iain ENT N73398/05430/45E8X Une enquéte & propos denquétes A tnrnant des awe 3 ile, om observe tour tour le velop nent di man plier dont le cre emt, roman deo eee a pour sje Te complet; invention, par lx peyehia aschla dome Pam des symptme est la tenance a entreprenire dew aevtiee prlongtes jue dies In eration par Ix sacs de orto pecfques de eaalité — tes vocals —. pour dtermine lex TREN. alvidulioy on elletive,auquelles peuvent fre atribués len SKenesente qu ponctuen ls vie den persounen lle dew eroupes, 0 ie cous de Phstie; cain, Poreatation ouvelle de ls sien poltigae ant dela problématigor dela paramo, la place rani porch aw plan sical et pend pour objet Texpbiation dex ‘eden histraques pa le theories da complet» ‘Done chan des ean, ali sociale et mise en doute, Cont 1 Etat ation, tl qui develop a a ind xe le, que Yo dail roel organelle cette rai pour une poplin to ererire, Mais en projet, propeement demlurgiqu, se heurte tune ph ‘Aine Pahataces par leq le développement i cxptalisme se Jor drs romtes atonal, oceape une lars centrale ook I gue compo fecalie dex wupgom qui eonerment exer cee dy pomeit ae tee rafoment le pouvei oll ale? Tes astortes Gaius ui sont ena TeNTocics outancn,asnant dans ombre — bariers anarchists, eis cetera dominate te? Aina aeafandent dex ont etobtiqucr qu talent sar ane réalitédoublement databace: 4 ne Sine ffslle mis de suefice ek ans dout sleeps ue re nc peofoe, cache, menagente, offense, mal bien plus rl, Roman ollior roma deapionnage paranoia et eoilose ~ inventions & pnt vee ncoitanes sont slidetes ue Fgon nouvelle de problems ree a ecant¢ ede avalos eonredetoms gel Thabitent, Lexar tone ct cont entre es dex réalités~ rai de noore contre réi ale content fl dieweteue de Vouvrne. Ju 29a Sh rol A139 SANETE ROTODU Mae AvTEUR MES, EA FORMATION DUN GROUPE SOCLAL, Pn Eaton Se. AMOUR ET 1A JUSTICE CoM COMPETENCES. ROIS ESS DE {GREE Sa, 20 tw nator eB ee Ne ‘TCQUETION 26 DEOL: DONG, me DELA CRITIQUE, Précis de rocco de tenets Pea uf essaisLuc Boltanski Enigmes et complots Une enquéte a propos d’enquétes wf GallimardPour Chriephe Botansk estique soci, Etnaton, capitate, resized sponnageQue Poe et copie Piste a i aie pois concen.» JorgeCe livre a pour objet tes figures de V'énigme, du complot et de Fenquéte I cherche a comprendre la place Importante ‘elles n'ont cesé d'aceuper dant la representation de Ia "alité depen fn da xix see et Te débat dir xx" sce. I [rend d'abord pour objet des ouvrages appartenant A deux ‘enreslitérares,destinés un large public, dans esguels ces Figures ont cté déployées, le roman policicr et le rect der. plonnage, sasis dans les formes qui ont &¢¢ les leurs & leur brgine, c'est-dire, environ, dela fin du x1x' sce jsqu'au rnilieu du Xx* sigele (chapitres 2,3 et 4). Puls, en develop pnt a thémaique de Venquéte —-qui ext au occur du rman policer — et celle du complot — qui est le aujet principal {les romans espionage —, Tousrage dérive vers des ques tions qui intéresent non plus seulement la représentation dle la realté dans les luératures populares, mals aust des acons nouvelles de probicmatisr la réalité, qul ont accom. pagné le développement des sciences bumaines. Ces der- Digres ont fit de Penguéte leur instrument principal Mai elles ont également cherché & Gablir un cadre procédaral permedtant de dstinguer les enquétes prétendant une val- tite «scientifique des nombrenses formes d'nsestgation (qui se sont développées dans les rocgtés qu'elles prenaient pour objet. Cela, qu'il sagisse des enquétes paliciereset/ou fe leurs mises en scéne fletionnelles, des enquétes journals tiques, ou encore des enguétes auxquelles se liveent pasfois Jes acteuts sociaux quand ils entreprennent de dévollr lesnines comple causes, que jugen cles mais eachées, dos maux qu es ‘ifectent es composites de ce taal consacrés aux sciences Inumaines et sociales ont 6 developpées surtout sur tis ter faim Le premier et clu dels prchitle qui Paube dt Ie ble, ivente une nouvelle ent nosologique, fa parm ‘ola, dont an des smptémes pencpaux est la tendase & atrprendte des enquétes interminable, prlongees usa Salve Le deunieme et eu! de la scicnce politique qu es Sant de Ja problemaigue de Is porants ta dplace du plan pique suri plan socal et pend pour objet dn ct ke Eomplat ct, de Pautre, a tendance 8 expique les , Valentin eve dans les ries de Londres, non pasa recherche dines (comme le fit Sherlock Holmes), puisqu'l ignore jus’ la nanare des fits ermine vers Tesquels certains agencements partculiers purraient pointer ce qui permettrait lor ta bir entre ces agencements et cea its une relation relérenr lille. Tl se monte simplement atentif & tout événement ayant le earactve d'une érigme, au sens que l'on vient de donner & ce terme. Premiere énigme. Hentre @'abord dans tun restaurant avec Tintenton dy prendre son breaklst ‘un restaurant calme, simple, an charme vielllot— et com- mande un eafé et un eeuf poché. Au moment de sucrer son fale, Fapercot, von grand étonnement, que fe sucrier ne contient pas du sucre en poudee, comme ils attendat, mais, dtu se. Examinane alors la saligre, il constate quelle est rem plie de suere, Le garcon, qu'il 2 appelé, reconnait lui aussi fete Grangeté et Tattibue 4 Faction de deux prétres, un grand, Tautre pest, ous deux tranguiles et respectabes, qui font, quelque temps aupararant, consommé une soupe, 4 Ja méme table. Pourquoi une tlle aribution? Parce que, cexplique le garcon, tandis que Tun des deux prétwes a eu un comportement normal (ia payé addition ef il est sort) le second sestatardé un instant et (deusizme énigme) asa sa tasse de soupe et en a projeté ke contenu contre lem. Valentin, pousuivant son chemin au hasard, rombe, devant la devanture d'une épicere, sur un étage présentant des REALITE /eontee / ale fits: des oranges et des noix. Or (tositme énigme), sur le ta de nois figure Féiquete -tangerines de premiére qua te deux pence» et ur le ts oranges «premier choix de pix da Beil, Le matchand, interogé, lai répond fureux fque deus prétes sont passés par 14 et que Tun des deux 2 (quatrime énigme) volonalrement renversé Je panier oranges. Valentin sadreste alors 4 un agent de police qui te Gent de Vantre c6té de la rue et hi demande ol n’aurait, pis, par hasurd, coisé deus prétres. Le policier li répond fis sont montés dans un autobus jaune et que Fun des dex semblait sal (ce qui constine ame cinguieme Enigme, les pres n’Gtant pas le genre d'individus que Pon eattend _genéralement voir déambuler le matin dans les rues en état ‘ébrité) Valentin prend a son tour un autos de la méme ‘couleur et s'asied & Vimpériale. Aprés avoir ronlé un certain temps, Yautobus pase devant un pub dant la vite ext risée comme si ell avait requ un coup violent (sixieme énigae) Le propritsire, interrogé, li dit que ce mefsit a Ge accom pil par deux hommes en noir, Au moment de Vadeition, "un ‘dee deus Inia remis une some trois fois supérieure au prix des repas consommeés. «C'est pour ee que je vais cases, Ka ‘ati dts, puis, se servant de son paraplue, ila brisé a vite Enfn, septiéme et demiére énigme, une ferme rencontrée dans ime charmante boutigue de confisere, parle Valentin ‘dn poquet qu'un prétre li anraitremis en i demandant de Tenvoyer 2 une certine adreste, Cest en suivant le trajet de ce paquet que Valentin se meta sur la tace du crimtnel ft du crime, encore inconnus, qui jusifient a présence A, Londres, (CE QUIL FAUT ENTENDRE PAR ENIGME = Lerance Aristide Valentin dans les res de Londres, of fe lise guider par une sire d'énigms, nous donne in pre- Iniersignalement de qu'il fut entendre parce terme. Ligne ‘st suscitée par un evénement, quelle quen soit apparem- By2 Brig omplts iment Yimportanee, qu fle sailance en se détachant sur un fond — pour reprendre des termes empruntés ala psycholo- fie de ia forme —, om par les traces qu'un événement pasé, font le narrateur n'a pas le emoin, a imprimées dans Ix Texture des tas de choses. Ce fond est done consatue par fee arrangements ordinaires, tls qu’ls se trowvent connus parla mediation d'auorités (notamment éducalives), et/ou parle tchement de Fexperience qui particallévement en Tes asociant 4 des habitndes, donne un cadre relatvement prévsible & Tacton. Lienigme est donc une singularité {pulsque tout événement est singuler) mais une singularité ayant tn caracere que Von peut qualifier d'anamat qui tranche avec la fagon dont les choses te préventent dans des ‘conditions supposées normals en sorre que Vesprit ne par ‘Vent pas insrre cette inquitante éwangeté dans le damp ‘de la realté.L’énigme vient ains ayer le tas sans coutures fe la rélité. En ee sens — en reprenant des concepss int ‘ais dans De la citiue — om peut dive que Vénigie est le ségulat dune ruption dot monday scin del ui ar monde, ifantentendre fei «tout ce qul arrive» — pour reprendre une formulation de Wittgenstein —, et méme tout ce qui serait susceptible d'arrver, ce qui renvole & impos Dilté de le connate et de le maitiser en totale. A Vinverse, 1a réalt est stabilise pur des formats précablis, sours pa ds intiutions qu ont souvent, att moins dans nos soci, tun caractie juridique om parsjuridique. Ces formats com. pposcat une sémantique chargée de dite ce quien dec gui ‘Is Ezablissent des qualieatins, dfinisent es ents des “preuces (a sens oie terme ex uti dans Dejan, et détenninent les rapports que doivent entretenir emtes ct éprewes pour avoir un earactére acceptable. La réalte se présente par IA comme un réseau de relations casales qui one ten lee tne ax autres les Evénententssunquels Pexpe lence ex confrontée, La référence i ces relations permet de ddr sens aux éoénements qui se produisent en déterminaat ‘queles sont lesen ataquelles ts doivent dre atinbus Ces relations eausales sont par Ii tacitement reconnues, en ‘général, comme non problématiques, sins qu'il semble par onséquent nécessaire de les vérficr ow den établir les REALITE /contre / alt prewves, ou, au moins, de power Venguéte audleld des bhornes qui oat été mises en place par Mhabitude et asst par la conflance placée dans la vaidté des formats abs. Cete coniance repose, partiuliérement quand la causalité a une tdimension sociale, sur le instances qui garantissent a régula- rité de Faturibution des événements& des enttesprédfinies, pari lesquelies les instances jardiques et atiquesjouens,& FPepoque moderne, un role prépondérant. On vera pls tard que le droit peut étre consideré comme un des principaux, “disposi sociaux uullsés pour Gablir t maintentr cs at butions [Alla diférence des éGnements que Yon peut qualifier ordinaires, un érénement poséde un earactere Enigma tique quand il éehappe aux atsbutions normales d'une cer taine endté (ln a pas de raison valable pour qu'un gergon de café mette du sucre dans a sale) ou quand on ignore Ia nature de Fentté& laquelle il peut Gtre atibue. Un even ment énigmatique peut bien avoir, par 1, une signification immédiate (tel immeuble ses effondr6), au sens on le char sgement d'état quiaffecte Ia sitaton dans laquelle il inter vient peut faire Tobjet dune description fasant appel & des données physiques généralement admises (i Mimmeuble sat élevé dans le Gel, on parlerait de «miracle»). Mais on peut dire qui ne posséde pas de sot tant qu'il n'a pak te posible de Matruer A une certaine entité a, loraque cette fentité est déja connue, d'en déterminer les inkontions, Le rnement, en Unt que singular, ne prend ainsi ton son sens qu'en ant rapponé a une entté eréditée dune ident, une certaine Sabilité intertemporelle, et d'une intention. nalité — que cette demiére ve manifest, ou non, pat le chement d'un acte de conscience’. Tel inumeuble ses elfondé, Pest un «fats. Mais pour donner sens & cet érene- ment, il fant tre en mesure de déterminer & quelle entite i peut éte atibué ot de quelles raisons i ésulte. La cause de ‘cet eflondrement doitelle ée imputée un temblement de terre? A un défaut de construcion de Tarchitecte (qui, pa exemple, a utlisé, pour hire des économies, des matériaux inadéquats)? A une manceusre iiite da proprictaire des reux de toucher les asueances? A un criminel dans le but de 28Pa Enigmas compl rmasquer Pasesinat qu'il vent de commette? A une bombe posce par un terrorise (et, dans ce eas, quelles étaient ses Intentions récles,et convient meéme de le qualifier de «ter rorites)? Nous reviendrons plus en détail sur ces notions dla a ute de ce tava ROMAN FOLICIER 15, CONTE FANTASTIQUE [ET ROMAN PICARESQUE Le genre du roman policier met en scéne des énigmes et leur denouement Il apparent sa forme de partir dun = rement et ele remonter en amont sur ses cause. La forma: tion de ce genre litéaire engage par Ia un certain nombre de présupposés concernant i realé. En effet, 'énigme ne peut, on Ia dit faire saillance que sar le fond d'une réalvé Sabilsée, Le roman policier repose, plus précisément, sur deux présupposés qui marquent la separation de ce genre par rapport & des genres qui lot precede, sit, une par, les contes, et particulgrement les contes fanastiques, et autre part, les romans que Ton peut qualifier de «pice reaques — pour designer d'un mot une ofientation naraive aqui a pu prendre des formes ts dverss dans la Tiuérature espagnole, oi elle est née, pus dans les Kuéramues faneaise tangle Le roman policier se distingue du conte, miraculeux ou fantasique, dans la mesure on il ble sur Fexstence d'une réalité dte «naturelles, c'estidive sur le ype d'enchaine ments cauraux que les sleices du meme nom éablivent. Le rapprochement entre la logique narrative du roman policier eta logique scientifique a <4, ailleurs, au centre des pre- migres analyses dont ce genre a fait Tobjet. Pour que le roman polcir soit possible i faut que soit abi un partage net entre la réaté naturelle et le monde dit surnaturel. i des dieus ou des exprits peuvent modifier fa réalité selon leur ‘bon voulor, et que leurs intentions nous demeurent inacees- sible, alors la réalté ne poste pas la sabilté nécessaire REALITE /eonte / alte pour que des énigmes puissent xe détacher de fon silante sur le fond forme par le cours normal des choses, Dans le roman police et bien sr, également, danse roman despion- nage, i nest pas fit réérence & des étres surnaturcls — tls que, par exemple, des antémes — et cette abuence marque dlference entre, d'un eb, oe genres literaires et, de Pate, les récits dts efamtastiques». Thesiste certs, surtout dans la linérature de la seconde moité da XIX" sce, de nombreux récits rattachés au genre du fantasique qui ne font pas direc: “ement référence a intervention étres simaturelsyni méme au merveilews, mais qui cherchent & autciter chez le lecteur lune inquigeede et wn malsse en déployant des sitaations fordinaires dépeintes en des termes propres en fare appar ‘afte le caratere range”. Mais ce resor,partculigrement Gvident dans le réalisme fanastique de Maypasant, vse & Jeter sur a réalté dans son ensemble un regard susceptible ‘e a fare baeuler du ete du bizarre et de Fangoisant, sot vent en la donnanc avoir ala manigre dont ele te présente raitau regard d'un sujet atteint de folie. Or ce pat hiteraire ui aus a possilte de mettre en place une intrigue policire, Cars laéaltétont entre prend une forme én matique et se touve projetée du cdté de Mimposdble et de Fincompréhensble, alors les singulrités sur lequelles prend appul Je roman d'énigme (ingularités que Penguéteur a change d'expliquer) se trowent noyées dans une trame qui ne permet plus de disoccr Vordinare de Pextrardinair, interprétable de Vinconcevable Jeeuste d'agar Allan Poe, qui est la fois un mare dt gente fantasique et Vinventenr da rect policier™, permet de Dien disinguer ces differents genres, Das les hisoies fare tastques de Poe, des fats paranonmanx ne sont pas exclas Male ils n'interviennent jamais dans ceux de set récit qui préfigurent le roman policer. De méme, Conan Doyle, qi fen tant que personne privée, etait un grand adepte da spi tise, dont ila écrit Mhistoie!, éarte, en tant qu’auteur ‘Ténigmes polices, le surmanirel on le paranormal det ventures dont Sherlock Holmes est le héron I ne fait pas intervnic dans ses récts des événements susceptibles de transgresser les modaltscausales que nous sommes habitus 3css entail 26 aignes compte 8 considérer, dans nos socités, comme relevant des «lois de Ia natures. Bei certains penonnages peuvent duboed nso quer de tes phénomenes — apparitions de fantomes, pores qui Souvrent ou te ferment sans intervention humaine ni técanique, et, —, Fenguéte ahoutit toujours & leur donner tune explication naturelle ot les mettre sur le compte de ‘manoeuvres destinges &tromper les protagonists de Vaffaire (ct, par a méme oceaion, le lecteur) Ti'n’en va évidemment pas de méme dans les nombreux récts fantastiques dont Arthur Conan Doyle est Fauteur ‘Comparons, par exemple, deus histoires qui ont en commun de comporter Papparition mystévieuse d'un monstre, Dans Le tien dev Basher, histoire plc Ie lecteur peut 'abord se laiser aller a croire que la béte-giganteaque qui tersifie Tes habitants du vllage es otigine paranormale, Mais cette croyance frrationnelle se touve démente par Fenquéte Conduite par Sherlock Holmes. L'srationnel a un dénoue- ‘ment rationnel. Dans «Lhorseur di Blue John», nouvelle {fontastiqus des arguments rationnelstontinvoqués au début fe In nouvelle, mais ile xe trouventcémentis par les éne- ‘ments qui suvent. Les habitants d'un village svué dans une région montagnense et reculge de Angleterre croient eu aus & Texistence d'un monstre terrane. Le marrateur, “esprit pondéré, sientfique, totalement dépourv «imag ations, n'a Wabord que mépris pour ces «histoires de ‘bonnes femmes», et cherche une explication rationnelle aux pphénoménes étranges rapportés pat les paysins (Ia dip tion inexplicable de moutons par les nuts ns kine), avant ide se totverIniméme en présence d'un monsire surg des ‘profondeurs de la tere, dt sera axon tour la vietie”” ‘Un second présupposé conceme le monde social. Pour que les énigmes que Te roman policier met en scéne se détachent nettement sur le fond de la walt, il East que cette derniére obeisse non seulement 3 des régulaités naturelles, mais aus Ades néguartés sociales, Cest ce qui dstinguc le roman poli- ler de ce que nous avons appelé le roman picareaque. un autre genre appartiennent au vaste domaine du roman ‘aventures. Un roman policer comporte bien des person- images ausquels il arrive des «aventures» et enchatne peripe REALITE /comte / ait lies, etournements de stwaion, coups de tite, ete, Mais 2a diffrence du roman picarexque, le roman polcier table ‘ur une réalité, dont les linéaments et les enchainements ‘donsent prise & des anticipations préisbes, et c'est sur le fond de cee réaleé sociale sails que énigne se detache, Dans le roman picaresque, sles aventutes se juxtaposent sans le Dénéfice de relations causalese, dans +t monde qui nia rien dautze & offrir que le has, et of domine «la fragmentaion et la contingences". Penson, par exemple, ‘pour nous cantonner au dotnaine de la literature francaise, & Gil Bas deSantilan de Lesage", publié entre 715 et L735 et Inspré de la Tinérature espagnote du début da xva slécle, fou encore au Candide de Voltaire (1759), qui peut ere considéré comme une expression tardive et parodique dt récit picaresque. Liceent est mis, comme dans les clay Siques de ce genve, sur le caratére plus ou molns chaotique des itférens mieux dans lesqucs sont plongés les person- rages ef, aveeeus, (ous les res humains, ques que sient le temps oa le eu 08 te dérouleIeur we tur tere. Selon ces ‘conceptions les éires humains ont avant tout Te jouet de cir ‘onstances, heureuses ou ficheuses. Ces ctconstances ont toujours rn caractre local, dans espace ou dans le temps. ‘Chaque moment, en chaque lieu, est done earatérsé par in certain concours de ciconstancs dont dépend la sitsation da personnage ic et maintenant. Mais, issue de chaque sma tion et, partiullérement, des situations ficheues auxquelles ‘Wcherche & échapper, le personage se trouve jete dans une autre sitztion, également singuliere (et souvent, aus non ‘moins ficheuse). Le déroulement de Ia vie ext dome compa rable & une suite de coups — comme on parle de coups de des — gui n'est régie par acu principe de causal général, mais dépend du caprice ou du hasird (ee demier terme étant pris dans son sens trivial, pour désigner limprévisble absolt fet non dans le seas probabilite qu Ii a 6t donne par les ‘achématcins ala site de Pascal). Non seulement le oman Picareque écarte le tableau d'une réalté ordonnée, mais ‘exclut méme toute référence A un principe d'ordee caché, {ul sagise de a providence divine, de determinations his: toriques ou de lois objectives régisant fa sociét, permettntEnigne et compte ‘de donner sens i des événements qu'ancane personne indi ‘duel n'a planes ni méme vous. Une construction ration nelle de lave morale, comme celle, par exemple, que deploie ‘Adam Smith sinspirant de Newton, dans sa Dire des sent ‘ments more, ext Vopposé du récit picaresque dans Tequel escimposibie de distinguer les bons des méchants (et est, précisément pour ridiculler les efforts vacnt a fonder un frdre moral 3 la fois provdentiel et rationnel qu'écrt Vol- tale). Le réitpicaresque, ds le court roman publie pour la premiere fos, sans nom auteur, en 15843 Burgos, La vie de sore de Tore, quien constitiera Ie prototype, fait dela malice, da mensonge, de La tromperie les principes mémes dela conduite humaine et es moteurs des histlres qui set chuainent de fagon erratique, Mais cette sorte de réalisme noir exelut Ia posite dune réalit stabilise, plague lx moti fe action dépendent entiérement de déterminations ace dentelles. Qui plus est la représentaion de la réalité s'y trouve brosie sur un seul plan, celui of se nouent les intr gues passages fomentées parla ruse, ce qui non seulement carte la reference aun double plan de réalté nécesaze la mise en place da réit polices, mais ne permet pas la mise en Scene de Tanbioclawt en tant, préciscment, qu'elle se dis LGngue du mensoage, qui constintra Pun des themes majeurs duroman modeme. Lea histoies que Robert Louis Stevenson a russemblées sousle ttre de Nouvelles Milo une nts (1882), unquelles i ‘8 donné une suite, Mowe Nev Arabian Night + the Dynanster (1885), constinient, pour nowe objet, un exemple d'autant plas parlant quelle: sont contemporaines de Tinvension a roman police. Elles comportent I plupart des ingrédients que on retrouvera dans les réis qui marquent la naisance de ce genre, puis du roman d’espionnage, tout en sen distin juant nestement. Les énigmes se suecéent, mais se dssolvent {danse chaos, le paradoxe ou le comique. Comme Vindiquent les tires donnés A ces receils de nowwelles, intention de Stevenson était de reprendre le gente du conte arabe, en le ‘ransposant dans le Londres de son temps, tit dep le milieu du x1x* sige, comme la ville de tous les mystzres REALITE /eomte / ale (On trouve bien dans cet récts Ie genre de siations peril leuses — uaquenard, duels, ete. —, dents — dubs an destin aux Duis pervers, comme le Suicide Club, socies secretes, ett, — et de personnages — criminel,escroes, ane. chistes poseurs de bomber, ete. — qui viendront habiter Ie roman policer et sintout le roman @esplonnage. Mais, conformément & a logique dt conte, n'importe quoi, dans es réis, peut se produire ct es péripées des héros ont un ‘caractere parfsitement imprevisble. Le Prince Florimel, Sow verain de Bohéme, ere, sous différents déguisements, dans les havfonds de Londres accompagné de son fiele aide de camp, le colonel Geraldine. H erose des fous, des déespérés, es averturiers et des aventuriéves, des dames vertwentes en situation de détresse™, des fanatiques et des sages, et, ne ‘ecourant qu’ son courage et son sens de Vhonneur, fit instrument d'une justice immanente qui ne doit rien & la police ni au sstéme judiciaire, existe bien des énigmes, nals leur issue est toujours paradoxale. ins, par exemple, le chef anarchiste, Zero — dans Le dmamitew —, ne parent finals fire exploser la moindre bombe et ext Pinearnaton, ‘méme de Timpulssinc. Bien que tous les ingrédienssolent fempruntés'acwalité du moment, rien ne ft tenir les nes aux autres les elférentes situations qui se succédent dans cos histoires plus ou moins abracadabrantes, dont Vinwraise blance vie sons doute, au moins pour une part, faire resor- tirla nature contingent de Vordre socal extant, Stevenson fait, sa fagon, nonchalante et dandy, tm obserateur er tique de la societ# de son temps Nile récit Fantastique ni le réct pleareaque me sont pro pices dla construction d'énigmes, Le rect fantstique donne voir le monde dans son érangeté; le rect piearesque, dats son incohérence. La mise en sine de ces deux ats de choses —Vétrangeté et Vincohérence — repose sur des présuppo- sé ontologiques qui excluent toute sorde hors des mondes sins! mis en place. Or enigme n'exste en tant que telle que par référence ila possbilité de sa solution, savoir dest nega tion en tant qu'énigme. Elle se prcsente comme une noma estate comme ce qul vent déranger un ensemble cohé rentattentes prévisibles. Mas ce dérangement est non seule=Engst complts ment provisoire, mals, d'une centaine fagon, ilsoire. Une fon solution touvée, tout rentre dans Vordre. LA CONSHITUTION DE LA REALITE LE REEL VS. LA REALITE Stagssnt de précser les conditions d'émergence du roman policies, nous poerons une premiéze hypothese.L'apparion de ce genre romanesque a pour condition de posibilité Yretablisement de quelque chose susceptible de se presenter ‘comme tant a rile Pour faire comprendre ce que nous entendons par ce terme, nous introdvirons une distintion entre deux fagons ddenommer le contexte de action, soi, d'un ebt, le weet, de Faure, la ral. Les personnages qui se meuvent dans le récitfanastique sont bien aus prises avec du rel Si tlle ot ‘elle apparition fantomatique n Gat pas réelle,Vistolre per drat tout intéré (del, la déception du lecteur quand le a rateur croitbon de donner, en conclusion, une interprétation ‘rationnelles des événements Gtranges relatés au cours dt Fécit). De méme, le heres du réitpiareague te débat at sein de conjonctures tout fait éeles (sinon, i ne courrat aueun Fisque, et le rit savrerait sans intert). Mais lex rec ee lesquels Faction doit eompter ont un earactére cireonstncie] et sngulier. Is reatent, en quelque sorte, attaché sue événe- ments partiuliers par Tintermedisire desques ils se mani festent et aux situations que ces evénements mettent en place. ya done autant de reels quilyad'évenements tla ‘secession des sitsations sscte une succession de reels dle went, incompatibles ou contradictsies. ference & quelque chose comme la ral suppose, A Tinverse, que Ton puiwe tbler sor un ensemble de repul nits qui se maintiennent quelle que soit la station envise agée et qui encadrent chaque événement, si singuler soi Ces régulrites permettent ce tracer la frontier entre le por sible et Himpossible et offrent a action un cadre général REALITE /eontre / ale permetiant une ceraine prévisibilté ou, si Yom veut un ‘ordre. I existe bien, dans les réis piaresques ow dans le conte, des Hots «ordre, imputés genéralement 3 Ja volonté polidque de puissant, on encore des frages ou des parcours plus ou moins bales (on drat, aujourd'hul, des reesux). Mais lls sont toujours fragiles ct resistent varement aun ‘concours de cireonstances qu les meutent en pidees. A Tin- vere, letoman policier table sur sine réalité on i cestadire Sur un quelque chee susceptible de teni Hew de subsrat aus diférents situations amcqueles es controntée action, inde pendamment des interpretations, dite alors subjertves, déve- Joppées par les acteurs. Les éléments qui composent cete ale possédent un caractére global (meme si son extension et ses limites peuvent faire probleme). Tis sont supposes fre les uns anx autres dans un rapport sable et former un ‘ensemble relatvement cohérent vendant possible ane der ‘cription de surplomb (méme si est entendu que le wblean, toujours impart, peut faire Pobjet de retouches et meme de transformations). Cest seulement sur ce fond de réalité, admis come allant de soi, que Ténigme peu se détachen, Diller et eapter attention, ‘La réalité, ainsi dfinie, peut prendre appri, selon les contexte historques et telon ee que novs appelons mainte- nant les «société, sur des formes trés diverse ae rattachat, par exemple la religion, ala parent au droit, etc. Dans le Foman policer origineh, ce fond de réalit repoge sur dew frdses nettement séparés bien quien interaction, dont la constinton en tant que tel et relativement récent. I sagt, ‘abord de la ia pysiqu, et les premises analyes aux ‘quelle ce genre a donne leu, de apart de Régis Messc™ ou de Siegfried Kracauer, ont és pertinemment mis Paccent sur laeation entre apparition du roman policer ete deve. Toppement des sciences et des techniques. Mas il sagt aus, ton pourrait dire surtout, de la ral scile Par ce terme, il faut entende wh projet de description da milieu hurnain en tant que totaié organise, possédant une Tgique spécifique et obgisant 3 des los quill sont propres, indépendamment des motifs et des volontés de chaque inde vu pris en particulier. Cet ensemble est composé & la fois a2 Enigmas comple diindividas ot dent verses. Certaines ents sont jusidiquement défintes (par exemple, les membres du bar eau) et d'autres non (par exemple, les cases sociales), Elles peuvent avoir un enracinement loca (par exemple, les habi- fants de telle ou tlle petite ville) ou ete dispersées dans Frespace (par exemple, la noblese). Enfin, ees emits sont sgénéralement dotées de propriété, dun genre d'intention- nlite et d'une manigre deere om d'un caractire spécique, ‘donton rerouve,grom modo, le reflet dans la maniere d'etre fetdans le carictee des indvds en tant qs peavent, par ‘ertanes de leurs propries, tre mpprochés de ces ents ‘Ans il existe une maniredétre de la bourgeoisie et cei {quien a une certaine conaisance préalable doit vatendre 4D ceraains comportements quand il se trouse en présence tun bourgeois Diautresfazons, plus anciennes et plus généralement ates tées, de construire la réalit, en pretant appul, notamment, sure droitet sur fa parenté, ne sont pas abandonmées avec le ‘développement de ces formes nowells. Mas la combinason tent les proprices qui dérivent de spécifcations d'ordre juridique — que Yon peut qualifier de stautires ow dof tint — et les proprictés qui sont dégagées en tenant compte lentiés non juridiques, ofeewes et proprement sca, Yon peut dite, présente un caractee problématique et est source dincertindes. Aisi, par exemple, certains indus peasent avoir, «en fits, une manitre dre qui ne calle pas avec leur Mentté officielle et que Yon décowre — sonent avec étonement —, avant de tomprendre que leur nature Digate tent sux Hens qui les mattachent& des enttés non jr liquementdéfinies (on ignomst, par exemple, que tel méde «in eit ui ou encore d'origine populaize, mais alos. out Sexpligie) Lidée qu'une tele description «objectives, suscepible dese deplacer de Ia réalite physique vers Ia reali socale (et ailleurs aussi, comme l'a' montré Lorraine Daston, de la réalité sociale, gouvernée par les ois étblies par les legisla ‘eur, vers la réalité physique, censée, elle aus, obdie 4 des loss), est nan seulement posible, mals nécesnire au fone Tionnement harmonieux des entités politiques, se dégage, REALITE /conte/ rat comme on sit la jointure du xvur et du xix" sce, Elle accompagne le développement de Ia stastique, de écono- ‘mie politique puis, peu avant 'spparton du roman policier, de 1a sociologie. C'est également dans ce contexte Intllec ful et en prenant app sur ces nouvelles Fagonsdenvisger Te milieu humain que prend forme le roman socal, genre ‘qui connait, au XIX" siéle, une extraordinaltefloraison, et ‘dont le roman poicier es, pour une par, ne transforma ton erie. Roman policer et roman dl'espionnage se présentent emblée comme des genres sociologiques, au meme titre aque le genre plus général dont ie driven Te roman soca. Tls sont dificlement envimgeables avant que ne +établisse lune catégorie, qui ne prend Ia forme d'une évidence enrich ‘ge dans le sens commun que vers le milien du xix sce, et qui n'est autre que la soci, On peut dite, par By que le ene, aujourd'hui ts répands, du roman policer exoique fu historique, est anatopique et anachronique, au sens ot 1 projete sur des expaces non occidentaux ou dans des périodes reeulées une fagon d'cnvisager le milieu human ‘ql est historiquement et géographiquement située. Dans le «as du rornan polices, comme dans cela du onan soca, les personnages que le récit met en scéne, nécesairement en hombre limite, sont earactérisés par leur appartenance A des ‘eniiés, 8 des groupes — de, de genre, de nations, ele — fet surtout des classes sociales, dont Vassemblage et les rela tions composent la société. Chacun des personnages ext done traté la fois en tant qu'ndivida singulier —avee son carac- tere, sa pachologie, son pass, son destin, et — et en tant que représentant pique d'an ensemble plas Inge, aux Contours plus ou moins dfinis, qui figure dans la société ct fen consitue une des composantes. Le contrat de lecture fat” Enignes et compte Vhypothise que m'importe quel lecteur sera meme de faire le yetvient entre le personage qu'on Ini présente avec es pardculaits biographiques, et le spe socal dont ce person rhage est un exemplaie (an take), et méme qu'il pourra le rapprocher de personnes réclles quill pus croier dans le cour dela ve quotdienne et qila ps identifier en operant tun yeetvientsimilare entre Ia personne réelle, le person nage de roman et le type soca ‘Te genre de déterminisme qui soustend le roman social sménage, comme Ia ft a socologie, ne place pose la trae gression et le erime qui sont eux aust explicables st Yon prend en compte les proprieés sociales des personages. Un des Tats fit qui, at xx" ace, a permis Ala socologie de faire reconnaitre se capacités, en tant que sclence, n't pas €té de montrer, en prenant appui sur la statistique, ue Ia tranggrestion ete crime lutméme obéicaient& des regular ‘Gs sociales qui les rendsient aus prévsbles (ou meme plus encore) que ne Téiaient les condutes ordinaires®. Cette convergence entre roman social et sociologie et oallers tele qu'il ne serait pas absurde de penser que lewoccés pubic rencontré par cerns ouvrages sociologiques au cours de Ia seconde moié du xx" siecle, a wouve son principe dans un ‘wansfert du contrat de lecture du roman social sir des ‘cuvres guise présentalent pourtant comme état destinges& des spécalsies des sciences sociales. Comme dans le cas dt roman social ls ont pu suscter Tintérét de lecteurs qui se font reconnus, et ont recon dates personnes, dans les ‘tableaux qu’an leur offrait ct dans lesquels ile ont vu des sorts de modelesréduits ou dl épares dela société a sein de Iaquele is alent euxrmémes plongés Dans le roman soca, Je erime, en tant qu’éxénement, est ‘un attribut du criminel, en tant que cause. Erénement et ‘aute sont indisociables. La question que posent le crime et Je cimincl est alors, etentiellement, 'ordre moral: comnale- sant les conditions sociales qui ont fit d'un homme un crim rel, eston en droit de le tenir pour moralement responsable de ton erime ox doiton en distbcr as la responsabilité sur cede enthé qu'on appelle la société? Or Tinnoration Fr REALITE /eonte /nialié qw'apporte le roman poliier par rapport au roman social conceme précisément a relation ente le erime et le crim nel. Un éénement se produit. Cest un crime. Mais on fgnore 2 qui Vattribuer. Tous le personnages mis en scéne peuvent en étre Tauteur, y compris le narrateur (comme dans Le metre de Roger Acti Agatha hse), & Pexcey- tion touteois du detective”. Le roman policeret le roman d'expionnage déploient des personnages encore plus ypés et installen ne réalité encore ‘plus banale que ne Te fait le roman social. Mais cette banal fation de la réalitésert de support & In mise en exse ul 3 partir d'un événement ciminel dont F'atrbution est prob ‘matique, en dévolera le earactere & a fos incerta et fragile Personne n'est Vabri da soupon. Quant att roman d'expion. nage, il va encore un pas plis loin, puisque sous chaque personnage, sl ordinaice soit, peat se dimer une autre Personne, sant des propriété, des dispositions et des inten: Hons tolalement diférentes, ct dont apparence socale ext Fautant plus opée qu'elle n'est qu'un dégulsement desing & twomper Ala foi les autres personnages et le lecteur. Du méme coup, non seulement es dente réelles, males rele tions réelles qu'entretennent les acteurs deviennent incer taines et problématiques, pusque des sclatons apparentes «uncertain ype dissimulent, en fl des ens, de intentions fet des plans tens secrets. LA REALITE EN Rise FORME COMPLOT ET ENQUETE Ce feulletage identi intentionnel et opéritire térise la structure de ce que I'on peut sppeler la ferme compl. La forme complot es nécessairement a double face. Le com: plot est un objet qui ne contiene pas en hurméme son fntll- ible. Tne ae dstingue des relations ordinaires que: par Fropération de dévoilemont qu fit se eStoyer dans un meme plan Ia réalitéapparente mais itive eta reali cachée mais 6% Srignes compl réclle, Cesta rson pour laquelle le momento fe complot se wouve démasqué a les propriesés d'un coup de there. ‘Aisi la réalt, la rélté sociale, tlle qu'elle s'est abord présentée aux yeux dun obsermateur (et d'un lecteur) naif vec ton ordre, es higrarchies, ses déterminations et ses prin ‘apes de causilit, se etoume et dérolle sa nature fiction nelle sous laquelle se disimolait une autre réalté, bien plus rele, habitée de choses, acts, acteurs, de plans, de Hens fet surtout de pouvoirs dont nul, jusqueti, ne soupgonnalt Fexistence et méme jusqu'a la posi. La question des ‘powwoirs et, par I, des terminations casas qi forgent ali, la font se mowoir et Ini donnent set contours hab twels eat lel de preaniée importance”, Dans le roman pol er, le dévoilement qu’opére le detective révele que meme, ‘oa turtot, ceux qui étaient supposés incarner Ia réalté et {qui dsposient des pouvoirs nécesares pour la faire tenir et Jn faire respecter sont, ou peuvent ére, des eriminels Dans le roman ¢'espionnage, le soupcon est étendu jusgu’a touche, au premier che, les dirgeamts. L'opération de déveilement ‘aicvoir, au grand jour, que ces déeenteurs, apparemment Kg times, da pouvoir poliique, ne sont, «en fit» — en rai, ‘que des marionnettes manipulées, avec leur consentement ‘oa a leur ins, par autres puisances dlsposant de pouvoirs bien plus Gtends, mais occules, Dans le roman policier comme dans Je roman d'espion- nage, le dévoilement fat suite 2 une engutte. La question {que pose I forme enguéte est surtout, on le vera, eelle des Timites de Tenquete. Le plan de réalté, an sens defini plus ‘aut, pour principal aantage de réduire Finceritude sir ce quil en est de ce gui es et par 1s de limiter Textension des ‘enquetes nécesaires pour drienter Faction dans le cours de 1a We quotidienne® Un plan de rélit ext, on Ya wt, com posé par un réseau densités préléfinis et pls ox moins pe Galsées, de rye, de formate d'eprenves, de conventions, ‘etc, qu donnent une orientation & Vacion en Kmitant le ‘champ des Interpretations possibes. En se ealane sur la réae ig, est posible de former des attentes rasonnables et imputer aux autres ents et, partculiérement, aux per sonnes des intentions correspondant au «réle» — comme REALITE /eonue / alte dic la sociologie classique — qui ese leur dans a situation fi on les crose. (Jimpute alas au chauffeur de taxi Pinter tion de me condulre a adresse que e lui a ndiquée et non celle de se rendre dans les bois de Verriéres pou me Hirer aux mains de eriminels) Tabler sur la réalité ext plus 6cono- sigue que de la suspecter ou de Ia mettre en cats. Lett quéte, cute qu'elle interrompt le cours d'action, suppose engagement de démarches coftenses, parce qu'elle exige @illerchercher au sein d'espaces nom préalablement bales ket reconnns (dans ce que nous avons appelé le monde) les léments dont il faut tenir compte pour orienter Faction, a démarche dlenquéte n'est pas sbrente des sitations quotidiennes. Mais ces enquétes sont, généralement, peut poussées. Ceux qui les mettent en eruvre ne cherchent pas 2 accumuler des preuves iréfutables mais, seulement, 4 attcindre des présomptions probabls,sulfsantes pour ora ter Faction A Topposé de ces routines ordinaires, le roman poticier ret en séne de situations dans leaquelles Venguéte et pro Tangée jusqu' ses pls extremes limites. Nimporte quoi, une trace de pas, un brin d’herbe foulé, un décalage temparel de cing minutes entre deus témoignages, peut Ere ilisé comme un indice ou comme une preuve. famas, avant Pape parition du roman polices, des mies Aéprenve dela réalité uss acharnées, aussi minutieutes et asl étrangéres aux pr tiques ordinaires n'avaient donné liew & des descriptions romanesques. On peut y voir — comme la remarque en a souvent été faite —le reflet dans la itrature des methods mises en crurre dans le travail scientifique, qui se trowvent popalarisées Ala fin du xix sigele, notamment par Pécole et par a presse. Mais cette explication ne rend pas compte de'la fascination que les procédures d'enguéte semblent, presque subitement, exercer & époque ob ait le roman policer (On signalera rapidement un autre indice de cete attention rnowwelle a 'égard de Ienguéte, sr lequel on reviendra (chee pile 5). Le déxeloppement du roman poliier est concome ‘ant svee une innovation importante qu intevient cette fois dans le domaine de la psehiaue. I agit de invention et a8 Enigas comps de ta description, en 1800 parle peychiatre allemand Fail Kraepelin, dune nomelle maladie mentale appelée para rola. Or, apres Kraepelin, une des caracérstiques mor biddes que présenten les sujetsatteints par cette maladie est préeisément de prolonger, dans les cireonstances orinares fe la vie, Fenguéte atedela du raiconnable, comme si ls ‘contours et fa teneur de la rélté présentaient toujours 2 Teurs yeu, un caractére problématique. Lienguéteut des ‘rormass policersagie donc comme un paranofaque, a cet Silference qui ext sain esprit ‘Sans développer une analyse que Yon reprendra pls Toi, rows voudrions suggéter idée selon laquelle cette fnsistance bur Penguete es Pune des formes extricures que prend un trouble plus général et plus profond quia pour objet a rez Tite elleméme. D'un cOt, fa ralté ne s'est sans dente jamais présentée de fagon aus! organise, aust robuste ct, par 1, fuss prevsble que dans les socétés occidentales medernes. mantre edt, et peuréure pour les mémes raisons, st ‘ou ce que Fon sixpecte Ete tl surgit an premier plan et semble suriter une lnquicnude sans précédent. Nous [Pensons que c'est cette inguigde que met en scene fe roman pplicer et que cst dans Tart avec lequel i taduit ccte Inquitude concennant lx lié dla iad qu'il faut chercher larson principle de son sce, LA REALITE ET LETAT-NATION Cette inguigeude portant sur i rélité est plus manifeste ‘encore dans le roman d'expionnage dont le développement, ‘gu intervient environ vingt ou trente ans aprés Vapparion ‘du roman policier, Voriente, de fagon patente, ers la ques tion de avoir ce quil en ext de VEtat. On peut toutefois pen ser que Ja question de Tat, ou, plutét, celle de ia relation fcnze iat et la eal, ext deja sousjacente dans Te roman ppliccr. Une des particulasiués de ce genre n’estelle pas de Stuer Faction dats des moments ues particuliers qui ont REALITE contre / att pour caraiérisque de plonger dane une méme situation des Individus appartenant & la société cle et des représentants de Vat que les dreonstances du drame autoriseat a scrater, ‘dans leurs moindres détails, les contours de la vie privée de Personnes ordinaires placées en postion de susp? Cette Immixtion des représentant de la pulsance publique dans la vie pensonnelte et, souvent, dans Te secret des familles ks ‘ouvre sur Vespace public par le truchement de la presse et des enquétes menécs par les joumalistes dont la présence menacante ne cee d'etre évoquée dans le roma polices otiginel, Lune des paricuartés du roman policier est done de se placer an point indisincion du privé eta public, de la société civile et de IEuat et, plus radicalement encore, centre deux manifestations de la reat, Soit d'un ela 6 Ing en tant qu'elle fait objet d'une expérience néeue pat des acteurs individuels dans la diversté. des situations quot dienes, de Tauere, la eal en tant que ttalit,repesint sur une tame de formats, de régle, de procédures, de savois| ct 'épreuves prétendant 3 un caratére général, et soutemue par des institutions qui en déterminent les contours. Vers 1a fin da x1x*sidcle européen, cee institutions prennent un ‘aractére systémique, parce qu'eles sont de plus en plu for. tement intégrées sous Tautorité. de Tat, et aus parce 4u’elles se trouvent unifies par a référence commune aus sciences et aux techniques, paral lesquelles les sciences sociales, et particuliérement Méconomie et la statstique, ‘ccupent une place notable, Tn prenan appui sur les sciences, sur Péducation et sur des enguétes sociales le projet éatique qui se met alors en place prétend, au moins implicitement, résorber Vécart entre Ia réalisé véene ot la réalité insite, entre les subject its et les dispositifs objectfs qui leur serent de cadre, En cifet la ésomption de cet écart es inhérente idee méme '¥ustnation®. Dans eerte mopie politique, le uait nin concentre en fui tout le sens da projet. Mest dattacher, dans ‘une syihese indissociable, d'un cbt, la reallté wecue par les personnes individuelles dont la mulipicité est réorbee par leur appartenance i une mgine nation, avee ses nerurs et on ‘arsctbe dit national, de Vordre de la manure, estidire deBrig comple Tensoi et, de Pautre, PEt, en tant qu'insance de réflext- vit, de contrdle et de gouvernance qui assure, pat le truche- ‘ment des institutions, organisation, la stailit, a sEcurté et la conscience de cet ordre naturel, cestadire sa transforma tion en ée poursoi Des uavaux récents, et partiulirement ceux de Michel Foucaul, ont ani Taccent sur I diffrence ‘qui separe cette nouvelle conception de Itt, en tant qu'Etatnation, de celle de PEt somverain tel qu'il se met en place en Europe au sore des guerres de religion”. Lat que Yon peut alow qualifier, en maimint Gérard Noirch @featsocial™ — n'est ploy congu seulement comme une puissance d ordre supérieur, relvement affranchie des que- relles reigieuss et soumize A une morale qui Intex propre (la raison d'Eiae), de fgon 2 aasurer a mieux sa propre sécurité. I préwend éyalement connaitre, contrler eds une certaine mesure, agencer In relté a sein de laquelle se déploie Ia vie des populations placées tous som attri et se propose méme Casurer leur Education et Conganer, Aaucant que faire se peut, les conditions de leur bies-ére. a prise en considération de Ia realité sociale, enviagée sur le modele de la ralté physique, donne corp cette ay thése uopique entre 'Etat et la nation qui fait de VEtat Tor onnateur et le garant dela réalitéen tant quelle est la fois vécue et insinde, cextaize en tane qu'elle ext considéxte, un méme mouvement, comme sell Cait dé dee comme Si elle nécesiaic un effort supplémentaire desing a fa faire advent. Cette forme, proprement démiurgique, da projet Gzatique — a laquelle on peut attribuer le tenn fouealdien de bnptsiqueet qui culmine dans Tua providence — naw raitcu ance yraisemblance si lle n'stlt prs api aur les sciences et sur Teurs relations éuoites avee Itat. Cet Ia ‘convergence entre le projet Gutique et Te projet scientiique ‘qui permet d’éablir et de saber la eae envisage comme lune compasition entre, d'un ete des lois physiques, des techniques, dex lois économiques ct sociales ts de Tautre, des lois votes pares pastements des arétés miniéres, des mesures de police et, plus généralement, des instruments Juridiques et des technologies sociales de représentation et ‘de governance. Dans cet asemblnge, Ia statistique joue wn REALITE /eontre /alté rile estentil,Défine, an départ, comme son nom Findigue fen tant que scence ayant ponr vocation de déerie Eta, elle permet, du fait de sa mathématsation, de faire le veetvient entre la réalté physique et la réalcé sociale Quant & fa soctologi, i nest pas difile de voir que Temtté quelle se donne pour objet, savoir la we extn ensemble compo- Ste de populations, ebjew et de regs — officielles, elles les lois om oficente, tlle les normes — contenu dans les frontiéres d'un Heataation. Et om a pu montrer que, ss re nécessirement inspiration nationalist, les sociotogies Aqui se développent la fin da XIX" scl incorporent leurs problératiques,et souvent universalisent, les problémes spi {ifiques que pore, dans les diférents pays d'Europe oi cette discipline appara, la construction ou Tespansion de la forme Lint nation”. (CE DONT IL FST QUESTION DANS LE ROMAN La prise en compte de Ia relation qui se meten place dane 'VRurope de la fin du xix" siécle et du début du xx" siecle centre, d'un edté construction de "Etataation et, de Tae, la détermination et la stabilisation de la réalité permet de préciscr ce dont il agit dans le roman poticir pus dans Je oman d'espionnage. L'inguiéwde qui est mise en scene dans ces genres biterairs, et qui se trouve ans séveillée cher Tes lecteur, produisant cete espe pariculléxe excitation que Fon désigne du mot anglais de supens, trouve bien son principe dans la possiblité d'une mise en question le la ria- lté dela vale On peut considérer que G. K. Chesterton, qui salt le tour esprit d'un méaphysicen et dun theologien, eu, le premier, Tindion de cete dimension proprement ‘etaphysique da roman police. Ta joue, par i un role nnovateur dans le mouvement quia come 3 s'emparer de a forme du réct polider, paradigme de la kiteraure dite =populres, pour I déplacer vers la Tiuératute d'ambition,Brigmat compote en sasisant et en explitant les ressources proprement phi Iouophique t morales quota ce genre rae nowea Non seslement pare que, centré se Heu di cine, met tenscone a question des leurs —oppoion du bien etd tia ou qu, ani par Fexciaion de la recherche det ‘uses lomprinte tu ckence sn demarce cts méthode, fou encore que, cgageant le probizme de ta responsabilité, ‘Taccompagne la poychanalse nasante dans la emise en ‘couse dea mite ete le cocient et Tinconcient le won tare et Favolontire, mais sans doute, surtout, parce gal eet a trl dota fas, hs interrogations sur Fun Erle multple, ordre et le déwrdke, cesar, précag ‘ent velle quetion ontologiqu dela eal ourtan, Pu des ints du toman police, eomme du roman despionnage, et dincorpore cette mension meta pinsgue dans une conjectie qui aun caractre proprement polligue et qul vient In cowie. Les gentes qul nous Secupent ont pour particulate diataurer des uations dine laquelle a prctenon de Vat ses de Ta reaté semble un moment mise en échec, C'est selon nous Je Bt de wir la realte échapper aux efor de Flat pour la connate et a table ui sate Finguétnde et encaton dint se nourwen! le roman police et le roman despione trge, Oot mime a rolne dans leurs formes orgie, tat parvient, fialement, 2 seprendre le deasis 3 realli. ier sn pouvoir sr a cali pl n'est autre qu le poowoir dela dscomincr et del donner se. Dan le roman policier, PEt, en tnt qutinstance respon sable de la real est done soumi 4 quelque chose comme tne ffm dont Péprewve mpirque que déploe le rect far aqucle nous eviendrons pls ain, cell qul et ae Dts Pengatcur et le crime) nest qe des mans tons concites Ceteépreme, conse dana sa dension de maphysque ple, net ps istaurée parle eure Gq net pas one comporantenecessaire du red ple, ni theme pat le crime. Que Bat at pour voraon de mete en place un ordre quae pote face au sore eI wanagres Son, ou, mieux Wadi die, de mete en place un ordre ayant le pouvoir de detennincr ce qu'il excluten fant que FF REALITE /eontre / alt désordre ransresif apparent & la défntion méme de te forme pole. Esti de Informe Bet st aint {ndiwociablcment, cle des principe onde dont TEat 9 recame ct cele des tanepesions que TEst remploie 8 prni, Aout que, dans le domine del irate pope Tie i rect des expo ciminels xa denrpin de up pices suxquels Galen condamnés leurs auteur n'ont ps tend emergence du oman peicer pour conquer un ine publ En emer, pr exemple, Fexrserdnaie de fasion de Bibotheque Hews, sous ’Ancen Regime, qua Céte d'aanachs de préicion stroloque, de cones ct. de compen ton genre, accordait one le place ts Ghee Lépreaye & laquelle Ia et contont, dans le roman poisen cet préssiment none en an qianomae de la Telit La reat dont PEt eat em e pote garam est pas mie en question par left il exer des inl fe qi condi, dune crane fon, a justation meme det nde politic, mal par Macerttadeconcerant ect onstancen eine et stout le champ de son atbuton, Pusque import quel pervnnage,sineprochable sol fn apparence, peu en Eire Vaen. Cat Ben une rate ‘oupronnable tus tow rapport aul bin mati qu ta, pique que soca que met en seen le roma pal Gier Orla posite meme que soit dplyé un sourcon tusi général — on soupcon qual ably cela me une terete vacublance ct en premnt appl sor une deep. thn rate dea real, dans ce elle «de ps quoddien de pls baal const pa sot une mise 4 Tpreave de Bratton, cede preetion de Pat non seule sent fie rgner ordre, ma surtout rendreineligles dans une esi mesie, previ es enements ql fnizen danse champ da pout: Encore fail ter sar etait qu'il agi ps de contr gine de Ec ou ts puimance publique. Le roman poler erie! ety plas coe, le roman desplonnage sont demande toute Ofc tron cique (fara stende les nes 1980 pour que In ergo scale et pol enne gurer dans ces genres {ieravs). Dinspndion cnseratie non seactonie, 4sEnigmes compos tes premiers ousages relevant de ces genres présenent des wala dans leagues Tan, ist gine, Sin toous Par Temporer ls nont pas pour objt de meure en case as utd de fie tear des inquest des tensions, wire {er consicionsy ul haben Ia elation ene orde pole Aigue eva reali, evenre areal vue ets formats cules Caves qui donnent une ave areal, quand on la cons die dun potnt de ye genéral Inquest tensions sont Sans doute inherent 4 tout ordre poliique, meme tue perience de areal 1 Yo pet sell a demons fn de Cade Lai Stause qos it monte a fcon dont es nye fon naar ds contadsions jet desquelies ‘Rte’ avane sation, sree dec comme sar doner eu uls'en asset dev bjt ac leq Tetnpne os Ton eat sire se de mae qe sonasis'accoutamer ou as rngner is in ems penne’ une ome spate quand dans le contexte del montée en puisance To Tutensonecaropéen cede deeoppement des sciences naturelles ete, commence & ee etvingée Ia pos Ie de mete en coherence diffrent dimensions de la “até pysique Beogaphique, cconomique, scale iy Tori, jraique “et dels integer dan une forme pol tig glotme. Cat slor ver TEsatnaon, en tant ve Darter de ce deel, que convergent les inguicudes qu be Fount pas des ewer chaque fis qu la Fait se man Tete das a fing dan es ncoherences ess contradic: dont est donc pas cronnan que, dans ces lreostances Novoriques sae precedent, emergent des formes symbo- Tues laement hourclen stscepibles border cs tae onset les inguin ques tnctet. Gee prise en hme ted les near, en mélane plier formes nar faves orientatlons fens Cersincs vot dans fe Sos di reanme te pls pla tds que autres font appel ae omnbinaison inagiaics les plus fantasies, Cinguetade, pus un moment A son parxyame — pusgue, en n'a Tint pl de sor in alte tut ene ecm em re — 50 troue ensue apace parle truchement dune remise en ftdre dont le eacse Ala fois hyperraonnel et quasi rT REALITE /eontre / nie magique lise néanmoins subsiter le soupcon dune autre insue posible. Celle qui vermit la réalié sounbrer definitive: sent dans le chaos, "Nous sigualerons maintenant queguertnes des tensions ct des ingulenndes dont le roman poliieret e roman des Plontage we font Técho, en cherchant A es rapporee aut Spe ores pgs se mete en phe Sad Use premire nie at at wages def parole et once, par fn question ce Inver: Dans em ents poliques, ts compares et souvent de grande ale, que fonstitent ks Enteontons modcre les ater pene, de mins en moins interpreter le contexte de Tacon donner sens ice ui leur advent par refrence des comm. ‘aut locale composes de perwonnes avec leselles Tb fnrent en nterscon et ancl ls lent des relatons ierrchigues preéabies. Que Tom pente selement la fagon dont une multe dusters ct de payans se sont trons projet, pliers centanes de Hames de chet tun, dans les uanches de la Grande Guerte la suite de décions dant lequeles ni eux ni aucune des personnes omposant leur envronneinent aaient et acute part a tou se manifest avec une intense wns precedent et, eh inémetempm éckappe 8 ne sae dct par charun des inaiiaus quelle ent censéelncure et dont pourant cle Meee Vexitence concrete Desitsaons poiques de e ype confrentun poids pré- Pondéant la proe de personnes ator eprimant & Aistane, en tout premicr lew 4 cele des dgeant po gues, meant la pole de ceux qui tepereaent urs ‘scours, tls que jouralstes, membres de adminiaton, fcc Toutes es dres homalnsetanteminemment erques parce quils ont Texpérence de I disimuation et du mle fonge, cee parole tore parent raement & ny incr susamment de force pour fur ute autres vesions de cequise paste, vehicules par des canes de temolgnages ou parla rumeur’ La recherche de avr dle par tent fompte une tension contante ene Focal et Tafanig compte Cone tension est rdemment a casur des itigus pot Gres don es principacx penoonages ne cetent de dstn ferou de mentret de fave des destartonsofeis que Wicanent conedie des temolgragesrecuiisensousta roo vce epee Te oman desponnage qu et en scene le mens {Pin t dane lec le dscours oe des eprésentants de Trauorité et pucerement syjet & exon. La texture intmedeEitse nouve ronge pat la preceeded trues secbtement asocie das des eomplow. On pourait dire que le oman despionnage expote ptémasquetent ce {ue now avon appeal la fdtion hme our designer Vincerttade quant & tx question de soir le oneparue exprime bien ivolont de oaiaton ov s0us Eenmert de son fle ineittionnel, se fat imerpréte Wautes inure caches Comment etl possble Paceéder laws, ese dl alts Tinta ql olen assrer as we a revele dans falc? Prce que ete natance Tt alleméme manipule en sourmain, I rate quelle ‘Eploe eat ue real apparent ct hole qu dsimule tne real ben ps ral, ma eel ‘Un dewsitme rapprochement evident enge ordre pot sigue movdere et roman policer conceme Pestension di Soupcon Tands que, come on Fw, dans tn ore tad omel ie chime estan atnbut dcr, dans e roman Police, le eime pene atibuéAmporte quel person Tage quelque tm grande uss postion hrarhique Persone nest donc a prior, Tabi de Taceusaon, ce qui Const une earacéritique cena des Eats moderns, y compris dans leurs formes democrasques. Dans le roman polcer origine, qui dent largement compee de a dba Ton des pesonnages ene des clase socales nals To These manifeste done srt sous a forme une ait ace tn ee. Les pesonnager sont moins formellement €uk Gm preence de ln jsce que rellement Gaus fae ax pu Sion eriminogénes, Cen quelque sort, Textersion sans Fimtes du soupcon qui compoue Tunté de a naon sous le regard de TE Tie ute tension, également rcurente, sins Tar rt REALITE /eomtre/ ait culation de VEtatmation et du capitalism, Ele se révéle sous des aspects differents dans le roman poliier et dans le roman, espionnage. Le roman policies, parce qu'il we ssit de la réalité dans un environnement local, la rencontre sous 1a forme de li tension entre des clases sociales profondément inggiles qui composent Ia nation et un Eat impartial et sue plombant, incarné par ce représentant de Taministration que constitue le policies. Nous signalerons plus loin les onséquencestés importantes que le tstement de cette ten sion a cues quant 2 la structure de base du roman police forigin!, dont les versions ultérieures peuvent étre considé- 1ées comme des transformations Dans le eas du roman d'espionnage, la tension entre Ets nation et captalisme, surtout Financier, ext plus nette encore parce que le roman d'espionnage aborde de font la question ea relation entre Etat, ln nation ct les forces qui les mena ‘cent Sans entrer pour Vinstant dans le détl, nous dirous quan corur du roman d'espionnage, au moins dane ses formes originelles, om trouve la tension entre dew logics rune par, celle du tovitain, espace uniSé born par des ron titres o0 reside une population homogene que FEtsta voce: tion de protéger, autre part, celle des flux qui, Tins des habitants legtimes, et sans que PEt parvenne les en tempécher, traversent le texritire et le mettent en pil. Ces ‘ux sone de composition hétérogene. Il peut s'agir agents, ‘opérant sur un plan politique: espions envoyés par autres puissances, anarchistes,socaits,agitateus,terrorses, etc: ‘Ou il peut s'agir de Mux diectement lis at fonctonnement du eaptalisme : fax de travailleurs, de marchandlses, et sur tout flue financiers que manipulent les bangues selon leurs Jntrets propres. Bien que les banques et les Danguier soient, Jmplantés sur le terrtoire d'un Etacnation qut leur accorde réime la ctoyenneté, ln matiére de leur activites, lle, sans Sionidres. Cest la raison pour lnguelle les ji, par extence spatrides, cher qui se reerutent ala fs les revoludonnaies et les banguiers, font si souvent figure, dans le roman despion- nage originel, d'ennemis deinteieur. Quant argent pide dont Ia transmutation en monnaie natinal parla magie d'une operation de change disimule la provenance crangete, et qui a48 niges compote ‘pase de main en min sane iver aucune trace i est fis instrament et Te symbole mime de corruption ‘Cee aration permancnte de la pureté et de a ransp rence du tersitoice par les ue insibles qui le traversent {end & brouillr Paccés& a réaté. Tl devient, par exemple, imposible de savoir avec ceriude si Tinconnt qui se pre sente vous, sous des dehors bonaste, avec le caractére avéré ‘un ope socal, ext Bien celui qu'il dit Ere. Mais il peut en fire de meme d'atis conn de longue date, dont fa vie, appareminent transpazente et sans histoires, disimule des activites secretes et subverives. Quant 8 la demeure confor- {able et spacense dans laquelle ie heros a trouvé refige, sagt iTyraiment d'un pavillon de chaste 08 ne dsimuleele pas, dans ses basfonds, un véritable fort servant de repaire & Pennemi? Rien ne done sir. Ni les idemtités et les inten- tions des personnes ni méane la disposition des choses. Le soupcon genéralse, qui consttue une atstude mentale dans Taquelle lx peyehiatrie du debut du xx° sécle a cra recom nalire une nouvelle classe ele malades, es paranoiagues, est done le comportement normal et rationnel de eclul qul se ‘wou engage dans le conmiospolicier/espionnage, qu'il sit sisteur, pessonnage ou lecteur ‘On peut voir dans cece mise en doute constant de ce quit se prevent comme étant ce qui es, mais qui est soupconné, hnon d’die vraiment, mais seulement, prédsément, dese pr enter, el de ae présente intentonnellement pour tromper, Ta fagon dont se manifest, dans le roman poicier et/ou des pionnage, une inguiémde plus générale, Erelason entee Ettnation et capita. L riences fondaentales qui one accompagné la montée en pir ‘ance da capitalsme, et au travers deaquelles se sone forges Tes subjeccnts au cours du xn scl, a cele de la volat- Tie des fortunes lige a aléas de la finance et, nowament, des marches bousiers Un moins que rien, et méme un jul ‘peut devenir millionaire en quelques jours — si ce mest en ‘quelques heures—, et ire comblé honneurs, vite anobl. A inverse, le descendant respectable d'une ancienne famille atisineratique peut voir #2 fortune dsparatre en une nuit, tome par enchantement, parce que le cours des actions de Fr REALITE /conte / alte tele 00 tlle entrerte haem, dans lnqute i ait ngage frcine, Fest myatsernentEcroule.S arg Sn qe soient es etunement de ce pes dont la epee entation pred appulsur quelques eas argement comments parla pret, par rapport at fit asi de sabi dad {bution da capa re long ere wen ete ps mols «ul on agement invest la iteratre da xe see puis dela premitre mole du xx sie de Malrac 3 Clade (dans ‘chang par exer). Or cette plastic des formes et des psions sodaley test pas seleientscandalewe par ef Tence la abil ele au argerentfantasmatquc pe teas odes tones tn ee herria les soutennen. He ex sito par rapport ay owe oo. Jet de stablston de arent gl shi rec la formaton des Esnationsforton quand les dps mien are tone juifier par rterence a des valeurs mértocralguey, ome ste ea dans les dcinocraes® Car TEatse monte impuisne& apne les changements eraques que cite les les dea finance, we ele par Ls dans i Poin d'ccompi le poe par equ se ue et dont IVa fit nal Fespoir cer in grand nombre de personnes, paiulizrement dans les clases moyennes en 'scemsion Gata, non seulement parce quil sc heurte aux menees <éloyaes des pgs concurrent et max tenates sures des reotudonhaies — anarchists ct soca asst pare quilet sans case eninn pa le cractve non mols "voluonnaire di caplelime, vt lequel tent pontant de rendre appul pour augmenter sa pulsance, Ta contradiction ene lx retentions de fExatration & aérer et 3 saber ares ot eee capitalme nest Pos bien sr dreetement exrimée dans ce fermen Tin Fit ds rtan pocer ou du roman despionnage, surtout dans leurs formes origineles Se tenant adstance den ont drains cli abate, ces genres, qui preindent svat tou tare Te leceu,ne fot nterveni ds ents Politiques de grange tale qu'en les incorporant dans des Deronnage sncepaies d'en dooner une guration quash "Mégorqn cla que polices, huts fonctonsaes ou ‘uiersapatides, Maison peu oi fl des intigus, ete °oo Enignest compte contradiction se déployer, wns ces traaillée, retounée tn tous sens, de fagon & Penviager sous diférenis angles, et fie manigre tant0t a fare surgi, tantOt& apaiser les inguic- tudes quelle suscit. ROMAN POLICIER Ex DEMOCRATIE CCherchons. préciser un peu plus les tensions eles inquié- tudes prises en charge par le roman poicier et le roman des pionnage, dont on vent de donner des échantllons Elles ne foncement pas seulement a relation entre Eta, la mation et Te capitalise, mais Ia fagon dont i faut eoncevoir Tacero- cage entre ces entité quand elles se wouvent plongées dans tun regia polidque qui saviors de la democratic et quia des degrés divers, accorde une valeur aux principes été ‘et de liberé. Les questions que soulévent le roman policier tt plus encore, le roman espionnage incitent & se tourner ‘ers les limites et les contradictions de FExatnation quand i Aoit composer avec le eapitalisme, endié que l'on peut const térer, selon Poptque adoptée, en tant quelle serait incorpo ree dans T'Eiat ou In facon dune force extérieure qui tendrait le mere en pédl (on encore selon une combina on des deux modalités), Mas elles concernent égelement a ‘democratic. On peut dire — comme la remarque en a st vent ce fate — que ces genzes ont, au moins Aorigine, une brientaion newtement anidémocraique. En témognent es postions polities plutht conservatrces, voie racconnaifes, prises par leu auteurs, dont les preferences vont & un Fat Fort, qui serait debarraeé des entraves que la democratic met {Ason fonctionnement. ‘Pourtant, d'un aute ebté, c'est le conteste politique mis. cen place par [tarnation démocraique qui rend possible emergence du roman poliier et du roman despionnage. Ces genres ont Besoin, on Ta vu, de prendre appui sur une alte stabiisée par les Institutions dependant de "Ext, sur fond de laquelle I énigme pulsse devenir silante, Mais is re REALITE /eonte / ale doivent aus, pour se déployer, Sadrester des lecteurs dont Jes capacités critiques ne solent pas entavées au point de ne disposer aucune libert, seraitelle purement intercure, pour prendre plaisir ces experiences de pensée consistant 3 Séprouver Ia fraglité de la realité, ce qui ext une fagon d'en mettre en cause le caractére absolo. Dans les démocraties ‘européennes dela fn et x1 sil, Punifiation de la télé aus bien que les eapactéscrisques permettant en modifier les contours —au moins sur un mode imaginaire — sont st ‘mulées par Yextension de Téducation,& un niveau national, et peutétre surtout par le développement de la presse, dont Benedict Anderson a montxé le role dan Ia formation me «conscience nationale. La prese, dans Iaguele paraisent les premiers récits policies, offre alors un public de plus en pls lange non seulement une diversté de points de vue, mais Surtout les résultats d'une plaralite denguétes ou, plus gene ralement, de tableaux de fa alte, dont un grand nombre se prétentent sous une forme litraire. Que Ton pense seule ‘ment au rile joué par le roman social et, patculerement, pa Les mys de Paris Eugene Sue dans la formation des ‘mentality qui se réveleront lors des relies de 1848", ce qui conduisa ailleurs Napoléon TILA soumetire ce genre 4 une ‘censure rgourewe. ILny a done rien d’étonnant a ce que le roman policir puis le roman d'espionnage soient nes, en tant que genes Spécfique, dans deux pay, a France et Ia Grande-Bretage, qu ont joué un réle de premier plan dans la formation de Tat moderne et dans la mise en place de régimes politiques se réclamant de la démocratie parlementaire, L'Ett autor laine «xt peu propice au développement du roman policies Sa volomté de metre en forme la real, et surtout d ‘ontrdler éoitement la representation, ateint un point limite ‘i i ne devient plus posible dese liver a ces eux litraires subs consistant metwe em erie la real et, stout oil et simplement interdi, sous peine d'emprisnnement ou de mor, de diffuser auprés dsm large public cet usage public ‘des pouvoirs de Tumagination. Dans tn contexte atoriaire, romans policiets et romans d'espionnage, quand ils existent, perdent tout sel, paree que le lecteur sti demblée oft vale sigs t comps conduire Venquéte, dans la mesuse of les personages sont Iminédiatementdissibués selon des catégories et des spolo- ies permettant identifier les bons et les méchants, les ais, les ennemis dv régime en quevdon. Les exigences de la propagandl sont incompatible avec inceriude sur laquelle Feposenties effets de suspen. ETAT ANGLAIS RT L'ETAT FRANCAIS ‘Le pari adopté dans ce travail — gui doit éue Iu comme tune exguiste a été de prendre surtout appui, pour ce qu ‘st da roman polier, sur dew ceurres majenres que méme lin lecteur quine serait pas amateur de ce genre peut dific Tement ignoret: ls histoires de Sherlock Holmes, écites par ‘Arthur Conan Doyle entre 1891 et 1027; les aventures du ‘commisaire Maigret, rites par Georges Simenon, entre 1980 et 1960, Bien que eure de Simenon soit postéieure a celle de Conan Doyle, qui ext, apres Wilkie Collins et, pl hnevement encore, Edgar Poe”, Vinventeur du genre, elle peut etre consdérée, ele aus, comme originelle, at sens oo Ble donne sa forme canonique a la tradition francalse du Toman police, Cete derive ads différente, comme on Te verra, de Ia tradition anglosaxonne émerge progresive- ‘ment, depuis fe roman social, en passant notamment par les romans d Eile Gabor (at lesquels nous reviendro). Il faut dire que Texeentiel, pour nous, était pas d'appor ter une conibuon & Thine du oman poise, ce qu texcéderat lasgement nos connaisances, surtout si Ton sat terse erudon qu ont ploy pa Tes pies dde ce genre, mas de metie accent sur la relation entre TTemergence d'une forme litéraire et le développement de ‘modes de gouvernance quien ont constitu environnement politique. Il etait sous ce rapport ees édairant de pousoir Semper des express anaes des express fr false de ce genre. Partant de V'hypothése qu'il apparties- ‘raie A la structure du roman policies d'inroduire, par Ie [REALITE / conte / rite truchement dune énigme, un dowte sur ta stabilité et la cohérence de la relic, pus de 'apaineren faant intervene Etat, il Gait wntant de chercher & mettre en parllle les, siférences entre les formes prises par le roman policier en Angleterre et en France et les medes de gouvernance et les ormes étatiques netiement distinct qui se sont eablis dans ees deux pa Si-ce paralléle a un sens, il doit permetire de suite es ‘wansformations qui affectent une méme structure quand ele ‘we trouve plongée dans des contentes et dans des histires politiques qui different sous des rapport imporans, Sans entrer danse dal notons qu'on a ffire, dasa cas came dans Vautre, & des Etaisnations comportant des regimes 36 réclamant de 12 démocratie pariementate, conftontés 3 Ia rmoniée en puissance du capitalsme eta des inegalts sociales de grande envergure. La descripson des dilferentes clases sociales est rs présente aus bien dans les récis de Conan Doyle que dans ls histoires de Maigret Mais dans chacun de ces deux univers literate, ta postion qu'occupe "at par rapport la nation etd ses divisions de clases ext constrte de fagon tr diférente. LEtat anglais se présente, dans les hhstoires de Conan Doyle, comme wn Etat de droit dont la Tegitimité repose sur un compromis entre la Couronne et les Pasfements, oles grandes famille aristoratiques sont domi nantes. Ces grandes familles exercent la gouremnance 41a {fs sur Te plan pottique et sure plan économique. Sur elles repovent,indisociablement, la defense de Etat de droit et expansion dela puissance du capital, en sorte que la rela: tion entre Fiat, Faritocrate, la bourgeoisie et les lites oi sarchiques nest pas enviagée comme une source de tensions. Les diflérences entre classes sociales sont certes rls accuses, mais elles sont présentées comme alant de eo, un pew comme Je seruient les differences entre des expéces naturelles La société y apparait comme ia fusion dn peuple, dune nation evd'un Bat au sein 'une forme qus organique Le contexte politique fancai, tel quron peut le reconsti- wer a partir dela Teeture des histoires dont le commissaire Maigret est le héras, st tout autre. Ladférence entre clases sociales sy trouve également trésaflimée, au point qurun 58rigs et compl: personnage nest janals ntodit ns que soent mention RG Tes asus qulsigoalent son appartenance & elle ou Tl clase Maia fan dont a difrence de cas et ren- fiuc manieste conserve toujours la ce d'un point de suc EFtque, meine si deme, te pas souvent, mpc, A feu de imegrerorganiquement la maton, a difrence de Cine et ce sul tend 2 eier ou 8 corrompre Fw nation Sas: La nation ae prsente alors comme une moaique de Ife dnt chacuh pox se modes de ie et es normes Jropres etl nexste cane instance uscepuble uniferet Meme ie pacer cet ensemble composite, vire antago tique. Et stout pis ies Palementy eux de eorrption et Ac Iutes dineréa entre facsonserentes des ces, qu se font pacer oe train dese dev es sigue apece de ere ie large qui bate la soi Bans cr contest, PEt, au tens de Tinsance gue 3 totent de determiner exe conlerIn obsess de a rear Te tneame tut eter dam Pansat. Ladi thn ct Te vol dupes quite senne andew des mew tausdesnus despa test par a sscepdble Tincarner Teaver atrer contin, adminradon las es fercns mex ger leurs furs Mur fagon et ace es fnoyers monmais does dsposet tant que ne soot pas mis tn per ley eadespenermax ue Tednisoaion a pour mis Som de mainenis Ces cars concernent au premier cet les Jrerogaer de Todininitration lemme dats des domaines Trot comme ceus de in secarzation des eaace pubis, tir conte de Timmigradon ou de Ta ge de Timpot. On femarguers que cet representation de Ett nest pas wine Walle & sa mante, que ne est la concepion de Tine qu igure dan es recs polices anglais, comme ea re par exemple, Tovsrage qi Olver Baruch a cone {he fanitraton francine etre Ia Bn des anes 1280 tr fin des anes T940, On y voit Fxtne Tindieence den foneton pubiue & Pega régime potique en Mucor en tachment qua eben main Uses prevgaines etd es ons, consdeées comme es ido neces et sutates da cont de® "Termin ce pargrape par eget Le capi de Tr REALITE /eonsre / até tral ql ite dt roman espionage oigine ne pend pp qe mur des oxmagesanglosmuons ete premio cet Sur 39 maces oman publ en 1915 par John Bch Jubméme ancien agent deserves secrets brcinniques qua écrit pseu atts romans spparenant mie fear, ave pour heros meine personnage (Richart Hannay ans ae He nowsbreux autres ects apprtenat agentes dt nan ire oman etre Die at 15 siéde, om toute, dane lalitrature populsre angle, des romans espionage come ceux de Willa Le Ques ‘de Philips Oppentcin (pour qui ohn Bachan poet te certain adaation bie quia et origin ue) sous une forme Hursrement ps ambidces te lire dae Une Chides, Te Rd of he Sod, dante ceranement Inspire Buca, Mai on pent penser — ave de nombreut spéclalines — que ceat seulement avec la parton der 39 marches que se mettent want en place Is canons feng Getcaage ou ene eq cee qe ow os hoi etdier dana eed roman plc x egcment familier dela plupart des lecteur, notamment df de adaption cncmstoraphigoe Faileur pe fle Tes a oman) realnce par Aired Hicheocken 1938 ‘Nous avons pas wouvé d'Spuialent dant la Hegrature populate fancseIexte bien if, par exemple, den Hi foes d'séne Lupin, par Maurice Leblane, on de Roulets bile, par Gaston Lerou, qui comportent des éptode dans lesqels fgurent des espions, esto des colons Malt Janae n'est jamais nee ave le teu que on toe dans les oumages anglais’ On peut penser que eat Tadop- so a ater ue opie toni comme mans dion atéaute dune sind eige, ul emptche Te genre ere pote ses ites Un roman espionage, pou Ee ‘onmian dota, he ase et he Ie eat la dliposon a fromir Féwcaton des pei gut menscent h — Or les. istires @espionnage a ia franealse ne semblent pas prendre sufsuninent a séieue ee pers, Cone we name ds suet st sabe seit exces Le heros «bien fangs: y ft preuve d'un te shame, d'une tele ntligence ct dune tell debrouilr:6 Exige compas dice, sa supétiorté humaine ot itelectelle sur ses ennemis testi grande quill est imposible, en lsat ces recits, avoir ‘raiment peur pour la patrieen danger Le pouicies et Le perecTIVE La relation qui unit 'énigme au crime constiue l'une des conventions de base du roman policier, L’énigme est indice 4a crime parce qu'elle ext, par Fapport fui dans un rapport fe cause & effets Car, dans une réalté bien ordonnée, rien ‘énigmatique ne dewalt advenir sans la présence du crime. ‘On peut en déduire, d'un cOté, quien monde absolument Jnnocent serait cohérent et ne présenterait rien d'énigma- tique. La réalitéy aurat la ramsparence d'une eau claire. Et ‘de Tautee, qua Tinverse un monde totalement ermine, ‘comparable & ces petite vies amnéricainesentiérement cor Tompues (1 exception néanmoins du jusicer, souvent vena td extévcur) — telle Sin Cit, métaphore de Sodome et Gantorshe — qui apparsisent dans la liaéranare populaire américaine & partir des années 1920, environ, si est favo- rable & Mémergence du roman noir, fait peu de place & la Togique da roman poicer, Cesta raison pour laquelle nous sfavons pas aboré ce genre qui constite une tradition spé ‘élique. La problématique qu'il met en place a une dimen- sion esientellement morale, au sens o@ elle tourne sour ‘du bien et da mal et met en scene un monde dans Tequel le ‘mal tend toujours & Pemporter. Dans eet univers chaotique, (00 tout et cortomps et changeant, le crime est ordinaire et Te criminel se distingue difiiement de Thonnéte hore. Crest parce que non seulement la réalit, tlle qu'elle se pré= sente dans Je roman poliier, et sabilisée et cohérente comme ext censée Pate Ia nanure que découvrent les Sciences en levant le wile diss” —, mals qu'elle est aust placée sous empire une lol morale — comme est suppo- Se ésre la sociceé, dans les nouvelles cosmmogonies sociolo- REALITE /conte /raié siauer — que equivalence entre éngme et rime peut fue Ste Du méme coup, le ermine de roman police et invest de capacts hore ds commun, Cen capi sot ore feclectcl Elles repoent ur une connaissance proton desis de ls nanreet des lot deta soi, et permetent a Crimine de mer won cme dan les interstices de rex It Tands quel crminel ondnare ne cherche pad metre Iecontexe physique, otamiment de temp et apace, sos ‘on conte et q'enrem des les transgrese eave ‘nent le ciminel avers —si on peut dre — perient a ant pier Ia rele, Ceschire A crgr un ear caret realié ‘penne lt te Cla supped a pata posible ig danciper, par Timagiaton, a fagon ont er aus percront I it ans lage wn eine vient sine se disimale. Sa consawance hors du commun ds nea sent de la lite, qul Ia) permet den deceer sf, Saccompagne de capa rlleives et méme, pourraten dire, de capactés empathic, également exceponnlen I met en are lm comme rise de inteligence, gui per met de se tansporter par Timagination dans la pec de Tage et €aopter sa vkion des chones an dela donee” {Le grand eriminel peut donc éie carats parla poser sion d'un svppliment qui le langue des personnes ordinals tt des crininel de bas etge (et le cimiel des romans pal Ser ext presque toujours un grand ernie, excep lone ascureherche prcsément heer un ele dupes eh ehargesnt dv erie un minable, cestie en untae Jes mulipley transformation sructreller que permet Ie sen). Cesuplemen, ut ft oa force, fe rind! ne le doit pas au commerce avec ls expris — comme danse cas des secwrations de sorellere Gudea par Jeanne Favret Sead” —, mais son fnteligence dela rll Ee hi pect de news ans paner par ce que Jeanne Fact Suadh spec ies emedaions ordinaies, Ita compris que areal een fs moi obteql eeprom bre que wudnt ear crore mic tall cea qu ont i ar la malnene on Gat Cet coe nteligence, qu Ton peat ‘qualifer s'onTenviage du point de we des peas de Pore, orrigs complet de penene, qu le ene parage avec Ie crique soit se Ripochehca wuven ft sro, on le erm dans Te Feed plonage > mata we esocogue tt debe powder has une tligence Mos com Stoner auto de mene ype cote dilrence, owe, {ues eninl la met au sevice de saben de Fore “Ufengutter au see du retour ordre, Cote content flan efune jue mas pr om ds cpreanes ise, Sumics 2 des exigences de pticaom dans un espace ful du gene de cls que nous sro pri pow obet Ma cn nal trea (ele ust) Wet ue pe pene doce mene es myers pica est ps Gee vole phyaque He chappe sux Gaon, SSGhtes c, prtealérmenty aoe mediators jques {Tan de caoipnemens prncpaus que senble amametse the evo pote nase oa opiSenage ct que Te ot par 41 sel ope S btager PEt de droit contre la Subversion. Le minien ae Torte suppose ln supension ou Te cantoumement dt rts cotade le recon aun rie xn Mal peat ee ces genres ne font el que fe evar une coer fondamentte de forme Hat dant aa elaon $i ratte er purcalrement, nce x leences, Zu ingles et au dons qu déchient le da de Seton fy de fans Fimpostiliédasrer, 2 Tige da ‘plane confsement Se a aon dane des eres faancisees (Gen cous contradiction que wait ua at ql aparent, scion om tn arcane meine Soman pier cd oman dopionnage ongiels Il sag du dezblnent de Feguttenr A edu cy epesentnt de Eat went 9 pose un suse perionnage ede gine pote aucun veda oc sur qu rpovepourtantFetctel de ene abe ag len si de Sherk Holes dans les ares ener Onan Dylan du Pre Brow dase wes be Choserton, dere Porc ans I romans {Apa Cle er de hen dues eet, Ypreme de ae tae ent qu spose, on Pam, Cu supple REALITE /eontre / nite rent de force, etenquéteur ae peut alia rt dans ses droits cst aver pour Ptnibuon de een rent crininel une ent criminelle, qu si engudteu lie re aus in sipped fone, Ore pier {agent de Eat ne dsone que de atte que donne Tat cescddre dune fwce pole ondinae,eneadie parle doit Get fore et sate pour seas den Bek odin (apartment fe as oe ne ‘evra, taes css) ile etna pou nears Gn cee kes criminel dite Le poicer ne coat qu "Et ap dition fii eat avn son nic eta sa robustose Le detertve, au contre parce {qi pose la mame ineligenceet ln eme pers que I gran ein st hi ao, eruser dane les ete interstices de la tale de fgon hen explores ncohe. fences ce qu veut dire peutéve également & en déoiler ‘On nous opposera juste re, que ce dédoublement et abvent da roman poi orgie! hangs 08 Penguttet tn cy mire de aan done en représentant de TEint Cest de le eas du pesonnage de og le hee de ane Ele Gabor gence consdéré comme fe precscur du roman poicer angi ‘mais aus de Maigret qu, pres Sherlock Helms sera notre second objet dete. Nov pensons néanmois que, dats cas Eqalement, une forme de dedoublement oesipe le enue di rei. Mal ce edoublemen sans sincarnet dans des corps diferent, averse le heros ete scedes un pew an facon dont on parte de ddouement de personnal, Une grande pare de la draratngie que metem en sceae ea is totes de Maigret est anime pat Ie tenson qu opp, sein d'un meme perionnage deux pertnes, a an te, le Maigret fonction ce Fat, Maigret omar, hhomine ordinate, simple Gre human, comme Ie sont mal B36 wow aus es crimincs qui auc, coffee emote tik frilotne Ges dance ede lp da fsctonate se montrer ate aux singular qui Hennent fapper homme avec lequl i coabite dans ua meme corp el Jui parennent non par le tichement de rasonmcmests 50nig comps savants mais parPintermédiaire de sentiments et intuitions, {que provient e supplément de foree dont Penquéteur ne [Peutse passer s'il veut sortie aingueur de Pépreuse. ‘Le oman police ee roman espionage ont, de longue cat fain soil extent cx de fons 2 Drcenic ara ul se Geveloppent pe pres dant a Tome periode la premiere ace er moyen 0 ia ton, la “zon avec ep anions de a sence, x crresponanees {qe sont sans doute pas forates, Cov conrespondances absent sur de pans deren Le premier ~ queen 2 aga en Focenon de sguler ~ concemie la rae sociale ‘inv en ant que fon ue natn, dee d'un mode deze Shock reatneent mnoome,y compen por rapport abe tra pine, Cet el soc peexie a volomts des ‘jets ave nucle ces deri dient nersite tment comptr Ele pew mine Ee eninge comme une {Taerminaton een de leurs actions Cet elt, abe fomme sci se trouve I pus aoinene Menge ae es ulaons eave es csp, nosinen ore gomer- Teena administrate et jovdiguen, compris dns ies ‘omtees um Etanaton (a sso fangaie>, la esol thse la ssociteallemandes, et). Or, comme os Irs ce dete montren ce mint ie const, tee regular es ones een fagon de tend prise le Sun des choses Tanerezond sur kegel roman ober ct {oman depionnage prnnent necesireene app ‘Mists voologie chine aus en correpondance ae Te roman poly sus un auae rappore qs cure des pempee thes pls toutante, Comme Ie Toman poles et power suvout le roman despionnage, I socolgie ne cone de Inewe A épreune val do ito on ptre de Inete en quesion in alte ppornte pour chercher 3 REALITE /eomtre / até ancien rat gui serait a fos plus exc, pas prox fonde et plan ride xa em prenantfgalcment tpl or Tdensication dang cestdie decent on de als aqui praisent conte la eaten, au mos ui ne ine ttyrent pas faclement atx tableaux géncrelement wiles fr donner sn & ce gute pane, Cote decomructon de {nal apparente aps des directions dilerenis selon lea 2hteur et es watons.Prenon quelques exempes ‘Les conergences sph eens conceent fs approches qui mettent accent ur les incerdnaes emtourant ton et Sur ta fagon dont lev acteurs eprouvent, dans le cours dex interaction quienes, la agit de la reat, compen clans ses dimensions spparemment les plus banales Cer le fas de touts le radios qu, sinspiran du progmatie Vou de la phénoménolge, parent du point de we de Facteur en stuation, Ces sociologies ment au centre de rears deserting, dune pare, Pentepese de contruction ee ge pst eagle et espe sonnes dans leurs interaction vee ates tre pars Te trail nerprétaion quelee dolyent metwe en anne pour chercher& saber une representation de leur ent Tonnement socal mais as, dane nombre de ay del ea lt physique. On evi, paricliéremen, dane le socologie dive interactions, dont Fesvre d'svng Gallen cont tue ilusrain t pus écatant, En consider le monde social comme un there, avec su ane et ss coulis, Go man 4 pousé Ase limites ancienne metapore du tearm ‘uni et pat consquet non seulement Fopposion ene es apparences et ce ule dsimulent, mats aunt une conception de la rat comme afc qu Venrcine dans leds piinphine cepa one n'a pu ais mone que, armies personages print pau aetquel Gotan ft slerence por hue ses ana bes — stot ans cs premiers outages portant sala reprGentaton desai-— fgurent des arte —et le terne pent éte pris dans un double sens — dont la performance Fepose sr i contuction dapparences et dove a re Séparant a scene et es coulises consi par excellence le Site of se maniestent leurs espaciés transforms. peut 6Enigmas comple agi de comédiens, ma aus de domesiqus, de commer {ade protesionnels dont Fach repore sr la rompere ice quexcroc, vole, bookmaker pickpockets, prot tuees— es, bens, eepions® Ceus gon enter ta eel ext fin 'e propre & Coffin et on pourrait en Sule dlférencsexpremons dans une mulitode de Wavaux dérloppes depuis une cinguantaine 'années qui, sinspirant dela hhenoménologe, dr raga, deTinteraconnisme (0 de Petnomethodologe ont mis enueprise de eosrcon ‘ea ealité au entre de leurs perspectives ‘Le rapprochement ene roman poliier et roman dee pionnagey dan cSt, ctsocologi, de autre, ne saréte pour {Epa eon put tended des sons scons parent d'un pot de vue surplombant et ngprant phi {Gedo postvismesentendent rover un bean de arate Secale come total, tlle qu'elle et waiment Ce pe approche ne part pa, comme ls précédentes,'ndvidns plongér dans dex station, mas adoptant un point de rue Boba ells font reper leurs descriptions sur la relation Entre ‘des eniis ites scoleccves, a sent d'ensembles omprenant un nonbre pos ou moins dew ues humains, approche sovs un apport determing out statstique qui ‘cvage ler individ en tant gui sont submumnds sow des ‘Gtegorieren conte Visrument de prédiecion ‘Ges socologis metent au crude lars prolématiques 1a question du povei, cesvhdie la fgon dont sarelent tn socice cx Tat, le powoie polliqu et Ie pour écono- sigue les catégories qu wont jurdiquement predeinies et Tes categorie dont la fener ctl robust sont dézagées par Tansy satsigue, bien qu'cllesm'alent pas fait Fobjet Pune reconnaisance juridique. On peut wouver, parm de ombreuses versions cece paradigme — dont ceaines sins pent pi da structarofunctonnaline america, e'ures Ptcot du doridelmisme, dautes enfin dx arse —, un Exemple partoullrement élaiant de ee pe approche dans a sociloge de Pere Bourdieu. Cte derniée met en efter accent sur Pecat entre afl toffee pari Herementenre le pool olfielement reconmu 3 certains deteurs of erage groupes, qul pement se préaloir un [REALITE /contee / ite sandat juridique, ot le pouwoie fe quenercent, en sour ‘an, Scteus ou dans rower, don i seat repose sur des formes de Hens dienes quil fags de Tens tamil, dintersScomomiques commun, ode fens personnels de Tord de Tami: Tandis que a pusance shes rene mentee et es de ine, méme elle et, en fat en ye tune lap. ssnce ds seconds, bien ps rele vas smal, repose Sur une emntencr gh dats in Eatonton erat fla democrat ne pond pas exprenion juridique ‘On notera que ce spe approche stat une atente& Jnqucle Ia mseronoilogie dot nsesarenentrépondee a elie veut re reconne comme une selene aonome.Ele onceme a ifrenceente la soilogie et es dncplines sdmniseaes et, par ly In ature et Timporance eh tela jute gt eseriponsologigue pa apport sx descriptions de lasoite que peuvent pred les nisration épendantes de Eat en se fonantuniqoement fu surtout es etegris et lr disor lltement Teconars cessive sur celles ul powdent ne mise Jiigue est en eff evdent que Pelé socale ume Socolgie ql ne frit que repodtie les sons ofiees serait tacement conteabie. Mais, indisoeabloment, ce fenred'enteprisc soiologige content nécesalrement, 2 ‘ois en putsane, ene orenton critique gut peur dre pus ou moins expictemene prise en chinge selon le eu fants —, pulngelle met en case i rele elie et doe une ate reat, ten ps rele mals cele le se heurte par Is 4 Thovtie de ceux ul sont aac deendre aria de tt de droit eee dansdes contr. ‘eres qui ont pour objet I leur, cee indineable tment Invi tut socal desley gu'ele Drowe Ta quesion du complot, qt et acer duronan polier t surtout da roman dexponnage, et ealement au centre de ces comtovenes port surf dexcption socatogique En efice, dans st dct a ps large fe compl a se rence & des sldart, es connec et esters penon. tls eam, en noma, en me de emparer du pool ou se Pexererseertement La socilogc peut done fue accuEngst comps sée de produire des descriptions non seulement illusoires ais dangerewses, a sens of, mettant en doute les represen tations officelles, elle contribucrait a dsséminer le soupeon ft avec his des germes de dscorde dans Tensemble de ka Societe et, par fy a alfalblir Fautrité de Tat. Quelle est la realite des entés que se donne la socioloyie? Dans quelle mesure esti acceptable dimputer une volonté et une inten tlonnalite & des eniés collectives? Comment évaluer le degre fe soldarte reelle qui le Fes acteurs indviduels composant ‘es entités? Comment tracer une limite & Ventreprise de ‘évoilement dant extension peut se poursuiere en quelque Sorte sans fin? Telles sont quelquerunes des questions que Soulévent les descriptions macrosocologiques et que nous ‘ecaminerons plus en détail par la suite. Qu'l sulfise pour instant de remarquer quelles e posent de facon simlaire a roman despionnage dévoiant de vastes complots quand i ‘st sullsumment pris au sérieux par de nombreux lecteurs pour que sa credite donne lew des débats ee suscite 1€30- tions et pléiiques (comme on U's wu, sécemment, dans le cas de Da Vine Codede Dan Brown®) ‘On notera enfin, pour clore cet premiéres remarques concemant les rapprochements possibles entre roman poli der et roman d'esplonnage, dn cbté, et sociologi, de autre, qu'il est sins doute posible de pousser les analogies ‘un pew pus Join en mettnt en correspondance des formes plutit anglosaxonnes et ple continentales de ces deux facons de waiter Ia question de la réalit, Lartile séminal ae Carlo Ginzburg a consacré au paradigme de Vindice® ct Tes nombreux travatne qui Ini ont siceédé ont mis en humire les analogies possibles entre la démarche adopeée par Sher Jock Holmes ct celles quont inspité les tories pragmatistes, notamment dans les courants des sciences sociales reposant fur des théories de V'action, qu'il sagisse des sociologies interacdonnistes ou de ia microhistoire. Dans les histires de Maigret, la fagon dont oper le commisaire prend délibe rément le contrepied des méthodes mises en czure par Sherlock Holmes, On peut néanmoins, 8 encore,repérer des similitudes avec la socologie, mais, cette fois, plutOt avec Tes approches sociologiques qui se sont développees en France, [REALITE / conte / ale equi en sinspzant souvent la fo du durkhcimisme etd ‘marxisme, se sont centrées sur Péuade de groupes et, particu eremen sures ents que Ton spel der nso des clases sociales D'ESPIONNAGE COMME S¥STEMES ‘Nous nous sommes born, dans cete én, & des expres sions primites dex formes now inrewenc Ceque hous avons apple le roman poder ete roman tespionnage snd. Nows pensons en effet que fe roman poe tle foman desplonnage originls mecent en place une forme done ies expresions itriarer conic des nenjoma- tions sensit que anal dea corpus qu comprendrae sinon Vensemble des ouwrages relevant de es gente (ce gu est humainement imposibie tan iy soot hombre), toin des échantlonsprlevés diérents moments de leet développement permettrait de prolonger ce earl, ance Pour abject de metre en leer un ytine de wun: tons obeisanc sans doate & des rls ser rigourtses, On Pew penser qn tel tem comprendat des Bgues ee hotanment, des aca relavement stables — Tetigme, Ie Grime, le eximine le police, le dee, la question de Fa. tion, ee. danse ead man plier —Tecomplat, Tat le hon soltae et ponrcha, es oes eres on ls puisancesciragerc, ete. —y dans cla roman er Piotnage et bien sr, dans ls dens, ta eonfrontaon ene te rai apparent mals wore ec une rele rele malt Cache. Mais a Tagon dont cev acants sont remplis et a Valeur qu leu ext donnée ont sans doute var fortemen at cours de evolution de cs genres. Ces variations obsisent probebement, & la fos deux moteurs rs iérents mas interaction, Sie due par osEnignes complet une nécesité structurale, la saturation d'un ype de disposi huvatfentranant la recherche de figures movant, tn pct comme dans Te eas de Thistoite des formes muscles ou posdiques' Ce principe de varation a certainement pris une Enportancecrsante quand le roman polcrsest progres thement conse en tn genre Unerar spélngue vee sx Dropres instances de consecration, este en un eam, I aens de Pierre Bourdieu Le roman police, ea tant que ‘champ, comprend ajo un tres grand nombre date teure discs entre dilrents pay et ditérenes langues, ‘qe sent lenses autres et qi cherchent se disinguer ABS leurs prédécesscurs ct de leurs concurrents poor obtenit Ia reconnalsance de leurs pai et pour se doter ane iden tite propre aux yeux des lecteur. Ce phénoméne @ pris fujourd hut une dimension globe comme le monic, Par remple, Ia vogue scented roman policier sandinave ‘Mais es tanstormatons du roman polices et peutétre so tout di roman despionnage connaiwent aus des modales pollques Le roman plier ete oman dexponnage og Fel prennent le par de Vordr. Ts explitent on fa ya pasbiie que la realité soutenue par TEtat se wou mise fn ez, mais cet finalement potrreconnaitre a Fiat le posnair de redeveni maitre de I eat. Dan leurs formes primitives, ces genres sont done, sank smbiguié, conserve {eurs, memes certsnes de leas inflexions peuvent avoir des "sonances crus. Au cours de les crokions ulteeures, ‘onaistera une modification dela valeur afetée aux fe rents actans et, parelirement, ATEtat et ss représn- tans, As, danse roman noir amcricain oi se met en place tnt la fin dea nner 1920 ot les annes 190, le pai Glercute un re moralement pis on moins pret humaine ment authendque (bien qu'il #agise d'un pate pe, et ‘non ps d'un auomme),maisilse wouve efron deux genres cadvernsrs el/ou de puters, D'un ett, des polices conompus ede autre, & dee ermine, que di Inent enmémes,largement en fonction de leur esse sociale et/ou de leur gente, entre de was pervert de quash tictines manipulées et asses. Cet langement ce schema {que Von reiouve dan Tes formes a roman poicier le REALITE /eonse aie « comme ea 109rigs comps Tite consnit,ecla entrant parti de Peart entre les vies offcieuses et les mensonges officiel. Le probleme speciique u'll prend en charge est inguieuade suscite par une "ea Iie fragile menacée par le surgisementcontinuel d'enigmes, estate de situations dane lesquelle les ats de choses ne se présentent plus de fagon concordante avec les formes st boliques qui leur sont oficellement aswociges, qui servent ‘ordinairement 8 les qualifier, et dans lequelles, par conse ‘quent, le cours des événements peut prendre un tout impeé ible et échapper & toute maitse. Cete vulnérabilité du ‘monde social est en outre mulplie parla ransparence que Jui confer, dans un eadre natioal et méme parfois aude, lh eonjonction entre le développement de Fespace public ‘marqué par Ia montée en puisance de la grande presse, et les contraintes dun ordre pottique de nature libérale ne se ddonnant, au moins idéalement, d'autres moyens que ceux <écoulant de la égalité, qui suppose elleméme une exigence de publicté. Ce que Ton peut lgitimement attendre de Ja réalté se trowe par li sans arrétconfronté au visu de la fale, du seandale et, avee la formation affaires, &Vincert tude sur ce qu'il en es de ce qui est erainen, sucitée parla ‘muliplicaion de versions diférentes de sévies évenemen- ticles dont les interprétations dleviennent impuinsantes conten Pespace des fats. Le récit poicer orginel tre parti de deux facons df rentes de ce nouvel éat de ordre socal et politique. D'un big, met en scéne et dramative Fincertude ey'enferme ‘et ordre, mais en Tui conférant une forme sylise, fiction nelle, qui la fois révelleTinquitude a laquelle chacun so trouve confronté et neutralise, di fait méme de son cara tire exagéré, plus grand que nature, Dun autre ete i fila ‘démonstration de la passblite dune résomption de ces incer- titudes et d'un retour & ordre. La walt, un moment ébrat Iée, sen trouve renforcée, Elle est plus robuste qu'elle ne pouvaie le paaite de prime abord. Le récit poliier originel ‘excite puis apaise les amis de Vordre. Lecture réservée aux moments de solitude qui précédent le sommeil temps la conscience en veil que pour mieux Vinstaned apres eden un ‘endornie “es eau db ection london Mis surtout le déteive, par sa sagacité et son courage turhumains, mone que Tordve peut tive maintena malgre fa détallace de VEiat, cesta-die malgré les limites que ‘Etat de droit impose a Vaction de ses agents, partant 25a police et ss juges. La faiblese de Etat tent a fait qui se trouve enchainé a la légalé, qui en constitue Masse lgi lime, et, particuliévement, anx exigences d'égalite dans le lwaltement des prévenus qi sont ass, malheureusement, i ‘moins pour la plupart d'entre eus, des etoyens aqui Ton ne peat pas fare, quand méme, nimporte quo Or cette Egalite de traitement next par aust Ala ral tell quelle se pr&- Sente dans une société de classes. Le policier le mieux forme et le mieux intentionné ne peut simplement pas pénétrer avec les instruments de pensée qui lui ont été enseign, sur ‘out, pour fire face routine des crimes ordinlres, eeu aqu'accomphisent on que subient les gens da peuple, les b> tts def riminalté eit, avec ses énigmes, ses dlemmes, Ses secrets et es cat de conscience. Il peut encore moins év ter ow arréter les troubles graves que cette derive peut ‘user 4 Tordre public, méme en Vabsence d'une inteidon de nuite, avec les moyens qui convieanent aux désordres lordinaires, cestaire avec les seuls moyens qu’atorie Te respoct de la legalit, Ta contradiction que fe récit poicier originel met en scene, et qu’ dévole et disimule d'un méme geste, n'est done vien d'autre que celle que rencontre VErat de droit (quand il se superpose a une soaiétéexpitaliste de case, La disociation du detective et du policer temoigne de cete contradiction en rendant manifete que 'Etat ne peut accom plir pleinement les object qui jusifient son existence assure Tordre public — ave les seuls moyens qu'il exten droit de mente en ceusre et qu’ll saccorde officellement. (Ou encore que, derriere l'vidence de Vordrelégal, doi re rmaintenue la référence implicite a un ordre de rang saps Fleur, que T'on peut ts jostement appeler un ordre moral Ce dernier ne se présenie pourtane pas sous la forme d'un contreordr, révervé aux sels détenteurs du pouvoir, ce qul serait le cas s'il contestat ou s'il relativisat, en sousmain ct dans les instances du secret, oat nom de la ralson Eat, laies compas valeur des régles publiques sur le respect desueles repose ordre legal. Cet ordre supérieur, rendu manifeste quand es relations sociales entte lee citoyens ssjustent spontanément dus structures hicrarchiques de la société, est, au contre, elul que ordre legal cherche & atteindre, mal, avec les toyens groslers qu sont lessens, sans y parvenir complete Ment Tarsque eet ordre ext menacé, cent precement eh ‘ecranede igi qui oexeate pose de restr au plas pes de esp de la ele ets par consequent, den realise Ia Pzance fm pout tile jus’ consider qe He Fer prncipal des ste inven par Can Doyle ws pun Sherlock Holins mais Myrot Holmes, son fee ang De ee peronnage mice (qul tappaeit que dans The ‘nh Ieper he Brac Potington Plas, The Fa Prem et Seep Tne t don i ext qe ite jai Ie Di srt Ch don i est oer fontatcu) ~ Tune des sees Femonnes a monde que Sherlock Hones dit admirer et Tee pour aupereue imme west pas uagere qu'il ‘ert un conser occute dv gouvernement et peutéte Te She essenies secrets? Sherlock Holmes ne seat alors que Ie doute vl, bien que discret, se mesurant avec Ta max alte de a relies de cette nesta inde de la pi Ti figure dr detective est done bien, &proprement paler, cil att souverane parce qui etext donné dese ubstuet Sin pour reser ce que PEt ibéral dans une socite démocraiqueespiaiite, ne. peut pas fre sant rendre utente Ta conttion qui abit, 08, au moins, ne peut Te ie tute emp pa oficlleent pas sans risquer de ily la etagoe et de sancter oppesison et rébelion, Cadalve, Tun méme mouvement accompli les actions en endce gol ppartiennent la sounerainete et, pat Uh ace sical, afoowuatre™. Le detective, est Fist en €2t {Teseepion oie Chapitre 1 LES ENQUETES DU POLICIER PARISIEN LA SOURCE FRANCAISE DU ROMAN POLICIER ‘Avec agar Poe et Arthur Conan Dosl, Ene Gaboriu, dont les ommagesprenentchronalogsqucment place etre us desde preset gencaerent conden comme Tam es xterra pic’ Ce gee ula ong Je monde, sennicinerat' done dane detx watons ae renles, i premlire anglosaxonne, ct la seconde fran Frappe a pone oun eae ds cs histolrs de Sherlock Holmes tat, on Ta wd sentcher Poe, sir la ijonetion dv tect eda pal Gir, ls romans de Caborian onc pout pacular digiorer ete dstineson et de metre en scene es ren qu'un fie EY andi que les romans poiers anglostaons corsereront longtemps su ede leur snuctre ara a separaton du déwaive et da police, lex romans polccs trrqas ne désaigneron pas, comme on we wi, de metre en sene seule personne di police. ‘Nows exscrons de moniertoutefol qu, dans eson frangaie dn genre, Je movement ronmacoque nTexpote [vsculement ie wope de atanresson, dengue ed eto A ordre, comme ce serait es action se stunt dann om care uniimensionnel ov swctré seulement pat Topponiion du crime etd ehitiment, da bien etd nal I tre aus son pouvor de ston et tne pare de saeEiger tampa que dune autre espice de dédoublement, que Ton peut (alifier — pour die vite — de didoublement de personal 1 disjonction n'est, en effet, pas distibuée entre des comps tifferents, comme dans le eas de la distinction détective/pol- det. Mais elle vient Sinserze dans la personne méme du policer dont identi les pratiques, les dispositions morales etrouventdivisés, de gon parfois assez conficuelle, entre {es propretés que eonfee au héros son appartenance ada ination et es proprigs qui sant es lens, en tant qu'il est tun homme, un homnme comme les autres, cestdre un qu (dam, mais pas n'importe qui: de sexe masculin, francais né de parents renal et, par cosséquent, avec des sracines» "Nous ilustrerons ee theme en prenant surtout pour objet te personnaye da comminsaire Maigret dans les romans de Georges Sitenon, On peut en effet oir dans les histires qui font Maigret pour héros, dont la rédacton sétend de 1981 8 1972% la forme achevee, on Te ype, du roman polices & la fans, dnt es nombres ures specimens, que sent ‘ontemporans ou poséreurs (etméme, d'une cetane acon, “niéviews), peuvent dane ete waits comme des transforma ‘Mais avant 'aborder le cas Maigret, nous rappelleons rap dement ceranes données généalogiques concernant ce genre, qui Senracine dans le romanfeuileton a visée sociale du Sixt sigcle, dont Pempreinte est toujours présente dans les omans poliiers écrit par Simenon, et sans doute aurdela Duis nous chercherons, en Grant par de ravaue relatifs & hisive de administration france ae XIX" et xx" icles, ‘stn la fagon dont, dan les rect dont Maigret est le hétos, Sabla relton nite dex ttn indépendant, vie hhetgrogenes, dont la composition dynamique génere cette tent, donnée pour le cadre indépasable de toute action, estiedite la sola Sot, un cbt es milleux ou des classes ‘dont Fencheverement compose une sorte de substrat social of, de Tautre, en surplom, fadministation, dre Sait de chai fd collegues, de papiers, de bureaux (et, chez Simenon, de potles en hive, que Maigret Geonne pensivement, instance ims laquelle sinearne la personne sin substance de Eat Entre les manifestations, dans le corps du héros, de ces deus Las engues da ple parisien Instances Ia tension est comitante, Cette tension est a la fois objective et subjective. Constitutive de Vtre meme de la socité, elle est subjectvige dans la fagon d'etre de sex membres. File est, dans une certaine mesure, le theme pri Cipal des récts, objet caché sous a trame de intrigue AU ROMAN JUDICIAIRE " Avant d’écrie ce quill appelaltlukméme des «romans jude claire, Emile Gaboriau stat esayé & des «mdtirs divers (clere davon, hussard en Avque, chef d'écuie) pus avait {aie du journalisme,et ait devenu ie seeréalte particulier de Paul Feval Ce dernier avait pablié en 1843, sous le nom de Francis Trolopp, un feuilleton, Ler Myst de Louies (une reéécriture de Feeuvre du méme nom de Reynolds), qui ii sit 6 commandé par Anténor Joly, directeur de Lue afin de trer parti de T'énorme engouetnent suscté par Ler mses de Pons d'Eugene Sue que Le Journal des débats salt fale paraitre entre juin 1842 et octobre 1843, Au fur et 3 este que fe eullewn progresse, Eugene Sue mele, de plas en plus éroitement, deseription épique des basfonds ete tique sociale’, cela — comme I's monteé Judith LyonCaen — ‘un obté, pour se dsculper de Taccusation dobscénité et donner a son roman un earactére moral susceptible de tom cher les phlamropes et, de Tautte, sou Tinfluence de Yabondant courrier qu'il reoit de ses leteurs, particule ‘ment des lewres douvriers appartenant 3 des cercles vocia liste! Poul Fetal privilégie, quant a Tuy les dimensions Pittoresques et semstionnelles dit. Avec ce fils de magi "at, conservateur is des milieux catholiques et royalists, ayant commence sa cariére comme avoeat,'amorce la depo Tiisation du roman-fevilleton, d’od la citique sociale — Gul place aucesus des victimes comme de leurs offenseurs une total, onde soca, qu'elle met en accusation — est bane an profit du sentimentalisme compassionnel et de Vindigns- us.6 Eniges compl ae seo ee done te a ka toa ne nate st, PP roman erimé so dt gocacielo enue ne Ene ee atau eee le ee Eek pate sah ssh Sa pn ieraene poe frase sng se epg rrr sae ter un te specaene atcha (Pa cee es enqueue parson Cestadlire & un représentant de ordre dont il desient en ‘quelque sorte adjoint. Linnowation quintroduit Gabor onsste en ceck que tout «noneés se trouve «indexé sr nigme pulsque le cit n'a pas dautre propos Enmile Gaboriau — dont les réitsparaissent, & partir de 1866, dans Ze Pat Journal — conserve de la tradition du roman-euilleton a vsée sociale a moins trois traits Le pre- aier est de noyer Tntrigue proprement policéve dans les péripéties intemminables hitoces de famille & tits’. Le euxieme est de simer les aftes qui forment la tame des omans parm des gens «simples, ordnares, ce qui lal donne occasion de décrte d'une fagon qui sera quali plus tard de «naturals, des miles scious dans ce quis sont sppo- sésavoir de spécifique, de pitoresque cen méme temps, de réel. Le woisieme trait concer la gure du poliie. Lecog, le héros de Gaboriau, agene de la Sireté, enquéteue as. cleus qu sat tire pari des récentes découverte dela police scientifique ext un ~ancien repr de justice réconciie avec Tes lois. Cote dimension du personnage ext inspiée, bien sr, des Mémoires d'Bugene Francois Vidoe, qui sont a Vert gine d'un trope dontil existe de nombreuses versions dane la livérature du x1 sigele et dont les figurations les plus fameuses sont, comme on sai le personage de Vautrin® dans Lacométie humaine de Balzac et eela de aver dans Las mise rables de Victor Hugo. L'mearnation dane tn méme person nage de fa figure du réprouvé — dn criminet ennem! des lois — et de celle du fonctonnaire de police — defenseur achamé de la loi — exerce un puisant effet de relatvsation, (qu) contieng, en puisance, une c que radicale du pouvoir AB, et qi est au principe dela fascination que n'ont cessé dexercer les pessonnages toubles ausxquels Voc, a servi de modale. En effet, ces inspectere de la Sitetémettent, a service de Eat et du mainten de ordre, le mene acharne- ‘ment, la méme astuce et surtout la méme absence de sen Piles qui Teur ont si bien réussi dans fa eariere du crime. Lifts, dont i sont les agents, se manifste ainsi dans Ia pre dimension du pouvoir, et cela d'une manigre qui lise dens Tombre le principe de égitimité au nom duguel ee pouvoir ‘st suppose étre exereé. Quant aux lls, elles sont tates u7Enigma et compte comme des moyen pari dates diposion dx pone

Vous aimerez peut-être aussi

• It Ends with Us: A Novel

  

  D'Everand

  It Ends with Us: A Novel

  Colleen Hoover

  Évaluation : 4.5 sur 5 étoiles

  4.5/5 (5825)
• The Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good Life

  

  D'Everand

  The Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good Life

  Mark Manson

  Évaluation : 4 sur 5 étoiles

  4/5 (5810)
• The Perfect Marriage: A Completely Gripping Psychological Suspense

  

  D'Everand

  The Perfect Marriage: A Completely Gripping Psychological Suspense

  Jeneva Rose

  Évaluation : 4 sur 5 étoiles

  4/5 (1120)
• • Magazines
  • Podcasts
  • Partition
• The 7 Habits of Highly Effective People

  

  D'Everand

  The 7 Habits of Highly Effective People

  Stephen R. Covey

  Évaluation : 4 sur 5 étoiles

  4/5 (353)
• The Art of War: A New Translation

  

  D'Everand

  The Art of War: A New Translation

  SUN TZU

  Évaluation : 4 sur 5 étoiles

  4/5 (3044)
• The Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good Life

  

  D'Everand

  The Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good Life

  Mark Manson

  Évaluation : 4.5 sur 5 étoiles

  4.5/5 (20054)
• The Handmaid's Tale

  

  D'Everand

  The Handmaid's Tale

  Margaret Atwood

  Évaluation : 4 sur 5 étoiles

  4/5 (13227)
• Pride and Prejudice: Bestsellers and famous Books

  

  D'Everand

  Pride and Prejudice: Bestsellers and famous Books

  Jane Austen

  Évaluation : 4.5 sur 5 étoiles

  4.5/5 (20479)
• Good Omens: A Full Cast Production

  

  D'Everand

  Good Omens: A Full Cast Production

  Neil Gaiman

  Évaluation : 4.5 sur 5 étoiles

  4.5/5 (10912)
• Remarkably Bright Creatures: A Novel

  

  D'Everand

  Remarkably Bright Creatures: A Novel

  Shelby Van Pelt

  Évaluation : 4.5 sur 5 étoiles

  4.5/5 (5647)
• Never Split the Difference: Negotiating As If Your Life Depended On It

  

  D'Everand

  Never Split the Difference: Negotiating As If Your Life Depended On It

  Chris Voss

  Évaluation : 4.5 sur 5 étoiles

  4.5/5 (3295)
• And Then There Were None

  

  D'Everand

  And Then There Were None

  Agatha Christie

  Évaluation : 4.5 sur 5 étoiles

  4.5/5 (8972)
• The Hobbit

  

  D'Everand

  The Hobbit

  J. R. R. Tolkien

  Évaluation : 4.5 sur 5 étoiles

  4.5/5 (25198)
• Art of War: The Definitive Interpretation of Sun Tzu's Classic Book of Strategy

  

  D'Everand

  Art of War: The Definitive Interpretation of Sun Tzu's Classic Book of Strategy

  Stephen F. Kaufman

  Évaluation : 4 sur 5 étoiles

  4/5 (3321)
• Freakonomics Rev Ed

  

  D'Everand

  Freakonomics Rev Ed

  Steven D. Levitt

  Évaluation : 4 sur 5 étoiles

  4/5 (7865)
• The 7 Habits of Highly Effective People: The Infographics Edition

  

  D'Everand

  The 7 Habits of Highly Effective People: The Infographics Edition

  Stephen R. Covey

  Évaluation : 4 sur 5 étoiles

  4/5 (2484)
• The Hobbit

  

  D'Everand

  The Hobbit

  J. R. R. Tolkien

  Évaluation : 4.5 sur 5 étoiles

  4.5/5 (24586)
• American Gods: The Tenth Anniversary Edition

  

  D'Everand

  American Gods: The Tenth Anniversary Edition

  Neil Gaiman

  Évaluation : 4 sur 5 étoiles

  4/5 (12954)
• Habit 3 Put First Things First: The Habit of Integrity and Execution

  

  D'Everand

  Habit 3 Put First Things First: The Habit of Integrity and Execution

  Stephen R. Covey

  Évaluation : 4 sur 5 étoiles

  4/5 (2507)
• Habit 1 Be Proactive: The Habit of Choice

  

  D'Everand

  Habit 1 Be Proactive: The Habit of Choice

  Stephen R. Covey

  Évaluation : 4 sur 5 étoiles

  4/5 (2558)
• Habit 6 Synergize: The Habit of Creative Cooperation

  

  D'Everand

  Habit 6 Synergize: The Habit of Creative Cooperation

  Stephen R. Covey

  Évaluation : 4 sur 5 étoiles

  4/5 (2499)
• American Gods [TV Tie-In]: A Novel

  

  D'Everand

  American Gods [TV Tie-In]: A Novel

  Neil Gaiman

  Évaluation : 4 sur 5 étoiles

  4/5 (12520)
• Orgueil et Préjugés - Edition illustrée: Pride and Prejudice

  

  D'Everand

  Orgueil et Préjugés - Edition illustrée: Pride and Prejudice

  Jane Austen

  Évaluation : 4.5 sur 5 étoiles

  4.5/5 (20391)
• The 7 Habits of Highly Effective People

  

  D'Everand

  The 7 Habits of Highly Effective People

  Stephen R. Covey

  Évaluation : 4 sur 5 étoiles

  4/5 (2568)
• How To Win Friends And Influence People

  

  D'Everand

  How To Win Friends And Influence People

  Dale Carnegie

  Évaluation : 4.5 sur 5 étoiles

  4.5/5 (6533)
• Good Omens

  

  D'Everand

  Good Omens

  Neil Gaiman

  Évaluation : 4.5 sur 5 étoiles

  4.5/5 (12041)
• Wuthering Heights (Seasons Edition -- Winter)

  

  D'Everand

  Wuthering Heights (Seasons Edition -- Winter)

  Emily Bronte

  Évaluation : 4 sur 5 étoiles

  4/5 (9974)