e extra
alta tenso;
NBR 7397
Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente
Determinao da massa do revestimento por unidade de rea;
NBR 7398
Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente
Verificao da aderncia do revestimento;
NBR 7399
Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente
Verificao da espessura do revestimento por processo no-destrutivo;
NBR 7400
Produto de ao ou ferro fundido Revestimento de zinco por imerso a quente
Verificao da uniformidade do revestimento;
NBR 8049
Materiais metlicos Deteco de descontinuidades Ensaio radiogrfico;
NBR 8094
Material metlico revestido e no-revestido corroso por exposio nvoa
salina;
NBR 8096
Materiais metlicos revestidos e no revestidos Corroso por exposio ao
dixido de enxofre Mtodo de ensaio;
NBR 8158
Ferragens eletrotcnicas para redes areas, urbanas e rurais de distribuio de
energia eltrica.
NBR 8159
Ferragens eletrotcnicas para redes areas, urbanas e rurais de distribuio de
energia eltrica - Formatos, dimenses e tolerncias

AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

208/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

31/07/2003

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

ANEXO 97

40

1044

13 43

F1

162

614

301

180,5

CORTE "AB"
CDIGO: 3486040

COTAS EM MILMETROS
V ERSO: 2
S/ESCALA

DATA: 06/09/2005
DESE NHO : 3486-C4

APROVADO: EIEB

AA10.01.F01

OLHAL PARAFUSO 5000 daN

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

209/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

31/07/2003
Edio:

Data

11/09/2006

ANEXO 98. PARAFUSO DE CABEA ABAULADA AO


1. MATERIAL
Ao carbono zincado por imerso a quente, ABNT 1010 at 1020.
2. RESISTNCIA MECNICA
A pea, quando corretamente instalada deve suportar um esforo de 5.000 daN sem apresentar
ruptura e deformao.
3. ACABAMENTO
A pea deve ser zincada por imerso a quente e obedecer as condies especficas conforme NBR
8158, 68-1, 261, 262, 724 e 965.
4. IDENTIFICAO
A pea deve apresentar as seguintes identificaes gravadas de forma legvel e indelvel:
Nome do fabricante;
Data de fabricao (ms/ano).
5. EMBALAGEM
De acordo com as condies especificadas no Contrato de Fornecimento de Material, podendo,
no entanto, ser aceita a embalagem padro do fornecedor, desde que previamente acordada com
a concessionria;
Os parafusos devero ser fornecidos montados, com uma porca quadrada.
6. ENSAIO
Conforme normas NBR 5426, 7400, 8049, 8094, 8096 e 8855.
7. APLICAO
Utilizada em redes de distribuio de 15kV.
8. NORMAS APLICVEIS
NBR 5426
Planos de amostragem e procedimentos na inspeo por atributos;
NBR 6323
Produtos de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente;
NBR 7397
Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente
Determinao da massa do revestimento por unidade de rea;
NBR 7398
Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente
Verificao da aderncia do revestimento;
NBR 7399
Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente
Verificao da espessura do revestimento por processo no-destrutivo;
NBR 7400
Produto de ao ou ferro fundido Revestimento de zinco por imerso a quente
Verificao da uniformidade do revestimento;
NBR 8049
Materiais metlicos Deteco de descontinuidades Ensaio radiogrfico;
NBR 8094
Material metlico revestido e no-revestido corroso por exposio nvoa
salina;
NBR 8096
Materiais metlicos revestidos e no revestidos Corroso por exposio ao
dixido de enxofre Mtodo de ensaio;
NBR 8158
Ferragens eletrotcnicas para redes areas, urbanas e rurais de distribuio de
energia eltrica;
NBR 8855
Propriedades mecnicas de elementos de fixao Parafusos e prisioneiros;
NBRISO 68-1 Rosca mtrica ISO de uso geral - Perfil bsico - Parte 1: Rosca mtrica para
parafusos;
NBRISO 261 Rosca mtrica ISO de uso geral - Plano geral;
NBRISO 262 Rosca mtrica ISO de uso geral - Seleo de dimetros para parafusos e porcas;
NBRISO 724 Rosca mtrica ISO de uso geral - Dimenses bsicas;
NBRISO 965 Rosca mtrica ISO de uso geral Tolerncias.

AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

210/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

31/07/2003

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

16

0
,5

24

0
,5

ANEXO 98

160,5

70,5

80,5

320,5

M16

DIMENSES EM (mm)
ITEM

CDIGO

DESCRIO

B(MN.)

01

3480270

PARAFUSO CABEA ABAULADA AO 16x45

45 1.0

38

02

3480275

PARAFUSO CABEA ABAULADA AO 16x70

70 1.5

60

03

3480280

PARAFUSO CABEA ABAULADA AO 16x150

150 2.5

75

COTAS EM MILMETROS
VERSO: 2
S/ESCALA

DATA: 10/05/2006
DESENHO: 3480-C1

APROVADO: EIEB

AA10.01.F01

PARAFUSO DE CABEA ABAULADA AO

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

211/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

31/07/2003
Edio:

Data

11/09/2006

ANEXO 99. PARAFUSO DE CABEA QUADRADA M-12


1. MATERIAL
Ao carbono zincado a quente, ABNT 1010 at 1020, laminado ou trefilado e forjado.
2. RESISTNCIA MECNICA
A pea, quando corretamente instalada deve suportar um esforo de 3.000 daN no mnimo, sem
apresentar ruptura e deformao e um esforo de cisalhamento de 1.800 daN.
3. ACABAMENTO
A pea deve ser zincada por imerso a quente e obedecer as condies especficas conforme NBR
8158, 68-1, 261, 262, 724 e 965.
4. IDENTIFICAO
A pea deve apresentar as seguintes identificaes gravadas de forma legvel e indelvel:
Nome do fabricante;
Data de fabricao (ms/ano).
5. EMBALAGEM
De acordo com as condies especificadas no Contrato de Fornecimento de Material, podendo,
no entanto, ser aceita a embalagem padro do fornecedor, desde que previamente acordada com
a concessionria;
Os parafusos devero ser fornecidos montados com uma porca quadrada.
6. ENSAIO
Conforme normas NBR 5426, 7400, 8049, 8094, 8096 e 8855.
7. APLICAO
Utilizada em redes de distribuio.
8. NORMAS APLICVEIS
NBR 5426
Planos de amostragem e procedimentos na inspeo por atributos;
NBR 6323
Produtos de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente;
NBR 7397
Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente
Determinao da massa do revestimento por unidade de rea;
NBR 7398
Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente
Verificao da aderncia do revestimento;
NBR 7399
Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente
Verificao da espessura do revestimento por processo no-destrutivo;
NBR 7400
Produto de ao ou ferro fundido Revestimento de zinco por imerso a quente
Verificao da uniformidade do revestimento;
NBR 8049
Materiais metlicos Deteco de descontinuidades Ensaio radiogrfico;
NBR 8094
Material metlico revestido e no-revestido corroso por exposio nvoa
salina;
NBR 8096
Materiais metlicos revestidos e no revestidos Corroso por exposio ao
dixido de enxofre Mtodo de ensaio;
NBR 8158
Ferragens eletrotcnicas para redes areas, urbanas e rurais de distribuio de
energia eltrica;
NBR 8855
Propriedades mecnicas de elementos de fixao Parafusos e prisioneiros;
NBRISO 68-1 Rosca mtrica ISO de uso geral - Perfil bsico - Parte 1: Rosca mtrica para
parafusos;
NBRISO 261 Rosca mtrica ISO de uso geral - Plano geral;
NBRISO 262 Rosca mtrica ISO de uso geral - Seleo de dimetros para parafusos e porcas;
NBRISO 724 Rosca mtrica ISO de uso geral - Dimenses bsicas;
NBRISO 965 Rosca mtrica ISO de uso geral Tolerncias.

AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

212/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:

31/07/2003

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

Processo:

Folha:

DA50.44

Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

100.4

ANEXO 99

D
DIMENSES EM

(mm)

CDIGO

3480060

+
150 _

2.5

80

90

3480065

_
200 +

3.0

120

130
170

B(MN.)

B(MX.)

3480480

_
250 +

3.0

130

3480070

_
300 +

3.0

150

240

3480075

_
350 +

4.0

150

290

12 0.5
1.8

ITEM

19
0
.4

ROSCA M12 x 1.75

CORTE "CD"

COTAS EM MILMETROS

VERSO: 2
S/ESCALA

DATA: 08/09/2005
DESENHO: 3480-C10

APROVADO: EIEB

AA10.01.F01

PARAFUSO DE CABEA QUADRADA M-12

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

213/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

31/07/2003
Edio:

Data

11/09/2006

ANEXO 100. PARAFUSO DE CABEA QUADRADA M-16


1. MATERIAL
Ao carbono zincado a quente, ABNT 1010 at 1020, laminado ou trefilado e forjado.
2. RESISTNCIA MECNICA
A pea, quando corretamente instalada deve suportar um esforo F de 5.000 daN e 3.000 daN para
esforo de cisalhamento.
3. ACABAMENTO
A pea deve ser zincada por imerso a quente e obedecer as condies especficas conforme NBR
8158, 68-1, 261, 262, 724 e 965.
4. IDENTIFICAO
A pea deve apresentar as seguintes identificaes gravadas de forma legvel e indelvel:
Nome do fabricante;
Data de fabricao (ms/ano).
5. EMBALAGEM
De acordo com as condies especificadas no Contrato de Fornecimento de Material, podendo,
no entanto, ser aceita a embalagem padro do fornecedor, desde que previamente acordada com
a concessionria;
Os parafusos devero ser fornecidos montados com duas porcas quadradas.
6. ENSAIO
Conforme normas NBR 5426, 7400, 8049, 8094, 8096 e 8855.
7. APLICAO
Utilizada em redes de distribuio de 15kV e linhas de subtransmisso de 69kV.
8. NORMAS APLICVEIS
NBR 5426
Planos de amostragem e procedimentos na inspeo por atributos;
NBR 6323
Produtos de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente;
NBR 7397
Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente
Determinao da massa do revestimento por unidade de rea;
NBR 7398
Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente
Verificao da aderncia do revestimento;
NBR 7399
Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente
Verificao da espessura do revestimento por processo no-destrutivo;
NBR 7400
Produto de ao ou ferro fundido Revestimento de zinco por imerso a quente
Verificao da uniformidade do revestimento;
NBR 8049
Materiais metlicos Deteco de descontinuidades Ensaio radiogrfico;
NBR 8094
Material metlico revestido e no-revestido corroso por exposio nvoa
salina;
NBR 8096
Materiais metlicos revestidos e no revestidos Corroso por exposio ao
dixido de enxofre
Mtodo de ensaio;
NBR 8158
Ferragens eletrotcnicas para redes areas, urbanas e rurais de distribuio de
energia eltrica;
NBR 8855
Propriedades mecnicas de elementos de fixao Parafusos e prisioneiros;
NBRISO68-1 Rosca mtrica ISO de uso geral - Perfil bsico - Parte 1: Rosca mtrica para
parafusos;
NBRISO261
Rosca mtrica ISO de uso geral - Plano geral;
NBRISO262
Rosca mtrica ISO de uso geral - Seleo de dimetros para parafusos e porcas;
NBRISO724
Rosca mtrica ISO de uso geral - Dimenses bsicas;
NBRISO965
Rosca mtrica ISO de uso geral Tolerncias.

AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

214/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:

31/07/2003

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

Processo:

Folha:

DA50.44

Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

110.5

ANEXO 100

DIMENSES

ITEM
D

EM

B (M N.)

+
_

1.5

(m m)
B (M X.)

3 480 405

50

35

40

3 480 300

_
1 50 +

2.5

80

90

3 480 305

+
2 00 _

3.0

1 20

1 30

3 480 310

_
2 50 +

3.0

1 70

1 80

3 480 315

_
3 00 +

3.0

2 20

2 40

3 480 320

_
3 50 +

4.0

2 70

2 90

3 480 325

4 00 +
_

4.0

3 20

3 50

3 480 330

4 50 +
_

4.0

3 70

4 00

3 480 335

_
5 00 +

4.0

4 20

4 50

10

3 480 340

_
5 50 +

4.0

4 70

5 00

16 0.5
2

C DIGO

24

ROSCA M 16 x 2

CORTE "CD"

COTAS E M MILMETROS

V ERS O: 2
S /ESCALA

DATA : 0 8/0 9/2005


DES ENHO : 34 80 -C2

A PROV ADO: EIEB

AA10.01.F01

PARAFUSO DE CABEA Q UADRADA M-16

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

215/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

31/07/2003
Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

ANEXO 101. PARAFUSO CABEA QUADRADA AO M-20


1. MATERIAL
Ao carbono galvanizado por imerso a quente, ABNT 1010 a 1020.
2. RESISTNCIA MECNICA
A pea, quando corretamente instalada, deve suportar um esforo de 8.000 daN, sem apresentar
ruptura e deformao, e no mnimo um esforo de cisalhamento de 4.800 daN.
3. ACABAMENTO
A pea deve ser zincada por imerso a quente e obedecer as condies especficas conforme NBR
8158, 68-1, 261, 262, 724 e 965.
4. IDENTIFICAO
A pea deve apresentar as seguintes identificaes gravadas de forma legvel e indelvel:
Nome do fabricante;
Data de fabricao (ms/ano);
Dimenses bsicas (mm).
5. EMBALAGEM
De acordo com as condies especificadas no Contrato de Fornecimento de Material, podendo, no
entanto, ser aceita a embalagem padro do fornecedor, desde que previamente acordada com a
concessionria;
Os parafusos devero ser fornecidos montados com duas porcas quadradas.
6. ENSAIO
Conforme normas aplicveis.
7. APLICAO
Utilizado em rede de distribuio 15 kV e linha de subtransmisso de 69 kV.
8. NORMAS APLICVEIS
NBR 5426

Planos de amostragem e procedimentos na inspeo por atributos;


NBR 6323

Produtos de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente;


NBR 7397

Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente


Determinao da massa do revestimento por unidade de rea;
NBR 7398

Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente


Verificao da aderncia do revestimento;
NBR 7399

Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente


Verificao da espessura do revestimento por processo no-destrutivo;
NBR 7400

Produto de ao ou ferro fundido Revestimento de zinco por imerso a quente


Verificao da uniformidade do revestimento;
NBR 8049

Materiais metlicos Deteco de descontinuidades Ensaio radiogrfico;


NBR 8094

Material metlico revestido e no-revestido corroso por exposio nvoa


salina;
NBR 8096

Materiais metlicos revestidos e no revestidos Corroso por exposio ao


dixido de enxofre Mtodo de ensaio;
NBR 8158

Ferragens eletrotcnicas para redes areas, urbanas e rurais de distribuio de


energia eltrica;
NBR 8855

Propriedades mecnicas de elementos de fixao Parafusos e prisioneiros;


NBRISO68-1
Rosca mtrica ISO de uso geral - Perfil bsico - Parte 1: Rosca mtrica para
parafusos;
NBRISO261
Rosca mtrica ISO de uso geral - Plano geral;
NBRISO262
Rosca mtrica ISO de uso geral - Seleo de dimetros para parafusos e porcas;
NBRISO724
Rosca mtrica ISO de uso geral - Dimenses bsicas;
NBRISO965
Rosca mtrica ISO de uso geral Tolerncias.
AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

216/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:

31/07/2003

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

Processo:

Folha:

DA50.44

Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

152

301

ANEXO 101

20

0 .5
2

CORTE " AB "

20

+0.5
-2

ROSCA M 20 x 2,5

DIMENSES EM (mm)
ITEM

CDIGO

B(Mn.)

3480545

50

1.5

35

3480420

100

2.5

80

3480575

150

2.5

80

3480425

200

3.0

120

3480430

250

3.0

170

3480435

300

3.0

220

3480350

350

4.0

270

3480440

400

4.0

320

3480355

450

4.0

370

10

3480445

500

4.0

420

11

3480360

550

4.0

470

12

3480450

600

4.0

520

13

3480455

650

4.0

570

14

3480460

700

4.0

620

15

3480465

750

4.0

670

16

3480470

800

4.0

720

COTAS EM MILMETROS
VERSO: 2

DATA: 27/10/2005

S/ESCALA

DESENHO: 3480-C3

APROVADO: EIEB

AA10.01.F01

PARAFUSO CABEA QUADRADA AO M-20

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

217/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

31/07/2003
Edio:

Data

11/09/2006

ANEXO 102. PARAFUSO DE CABEA SEXTAVADA


1. MATERIAL
Ao carbono zincado ABNT 1010 at 1020, inox ou bronze silicioso.
2. ACABAMENTO
As peas devem apresentar superfcies uniformes e no apresentarem arestas cortantes.
3. IDENTIFICAO
A pea deve apresentar as seguintes identificaes gravadas de forma legvel e indelvel:
Nome do fabricante;
Data de fabricao (ms/ano).
4. EMBALAGEM
De acordo com as condies especificadas no Contrato de Fornecimento de Material, podendo,
no entanto, ser aceita a embalagem padro do fornecedor, desde que previamente acordada com
a concessionria;
Os parafusos devero ser fornecidos com seus respectivos acessrios montados.
5. ENSAIO
Conforme normas NBR 5426, 7400, 8049, 8094, 8096 e 8855.
6. APLICAO
Utilizada em redes de distribuio de 15kV.
7. NORMAS APLICVEIS
NBR 5426
Planos de amostragem e procedimentos na inspeo por atributos;
NBR 6323
Produtos de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente;
NBR 7397
Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente
Determinao da massa do revestimento por unidade de rea;
NBR 7398
Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente
Verificao da aderncia do revestimento;
NBR 7399
Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente
Verificao da espessura do revestimento por processo no-destrutivo;
NBR 7400
Produto de ao ou ferro fundido Revestimento de zinco por imerso a quente
Verificao da uniformidade do revestimento;
NBR 8049
Materiais metlicos Deteco de descontinuidades Ensaio radiogrfico;
NBR 8094
Material metlico revestido e no-revestido corroso por exposio nvoa
salina;
NBR 8096
Materiais metlicos revestidos e no revestidos Corroso por exposio ao
dixido de enxofre Mtodo de ensaio;
NBR 8158
Ferragens eletrotcnicas para redes areas, urbanas e rurais de distribuio de
energia eltrica;
NBR 8855
Propriedades mecnicas de elementos de fixao Parafusos e prisioneiros;
NBRISO 68-1 Rosca mtrica ISO de uso geral - Perfil bsico - Parte 1: Rosca mtrica para
parafusos;
NBRISO 261 Rosca mtrica ISO de uso geral - Plano geral;
NBRISO 262 Rosca mtrica ISO de uso geral - Seleo de dimetros para parafusos e porcas;
NBRISO 724 Rosca mtrica ISO de uso geral - Dimenses bsicas;
NBRISO 965 Rosca mtrica ISO de uso geral Tolerncias.

AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

218/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

31/07/2003

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

ANEXO 102

ITEM

CDIGO

01

3481012

PARAFUSO CABEA SEXTAVADA 5x13 mm

13

BRONZE

02

3481019

PARAFUSO CABEA SEXTAVADA 12x50 mm

12

50

50

BRONZE

03

3481010

PARAFUSO CAB SEXTAVADA INOX 12X60mm

12

60

60

AO INOX

04

3481014

PARAFUSO CAB SEXTAVADA INOX 12X30mm

12

30

30

AO INOX

05

3480520

PARAFUSO CAB SEXTAVADA ACO ZINC 10X25mm

10

25

25

AO ZINCADO

DESCRIO

MATERIAL

COTAS EM MILMETROS
VERSO: 2
S/ESCALA

DATA: 19/12/2005
DESENHO: 3481-C1

PARAFUSO DE CABEA SEXTAVADA

APROVADO: EIEB

ANEXO 103. PARAFUSO JOTA GALVANIZADO M-20


AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

219/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

31/07/2003
Edio:

Data

11/09/2006

1. MATERIAL
Ao carbono zincado a quente, ABNT 1010 at 1020, laminado ou trefilado e forjado.
2. RESISTNCIA MECNICA
A pea, quando corretamente instalada deve suportar um esforo F de 8.000 daN e 4.800 daN para
esforo de cisalhamento.
3. ACABAMENTO
A pea deve ser zincada por imerso a quente e obedecer as condies especficas conforme NBR
8158, 68-1, 261, 262, 724 e 965.
4. IDENTIFICAO
A pea deve apresentar as seguintes identificaes gravadas de forma legvel e indelvel:
Nome do fabricante;
Data de fabricao (ms/ano).
5. EMBALAGEM
De acordo com as condies especificadas no Contrato de Fornecimento de Material, podendo,
no entanto, ser aceita a embalagem padro do fornecedor, desde que previamente acordada com
a concessionria;
Os parafusos devero ser fornecidos montados, com duas porcas quadradas.
6. ENSAIO
Conforme normas NBR 5426, 7400, 8049, 8094, 8096 e 8855.
7. APLICAO
Utilizada em redes de distribuio de 15kV e linhas de subtransmisso de 69kV.
8. NORMAS APLICVEIS
NBR 5426
Planos de amostragem e procedimentos na inspeo por atributos;
NBR 6323
Produtos de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente;
NBR 7397
Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente
Determinao da massa do revestimento por unidade de rea;
NBR 7398
Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente
Verificao da aderncia do revestimento;
NBR 7399
Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente
Verificao da espessura do revestimento por processo no-destrutivo;
NBR 7400
Produto de ao ou ferro fundido Revestimento de zinco por imerso a quente
Verificao da uniformidade do revestimento;
NBR 8049
Materiais metlicos Deteco de descontinuidades Ensaio radiogrfico;
NBR 8094
Material metlico revestido e no-revestido corroso por exposio nvoa
salina;
NBR 8096
Materiais metlicos revestidos e no revestidos Corroso por exposio ao
dixido de enxofre Mtodo de ensaio;
NBR 8158
Ferragens eletrotcnicas para redes areas, urbanas e rurais de distribuio de
energia eltrica;
NBR 8855
Propriedades mecnicas de elementos de fixao Parafusos e prisioneiros;
NBRISO 68-1 Rosca mtrica ISO de uso geral - Perfil bsico - Parte 1: Rosca mtrica para
parafusos;
NBRISO 261 Rosca mtrica ISO de uso geral - Plano geral;
NBRISO 262 Rosca mtrica ISO de uso geral - Seleo de dimetros para parafusos e porcas;
NBRISO 724 Rosca mtrica ISO de uso geral - Dimenses bsicas;
NBRISO 965 Rosca mtrica ISO de uso geral Tolerncias.

ANEXO 103
AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

220/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

31/07/2003

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

ROSCA M20

20

41

20.5

20.5

11

18.8

R=

ITEM

CDIGO

DIMENS ES(MM)
A

TORQUE(daN.M)

01

3485145

250

605.0

11

02

3485001

300

605.0

11

03

3485075

450

605.0

11

COTA S E M MILMETROS
V ERSO: 2
S /ESCALA

DATA: 17/10/2005
DESE NHO : 3485-C1

PARAFUSO JOTA GALV. M 20

APROVADO: EIEB

ANEXO 104. PARAFUSO OLHAL AO


1. MATERIAL
AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

221/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

31/07/2003
Edio:

Data

11/09/2006

Ao carbono galvanizado por imerso a quente, ABNT 1010 a 1020.

2. RESISTNCIA MECNICA
A pea, quando corretamente instalada, deve suportar um esforo de 8.000 daN, sem apresentar
ruptura e deformao.
3. ACABAMENTO
A pea deve ser zincada por imerso a quente e obedecer as condies especficas conforme NBR
8158, 68-1, 261, 262, 724 e 965.
4. IDENTIFICAO
As peas devem apresentar as seguintes identificaes gravadas de forma legvel e indelvel:
Nome do fabricante;
Data de fabricao (ms/ano);
Dimenses bsicas (mm).
5. EMBALAGEM
De acordo com as condies especificadas no Contrato de Fornecimento de Material, podendo, no
entanto, ser aceita a embalagem padro do fornecedor, desde que previamente acordada com a
concessionria;
Os parafusos devero ser fornecidos montados com duas porcas quadradas.
6. ENSAIO
Conforme normas NBR 5426, 7400, 8049, 8094, 8096 e 8855.
7. APLICAO
Utilizada em redes de distribuio de 15 kV e linhas de subtransmisso de 69 kV.
8. NORMAS APLICVEIS
NBR 5426
Planos de amostragem e procedimentos na inspeo por atributos;
NBR 6323
Produtos de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente;
NBR 7095
Ferragens eletrotcnicas para linhas de transmisso e subestaes de alta e extra
alta tenso;
NBR 7397
Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente
Determinao da massa do revestimento por unidade de rea;
NBR 7398
Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente
Verificao da aderncia do revestimento;
NBR 7399
Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente
Verificao da espessura do revestimento por processo no-destrutivo;
NBR 7400
Produto de ao ou ferro fundido Revestimento de zinco por imerso a quente
Verificao da uniformidade do revestimento;
NBR 8049
Materiais metlicos Deteco de descontinuidades Ensaio radiogrfico;
NBR 8094
Material metlico revestido e no-revestido corroso por exposio nvoa
salina;
NBR 8096
Materiais metlicos revestidos e no revestidos Corroso por exposio ao
dixido de enxofre Mtodo de ensaio;
NBR 8158
Ferragens eletrotcnicas para redes areas, urbanas e rurais de distribuio de
energia eltrica;
NBR 8855
Propriedades mecnicas de elementos de fixao Parafusos e prisioneiros;
NBRISO 68-1 Rosca mtrica ISO de uso geral - Perfil bsico - Parte 1: Rosca mtrica para
parafusos;
NBRISO 261 Rosca mtrica ISO de uso geral - Plano geral;
NBRISO 262 Rosca mtrica ISO de uso geral - Seleo de dimetros para parafusos e porcas;
NBRISO 724 Rosca mtrica ISO de uso geral - Dimenses bsicas;
NBRISO 965 Rosca mtrica ISO de uso geral Tolerncias.

ANEXO 104
AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

222/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

31/07/2003
Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

ANEXO 105. PARAFUSO PRISIONEIRO AO


1. MATERIAL
Ao carbono zincado a quente, ABNT 1010 at 1020.
2. RESISTNCIA MECNICA
A pea, quando corretamente instalada deve suportar um esforo de F= 800 daN sem apresentar
ruptura e deformao.
3. ACABAMENTO
A pea deve ser zincada por imerso a quente e obedecer as condies especficas conforme NBR
8158, 68-1, 261, 262, 724 e 965.
4. IDENTIFICAO
As peas devem apresentar as seguintes identificaes gravadas de forma legvel e indelvel:
Nome do fabricante;
Data de fabricao (ms/ano).
5. EMBALAGEM
De acordo com as condies especificadas no Contrato de Fornecimento de Material, podendo, no
entanto, ser aceita a embalagem padro do fornecedor, desde que previamente acordada com a
concessionria;
Os parafusos devero ser fornecidos montados, com uma porca quadrada, uma porca sextavada e
uma arruela de presso.
6. ENSAIO
Conforme normas NBR 5426, 7400, 8049, 8094, 8096 e 8855.
7. APLICAO
Utilizado para fixao de isolador pilar em redes de distribuio de 15kV.
8. NORMAS APLICVEIS
NBR 5426
Planos de amostragem e procedimentos na inspeo por atributos;
NBR 6323
Produtos de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente;
NBR 7397
Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente
Determinao da massa do revestimento por unidade de rea;
NBR 7398
Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente
Verificao da aderncia do revestimento;
NBR 7399
Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente
Verificao da espessura do revestimento por processo no-destrutivo;
NBR 7400
Produto de ao ou ferro fundido Revestimento de zinco por imerso a quente
Verificao da uniformidade do revestimento;
NBR 8049
Materiais metlicos Deteco de descontinuidades Ensaio radiogrfico;
NBR 8094
Material metlico revestido e no-revestido corroso por exposio nvoa
salina;
NBR 8096
Materiais metlicos revestidos e no revestidos Corroso por exposio ao
dixido de enxofre Mtodo de ensaio;
NBR 8158
Ferragens eletrotcnicas para redes areas, urbanas e rurais de distribuio de
energia eltrica;
NBR 8855
Propriedades mecnicas de elementos de fixao Parafusos e prisioneiros;
NBRISO 68-1 Rosca mtrica ISO de uso geral - Perfil bsico - Parte 1: Rosca mtrica para
parafusos;
NBRISO 261 Rosca mtrica ISO de uso geral - Plano geral;
NBRISO 262 Rosca mtrica ISO de uso geral - Seleo de dimetros para parafusos e porcas;
NBRISO 724 Rosca mtrica ISO de uso geral - Dimenses bsicas;
NBRISO 965 Rosca mtrica ISO de uso geral Tolerncias.
NBR12459
Isolador pilar de porcelana - padronizao de dimenses e caractersticas
AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

223/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

31/07/2003

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

ANEXO 105

ACESSRIOS

F
PORCA SEXTAVADA (utilizada no cdigo 3485166)

PORCA Q UADRADA(utilizada no cdigo 3485167)

ARRUELA DE PRES SO

CDIGO

PORCA
A

P ORCA
B

01

3485166

85

29

37

56

20

16

M-20

M-16

02

3485167

219

29

102

190

20

16

M-20

M-16

ITEM

COTAS E M MILMETROS
VERSO: 2
S/ESCALA

DATA: 12/09/2005
DESENHO : 3485-C2

APROVADO: EIEB

AA10.01.F01

PARAFUSO PRISIONEIRO AO

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

224/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

31/07/2003
Edio:

Data

11/09/2006

ANEXO 106. PARAFUSO ROSCA DUPLA GALVANIZADO M-16


1. MATERIAL
Ao carbono zincado a quente, ABNT 1010 at 1020, laminado ou trefilado e forjado.
2. RESISTNCIA MECNICA
A pea, quando corretamente instalada deve suportar um esforo F de 5.000 daN e 3.000 daN para
esforo de cisalhamento.
3. ACABAMENTO
A pea deve ser zincada por imerso a quente e obedecer as condies especficas conforme NBR
8158, 68-1, 261, 262, 724 e 965.
4. IDENTIFICAO
As peas devem apresentar as seguintes identificaes gravadas de forma legvel e indelvel:
Nome do fabricante;
Data de fabricao (ms/ano).
5. EMBALAGEM
De acordo com as condies especificadas no Contrato de Fornecimento de Material, podendo, no
entanto, ser aceita a embalagem padro do fornecedor, desde que previamente acordada com a
concessionria;
Os parafusos devero ser fornecidos montados com quatro porcas quadradas.
6. ENSAIO
Conforme normas NBR 5426, 7400, 8049, 8094, 8096 e 8855.
7. APLICAO
Utilizado em redes de distribuio de 15kV.
8. NORMAS APLICVEIS
NBR 5426
Planos de amostragem e procedimentos na inspeo por atributos;
NBR 6323
Produtos de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente;
NBR 7397
Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente
Determinao da massa do revestimento por unidade de rea;
NBR 7398
Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente
Verificao da aderncia do revestimento;
NBR 7399
Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente
Verificao da espessura do revestimento por processo no-destrutivo;
NBR 7400
Produto de ao ou ferro fundido Revestimento de zinco por imerso a quente
Verificao da uniformidade do revestimento;
NBR 8049
Materiais metlicos Deteco de descontinuidades Ensaio radiogrfico;
NBR 8094
Material metlico revestido e no-revestido corroso por exposio nvoa
salina;
NBR 8096
Materiais metlicos revestidos e no revestidos Corroso por exposio ao
dixido de enxofre Mtodo de ensaio;
NBR 8158
Ferragens eletrotcnicas para redes areas, urbanas e rurais de distribuio de
energia eltrica;
NBR 8855
Propriedades mecnicas de elementos de fixao Parafusos e prisioneiros;
NBRISO 68-1 Rosca mtrica ISO de uso geral - Perfil bsico - Parte 1: Rosca mtrica para
parafusos;
NBRISO 261 Rosca mtrica ISO de uso geral - Plano geral;
NBRISO 262 Rosca mtrica ISO de uso geral - Seleo de dimetros para parafusos e porcas;
NBRISO 724 Rosca mtrica ISO de uso geral - Dimenses bsicas;
NBRISO 965 Rosca mtrica ISO de uso geral Tolerncias.

AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

225/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:

31/07/2003

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

Processo:

Folha:

DA50.44

Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

ANEXO 106

16 0.5
2

ITEM

CDIGO

3480002

3480003

3480004

3480565

3480555

3480924

3480007

3480012

3480014

10

3480008

DIMENSES EM (mm)
A

B (MN)

250 +- 3,0
300 +- 3,0

100

350 +- 4,0
400 +- 4,0

150

450 +500 +550 +600 +-

125

175

4,0

200

4,0

225

4,0

250

4,0

275

650 +- 4,0
700 +- 4,0

300
325

ROSCA M16 x 2

COTAS EM MILMETROS
VERSO: 2 DATA: 01/12/2005
S/ESCALA

DESENHO: 3480-C11

APROVADO: EIEB

AA10.01.F01

PARAFUSO ROSCA DUPLA M-16

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

226/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

31/07/2003
Edio:

Data

11/09/2006

ANEXO 107. PRA RAIO RD


1. MATERIAL

Componente ativo: xido metlico;

Invlucro: material polimrico.


2. CARACTERSTICAS ELTRICAS
Conforme anexo B da especificao tcnica de pra-raios para rede de distribuio DA 50.21.
3. IDENTIFICAO
Todos os pra-raios devem possuir uma placa de identificao de ao inoxidvel, com espessura
mnima de 0,79mm, com todas as informaes gravadas de maneira indelvel, no idioma portugus.
A placa de identificao deve conter, no mnimo, as seguintes informaes:

Nome ou marca comercial do Fabricante;

Local de fabricao (cidade/pais);

A palavra PARA-RAIOS;

A designao do tipo ou modelo do pra-raios;

Nmero de serie;

Ms e ano de fabricao;

Freqncia nominal (se no for 60 Hz);

Tenso nominal do pra-raios;

Mxima tenso de operao continua (MCOV);

Corrente de descarga nominal;

Corrente suportvel sob falta (kA ef);

Massa total;

Nmero e item da Ordem de Compra.


4. EMBALAGEM
De acordo com as condies especificadas no Contrato de Fornecimento, podendo no entanto, ser
aceito a embalagem padro do fornecedor, desde que previamente acordada com a concessionria.
5. ENSAIO
Conforme normas NBR 5426, 10296/88.
6. APLICAO
Utilizado em redes de distribuio de 15kV.
7. NORMAS APLICVEIS
NBR 5426
NBR 5032
ABNT
NBR 5470
NBR 6323
ANSI / IEEE-62.11-1987 IEEE
NBR 10296/88
DA 50.21

AA10.01.F01

Planos de amostragem e procedimentos na inspeo por


atributos;
Isoladores de Porcelana ou Vidro para Linhas Areas e
Subestaes de Alta Tenso Especificao
Guia de Aplicao de Pra-raios de Resistor No Linear em
Sistemas de Potncia (Minuta Final 12/2001).
Eletrotcnica e Eletrnica - Pra-raios - Terminologia
Ao ou Ferro Fundido. Revestimento de Zinco por Imerso a
Quente- Especificao.
Standard for Metal xide Surge Arresters for AC Power
Circuits.
Material Isolante Eltrico Avaliao de sua Resistncia ao
Trilhamento Eltrico e Eroso sob Severas Condies
Ambientais;
Especificao de pra raios de distribuio classe 15kV.

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

227/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

31/07/2003

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

290

203

ANEXO 107

101

CDIGO:0400025
COTA S E M M ILMETROS
V ERSO: 2
S /ESCALA

DATA: 12/09/2005
DESE NHO : 0400-C2

A PROVADO: EIEB

AA10.01.F01

PRA-RAIOS RD

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

228/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

31/07/2003
Edio:

Data

11/09/2006

ANEXO 108. PERFIL U GALVANIZADO 102x42x6x500mm


1. MATERIAL
Ao carbono zincado a quente, ABNT 1010 at 1020, laminado.
2. ACABAMENTO
A pea deve ser zincada por imerso a quente e obedecer as condies especficas conforme NBR
8158.
3. IDENTIFICAO
As peas devem apresentar as seguintes identificaes gravadas de forma legvel e indelvel:
Nome do fabricante;
Data de fabricao (ms/ano).
4. EMBALAGEM
De acordo com as condies especificadas no Contrato de Fornecimento de Material, podendo, no
entanto, ser aceita a embalagem padro do fornecedor, desde que previamente acordada com a
concessionria.
5. ENSAIO
Conforme normas NBR 5426, 7400, 8049, 8094 e 8096.
6. APLICAO
Utilizado para montagem de estruturas em 15kV.
7. NORMAS APLICVEIS
NBR 5426

Planos de amostragem e procedimentos na inspeo por atributos;


NBR 6351

Perfil U de abas inclinadas, de ao laminado;


NBR 6323

Produtos de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente;


NBR 7397

Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente


Determinao da massa do revestimento por unidade de rea;
NBR 7398

Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente


Verificao da aderncia do revestimento;
NBR 7399

Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente


Verificao da espessura do revestimento por processo no-destrutivo;
NBR 7400

Produto de ao ou ferro fundido Revestimento de zinco por imerso a quente


Verificao da uniformidade do revestimento;
NBR 8049

Materiais metlicos Deteco de descontinuidades Ensaio radiogrfico;


NBR 8094

Material metlico revestido e no-revestido corroso por exposio nvoa


salina;
NBR 8096

Materiais metlicos revestidos e no revestidos Corroso por exposio ao


dixido de enxofre;
NBR 8158

Ferragens eletrotcnicas para redes areas, urbanas e rurais de distribuio de


energia eltrica.

AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

229/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

Processo:

Folha:

DA50.44

31/07/2003
Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

50

120

80

ANEXO 108

500

260

240

4 FUROS 22

80

120

50

RASGOS 68 x 22

42

6.27

102
CDIGO: 3411038

COTAS EM MILMETROS

VERSO: 3
S/ESCALA

DATA: 21/06/2006
DESENHO: 3411-C3

APROVADO: EIEB

AA10.01.F01

PERFIL "U" GALVANIZADO 102X42X6X500mm

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO


Macroprocesso:
Processo:

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Folha:

DA50.44

230/271

Primeira Edio:

31/07/2003
Edio:

Data

11/09/2006

ANEXO 109. PERFIL U GALVANIZADO 170x152,4x50,8x7,94mm


1. MATERIAL
Ao carbono zincado a quente, ABNT 1010 at 1020, laminado.
2. ACABAMENTO
A pea deve ser zincada por imerso a quente e obedecer as condies especficas conforme NBR
8158.
3. IDENTIFICAO
As peas devem apresentar as seguintes identificaes gravadas de forma legvel e indelvel:
Nome do fabricante;
Data de fabricao (ms/ano).
4. EMBALAGEM
De acordo com as condies especificadas no Contrato de Fornecimento de Material, podendo, no
entanto, ser aceita a embalagem padro do fornecedor, desde que previamente acordada com a
concessionria.
5. ENSAIO
Conforme normas NBR 5426, 6323, 7400, 8049, 8094 e 8096.
6. APLICAO
Utilizado para montagem de estruturas de redes de distribuio de 15 KV
subtransmisso de 69 kV.

e linhas de

7. NORMAS APLICVEIS
NBR 5426

Planos de amostragem e procedimentos na inspeo por atributos;


NBR 6351

Perfil U de abas inclinadas, de ao laminado;


NBR 6323

Produtos de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente;


NBR 7397

Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente


Determinao da massa do revestimento por unidade de rea;
NBR 7398

Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente


Verificao da aderncia do revestimento;
NBR 7399

Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente


Verificao da espessura do revestimento por processo no-destrutivo;
NBR 7400

Produto de ao ou ferro fundido Revestimento de zinco por imerso a quente


Verificao da uniformidade do revestimento;
NBR 8049

Materiais metlicos Deteco de descontinuidades Ensaio radiogrfico;


NBR 8094

Material metlico revestido e no-revestido corroso por exposio nvoa


salina;
NBR 8096

Materiais metlicos revestidos e no revestidos Corroso por exposio ao


dixido de enxofre Mtodo de ensaio;
NBR 8158

Ferragens eletrotcnicas para redes areas, urbanas e rurais de distribuio de


energia eltrica.

AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

231/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:

31/07/2003

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

Processo:

Folha:

DA50.44

Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

ANEXO 109

100

35

35
50,8

22

76,2

152,4

76,2

22

85

7,94

20

85

170

CDIGO: 3411040
COTAS EM MILMETROS
VERSO: 2
S/ESCALA

DATA: 17/10/2005
DESENHO : 3411-C2

APROVADO: EIEB

AA10.01.F01

PERFIL "U" GALVANIZADO 170x152,4x50,8x7,94mm

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO


Macroprocesso:
Processo:

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Folha:

DA50.44

232/271

Primeira Edio:

31/07/2003
Edio:

Data

11/09/2006

ANEXO 110. PINO GALVANIZADO 294x16 mm ISOLADOR 15 kV


1. MATERIAL
Corpo do pino: ao carbono zincado a quente, ABNT 1010 at 1020, forjado;
Cabea do pino: rosca de liga de chumbo fixada no corpo do pino, de modo atender sua
resistncia mecnica.
2. EXCENTRICIDADE
A excentricidade mxima entre o eixo do pino e o eixo da cabea do pino e entre eixo do pino e o
apoio deve ser 1.0mm.
3. RESISTNCIA MECNICA
O pino deve suportar em qualquer direo e sentido perpendicular ao seu eixo, um esforo F de
200daN, no mnimo, com flecha residual inferior a 15mm. A flecha deve ser medida no topo do
isolador;
Tambm deve suportar um esforo T de trao e/ou C de compresso, aplicado em seu eixo, de
300daN no mnimo, sem apresentar deformao permanente.
4. ACABAMENTO
Corpo do pino: zincado a quente;
Cabea do pino: liso, sem rebarbas e isento de falhas e bolhas, permitindo perfeita adaptao do
isolador.
5. IDENTIFICAO
As peas devem apresentar as seguintes identificaes gravadas de forma legvel e indelvel:
Nome do fabricante;
Data de fabricao (ms/ano).
6. EMBALAGEM
De acordo com as condies especificadas no Contrato de Fornecimento de Material, podendo, no
entanto, ser aceita a embalagem padro do fornecedor, desde que previamente acordada com a
concessionria.
7. ENSAIO
Conforme normas NBR 5426, 7400, 8049, 8094 e 8096.
8. APLICAO
Utilizado para fixao de isoladores em redes de distribuio de 15kV.
9. NORMAS APLICVEIS
NBR 5426
Planos de amostragem e procedimentos na inspeo por atributos;
NBR 6323
Produtos de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente;
NBR 7400
Produto de ao ou ferro fundido Revestimento de zinco por imerso a quente
Verificao da uniformidade do revestimento;
NBR 8049
Materiais metlicos Deteco de descontinuidades Ensaio radiogrfico;
NBR 8094
Material metlico revestido e no-revestido corroso por exposio nvoa
salina;
NBR 8096
Materiais metlicos revestidos e no revestidos Corroso por exposio ao
dixido de enxofre Mtodo de ensaio;
NBR 8158
Ferragens eletrotcnicas para redes areas, urbanas e rurais de distribuio de
energia eltrica;
NBR 8159
Ferragens eletrotcnicas para redes areas, urbanas e rurais de distribuio de
energia eltrica - Formatos, dimenses e tolerncias
NBRISO68-1 Rosca mtrica ISO de uso geral - Perfil bsico - Parte 1: Rosca mtrica para
parafusos;
NBRISO261
Rosca mtrica ISO de uso geral - Plano geral;
NBRISO262
Rosca mtrica ISO de uso geral - Seleo de dimetros para parafusos e porcas;
NBRISO724
Rosca mtrica ISO de uso geral - Dimenses bsicas;
NBRISO965
Rosca mtrica ISO de uso geral Tolerncias.

AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

233/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

31/07/2003

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

ANEXO 110

40 50

25

150 07

294 10
0

60 mn

140 70

16 0,5
2

DETALHE P/ ENSAIO

16 0,5
2

50 mn

24

D ETALH E "FG"
C D IG O : 3428220
C O T AS EM MILMETROS
VER SO: 2
S/ESC ALA

D AT A: 14/09/2005
D ESEN H O : 3428-C5

APR O VAD O : EIEB

AA10.01.F01

PINO GALVANIZADO 294X16MM ISOLADOR 15KV

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

234/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

31/07/2003
Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

ANEXO 111. PINO TOPO AO ISOLADOR 15kV


1. MATERIAL
Corpo do pino: ao carbono zincado a quente, ABNT 1010 a 1020, forjado;
Cabea do pino: rosca de liga de chumbo fixada no corpo do pino, de modo atender sua
resistncia mecnica.
2. EXCENTRICIDADE
A excentricidade mxima entre o eixo do pino e o eixo da cabea do pino e entre eixo do pino e o
apoio deve ser 1.0mm.
3. RESISTNCIA MECNICA
O pino deve suportar em qualquer direo e sentido perpendicular ao seu eixo, um esforo F de
200daN, no mnimo, com flecha residual inferior a 15mm. A flecha deve ser medida no topo do
isolador.
Tambm deve suportar um esforo T de trao e/ou C de compresso, aplicado em seu eixo, de
300daN no mnimo, sem apresentar deformao permanente.
4. ACABAMENTO
Corpo do pino: zincado a quente;
Cabea do pino: liso, sem rebarbas e isento de falhas e bolhas, permitindo perfeita adaptao do
isolador.
5. IDENTIFICAO
As peas devem apresentar as seguintes identificaes gravadas de forma legvel e indelvel:
Nome do fabricante;
Data de fabricao (ms/ano).
6. EMBALAGEM
De acordo com as condies especificadas no Contrato de Fornecimento de Material, podendo, no
entanto, ser aceita a embalagem padro do fornecedor, desde que previamente acordada com a
concessionria.
7. ENSAIO
Conforme normas NBR 5426, 7400, 8049, 8094 e 8096.
8. APLICAO
Utilizado para fixao de isoladores topo dos postes nas redes de distribuio rural de 15 kV.
9. NORMAS APLICVEIS
NBR 5426

Planos de amostragem e procedimentos na inspeo por atributos;


NBR 6323

Produtos de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente;


NBR 7400

Produto de ao ou ferro fundido Revestimento de zinco por imerso a quente


Verificao da uniformidade do revestimento;
NBR 8049

Materiais metlicos Deteco de descontinuidades Ensaio radiogrfico;


NBR 8094

Material metlico revestido e no-revestido corroso por exposio nvoa


salina;
NBR 8096

Materiais metlicos revestidos e no revestidos Corroso por exposio ao


dixido de enxofre Mtodo de ensaio;
NBR 8158

Ferragens eletrotcnicas para redes areas, urbanas e rurais de distribuio de


energia eltrica.

AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

235/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

31/07/2003

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

25

40,5

ANEXO 111

25

CHUMBO

E NTA LALHES

1,5 mn

DETALHE S "A"

389 10
0

250 70

60 mn

202 40 mn

A O

301

180.5

50.4

1002

502

DETA LHE S "BC"

352

141

322

180,5

502

301

CDIGO: 3428265
COTAS EM MILMETROS
V ERSO: 2 DATA: 14/09/2005
S /ESCALA

DESE NHO : 3428-C14

A PROVADO: EIEB

AA10.01.F01

PINO TOPO AO ISOLADOR 15kV

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

236/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

31/07/2003
Edio:

Data

11/09/2006

ANEXO 112. PINO RETO CURTO AO ISOLADOR 15 kV


1. MATERIAL
Corpo do pino: ao carbono zincado a quente, ABNT 1010 a 1020, forjado;
Cabea do pino: rosca de liga de chumbo fixada no corpo do pino, de modo atender sua
resistncia mecnica.
2. EXCENTRICIDADE
A excentricidade mxima entre o eixo do pino e o eixo da cabea do pino e entre eixo do pino e o
apoio deve ser 1.0mm.
3. RESISTNCIA MECNICA
O pino deve suportar em qualquer direo e sentido perpendicular ao seu eixo, um esforo F de
200daN, no mnimo, com flecha residual inferior a 15mm. A flecha deve ser medida no topo do
isolador.
Tambm deve suportar um esforo T de trao e/ou C de compresso, aplicado em seu eixo, de
300daN no mnimo, sem apresentar deformao permanente.
4. ACABAMENTO
Corpo do pino: zincado a quente;
Cabea do pino: liso, sem rebarbas e isento de falhas e bolhas, permitindo perfeita adaptao do
isolador.
5. IDENTIFICAO
As peas devem apresentar as seguintes identificaes gravadas de forma legvel e indelvel:
Nome do fabricante;
Data de fabricao (ms/ano).
6. EMBALAGEM
De acordo com as condies especificadas no Contrato de Fornecimento de Material, podendo, no
entanto, ser aceita a embalagem padro do fornecedor, desde que previamente acordada com a
concessionria.
7. ENSAIO
Conforme normas NBR 5426, 7400, 8049, 8094 e 8096.
8. APLICAO
Utilizado para fixao de isoladores no brao C nas redes de distribuio compactas de 15kV.
9. NORMAS APLICVEIS
NBR 5426

Planos de amostragem e procedimentos na inspeo por atributos;


NBR 6323

Produtos de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente;


NBR 7400

Produto de ao ou ferro fundido Revestimento de zinco por imerso a quente


Verificao da uniformidade do revestimento;
NBR 8049

Materiais metlicos Deteco de descontinuidades Ensaio radiogrfico;


NBR 8094

Material metlico revestido e no-revestido corroso por exposio nvoa


salina;
NBR 8096

Materiais metlicos revestidos e no revestidos Corroso por exposio ao


dixido de enxofre Mtodo de ensaio;
NBR 8158

Ferragens eletrotcnicas para redes areas, urbanas e rurais de distribuio de


energia eltrica;
NBRISO68-1 Rosca mtrica ISO de uso geral - Perfil bsico - Parte 1: Rosca mtrica para
parafusos;
NBRISO261
Rosca mtrica ISO de uso geral - Plano geral;
NBRISO262
Rosca mtrica ISO de uso geral - Seleo de dimetros para parafusos e porcas;
NBRISO724
Rosca mtrica ISO de uso geral - Dimenses bsicas;
NBRISO965
Rosca mtrica ISO de uso geral Tolerncias.
AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

237/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

31/07/2003

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

ANEXO 112

25

16

DETALHE P/ ENSAIO

105 ( +7 / -0 )

200 ( +10 / -0 )

45 (+5/-0)

ROS CA DE CHUMBO

19

50 MN.

50 mn.

ROSCA M 16

DETALHE "AA"

CDIGO: 3428085

COTAS E M MILMETROS
V ERSO: 2
S /ESCALA

DATA: 14/09/2005
DESE NHO : 3428 -C30

A PROVADO: EIEB

AA10.01.F01

PINO RETO CURTO AO ISOLADOR 15kV

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

238/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

31/07/2003
Edio:

Data

11/09/2006

ANEXO 113. POSTE DE AO ZINCADO PRE-FABRICADO


1. MATERIAL
POSTE:
Em ao carbono SAE 1010/1020.
Espessura da Chapa: 3mm(mnimo).
Solda linear em toda sua extenso.
CONECTOR:
Corpo em Liga de Cobre; parafusos, porca e arruela de presso em bronze silcio.
CABEOTE:
Material polimrico resistente a UV e intempries, ao ABNT 1008 a 1010 zincado a quente ou
alumnio com espessura de 0,9 mm;

2. RESISTNCIA MECNICA
O poste deve suportar em qualquer direo, um esforo de 100daN, no mnimo.
3. ACABAMENTO
Zincado por imerso a quente, gramatura mnima de 350 g/m (49 m) para amostra individual e
de 400 g/m (56 m) para mdia das amostras;
4. IDENTIFICAO
As peas devem apresentar as seguintes identificaes gravadas de forma legvel e indelvel:
POSTE:
Resistncia nominal de 100 daN;
Data de fabricao (ms/ano);
Nome e marca comercial do fabricante
CONECTOR:
Gama de condutores a que se aplica (At 35mm2)
Data de fabricao (ms/ano).
Nome e marca comercial do fabricante.
5. EMBALAGEM
De acordo com as condies especificadas no Contrato de Fornecimento de Material, podendo,
no entanto, ser aceita a embalagem padro do fornecedor, desde que previamente acordada com
a concessionria.
6. ENSAIO
Conforme norma 5426.
7. APLICAO
Rede secundria com cabo multiplexado.
8. NORMAS APLICVEIS
NBR 5426 Planos de amostragem e procedimentos na inspeo por atributos;
NBR 6323 Produtos de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente;
NBR 7400 Produto de ao ou ferro fundido Revestimento de zinco por imerso a quente
Verificao da uniformidade do revestimento;
NBR 8049 Materiais metlicos Deteco de descontinuidades Ensaio radiogrfico;
NBR 8094 Material metlico revestido e no-revestido corroso por exposio nvoa
salina;
NBR 8096 Materiais metlicos revestidos e no revestidos Corroso por exposio ao
dixido de enxofre Mtodo de ensaio;
NBR 8158 Ferragens eletrotcnicas para redes areas, urbanas e rurais de distribuio de
energia eltrica;

AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

239/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:

31/07/2003

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

Processo:

Folha:

DA50.44

Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

50

200

100 100 100

ANEXO 113

100 100 100

VISTA DETALHADA DO CONECTOR

20

42 19

700050

VISTA DETALHADA DO CABEOTE

20

85

85

125

3
14

2
DIM ENSES DO CABEOTE DE PROTEO

1300

1 - CONECTOR PRENSA-CHAPA PARA CONDUTOR AT 35MM2


2 - FUROS DE 18M M DE DIMETRO
3 - POSTE DE AO ABNT 1010/1020.
4 - MARCA DE ENGASTAM ENTO(EM ALTO RELEVO)

80

5 - NOM E OU M ARCA DO FABRICANTE, DATA: MES/ANO DE


FABRICAO E RESISTNCIA NOMINAL

80

6 - CABEOTE DE MATERIAL POLIMRICO,AO ZINCADO OU ALUMNIO

VISTA FRONTAL

VISTA LATERAL

80

80

VISTA DE CIMA

CDIGO: 3221018
COTAS EM MILMETRO

VERSO: 1
S/ESCALA

DATA: 04/05/2006
D ESENHO : 3221-C2

APROVADO: EIEB

AA10.01.F01

POSTE DE AO ZINCADO PRE-FABRICADO

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

240/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

31/07/2003
Edio:

Data

11/09/2006

ANEXO 114. REATOR PARA LMPADA VAPOR DE SDIO


1. MATERIAL
Invlucro: ao carbono zincado a quente.
2. CARACTERSTICAS ELTRICAS
Conforme apresentado na tabela do desenho.
3. IDENTIFICAO
Todos os reatores devem possuir uma placa de identificao de ao inoxidvel, com espessura
mnima de 0,79mm,com todas as informaes gravadas de maneira indelvel, no idioma portugus.
A placa de identificao deve conter, no mnimo, as seguintes informaes:
Nome ou marca comercial do Fabricante;
Tipo REATOR EXTERNO ou REATOR EXTERNO BAIXA PERDA;
Tipo de lmpada a que se destina;
Potncia da lmpada, em W;
Tenso nominal de alimentao em V;
Fator de potncia (cos ou FP);
Corrente nominal de alimentao, em A;
Freqncia nominal, em Hz;
Nmero de fabricao;
Tw e T (Temperatura mxima de operao e elevao mxima de temperatura);
Esquema ou indicao das ligaes;
Material do condutor do enrolamento.

4. EMBALAGEM
De acordo com as condies especificadas no Contrato de Fornecimento de Material, podendo, no
entanto, ser aceita a embalagem padro do fornecedor, desde que previamente acordada com a
concessionria.
5. ENSAIO
Conforme normas NBR 5426 e 13593.
6. APLICAO
Utilizado em redes de iluminao pblica.
7. NORMAS APLICVEIS
NBR 5426

Planos de amostragem e procedimentos na inspeo por atributos;


NBRIEC60529
Graus de proteo para invlucros de equipamentos eltricos (cdigo IP);
NBR 6323

Produto de ao ou Ferro Fundido. Revestimento de Zinco por Imerso a QuenteEspecificao;


NBR 11467

Smbolos grficos para uso em equipamentos Simbologia;


NBR 13592

Lmpadas a vapor de sdio a alta presso Especificao;


NBR 13593

Reator e ignitor para lmpada a vapor de sdio a alta presso - Especificao e


ensaios;

AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

241/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

31/07/2003

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

PRETO

REDE
(COMUM)
REDE

LMPADA LMPADA
(PULSO) (COMUM)

PRETO

VERMELHO
75050

BRANCO

25050

ANEXO 114

LUVA PR-ISOLADA
PARA CABO ISOL.
2,5mm 2

TENSO NOM.
DE ALIMENTAO

ITEM

CDIGO

DESCRIO

01

2511001

REATOR LMPADA VS 70W 220V

02

2511002

REATOR LMPADA VS 150W 220V

03

2511000

REATOR LMPADA VS 250W 220V EX

FREQUNCIA

FATOR DE
POTNCIA

PERDAS
15 W

220 V

60 Hz

ALTO

26 W
37 W

NOTA:
- OUTROS FORMATOS PODERO SER ACEITOS DESDE QUE PERMITAM
ADAPTAO AO TIPO DE LMPADA.

COTAS EM MILMETROS
VERSO: 2
S/ESCALA

DATA: 15/09/2005
DESENHO: 2511-C1

APROVADO: EIEB

AA10.01.F01

REATOR PARA LMPADA VAPOR DE SDIO

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

242/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

31/07/2003
Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

ANEXO 115. RELIGADOR AUTOMTICO


1. MATERIAL
Tanque: chapa de ao.
Buchas: porcelana ou polimrica;
Terminais: liga de cobre de alta condutividade.
2. CARACTERSTICAS ELTRICAS
Conforme tabela apresentada no desenho e especificao tcnica DA 50.30.
3. IDENTIFICAO
O religador deve possuir placa de identificao, em ao inoxidvel, com espessura mnima de 0,79
mm com todas as informaes gravadas de maneira indelvel conforme estabelecido na
especificao DA 50.30 e instalada em posio bem visvel com o religador em posio normal de
operao.
4. EMBALAGEM
De acordo com as condies especificadas no Contrato de Fornecimento de Material, podendo, no
entanto, ser aceita a embalagem padro do fornecedor, desde que previamente acordada com a
concessionria.
5. ENSAIO
Conforme norma NBR 8185.
6. APLICAO
Utilizado em redes de distribuio de 15 kV.
7. NORMAS APLICVEIS
NBR 5426

Planos de amostragem e procedimentos na inspeo por atributos;


NBR 8177

Religadores Automticos. Especificao;


NBR 8185

Religadores Automticos. Mtodo de Ensaio;


DA 50.30

Especificao de religadores automticos.

AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

243/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

31/07/2003

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

ANEXO 115

ITEM

CDIGO

TENSO
NOMINAL

CORRENTE
NOMINAL

FRE QNCIA
NOMINAL

CAPA CIDADE DE
INT ERRUPO

01

0140003

15kV

560A

60Hz

12kA

TENS O NOMINAL
IMP. ATMOS FRICO
110kV

NOTA:
- OUTROS FORMAT OS P ODERO S ER A CE ITOS DESDE QUE ATENDAM
A S CARA CTE RS TICAS TCNICAS DO EQUIPA MENTO.

V ERS O: 2
S /ESCALA

DATA : 15/09/2005
DES ENHO: 0140-C1

A PROV ADO: EIEB

AA10.01.F01

RELIGADOR AUTOMTICO

TENS O NOMINA L A
FRE Q. INDUS TRIAL
34kV

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

244/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

31/07/2003
Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

ANEXO 116. SAPATILHA CABO 9,5 mm


1. MATERIAL
Ao carbono, ABNT 1010 a 1020, laminado
2. RESISTNCIA MECNICA
A pea, quando corretamente instalada, deve acomodar adequadamente a ala preformada para
cabo de dimetro nominal de at 9,5mm (3/8), no devendo:
Romper-se ou permitir ruptura da ala quando o cabo for tracionado com uma fora F de no
mnimo 3.160daN;
Apresentar deformaes permanentes superiores quando o cabo for tracionado com uma fora F
conforme tabela abaixo:
Fora F (daN)
Deformao
300
sem encostar as extremidades inferiores
1500
sem deformao no leito superior
3. ACABAMENTO
A pea deve ter superfcies lisas e uniformes, no devem apresentar arestas cortantes. As dobras
nas peas no devem apresentar cantos vivos. Todas as peas devem ser galvanizadas por imerso
a quente.
4. IDENTIFICAO
A pea deve apresentar no mnimo, as seguintes identificaes gravadas de forma legvel e
indelvel:
Nome ou marca do fabricante;
Data de fabricao (ms/ano);
Dimenses bsicas (mm).
5. EMBALAGEM
De acordo com as condies especificadas no Contrato de Fornecimento de Material, podendo, no
entanto, ser aceita a embalagem padro do fornecedor, desde que previamente acordada com a
concessionria.
6. ENSAIO
Conforme normas NBR 5426, 7400, 8094 e 8096.
7. APLICAO
Utilizada em redes e linhas de distribuio de 15 kV e subtransmisso de 69 kV para cabos at
9,5mm.
8. NORMAS APLICVEIS
NBR 5426
NBR 6323
NBR 7095
NBR 7397
NBR 7398
NBR 7399
NBR 7400
NBR 8049
NBR 8094
NBR 8096
NBR 8158
AA10.01.F01

Planos de amostragem e procedimentos na inspeo por atributos;


Produtos de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente;
Ferragens eletrotcnicas para linhas de transmisso e subestaes de alta tenso e extra
alta tenso;
Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente Determinao
da massa do revestimento por unidade de rea;
Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente Verificao da
aderncia do revestimento;
Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente Verificao da
espessura do revestimento por processo no destrutivo Mtodo de ensaio;
Produto de ao ou ferro fundido revestido zinco por imerso a quente Verificao da
uniformidade do revestimento Mtodo de ensaio;
Materiais metlicos Deteco de descontinuidades Ensaio radiogrfico;
Materiais metlicos revestidos e no revestidos Corroso por exposio nvoa salina
Mtodo de ensaio;
Materiais metlicos revestidos e no revestidos Corroso por exposio ao dixido de
enxofre Mtodo de ensaio;
Ferragens eletrotcnica para redes areas, urbanas e rurais de distribuio de energia
eltrica.

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

245/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

31/07/2003

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

ANEXO 116
6.

182

546

102

=1

7
3

72

102

PARTE SUPERIOR

153

755

PARTE INFERIOR

20,5

20,5

30,5

121

30,5

20 0,5
2

CDIGO: 3421010
COTAS EM MILMETROS
VERSO: 2 DATA: 16/09/2005
S/ESCALA

DESENHO: 3421-C1

APROVADO: EIEB

AA10.01.F01

SAPATILHA CABO 9,5mm

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

246/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

31/07/2003
Edio:

Data

11/09/2006

ANEXO 117. SECCIONADOR PREFORMADO PARA CERCA


1. MATERIAL
Isolador: plstico reforado com fibra de vidro;
Ala: ao carbono.
2. CARACTERSTICAS MECNICAS
Trao mecnica mnima: 450 daN;
Comprimento aproximado: 103 mm.
3. IDENTIFICAO
As peas devem apresentar no mnimo as seguintes identificaes gravadas de forma legvel e
indelvel:
Nome ou marca do fabricante;
Data de fabricao (ms/ano);
Nmero do catlogo.
4. EMBALAGEM
De acordo com as condies especificadas no Contrato de Fornecimento de Material, podendo, no
entanto, ser aceita a embalagem padro do fornecedor, desde que previamente acordada com a
concessionria.
5. ENSAIO
Conforme norma NBR 5426.
6. APLICAO
Utilizada para seccionamento de cercas transpassadas por linhas de distribuio ou transmisso.
7. NORMAS APLICVEIS
NBR 5426 Planos de amostragem e procedimentos na inspeo por atributos;
NBR 8158 Ferragens eletrotcnica para redes areas, urbanas e rurais de distribuio de
energia eltrica.

AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

247/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

31/07/2003

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

ANEXO 117

A LA DO SE CCIONADOR

E LEM ENTO ISOL ANTE DO S ECCIONADOR

P REFORM ADO - 2mm

V ER DE TALHE ABAIXO

14

32

19

650

103

18

7,5

22

44

22

7,5

CDIGO:3432010
COTA S E M M ILMETROS

V ERSO: 2
S /ESCALA

DATA: 16/09/2005
DESENHO: 3432 -C30

A PROVADO: EIEB

AA10.01.F01

SECCIONADOR PREFORM ADO PARA CERCA

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

248/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

31/07/2003
Edio:

Data

11/09/2006

ANEXO 118. SECCIONALIZADOR 15,0KV 3P 200A AUT


1. MATERIAL
O seccionalizador dever ser tripolar, automtico, apropriado para instalao em poste, com dispositivo
sensor de sobrecorrentes oriundas de sobrecargas e faltas nas fases e terra, capaz de
interromper e religar um circuito de mdia tenso segundo uma seqncia pr estabelecida de
abertura e fechamento, seguida de rearme e bloqueio. Ele dever, ainda, ser auto-suficiente no
funcionamento da proteo, controle e programao.
2.
CARACTERSTICAS ELTRICAS
Tenso mxima de operao: 15 kV;
Corrente nominal: 200 A;
Freqncia nominal: 60hz;
Tipo de controle: eletrnico;
Tipo de isolao: leo ou gs SF6;
Corrente mxima momentnea- 6kA;
Tenso suportvel nominal (impuls. atmosf.): 110kV;
Nmero de contagem para abertura: 1,2 ou 3;
3.
ACABAMENTO
Equipamento deve ter superfcie lisa e uniforme, no devendo apresentar arestas cortantes.
As superfcies metlicas ou metalizadas a serem pintadas tero a cor cinza Munsell N 6.5.
4.
IDENTIFICAO
As peas devem apresentar as seguintes identificaes gravadas de forma legvel e indelvel:

Nome do fabricante;

Data de fabricao (ms/ano).


5.
EMBALAGEM
De acordo com as condies especificadas no Contrato de Fornecimento de Material, podendo, no
entanto, ser aceita a embalagem padro do fornecedor, desde que previamente acordada com a
concessionria.
6.
ENSAIO
Conforme normas NBR 5426.
7.
APLICAO
Para utilizao em alimentadores.
8. NORMAS APLICVEIS
NBR 5034
Buchas para Equipamento Eltrico de Tenso Superior a 1kV. Especificao.
NBR 5310
Materiais plsticos para fins eltricos - Determinao da absoro de gua Mtodo de ensaio.
NBR 5405
Materiais isolantes slidos - Determinao da rigidez dieltrica sob freqncia
industrial - Mtodo de ensaio.
NBR 5426
Planos de amostragem e procedimentos na inspeo por atributos
Procedimento.
NBR 5460
Sistemas eltricos de potncia Terminologia.
NBR 6366
Ligas de cobre - Anlise qumica - Mtodo de ensaio.
NBR 6936
Tcnicas de ensaios eltricos de alta tenso Procedimento.
NBR 5459
Manobra e proteo de circuitos Terminologia.
NBR 6939
Coordenao de isolamento Procedimento.
NBR 7876
Linhas e Equipamentos de Alta Tenso. Radiointerferncia na Faixa de 0,15 a
30 MHz Mtodo de Ensaio.
NBR 6366
Ligas de cobre - Anlise qumica - Mtodo de ensaio.
NBR 7399
- Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente Verificao da espessura do revestimento por processo no-destrutivo - Mtodo de ensaio.
NBR 7400
- Produto de ao ou ferro fundido - Revestimento de zinco por imerso a quente Verificao da uniformidade do revestimento - Mtodo de ensaio.
NBR 6323
Ao ou Ferro Fundido. Revestimento de Zinco por Imerso a Quente.
Especificao.
NBR 8158

Ferragens Eletrotcnicas para Redes Areas U R de Distribuio de E.E.


AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

249/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

31/07/2003
Edio:

Data

11/09/2006

Especificao.

ANEXO 118

CDIGO: 0550001
COTA S E M M ILMETROS
V ERS O: 1

DATA : 07/08/2006

S /ESCALA

DES ENHO: 0550-C1

A PROV ADO: EIEB

AA10.01.F01

SECCIONALIZADOR 15,0KV 3P 200A AUT

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

250/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

31/07/2003
Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

ANEXO 119. SELA PARA CRUZETA 110x116mm


1. MATERIAL
Ao carbono zincado a quente, ABNT 1010 a 1020, trefilado ou laminado.
2. ACABAMENTO
As peas devem apresentar superfcies lisas e uniformes e obedecerem s condies especficas
conforme NBR 8158.
3. IDENTIFICAO
As peas devem apresentar as seguintes identificaes gravadas de forma legvel e indelvel:
Nome do fabricante;
Data de fabricao (ms/ano).
4. EMBALAGEM
De acordo com as condies especificadas no Contrato de Fornecimento de Material, podendo, no
entanto, ser aceita a embalagem padro do fornecedor, desde que previamente acordada com a
concessionria.
5. ENSAIO
Conforme normas NBR 5426, 6834.
6. APLICAO
Utilizada em redes de distribuio area de 15kV em ambientes propcios a agresses atmosfricas.
7. NORMAS APLICVEIS
NBR 5426

Planos de amostragem e procedimentos na inspeo por atributos;


NBR 6323

Produtos de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente;


NBR 8158

Ferragens eletrotcnica para redes areas, urbanas e rurais de distribuio de


energia eltrica.

AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

251/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

31/07/2003

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

ANEXO 119

110

40

16

49

R=

75

VISTA SUPERIOR

100
116
CORTE - AA

CDIGO: 3419030

COTAS EM MILMETROS
VERSO: 2 DATA: 21/09/2005
S/ESCALA

DESENHO: 3419-C1

APROVADO: EIEB

AA10.01.F01

SELA PARA CRUZETA 110X116mm

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

252/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

31/07/2003
Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

ANEXO 120. SELA ESPECIAL PARA CRUZETA 110 X 302mm


1. MATERIAL
Ao carbono zincado a quente, ABNT 1010 a 1020, trefilado ou laminado.
2. ACABAMENTO
A pea deve ser zincada por imerso a quente e obedecer as condies especficas conforme NBR
8158.
3. IDENTIFICAO
As peas devem apresentar as seguintes identificaes gravadas de forma legvel e indelvel:
Nome do fabricante;
Data de fabricao (ms/ano).
4. EMBALAGEM
De acordo com as condies especificadas no Contrato de Fornecimento de Material, podendo, no
entanto, ser aceita a embalagem padro do fornecedor, desde que previamente acordada com a
concessionria.
5. ENSAIO
Conforme normas NBR 5426, 7400, 8049, 8094 e 8096.
6. APLICAO
Utilizado para fixao de cruzetas em postes circulares, nas redes areas de distribuio de 15 kV.
7. NORMAS APLICVEIS
NBR 5426

Planos de amostragem e procedimentos na inspeo por atributos;


NBR 6323

Produtos de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente;


NBR 7397

Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente


Determinao da massa do revestimento por unidade de rea;
NBR 7398

Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente


Verificao da aderncia do revestimento;
NBR 7399

Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente


Verificao da espessura do revestimento por processo no-destrutivo;
NBR 7400

Produto de ao ou ferro fundido Revestimento de zinco por imerso a quente


Verificao da uniformidade do revestimento;
NBR 8049

Materiais metlicos Deteco de descontinuidades Ensaio radiogrfico;


NBR 8094

Material metlico revestido e no-revestido corroso por exposio nvoa


salina;
NBR 8096

Materiais metlicos revestidos e no revestidos Corroso por exposio ao


dixido de enxofre Mtodo de ensaio;
NBR 8158

Ferragens eletrotcnicas para redes areas, urbanas e rurais de distribuio de


energia eltrica

AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

253/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

31/07/2003

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

ANEXO 120

40

40

15

30,1

40

151

151

302

C OR TE B-B

180,5

100

100

R =75

VISTA SUPER IOR

100

15

15

21

30

15

R =2

100

110

C OR TE AA

VER SO: 2
S/ESC ALA

C OTAS EM MILMETROS

D ATA: 21/09/2005
D ESEN H O: 3419-C2

APR OVAD O: EIEB

AA10.01.F01

C D IGO: 3419042

SELA PARA CRUZETA 110X302mm

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

254/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

31/07/2003
Edio:

Data

11/09/2006

ANEXO 121. SEPARADOR VERTICAL POLIMRICO


1. MATERIAL
Polietileno de alta densidade (HDPE) com resistncia ao trilhamento eltrico, as intempries e a
incidncia de raios ultravioleta.
2. CARACTERSTICAS MECNICAS E ELTRICAS
O separador deve suportar uma trao F de ruptura mnima de 450 daN no sentido indicado no
desenho;
Distncia mnima de escoamento entre condutores fases e entre o condutor fase e o cabo
mensageiro dever ser de 266mm;
O elemento de amarrao dever manter firmes os condutores de dimetros de 10 a 27mm e
cabo mensageiro de dimetro 7,9mm, nos beros do separador em condio de correntes de
curto circuito de at 10kA.
3. IDENTIFICAO
No corpo do separador dever ser gravado, de forma legvel, visvel e indelvel, no mnimo, as
informaes abaixo:
Nome do fabricante;
Data de fabricao (ms/ano).
4. EMBALAGEM
De acordo com as condies especificadas no Contrato de Fornecimento de Material, podendo, no
entanto, ser aceita a embalagem padro do fornecedor, desde que previamente acordada com a
concessionria.
5. ENSAIO
Conforme normas NBR 5426, 6936, 7040, 7291, 9512 e 10296.
6. APLICAO
Para sustentao e separao de condutores cobertos e cabo mensageiro em situao de conexes
entre condutores fases (flyng-tap) em redes de distribuio compactas de 15kV.
7. NORMAS APLICVEIS
NBR 5426
NBR 6238
NBR 6241

NBR 6936
NBRNM-IEC60811-1-3

NBR 9512

NBR 10296

ABRADEE 18.24

AA10.01.F01

Planos de amostragem e procedimentos na inspeo por atributos;


Fios e cabos eltricos Envelhecimento trmico acelerado;
Trao ruptura de materiais isolantes e coberturas protetoras
extrudadas para fios e cabos eltricos;
Tcnicas de ensaios eltricos de alta tenso;
Mtodos de ensaios comuns para os materiais de isolao e de
cobertura de cabos eltricos - Parte 1: Mtodos para aplicao geral Captulo 3: Mtodos para a determinao da densidade de massa Ensaios de absoro de gua - Ensaio de retrao
Fios e cabos eltricos Intemperismo artificial sob condensao de
gua, temperatura e radiao ultravioleta B provenientes de
lmpadas fluorescentes;
Material isolante eltrico Avaliao de sua resistncia ao
trilhamento eltrico e eroso sob severas condies ambientais.
Especificao de espaador, separador e amarraes para rede
compacta de 15 kV e 34,5 kV.

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

255/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

Processo:

Folha:

DA50.44

31/07/2003
Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

ANEXO 121

190

190

190

ELEMENTO DE AMARRAO
CO NDUTO R COBERTO
CABO MENSAG EIRO

ITEM

CDIGO

01

3412002

VERTICAL

35mm

7,9 mm

02

3412003

VERTICAL

70mm

7,9 mm

03

3412004

VERTICAL

185mm

7,9 mm

SEPARADOR

NOTAS:
1- O SEPARADOR DEVER SER ACO MPANHADO DE ELEMENTOS DE AMARRAO QUE
PERMITAM A ACOMODAO DO S CO NDUTORES SEMI-PRO TEGIDO S (COBERTOS) E DO
CABO MENSAG EIRO;
2- AS DISTNCIAS CO TADAS ENTRE CO NDUTORES FASES E CONDUTO RES E CABO
MENSAGEIRO SO VALO RES MNIMOS.

COTAS EM MILMETROS.
VERSO: 2
S/ESCALA

DATA: 21/09/2005
DESENHO : 3412-C2

APROVADO: EIEB

AA10.01.F01

SEPARADOR VERTICAL POLIMRICO

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO


Macroprocesso:
Processo:

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Folha:

DA50.44

256/271

Primeira Edio:

31/07/2003
Edio:

Data

11/09/2006

ANEXO 122. SUPORTE INSTALAO CHAVE FACA INCLINADA


1. MATERIAL
Ao carbono zincado a quente, ABNT 1010 at 1020, laminado.
2. ACABAMENTO
A pea deve ser zincada por imerso a quente e obedecer s condies especficas conforme NBR
6323 e 8158.
3. IDENTIFICAO
As peas devem apresentar as seguintes identificaes gravadas de forma legvel e indelvel:
Nome do fabricante;
Data de fabricao (ms/ano);
Dimetro da cinta.
4. EMBALAGEM
De acordo com as condies especificadas no Contrato de Fornecimento de Material, podendo, no
entanto, ser aceita a embalagem padro do fornecedor, desde que previamente acordada com a
concessionria.
5. ENSAIO
Conforme normas NBR 5426, 7400, 8049, 8094, 8096 e 8158.
6. APLICAO
Utilizado para instalao inclinada de chave faca em redes de distribuio de 15 kV.
7. NORMAS APLICVEIS
NBR 5426

Planos de amostragem e procedimentos na inspeo por atributos;


NBR 6323

Produtos de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente;


NBR 7397

Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente


Determinao da massa do revestimento por unidade de rea;
NBR 7398

Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente


Verificao da aderncia do revestimento;
NBR 7399

Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente


Verificao da espessura do revestimento por processo no-destrutivo;
NBR 7400

Produto de ao ou ferro fundido Revestimento de zinco por imerso a quente


Verificao da uniformidade do revestimento;
NBR 8049

Materiais metlicos Deteco de descontinuidades Ensaio radiogrfico;


NBR 8094

Material metlico revestido e no-revestido corroso por exposio nvoa


salina;
NBR 8096

Materiais metlicos revestidos e no revestidos Corroso por exposio ao


dixido de enxofre Mtodo de ensaio;
NBR 8158

Ferragens eletrotcnicas para redes areas, urbanas e rurais de distribuio


de energia eltrica;
NBR 8159

Ferragens eletrotcnicas para redes areas, urbanas e rurais de distribuio


de energia eltrica Formatos, dimenses e tolerncias Padronizao.

AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

257/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

31/07/2003

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

ANEXO 122

164

7
22

50

30

12

14

14
0

x4
5m
m

120

190

120

M 12 x 140 mm

46

.5

30

35

40

11
R=

14

23
3

38

35

6
R .1

46

.5

3 0

CORTE ''EF''

3 0

30

30

120

24

90

14

14

CORTE ''AB''

14

140

24

15

14

CORTE ''CD''

14
68.5

96

68.5

CDIGO: 3419218

COTAS EM MILMETROS
VERSO: 2
S/ESCALA

DATA: 23/09/2005
DESENHO: 3419-C28

APROVADO: EIEB

AA10.01.F01

SUPORTE INSTALAO CHAVE FACA INCLINADA

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

258/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

31/07/2003
Edio:

Data

11/09/2006

ANEXO 123. SUPORTE INSTALAO CHAVE FACA/LEO


1. MATERIAL
Ao carbono zincado a quente, ABNT 1010 at 1020, laminado.
2. ACABAMENTO
A pea deve ser zincada por imerso a quente e obedecer as condies especficas conforme NBR
8158 e 6323.
3. IDENTIFICAO
As peas devem apresentar as seguintes identificaes gravadas de forma legvel e indelvel:
Nome do fabricante;
Data de fabricao (ms/ano).
4. EMBALAGEM
De acordo com as condies especificadas no Contrato de Fornecimento de Material, podendo,
no entanto, ser aceita a embalagem padro do fornecedor, desde que previamente acordada
com a concessionria.
A barra deve ser fornecida com 2 parafusos M-12 x 200mm, com duas porcas e arruelas.
5. ENSAIO
Conforme normas NBR 5426, 7400, 8049, 8094, 8096, 8158 e 8159.
6. APLICAO
Utilizado para fixao de chave faca e chave a leo.
7. NORMAS APLICVEIS
NBR 5426

Planos de amostragem e procedimentos na inspeo por atributos;


NBR 6323

Produtos de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente;


NBR 7397

Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente


Determinao da massa do revestimento por unidade de rea;
NBR 7398

Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente


Verificao da aderncia do revestimento;
NBR 7399

Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente


Verificao da espessura do revestimento por processo no-destrutivo;
NBR 7400

Produto de ao ou ferro fundido Revestimento de zinco por imerso a quente


Verificao da uniformidade do revestimento;
NBR 8049

Materiais metlicos Deteco de descontinuidades Ensaio radiogrfico;


NBR 8094

Material metlico revestido e no-revestido corroso por exposio nvoa


salina;
NBR 8096

Materiais metlicos revestidos e no revestidos Corroso por exposio ao


dixido de enxofre Mtodo de ensaio;
NBR 8158

Ferragens eletrotcnicas para redes areas, urbanas e rurais de distribuio de


energia eltrica;
NBR 8159

Ferragens eletrotcnicas para redes areas, urbanas e rurais de distribuio de


energia eltrica Formatos, dimenses e tolerncias Padronizao.

AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

259/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

31/07/2003

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

45

85

63

37

15

ANEXO 123

45

45

580

45

5 FUROS DE 14

85

ROSCA M 12x200

15

37

63

6 RASGOS DE 14x20

50

12

CDIGO: 3419011
COTAS EM MILMETROS

VERSO: 2
S/ESCALA

DATA: 22/09/2005
DESENHO: 3419-C11

APROVADO: EIEB

AA10.01.F01

SUPORTE PARA INSTALAO DE CHAVE FACA/LEO

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

260/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

31/07/2003
Edio:

Data

11/09/2006

ANEXO 124. SUPORTE INSTALAO DE EQUIPAMENTO


1. MATERIAL
Ao carbono, ABNT 1010 a 1020, laminado.
2. RESISTNCIA MECNICA
Suporte corretamente instalado, conforme detalhe para ensaio (NBR-8159), deve suportar um
esforo de trao F de 3.000 daN, no mnimo, sem ruptura, podendo, apresentar flecha residual
mxima de 20mm, quando aplicado um esforo de 1.500 daN, no mnimo.
3. ACABAMENTO
A pea deve ser zincada por imerso a quente e obedecer as condies especficas conforme NBR
8158 e 6323.
4. IDENTIFICAO
As peas devem apresentar as seguintes identificaes gravadas de forma legvel e indelvel:
Nome do fabricante;
Data de fabricao (ms/ano).
5. EMBALAGEM
De acordo com as condies especificadas no Contrato de Fornecimento de Material, podendo, no
entanto, ser aceita a embalagem padro do fornecedor, desde que previamente acordada com a
concessionria.
6. ENSAIOS
Conforme normas NBR 5426, 7400, 8049, 8094, 8096, 8158 e 8159.
7. NORMAS APLICVEIS
NBR-5426

Planos de amostragem e procedimentos na inspeo por atributos;


NBR-5427

Guia de utilizao da NB-309.4 - Planos de amostragem e procedimentos na


inspeo por atributos;
NBR-6323

Produtos de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente;


NBR-7397

Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente


Determinao da massa do revestimento por unidade de rea;
NBR-7398

Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente


Verificao da aderncia do revestimento;
NBR-7399

Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente


Verificao da espessura do revestimento por processo no-destrutivo;
NBR-7400

Produto de ao ou ferro fundido Revestimento de zinco por imerso a quente


Verificao da uniformidade do revestimento;
NBR-8049

Materiais metlicos Deteco de descontinuidades Ensaio radiogrfico;


NBR-8158

Ferragens eletrotcnica para redes areas, urbanas e rurais de distribuio de


energia eltrica.

AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

261/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:

31/07/2003

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

Processo:

Folha:

DA50.44

Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

251

ANEXO 124

36015

251

50 5

2103

50 5

10 1

76 2

0,5

18 05

C D IG O: 3 41 9014
C OT AS E M MILMETROS
V ER S O: 1

D AT A: 1 4/12 /2 005

S /E SC ALA

D ES EN HO : 34 19 -C31

A PR OV AD O: EIEB

AA10.01.F01

S UP ORTE INS TA LA CA O EQ UIPA MENTO

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

262/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

31/07/2003
Edio:

Data

11/09/2006

ANEXO 125. SUPORTE INSTALAO DE CHAVE EM POSTE


1. MATERIAL
Ao carbono, ABNT 1010 a 1020, laminado.
2. RESISTNCIA MECNICA
O suporte corretamente instalado, deve suportar um esforo de trao F de no mnimo 300 daN,
sem apresentar qualquer deformao permanente ou ruptura.
3. ACABAMENTO
A pea deve ser zincada por imerso a quente e obedecer as condies especficas conforme NBR
8158 e 6323..
4. IDENTIFICAO
As peas devem apresentar as seguintes identificaes gravadas de forma legvel e indelvel:
Nome do fabricante;
Data de fabricao (ms/ano).
5. EMBALAGEM
De acordo com as condies especificadas no Contrato de Fornecimento de Material, podendo, no
entanto, ser aceita a embalagem padro do fornecedor, desde que previamente acordada com a
concessionria.
6. ENSAIOS
Conforme normas NBR 5426, 7400, 8049, 8094, 8096, 8158 e 8159.
7. NORMAS APLICVEIS
NBR-5426

Planos de amostragem e procedimentos na inspeo por atributos;


NBR-5427

Guia de utilizao da NB-309.4 - Planos de amostragem e procedimentos na


inspeo por atributos;
NBR-6323

Produtos de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente;


NBR-7397

Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente


Determinao da massa do revestimento por unidade de rea;
NBR-7398

Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente


Verificao da aderncia do revestimento;
NBR-7399

Produto de ao ou ferro fundido revestido de zinco por imerso a quente


Verificao da espessura do revestimento por processo no-destrutivo;
NBR-7400

Produto de ao ou ferro fundido Revestimento de zinco por imerso a quente


Verificao da uniformidade do revestimento;
NBR-8049

Materiais metlicos Deteco de descontinuidades Ensaio radiogrfico;


NBR-8158

Ferragens eletrotcnica para redes areas, urbanas e rurais de distribuio de


energia eltrica.

AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

263/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:

31/07/2003

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

Processo:

Folha:

DA50.44

Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

ANEXO 125

20

14

40

36

170 21

14

18

20

40

203 21
170 21

32

33
VISTA DE TRS

VISTA DE CIMA

CDIGO: 3419013
COTAS EM MILMETROS
VERSO: 1

DATA: 14/12/2005

S/ESCALA

DESENHO: 3419-C30

APROVADO: EIEB

AA10.01.F01

SUPORTE PARA INSTALAO DE CHAVE EM POSTE

240

200

200

CORTE "A B"

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO


Macroprocesso:
Processo:

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Folha:

DA50.44

264/271

Primeira Edio:

31/07/2003
Edio:

Data

11/09/2006

ANEXO 126. SUPORTE METLICO PARA DISJUNTOR PADRO DIN


1. MATERIAIS
Chapa ABNT-1006 N 22, galvanizada eletrolticamente.
2. ACABAMENTO
A chapa de ao utilizada deve ser livre de defeitos internos e externos, apresentando superfcies
lisas, sem mossas, rachaduras e outras imperfeies, as bordas devem ser boleadas e sem
quinas.
3. EMBALAGEM
Devem ser observadas as exigncias bsicas das Concessionrias relativas a embalagem,
conforme disposto na Norma DA50.25 Condies Tcnicas Gerais.
4. APLICAO
Instalao de disjuntor de baixa tenso com fixao padro DIN, para blindagem de mltiplas
unidades consumidoras.
5. NORMAS APLICVEIS
NBR 7008-ZC
Chapas e bobinas de ao revestidas com zinco ou com liga zinco-ferro pelo
processo contnuo de imerso a quente - Especificao;
NBR 11888

Bobinas finas e chapas finas de ao-carbono e de ao baixa liga e alta


resistncia - Requisitos gerais;

AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

31/07/2003

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

ANEXO 126

VISTA SUPERIOR

VISTA INFERIOR

CORTE A-A

C DIGO: 03 51000

V ERS O: 1
S /ESCALA

DATA : 2 4/08/2006
DES ENHO: 0531-C1

A PROV ADO: EIEB

AA10.01.F01

265/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

SUPORTE PARA DISJUNTOR - PADRO DIN

Data

11/09/2006

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

266/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

31/07/2003
Edio:

Data

11/09/2006

ANEXO 127. TERMINAO 72 kV


6. MATERIAL
Polmero insensvel ao tracking e auto-recupervel contaminao, imune a decomposio
trmica, U.V e oxidao.
7. ACABAMENTO
A terminao no dever conter nenhuma ranhura ou deformao em seu corpo.
8. IDENTIFICAO
As embalagens das peas devem apresentar as seguintes identificaes gravadas de forma legvel
e indelvel:
Nome ou marca do fabricante;
Tenso de isolamento (V0/V);
Tenso suportvel de impulso atmosfrico;
Identificao do condutor;
Isolao (material e dimetro);
Nmero de condutores.
9. EMBALAGEM
De acordo com as condies especificadas no Contrato de Fornecimento de Material, podendo, no
entanto, ser aceita a embalagem padro do fornecedor, desde que previamente acordada com a
concessionria.
10.ENSAIO
Conforme normas NBRs 5426, 8094, 8096 e 9314.
11.APLICAO
Utilizado para terminao dos cabos isolados de 15 kV em linhas de Distribuio.
12.NORMAS APLICVEIS
NBR 5426

Planos de amostragem e procedimentos na inspeo por atributos;


NBR 8094

Material metlico revestido e no-revestido corroso por exposio nvoa


salina;
NBR 8096

Materiais metlicos revestidos e no revestidos Corroso por exposio ao


dixido de enxofre Mtodo de ensaio;
NBR 9314

Emendas e terminais para cabos de potncia com isolao;


NBR 10296
Material isolante eltrico Avaliao de sua resistncia ao trilhamento eltrico e
eroso sob severas condies ambientais

AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

267/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

31/07/2003
Edio:

Data

11/09/2006

ANEXO 127

EXTERNA

CDIGO

DESCRIO

2441082

TERMINAO 20KV

70MM2 E

2441094

TERMINAO 20KV

185MM2 E

VERSO: 1 DATA: 07/08/2006


S/ESCALA

DESENHO:2441-C2

TERMINAO EXTERNA 20KV

APROVADO: EIEB

ANEXO 128. TRANSFORMADOR DISTRIBUIO MONOFSICO


AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO


Macroprocesso:
Processo:

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

Folha:

DA50.44

268/271

Primeira Edio:

31/07/2003
Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

1. MATERIAL
Os transformadores devem ser projetados e fabricados de acordo com a norma NBR 5440,
incorporando os melhoramentos que a tcnica moderna sugere e sempre utilizando materiais novos
da melhor qualidade, mesmo quando no referidos implicitamente nesta especificao.
2. CARACTERSTICAS ELTRICAS
As caractersticas eltricas dos transformadores so conforme desenho e especificao tcnica DA
50.01 Especificao de transformadores de distribuio.
3. ACABAMENTO
Conforme DA 50.01 Especificao de transformadores de distribuio.
4. IDENTIFICAO
Conforme DA 50.01 Especificao de transformadores de distribuio.
5. EMBALAGEM
De acordo com as condies especificadas no Contrato de Fornecimento de Material, podendo, no
entanto, ser aceita a embalagem padro do fornecedor, desde que previamente acordada com a
concessionria.
6. ENSAIO
Conforme norma NBR 5380.
7. APLICAO
Utilizado em redes de distribuio de rural monofsica de 7,9 kV.
8. NORMAS APLICVEIS
NBR 5380
Transformadores de Potncia. Mtodos de Ensaio;
NBR 5440
Transformadores para Redes Areas de Distribuio. Padronizao.
DA 50.01

Especificao de Transformador de Distribuio.

AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

269/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

31/07/2003

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

ANEXO 128
D ETALHE D E APLICA O DO PRA-RAIO

5
X2

150

X3

X1

N
N
N
N
N
N

.
kVA

VISTA DE LADO

2
38

4.76

14

19

VISTA DE TRS

150

DE TALH E DO SUPOR TE D O PRA-RAIOS


150

38

76

0000000

VISTA DE C IMA
70

140

18

NO TAS:
1
2
3
4
5

- P LACA D E ID EN TIFICAO;
- LOC AL PAR A PINTUR A DO N OM E DA D ISTR IBUIDORA;
- N M ER O DE IDE NTIFIC AO;
- C D IG O DO M ATER IAL;
- S UPOR TE P AR A FIXAO DO P R A-RAIO.

SUPOR TE PAR A FIXA O DO TRANS FO RMADOR AO POSTE

6 - O UTRO S FO RM ATOS POD ER O S ER ACEITOS D ESDE QUE ATENDAM


AS CARA CTER STICAS TCN IC AS D O EQ UIPAMENTO.
D IM EN S ES M X.(mm)

PER DAS MX (W)

ITEM

C DIGO

01

0210116

Trafo 1FN 10,0kVA 7,9KV 220V

1200

200

800

900

60

229

02

0210117

Trafo 1FN 15,0kVA 7,9KV 220V

1200

200

800

900

85

311

D ESCR IO
A

VAZIO

TOTAL

C OTAS E M MILMETROS

V ER SO: 2
S /ESC ALA

D ATA: 26/09/2005
D ESEN HO : 0210-C2

APR OVAD O: EIEB

AA10.01.F01

TRANSFO RMADOR DE DISTRIBUIO MONOFSICO

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

270/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:
Processo:

Folha:

DA50.44

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

31/07/2003
Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

ANEXO 129. TRANSFORMADOR DISTRIBUIO TRIFSICO


1. MATERIAL
Os transformadores devem ser projetados e fabricados de acordo com a norma NBR 5440,
incorporando os melhoramentos que a tcnica moderna sugere e sempre utilizando materiais novos
da melhor qualidade, mesmo quando no referidos implicitamente nesta especificao.
2. CARACTERSTICAS ELTRICAS
As caractersticas eltricas dos transformadores so conforme desenho e especificao tcnica DA
50.01 Especificao de transformadores de distribuio.
3. ACABAMENTO
Conforme DA 50.01 Especificao de transformadores de distribuio.
4. IDENTIFICAO
Conforme DA 50.01 Especificao de transformadores de distribuio.
5. EMBALAGEM
De acordo com as condies especificadas no Contrato de Fornecimento de Material, podendo, no
entanto, ser aceita a embalagem padro do fornecedor, desde que previamente acordada com a
concessionria.
6. ENSAIO
Conforme norma NBR 5380.
7. APLICAO
Utilizado em redes de distribuio de 15 kV.
8. NORMAS APLICVEIS
NBR 5380 Transformadores de Potncia. Mtodos de Ensaio;
NBR 5440 Transformadores para Redes Areas de Distribuio. Padronizao.
DA 50.01
Especificao de Transformador de Distribuio.

AA10.01.F01

COMPANHIA ENERGTICA DE PERNAMBUCO - CELPE


Norma:

Cdigo:

ESPECIFICAO SIMPLIFICADA DE MATERIAIS DE DISTRIBUIO

271/271

Primeira Edio:

Macroprocesso:

31/07/2003

PLANEJAR E DESENVOLVER A REDE

Processo:

Folha:

DA50.44

Edio:

NORMALIZAR O DESENVOLVIMENTO TCNICO

Data

11/09/2006

ANEXO 129

DETALHE DE APLICAO DO PRA-RAIO

X2

X3

N
N
N
N
N
N

30

38

4.76
14

19

150

X1

X0

.
kVA

VISTA DE TRS

VISTA DE LADO

DETALHE DO SUPORTE DO PRA-RAIOS

H1

76

18
260

H2

H3

38

150

38

0000000

350

140

VISTA DE CIMA

SUPORTE PARA FIXAO DO TRANSFORMADOR NO POSTE


NOTAS:
1
2
3
4

PLACA DE IDENTIFICAO;
LOCAL PARA PINTURA DO NOME DA CONCESSIONRIA;
NMERO DE IDENTIFICAO;
CDIGO DO MATERIAL;

5 - SUPORTE PARA FIXAO DO PRA-RAIO;


6 - OUTROS FORMATOS PODERO SER ACEITOS DESDE QUE ATENDAM
AS CARACTERSTICAS TCNICAS DO EQUIPAMENTO.

DIMENSES MX.(mm)

ITEM

CDIGO

01
02

0210248

Trafo 3F 15,0kVA

13,8KV 380/220V

0210228

03

0210189

Trafo 3F 30,0kVA
Trafo 3F 45,0kVA

13,8KV 380/220V
13,8KV 380/220V

04

0210191
0210193

Trafo 3F 75,0kVA

13,8KV 380/220V

Trafo 3F 112,5kVA 13,8KV 380/220V

05

PERDAS MX (W)

DESCRIO
A

VAZIO

TOTAL

1300
1300

200
200

1300
1300

750
750

102
175

391
654

1300

200

1300

750

1300

400

1300

900

221
331

884
1300

1300

400

1300

900

442

1759

COTAS EM MILMETROS
VERSO: 2
S/ESCALA

DATA: 27/09/2005
DESENHO: 0210-C1

APROVADO: EIEB

AA10.01.F01

TRANSFORMADOR DE DISTRIBUIO TRIFSICO

Vous aimerez peut-être aussi