Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
SANTIAGO-CHILE
2002
AGRADECIMIENTOS
Seora
Loreto Correa Ros
Coordinadora de Prctica y Titulacin
Escuela de Publicidad
Universidad Diego Portales.
Presente
Estimada Loreto:
Cumplo con la entrega de la evaluacin a la tesis Anlisis Semitico del
Modelo Comunicacional utilizado por el concurso Kent Explora Arte Digital Impreso 2001 de
la alumna Beln Garca.
El trabajo de Beln fue realizado con rigor, respecto del proceso de
conceptualizacin y contextualizacin del tema a investigar. Cumpli con los derroteros
metodolgicos con total claridad, especialmente en lo referente a la delimitacin del problema.
Las fuentes ocupadas por la alumna, no slo son vigentes y pertinente para la consecucin de los
objetivos, tambin fueron elaborados con un poder de sntesis, siempre necesario en toda
investigacin.
El tema investigado por Beln fue tocado con una actitud crtica y divergente.
La alumna, no se conform con un diagnstico sustentado en teoras ya enunciadas en torno a la
impronta de la empresa privada en el proceso creativo. Por el contrario, la aplicacin del modelo
semitico a los discursos lingsticos e iconogrficos del concurso Kent Explora, ratific con
solidez y creatividad lo expuesto en su hiptesis. Por tales motivos, considero que esta tesis es un
aporte tanto a la comunicacin social, como a la publicidad, ya que denuncia una problemtica
inherente a un fenmeno comunicacional especfico, trasladando dicha denuncia al plano del
anlisis riguroso. Todas estas razones me llevan a calificar esta investigacin con nota siete.
Sin otro particular, afectuosamente.
Carmen Muoz Hurtado
ABSTRACT
La
presente
investigacin
ha
partido
de
una
revisin
del
mismo.
Si
bien
sta
mirada
acudi
fuentes
se
proyect
una
problemtica
local
absolutamente
lo
social.
Para
la
consecucin
de
nuestros
objetivos,
INDICE
1. INTRODUCCIN
2. MARCO METODOLGICO
2.1 PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA
2.5 OBJETIVOS
2.6 HIPTESIS
3. MARCO TERICO
3.1 CAPITULO I
CONCEPTUALIZACIN DEL PROBLEMA A LA
LUZ DEL TRMINO GLOBALIZACIN
10
3.2 CAPITULO II
CONCEPTUALIZACIN DEL PROBLEMA A
LA LUZ DEL TRMINO
EMPRESAS MULTINACIONALES
24
37
39
49
3.3.3 A PARTIR DE UN NO
57
62
3.4 CAPITULO IV
LA RETRICA, UN ARTE DEL PASADO?
71
71
75
77
83
4. ANLISIS
CONTEXTUALIZACIN DE LA PROBLEMTICA DEL
CHILE ACTUAL CON LA EMPRESA PRIVADA EN EL ARTE
5. MODELO Q (QUILLAN)
5.1 DEFINICIN
87
99
99
102
103
104
108
109
110
111
112
115
116
117
118
120
121
122
123
6. CONCLUSIONES
126
7. BIBLIOGRAFA
133
8. GLOSARIO
137
1. INTRODUCCIN
En
la
historia
de
la
humanidad,
los
hombres
se
han
con
ocurriendo,
por
nombres
representativos
ejemplo;
la
Edad
de
Media,
lo
que
donde
est
nada
era
eje
del
universo.
Tambin
en
la
historia
del
arte
se
las
personas
en
la
temporalidad,
(Nihilismo,
Guerra
cultura
la
teora
posmodernas
segn
Manuel
rindiendo
nuestra
capacidad
de
comprender
hallar
definir,
interpretar
ubicarnos
en
un
determinado
el
modelo
de
vida,
que
est
regido
por
el
en
su
trayectoria
normal
iba
siempre
al
ritmo
de
la
la
capacidad
creativa,
los
cambios,
las
2.
MARCO METODOLGICO
campaa
convocatorias
Kent
Explora
creadores
de
travs
variadas
de
sus
constantes
disciplinas
(diseo,
hace
necesario
investigar
el
modelo
escenario
investigacin
del
de
arte.
sta
Por
tesis
lo
es:
tanto
Cul
la
es
pregunta
el
de
modelo
motiva
indagar
acerca
de
los
aspectos
aludiendo
como
un
reto
abrir
los
sentidos,
real
para
todos5.
Creemos
que
tal
afirmacin
est
la
comunicacin
que
se
hace
necesario
concretar
del
sector
privado
lo
cultura
ha
cobrado
gran
es
la
beneficencia.
Por
ello,
no
suelen
ser
mecenas
de
la
historia
aspiraban
al
prestigio
que
la
filantropa
para
revitalizar
su
imagen
corporativa
qu
intencionalidad subyace -aparentemente asptica de ideologaen el llamado a los jvenes a crear en el Chile del tercer
milenio.
sustenta
en
el
anlisis,
comprensin
descripcin
de
es
travs
determinado
revela
de
su
stos
cuando
verdadero
un
escenario
sentido.
El
social
estudio
modelo
de
anlisis
tanto
de
su
simbologa,
concepto
tesis
de
naturaleza
descriptiva.
Al
analizar
el
de
de
utilizacin
de
convocatoria
dicho
en
el
modelo
en
mbito
futuras
del
arte.
cultural
de
un
pas
como
el
nuestro,
debe
ocuparse
de
pues,
desde
importando
el
nacimiento
modelos,
imgenes
de
de
la
repblica
mundo,
hemos
vanguardias
en
otros
escenarios,
absolutamente
distintos
al
crtica
cuantificables,
que,
o
despejando
generalizables
todos
los
elementos
mediante
frmulas
2.5 OBJETIVOS
OBJETIVOS GENERALES
-
Describir
el
modelo
comunicacional
utilizado
por
el
OBJETIVOS ESPECFICOS
-
Aplicar
un
modelo
de
anlisis
semitico
la
ltima
Artes
Plsticas
del
Chile
de
hoy,
ha
provocado
una
HIPTESIS CAUSAL
Los
concursos
Privadas
del
artsticos
Chile
Actual
convocados
manejan
no
por
las
Empresas
slo
los
aspectos
presente
investigacin,
parti
con
una
el
investigacin
trabajo
es
marco
al
de
terico,
concurso
Kent
naturaleza
se
acot
el
Explora.
corpus
Debido
cualitativa,
se
hizo
de
que
la
este
necesario
reflejado
en
el
concepto
Explora
en
la
improntado
en
la
obra
de
los
creadores.
Ambos
especificadas
en
el
captulo
(Quillian)".
denominado
"Modelo
3. MARCO TERICO
3.1 CAPTULO I
CONCEPTUALIZACIN DEL PROBLEMA A LA LUZ DEL TRMINO
GLOBALIZACIN
El trmino Globalizacin se comienza a consolidar para
muchos en el ao 1970 aproximadamente, con los avances en la
tecnologa
de
la
informacin,
el
uso
generalizado
del
masiva,
la
ingeniera
gentica,
entre
otros
haba
ciudades
dedicadas
al
comercio,
las
que
se
fenmeno
pases
ms
esencialmente
desarrollados
econmico,
estaban
los
mercados
saturados
de
de
los
bienes
de
buscar
nuevos
horizontes,
se
produjo
as
el
10
Japn
los
pases
europeos),
las
que
lograron
trascendido
los
aspectos
culturales
de
todas
las
ideologas;
es
un
fenmeno
irreversible
en
tanto
puntos
del
planeta
quedaron
comunicados
directamente,
que
pasa
en
un
extremo
del
planeta,
repercute
11
de
El
cerrar
para
miedo,
la
que
las
prdidas
angustia,
la
no
fueran
ansiedad
tan
la
gente
tiende
reagruparse
en
torno
identidades
difciles,
el
fundamentalismo
religioso,
cristiano,
del
significado
desde
los
albores
de
la
sociedad
humana8.
12
tecnolgico,
econmico,
etc.)
que
son
una
con
un
occidentalizado,
planteamiento
que
existe,
nico.
pero
Planteamiento
impositivamente,
Curran, James, Curevitch, Michael, Woollacot, Janet, 1986, Sociedad y Comunicacin de Masas,
Cultura Econmica, Mxico.
13
all
su
filosofa
poltica,
planteaba
que
el
valores
entenderlos
todos,
diferentes,
y
lo
(racional y empticamente)
que
es
debemos
ms
ser
capaces
importante,
de
tratarlos
como tales.
la
ideologa
dominante
que
justifica
los
a
se
las
torres,
vio
esta
tremendamente
clase
de
discurso,
reflejado
en
los
nico
distintos
en
antenas
repetidoras
14
de
la
CNN,
reproducir
por
diversos
instituciones,
Inicialmente
los
ms
medios:
medios
la
masivos
restringido
familia,
de
las
aulas,
comunicacin,
localizado,
las
etc.
sigui
su
para
ocultar
la
continuidad
de
su
proceso
de
11
Brunner, Jos Joaqun, Domingo 16 de Septiembre de 2001, El difcil camino hacia la sociedad
global, El Mercurio, Artes y Letras.
12
Carcavilla, ngel, Comentario El Atontado del 11, Maldita TV, The Clinic, Jueves 4 de Octubre del
2001, Ao 3, N 61.
13
Brunner, Jos Joaqun, Domingo 16 de Septiembre de 2001, El difcil camino hacia la sociedad
global, El Mercurio, Artes y Letras.
14
Ruiz Arriaga, Vernica Ramona, Discurso de la Globalizacin, Discurso e Ideologa,
http://www.rcci.net/globalizacin/index.htm
15
como
econmica,
se
pero
dijo
con
anteriormente,
repercusiones
es
fundamentalmente
sociales,
culturales,
los
para
diferentes
colocar
tipos
su
estados
produccin
de
los
capital
mercados
(bancario,
poder
econmico
va
cada
vez
adquiriendo
mayor
estn
de
acuerdo
con
la
Globalizacin
(gente
polticas
que
orientan
los
manejos
de
Estados-regin,
un
modelo
mundial.
16
abierto
la
economa
Los
griegos
tenan
como
organizacin
patriarcal
la
recompone,
movimiento
reconfigura
valorizacin
prescinde
del
capital
de
la
lgica
internacional,
de
para
Estados-regin,
inexorable
ideologa
de
en
las
boga
las
ciudades
fuerzas
o
el
de
globales,
la
proyecto
sociedad
del
la
lgica
global15.
sector
La
empresarial
Manuel
Estado-nacin
constituido
por
Castells16 en
lo
una
que
red
cambio,
llama
de
un
hemos
pasado
Estado-red,
relaciones
entre
de
que
los
un
est
Estados-
sociedad
electrnicas
que
de
est
constituida
informacin
en
que
en
casi
torno
todo
a
lo
redes
que
es
15
Castells, Manuel, Octubre 1999, Los Estados ya no pueden gobernar; solo negociar. Entrevista
publicada a la revista Ajoblanco.
17
las
nuevas
tcticas
militares,
los
medios
de
slo
intercambian
informacin
experiencias,
sino
que
comunicacin
dependen
de
horizontales
una
entre
estructura
ciudadanos.
empresarial
Los
un
medios
sistema
electrnica,
puede
representar
una
enorme
los
escpticos
de
la
globalizacin,
la
lgica
siendo
llevada
cabo,
tiene
como
primaca
valores
comunitaria.
Algunos
de
estos
valores,
nombrados
por
17
La
cada
del
18
capitalismo
global,
Revista
Globalizacin
??
??
??
??
Competencia
hacia
la
baja
de
los
salarios
para
??
Sobreoferta
de
mercancas
como
resultado
de
la
por
va
tecnolgica,
de
la
productividad.
??
??
Abandono
progresivo
educacin
salud
del
por
gasto
en
parte
infraestructura,
de
los
estados
nacionales.
??
de
los
subsidios
barreras
arancelarias
??
??
??
??
??
industrializadas,
financieros
de
internacionales
los
las
organismos
instituciones
Insostenibilidad
destructor
de
de
los
un
modelo
equilibrios
de
desarrollo
ecosistmicos,
que
incremento
inundaciones,
huracanes;
la
de
desastres
sequas,
naturales
incendios,
contaminacin
de
mares
como
sismos
y
ros;
y
la
de
los
alimentos;
20
la
extincin
de
desigualdades.
Las
clases
sociales
no
han
fundamentos
que
auspician
la
globalizacin,
18
Lamarca Lapuente, Chusa, Ella para l, l para el Estado y los tres para el Mercado,
www.rcci.net/globalizacion/
21
Entonces,
lo
que
pasa
con
esta
individualidad
el
material, es
cuando
mejor,
invirtiendo
en
empresas
personas
se
concreta
sin
importar
las
consecuencias
unos
600
millones
de
personas.
22
(...)
en
poco
ms
de
riqueza
pocas
manos
costa
de
la
marginacin
desusan
basuras,
todo
etc,
tipo
de
naturales
tanto
consumismo
exacerbado
de
la
productos,
sustentabilidad
renovables
y
incluyendo
sin
como
no
fronteras,
de
los
renovables
sera
qumicos,
recursos
tras
lgico
el
hacer
en
una
situacin
con
peligro
de
cada
vez
ms
19
23
3.2 CAPTULO II
CONCEPTUALIZACIN DEL PROBLEMA A LA LUZ DEL TRMINO
EMPRESAS MULTINACIONALES
Como ya vimos en el capitulo anterior, son diversos los
factores
que
se
conjugan
dentro
de
la
Globalizacin:
lo
conocidas
empresas
multinacionales,
un
factor
tan
En
aquel
tiempo
las
empresas
tuvieron
un
rol
muy
en
verdaderas
la
segunda
empresas
mitad
del
capitalistas
siglo
que
XIX
ejercen
surgen
las
importantes
24
travs
de
acuerdos
comerciales
entre
las
inversiones
en
el
exterior
se
expandan
facilitar
la
exportacin
de
productos
que
exigan
produccin
comercializacin
de
materias
primas
-que
secundario
reflejaba
en
en
el
la
vida
porcentaje
de
que
las
ellos
empresas,
lo
que
representaban en
se
sus
empresas
sustancialmente
multinacionales
distintos
las
modernas
de
sus
tienen
rasgos
predecesoras
y,
Se
puede
decir
que
son
ellas
las
que
han
la
economa
moderna.
Ellas
25
pueden
pagar
los
tcnicos,
los
niveles,
adems
disponen
de
la
tecnologa
volcadas
hacia
los
mercados
internos
de
los
produccin,
donde
los
signos
empiezan
esconder
la
nuestra
cultura
acomodndolas
los
gustos
de
las
26
en
los
avances
alcances
de
los
medios
de
de
la
red,
la
cual
ofrece
enormes
por
El
la
pueden
hecho
de
direccin
transmitirse
que
el
en
los
datos
control
de
cantidades
rutinarios
operaciones
enormes,
la
relmpago
es,
una
manifestacin
de
un
vasto
cambio
generacional y mundial.
Las
consecuencias
de
este
nuevo
paradigma
de
la
el
empresas
radios,
mundo,
no
slo
multinacionales
libros,
discos,
en
los
mercados
sino
tambin
ropa
de
donde
operan
las
los
otros:
las
en
marca,
autos,
cigarros,
naci
ms
bien
con
un
sentido
apologtico
estrechos
lmites
del
nacionalismo
expandirse
por
territorios ajenos.
Otras caracterizaciones de las empresas multinacionales
consideran puntos tales como;
21
28
investigaciones
desarrollo
tambin
an
hay
ms,
son
esas
caractersticas
que
se
los
distintos
pases
del
sur
del
globo,
adems
de
la
pauprrimas,
recibiendo
menos
prestan
de
entre
dos
14
dlares
y
al
18
da.
horas
Los
Reebook,
prefieren
Tommy
instalarse
Hilfiger,
en
pases
23
Gap,
Levis,
donde
los
Wall-Mart,
sindicatos,
Bag, Sergio, Cardoso, Fernando Enrique, Crdova, Armando, Dos Santos, Theotonio, Silva
Michelena, Hctor, Problemas del subdesarrollo latinoamericano, 1982. Captulo La Corporacin
Multinacional, Editorial Nuestro Tiempo, Sexta edicin.
29
alguien
se
queja,
pierde
el
trabajo,
si
existen
de
sus
desigualdades
de
actividades
sobre
gnero.
capitalismo
El
el
medio
no
las
pretende
de
masas.
La
economa
de
mercado
es
produccin
eficiente
necesaria
en
un
consumo
obra
en
el
Tercer
Mundo
travs
de
sus
redes
de
por
Amrica
dos
dlares,
Latina
los
trabaja
nios
de
trabajarn
cada
donde
nios
sea.
con
En
edades
30
Quienes
no
las
aceptan
quedan
excluidos
del
peones
en
el
tablero
de
ajedrez
de
las
empresas
multinacionales.
Estas caractersticas no son casuales e indeterminadas,
corresponden
fenmenos
histricos
determinados
por
la
24
Galindo, Juan Carlos, Las multinacionales y la explotacin laboral en los pases del Sur,
Esclavos del mximo beneficio, Centro de Colaboraciones Solidarias.
31
el
proceso
de
acumulacin
de
capital
en
su
evolucin
histrica.
Basndose en la muy general definicin de la ONU, el
control de una sola filial extranjera equivalente al 10% de su
capital ya le confiere el carcter multinacional, entonces,
para
que
una
firma,
hoy,
tenga
esa
connotacin,
no
es
del
2000,
63.000
firmas
multinacionales
que
controlan
la
cuarta
parte
del
producto
las
economas
sumadas
de
182
pases
ingresos
32
100
economas
mayores
del
mundo,
52
son
empresas
movimiento
de
esta
naturaleza
muestra
no
slo
la
cmo
la
misma
mundializacin
es
arrastrada
por
la
beneficios
puede
que
escoger
permaneciendo
a
escala
nacional.
mundial
-y
Lo
para
anterior
su
mayor
sus
operaciones
internacionales
le
proporciona
una
26
Lamarca Lapuente, Chusa, Ella para l, l para el Estado y los tres para el Mercado,
www.rcci.net/globalizacion/
33
travs
del
papel
de
barmetro
sobre
la
en
las
principales
bolsas
financieras.
Cuando
las
segundo
papel
del
capital
financiero
deriva
del
consideracin
sus
xitos
pasados
ni
los
esfuerzos
determina
que
territorios
en
qu
ciudades
desarrollarse.
Tambin
estn
las
grandes
empresas
que
necesitan,
se
pusieron
de
acuerdo
hace
un
par
de
aos
para
son
aliados.
Acaban
ese
producto
ya
tienen
el
Castells, Manuel Globalizacin, tecnologa, trabajo, y empresa, Captulo I "Los libros de la factora".
35
en
cada
actividad,
convirtindose
en
una
36
red
de
que,
referencia
arte,
al
como
dijimos
pueden
ser
en
el
primer
Surrealismo,
captulo
en
Impresionismo,
Expresionismo,
Pop
Art,
Art
Dco,
Futurismo,
la
vida,
la
realidad,
es
transformada
es
portadora
de
significaciones
valores
informativos
un
contexto
social
determinado
pragmtica-.
Es
as
transparentes,
ms
bien
se
amolda,
como
el
transmitir
creencias,
informaciones,
evaluaciones
que
cotidiana
le
organizar
valores,
estructuran
otorga
un
mundos
imgenes,
colectivamente
sentido
simblicos
de
de
percepciones
la
orden,
experiencia
introduciendo
cultura
pretende
por
tanto,
establecer
un
sentido
gobierno,
intelectuales,
28
instituciones,
que
van
Brunner, Jos Joaqun, Cultura y sociedad en Chile, 1987, CHILE VIVE. Muestra de arte y cultura,
Ministerio de Cultura, Comunidad de Madrid, Instituto de Cooperacin Iberoamericana, Crculo de
Bellas Artes.
38
intereses
individuales
en
algunas
ocasiones,
de
los
intereses colectivos.
El
desarrollo
de
actividades,
ya
sean
artsticas,
lo
externo,
ms
an
en
estos
tiempos
donde
la
3.3.1.
A PARTIR DE LOS SOADORES SESENTA.
En
los
aos
sesenta,
previo
la
consolidacin
del
el
op
art,
pop
art,
la
poesa
concreta,
el
arte
39
aos
sesenta
son
el
momento
donde
se
exploran
movimientos
intentando
generar
vanguardias
cambios.
de
los
aos
Subirats30,
Para
veinte,
la
pero
produccin
los
artistas
reactualizar
de
los
refundir
aos
sesenta,
formal
no
hizo
ms
lingsticamente
que
las
29
Marcel Duchamp, en el ao 1946 en Nueva York deca que "Si el arte falla hoy en este pas, y
aparentemente tambin en Francia, se debe a que no hay espritu de rebelda; no hay ideas nuevas
que surjan de los artistas jvenes. Estos pretenden lo mismo que sus predecesores, si bien intentando
superarles. Sin embargo, en arte la perfeccin no existe. Y siempre se produce una pausa artstica
cuando los artistas de un periodo determinado se contentan con reanudar el trabajo de un predecesor
en el punto donde ste lo ha abandonado y con intentar proseguir lo que haca".
30
Subirats, Eduardo, El final de las vanguardias, 1989, Editorial Anthropos, Barcelona.
40
que
guarda
estrecha
relacin
con
la
dependencia
econmica
la
influencia
de
la
crtica,
la
moda,
el
potencial
de
la
creacin
artstica
se
localizan
en
sucursales
norteamericanos,
artsticas
Occidental31,
Alemania
de
los
donde,
intereses
en
ambos
de
cambio)
imponan
las
necesidades
de
innovacin
Adems,
la
moda
como
fenmeno
histrico
est
en
esa
dcada,
se
dan
las
ms
variadas
desde
pasando
los
por
ms
zonas
irracionales
intermedias.
a
La
los
ms
vanguardia
Marchn Fiz, Simn, Del Arte Objetual al Arte de Concepto, 1997, Ediciones Akal, Madrid.
41
ninguno
de
los
aspectos,
ni
en
ninguno
de
los
campos
la
dcada
del
sesenta
que
la
diferencia
filsofos,
acadmicos,
cientficos,
msicos,
en
el
mbito
artstico,
Subirats
expone
que:
el
de la reproduccin como
fin
aquellos
momentos
42
originarios
utpicos
que
haban
caracterizado
el
moderno. En el lugar de
espritu
de
los
pioneros
del
arte
normativo
como
pauta
lingstica32.
La
decadencia
la
nueva
realidad
que
la
tcnica
ha
hecho
nacer,
influencias
postulados
provenientes
de
orgenes
32
43
aunque
basta
nombrar
sin
a
desmerecer
Gabriela
lo
que
los
Pablo
Mistral
artistas
creaban,
Neruda,
los
dos
En
pintura,
Nemesio
Antnez
Roberto
Matta,
de
luego
grupos
Vctor
Jara
folklricos,
(1935-1973)
una
Quilapayn(1966),
gran
Inti-
comienza
proyectos
a
de
dar
una
revolucin
modernizacin
en
libertad,
promocin
se
crearon
popular,
que
44
con
un
compromiso
libertario,
ideologas
de
aumento,
producto
actividades
comercializacin
del
de
la
desarrollo
universitarias
plstica
de
que
galeras
culturales,
el
iba
de
aporte
en
arte,
de
la
socialismo,
sino
comunitarismo,
que
se
reflejaba
en
la
pblicos
propusiera
participaba
hiciera.
Una
en
cuanta
actividad
expresividad
se
democrtica
muralista
exaltaba
todo
lo
que
durante
cuatro
pasando
ser
cultura
45
nacional
mayoritaria
(Jos
que
en
todas
las
pocas
han
habido
dos
tipos
gestando,
social
que
hubo
permiti
un
el
efecto
multiplicador
acceso
al
arte
en
la
sectores
base
no
superar
el
microespacio
social
cultural
de
la
vida
de
clase
media
(profesionales
intelectuales)
Ivelic Kusanovic, Miln, Galaz Capechiacci, Gaspar, Chile Arte Actual, 1988, Ediciones
Universitarias de Valparaso.
46
del
lenguaje,
instalaciones,
arte
sonoro,
msica
construir
una
imagen
paradigmtica
de
la
belleza,
que
ya
no
estaba
orientado
por
principios
Se
produjo
el
desenfreno
de
expresar
al
ritmo
modificaba
la
vida
cotidiana,
las
relaciones
Matilde
Prez,
Ramn
Vergara
Grez,
Carlos
Ortzar
Que
el
arte
se
convirtiera
47
en
un
elemento
de
uso
Eduardo
identificaban
Martnez
con
el
Alberto
Informalismo
Prez,
quienes
Europeo.
Aunque
se
cada
su
reemplazo
por
la
presencia
de
materiales
desarrollaba
sorprendente
la
vida
as,
nivel
intelectual,
masivo
artstica,
de
manera
literaria,
rebelda
un
fuerte
compromiso
poltico-cultural
como
Latinoamrica
del
en
mayo
cuanto
entonces,
francs,
a
la
las
tuvo
repercusiones
del
caractersticas
muy
sublevacin
juvenil,
la
lucha
por
la
autonoma
educacional,
principalmente
la
48
sexual,
la
masificacin
homogenizacin
de
las
modas,
la
msica, etc.
Lo substancialmente incomparable fue el resultado que se
vivi luego. El ascenso al poder de la clase militar que se
manifest en los distintos pases latinoamericanos con 17
golpes
de
estado,
20
millones
de
nios
muertos,
mujeres
movimiento
juveniles
culturales,
intelectuales
3.3.2
UN GOLPE BAJO LA CENSURA.
En
Armadas
Chile
en
el
1973,
rgimen
tuvo
surgido
desde
del
sus
golpe
de
inicios
la
la
Fuerzas
misin
de
limpiar
al
pas
del
cncer
marxista,
de
las
nimo
desordenado
de
las
masas35,
para
restaurarlo,
Garca Mrquez, Gabriel, La soledad de Amrica Latina, 1982. Discurso pronunciado al recibir el
Premio Nbel de Literatura.
35
Brunner, Jos Joaqun, Cultura y sociedad en Chile, 1987, CHILE VIVE. Muestra de arte y cultura,
Ministerio de Cultura, Comunidad de Madrid, Instituto de Cooperacin Iberoamericana, Crculo de
Bellas Artes.
49
en
una
guerra
sin
tiempo,
sin
fronteras
ni
por
la
supremaca
geopoltica:
econmica,
militar,
cultural y poltica.
El quiebre institucional de 1973 marca el comienzo de la
des-estatizacin de los aparatos culturales, se instaura un
concepto si no nuevo, no usado ni puesto en prctica en la
actividad del artista en el Chile de entonces, la censura,
condicin
que
se
hizo
presente
debido
que
el
sustrato
50
su
quienes
mpetu
se
creador
expresaban
en
vista
de
lo
que
artsticamente,
ocurra
por
con
tanto,
Vargas
Llosa,
en
consecuencia
de
la
censura
sus
signos
en
sus
obras
debido
los
planteamientos
emplear
lenguajes
procedimientos
crpticos
que
con
por
una
su
implcita
dificultad
autocensura
de
comprensin,
historia
no
puede
revelarse
ser
reprimido.
de
cinco
volver
aos
a
desde
expresar,
el
golpe,
airear,
para
orear
que
algunos
mostrar
su
51
El
gobierno
militar
cualquier
proyecto
huachaca,
que
trmino,
sobre
Pablo
recalca
no
plante,
cultura,
Hunneus,
como
autor
principal
ms
no
del
as
bien,
la
libro
elemento
vet
cultura
homnimo
la
al
televisin;
adems
se
destaca
por
mostrar
programas
de
fcil
parte
de
los
chilenos,
sin
darse
cuenta,
una
estaba
simbolizacin
de
status
posicin
social:
autos,
su
vez,
en
alguna
medida
alternativa
la
de
financi
proyectos,
artstica
que
artistas.
Se
instalaciones,
promotora
concursos
concitaron
el
contribuy
la
difusora
grfica,
la
pintura, y la escultura.
52
arte.
modalidades
inters
as
de
al
de
la
arte
fotografa,
de
Auspici
produccin
mayora
de
objetual,
el
video,
los
las
la
espacio
tomaba
privilegiado
la
actividad
plstica
expositora
donde
chilena.
se
se
mostraron
Luego,
traslad
a
las
los
partir
rumbos
del
galeras
82
de
que
la
arte,
de
bienes36.
Exista
un
principio
de
libre
53
una
productos
infraestructura
de
la
talla
adecuada
de
los
para
poder
importados
fabricar
por
tanto
competentes.
En todos los medios de comunicacin se vea y se oa la
propuesta al consumo. Toda la actividad nacional giraba en
torno a la economa, que estaba en un perodo glorioso, de
santo remedio. La gente se maravill, se defini y actu
conforme
esta
propuesta
realizada
por
una
generacin
de
los
pensadores
franceses
J.
Baudrillard
J.F
que
todos
actuamos
segn
un
papel,
en
un
simulacro
casi
todo
el
guin
lo
suelen
escribir
las
elites
Ivelic Kusanovic, Miln, Galaz Capechiacci, Gaspar, Chile Arte Actual, 1988, Ediciones
54
del
producindose
imperativo
una
econmico
afectacin
en
la
consumista
capacidad
estaba
reflexiva
debilit
en
gran
medida
la
conciencia
poltica
el
detenimiento
de
las
iniciativas
consumistas
Las
grandes
empresas
estaban
debilitadas
arte,
las
institucionales,
universidades
se
presupuestarios
debatan
en
estudiantiles.
problemas
As,
las
recuperar
ochenta.
Sobretodo
fines
cuando
del
muchos
Universitarias de Valparaso.
55
setenta
comienzo
del
artistas
intelectuales
promoviendo
Ayuda
galeras,
artstico
la
difundiendo
fundamental
museos
mantuvieron
centros
continuidad
originando
que
ncleos
de
de
se
la
actividad
canaliz
culturales.
la
plstica
hacia
algunas
Espacios
difusin
exhibicin,
del
que
quehacer
confrontacin,
marginalidad,
la
pobreza,
el
desempleo
la
violencia.
lugar
preponderante.
Omar
Gatica,
uno
de
esos
jvenes,
3.3.3
A PARTIR DE UN NO.
La fecha trascendental en la historia poltica, social, y
sobretodo de la cultura chilena, es el 5 de Octubre de 1988,
cuando en las elecciones que definan SI el gobierno militar
continuaba
ejerciendo
hasta
1997
NO,
esta
ltima
opcin
el
principio
manifestaciones
performances,
de
artsticas,
cuerpos
una
nueva
dcada
exposiciones
pintados,
espacios
de
cargada
toda
abiertos
de
ndole,
para
la
pblico
quera
era
distraerse
de
otra
manera,
sin
ms
algo
totalmente
distinto;
un
teatro
que
fuera
una
sin
exclusiones
de
clases
sociales
ni
de
tendencia
teatro
callejero,
un
teatro
popular
que
muchos,
nunca
haban visto.
Tambin
el
Parque
Forestal
abri
sus
puertas
la
58
de
distintas
ideologas,
clases
sociales
con
impulsar
de
la
seguir
Concertacin,
promoviendo
en
1992
la
cre
cultura,
el
Fondo
el
del
Silbermann, Alphons, Konig, Ren, Los artistas y la sociedad, 1983, Editorial Alfa, Barcelona.
59
relacin
del
Estado
con
los
artistas
que
participan
en
cultural,
consultados
hasta
en
la
qu
punto
seleccin
los
de
artistas
colegas
plsticos
dignos
de
son
ser
artes
plsticas
hoy
en
da,
el
inters
comercial
que
convoca. Por parte del autor, es vender a toda costa sus obras
y del difusor, tambin en vender a toda costa las obras del
autor, porque el porcentaje de ganancia es alto. Entonces, los
valores en el mercado artstico y la falta de una verdadera
crtica
esttica
en
el
arte
60
chileno
actual,
no
dependa
exclusivamente
de
los
creadores,
sino
que
uno
de
los
Casa
de
Vidrio,
una
propuesta
realizada
por
unos
61
3.3.4
CRISIS DEL ARTE EN LA SOCIEDAD INDUSTRIALIZADA
El creciente proceso de modernizacin, que incluye la
tecnologizacin,
cibernetizacin
informatizacin
de
la
siglo
XX
por
la
maquinizacin,
luego,
entendida
como
industrializacin.
Subirats38 expone que el maquinismo a comienzos del siglo
XX,
en
adquiri
cuanto
fenmeno
un
carcter
cientfico-tcnico
universal
con
civilizador,
principios
de
en
factor
social
econmico
dotado
38
62
de
una
una
especie
de
paradigma
comparable
como
el
los
aos
treinta
era
crear
un
lenguaje
que
fuera
lo
de
la
sociedad
industrializada,
como
para
Gasset
nos
entrega
en
el
ao
1925
con
La
ella,
la
deshumanizan.
deforman,
As,
por
rompen
su
aspecto
ejemplo
en
los
63
humano
retratos
la
cubistas
en
crisis,
otros,
que
recin
los
artistas
estaban
que
los
poemas
que
estoy
escribiendo
ahora
quiero
recaer
imitaciones39.
Al
en
las
igual
formas
que
antiguas
Apollinaire,
ofrecer
muchos
poetas,
contrapuestas,
complicadas,
increbles,
para
y
para
otros
para
algunos
conflictivas,
extraordinariamente
varios,
una
mezcla
irnicas,
asombrosas
extraa
de
e
los
para
la
segunda
mitad
del
siglo
XX,
el
artista
Taschen, Benedickt, Pablo Picasso, 1994, Benedickt Taschen Verlag GMBH, Alemania,.
64
ser
el
foco
caractersticas
vital
de
la
del
nuevo
sociedad
de
arte.
Las
consumo
que
peculiares
se
estaban
artista
especfico
que
experimenta
se
nutre
estar
por
la
bajo
un
lgica
orden
del
simblico
mercado,
el
capitalismo y el neoliberalismo.
Adems de lo anterior, son varias las caractersticas que
se le pueden atribuir a la crisis del arte en la sociedad
industrializada,
por
lo
que
especificaremos
continuacin
65
Arte40),
sino
que
para
una
minora
especialmente
As,
quien
no
tiene
la
educacin
requerida
Los
museos
galeras
en
la
mayora
teatros,
de
estn
los
casos
financiadas
y,
por
etc,
lo
que
implica
que
depende
de
la
cuadros,
libros,
etc),
para
difundir
las
artstico,
urgente
de
porque
resolver.
Al
no
se
ve
contrario,
como
para
una
materia
algunos
un
40
Ortega y Gasett, Jos, La deshumanizacin del arte, 1964, Revista Occidente S.A, Madrid, Octava
Edicin en Castellano.
41
Silbermann, Alphons, Konig, Ren, Los artistas y la sociedad, 1983, Editorial Alfa, Barcelona.
66
pesos
Ahumada,
en
total)
cuando
en
para
que
realidad
paseen
la
gente
por
el
Paseo
apenas
puede
que
ya
estn
completamente
destruidos,
son
La
falta
legitimacin
de
conciencia
cultural
de
tiene
la
necesaria
considerables
las
galeras,
las
cuales
mediante
contratos
ms
influyente
codearse
con
artistas
ascendente
reconocimiento,
67
no
quiere
correr
el
Los
artistas
tratan
de
adquirir
influencias
mantener
inevitablemente
la
familia
est
sometido
dado
al
el
caso),
comercio
he
la
el
comprador.
As,
el
artista
se
ve
en
la
relacionada
con
la
moda,
donde
hay
una
especie
de
Carolina
Landea,
Carmen
Aldunate
Samy
pareciera
produccin
artstica
inhibicin
que
que
de
producen
una
de
en
da
hoy
las
las
constantes
tiene
creaciones
que
de
ver
de
la
con
la
principios
si
Mondrian,
los
artistas
Duchamp,
Lger,
Dal,
Magritte
Picasso,
algunos
otros
Braque,
se
Mir,
hubieran
69
artistas.
Otra
vez
ms,
los
anzuelos
del
capitalismo
70
3.4 CAPTULO IV
LA RETRICA, Un arte del pasado?
La
estandarizacin
de
la
cultura
la
imposicin
de
persuasin,
por
tanto
es
indispensable
recrear
su
devenir
del
arte
de
la
persuasin,
la
Retrica,
3.4.1
RETRICA CLSICA
En estos principios del siglo XXI, donde la humanidad ya
ha
vivido
muchos
notables
importantes
fenmenos,
la
se
impona
argumentos.
Luego
segua
por
un
la
propia
razonamiento
autoridad
de
sus
dialctico,
que
cultura
preponderante
donde
la
en
vida
la
oralidad
poltica,
desempeaba
judicial,
un
e
papel
incluso
militar.
En trminos histricos, el establecimiento inicial de la
Retrica, se produjo el 460 a.C en Sicilia, gracias a Crax43,
quien es el primero en definir la Retrica como el arte de
persuadir o, sistematizando la argumentacin para la actuacin
comunicativa. Establece la ordenacin lgica del discurso, que
constaba de cinco partes: exordio, narracin, argumentacin,
42
72
entonces,
se
acostumbraba
que
la
poblacin
jueces,
era
indispensable
ser
un
orador
maestros
transentes
que
se
valoraban
por
el
mismo
siglo,
sofistas45
los
dieron
un
enorme
de
servicio
vista
de
la
filosfico
obtencin
moral,
de
un
como
fin
una
tcnica
determinado,
al
con
44
45
73
por
consiguiente,
el
lenguaje
era
fundamentalmente
un
cuatro
virtudes
soberanas:
la
sabidura,
la
la
Retrica
como
el
arte
de
la
persuasin,
pero
74
3.4.2
RETRICA ARISTOTLICA
Aristteles
es
quin
en
definitiva
estableci
los
reutilizados
constantemente
por
los
grandes
discurso,
los
gneros
de
oratoria,
las
operaciones
que
tercero
ltimo
libro,
trata
del
mensaje
mismo
del
Aristteles
distingua
tres
tipos
de
75
cuando
estamos
tristes
estamos
alegres
cuando
caso
aquello
que
puede
persuadir39,
pero,
hay
que
bien
la
verdad
con
sentido
pragmtico,
teniendo
46
47
76
3.4.3
RETRICA GENERAL
En su sentido ms estricto, la Retrica es el arte de la
persuasin
practicado
por
los
oradores
descrito
por
los
tcnicas
sobre
la
composicin
orgenes
de
la
las
partes
del
discurso.
Desde
los
Retrica,
en
la
tradicin
Aristteles)
persuasin
utilizar
plantendose
respecto
tcnicas
de
la
la
dependencia
verdad,
persuasivas
es
en
decir,
funcin
o
si
de
no
se
de
la
podan
intereses
Literatura,
dedicada
al
realce
del
discurso,
aunque
Teora
Literaria,
cuando
se
orientaba
hacia
los
ah
no
quedaban
las
diferencias
acerca
de
la
77
bien
hablar
slo
la
Dialctica
se
ocupaba
de
lo
verdadero y de lo falso.
A
pesar
de
las
discrepancias,
el
arte
de
persuadir
valor
literario,
la
oratoria
se
traspasa
tambin
la
escritura.
El sistema poltico de la Repblica en Roma, basado en la
consulta
popular,
favoreca
el
desarrollo
del
discurso
El epicuresmo fue la primera filosofa griega que se introdujo en Roma. Consideraban como eje de
su actividad filosfica la tica. Se centraron en temas como el origen del conocimiento, la naturaleza de
los signos por medio de los cules conocemos, la ndole de las inferencias que usamos, y sobretodo, la
aplicacin de las reglas empricas de la retrica, la religin, la tica, la medicina y las ciencias
naturales. Se mantuvo vigente hasta el siglo IV d.C, siendo un potente rival del cristianismo. Adems
de Epicuro (su fundador), hubo autores importante dentro de la filosofa como Pisn, Casio y Lucrecio.
78
de
la
romana,
importancia
el
"arte
de
del
la
bien
oratoria
hablar",
en
se
la
vida
convirti
expositivos
necesarios
para
el
orador,
el
siglo
a.C,
se
destaca
el
ms
grande
orador
distingui
del
cinco
discurso;
apropiadas;
la
la
partes
en
invencin,
disposicin,
es
el
o
proceso
eleccin
decir,
la
de
de
manera
la
las
de
la
memorizacin;
49
finalmente
la
pronunciacin.
El estoicismo un conjunto de doctrinas filosficas, un modo de vida y una concepcin del mundo- es
una escuela filosfica griega y grecorromana y, al mismo tiempo, una constante (histrica) en el
pensamiento occidental. Los estoicos se preciaban de la coherencia de su sistema filosfico, para ellos
la lgica y la filosofa estaban ntimamente relacionados. Dentro del estoicismo destacaron filsofos
como; Zenn, Cleantes, Panecio de Rodas, Marco Aurelio y Cicern entre otros.
79
en
la
era
aproximadamente,
el
cristiana,
entre
orador
abogado,
los
aos
35
96
Quintiliano,
se
la
enseanza
de
la
Retrica,
enseanza
que
plasm
en
los
cuales
destacaba
con
mucha
relevancia
que
slo
el
obra
de
Quintiliano,
Institutio
Oratoria,
influy
la
misma
adquiere
paradjicamente
oratoria
poca,
al
republicanas
un
altsimo
coincide
haber
romanas
alrededor
con
sido
por
del
nivel
la
de
del
d.C,
codificacin
decadencia
sustituidas
las
siglo
de
las
Imperio,
la
la
que
prctica
instituciones
por
lo
que
el
proyeccin
en
la
enseanza,
80
como
componente
como
de
la
un
proceso
persona.
de
El
educacin
objetivo
hacia
era
la
formar
formacin
personas
se
incorpora
una
tercera
concepcin
de
vida,
la
del
mundo
la
escala
de
valores
ticos
labor
se
lneas
generales
podemos
decir
que
su
81
se
atendan
los
elementos
de
embellecimiento
(figuras
en
el
Renacimiento,
la
Retrica
adquiere
un
su
experiencia
inmediata,
sus
creaciones
su
sistema
educativo
del
Renacimiento
comprenda
autores
griegos
romanos.
En
Retrica
los
textos
ms
Cicern,
Quintiliano
algunos
otros
de
no
tanta
82
ms
an
que
en
el
medioevo.
Para
algunos
significaba
un
del
de
la
Retrica.
funcionamiento
Cuando
de
los
la
Potica
elementos
pasaba
lingstico-
que
de
hecho
seguan
influyendo
en
el
nimo
de
los
3.4.4
RETRICA MODERNA
Con el transcurso del tiempo, a pesar de que la Retrica
estaba
casi
agnica
en
su
prctica
desvanecida
como
discurso
que
se
dan
en
la
vida
moderna;
publicidad,
tipo
de
comunicacin
lingstica,
incluyendo
la
al
igual
que
la
Dialctica,
argumentaba
sobre
conclusiones
aceptables
racionalmente,
la
Retrica
sino
que
su
objetivo
primordial
es
seducir.
decir,
una
imagen
literal,
en
estado
puro,
donde
no
84
una
historia
de
connotacin
significantes
dadas,
a
cualesquiera
los
cuales
sean
los
recurra52.
Para
(innegables)
en
los
sistemas
axiomatizados
persuasin,
controlada
por
pasa
ser
una
tcnica
condicionamientos
del
razonar
extralgicos
humano
(elementos
de
sta
forma
la
Retrica,
representa
85
como
una
red
de
smbolos
que
estn
en
una
aceptarlas
en
beneficio
de
la
comunicacin,
con
la
propia,
pero
s,
agregndole
elementos
disciplina
factores.
En
definitiva,
la
prctica,
tiene
una
cambiado,
pero
como
fundamentacin
Retrica
amplia
teora,
dimensin
ciencia
histrica
como
con
del
histrica,
discurso,
explicaciones
que
tiene
ha
una
propuestas
52
86
4. ANLISIS
CONTEXTUALIZACIN DE LA PROBLEMTICA DEL CHILE ACTUAL
CON LA EMPRESA PRIVADA EN EL ARTE
La participacin de la Empresa Privada en la cultura
chilena est an en trnsito. Sin embargo, es extrao que slo
se aluda a este quehacer con adjetivos que convierten en un
relato apologtico una labor, que, por no decirlo, sospechosa.
As por ejemplo, Amigos del Arte relata el accionar de la
tan preciada Empresa Privada dando una serie de afirmaciones
tajantes
pedestal.
dogmticas
Algunas
que
la
variables,
potencian
para
ellos
administracin
mejoramiento
del
en
los
manejo
colocan
en
fundamentales
un
son;
El perfeccionamiento de
organismos
financiero,
culturales,
el
(...)
enriquecimiento
el
del
menor
dependencia
monumentalidad
de
las
del
Estado.
Empresas
Esto
Privadas
se
traduce
amparadas
en
la
por
la
pblico
actividades
culturales
aument
53
Cifras entregadas en agosto del 2000 por el INE (Instituto Nacional de Estadsticas), en su informe
sobre consumo cultural durante la pasada dcada.
87
en
el
pas
han
tendido
ser
seales
de
inters
ese
sentido,
segn
el
informe
La
Empresa
en
el
repetitivo
gimoteo,
el
rubro
cultural
chileno
entre
el
54
88
La
tendencia
al
progresivo
aporte
desde
la
empresa
muchos
corporativa,
beneficios;
mejoramiento
enriquecimiento
del
de
marketing
la
imagen
en
algunos
realizado
por
Amigos
del
Arte,
La
Empresa
en
el
ocho
mil
cuatrocientos
millones
de
pesos
(8.463.000.000)2.
En dicho informe se consideran 191 empresas de diversos
sectores
econmicos
Industrial
y,
tales
Servicios.
como;
De
Comercial,
stas,
el
85%
Financiero,
son
grandes
empresa
privada
en
las
diversas
reas
artsticas
se
como
intereses
beneficios
mltiples
para
la
89
mejoren
directamente
su
a
imagen
sus
corporativa
clientes
que
(invitaciones
favorezcan
exposiciones,
de
contribuir
de
manera
permanente
al
los
jvenes,
los
que
incentivan
con
concursos
de
de
este
tipo
de
empresas,
55
las
ms
destacadas
son;
Aconex Ltda., Adimark, AFP Santa Mara S.A., Agrcola a Industrial Lo Valledor AASA S.A.
Alcatel de Chile S.A., Almacenes Pars Comercial S.A., Almagro S.A., Altos de Casa Blanca S.A.
Aseguradora Magallanes S.A., Banco Santander, Banco UBS AG, Besalco S.A., BordeRo, CONATE
S.A., CTI, Compaa Tecno Industrial S.A., El Mercurio S.A.P., Empresas C.M.P.C. S.A., Hidrolectrica
Guardia Vieja S.A., Hotel Sheraton Santiago, ING Seguros de Vida S.A., Inmobiliaria e Inversiones
Santa Dorotea S.A., Inversiones Cerro Labarda Ltda., Inversiones Don Carlos Ltda., Inversiones La
Colmena S.A, Inversiones Las Abejas Ltda., Inversiones Peln Ltda., La Rosa Sofruco S.A., Minera
Escondida Ltda., Minera Valparaso S.A., Nieto y Lago Ltda., Parque Arauco S.A., Prieto y Prieto
Comunicaciones, San Paolo IMI S.A., Santa Magdalena Ltda., Toldos Venezia Ltda., UBS AG
Representacin Santiago de Chile, Unilever Chile S.A., United International Pictures, Universidad
Uniacc, etc.
90
ha
destacado
por
ser
un
aliado
importante
consagrados.
difusin
de
la
Tras
pintura
25
aos
chilena,
de
haber
travs
apoyado
del
la
Calendario
Educacin,
cre
portal56
un
contenidos
educativos,
biografas
de
notas
artistas
de
arte
reportajes
destacados,
que
incorporara
de
actualidad,
definicin
de
trminos
abierta
todos
quienes
quieran
visitarla.
En
ese
al
desarrollo
Fundacin
desarrollo,
es
fundamental
favorecer
oportunidades
entre
social
las
la
cultural
contribuir
educacin
personas,
adems
del
pas.
Para
programas
de
la
igualdad
de
de,
aportar
la
56
57
desprotegidos5.
Fundacin
www.artephillips.cl
www.telefonicactc.cl
91
Telefnica
contribuye
de
la
propia
compaa,
prestacin
de
tiempo
el
beneficio
que
significa
contribuir
la
artistas
jvenes
para
que
participen
en
una
primera
la
msica,
apoyaron
el
proyecto
Centro
de
el
Metro
de
Santiago
desde
1992,
ha
venido
www.nestle.cl
92
MetroArte,
inspirado
en
las
experiencias
de
un
hito
en
el
arte
pblico
de
Santiago,
ya
que
ha
dentro
oportunidades
de
se
sus
ha
iniciativas,
asociado
con
el
la
Metro
en
Pontfice
distintas
Universidad
concretar
proyectos
de
informacin,
concursos
de
acercar
el
Arte
al
93
pblico
nacional.
Para
la
empresa
la
misin
fundamentalmente
en
en
este
los
tema
jvenes
est
en
buscar
chilenos,
el
promover,
valor
de
la
Cristal
ha
renombrados
hecho
en
el
una
coleccin
circuito
pictrica
como
son;
con
Toral,
y,
otros.
itinerantemente
Es
una
coleccin
prcticamente
en
que
todas
se
las
ha
expuesto
ciudades
manifestaciones
de
los
artistas
de
su
pas7.
como
de
la
empresa
Puente
Kent
Gestin
en
conjunto
Cultural
con
crearon
la
Kent
59
www.cristal.cl
94
estimulantes
concursos
diferentes
en
impactantes60
disciplinas
por
medio
artsticas;
de
Pintura,
Explora
congrega
diferentes
reas
artstico
alguna
inspirndose
en
medida,
el
ya
casi
concepto
alcanzando
Explora,
el
los
futuro
artistas
e
son
por
lo
que
no
est
permitido
crear
obras
que
restricciones,
los
concursos
se
han
realizado
95
con
pleno xito tanto para los artistas, como para el pblico que
visita las muestras. Estos ltimos, frente a las exposiciones
de arte digital y tecnolgico que han habido, quedan muchas
veces asombrados y fascinados, pero al no estar acostumbrados
a este nuevo fenmeno, muchos se ven todava reticentes y
ajenos al nuevo arte, que en el extranjero, sobre todo en
Europa, Estado Unidos y Japn hace ms de 15 aos, con el
establecimiento
de
las
nuevas
tecnologa,
ya
es
un
campo
que
justifican
el
potenciar
de
los
artistas
ver,
las
sumas
usadas
por
la
empresa
Kent
son
61
96
que
se
definen
los
materiales
que
conviene
usar,
los
de
los
concursos
son
quienes
ms
relacionan
el
digital,
es
con
el
evento
del
arte
vigencia
al
tema
de
la
tesis,
nos
abocaremos
procesos
globales,
sociales
personales
ya
es
97
62
98
5. MODELO Q (QUILLAN)
5.1 DEFINICIN:
??
Es
un
tejido
de
nudos
conectados
entre
por
??
El
Type
puede
estar
rodeado
de
una
serie
de
El
significado
tiene
una
riqueza
dada
por
la
El
nudo
originario
va
generando
un
tejido
de
una
establecido
como
type
es
posible
volver
99
TYPE A
TYPE B
TOKENS
TOKENS
TOKENS
TOKENS
TOKENS
TOKENS
TOKENS
TOKENS
TOKENS
TOKENS
63
100
los
gestores
caractersticas
del
del
Concurso
concepto
aluden
Kent
a
Explora,
las
privilegiar
la
frente
progreso,
busca
la
modernidad,
experimentar
con
la
la
tecnologa
tecnologa
de
al
manera
??
??
??
??
??
Innovacin
??
??
El
uso
ejemplo:
de
distintos
plsticos
tipos
de
materiales,
traslcidos,
101
vidrios,
como
por
metales,
La
aplicacin
del
Modelo
se
realizar
en
base
al
LENGUAJE LEXEMTICO;
desde
se
le
investigacin,
innovacin,
el
concepto
pueden
Explora.
extraer
otros
experimentacin,
moderno,
su
Lexemas
vez,
dicho
bsicos
como:
originalidad,
tecnolgico,
bsqueda,
progreso,
circular,
empresa
con
el
fin
de
comprender
cmo
afecta
la
lo
hasta
mostrar
la
lectura
que
Humberto
Eco
denomina
atraccin.
102
inversa
como
de
dicho
repulsin
103
Modelo
muestra
las
siguientes
constelaciones
de
semiosis ilimitada;
??
esta
razn
es
imposible
no
caer
en
al
type
bifurcacin
asociada
al
sta
concepto
propuesta,
de
lo
la
visin
panptico,
es
metfora
un
fenmeno
de
104
vigilancia
del
mismo
mundo
ideologa
demagogia
o, en su versin opuesta:
ideologa
individualismo
populismo.
irremisiblemente
implica
hacerse
cargo,
desde
sus
bases,
olvidndonos
de
ms
de
Desde
el
tokens
constelacin
de
modernidad
sentido
que
nos
proyectamos
adquiere
visualmente
una
la
otros
tokens
types
que
convergen
en
futuro.
Dichos
tokens
orientacin
que
types
deambulan
conducen
en
un
eje
reflexionar
con
una
sobre
la
al
igual
que
modernidad,
pero
que
crisis
racionalidad
serializacin
deshumanizacin
idea
concepcin
de
una
ruptura
racionalista
radical
de
la
con
el
historia
pasado,
como
la
triunfo
acumulativo
lineal
de
la
industria,
la
concepcin
imperialista,
insegura
con
un
sentimiento de no-libertad.
??
rincones
del
universo
de
semiosis
ilimitada,
elite
globalizacin
multinacionales
64
106
emancipacin
competencia
control
107
5.4
En
LENGUAJE VISUAL;
este
punto
nos
referiremos
especficamente
tres
Visual
Visual,
Isabel
Klotz,
Fotografa
Msico,
Enrique
Artista
Intervencin
Zamudio,
que
se
Tecnolgica
ha
de
tambin
Artista
especializado
Imgenes,
en
Gonzalo
que
cada
uno
de
los
artistas
defini
como
al
tejido
de
semiosis
ilimitada
responder,
en
una
mediante
unidades
de
redes
asociativas
sentido
(Type)
108
que
las
van
distintas
tejiendo
la
con
en
diversos
yuxtaposicin,
planos
transparentes
(multiplano),
modo
y
de
l,
el
medio
digital,
ms
all
de
un
recurso
WEB,
dice
el
creador,
generacin de artistas.
109
son
la
norma
para
la
nueva
110
111
heterogneos
tokens.
Estos,
en
su
multiplicidad,
Modelo
muestra
las
siguientes
constelaciones
de
semiosis ilimitada;
??
espionaje
cazabombarderos
militar
que
distribuye
el
convergen
orden
en
su
un
vigilante
medida
con
nico,
una
que
gestin
aerodinmica
panormica
manipulacin
misil
destruccin.
que
unifican
el
universo
de
tejido
luego
forma
trptico
derivar
en
el
montaje
reflejo
de
la
sociedad
contempornea;
homogenizacin
rapidez
serializacin
metrpolis
soberana
progreso
113
avance
violencia
es
neoliberadoras
el
capitalismo
selectivas,
con
que
sus
pinzas
insoportablemente
la
deshumanizacin
desconcierto
la
del
falta
de
arte,
sino
sentido
el
comn
total
en
la
nos
montono
detenemos
maleable
en
lo
que
fraude
para
los
artistas
ese
copia
sentido,
apropiacin
de
la
las
duplicacin
homogeneidad
vanguardias
alteracin
artstica
la
sobresalientes,
se
114
el
artista,
trabaja
bajo
el
concepto
sensacin
de
extraeza,
una
duda
que
sea
lo
que
seduce.
Usa el medio digital porque es ultra verstil, rpido y
limpio, lo que posibilita una alta resolucin sacndole
provecho a los errores. Eso s, considera que un defecto
en la imagen digital es que todo es potencialidad, y por
lo
mismo
puede
perder
probando
millones
de
versiones
un
problema
de
puesta
en
escena,
de
115
116
117
Modelo
muestra
las
siguientes
constelaciones
de
semiosis ilimitada;
??
de
nuevamente
no
inseguridad
ingenua,
sino
su
que
vez
con
de
un
curiosidad
alcance
de
vigilancia;
liviano
chicos
moda
espejo
progreso
dinero
poder
estratos
alejarlo
hueco
118
desinflable
revolucin
Desde
seduce
se
ramifican
dos
constelaciones
una
constelacin
que
involucra
el
mundo
infantil;
TV
supersnico
supervisado
poder
adulto
de
nios
para
desde
pequeos
animarlos
119
Manuel
Zamudio,
Licenciado
en
Artes
Plsticas,
informacin
sta
los
mecanismos
del
mundo
en
Tanzania
imprimirlo
tamao
120
121
122
desde
colgado
en
gobierna
lo
digital
una
y
pared
como
soporte
hasta
controla
una
tcnica
posible
mano
de
ser
privada
que
estratgicamente
el
capitalismo.
El
Modelo
muestra
las
siguientes
constelaciones
de
semiosis ilimitada;
??
rodean
encierran
todas
las
dems
digital
estrictamente
en
en
cuanto
base
al
arte
presente
se
extiende
tecnologizado
la
clsica
forma
de
arte
reconocida
moderna
en
una
realidad
de
informacin
asentada en la red;
computador
Los
mundo
anteriores
ciberntico
tokens,
la
internet
continuacin
mouse
de
sus
poder
control
burguesa
propiedad
estado
capitalismo
beneficios
dinero
visualmente
se
asemeja
un
ro
de
poca
tiempo
involucin
agotamiento
control
complicado
organismo
124
control
el
control
transformndose
es
ejercido
en
el
sobre
patriarca
del
cada
tokens,
universo
de
125
6. CONCLUSIONES
El
mundo
de
hoy
vive
una
realidad
que
converge
le
ha
tratado
de
venerar
como
la
opcin
ms
viable
sus
sus
bases
consolidan
estados,
en
la
el
control
sociedad,
la
sobre
las
cultura,
la
lo
que
pasa
no
pasa,
dndole
resultados
muy
beneficiosos y eficaces.
Claro que el beneficio y eficacia del que hablamos, tiene
un
destino
unvoco,
las
personas
ricas
que
por
sus
126
Las
empresas
multinacionales,
son
una
de
las
grandes
como
lmites
un
de
fenmeno
las
que
naciones
permite
que
se
superar
los
expanden
por
por
poblacin
hemisferio
leyes,
del
medio
la
explotacin
ambiente,
sur,
todo
que
pasando
lo
ejercen
a
que
llevar
sobre
la
gobiernos,
encuentren
como
un
de
ajedrez)
acostumbrados
ejercer
su
poder
que
se
constata
entonces,
es
la
verticalidad
del
para
tomar
decisiones
hacerlas
cumplir.
Los
poder
convengan
econmico,
a
empresarios)
difunden
la
y
que
dndoles
elite
de
(se
manera
publicitariamente
en
el
gusto
incluyen
en
por
inteligente
la
leyes
sociedad
que
obviedad
la
les
los
enmascaran
como
si
fuera
As,
hoy
la
Retrica
se
puede
entender
como
la
para
que
queden
del
color
que
ellos
estiman
culturales,
el
entretenimiento,
el
gusto,
las
de
actividades
polticas,
sociales
culturales
cada
lugar,
provocndose
irremisiblemente,
una
mediocrizacin generalizada.
As, quedamos todas las personas como si proviniramos de
un mismo origen, en donde nada nos diferencia al uno del otro,
y lo peor de todo, moldendonos a vivir sin iniciativa ni
libertad personal.
De una u otra forma, los objetivos de primaca econmica
que
reinan
mecanizada,
en
la
Tierra,
somnolienta,
nos
incitan
competitiva
vivir
y
una
vida
tremendamente
el
resto.
Lo
primordial
es
el
desarrollo
de
la
propia
tambin
las
indiscriminadamente
empresas
a
los
multinacionales,
ms
desprotegidos
que
hasta
usurean
que
les
conviene.
O, los mismos Estados y sus Gobiernos y Gobernantes, que
sean de un color u otro, igual son dominados por la pequea
burbuja eternamente flotante, que por desgracia, al parecer es
de
que
un
material
aunque
se
extraamente
la
toque,
brillante,
es
transparente-dorado,
impermeable,
inquebrable,
o,
irrompible.
Hay que aclarar entonces, que cuando tratamos la visin
panptica
sobre
la
personas,
cultura,
realidad
etc),
(historia,
la
estamos
sociedad,
tratando
Estado,
desde
la
vanguardias
de
la
primera
mitad
del
siglo
XX,
donde
los
revolucionarias,
muy
controversiales,
opuestas
la
la
produccin
industrial,
la
organizacin
social
salvo
algunas
excepciones,
un
arte
mediocre,
los
alguna,
artistas
porque
no
contemporneos
hay
una
no
lo
concepcin
suscriben
de
racionalista
manera
de
la
la
moda,
la
firma
la
intromisin
de
las
empresas
objetivo.
As,
como
decamos
130
anteriormente,
los
en
realidad,
las
empresas
tienen
un
fin
evidente
de
hacia
los
artistas,
ya
que
se
le
impusieron
los
convenientes
usar.
En
fin,
una
serie
de
ido
teniendo
en
las
distintas
convocatorias,
hoy
lo
tarea
urgente
necesaria
cuestionar
en
este
caso
el
su
aparataje
publicitario
que
envuelve
dicho
proceso.
ms
nfimas,
igualmente
estn
condicionadas
por
el
buscan
alternativas
diferentes
las
rescatar
que
de
todas
formas,
siempre
puede
132
7. BIBLIOGRAFA
?? Amigos del Arte. La Empresa en el Arte-1999, Chile,
Santiago.
?? Aristteles, El Arte de la Retrica. 1966. Buenos
Aires, Eudeba.
?? Bag, Sergio, Henrique Cardoso, Fernando, Crdova,
Armando, Dos Santos, Theotonio, Silva, Michelena, Hctor,
Problemas del subdesarrollo latinoamericano, 1982.
Editorial Nuestro Tiempo, Sexta edicin.
?? Barthes, Roland, La Retrica de la Imagen,
www.hipersociologia.org.ar/biblioteca/textos/
?? Brunner, Jos Joaqun. El difcil camino hacia la
sociedad global, Domingo 16 de Septiembre de 2001, El
Mercurio, Artes y Letras.
?? Brunner, Jos Joaqun, 1987. Cultura y sociedad en
Chile, Libro; CHILE VIVE. Muestra de arte y cultura,
Ministerio de Cultura, Comunidad de Madrid, Instituto de
Cooperacin Iberoamericana, Crculo de Bellas Artes.
?? Carcavilla, ngel. El Atontado del 11, Maldita TV,
Jueves 4 de Octubre del 2001, The Clinic, Ao 3, N 61.
?? Castells, Manuel, La era de la informacin, Tomo I,
Economa, Sociedad y Cultura
?? Castells, Manuel, Los Estados ya no pueden gobernar;
solo negociar. Octubre 1999. Entrevista publicada a la
revista Ajoblanco.
?? Castells, Manuel, Globalizacin, tecnologa, trabajo,
empleo y empresa, Captulo I de la coleccin "Los libros
de la factora".
?? Curran, James, Curevitch, Michael, Woollacot, Janet.
Sociedad y Comunicacin de Masas. 1986. Cultura
Econmica, Mxico.
?? Eco, Umberto, La Estructura Ausente, 1994. Editorial
Lumen, Barcelona
133
134
Mundializacin, globalizacin y
?? www.hipersociologia.org.ar
?? www.nestle.cl
?? www.telefonicactc.cl
136
8. GLOSARIO
ARTE DCO:
Movimiento de diseo que reconcili el arte con la era de la
maquina.
muebles
Dio
lugar
modernos,
la
aparicin
de
cermicas,
caractersticamente
tejidos,
geomtricos
ARTE EGIPCIO:
La produccin artstica de Egipto abarc alrededor de tres mil
aos. Su evolucin fue lenta y reflejaba la idiosincrasia del
pueblo cuyas creencias estaban firmemente ligadas al poder de
un rey divinizado y a la confianza en una vida de ultratumba.
ART NOUVEAU:
Estilo decorativo, dedicado especialmente a la arquitectura,
la decoracin de interiores y a la ilustracin de libros. Se
difundi
por
Europa
ente
1890
1900.
es
esencialmente
ARTE POP:
Arte que trata, como formas artsticas en s mismas, objetos
de
la
vida
cotidiana
producidos
por
la
cultura
de
masas:
BAUHAUS:
Escuela de arquitectura, artesana y diseo fundada en Weimar
en el ao 1919 por Walter Gropius. Se traslad a Dessau en
1926, a Berln en 1932 y en 1933 fue clausurada por los nazis.
Intent reconciliar el diseo especializado con las modernas
tcnicas industriales, y tuvo una amplia influencia en
y Amrica despus de la dispersin de sus colaboradores.
137
Europa
artstico
formado
en
Munich
en
1911.
celebr
pero
fundamentalmente
el
expresionismo.
Kandinsky,
Influido
expresionismo,
por
cont
el
fauvismo
con
artistas
bsicamente
como
Kirchner,
por
el
Shmidt-
COLLAGE:
Obra plstica obtenida al adherir sobre un lienzo o tabla
diferentes
materiales,
papel
impreso
de
colores,
telas,
cuerdas.
CUBISMO:
Estilo
pictrico
creado
por
Picasso
Braque.
Abandona
la
geomtricas.
Primera
fase,
1907-1909;
segunda
DADASMO:
Movimiento artstico fundado en Zrich en 1915. violentamente
opuesto a la tradicin, al arte y a la sociedad establecida.
Pretenda escandalizar a la opinin pblica acentuando en lo
absurdo.
138
EXPRESIONISMO:
Movimiento artstico de finales del siglo XIX y principios del
XX. Van Gogh fue el precursor y Edvard Munch su principal
exponente. Pretendan expresar las emociones interiores del
artista mediante la deformacin
violenta, la exageracin y la
EXPRESIONISMO ABSTRACTO:
Arte abstracto no figurativo y no geomtrico. Pone de relieve
el acto fsico de pintar, como en las obras de Arschile Gorky
y Jackson Pollock.
FAUVISMO:
Movimiento artstico entre cuyos miembros contaban Matisse,
Rouault,
Dufy,
desde
aproximadamente
1905
1908.
Se
FUTURISMO:
Movimiento literario y artstico surgido en Italia hacia 19091916,
en
Defenda
el
la
que
destacaron
ruptura
con
el
Balla,
Boccioni
pasado
artstico
Severini.
y
persegu
IMPRESIONISMO:
Movimiento artstico que tuvo su mejor momento hacia 18701880.
Reuni
informalmente
Sisley,
Pizarro.
En
vez
escena,
pretenda
ofrecer
a
de
artistas
como
reproducir
una
impresin
Monet,
Renoir,
objetivamente
de
la
misma
una
para
139
POSTIMPRESIONISTAS:
Trmino que utilizaron Gauguin, Matisse, Van Gogh, Seurat y
Picasso cuando expusieron en 1910, para designar su reaccin
ante el impresionismo.
STILJ, DE:
Publicacin holandesa peridica de arte, promovida por Piet
Mondrian y el neoplasticismo entre 1917 y 1928. Nombre que
reciba
tambin
el
grupo
de
artistas
relacionados
con
la
en
la
publicacin.
SUPREMATISMO:
Movimiento
fundado
por
Malevitch
en
1913,
basado
SURREALISMO:
Movimiento que reuna, entre otros, a
Ernst;
fundado
por
Andr
Bretn
1924.
Persegua
la
del
artista
en
relacin
la
racionalidad.
VANGUARDIA:
Grupo
de
escritores
artistas
que
un
momento
140
dado
son
ARREPENTIMIENTO
VOTOS
CONFORMISMO
PROPAGANDA
METRPOLIS
ELECCIN
DEMAGOGIA
CORRUPCIN
ESCEPTISISMO
CIUDAD
ABSOLUTISMO
CONTINENTE
GESTIN
MUSICAL
JUEZ
TRANSFORMACIN
LIBERTAD
ESTADIO
MANIFESTACIN MULTITUD
ARTSTICA
PARTICIPACIN
MUNDO
DEL
VIGILANCIA
HEMISFERIO
CUERPO
CONTACTOS
JUSTICIA
AL
HOMOGENIZACIN
CULTO
IGUALDAD
COMUNISMO
MODA
ACCIN
CASTIGO
SATLITES
OPTIMISTA
UTOPA
LIBRE
SUEOS
FUTUROS
LA
DEFENSA
ESPACIO
VEINTE
TIERRA
SUPLICIO
RETRICA
HISTORIA
REVOLUCIN
VISIN
MIRADA
EJECUCIN
PERSUACIN
UNIVERSO
EXPRESIN
EXPLORA
ADORACIN
NO-LIBERTAD
FRATERNIDAD
REACCIN
PANPTICA
VANIDAD
ENFERMEDAD
CONFLICTO
ARBITRO
ESTADO
PAS
POLMICA
JURADO
BUROCRACIA
SIGLO
DE
FIN
MIEDO
EXLAMACIN
GRITOS
LUCHA EUFORIA
PIENSA
PRINCIPIOS
ILIMITADA DE
MUERTE
MODELO
SERIALIZACIN
GIROS
PODERO
RITOS
UNIVERSALIDAD
VALORES
LA
COMUNICACIONAL
PARADIGMA
MQUINA
MOVIMIENTOS
ASOMBROSAS VACIO
TRADICIONES CULTURA
GUERRAS
OCCIDENTAL
MODERNIDAD
VANGUARDIAS
ARTSTICAS
EDUCACIN
IDEOLOGA
COMUNITARISMO
MULTINACIONALES
CRISIS
DESHUMANIZACIN
UNIFORMADO
RACIONALIDAD
PROGRESO
SOLIDADRIDAD
SOCIAL
INDUSTRIAS
EMPRESAS
COLONIALISMO
INDIVIDUALISTA
MANUFACTURACIN
MACDONALIZACIN
GLOBALIZACIN
DOLARIZACIN
TOLERANCIA
CAPITALISMO
ABUSO
NEOLIBERALISMO
DOMINIO
LIBREMERCADO
TECNOCRACIA
TECNOLOGIZACIN
PODER
MONARQUA
SOCIEDAD
PBLICO
COMERCIO
TERCERMUNDISTA
INTERS
SOCIALMENTE
TELECOMUNICACIONES
NOBLEZA
FUNCIONALISMO
DEPAUPERACIN
PERSONALISTA
LIDERES
COMPETENCIA
CLASE
LEGITIMADO
MULTIMEDIAS
MEDIOS
BURGUESA
EMANCIPACIN
MISERIA
MARKETING
LENGUAJE
ORDEN
INTERNET
DE JERARQUA PROPIEDAD
INSTANTANEIDAD
DISTRIBUCIN
POPULISTA
LITE
PLAGA
PRIVADA
COMUNICACIN
CONTROL
RAPIDEZ
INJUSTA
PRENSA
PRECARIEDAD
MENSAJE
MAIL
FALTA
NICO PUBLICITARIO
DE
SEGMENTACIN
OFICIAL
INDEPENDENCIA
PARTICULAR
141