Vous êtes sur la page 1sur 4

Case 2:16-cr-00138-MSG Document 9 Filed 04/06/16 Page 1 of 3

IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT


FOR THE EASTERN DISTRICT OF PENNSYLVANIA
UNITED STATES OF AMERICA
v.
ANGEL CATALINO
IVOSTRAZA-TORRES

CRIMINAL NO. ___________

DATE FILED: _____________

VIOLATIONS:
21 U.S.C. 846 (attempted possession
with intent to distribute 500 grams or
more of cocaine - 1 count)
Notice of forfeiture

:
:

INDICTMENT
COUNT ONE
THE GRAND JURY CHARGES THAT:
On or about March 9, 2016, in Philadelphia, in the Eastern District of
Pennsylvania, defendant
ANGEL CATALINO IVOSTRAZA-TORRES
knowingly and intentionally attempted to possess with intent to distribute 500 grams or more of a
mixture and substance containing a detectable amount of cocaine, a Schedule II controlled
substance, in violation of Title 21, United States Code, Section 841(a)(1), (b)(1)(B).
In violation of Title 21, United States Code, Section 846.

Case 2:16-cr-00138-MSG Document 9 Filed 04/06/16 Page 2 of 3

NOTICE OF FORFEITURE
THE GRAND JURY FURTHER CHARGES THAT:
1.

As a result of the violation of Title 21, United States Code, Section 846, as

set forth in this indictment, defendant


ANGEL CATALINO IVOSTRAZA-TORRES
shall forfeit to the United States of America:
(a) any property used or intended to be used, in any manner or part, to
commit, or to facilitate the commission of, such violation; and
(b) any property constituting, or derived from, proceeds obtained, directly
or indirectly, from the commission of such violation.
2.

If any of the property subject to forfeiture, as a result of any act or

omission of the defendant:


(a) cannot be located upon the exercise of due diligence;
(b) has been transferred or sold to, or deposited with, a third party;
(c) has been placed beyond the jurisdiction of the Court;
(d) has been substantially diminished in value; or
(e) has been commingled with other property which cannot be divided
without difficulty;

Case 2:16-cr-00138-MSG Document 9 Filed 04/06/16 Page 3 of 3

it is the intent of the United States, pursuant to Title 21, United States Code, Section 853(p), to
seek forfeiture of any other property of the defendant up to the value of the property subject to
forfeiture.
All pursuant to Title 21, United States Code, Section 853.

A TRUE BILL:

GRAND JURY FOREPERSON

ZANE DAVID MEMEGER


United States Attorney

~,..

Case 2:16-cr-00138-MSG Document 9-1 Filed 04/06/16 Page 1 of 1


IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT
FOR THE EASTERN DISTRICT OF PENNSYLVANIA

-;;;.,"'\

...

INDICTMENT

~:.-...

llo -/3g1

DESIGNATION FORM to be used by counsel to indicate the category of the case for the
purpose of assignment to appropriate calendar.
Address of Plaintiff: 615 Chestnut Street, Suite 1250, Philadelphia, PA 19106-44 76
Post Office:

Philadelphia

City and State of Defendant:


County:

County:

Philadelphia

~P_h_il=ad~e'""'lp._h_ia,~P_A
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

Philadelphia

Register number: 69593-066

Place of accident, incident, or transaction:

Eastern District of Pennsylvania

Post Office:
RELATED CASE, IF ANY:

County:

Philadelphia

Criminal cases are deemed related when the answer to the following question is "yes".
Does this case involve a defendant or defendants alleged to have participated in the same
action or transaction, or in the same series of acts or transactions, constituting an offense
or offenses?
YES/NO:

NO

Case Number:
Judge:
CRIMINAL: (Criminal Category - FOR USE BY U.S. ATTORNEY ONLY)
1.

2.
3.
4.

IAnhtrust
.
1
1

Income Tax and other Tax Prosecutions


Commercial Mail Fraud

le Controlled Substances

Violations of 18 U.S.C. Chapters 95 and 96 (Sections 1951-55 and 1961-68)


. and Mail Fraud other than commercial
1
6.
General Criminal
(U.S. ATTORNEY WILL PLEASE DESIGNATE PARTICULAR CRIME AND
STATUTE CHARGED TO BE VIOLATED AND STATE ANY PREVIOUS
CRIMINAL NUMBER FOR SPEEDY TRIAL ACT TRACKING PURPOSES)
21 U.S.C. 846 (attempted possession with intent to distribute 500 grams or more of cocaine 1 count); Notice of Forfeiture
5.

DATE:

4/6/2016

U.S. v. Angel Catalino Ivostraza-Torres

Vous aimerez peut-être aussi