Vous êtes sur la page 1sur 2

Invoco este canto singular

en la palabra, ms ac de su desgaste
y en el Tiempo, que navega sigiloso
cobijado en alta mar flotante.
Reconozco, en la pobreza de estos signos
un destello que recorre un hilo rojo
del secreto, conferido por los Altos
que en lenguaje sobreviene naufragando.
Dos niveles, del pasado y del presente
se atraviesan en el hueco de los cielos
cierta llave, un enclave misterioso
pende toda rbita terrestre.
Con retraso, en un retazo de las pieles
mi mano recorriendo tu cintura
escalonada hebra de cabellos
un regalo de Minerva luminosa!
En la imagen, de memoria imperfecta
corren ros, donde ayer era una casa
que no muere, al contrario, se establece
con un canto de millares brotes.
Tres edades de oropeles he encontrado
en tu cuerpo de mieles y ambrosas
Celeste y Prpura conviven
en estrecha y singular gracia.
Esa mano, sosteniendo portentosa
la esfera caprichosa de la Luna
brillante presencia que algn da
latir en el vientre de mi amada.
Slo entonces las tormentas mostrarn
su verdadera esencia, nada espantosa
un benigno soplo barrer con toda peste
all donde la Tierra se conjugue con la Vida.

C'est ce que j'appelle chant unique


dans le mot, de ce ct de l'usure
et la navigation furtif temps,
abrite flottant au large des ctes.
Je reconnais la pauvret de ces signes
un flash qui fonctionne un fil rouge
le secret, confr par le Haut
langue qui se produit naufrage.
Deux niveaux, pass et prsent
se dans le creux du ciel
une cl, une enclave mystrieuse
pendre tous orbite.
Retard dans un dlai de fourrure
ma main la marche de votre taille
brin dcale de cheveux
Minerve cadeau lumineux!
Sur la photo, mmoire imparfaite
coulent les ruisseaux, o hier tait une maison
qui ne meurt pas, au contraire, est fix
avec une chanson des foyers des milliers.
Trois ges de clinquant, j'ai trouv
dans votre corps dans le miel et l'ambroisie
Vivant Bleu et violet
dans la grce troite et singulire.
Cette main, tenant de mauvais augure
sphre lunatique de la Lune
prsence lumineuse qu'un jour
battra dans le ventre de ma bien-aime.
C'est alors seulement que montrent tempte
sa vritable essence, rien de terrible
un balayage murmure bnigne peste travers
o la terre est mlange avec la vie.