Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
.'=,.~i..'
.!
11
}rjj{~
0'f1: ~
t&f:;o,;
"''>
SuperintendenciaNacional
Ministerio
de Justicia
'0.+
(:h"
~,:/if1t(; )
{<f~~~'tt
x':\( "
TRIBUNAL REGISTRAL
RESOLUCiN No. -
.
APELANTE
TTULO
RECURSO
REGISTRO
JI Lj
20.14 - SUNARP-TR-L
Lima,
O9 RE. 2014
. '"~ /'~
ACTO (5)
-:o/
~G/
-ji
\r~
i; Ir2 Sal- SUMILLA
,a JI
'.~
/,1:.
-,.~ !3-/
1.
INSCRIPCiN
SE
SOLICITA
DOCUMENTACiN
FUNDAMENTOS DE LA APELACiN
El apelante fundamenta su recurso en los trminos siguientes:
- En el documento que dio mrito a la inscripcin del dominio de Sociedad
Progreso San Cristbal no se adjunt documento alguno que indique la
sociedad fuera una persona jurdca debidamente constituida, de lo que se
infiere que fue desde esa poca hasta hoy slo de referencia mas no hubo
una formalidad de constituir esa sociedad e inscrbirlaen
el registro
correspondente, pese a ello los Registros Pblicos de Huancayo el
3/4/1998 inscribi la propiedad a favor de esa sociedad que no corra
inscrita en los registros correspondientes.
Como es de verse, que el comprador Jess Vliz y esposa al momento de
comprar ante el notario Salvador Lezama concurren con nombre proJ}io
todos y cada uno de los integrantes de esta "Sociedad Progreso"
justamente a sabiendas que no tenan una personera jurdica inscrita, de
tal manera que con la presencia de todos se convalida legal y
concertadamente .Ia compraventa subsanando la falta de facultades de la
directiva, ya que como repito concurrieron todos y cada uno de los
miembros de esta sociedad que solo consta de nombre y cuyo defecto
viene desde el ao 1948 hasta la fecha, pero que los RRPP de Huancayo
convalid y valid con la inscripcin efectuada el 3/4/1998.
- En cuanto a la autorizacin para la presentacin del parte, el Archivo
Regional de Junn nos indicaron que previamente se solicite al Colegio de
Notarios de Junn, cuyo resultado es el que se indica en el oficio que se
adjunta. "Nos indica que los archivos del notario Salvador Lezama estn en
manos de sus parientes que no entregaron como corresponde al Archivo
Regional, de este resultado se recurri a los parientes de este notario y se
nos indic que viven en el norte del pas y que ocasionalmente llegan a
Pampas- Tayacaja, hecha las coordinaciones con ellos se nos indic que
para el mes de marzo de 2014 estar de vacaciones en su trabajo y
atender en Pampas Tayacaja."
IV.
ANTECEDENTE REGISTRAL
RESOLUCiN No. -
Lf'l.
2014 - SUNARP-TR-L
PLANTEAMIENTO
DE LAS CUESTIONES
ANLISIS
1 Con el ttulo materia de apelacin se solicita la inscripcin 'de la
compraventa otorgada por la Sociedad Progreso San Cristbal de San
Jernimo Residentes en La Oroya a favor de la sociedad conyugal
conformada por Jess Augusto Vliz Lizrraga y Bertha Luz Duarte de
Vliz, respecto del predio inscrito en la partida W 02024700 del Registro de
Predios de Huancayo.
En uno de los extremos de la denegatoria de inscripcin se indica que
efectuada la bsqueda en el ndice de Personas Juridicas no se ha
encontrado a la. sociedad vendedora, solicitando la indicacin de su
antecedente registral.
El apelante alega sobre dicho punto, que la sociedad vendedora nunca se
inscribi y ello no fue un obstculo para la inscripcin de su dominio;
adems, indica que intervinieron todos los miembros de la directiva (que
habran intervenido anteriormente en la adquisicin).
En ese sentido, corresponde determinar si se requiere la previa inscripcin
de la constitucin de la persona jurdica vendedora para inscribir la
compraventa celebrada por sta.
2. Este primer cuestionamiento ha sido desarrollado por esta instanca en la
Resolucin W 704-2009-SUNARP-TR-L del 22/5/2009 en que se concluy
lo siguiente:
"SOCIEDAD DE HECHO
La sociedad irregular o de hecho puede adquirir o disponer de bienes,
siempre que se pruebe con ttulo inscribible la existencia de la capacidad y
representacin que invoca el apoderado segn sus pactos internos, sin que
la hipottica modificacin o revocacin se pueda oponer al tercero que lo
desconoce."
"4. Sin embargo, desde hace buen tiempo la doctrina ha tomado nota de la
existencia de grupos de personas que a pesar de no contar con
reconocimiento legal como personas jurdicas, sin embargo, actan como
unidad para el cumplimiento de sus fines. Estamos en presencia de un
colectivo que acta como si constituyese una unidad, y esa situacin ha
llamado la atencin de los distintos ordenamientos jurdicos. De esta
- .. manera ha nacido un conjunto de reglas para las corporaciones "de hecho",
/~ ~c;;;,-!as
que no se les puede tener como inexistentes, en tanto actan en el
!~~/\ \'fi:afico como un sujeto autnomo que contrata, adquiere bienes y contrae
.~ ',. ". Sala Iii}ligaciones, aunque legalmente estn desprovistos de una subjetividad
. .
,plena. El Derecho no prohibe, ni impide que la entidad "de hecho"
""'~'
e regularmente y forme un centro autnomo de intereses, el cual
puede adquirir bienes y formar un "fondo comn"; figura sta que
pretende significar la existencia de un conjunto de bienes pertenecientes a
la persona no-reconocida, y como tal, intangible para los asociados y para
los acreedores personales de stos!. Por ejemplo, el Cdigo Civil Peruano
ha contemplado una regulacin especfica de la asociacin, la fundacin y
el comit no-inscrito.
5. El artculo 125 del Cdigo Civil referido a las asociaciones no-inscritas,
considera que stas pueden tener un "fondo comn" constituido por los
aportes o cuotas de los asociados, a los que se agregan los bienes
adquiridos durante su vida social. (. ..) El citado articulo 125 admite que la
asociacin no-inscrita puede adquirir los bienes sin establecer
excepciones, de lo cual se deduce que la referencia abarca a los
muebles e inmuebles. En consecuencia, debe considerarse inscribible
la adquisicin o disposicin de inmuebles que realice cualquiera de
estas entidades no-inscritas.
MESSINEO, Francesco. Derecho Civil y Comercial, EJEA. Buenos Aires 1978, Tomo 11,pg. 183-186.
RESOLUCiN No. -
JfL./
2014 - SUNARP-TR-L
RESOLUCiN No. -
'-/L/
2014 - SUNARP-TR-L
prevalece la solicitud de
\'
RESOLUCiN No. -
Por incapacidad fisica y mental y no por fallecimiento como indica el oficio. (fallecimiento que podra haber
ocurrido con posterioridad)
5 Articulo 63.- Transferencia de los Archivos
Transcurridos dos (2) aos de ocurrido el cese del notario, los archivos notariales sern transferidos al
Archivo General de la Nacin o a los archivos departamentales, de conformidad con el artculo 5 del Decreto
Ley N 19414 Yel artculo 9 de su Reglamento.
del
"4. Como puede apreciarse de la norma antes glosada, para que proceda la
tacha por falsedad documentaria no basta la mera sospecha de la falsedad
del documento: se deben realizar previamente "los trmites" que acrediten
sin duda alguna que el documento es falso, para que proceda la tacha
por dicho motivo. Asimismo, resulta preciso sealar que la certeza de la
falsedad es necesaria puesto que tanto la elaboracin como la utilizacin
de un documento falsificado se encuentran tipificados penalmente; en este
sentido, ante la certeza de la falsedad del documento, se debe informar a la
autoridad administrativa superior para que se adopten las acciones legales
pertinentes". (el resaltado es nuestro)
En los casos de escrituras pblicas, el trmite natural para advertir la
falsedad del traslado sera la comunicacin por parte del propio notario o de
la institucin que la conserva o supuestamente la conserva en su matriz,
como en el caso del Archivo General de la Nacin o los archivos regionales
con lo cual queda agotado el tramite indagatorio previo por parte del
Registro. En el presente caso, no puede realizarse dichos trmites debido a
que como se tiene dicho el notario Numancio Salvador Lezama Saldaa no
transfiri su archivo notarial al ente competente. Sin embargo, ello no es
bice para que detectada la falsificacin del traslado por una serie de
elementos, el titulo pueda ser materia de tacha por falsedad documental.
RESOLUCiN No. -
4 Lf
2014 - SUNARP-TR-L
autorizada
por
~VII
RESOLUCiN
1. DISPONER la tacha del titulo sealado en el encabezamiento de esta
resolucin por falsedad documentaria conforme al numeral 13 del
anlisis.
MACEDO
ala
ELAS VIL
Vocal d
MN NINAN
ribunal Registral
ZZOVSQUEZ
ribunal Registral