Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
APLICACION DEL CODIGO DE PROCEDIMIENTO CIVIL.El artculo 1 del Cdigo de Procedimiento Civil establece
textualmente: " Las disposiciones de este Cdigo rigen el procedimiento
de las contiendas civiles entre partes y de los actos de jurisdiccin no
contenciosa, cuyo conocimiento corresponda a los Tribunales de
Justicia."
Por lo tanto el citado texto legal rige el procedimiento de algunos
juicios siempre que pertenezcan al orden civil y los actos judiciales no
contenciosos, es decir, aquellos en donde no existe contienda entre las
partes.
El Cdigo de Procedimiento Civil consta de cuatro Libros:
Libro Primero, establece las reglas comunes a todo procedimiento;
Libro Segundo, contiene los preceptos que reglan la tramitacin
del juicio ordinario;
Libro Tercero, se refiere a los juicios especiales; y,
Libro Cuarto, A los actos no contenciosos.
El Libro primero trata de las REGLAS COMUNES A TODO
PROCEDIMIENTO y se extiende desde el artculo 1 hasta el 252 y nuestro
estudio, abarcar precisamente, toda la materia comprendida en dichos
preceptos legales, exceptuando la apelacin cuyo anlisis corresponde
realizarlo en forma separada.
Se menciona, pues, algunos critican que este tipo de recursos este
regulado en forma separada, en circunstancias que debera existir un libro
exclusivo de recursos.
los
de
los
los
LAS PARTES.
Aspectos generales.En el proceso jurisdiccional se somete la decisin del litigio a la
autoridad del juez pero adems de la actividad que corresponde a este
funcionario nos encontramos con la colaboracin de las partes entre las
cuales se ha suscitado el conflicto, las que hacen el aporte de los
elementos indispensables para la determinacin judicial.
Tenemos entonces que en el proceso existen dos sujetos: El Juez y
las Partes, siendo necesario adems, en todo juicio la presencia de un
tercer elemento, la contienda jurdica actual.- Todos estos presupuestos
son esenciales para su existencia, bastando la ausencia de cualesquiera
de ellos para que no exista un juicio propiamente tal.
Pero tambin, se requiere la concurrencia de ciertas condiciones
para la validez de la relacin jurdica, siendo ellas:
1.- La competencia del tribunal llamado a decidir el conflicto;
2.- La capacidad de las partes; y
3.- La observancia de las formalidades legales para la eficacia de
los diversos actos que constituyen el procedimiento.Estos elementos obedecen a la denominacin de presupuestos
procesales, siendo tl su importancia que el juicio para producir los
efectos legales que le son propios, es necesario rena todas las
condiciones que lo configuran.
Para los efectos de nuestro estudio, debemos recordar que juicio
es una contienda jurdica actual sobre un derecho. En su oportunidad
del trmino de emplazamiento, sin que sea necesario para la validez del
procedimiento, notificarlas de las resoluciones que en l se pronuncien.
Oportunidad en que el demandado puede hacer uso de
esta facultad.Sobre la materia la ley no se ha pronunciado, contrariamente a lo
que ocurre cuando se trata de la citacin de eviccin que es una
intervencin forzada en carcter de demandado. Pero, nos asiste el
convencimiento que debe procederse en el plazo que la ley concede a la
demandada para contestar la demanda y antes de evacuar tal trmite,
pues se trata en el fondo, de una verdadera excepcin dilatoria,
destinada a corregir el procedimiento sin afectar al fondo de la accin
deducida y que puede perfectamente fundarse en el n6 del artculo 303
del Cdigo de Procedimiento Civil.Tramitacin que debe darse a la solicitud respectiva.Como se trata de una cuestin accesoria al juicio que requiere
pronunciamiento especial, con audiencia de las partes, no hay duda que
nos encontramos en presencia de un incidente, en el que es necesario
escuchar al demandante inicial quien con toda seguridad manifestar
su oposicin; por
tanto a la solicitud de la demandada deber
conferirse traslado, siendo este incidente de previo y especial
pronunciamiento, lo que acarrea como consecuencia que mientras no se
ponga la demanda en conocimiento de los eventuales demandantes y no
transcurra el trmino de emplazamiento y no se resuelva la incidencia
que se pueda promover, se suspende el curso del juicio hasta que no se
resuelva la incidencia.
Aparte del caso del artculo 21 del Cdigo de Procedimiento Civil,
existe tambin intervencin forzada en juicio en la denominada citacin
de eviccin, sobre la cual nos extenderemos al referirnos al juicio
ordinario de mayor cuanta.
LOS TERCEROS.Concepto.- Son aquellas personas que intervienen en un juicio,
diversas del demandante y del demandado, sosteniendo pretensiones
concordantes con la de estos, o bien, independientes o contradictorias
con las de los mismos, y que tienen inters en sus resultados por tener
un derecho comprometido en l.A estos terceros se les designa tambin con el nombre de partes
indirectas, para establecer una diferencia con los demandantes y
demandados que inicialmente participaron en el desarrollo de un
proceso. La calificacin de las partes en directas e indirectas arranca del
Tercero Independiente.Este es el que invoca, un inters independiente del que han hecho
valer en el juicio las partes directas, a estos alude el inciso final del
artculo 23 del Cdigo de Procedimiento Civil, que es del tenor siguiente:
" Si el inters invocado por el tercero es independiente del que
corresponde en el juicio a las dos partes, se observar lo dispuesto en el
artculo anterior."
Para la intervencin de estos terceros, el legislador ha impuesto
las mismas exigencias que para el caso de los terceros excluyentes y no
existen otras diferencias entre estos institutos que la naturaleza del
inters que se persigue. Un ejemplo de intervencin de estos terceros
podemos encontrarla en el articulo 12 de la Ley sobre arrendamiento de
predios urbanos, que permite en los juicios de terminacin del
arrendamiento por el no pago de las rentas seguidos en contra del
arrendatario, a los subarrendatarios de este ltimo, pagar al arrendador
las rentas adeudadas, antes del pronunciamiento de la sentencia de
primera instancia. Si as lo hicieren, enervarn de este modo la accin. Tenemos que los subarrendatarios en este caso, sostienen un inters
independiente del actor y del demandado, permitindoseles intervenir
como terceros, pagando las rentas a objeto de evitar poner trmino al
contrato de arrendamiento entre el arrendador y el subarrendador.
EFECTO DE LAS
TERCERAS.-
RESOLUCIONES
PRONUNCIADAS
EN
LAS
tambin extienden sus efectos a los que han intervenido como terceros
por tener un inters actual en el pleito. Como una consecuencia de lo
anterior, siendo uno de los efectos ms importantes de las sentencias
judiciales entre las partes, la accin y la excepcin de cosa juzgada,
significa que tambin ellos alcanzan a los que han intervenido como
terceros, encontrndose por lo mismo, habilitados para exigir el
cumplimiento de lo resuelto; de igual manera, en el evento de ser
demandados en un nuevo juicio sobre la misma materia y por las
mismas partes que actuaron en el juicio anterior, se encuentran en
condiciones de oponer la excepcin de cosa juzgada.
COMPARECENCIA ANTE LOS TRIBUNALES DE JUSTICIA.Generalidades.Las legislaciones establecen diversos sistemas de comparecencia
ante los tribunales de justicia, en algunas, se ha prohibido expresamente
la intervencin de representantes o mandatarios de manera que se
exige la comparecencia personal de la parte, siendo vlida la
comparecencia por si, en su propio nombre o como representante legal
de otro.
En otros sistemas judiciales, se permite la comparecencia por si o
tambin por medio de mandatario, especificndose la calidad y los
requisitos que deben reunir estos representantes para asumir la
comparecencia por otros.
Finalmente, tambin existen sistemas en que slo se puede
comparecer exclusivamente representado por un mandatario,
encontrndose expresamente prohibida la intervencin de la parte por
si, en tal caso, estos representantes deben reunir ciertas condiciones
determinadas por la ley.Comparecencia ante nuestros tribunales.Para una mejor comprensin de esta materia, es conveniente
distinguir, la manera como se comparece, en primera instancia, ante las
Cortes de Apelaciones y ante la Corte Suprema.
1.- En primera instancia.- Esta situacin se encuentra reglada en
la ley 18.120 - apndice del Cdigo de Procedimiento Civil en cuyo
artculo segundo expresa: " Ninguna persona, salvo en los casos de
excepcin contemplados en este artculo, o cuando la ley exija la
intervencin personal de la parte, podr comparecer en los asuntos y
ante los tribunales a que se refiere el inciso primero del artculo anterior,
sino representada por un abogado habilitado para el ejercicio de la
MUERTE DEL MANDATARIO.Si durante el curso del procedimiento se produce la muerte del
mandatario, de acuerdo con lo establecido en el artculo 2163 n 5, se
extingue el mandato y en tal caso debe darse cumplimiento a lo
expresado por el inciso final del articulo 1 de la Ley 18.120, que seala:
" Si la causa de expiracin fuere el fallecimiento del abogado, el
interesado deber designar otro en su reemplazo en la primera
presentacin que hiciere, en la forma y bajo la sancin que se indica en
el inciso segundo de este articulo. " Si bien es cierto, la referencia de
esta disposicin va dirigida al abogado patrocinante, creemos que
tambin se aplica tratndose de los mandatarios pues ambas
situaciones se refieren a la comparecencia en juicio.
ABOGADO PATROCINANTE.La intervencin del abogado patrocinante es un limitacin a la
comparecencia por si de las partes en juicio, se trata de una formalidad
exigida por la ley 18.120 para comparecer vlidamente en juicio y
consecuentemente en su articulo 1 prescribe: " La primera presentacin
de cada parte o interesado en asuntos contenciosos o no contenciosos
ante cualquier tribunal de la Repblica, sea ordinario, arbitral o especial,
deber ser patrocinada por un abogado habilitado para el ejercicio de la
profesin..."
La intervencin de este profesional es un requisito que habilita
para comparecer vlidamente ante los tribunales a que se refiere la ley y
como veremos enseguida debe constar por escrito por lo tanto se trata
de un acto solemne.
Constitucin del patrocinio.
La obligacin de las partes o interesados en designar abogado
patrocinante, en los actos contenciosos y no contenciosos se entiende
cumplida cuando el abogado estampa su firma con indicacin de su
nombre, apellido y domicilio, as lo ordena el inciso 2 del articulo 1 de
la ley 18.120, sic: " Esta obligacin se entender cumplida por el hecho
de poner el abogado su firma, indicando adems su nombre, apellidos y
domicilio..."
La sancin establecida por la ley cuando se omita el cumplimiento
de la formalidad expresada, se contempla en el inciso 2 del precitado
articulo 1, prosigue: "Sin estos requisitos no podr ser proveda y se
inciso segundo del articulo 7 del Cdigo de Procedimiento Civil, las que
doy por reproducidas pudindose utilizar otras expresiones anlogas.Duracin del mandato.El artculo 10 del Cdigo de Procedimiento Civil, dispone que todo
procurador legalmente constituido conserve su carcter de tal mientras
en el proceso no haya testimonio de la expiracin de su mandato.
Sobre la materia deben mencionarse los artculos 395 y 528 del
Cdigo Orgnico de Tribunales, y tambin en cuanto resulten aplicables
al mandato judicial, las reglas del Cdigo Civil para los contratos de esta
clase - mandato en particular los dictados del artculo 2163,
prescindiendo de las causales aludidas en sus numerandos 2 y 5 , el
ltimo slo en forma parcial, en razn que dejado por sentado que el
mandato judicial no expira por la muerte del mandante, de manera que
el mandato termina por las siguientes razones:
1.- Por el desempeo del negocio para que fuese constituido;
2- Por la revocacin del mandante;
3.- Por la renuncia del mandatario;
4.- por la muerte del mandatario;
5.- Por la quiebra o insolvencia del uno o del otro;
6.- Por la interdiccin del uno o del otro;
7.- Por la cesacin de las funciones del mandante, si el mandato
ha sido dado en ejercicio de ellas.En materia procesal debemos tener muy en cuenta, que para
poner trmino tanto el mandato de patrocinio como el procuratela o de
representacin, es menester constancia expresa en el proceso y adems
y adems la existencia de causa legal.- Lo anterior se desprende del
contenido del artculo 10 del Cdigo de Procedimiento Civil: " Todo
procurador legalmente constituido conserva su carcter de tal mientras
en el proceso no haya testimonio de la expiracin de su mandato..."
En todo caso, cualquiera sea la causa legal que ponga fin al
mandato no opera de pleno derecho, afirmacin que respaldamos en lo
prescrito por el artculo 9 del Cdigo de Procedimiento Civil, cuando
sostiene: si durante el curso del juicio termina por cualquier motivo el
carcter con que una persona representa derechos ajenos, continua no
obstante la representacin, puesto que para producir sus efectos se
necesita:
I.- La comparecencia del mandante o que haya testimonio en el
expediente de haberse notificado la causa de la cesacin del cargo;
II.- Que tambin se ponga en conocimiento del poderdante, el
estado del juicio.
REPRESENTACIN DE LAS PERSONAS JURDICAS.Sabemos que existen dos clases de personas jurdicas:
1.-Las de Derecho Publico y
2.- de Derecho Privado.
Las de Derecho Pblico.- actan representadas en la forma y
por las personas mencionadas en las respectivas leyes orgnicas de su
creacin, as por ejemplo las Municipalidades de acuerdo con la Ley
Orgnica Constitucional de Municipalidades N 18.695, entrega al
Alcalde la atribucin de representar judicial y extrajudicialmente a la
municipalidad. La representacin del Fisco de conformidad a la ley le
corresponde al Consejo de Defensa del Estado.
Las de Derecho Privado.- Ellas se rigen en primer trmino por
las disposiciones del artculo 8 del Cdigo de Procedimiento Civil: " El
gerente o administrador de sociedades civiles o comerciales o el
presidente de las corporaciones o fundaciones con personalidad jurdica,
se entendern autorizados para litigar a nombre de ellas con las
facultades que expresa el inciso 1 del artculo anterior, no obstante
cualquiera limitacin establecida en los estatutos o actos constitutivos
de la sociedad o corporacin."
LA AGENCIA OFICIOSA.Se puede admitir la comparecencia en juicio de una persona que
obre sin poder en beneficio de otra, siendo menester para ello, dar
cumplimiento a ciertas exigencias establecidas por nuestro Cdigo de
Procedimiento Civil, especificadas en los incisos tercero y cuarto del
artculo 6, tratndose de las siguientes:
DE LOS PLAZOS
De los plazos en general.El Cdigo Civil en su artculo 1494 nos da un concepto de lo que
debemos entender por plazo, y al respecto expresa: " El plazo es la
poca que se fija para el cumplimiento de la obligacin." Pero, el campo
de aplicacin de esta definicin se encuentra restringido a las
obligaciones en general y a los contratos. De manera que para nuestro
estudio nos interesa ms que proporcionar una definicin, sealar sus
rasgos distintivos, cuales son:
A.- que el plazo es un hecho futuro, y
B.- Se trata de un hecho cierto que forzosamente ha de llegar.Cmputo de los plazos.Sobre el particular debemos recurrir al articulo 48 del Cdigo Civil,
que dice: " Todos los plazos de das, meses o aos de que se haga
mencin en las leyes, o en los decretos del presidente de la Repblica,
de los tribunales o juzgados, se entender que han de ser completos; y
corrern adems hasta la medianoche del ltimo da del plazo."
El primero y ltimo da de un plazo de meses o aos debern
tener un mismo nmero en los respectivos meses. El plazo de un mes
podr ser, por consiguiente, de 28, 29, 30 o 31 das y el plazo de un ao
de 365 0 366 das, segn los casos."
" Si el mes en que ha de principiar un plazo de meses o aos
constare de ms das que el mes en que ha de terminar el plazo y si el
plazo corriere desde alguno de los das en que el primero de dichos
meses excede al segundo, el ltimo da plazo ser el ltimo da de este
segundo mes."
Se aplicarn estas reglas a las prescripciones, a las calificaciones
de edad y en general a cualesquiera plazos o trminos prescritos en las
leyes o en los actos de las autoridades chilenas; salvo que en las
mismas leyes o actos se disponga expresamente otra cosa.
caso del artculo 327, que se refiere al trmino probatorio y dice: " Todo
trmino probatorio es comn para las partes..."
Plazos prorrogables e improrrogables.Plazos prorrogables.- Son los que pueden ser ampliados ms
all de la fecha de su vencimiento y al respecto cabe sealar que slo
admiten prorroga los trminos judiciales. Con todo el artculo 67 del
Cdigo de Procedimiento Civil, formula dos exigencias para que pueda
operar la prrroga de un trmino judicial:
a.- Debe solicitarse antes del vencimiento del plazo; y
b.- Debe alegarse justa causa, la cual ser apreciada por el
tribunal prudencialmente.Plazos improrrogables.- Los trminos legales son
improrrogables por disposicin expresa del artculo 68 del Cdigo de
Procedimiento Civil:En ningn caso podr
la prrroga ampliar el
trmino ms all de los das asignados por la ley."
Plazos fatales y no fatales.Plazos fatales. - Son aquellos que expiran por el simple
transcurso del tiempo. El Cdigo de Procedimiento Civil en su artculo 64, prescribe que todos
los plazos que seala este Cdigo son fatales cualquiera sea la forma en
que se exprese, salvo aquellos establecidos para la realizacin de
actuaciones propias del tribunal.
En consecuencia, la posibilidad de ejercer un derecho o la
oportunidad para ejecutar el acto se extingue al vencimiento del plazo.
En virtud de la regla contenida en la disposicin legal citada, en
materia procesal civil no recibe aplicacin el artculo 49 del Cdigo Civil,
que se encuentra en su Titulo Preliminar y que en su texto seala:"
cuando se dice que un acto debe ejecutarse en o dentro de cierto plazo,
se entender que vale si se ejecuta antes de la noche en que termina el
ltimo da del plazo...". Antes que la disposicin del artculo 64 fuera
modificada por la ley 18.882 de 1989, se aplicaban los mismos principios
enunciados en el artculo 49 del Cdigo Civil, de ah entonces que el
artculo 64 del C.P.C. disponga: "cualquiera sea la forma en que se
exprese..."
El artculo 64 establece una salvedad cuando se trata de plazos
para la realizacin de actuaciones propias del tribunal, por ejemplo,
tenemos el caso del inciso tercero del artculo 162 del Cdigo de
otorgado por la ley para realizarlo, de tal manera que la etapa procesal
queda clausurada y se pasa a la siguiente.
b.- Por haberse cumplido una actividad incompatible con el
ejercicio de otra.- Las partes deben hacer valer sus defensas
conjuntamente cuando la ley as lo ordena, aunque las proposiciones
sean excluyentes, debe actuarse de esa forma ante la eventualidad que
una de ellas fuera rechazada, debiendo entonces entrar a preocuparse
de la que sigue a continuacin. - Tal principio puede producirse en
nuestra legislacin por ejemplo, en el artculo 305 del Cdigo de
Procedimiento Civil, que dispone que todas las excepciones deben
oponerse todas en un mismo escrito, situacin similar se produce en el
caso del artculo 465 del mismo texto legal, cuando prescribe a
propsito del juicio ejecutivo que todas las excepciones debern
oponerse en un mismo escrito.
De esta forma, el ejercicio de una potestad incompatible con otra
anterior, supone el no ejercicio de sta. En el ejemplo propuesto de las
excepciones dilatorias, si el demandado opone solamente excepciones
perentorias dirigidas a atacar el fondo de la demanda intentada, se
produce preclusin de la posibilidad de hacer valer excepciones
dilatorias, an pendiente el plazo para oponer stas;
c.- Por haberse ejercido ya una vez, vlidamente, esa
facultad.- el significado de la preclusin en este caso, se emplea para
referirse a situaciones en que ha operado la cosa juzgada, por ello se ha
dado en sostener que la cosa juzgada es la mxima preclusin, en
cuanto ella impide la renovacin de alegaciones apoyada en los mismos
hechos que fueron objeto del proceso anterior.-