Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Da 21/12/2013 - 12.02h
Alegre, sino una Noche de Venganza, en la que ajustaron una larga lista de cuentas
con los invasores. Se podra decir que se las devolvieron todas juntas: la entrada sin
permiso, el secuestro de Moctezuma, las recientes matanzas, las afrentas a los dioses,
el robo del oro Etctera. Pero contmoslo poco a poco.
Era una fiesta religiosa para los aztecas, para la que el propio Alvarado haba
concedido permiso. El templo congregaba a la flor y nata de la sociedad azteca:
sacerdotes, capitanes, caciques, intrpretes de cdices y jvenes guerreros, que
cantaban y bailaban en honor a sus dioses. Iban desarmados. En un momento
dado, Alvarado orden cerrar todas las salidas del patio sagrado, y la fiesta
troc en masacre. Dieron un tajo al que estaba taendo el tambor, le cortaron
ambos brazos y luego lo decapitaron, lejos fue a caer su cabeza cercenada, otros
comenzaron a matar con lanzas y espadas; corra la sangre como el agua cuando llueve,
y todo el patio estaba sembrado de cabezas, brazos, tripas y cuerpos de hombres
muertos, narra Fray Bernardino de Sahagn. De las crnicas de Indias se
desprende que los espaoles y sus aliados indgenas actuaron con premeditacin,
alevosa y ensaamiento, adems de violar el espacio sagrado de los aztecas. En el
Templo Mayor padecieron y murieron entre trescientos y seiscientos hombres,
mujeres y nios.
La muerte de Moctezuma
Esta brutal matanza rompi el statu quo y fue un antecedente de la Noche Triste.
Hasta entonces, la colaboracin de Moctezuma II, huey tlatoani (gran orador) de los
nativos y prisionero de los espaoles, haba aplacado los nimos de la poblacin azteca.
Pero la matanza del Templo Mayor desbord el vaso de la paciencia de los mexicas, y
una muchedumbre enfurecida cerc el palacio de Axaycatl, donde vivan Moctezuma y
sus guardianes. As lo cuenta Bernal Daz del Castillo: Y desde que amaneci,
vienen muchos ms escuadrones de guerreros, y vienen muy de hecho y nos cercan por
todas partes los aposentos, y si mucha piedra y flecha tiraban antes, muchas ms
espesas y con mayores alaridos y silbos vinieron este da.
El relato de Daz del Castillo, captulo 126, refleja de manera harto elocuente la
tensin y el dramatismo de aquellos instantes: Y viendo todo esto, acord
Corts que el gran Montezuma les hablase desde una azotea y les dijese que cesasen las
guerras, y que nos queramos ir de su ciudad. Y cuando al gran Montezuma se lo fueron
a decir de parte de Corts, dicen que dijo con gran dolor: Qu quiere ya de m
Malinche? Que yo no deseo vivir ni orle, pues en tal estado por su causa
mi ventura me ha trado. Y no quiso venir, y aun dicen que dijo que ya no le quera
ver ni or a l ni a sus falsas palabras ni promesas y mentiras. Y fue el padre de la
Merced y Cristbal de Ol y le hablaron con mucho acato y palabras muy amorosas. Y
dijo el Montezuma: Yo tengo credo que no aprovechar cosa ninguna para que cese la
guerra, porque ya tienen alzado otro seor y se han propuesto no dejaros salir de aqu
con vida, y, as, creo que todos vosotros habis de morir.
cuenta Bernal Daz del Castillo; existen otras versiones sobre la muerte de Moctezuma,
algunas de las cuales afirman que muri a manos de los espaoles. Si creemos a
Bernal: Y Corts llor por l, y todos nuestros capitanes y soldados, y algunos ()
tanto como si fuera nuestro padre () tan bueno era.
Hernn Corts
La batalla de Otumba
Despus de la Noche Triste los supervivientes emprendieron un largo e incmodo viaje
hacia Tlaxcala, con el aliento de los envalentonados mexicas en la nuca. El 7 de julio
de 1520 se produjo la decisiva batalla de Otumba, en la que decenas o incluso
cientos de miles de combatientes mexicas y aliados asediaron ferozmente a los
supervivientes espaoles y tlaxcaltecas.
La infantera espaola mantuvo una posicin cerrada, protegindose con sus corazas,
rodelas (escudos), picas y espadas de las dursimas embestidas aztecas. Gracias a los
tlaxcaltecas supo Corts que matar al cihuacatl, el jefe de los ejrcitos, y arrebatarle
su estandarte real decida batallas entre los amerindios, as que al grito de Santiago
y cierra Espaa!! orden una carga de caballera para romper el cerco y lograr este
objetivo. El propio Corts derrib a Matlatzincatzin y Salamanca lo mat con su lanza.
Descabezado, el ejrcito enemigo se dispers y ya no volvieron a perseguir a los
espaoles, que pudieron replegarse a Tlaxcala. All se reorganizaron y reforzaron para
preparar el asalto definitivo a Tenochtitln, que caera el 13 de agosto de
1521.