ANEXOS

A . P R O S P E C C I O N D E S U E L O S.
Se
expone
a
continu a ci n
los
pr i n ci pales
asp e ct o s
que
com p r e nd e
la pros pecci n e i d e n t i fic aci n de s u el os . La inform acin prese n t a da , no e n t r
a e n exce si vos det a lle s, s i no m s bi en e s de carcter ref e r e ncial y par a cono
cim i en t o g e ner a l , ya qu e escapa del alcan ce d e este m a nu al y ex i s te un
a v a r i ad a b i b l iogr afa qu e abar ca e l te ma en for m a m s profund a.
Se i n cl uy e a d em s, una pa ut a pa ra la ide n ti fi ca cin vi s u al de s u e l os pa ra
de esta for m a ob ten e r si n ensayo s d e l a bor at or i o , una cl asi f icaci n pr im ar ia
del terr eno.
A.1 .
R E
GEOTECNICOS.

CON

CIM

EN

TOS

El obj et i v o de l o s r econo cim i en t o s geo t cn icos, es la prepar aci n de l

a s b a ses necesar i as para la el aboraci n del pro y ect o y ejecu c i n de
obr as tc n ic a y ec onm i cam ente c o rre c tas .
L o s re c onocim i e n t o s de be n e n t r e g ar i n form acin ace rca de la est r a tigra
f a, incli n aci n y es pes o r de los di fe rent es e s t r at os, sit u a c i n del
agu a subterr n e a y prop i e dad e s de lo s suel o s desd e el pun t o d e v i st a
d e la i n ge ni e r a a pa rt i r de l a t o m a d e m u est r a s .
Es i m po rt a n t e
q u e el r econo cim i en t o abarqu e t o d a s las capas y r ea ci r c undan t e que pu
eda ten e r
infl u e ncia sobre l o s asien t o s y estab ili d a d d e la
obra.
E s tos r e cono c i mientos d e b e n r e a liza r se con suf i c i en te an te la c i n pa ra
a p a r t i r d e lo s r e su ltados ob ten i dos, d e t e rm in ar el ti po d e estru c t
u ra, cim e n t aci n, m todo const r uctivo, cal id ad d e m a teriales a utilizar,
etc.
En cua n t o a cost o, el val o r de l a i n ve st i g aci n depender de la
envergadura d e
la ob ra, pero se justifica p l en am en t e , ya qu e la au sencia de un a co m p
let a
infor m acin se t r aduce, en la m a yor a d e lo s caso s, en au m e n t
os si gn if i cati v o s d e los cost os d e b i do a m o d i f i caci on es r e p a raci
on es n e c e s a r i as d e ej ecu ta r y qu e no es tab a n c o n t e m p l ad as o r ig ina l me n t e.

A . 1. 1 . E x pl or aci o nes su pe r f i c i a l e s . Este ti po d e exp l oraci n est r e f e r i

do a
todos aquellos
dat o s,
an teceden t es
y
est u d i os
gen e r a l e s
qu e
guarden di re ct a rel aci n c o n l a s u pe r f i c i e d e l t e r r e n o del s ect o r e n e s t
u di o.
En tre la inform acin p r elimin ar qu e se pued e ob ten e r, se encuen t r an
: m a p a s ( t opogr f icos, g e ol g i c os, orogr f icos, etc.), fo t ogr af as
areas, clim atol oga , c onst r uc ci ones ve ci na s, e t c.
L o s m todos de rec onocim i e n t o s o l o e n t r e g a n i n di caci ones a p roxim a da s
de las prob ables cond i c ion e s d e l sub-su el o, p e ro propor ci onan d a t o s v a l i
oso s p a ra p l an t e ar d e un m o do r a ci on al el ti po de r econo cim i en t o de sub suelo a qu e s e d e ba r ecu rr ir.
-

E s t u di o g e ol g i c o .
Su objetivo es det e rm ina r la nat u ral eza de
los de p s i t os su by ac e n t e s e n el l u ga r de l a i n ve st i g a c i n . D e est a f o
rm a, se podr d e t e r m in ar l o s ti po s d e suel o s y ro ca qu e prob ab
lem e nte se encon t r a r n, par a as sel e ccionar el m e jor m to do de
expl o r acin profund a.Tam b in se podr ob tener infor m acin acerca
d e f a llas, erosi o ne s, de fect os en l a roca , pres e n ci a de m i ne ral e s , c u
rsos de a g ua , etc.

R eco noc i m i en to ae ro- f otogr am t r i co .

Este tipo d e recono cim i en
t o p e rm ite
qu e
se
ex ti end a
el
anlisis
g e olg ico
ms
all
del
re c onocim i ent o t e rrest r e , res u lta ndo econ m i co p a ra est u d i os de r
eas m u y
gr and e s.
La
corr ect a
i n terpretaci n
podr
i d en ti f i car
las for m aciones d e l suelo, ti po de veg e taci n, uso del su el o, af l o r a m i
entos
ro coso s, etc., de l o s cu al es podr n d e ducirse las caracter s ti cas d e l
sub- suel o.
Esta tcnica no es aplicab le a zonas d e bo sques m u y d e
nso s o reas c on m u cha c onstrucci n.

R eco noc i m i en to geof s ico . El objeti v o d e este tipo d e r e conocim ien

t o es d e t ectar y l o cali zar las m a sas de tierr a y ro ca d e l sub- su el o, ob
ten e r inform acin acerca del n i v e l fretico, dur eza relati v a de los su
el os y
algunas prop iedad e s f si cas. La v e n t aj a d e este recono ci m i en to es
que consist e n
en
p r ueb a s
rp i das,
econm icas
y
no
d e st
ructivas.C om o de s v e n t a ja e s t q u e l o s re s u l t a d o s se de r i va n de m e di ci
o n e s i n di re ct as .
Lo s m todo s m s cono ci dos y u tili zados con m a yor frecuencia son el d
e re sisti v i d ad el ct ri ca y el de re frac ci n s sm ica.

Mtod o elctrico . La tcnica de re si sti v i d a d el ct ri ca, se

bas a e n la ca pa ci da d de l s u elo o r o c a pa ra conducir elect ric i d
a d. La resistencia que opone al paso de la electricid ad , d e
pend er en gran parte de la densid ad y hum ed ad del suelo.
El
pro c ed imie n t o
con s is te
en
env i ar
med i an te
do s
e l ec
trodo s im pola r iz abl e s , una corrie nt e elct rica de i n te nsi d a d i , de ser
po si b l e co nt n u a y m e di r l a di fe r e nci a de p o t e n c i a l v existen t e entre
o t ros do s elect rodo s ( f i gura A.1 . ). El cono cim i en t o d e v e i , perm ite
calcu lar un a re si st i v i d ad q u e se com p a r a c o n u n b a c o o pat r n de re
fe r e n c i a . E n l a tab l a A.2. se i n d i can al gunos v a l o res t p i cos d e
resisti v i d ad es.

Fi gur a A . 1. Esqu em a d e l pr i n ci p i o d e l m todo el ct r i co.

F u e n t e : F l e t c h e r G . y S m o o t s V., 1 9 7 8 .

Tipo de Su elo
R e sist i v i d ad ( Ohms * cm )
Ar cill a o lim o orgn i co sat u rado
500 - 2000
Ar cill a o lim o inorgn i co sat u r a do
1000 - 5000
Arcill as
y
li m os
du ros
sem i saturados,
5000 - 15000
are n as y gra v as s a t u ra das
Lu titas, arcill as y l i m o s secos
10000 - 50000
Ar en i s cas, ar enas y gr avas secas
20000 - 100000
Rocas cr i s talinas, san a s
100000 - 1000000
Fi gur a A.2.
Resist iv i d ad el ctr i ca d e suel o s y ro cas (Sow ers G.B . y Sow e
rs
G . F., 1 9 7 5 ) .
M tod o s smic o . E s t e m t o d o pe rm i t e det e rm i n ar es pe s o r e s de l o s di fe re
nt es est r at os, m i d i endo la v e l o ci d a d d e prop agaci n de ond as s sm icas.
Para s u
i nt e r pre t a ci n,
los
est r at os
supe rio r es
d e be n
pr es e n t a r
velo cida de s
de prop agaci n i n f e r i or es a las d e l o s est r at os que lo sub y acen y est o s d e b e
n ser rel a ti v a m e n t e p a ralelos en tre s.
La t c n ic a de re fracci n s sm ica, c o ns iste e n c r ea r onda s de im pact o
y v i br aci n en el in t e r i or del t e rr eno. Est o se produ ce gol peando la superf
icie d e l su el o con un m a rtillo, cual qu ier p e so o m e d i ante el est a lli do d
e una p e que a ca rga exp l os iv a en terr ada en e l sue l o .

A cier ta distanci a del l u gar donde se producir el im pacto , se co lo c a

n uno s detecto r es llam ado s gefonos, dispuestos en lnea recta y
a distanci as que vayan aument ando ent r e ellos (f igu r a A. 3. ).
A
trav s de un sism grafo, se re gi str a el t i empo emp l ea do por l a onda
el stica e n l l e g ar a ca da de te ctor y por me di o de una ec ua cin se de
te r m i n a el espesor del estrat o en est u dio.
Cu anto m s denso s ea
el m a terial, tanto m s rp i d o se d e sp lazarn las on das a trav s de
l . E n la tabla A.4.
se indican
alguno s
valores
tpicos
de
velocidades de ondas ssm icas de algu n o s su elos.

Fi gur a A . 3. D i spo s in d e l equ i po en terr eno y esqu em a d e fun c i onamien t

o . F u e n t e : F l e t c h e r G . y S m o o t s V., 1 9 7 8 .
Tipo de su elo
Ar ena su elta seca
Ar cill a dur a p a r c i a l m en te sat u r a da
Su el o seco sat u rado
Su el o sat u r a do
Roca sana

V e locidad ( mt / seg )
150 - 450
600 - 1200
1600
1200 - 3000
2000 - 6000

Fi gura A.4. Ta bla de vel o ci dades de la onda s s m ica en s u el os y rocas . Fue n t

e : So w e r s G . B . y S o w e r s G . F., 1 9 7 5 .

A . 1. 2 .
E x pl or aci o nes pr o f u n d a s .
Este tipo d e exp l or aci n, est refer i
do a ob tener un a i n for m aci n ex acta acer ca d e l a s cond ici ones y caract
ersticas d e l sub-su el o d e l sect or en est u d i o.
Lo s m todo s de reconocim ien t o m s u tili zado s, correspond en a l o s pozo s
o calicatas y a l a s d i v e rsas v a ri ed ad es d e sond eos.
El m todo a u tili
zar d e pend er en gr an p a r t e del est u d i o prev i o de l a sup e rficie del
terreno, as com o de l a di s poni b ili da d de equi pos y la acce si bili da d de s t o
s al luga r de ensay o .
E n tre la i n form acin que s e obtie ne, s e e n c u e n t r a n la nat u ral eza de l de psit
o, profund i d ad y co m p o s ici n d e lo s est r at o s de su el o y roca, aguas sub t err
neas y propie da des f sic o -m ecnic as .

Poz o s de exp l oracin .

El m todo s e empl e a ha bi tual me nt e
para profundidades reducidas, ya que se encu en tra lim itad o p o r el
nivel fretico y la cohesi n del suel o. Pe r m it e l a in sp eccin v i s u al
d e lo s es trato s en con t rado s, en treg an do no rm alm e nte la info rm
acin m s c o mpl e ta y c onfia bl e posi bl e. La s e c c i n m n i ma re c o
me nda d a e s de
0,8 * 1,0 m t ., a fin de perm itir un a adecuada insp eccin de
las paredes. El costo de la excavaci n aum e nta con la profundidad y
de m a nera m uy rpida si se hace manual mente o es necesari o enti bar.
Por ello res u lta po co prctico alcanzar profundidades m a yores a 5 m t .
La excavacin de los pozos no debe realizarse en el sitio que
esta pr oyect ada esti mati vament e la ubicacin de una cim e ntacin,
pero s e n la s proxi mi da d de s tas.
La obtencin de muestras inalteradas es la gran ventaja de este
mtodo.
En
un
suelo
cohesivo,
bastar
cortar
o
tallar
cuidadosamente un bloque dispuesto en forma de pedestal, el que
se deposita dentro de un recipiente hermtico de dimensiones
apropiadas al tamao de la muestra.
En caso que sta tenga la
suficiente cohesin para poder ser transportada por su peso
propio, bastar slo recubrirla con cera o parafina slida con el
objeto de que no pierda humedad (figura A.5.).
Los suelos granulares debern tener un mnimo de humedad que
permita la cohesin entre sus partculas.
Una vez tallado el
bloque en forma de pedestal, se fuerza en el suavemente una caja
o molde con su extremo libre. Cuando se encuentre completamente
enterrado, se enrasa la superficie, se sella con parafina slida
y se coloca la tapa.
Con una pala se corta la muestra varios
centmetros por debajo del molde y se invierte de modo de repetir
el procedimiento de sellado.
Tambin
es
posible
obtener
muestr a
a
travs
de moldes
especiales
que
cuentan
c on
sus
extremos
cortantes,
tipo
mo
lde
CBR,
que
son
golpeados contra la superficie del suelo, quedando la
muestra en el interior
del
molde,
p ara
luego
enrasarla
y sellarla.
El
traslado
de
muestras
a
laboratorio
deber
efectuarse tomando todas las medidas precautorias
necesarias de
modo
que
no
sufran
vibraciones
o

golpes
que
las
hagan
dis
alterar sus caracterstica s

minuir
de
naturales.

volume

F i gur a A . 5. Ob tencin d e m u estr as inalterad a

s . F u e n t e : G e o t e c n i a L N V., 1 9 9 3 .
So nd eos . Este m todo d e r e conocim ien t o, se em p l ea cu ando se precisa cono
cer las c a ract er s tic as del s ub-s u el o a profundi d a d es im posi ble s de a l ca nza
r por m e di o de p o z o s o ca l i cat a s .

Los eq u i po s, g e neralm en te m ecni cos e hidrulicos (f igura

A.6.), pueden perforar desde suelos bla ndo s h a sta du rsim a s
rocas y su transporte se facilita al es tar m ontado s s o b r e cam i ones.
S i n em bargo, la info rm acin en cu an to a la estr a t ig raf a de l su bsuelo que entrega un sondeo, es m s difci l de interpretar que la de
un pozo o c a li cat a , pero es m s com p leta debido a la profundida d
alcanzada.

Fi gura
s.

A.6.

He rram i entas

de

m u est r e o

par a

perfor acion es

explor at or i a

F u en t e: Terz a g h i K . y P ec k R. , 1980 .

Las li mit aci ones de este mt odo son el tam a o

s m u estras obtenidas y el alto costo de operacin.

re ducido

de

la

Sondeo por percusin. Se utiliza ge neralm ente en depsitos de grava

gruesa, arcilla dura y ca pas delgadas de roca.
Este si stem a se car a cter iza porqu e la per f oraci n se l o g r a m e d i ante go l p
es altern ado s d e sub i d a y b a jada d e un t r pano qu e go l p ea el fondo d e
l a p e rfor a ci n, provocando el d e spr e nd im ien t o d e l suelo. En el fondo del po
zo, se m a n tien e un n i v e l de agu a d e algunos metros qu e p e r m ite el tr ab ajo ef
ecti vo del tr pano a l ev itar que s e c a l ien t e exc e s i v a me n t e.

Cuando se haya acum u lado una canti dad im portante de recortes

o
trozos de suelo, la acci n del trpano se ver obstaculizada, por lo
que se r ne ce sa ri o suspe n der la perforacin.
De la ba r r a
d e accionam iento, se retira el trp an o y s e ac opla un sacam uestras
tipo cuchara, al hacerlo bajar, quedar r e te ni do e l suel o de spre ndi do.
Al s u bi r l a c u c h a r a a la s u pe rfici e , se retira el mate rial e x t r a do y s e de
posita en caj as de m a d e ra con sep a radores que i n d i can las d i sti n t a s p r ofund i
d ades.
Las d e sv en tajas, son la ob tencin d e m u es t r a s al tera das y en c a s o de enc o nt
ra r un terr eno o est r at o de poca coh e si n, deb e r n rev e stirse las paredes d
e l a p e rfor a ci n m e d i an t e t ubos o cam isas m e tlicas para ev itar d e sm o r onam
i en tos.
So nd eo po r rotacin . Se utiliza g e neralm en te en suel o s du ros y ro cas. Est
e sistem a se ca ract e r i za porque la pe rforaci n se realiza m e d i an t e la ro taci n
de un a co rona d i am an t a da, que a la vez p e r m ite la ex tracci n d e testigos
de p e queo s d i m etros, que se u t ilizarn para d e term in ar la co m p o s i c i n, fi
rm eza y caractersticas de los est r at o s a gr andes p r ofund i d ades.
Pa ra l l e va r l o s t e st i g os des d e l a per f o ra ci n ha ci a l a s u per f i ci e y par a p r o d
u ci r la
refri g eraci n
de
la
h e rram ien t a
de
ro taci n,
se
utiliza
la
constan t e

circu l aci n de un f l u do que fr ecu en tem e n t e no est constit u do por agu a , si

no por una esp e cie de b a rro co m p u e st o po r un a susp en si n d e b e n t on ita,
qu e adem s manti e ne l a s pa re de s de l a pe rforaci n en form a esta bl e e n c a
s o de atrav e sar algn est r ato d e po ca o b a j a coh e si n, ev itando as ten e r que
rev e stir l a s pa re de s.
Las v e n t aj as del m todo son la ob tencin a t r avs de l o s testi g o s de m u est r
as in alt e r a d a s y la el abor aci n de un per f i l est r ati g r f i co con t nuo.
Ta l a dros
helico i da les .
Tam b in
d e no m i n a dos
barr enos
(f i gur a
A.7 .
), propor ci on an i n form aci n sobr e el sub- suel o sacando el m a ter i al p a r a poder
ser exam in ado p e ro no alcan z an profund i d ades m a yo res.

Se util iza
en
suel os
cohesivos
qu e
cont engan
una
ci ert a
humedad. Estos su elos se adhieren a las paredes del taladr o y de esta
form a se extrae el m a terial en la superfic ie para ser exam in ado,
repitiendo la operacin
para una nueva tom a de m u estras.
No
es acon sejab l e utilizarlo en suelos granulares m uy secos o sin cohe
sin, ya que ser im posible que produzca la adhe rencia de estos al
taladro.
Las de s v en tajas de l m tod o so n lo d i f c i l q u e e s es ta ble c e r
la profundidad a la cual se obt uvo el mat e ri al de la m u estra y
la alteracin completa de sta, por lo que pue de obtenerse m uy
poca inf o rm ac in a c e r c a d e la s caracter s ti cas del suel o e n e s ta do
na tur a l. En caso de at ravesa r est r a t os de ba ja c o hes i n, de be r n re
ve sti r s e las paredes.

Figura
A.7.
barreno de barra h u e c a c o n o p c i n
K . y Peck R.1980).

Secciones
de
sacatestigo(Terzaghi

Iny e cci n de ag ua .
Est e sistem a com b in a la u til izaci n de un equ i po
d e p e rfor a ci n con o t ro que produ ce agua a p r esi n, la cu al va lav a ndo el m a
ter i al d e l sub - suelo a m e d i d a qu e se in t r odu ce un a v a r ill a o t ubo hu eco (f i
gur a A.8 . ).
Las m u est r as d e l m a ter i al sal e n junt o con el agu a de lavado y po r su co l o r
y text ura de l o s m a teri ales la va dos , s e pue de e s tim ar la clas e de m a
terial y esta bl ece r l o s e s pe s o re s de l o s di fe re nt es est r at os.

La s de sve n t a ja s de l m todo s on l a e n treg a de un a in form aci n lig e

ra y a p r o xi ma da de los e s t r at os que c o nf orm a n el sub-suel o y por el
hecho de g u iars e po r el co lo r y aparien c ia que trae el agua
expulsada, puede i n ducir a caer en int e r p retaciones err neas.
Adem s no se pueden obtener las caractersticas naturales del suelo
po r m e dio de los trozos ex trado s , y a q u e se en cu en tr an compl e
tament e alt e r a dos.
Este m todo solo da una idea m uy general de la naturales de lo
s estratos perforados, sin em bargo es til para la de te rm in ac in d e
lo s estratos duros y estim a r su dureza, en base a la ve loci da d de a v
a n ce de la perforacin.
En la tabla de la figu ra A .9. se m u
estra un resum e n de los tipos de m u estreos.

Fi gur a
A . 8.
Ap arato
para
ejec ut ar
p e rfor a cion es con
in yeccin d e agu a
. F u en t e: Terz a g h i K . y P ec k R. , 1980 .

UNIVERSIDAD CATOLICA DE VALPARAISO

ESCUELA DE INGENIERIA EN CONSTRUCCION
LABORATORIO DE MECANICA DE SUELOS
SONDEOS
Proyecto :
Ubicacin :
Descripcin del suelo :
Clima :
Nivel de agua :
Perforacin N :
Revestimiento usado ( caractersticas ) :
Fecha de muestreo :
Muestr
a
N

Cotas de
Perforacin
Inicio
Trmino

Observaciones :

Distancias
Parcial

Equipo

Tipo

Acumulad utilizado muestrad

a
o

Tiemp
o

Longitu
d
muestra

Descripci
n
muestra

UNIVERSIDAD CATOLICA DE VALPARAISO

ESCUELA DE INGENIERIA EN CONSTRUCCION
LABORATORIO DE MECANICA DE SUELOS
INSPECCION VISUAL DE POZOS DE EXPLORACION
Proyecto : Ubicacin :
Descripcin del suelo :
Profundidad napa de agua :
Fecha de muestreo :
Fecha de ensayo :

Prospeccin N
Profundidad
Desde ( mt )
Hasta ( mt )

Granulometra estimada
Tamao mximo
% Bolones
% Grava
% Arena
% Finos
Caractersticas del suelo
Color
Olor
Humedad
Graduacin
Estructura
Plasticidad
Cementacin
Forma de las partculas
Densificacin
Presencia de materia orgnica
Origen
Clasificacin USCS
Nombre local
Muestreo ( cantidad kgs )

Observaciones :

Tipo de muestreo

Manual

Tipo de
tomamuestras
Bloque

Dimetro
mnimo mm.
150

Dimetro
recomendado mm.
150

Cilindro

150

250

Abierto de pared
delgada ( Shelby)

76

88

Abierto de pared
gruesa (tubo.
bipartido)

76

88

Pistn, pared delgada

76

76

Pistn, pared gruesa

76

88

Batera de
perforacin
Tubo doble con
interior retrctil.

76

100

76

100

Mecnico

Fi gur a A . 9.

Mtodo de hinca

Tipo de suelo idneo

Calidad de la muestra Tipo de suelo en que no

obtenida
se aplicable
Tallada a mano Suelos
cohesivos
de
Excelente
Arenas flojas. Suelos
consistencia media a dura
disgregables. Gravas.
Percusin a mano Suelos
cohesivos
de
Excelente a buena
Arenas sueltas. Gravas.
consistencia
blanda a
Suelos muy compactos.
media.
Presin o
Suelos
arcillosos
de
Buena a regular
Grava. Arena bajo el nivel
percusin
consistencia blanda a
fretico. Suelos arcillosos
media. Arenas sobre el
de consistencia compacta
nivel fretico no muy
o muy compacta. Suelos
compactas.
estratificados gruesos.
Percusin
Como el anterior con
Regular a mediocre
Grava. Arena bajo el nivel
elementos gruesos hasta
fretico. Suelos arcillosos
20 mm.
de consistencia compacta
o muy compacta. Suelos
estratificados gruesos.
Presin
Suelos
arcillosos
de
Buena a regular
Grava. Arenas compactas.
consistencia muy blanda a
Arcillas de consistencia
media. Suelos sensibles.
compacta a dura. Suelos
Arenas muy sueltas a
de grano grueso.
sueltas.
Presin
Suelos
arcillosos
de
Regular
Grava, arena. Arcilla
consistencia blanda a muy
compacta a dura. suelos
compacta.
Suelos
de grano grueso.
sensibles.
Rotacin
Suelos
arcillosos
de Regular a buena (segn Gravas, bolones, arenas.
consistencia dura.
terreno)
Arcillas blandas a medias.
Rotacin
Suelos
arcillosos
de Regular a buena (segn Gravas, bolones, arenas.
consistencia dura.
terreno)
Arcillas muy blandas a
compactas.

Tab l a d e r e su m e n y a p lic ab il i d a d de m todo s d e m u estreo . Fu en te: R odr i gu ez J ., Serra J . y Ot e o C. , 1982 .

A15
A . 2 . E N S AYO S D E P E N E T R A C I O N .
L o s e nsay o s de pe netr aci n i n s i t u e s t n m uy dif und i dos h o y e n d
a, p r i n ci p a l m en te por su se n c il l e z y por su c o s t o relat i v am en te acc es i
b le , pe ro de be m o s agr e g a r que e n m u c h o s cas os su in te r p r e ta cin es
muy dif cil.
L o s p e n e t r m etro s s o n b a rra s m e tli ca s que se i n trod u c e n en el t e r
reno pa ra m e di r d e t erm i n a d as prop i e d a de s del m i sm o y gene ralm e n t e
e s t n co ns t i t u i d as por las va r ill as , la punt a qu e se i n t r o d u c e e n el te rre
no y el di sp o s i ti vo d e ac ci on am ient o .
Co ns t i t u y e n un m todo a u x ili ar e n l a inv e sti g a c i n d e la s c a r acte r s ti
cas del t err en o, sus re s u l t a d o s p e r m iten ob te ne r c i er t os d a t o s s
obre l a de ns i d a d de l o s su e l o s y l a c onsiste n ci a d e su el os c ohesi vo s ,
as c o m o com p resi b i lid a d y resist e n c i a al co r t e . S o n u s a dos g e n e
ralm e n t e par a det e r m i n a r l o s l m ites d e las cap a s , ni vel e s ro c o
s o s o e s t rat os re s i s t e n t e s y l a s ca v i d a des del te r r e no. Ta m b i n s i rv
en para comprobar
r p i dam e n t e l a uni form id a d del te r reno, e n co m b i n a c i n c o n o t
ro
re c ono cim i en t o , c o m o por eje m p l o l os s onde
os.
L o s e nsa y o s de p e ne t r ac i n p u e de n se r d i n m i c o s , q u e c o ns i s t e n
e n hi n c a r m e d i ant e g o l p e s un a varill a o t ubo, o puede n se r es t ti c o s ,
qu e co ns i s t e n en m e d i r l a resi s t e n c ia a la pe n e t raci n d e la varil l a , l a
qu e se hi n c a
le n t am ente ,
de
m odo
qu e
los
efect o s
d i n m i co s
res ultan de spreci a b le s, es d e ci r , la punta e s forz a d a h aci a a d e l
ante a una vel o ci d a d reg u l a d a .
A.2 . 1.

T i po s de pen e tr metro s .

Pe n e t r m etro s e s tti co s. El m a s tpic o e s el holan ds ( c ono e s tti c o

), el c u a l s e hi nca m e d i ant e un a f u e rza es ttica , d a d a por g a t os m ec n i
cos o h i dr a li cos . Con s ta d e un t ubo, e n c uyo i n te r i or se al oja una v a
r ill a , q u e l l e v a en la p u n t a un co no (f ig ur a A . 1 0 . ). Se m i d e e l e
s f u er zo n e ce sa r i o par a la h i n c a d e l c o n j un t o y de vez e n c u a ndo s l o
se h i nca l a v a rill a i n t eri or m vil, l o qu e da l a f u e r z a n e ce sari a par a
la h i n c a del cono , es d e ci r , la resist e n c i a de l te rr eno a la pun t a d e
l cono.
Por d i f e r e ncia , es posi ble ob t e n e r la r e sis t e n cia p o r el fu s
t e , d e bi da a l a adhe re n c i a y el roz a m i en t o e n t r e el t ubo y el t e rre no.

L o s res u l t a dos de l a p e netr a c in e s tt i ca se r e p r e se n t a n gr f ic am en

t e d e la si guient e m a n era:
se graf ica en or denad as la p rof undi dad y
2
e n absci s a s la r e sis t e n c i a po r l a pun ta ( kgs/cm ) o s u re s i s t e n cia t o tal
y el r o c e del t ubo de r e vestim ient o ( f us t e ).

L o s e n say o s d e p e net raci n e s ttic a da n bu e n a s ind i caci o n es s obre l

re s i st e n ci a del te rren o, pe ro tie ne n la desv en taja de qu e e n su
elos d e ns o s o m u y d e ns o s , el e q u i p o pue da que d a r b l o q u e a do al no
poder
i m pri m i r u n a f u er z a m ay o r de pe n et r a ci n, c o n l o cu a l e s i m po s i
bl e ll e g ar a gr a n d e s pr ofun d i d a de s.

A16

Fi gur a A.1 0 .
Fuente:

Pe n e t r m etro est tic

o.L
a
u n d e r V., 1 9 7 7 .
-

Pe n e t r m etros d i n m i co s . La m a n e ra m s sim p le de ob te ne
r i n form acin so br e e l gr a do d e c o m p a c t aci n i n s i t u ( c o m pac i d a d
e n suel o s gr anu l a r es; consist e n ci a e n suel o s f i nos) , c onsis t e
e n g o l p e a r un a b a rra y m e d i r l o que p e n e tra e n el te rre no e n f
unci n del nm e r o d e golp e s .
E n c o m p a raci n c on el pe n e
tr m etro estti c o , l a i n te rpre taci n es m s d i fci l, s i n em bar g o l a
e j ec u c i n del e nsay o es m s se n c illa , por ell o est e t i p o de en
sayo s es t am p liam e nte d i fu ndidos.
La m a yor v e nta j a d e l p e netr m etr o d i nm i co s obre el es t t i c o
e s q u e no n e cesit a el l a s t r e o a n cla j e d e reacci n de s t e lti m o ,
que m u ch a s vece s pued e s er d e v a ri as t o n e l a d a s, com o c onse c u
encia
t enem o s
que
los
p e net r m etro s
din m i c o s
son
mucho
m
s
m a n e ja b l e s barat os y r p i do s
.
E x iste n var i os t i pos d e p e net r m etro s d i nm i cos, po r e j e m p l o
el t i po
DIN
4 094,
el
pe netr m etro
est nda r
A S TM
D1586 , pe net r m etro s m a n u ales, etc .

Pe n e t r m etros m a nuales . Est e tipo d e p e net r m etr o s s e h i n c a e n

el t err e n o m e d i ante go l p es d a dos ge n e ralm e nt e c on un m azo
d e m a d era. C o m o e s usual al rest o d e l os p e netr m etro s, es pos i
ble
re g i st r a r el nm ero de go l p e s y la s p r ofu n d i d a des d e p e netraci
n. Tam b i n s e pue d e n ob te ne r pequ e a s m u e s t r a s d e l ter r e n o m e d
i ant e u n a r a nu ra lon g it ud i n al y l o s hu e c o s s u p e r i or e s qu e c o m
n m en t e po s e en .

Pe n e t r m etro D I N-4 094.

E x i s te n do s t i pos: lige r o y pesa do.
E
l p e net r m et ro li ger o p u e d e em p l e a r se en s u el os no m u y c o m p
actos h a sta pr ofundi d a de s de u nos 8 m e tr o s .
Pa ra profundi
d a des m a yo r e s y suel o s m s r g i do s se u tiliz a el p e n e tr m etro
p e s a do. Las c a ract e r s tic as de e s t o s equ i po s s e ind i c a n en la ta
bl a de la
fi gura A.11.

Penetrmetro
L i g e ro
Pesa do

Pes o d e l m a z o
(k gs)
10
50

Altura de
ca d a( c m )
50
50

Varilla s
T ubo 22 * 4 , 5
Var illa d e
sonde o

Lar go d e
va ril l as( mt)
1,0
1,0 a 2,0

F i gur a A . 1 1 . C arac ter stic as d e p e net r m etro s se gn D I N4094. Fuente: Schul ze W. y S i m m e r K ., 1970 .
A.2.2.
E n s ay o d e pe n e t r ac i n n o r mal (S PT ), s e g n n o r ma AS TM D 1 5 8 6- 6 4T .
Es t e m todo
es a m pliam e n t e c o n o ci do
y rela tiv am e n te sim p l
e . Consist e en c o n t a r el n m ero d e g o l p e s que se r e q u i e r e n p a ra h i
nc ar
30 cm . un a c u c h ara s aca m u estras e n el terre no, con un p e
so
d e ter m i n ad o y u n a a l tu r a d e c a d a f i j a .E l mu e s tr ea do r us ad
o , co m n m ente llam a do c u c h a r a nor m a l, e s de 2 de d i m etro y se h i
n c a en el f ondo del po z o m e dia n te la ac ci n d e gol p e s d e un m a r tin et e
que p e sa 65 kg s . , el que c a e d e s d e un a al t u ra d e 75 c m .
Pa ra e f e c t u ar el e n s a yo e s p recis o a v a n z a r c o n un so nd e o n o r m al.
Al llega r al pun t o qu e se d e s e a ensaya r se i n tr oduce la c u c h a ra d e
2 h a sta el fo ndo.
E n est a p e rf or a c i n pr e v i a se d e be reti rar t
odo el m a terial pert urb a d o o s u elt o (si el s u el o e s c ohes i vo ge ne r a lm
ente las p a re de s m a n t i e nen s u po si ci n, pe ro si se trata d e s u el os d
e pared es
in e s ta b l es s e s u el e e n t ubar n c o n revestim ien t o m e tlic o o l o
dos tixot rp i c o s) .
Un a vez i n t r od u c id a l a c u c h a ra e n el fond o de l a p e rf or a c i
n h a ci ndol a p e netra r unos 15 c m s . m e d i a n te gol p e s a l a s ca beza s d e
la s v a r i ll as, se i n i c ia en t o nces el ensay o d e p e net r a c i n, c o n t an
do e l n m ero de g o l p e s (N) n e ce sari os para hac er p e n e t rar la cuc h
ara 30 cms.
No de b e c o n t ar s e e l nm ero d e gol pes n e c e sa r i
os p a ra in t r odu ci r l a los pr i m er o s 15 cm s . ya q u e s e s upone qu e e l
ter r e n o se pu e d e e n c o n t rar alt e r a d o en el fondo d e l so nd e o .
Se
c u en t a n s i n em b a r g o l o s go l p es n e ce sa r i o s p a ra i n t r odu ci rl a l o s 30
cm . sigui e n te s y es t e s er e l n me ro d e p e n e tr ac i n e s t n d a r N .

Un crit e r i o de rec ha zo a la p e n e t r a c i n, es c u a ndo e l ava n c e es m e

no r a 1 por c a da 50 gol p e s. T e r m in ado el e n say o , se gi r a l a c u c h a ra
y s e ex t r a e l a m u e s t r a , se des a r m a el m u est r ea dor r e ti r a ndo la
ca m i s a in te ri or q u e posee d i cha m u es tra.
La i n form aci n qu e e n tr e g a es te e nsay o es m uy v a li o s a p e ro s
u in te r p r e ta cin
y
a n li s i s
requiere
de
ex t r em ad a
prude
nci a , fu nd am en t a lm en te por la s lim i t aciones
qu e s e prese n t a n
en la
ejec u c i n de l ensa yo y f a ct or e s atri bu i b le s a las ca ract ersti c a s
del terre no m i sm o , p o r ej em p l o, val o r e s d e N di s t i n t o s p a r a u n m
i sm o est r at o
d ebi do
a
que
los
suelos
no
si e m p re
se
enc u
e n t r a n un i f or m e m e n t e d i s t ri bu dos, sie ndo la causant e de e s ta v a r i
aci n , l a prese n ci a
de
pa rt cu l as
gra vosa s ,
rell e no s
u
o t ros
m a terial es sim ilares.
El SPT en tr e g a una bu e n a refer e n cia a c erca d e la co m p aci dad d e l o
s suel o s a r e nosos, s i n e m b a rg o, e n est r at os de g r a v a la cuc h a ra
no pu e d e h i nca r se , pu e s l a a fil a d a punta d e la c u c h a ra se dob la .

En suelos arcillosos los resu ltados no so n m u y co nfiab l

es, ex i s ti end o circu n stanc i as conocid a s que j u sti f ican la
falta de garanta d e l o s r e sult ados o b ten i do s. Pri m ero, l
a arcilla e x hi be cierta vi sc osidad o resiste n c i a a l a
de formaci n rpida, lo cual i n fluye en e l ens a yo, sin
q u e t e n g a co rre s p o n de nc i a en la re si s t e n c i a d e l te r r
e n o a c a r ga s perm anentes. Se g undo, se h a p o d i do com p r o
bar que una g r an parte de la resistenc i a a l a p e netra c in
de la cu chara e n arcillas, se debe a l a adh e ren c i a a la
superfici e lat e ral , pero sta tra t nd o se de un fenm eno t a n
rpido, qu eda i n fl u do po r
l a sen s i b ilidad de la arci ll a, su t i x o t r opa y en gene ral, po r
la ca pa cida d de e s te suel o a a d h e r i rs e c a s i in sta n t n eam e
n te a una superficie m e t li c a .
-

T o m a d e m u estras .
La m u e s t ra se r e ti ra de la cam isa qu e l
a co n t i e n e y se c o l o ca en en v a s e s o r eci p i en t e s esp ecial es, sel l
ndol a co n p a ra f i n a sli d a. S e rot u l a p a r a su id e n ti f i ca cin y s e
env a a l a borat o r i o
para
los
ens a y o s
per t i n ent e s.
Es ta
mu
est ra deb e
co ns i d e r a r se c o m o rem o l d e a d a , ya que e l es pesor d e la s p a r e d e s
del t ubo e s m u y g r a n d e con rel aci n a s u d i m e t r o i n t e r i or .
En ca d a e n s a yo qu e se ejec u t e s e de b e n an o t a r l o s d a tos r e l a ti vos
a l sond a j e m i s m o , c o m o por e j em p l o fec h a , n m e r o d e l s
onde o, m to do de p e rf or a c in , si s t em a d e rec ubr i m ien t o del
po z o , p r of und i d ad,
ni vel
fre tic o,
lm ites
o
c o tas
de
los
est rat os ,
i d e n ti fi caci n d e l o s s u el o s , re g i st ro d e l n d i c e de p e net r a c i n
y t i em p o de dur a c i n d e l e nsa y o .

I n te rp r e t a cin d e l SPT. En la s t a bla s d e las fi gur as A.12 y A.1 3

se e n tr eg an d i v e r s as re la c i o n e s e n tre e l N y la d e n s id a d relat i v a
pa ra l a s a renas o l a c onsiste n ci a par a l a s a r c illas .
N ( p ar a h u n d ir 30 cm .)
0 - 4

D e n s id ad rel ati v a
Mu y suelta

4 - 10
10 - 30
30 - 50
> 50
F igur a A. 1 2.

Ta b l a de r e laci n N c o n res p e cto a den s idad relat iva de

la s ar enas. F u en t e : Te rz agh i K. y Pec k R . , 198 0.

N ( p ar a h u n d ir 30 cm .)
2
2 4
4 8
8 15
15 30
> 30
F igur a A. 1 3.

S u elta
Medi anam ent e den sa
De nsa
Muy d e nsa

Cons i s te n c ia
Mu y bla nda
Blan da
Medi a
Rg i da
Muy rgida
Dura

Ta b l a de r e l aci n N c o n r e s pe c t o a l a c o n s i s t e n c i a de
l a s ar c i ll a s . F u e n t e : Ma a F., 19 7 8 .

E n l a ta b l a d e la fi gura A.14. s e i n d i c a n la s c onclusi on e s ob t e ni

das p o r M e ye rhof s obre l a d e nsi dad y el n gu l o de r o z a m i ent o i n
t e rno de la s a rena s .

Co m p a c idad
Mu y suelt a
Su elta
Co mpacta
densa
Muy d e nsa

N (S P T )
< 4
4 - 10
10 - 30
30 - 50
> 50

<
30
35
40
>

30
- 35
- 40
- 45
45

F i gur a A . 1 4 . Rela ci n e n t r e N , de n s i d a d y pa r a are n a s ( M aa F . , 1978) .

Los
va l o r es
ms
ba j o s
mencionados
en
la
t a bl a
anteri
o r , co rr e s ponden a ar e n a s un i f or m e s , e n cam b i o l os v a l o r e s alt
o s a a ren a s b i en g r a d u a d a s . Cu an d o la s ar en as s e an a l g o ar c i ll
os a s , el val o r i n f e ri or d e b e re ducirse en un m nim o de 5 y cua n d
o se t rate de
arenas
m ezcla d a s
c on
gr a v as ,
el
lm ite
supe
rior
puede
i n c rem ent arse en 5
.

Fina lm ente, Me yerhof relaci on la resistencia p o r p u n t a

de l co n o d i n m i co (holan d s) y el nm ero de golpes
(N) d e l SPT, m e di ante l a sigu ient e e x p r esin:
Rp = n * N
donde:
Rp
=
r e sis t enci a por pu n t a (kgs / c m 2
)
N
=
nd i c e de pen e t r aci n e s t nd a r
SPT
n
=
v a l o r d e t a b l a se gn el ti p o d e suel o (fi gura A .
15.)
n
2,5
3,6
4,0
4,8
8 - 18
12 - 16

Tipo de s u elo
Limo arenoso
Ar e n a y a rena c o n gr avas
Ar en a f i n a y ar en a l i m o s a
A r en a f i na a m e d i a
Aren a y gra v a
Grav a aren os a

Fi gu r a A . 15. Tabla de v a l o r n se gn el t i p o d e s u e l
o. F u e n t e : Ma a F ., 1 978.
E s ne c e s a r i o s e r p r u d e n t e e n l a a p l i c a c i n de e s t os v a l o re s de bi d
o a q u e se h a n obt eni d o de c i ert o s ti pos de suel o s y no
son e x tr ap o l abl e s a o t ro s .

A.2 . 3 .
E n s ayo de c o no d i nmic o (C P T ) .
Es t e ensay o y sus res u l t a
dos, est n bas a dos e n l o s m i s m o s pr i n ci p i o s d e l en s a y o d e penet
r aci n norm a l, per o l os e qui pos u s ad os s o n d i sti n t o s, y a que e n
este ca so, son m u ch o m s sim p les , de f c i l t r a n s porte e i n st a l aci n .
Bs i c a m e nte c o n s t a d e u n tr p o d e m e tlico, un a m a sa qu e c
a e gravit aci on alm e nte y bar r as ator n ill a d as a las qu e s e le s in c o r
pora un a pun t a cn i ca qu e p e net ra en el te rre no a n t e la ene r g a e n
tre g ada por go l p es d e m a sa e n ca da li bre .
Las d i m e nsi on es t r a n s v e r s a les d e l a pun t a s o n m a yores que la d e
l a v a r i ll a qu e la em puj a y e l r o z a m i en t o o a d h e si n ent re s ta y
el terre no no e x is t e , o al m e no s , est m u y d i sm in u do, por ell o se a d m
i t e qu e l a r e s i ste n ci a med i a c o rre s pon de s lo a la pun ta . Es t a di f e r e
nc i a d e secci o n e s h a c e im p o s i b l e ex t rae r l a var i l l a con l a p u n t a
des pus d e l e n s a y o , por el l o la v a r i l l a va s l o a c o p l a d a e n la
punta y al tira r la s e de s p re nde que da ndo la pun ta c ni c a pe rdi da
d e n t ro del terre no.
A l i g u a l qu e p a r a el SPT, el ndic e d e penet r a c i n N (C P T ) se ob ti en
e con t a n d o el nm ero d e go l p e s n e ce sa r i os pa ra p e netr a r 30 centm etr
os el c ono e n e l te rr e n o.

A.3 .

I D E N T I F I CA CI O N V I SUAL .

La i d e n ti f i caci n v i sual , es e l r e c ono c i m i en to pr elim i n ar del suel o

sin ne c e si d a d de e m p l e o de eq u i pos o e nsay os de la bor ator i o , l o s cuales
ms
t arde nos d a r n u n a conf i r m aci n y per m itir n am p liar la info rm ac
in ob t e n i d a en t err en o .
Esta i d e n t i fic a c i n e s un a et a p a pre v i a p a ra e l es tud i o d e Mec n i ca
de S u el os, d e ah s u gr an im p o r t an c i a. A p e sa r de que l os ensa yos s on
mu y sim p les
de
realiz ar ,
la
i d e n t i f i cac in
visual
r e qu i e r e
de
ci ert a ex pe r i e n ci a p a r a pod e r d i f e re n c i a r los d i s t i n t o s tipos de suel o
s.
Los
t r m in o s u s a d o s pa r a d e si gnar a l os t i pos de s u el o s s o n : gr a v a, a
ren a ,
l i m o y ar c ill a; pe ro es sa b i d o qu e l o s suel o s n a t u rales g e ne r a lm en te
son u n a m ezcl a de do s o m s de s t o s y m u c h os c onti e n e n u n a ca n t i d
a d de m a t e ri a o rg ni c a e n un e s t a do de de s c om po sic i n pa r c ia l o t o
t a l . Si n em b argo , es p o s i ble d i sc ernir el c o m p o n en t e pred om ina n t e y
asim ilar l a s m u estras a un g r up o y l o s dem s con s titu y e n t es del s u e l
o se i n d i ca n com o a d je ti vos .
As, u n a a r c illa lim o s a tie n e la s prop i
e d a des d e una ar cilla , pe r o c o n tie ne u n a c a nt id a d im porta n t e de lim o ; u
n li m o org ni co e s t c om p ue s t o pr io ri ta ria m en te po r li m o, pe r o c o nt
i e ne u n a c a n t i da d si gnif i cati v a de m a ter i a o r g nica.
Se co no ce com o s u e l os g r a n u l ar es a la s are nas y a l a s gravas , y c o m
o suel o s f i no s a la s a r cill a s y lim o s .
Esta d i sti n cin e s t b a sad a en
l a v i si bi l i da d o n o , a si m p l e v i s t a de l a s pa rt c ul a s i n di vi d u a l e s d e l
s u e l o en c u es ti n. E n l a borat or i o , l a dif e r e n ci a e n t r e su elo f i no y gr
ues o , e s t no r m a l i z ad a y s e co n s id er an s u e l o s f i no s lo s qu e p a san p o r
la ma l l a N
2 00 A S T M ( 0 .074 m m
.).
A.3 . 1 . I d enti f i caci n y des cripci n de suel o s f i no s . Pa r a c onoc er si
un suel o fi no es lim o o a rcilla , s e r e c u rre a do s e xperi e n cia s s e n c il l a
s:el e nsay o de sacu di m ien to di lat anci a y el de am asado .
En s a yo de s a c u d i m i e n to o d i l a ta n c ia .
P a r a e s t a ex p e r i en c i a
se
tom a n uno s 5 cc . de s u el o al qu e s e le a g rega a gua h a sta form
ar una bo l ita d e s u el o, la q u e deb e c o n t e n er u n a h u m e d a d ta l
que el agua c a si a p are zca e n la su p e rfici e . L u e g o se col o ca e n
la p a lm a d e l a m a no y se s a c ude horiz on t a lm en t e go l p e ndola
en forma
reit era d a y f u e r te c o n t r a la otra m a
no.
Se dice qu e el su e l o tie n e r e acci n r pid a al s a c udim i en t o cu a
ndo la pas t a c a m b ia d e form a y m u estra e l a g u a en s u su perf icie
c o n uno s po co s gol p e s , en es t e caso s e pue d e as e g u rar que s e tr at
a de un l i m o . Si la r e a c ci n d e l suel o es m u y l e nta o no h a y r e
acci n, es d e ci r , n o hay ca m b io de form a en l a p a st a d e s u el o y e
l tiem p o n e ce s a ri o p a r a qu e el a g u a brille e n la s u p e rfi cie d e l
su el o es m u cho m a yor , s e pu e d e co n c l u i r qu e s e t r ata d e un a a r c i
lla.

Fig u ra
sacu d i m i ent o .

A.16.

Pru e ba

de

Reac ci ones int erm ed i a s d e ja n un a i n t e r r og a n t e pa ra i d e n ti f i c a r

e l suel o y p o r e l l o e s nece sa r i o rec urrir a un e nsay o de am asad o
par a de sp e j ar l a i n t e r r og an t e . Si n em bar g o , e n el ca so e n qu e e l
tipo de suel o f i no se pue da de fi n i r sl o c on el ensay o de sac u d i m i
en t o , es siem p re c o n v e n i e n t e co n t i nuar c o n el e n s a y o d e am asa
d o qu e se en uncia a con t i n u a c i n.
-

E n say o de am a s ado o d e te na cida d .

Par a realiz ar e s te e nsay o s
e t o m a la pasta usa d a en el e n s a yo de s a c u d i m i e n t o y se am asa e n
tr e l a s m a no s , form ando un ti p o d e bast n q u e dec r e ce e n di m
etr o . Cu an do es te elem ento al can ce u n d i m e t ro de a p r o x i m a d a m
e n t e 3 m m ., s e r e c o n s tit uy e la b o lit a y se amasa nu e v a m en te, f o
rm an do e l
b a s t n co n las c arac ter s t ic a s d a d a s an te r i o r me n t e , lo q u e s e r e
pi te
ha s t a qu e est e bas t n s e rom p a e n var i as p a rt es al se r am as a
do
(f igu r a A . 1 7 .)
.
E n l o s cic l os fi n a l e s la bo li ta s e d e b e opr im ir f u e r tem e n t e e n t r e l
os d edo s, debi do a la pr di da de hu m edad q ue suf re la pasta de s
u e l o a l s e r a m a s ad a en fo r m a r e i t era d a .

Figura

A.17.

Prueba de t e n a ci d a d.
D u r a n t e e l e n s a y o se de b e n ob s e rv a r l a s ca ract ersti c a s del
suel o a n a l i zad o .
-

Re s i s t en c i a q u e op on e e l s u e l o a l a m a s ad o cu an do e s t cer ca
d e las c ond i c iones de r u p t ura d e sc r ita s: u n a a r ci l l a opon e m
ucha
r e sist e n ci a al am asa do, e n cam b i o un lim o opone una
baja r e sist e n ci a.

- P l a s tici d a d : dur a n t e el a m as a do el suel o es t c onsta n tem e n t

e p e rd i e n do hu m e da d y d u r a n t e to do el pr o c eso de a m asado, e l s u
el o s e c o m por t a pl s t i c a m en te , p e ro de j a de h a cerl o un a vez
que alca n z a la hu m e d a d qu e tie ne el b a st n al r o m p er s e .
-

Br il l o : c u a ndo se alca nza la rot u ra del b a s t n de s u elo,

se pu e d e n unir s u s pa rtes al o p rim i r l as e n t r e s f u ertem e n te c o n
l os d e dos , s e frota e n t o n c es el s u elo c o n t ra la u a obse rva ndo si
s t e se prod u c e e n la s u p e rfici e fr o t a d a (l as a rcill a s prese n t a
n una supe rficie b r i lla n t e qu e va en au m e n t o seg n el c recim i en t
o d e l a p l a s tici d a d , es d e c i r, e s ms brilla nte s i la arcill a
e s m s p l s t i ca) .

A . 3. 2 .
Id e n ti fi c a c i n
y
de s c r i pc i n
de
suelos
gr a n u l a r e s .
En co m p a raci n a l o s s u el os fi nos, l o s sue lo s gr a n u l a r es so n m s
fcile s d e i d e n ti fi c a r.
E n terr e no se c onsi dera u n t a m a o d e 5
mm . p a ra se p a r a r la s gra v as de la s a r e n as .
Las gra v a s p u e d e n s e pa r a r s e e n g r uesas (80 mm . a 20 mm .) y finas
(20 mm . a 5 mm .) .E n l a bor at o r i o las ar e n a s pu ede n s e p a ra rse e n a r
e n as gr u e s a s, m e d i as y f i n a s , s e gn sea s u t a m a o dom i n an t e .
a

A r e n as gr u e sas.

E n t re la m a lla N 4 ASTM ( 4 ,76 mm .) y la m a ll

N 10 AST M (2 m m .).
A r e n as m e d i a s . E n t re l a m a ll a N 10 ASTM y l a m a lla N 40 A S T
M (0 ,4 2 m m . ) .
- A r e n as f i na s. E n t re la m a lla N 40 ASTM y la mal l a N 200 A S
TM
( 0 ,074 m m .).
-

E n la de sc r i p c i n d e un su el o gr a nula r s e debe n i n c l u i r ci ert

a s ca r act e r s ti c a s pa rti c u l a r es d e im p o rta n cia, las c u ales v a n a infl u
ir e n el c o m portam ient o d e s te .
- S u el o pre d o m i n a n t e (gra v a a renosa , a r e n a c o n gr a v a ,
etc . ).
-

P o rce n t aje estim ado de bo l ones (este por ce n t a j e j u n t o con

el t a m a o de l o s bo l ones d e be se r e s tim ado, d e s e r posi ble , e n el
poz o de r e c onocim ien t o y n o e n l a m u e s t r a ob te n i da ).

- Tam a o mx i m o d e l a s g r a v a s o bol on e s e n pu l g a d
as .
-

Tam a o de l o s gr an o s do m i na n t es ( p ara l os s u el os po br em ent

e g r a dua dos, e s d e c i r , qu e no ti e n e n un a bu en a dist r i b u cin
de t a m a o s , se de b e i n d i c a r si la s a ren a s son gru e sa s, m e dias o fi
nas , al i g u a l qu e la s gr a v a s si so n gr ues a s o fi nas, a unqu e p a r a es
to se
r e q u ie re de c i er t a ex p e r i en c i a) .

Fo r m a d e l o s gr an o s ( d eb en emp l e a rs e t r m in o s co mo : r e d o n d ead o
s , sub- re don d e a d o s , an gu la res y sub- an gu l ares ( f i gura A.18 .) ).

F i gur a A. 1 8 . Forma d e la s part c u l a

s . Fuente: Geo t ec n i a L NV, 19 93.
-

P o rce n t aje
de
finos
(e s
s i em p r e
conveniente
del co n t e n i d o de fi no s qu e po s e e e l s u el o ) .

dar

ra ngos

Esta do d e las p a r t c u l a s (si el m i n e r a l c o n s tit u y en t e de l os gra

nos n o es sa no y e s t en e s ta do de al te r a cin, l a s p a rt c u l a s
pueden
ro mp er se e n tr e la s ma n o s ) .

Pla s tici d a d d e l o s fi no s (est e d a t o p u e d e s e r e n t reg ad o d e ac u e rdo

a l o s p r o c e d im ien t os i n d i ca dos en l a i d e n tific a c i n d e s u el o s f i
nos) .

A.3 . 3 .
Desc r i pci o nes
c o munes
en
su el os
fi no s
y
g r an u l a r e s .
La s ca r act e r s ti c a s qu e a c o n t i n u a ci n s e se a l a n , debe n a c o m p
aar a l a d e sc r i p c i n de un s u el o, a d e m s d e l a s ind i c a d a s an t e r i
orm e n t e p a r a suel o s gr a n u l a res.
-

Tam a o .
s pa r t cu l a s
lasm a yo res
ente y d ebe

Los s u elos gru e sos e n qu e m s de la m i tad d e l a

son v i si bles . E n la estim acin s e e x cl uy en l a s pa r t c u
a 80 m m . ( 3 ) . Est e porc e nta j e de b e esti m a r s e v i s u alm
s e r i n d e p e ndi en t e del mat erial i n f e r i or a 80 mm .

La fracci n gr u e sa co m p r e nde los tam a os d e gr a v as y a r e n a s y l

a f r ac ci n fi n a lim os y arcil l a s .
E n cas o d e suel o s m i x t o s ,
l a m u estra se i d e n ti fi ca s obre la b a s e d e la f r ac cin p r e dom in
a n t e usa nd o l o s a d j e t i v o s q u e se s e a l a n para l a f r ac ci n
m e no s r e p r es en tat i v a :
-

Indi ci o s
Poco
Al go
Abun da nte

:
:

0 - 10%
:
:
3 5 - 50%

10 - 20%
20 - 35%

Olo r. L as m uest ras reci ent es de su elos or gnico s ti enen un ol

o r ca r act e r st i co d e m a te rias org n i ca s desc o m pues t as que a
yudan a su i d e n ti fi c aci n . Es t e o l or pu e d e h a cerse m a nifie s t o
c u ando es cale n t a d a un a m u e s tr a h m e da .
No es nec es ar i o i n d
i ca r qu e un suel o no po s ee ol or .

Col o r. L a v a r i a c i n de hu m e dad v a r a el c o l o r d e un suel o , por

l o q u e se de b e i n d i ca r el c o l o r pred o m inant e i n sit u (c o l ore s
m u y osc ur o s so n i n d i c a ci n d e c o n t eni dos org nic os. Por el c o n
t ra r i o col o res cl aros i n d i can por l o g e ne r a l s u elos i n o r gn i c o s ) .

H u m ed a d.
De b e i ndic a r se el esta do de hum e d a d , e s d e c i r , sec
o , h m e do, m u y hm edo, sat u rad o, etc .

Est ruc t ura.

Si el m a terial prese n ta ca pas a l terna d as de v a ri
os t i pos c o lore s se denom in a r est ratifi c ado ; s i la s c a p as o co l o
res son del g a d a s m e n o r e s a 6 m m . ser l a m i n a do; si prese n t a
griet a s de f i n i d a s se l l am ar lam i n a r ; si p r e s e n ta i n cl u s in d e s
u elos de t e x t ura di f e r e n t e se ll a m ar l e n t i c u l a r ; si h a y pr e s e n ci a
d e aguje r o s de r a ces o d e a b e r t u ra s p o ros a s s e llam ar vesic u lar ; e
tc.

Cem e n t aci n.
Al guno s suel os m u est ran e v i d e n cia d e f i nid a
de cem en ta ci n e n e s t a do i n alt e r a do, si a s fuera , d e be d e st aca r
se e
in d i car e l g r ad o d e c e m e n t a c i n (d b i l o f u er t e ) .
Se d e be
r ve r i fic ar con ci do clorh dr i c o si e s d e bi da a ca rb on at os y
su i n t e n s i da d de be de fi ni rs e c o m o ni n g u na , d bi l o f u e r t e .

Cl a s i f ic ac in.
S e d e be i n d i c a r la cl a s if i cac i n prob able . Pue d
e n usa rse cl as i f ica c i o n e s do b l es c u a ndo un su e l o no p e rt e
n ec e cl aram en t e a uno de l o s gru p o s , pe ro tie n e fue r te s ca ra ct er
s tic as de am b o s grupos.
D e be i n d i ca r s e e n tr e par nte s is p ara i
ndic ar qu e ha n s i do e s t i m a d a s .

De ns i f ica c in. Es el est a do d e d e ns i f i caci n o fir m eza que tie n e

el s u e lo en te rr en o . Pa ra su e l o s g r a n u l ar es s e h a b l a d e co m p ac i d
ad y exi s t e n e s tados de nsos , m e d i o s y s u el tos.
P a ra suelo s f in
o s s e ha b l a d e c o n s iste nci a y s u s estado s s e c ono c e n c o m o f i r m es ,
m e di o s y b l a ndo s . E n la t a b l a de la fi gur a A.19. se i ndi ca la cl asi
f ic aci n del sue l o s e g n su c o n s is te n c i a .

Co nsi stencia
Muy blanda
Bland a
Med ia
Firme
Dura
Te n a z

Va lo r es t i ma do de
cohe si n (c ) K g s / cm 2
< 0,10
0,10 a 0,25
0,25 a 0,50
0,50 a 1,00
1,00 a 2,00
> 2,00

Apre ci a c i n en te r r en o
Fluye entre los dedos
Mo l d e a ble co n pr esi n s u a v e
Mo l d ea b l e c on pres i n fu e r te
Ahuell a b l e c on la y e m a d e l dedo
Marca b l e sl o co n l a u a
No s e pue d e m arc a r con la ua

F i gur a A.1 9 . Ta bl a d e cl as i f ic aci n del s u el o s e gn s u c onsiste n ci

a. Fuent e : Duj i s i n D . , 1974.
-

N o m b re lo c a l: el us o d e nom b r es t pi cos c o m o calic h e , m a

icillo, p u m u cit a , ca n c a gua, et c., adem s de s u des i gn a c i n
seg n el sistem a d e cl as i f icaci n d e suel o , ay u d a a i d e n ti
fica r s u s co nd i c i ones n a t u ral es.

- O b s e r vacione s.
-

Pa ra s u el o s fi no s l a resiste n c ia del s u elo s eco , que e s r e a l i

zada con
l a s m a n os s obr e un t r o z o d e suel o , nos e n
tre g a una inf o r m ac i n a d ici o n a l p a r a s u id enti f i ca cin . Se pue
de d ecir que
r e sist e n ci as ba j a s c o rres pond e n a l i m o s y resist e n c i a s alt a s
corre sp ond e n a a rci l l as.

Un s u el o g r a n u l ar e s re co no ci do c o m o :
- bie n gr a dua do, si ti ene una bue na d i st ribuc i n d e tam a o s ,
- p obr em en t e gr a d u a do, si falta n t a m a os i n te rm ed i o s o
- u n i f orm e , si t o d o s l o s g r a nos tiene n un tam a o m u y i gual .

Model os de d e sc ri p c i n de su e l os . L o s m o de l o s de de s c r i pc i
nde suel os deben ser directos y breves, a conti nuacin se
da n algun os e j em p l os brev e s :
-

A r e n a f i n a l i m p i a y u n iform e , d e c o l o r gr i s cl aro , de cant

os re dondea dos, c o m p a c ida d m e d i a a d e nsa, b a s t a n t e sec a .

A r e n a lim o s a c o n basta n t e gr ava, d e c o lo r ca f g r is ce o ; grav

a de c a n t o s angu l ares y tam a o m xim o d e 1 / 2 ; a rena de c a nt
os re dondea dos y s ub-an gu la res; l o s f i n o s d e 10 a 15 % son li
m o s de b a j a resiste ncia p a r a la p r ob et a sec a , si n p l a s t i cida d ;
de n s a y h m e d a en esta do n o p e r t u r bado.

L i m o o r g ni c o d e m e di a n a pl a s t i c i d a d , de c o l o r g r i s n e gr u z
c o , de c onsist en c i a m e dia a fi r m e y ru p t ura fr g i l en e s ta
do no pe r t ur b a do m u y b l anda y adhe r e n t e ( p e g a j o s a) e n
e s tado rem o l d e ad o, h m e do.

A r cill a
de
alt a
p l as ti ci da d,
de
co l o r
de c o n si s t enci a m e di a a bl an da en es t ad o
da y ad he r e n t e cua ndo est rem o l dea d a .

am ar i l l o
cla r o,
inalterado, blan