Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
UNIVERSIDAD DE LA SALLE
FACULTAD DE CIENCIAS AGROPECUARIAS
PROGRAMA DE ADMINISTRACIN DE EMPRESAS AGROPECUARIAS
BOGOT, D.C
2011
Director
Ing. CLAUDIA PATRICIA ALVAREZ
UNIVERSIDAD DE LA SALLE
FACULTAD DE CIENCIAS AGROPECUARIAS
PROGRAMA DE ADMINISTRACIN DE EMPRESAS AGROPECUARIAS
BOGOT, D.C
2011
_______________________________
_______________________________
_______________________________
_______________________________
_______________________________
Director
_______________________________
Firma del Jurado
_______________________________
Firma del Jurado
DIRECTIVOS DE LA UNIVERSIDAD
Rector
Vicerrector Acadmico
Vicerrector Administrativo
Vicerrector de Investigacin y
Transferencia
HERMANO MANUEL
CANCELADO, f.s.c.
DEDICATORIA
AGRADECIMIENTOS
A la Doctora Claudia lvarez por su
colaboracin en el desarrollo de este
trabajo de grado.
De igual manera a los docentes de la
Facultad de Ciencias Agropecuarias.
RESUMEN
Bogot. Esta investigacin se centr en los estratos 4,5 y 6, debido a que la carne
de pollo orgnico tiene un mayor valor econmico que el pollo convencional.
Para la obtencin de este objetivo, se realiz un muestreo del nmero de
familias de estrato 4,5 y 6 que habitan Bogot, para conocer la cantidad de
personas a encuestar; igualmente se escogieron 10 supermercados de la ciudad
de Bogot ubicados en zonas de estrato 4,5 y 6 donde se comercializa carne de
pollo y se encuestaron a las personas encargadas de la venta en la seccin de
crnicos en dichos supermercados para conocer si en ese punto de venta se
comercializaba carne de pollo orgnico y conocer desde el punto de vista de los
vendedores que aceptacin tiene o podra tener este producto para los
consumidores que frecuentan el supermercado.
PALABRAS
CLAVE:
Mercadeo,
demanda,
orgnico,
saludable,
pollo,
CAPITULO 2
ANALISIS DEL PRODUCTO
2.1 Descripcin y generalidades del producto29
2.1.1 Pollo orgnico..29
2.1.2 Descripcin de pollo Broiller o pollo convencional...............30
2.1.3 Diferencias Existentes entre el pollo orgnico y el pollo
Convencional..........32
2.2 Bienestar animal.34
CAPITULO 3
DISEO DE MERCADEO
3.1 Anlisis de la produccin..........37
3.1.1 Anlisis en kilos de la demanda de pollo orgnico en Bogot38
GRFICOS
Grafico N1. Consumo Per cpita de
pollo..16
INTRODUCCION
En este estudio de mercado se realiz un anlisis del entorno, para ello se
utiliz informacin de varias fuentes secundarias para la limitacin del mercado,
igualmente definir la segmentacin de mercado se realizaron encuestas con el fin
de verificar los gustos y preferencias de los consumidores.
en la
a las especies en
al utilizar mtodos
presenta
Grafico N1
Bvino
Consumo
Ao per cpita
1/
Consumo
Pcc Tns
per
cpita 1/
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
562.744
595.586
649.037
678.069
709.182
762.870
849.830
922.344
1.010.659
1.020.299
14,2
14,8
15,8
16,2
16,7
18,3
20,1
21,6
23,3
22,7
20,6
18,8
17,8
17,6
18,7
18,5
18,8
17,7
17,0
18,0
Cerdo
Pcc
Tns
Consumo
per
cpita 1/
Pcc
Tns
826.573
769.764
730.437
736.331
801.767
803.864
834.859
855.996
908.867
914.937
2,8
2,7
2,9
3,1
3,3
3,3
3,7
4,4
4,3
4,1
103.038
101.048
109.655
123.859
129.082
127.679
149.519
177.389
170.466
168.952
sector avcola se
que
abastecen
la
demanda
del
mercado
con
productos
contaminados; con insumos que aceleran el crecimiento del animal para crecer su
produccin diaria y de esta manera aumentar sus ingresos. Por lo tanto existe la
obligacin social de producir y comercializar alimentos con valor agregado en
donde los pequeos productores se pueden asociar mediante cooperativas, y de
esta manera ofrecer al mercado una nueva alternativa de alimentos que mejoran
su calidad de vida y generar un impacto positivo para el medio ambiente.
consumen
lombrices,
tratadas con
Al producir y
comercializar,
OBJETIVO GENERAL:
OBJETIVOS ESPECFICOS:
1.4 METODOLOGA
consumidores y conocer que piensan sobre los productos orgnicos, que tanto
conocen o han odo hablar de la carne de pollo orgnico, donde les interesara
conseguir el producto para poder comprarlo, si estn interesados o no en probarlo
y si tendran la capacidad de adquirirlo para ello se utiliz informacin de varias
fuentes como encuestas, para realizar el estudio se realizo una prueba piloto de
60 encuestas para hallar el nmero de la muestra proporcional de cada estrato a
investigar igualmente establecer un protocolo organizado de las metodologas, de
esta manera hacer ms eficiente y vlido todo el proceso investigativo.
La
natural, lo que
Los pollos industriales son aquellos que viven en cautiverio toda su vida,
hacinados, comiendo da y noche alimentos balanceados e incluso hormonas,
para que engorden rpidamente y bajar as los costos. Su carne es de sabor ms
leve y de color ms plido que la de los pollos orgnicos.
Los pollos orgnicos se les tratan primero con mtodos homeopticos y slo
en ltimo caso se les suministra algn antibitico controlado por la certificadora
correspondiente.
El tema de bienestar animal ha sido tratado por diferentes autores donde cada
uno da su punto de vista acerca de este tema, Segn Broom DM, (1986), dice que
el bienestar animal es un estado de interaccin con su ambiente, Segn Dawkins,
(1990) habla que el bienestar animal incluye tambin el sentimiento de los
animales, segn Hurnik, (1988) define el bienestar como, un estado de condicin
de armona fsica y psicolgica entre un organismo con su ambiente, caracterizado
por la ausencia de privaciones, estmulos adversos, sper estimulacin o cualquier
condicin
En
una
produccin
en
galpn
donde
las
aves
se
encuentran
en
nerviosas del pico, que puede degenerar en anomalas del tejido nervioso y son un
tratamiento cruel que desencadenan otros problemas.
4.
5.
Segn lo citado por Duncan y Fraser, (1997), el bienestar de los animales ser
mayor cuanto ms intensas y duraderas sean las emociones placenteras y
menores las de ndole negativos, tales como el dolor el miedo y la ansiedad, el
bienestar es satisfactorio cuando el animal se adapta al ambiente, sin necesidad
de poner en marcha los mecanismos de respuesta al estrs.
Segn Vargas, (2009), para que las necesidades se satisfagan debe existir un
deseo, el anhelo de poseer un bien o servicio en particular. Por lo tanto, un
producto debe proporcionar un beneficio cuando satisface una necesidad o un
deseo.
La Demanda est directamente ligada con los consumidores que son los que
adquieren el producto de acuerdo a sus gustos y sus expectativas, para esto es
necesario analizar las tendencias histricas de la demanda del producto a
estudiar.
se refiere a
consumidores de un determinado producto para cada uno de los precios que ese
producto puede tener.
Segn
Moreno
Gonzlez,
(2000),
Un
factor
importante
que
influye
rpido posible y a cualquier precio por los altos costos que generan la produccin
de estos y a su vez deben cubrir de forma inmediata el pago de sus obligaciones
crediticias que algunos han adquirido, esto se debe igualmente a la falta de
organizacin de los campesinos en asociaciones de los productores, juntas de
comercializacin o cooperativas que faciliten el mercadeo de sus productos y esto
haga que no necesiten de intermediarios para lograr la comercializacin y venta de
los productos en las grandes ciudades.
del
xito
de
una
adecuadamente su mercado.
empresa
es
su
capacidad
de
segmentar
Debe ser accesible: debe llegar al segmento de forma oportuna, con planes
de mercadeo que permitan satisfacer las necesidades del cliente.
Debe ser rentable: justificar un nivel de ingresos acorde con las acciones de
mercadeo utilizadas para alcanzar el segmento.
Entre las personas que habitan estos estratos se escogieron ciertas familias
que dentro de sus integrantes estuvieran personas a las cuales les interesa llegar
consumir el
Otro de los motivos para segmentar el mercado fue encuestar poblacin que se
alimente sana y balanceadamente,
Se escogen
El posicionamiento
huevos
orgnicos
que
tambin
toman
como
estrategia
de
Estrato
Nmero
hogares
Residenciales
Participacin
%
0
1
2.421
257
4
0
rea Total
Construida
Participacin
%
504.671
55.986
2.330.51
2
9.997
16
8
7.071.70
3
33.005
52
9
1.508.46
4
8.261
13
6
5
3.812
6
743.798
1.057.95
6
5.172
8
3
13.273.1
TOTAL
62.925
100
01
Fuente: Censo Predial IDU. Clculos DAPD.SECI.DU
3,8
0,4
17,6
53,3
11,4
5,6
8
100
Estrato 4 (N= 8.261), Estrato 5 (N= 3.812), Estrato 6 (N= 5172), con base a estos
datos se escogi el tamao de la muestra de la siguiente manera:
1.
Muestra Piloto
Remplazando la frmula:
Hace posible que la investigacin social llegue a los aspectos subjetivos de los
miembros de la sociedad.
esta
Las campaas promocionales para dar a conocer los beneficios del producto
tambin fue una pregunta para los consumidores, conociendo esta respuesta se
quiere buscar la manera adecuada para dar a conocer la carne de pollo orgnica
en las familias bogotanas.
Las preguntas en general de las dos encuestas tanto para consumidores como
para distribuidores fueron diseadas para dar respuesta seleccionando s o no
dependiendo su eleccin, la que ms se ajustaba a su parecer segn su criterio y
para realizar de manera adecuada la tabulacin de las preguntas, al inicio de
cada pregunta se hizo una breve explicacin acerca de la intencin de la
encuesta, igualmente se realiz una breve explicacin de lo que es la carne de
pollo orgnico.
36% respondi que el precio del producto era lo ms importante para ellos, el
20% de los encuestados dijo que la exhibicin del producto a comercializar era
de vital importancia para su permanencia en el punto de venta, el 24% de los
encuestados correspondi su respuesta a que el inventario era la exigencia ms
importante de su almacn, pues todos dicen que un proveedor nuevo debe
dejar en consignacin los productos mientras se vende y depende de la
aceptacin del producto por los consumidores se paga o no a los proveedores,
el 16% de los encuestados respondieron ser la publicidad que se maneja del
producto una exigencia importante para su punto de venta y el 4% de los
encuestados dijo que los descuentos que se manejen para el producto son
importantes para las ventas.
Inters por comercializar pollo orgnico en el punto de venta: Del 100% de
los distribuidores encuestados el 100% contesto afirmativamente en querer
comercializar carne de pollo orgnico en el supermercado, y el 0% respondi
no.
Muestra: Sondeo
Estrato socio-econmico: 4 ,5 y 6.
Conocimiento
de
productos
Orgnico:
Del
100%
de
consumidores
Lugar ideal para comercializar la carne de pollo orgnico: Del 100% de los
consumidores encuestados el 41% respondi que los supermercados es un buen
lugar para comercializar la carne de pollo orgnico, el otro 20% de encuestados
respondi que los grandes distribuidores podran comercializar de manera
efectiva la carne de pollo orgnico, el otro 15% de los encuestados respondieron
ser los restaurantes un buen lugar para comercializar y probar la carne de pollo
orgnico, el siguiente 12% dijo ser las tiendas de barrio un lugar fcil y bueno de
acceder para comercializar carne de pollo orgnico, el
4% respondi las
4.1. Conclusiones
Los objetivos tanto especficos como generales trazados en este estudio de
mercado se lograron gracias a las encuestas realizadas tanto a los consumidores
como a los distribuidores.
El objetivo especfico que se dise para este trabajo era identificar si la poblacin
bogotana de estrato 4,5 y 6 tena la capacidad de compra, conociendo que el
precio que tiene el pollo orgnico sobre el pollo convencional es ms elevado y la
disposicin de aceptacin de la poblacin para consumirlo arrojando que del 100%
de la poblacin encuestada el 90% si est en disposicin y desea probar el
producto, mientras que el 10% respondi no estar en disposicin y no desea
consumir el producto.
logrando
4.2 Recomendaciones
En este aspecto del trabajo asociativo es necesario organizar e integrar todos los
eslabones de la cadena con el nico propsito de satisfacer las necesidades de
los consumidores, para esto es necesaria la creacin de unos foros donde
participen los productores y distribuidores y el gobierno como apoyo al sector y
entidades como FENAVI de esta manera empezar por concientizar a los mismos
productores y distribuidores de la importancia de consumir productos orgnicos y
as concientizar a los consumidores de adquirir este producto.
penetrar las
En este sentido otra opcin para comercializar el producto debern ser los
mercados institucionales tales como los colegios, hospitales, centros geritricos,
restaurantes y comedores escolares, pues estos son los lugares donde se
encuentran clientes potenciales a los cuales debe ser dirigido el producto.
Con lo anterior se estara haciendo una publicidad directa del producto sobre el
consumidor potencial y se le estara dando informacin sobre los beneficios y
donde adquirir el producto que est consumiendo.
Identificar nuevos mercados a largo plazo para el resto del pas, donde es
importante penetrar las grandes superficies de mercado y lograr de esta manera
la exportacin de carne de pollo orgnico.
El tema de exportacin de un producto ecolgico como este es de un mayor
analisis, puesto que en Europa son exigentes con la calidad de productos verdes.
Estas clases de alianzas se pueden observar con alguna clases de aceites que
tienen sellos de aprobacin por institutos mdicos que promueven su consumo
para beneficio de la salud, de esta manera se puede observar que estas clases de
campaas a los consumidores les llama mucho la atencin.
Nombre: ______________________
Almacn: _____________________
Cargo:____________________
Direccin:___________
Correo Electrnico:____________________
NO_____________
NO____________
MEDIO______________ BAJO___________
Precio___________
Sabor_______
Calidad__________
Producto sano___________
Precio / kilo
Tipos de corte ms
vendido
Precio / kilo
Tipos de corte ms
vendido
Degustaciones______________
Exhibicin_____________
Inventario________________
Descuentos _______________
NO___________
NO ____________
Cul?__________________________________________
2. Que opinin tiene de los beneficios de los productos orgnicos?
Nutricionales___________
Medio Ambiente________
Salud______________
Calidad_____________
NO_________
Por qu?_________________________________________________
__________________________________________________________.
4. Le gusto el producto?
SI______________
NO__________
Por qu?___________________________________________________
NO______________
NO___________
NO____________
edades
nmero de
personas
Consume
n pollo?
Cantidad de
consumo
Infantes
Persona
s de 3
edad
Madres
gestante
s
Enfermo
s de
diabetes,
triglicri
dos,
colestero
l alto,
etc.
Restaurantes: ___________
Tiendas de Barrio:_________
Kilos al mes
Precio a pagar
10% - 20 %
Por que?
Bandejas de icopor________________
Otro Cul?________
Folletos informativos________
Publicidad masiva_____________
Afiches ___________
ENCUESTAS A
No
40%
60%
SI
40%
NO
60%
MEDIO
BAJO
50%
0%
50%
Sabor
32%
5%
Precio
0%
Producto
sano
27%
Calidad
36%
Precio/kilo
900 Kg.
$ 7.370
Tipo de corte
Pechuga 60%
Pollo Entero 40%
Precio/kilo
5.155Kg
$ 7.040
Tipo de corte
Pechuga 80%
Muslos 20%
$ 20.000,00
precio.kg.org
$-
Series1
Series1
Exhibicin
38.5%
Degustacin
38.5%
Capacitacin
0%
Internet
0%
Precio
36%
Exhibicin
Descuentos
20%
4%
Publicidad
16%
Inventario
24%
Si
No
100%
0%
ANEXO 4
TABULACION DE LA INFORMACION OBTENIDA EN LAS ENCUESTAS A
LOS CONSUMIDORES
1. Conocimiento de productos Orgnicos
SI
NO
95%
5%
Salud
Nutricin
Ambiente
Calidad
28%
30%
18%
24%
SI
NO
52%
48%
SI
85%
NO
15%
SI
46%
NO
54%
SI
90%
NO
10%
44%
29%
MATERIAL POP
27%
20%
MEJOR SABOR
24%
CARNE MAGRA
23%
MENOR GRASA
26%
NINGUNO
7%
90%
10%
10%
90%
SI
NO
EDAD PROMEDIO
NIOS
3 EDAD
MADRES GESTANTES
ENFERMOS
7 aos
72 aos
29 aos
62 aos
CANTIDAD
PROMEDIO DE
CONSUMO SEMANAL
2 Kg.
4 Kg.
4 Kg.
3 Kg.
41%
12%
4%
15%
VENTA DOMICILIO
DISTRIBUIDORES
12%
20%
CLASE DE CORTE
Pechuga
Muslos
Alas
Pollo Entero
valor en
porcentaje a
pagar ms que
el pollo
convencional
16%
Pechuga
14%
13%
Muslos
Alas
Clase de corte
Serie1
15%
Pollo
CLASE DE CORTE
CANTIDAD
MENSUAL
PECHUGA
MUSLOS
ALAS
POLLO ENTERO
DE
9 Kg
4Kg
3Kg
6 Kg
57%
25%
18%
0%
CONSUMO
31%
33%
20%
16%
Oportunidades
Estrategias (DO)
*Generar conocimiento a
Fortalezas
*Los consumidores estn
en la capacidad de
consumir carne de pollo
orgnica.
*Los consumidores
conocen acerca de los
productos orgnicos.
*La carne de pollo
orgnico es ideal para
madres gestantes,
personas de la tercera
edad y nios
Estrategias (FO)
*Aprovechar las ventajas
nutricionales del producto
para darlo a conocer en
instituciones
como
colegios,
hospitales
o
centros geritricos.
*Trabajar
con
los
pequeos
productores
avcolas para generar
asociaciones
de
produccin limpia y de
esta manera mejorar la
cantidad de oferta y
generar ms empleo en el
campo.
convencional para
empezar a producir un
producto ecolgico
amigable con el ambiente.
*Lograr mejorar la cantidad
de oferta de este producto
y as de esta manera se
baje un poco el precio del
producto.
*Generar campaas
publicitarias masivas
ayudadas por el gremio de
productores.
Amenazas
Estrategias (DA)
*Dar a conocer a los
Estrategias(FA)
*La
carne
de
pollo
convencional
es
ms
econmica que la carne
de pollo orgnica.
*El mercado de las carnes
sustitutas
tambin
es
consumido en bastantes
cantidades por la gente.
*La falta de cultura y
conocimiento
por
las
ventajas que tiene este
producto.
consumidores las
variedades de cortes y
platos que se pueden
preparar con este producto
y a su vez el valor
agregado de este.
* Apoyados de las
entidades del sector
agropecuario de
municipios aledaos a
Bogot para generar
financiacin para este
proyecto
*Incentivar
a
los
consumidores
con
campaas de produccin
amigable con los animales.
*Aprovechar su capacidad
de compra de este
producto para logar
comercializarlo en los
sitios ms asequibles del
mercado
Fuente: Autores
Normas de
la UE para
alojamiento
s
mviles
Pollo de
engorde de
estirpe
reconocido
de lento
crecimiento,
si va a ser
sacrificado a
una edad
inferior a 81
das, razas
autctonas
RAZAS
Pollo de
engorde de
estirpe
reconocido de
lento
crecimiento, si
va a ser
sacrificado a
una edad
inferior a 81
das, razas
autctonas.
POLLITO
Menos de tres
das de edad al
llegar a la
granja
Menos de
tres das de
edad al
llegar a la
granja
ALIMENTACI
ON
Puede contener
hasta un 30%
de pienso en
conversin.
Debe contener
un 65% de
cereal en el
periodo de
engorde. El
80% debe ser
de produccin
ecolgica.
Puede
contener
hasta un
30% de
pienso en
conversin.
Debe
contener un
65% de
cereal en el
periodo de
engorde. El
80% debe
ser de
produccin
ecolgica.
Normas
UKROFS
Normas de
soil
association
Razas
apropiada
s para
finalizar
en 81 das
sin afectar
el
bienestar.
No
necesario
de lento
crecimient
o
Recomiend
an razas
fuertes,
resistentes
a
enfermeda
des y de
lento
crecimient
o. Engorde
lento
generalme
nte de 7080 das.
1 da de
edad.
Puede ser
de origen
convencio
nal al de 1
da de
edad
Planificad
o que el
100% sea
conforme
a las
normas
UKROFS,
donde no
sea
posible al
80%
Objetivo
del 100%,
pero
donde no
sea
posible,
con un
80% de
materia
seca.
Mnimo
65% de
cereales
Vitaminas de
sntesis
idnticas a las
naturales estn
permitidas bajo
supervisin
veterinaria.
Normas de
la UE para
alojamiento
s fijos
Aminocid
os puros
Vacunacin
Aminocidos
esenciales
permitidos
pero
preferibleme
nte
de
origen
natural
Permitida
Vitaminas de
sntesis
idnticas a
las naturales
estn
permitidas
bajo
supervisin
veterinaria.
Normas de
la UE para
alojamiento
s
mviles
Aminocidos
esenciales
permitidos
pero
preferibleme
nte
de
origen
natural
Permitida
No
permite
las
vitaminas
de
sntesis
Preferenci
a por
fuentes
naturales,
concentrad
os de
vitaminas
solo si son
necesarios
para
satisfacer
necesidad
es
normales.
Normas
UKROFS
Normas de
soil
association
No permite
los
aminocidos
de sntesis
Preferencia
por fuentes
naturales.
Concentrad
os
de
aminocidos
solo si son
necesarios.
Permitida,
solo en caso
de riesgo de
enfermedad
conocido
Permitida
Una
dosis
de
medicacin
en un ciclo
de
vida
productiva
se duplicara
el doble de
supresin
Una
dosis
de
medicacin
en un ciclo
de
vida
productiva
se duplicara
el doble de
supresin
Puede
emplearse
en caso de
que no sean
efectivos los
tratamientos
ecolgicos,
bajo
supervisin
veterinaria,
duplicar
periodo de
supresin
Coccidiostati
co permitido
en raciones
starter,
Amprolio si
hay
problemas
Aspectos
generales
sobre
alimentaci
n
Normalment
e producida
en
la
explotacin
Normalment
e producida
en
la
explotacin
Deseable
una
integracin
ligada
al
suelo.
Reconoce la
necesidad
de producir
el
propio
pienso.
Pretende la
produccin
del pienso
en la granja.
Alojamient
o: General
Debe cubrir
las
necesidades
biolgicas y
ecolgicas,
deben
ser
criados en
espacios
abiertos no
en jaulas
Debe cubrir
las
necesidades
biolgicas y
ecolgicas,
deben
ser
criados en
espacios
abiertos no
en jaulas
Ventilacin
suficiente,
rea
de
descansos
secos. Sin
limite
el
nmero de
alojamientos
Alojamiento
permanente
autorizado
pero
preferible
alojamiento
mvil. Pollos
ecolgicos
separados
de los no
ecolgicos
Anexo 7
CERTIFICACIN DE ALIMENTOS ORGNICOS
Procedimiento mediante
Segn CIAT (2008), la certificacin es un procedimiento mediante el cual se
garantiza que un determinado producto animal o vegetal, los equipos y el proceso
de produccin, cumplen con las normas de un organismo regulador orgnico, sin
daar el medio ambiente.
La certificacin de alimentos orgnicos en este caso la carne de pollo orgnica es
necesaria para la comercializacin de este producto en el mercado.
La certificacin es un proceso voluntario de verificacin, realizado por empresas
certificadas en forma imparciales independientes, registradas ante el ministerio,
para demostrar por parte de los productores de la resolucin 187/06.
Mediante la resolucin 0148 de 2004, del Ministerio de Agricultura y Desarrollo
Rural, se crea y se reglamenta el otorgamiento del sello de alimento ecolgico y
mediante la resolucin 036 de 2007 se modifica su administracin y uso. El sello
de alimento ecolgico se crea para promover, diferenciar y posicionar los
productos ecolgicos dentro de toda la cadena de productos alimenticios,
generando confianza a los consumidores al adquirir un producto con las
caractersticas deseadas, respaldadas por el Ministerio de Agricultura y Desarrollo
Rural.
Para producir en forma ecolgica los productos como: cultivos, ganado, especies
menores, productos procesados se debe tener en cuenta ciertos parmetros que
se deben cumplir para que un producto sea declarado orgnico:
6. BIBLIOGRAFIA
ALBERT,EMBANKMENT, Conceptos
WSPA,(2005),United Kindgdom.
sobre
bienestar
de
los
animales,