De enero a junio,

cambios en las
tasas de inters

Economa menos
voltil, pero el crecimiento ser lento

Impulsan proyectos
de desarrollo productivo

Las entidades financieras

realizaron inversiones para
ampliar su presencia a
nivel nacional.

En el caso de los pases de

ingreso alto, las altas tasas
de desempleo y la confianza son dbiles.

La produccin apcola es
uno rubros que involucra
a una cantidad de comunidades cerca de Sararenda.

12

Exija sus separatas gratis

BOLIVIA | 16 al 22 de junio de 2013 | Ao 20 | 960

Bs. 10 en todo el pas

Opinin

www.nuevaeconomia.com.bo

Una oferta variada

4
James A. Dorn: Por qu
Pekn necesita proteger
la libertad de sus crticos.

Entrevista

Unen esfuerzos
para desarrollar
el turismo

3
Marko Machicao: El Salar de Uyuni ser cono
del tursmo boliviano.

Visita nuestro
nuevo sitio web
Servicios e informacin
especializada para usted
y su empresa
www.nuevaeconomia.com.bo

20

ANIVERSARIO
GNE

Internacional

BOLIVIA | 26 de mayo al 1 de junio de 2013

BOLIVIA | 16 al 22 de junio de 2013

Recuperacin en el horizonte

Economa menos voltil,

pero crecimiento ser lento
REDACCIN NE.

BREVES

Los riesgos de las economas

avanzadas se han relajado y el
crecimiento sigue afirmndose, a
pesar de la actual contraccin en
la zona del euro. Sin embargo, la
recuperacin en las naciones en
desarrollo ser modesta debido
a las limitaciones en la capacidad
de varios pases de ingreso mediano, seala el Banco Mundial
en la versin recin publicada del
informe Perspectivas econmicas
mundiales (GEP, por sus siglas en
ingls).
Se espera que el PIB global se
expanda alrededor de 2,2% este
ao y se fortalezca a 3,0% y 3,3%
en 2014 y 2015.
Segn las proyecciones, el PIB
de los pases en desarrollo bordear los 5,1% en 2013, para fortalecerse a 5,6% y 5,7% en 2014
y 2015, respectivamente. El crecimiento en Brasil, India, Rusia, Sudfrica y Turqua se ha visto frenado por cuellos de botella por el
lado de la oferta. Aunque los riesgos externos han disminuido, es
poco probable que el crecimiento
de estos pases llegue a los niveles
previos a la crisis a menos que se
apliquen reformas por el lado de
la oferta.
El crecimiento de China tambin ha reducido su ritmo a me-

Bonos basura

En el caso de los pases de

ingreso alto, la consolidacin fiscal, las altas tasas
de desempleo y una confianza todava dbil de las
empresas y los consumidores continan moderando
el crecimiento este ao.
dida que las autoridades buscan
formas de reequilibrar la economa. Al observar las tendencias
regionales ms amplias para este
ao, se espera que la regin de
Asia oriental y el Pacfico crezca
en 7,3%, Europa y Asia central en
2,8%, Amrica Latina y el Caribe
en 3,3%, Oriente Medio y Norte

de frica en 2,5%, Asia meridional en 5,2% y frica al sur del Sahara en 4,9%,
En el caso de los pases de ingreso alto, la consolidacin fiscal,
las altas tasas de desempleo y una
confianza todava dbil de las empresas y los consumidores continan moderando el crecimiento
este ao, que ser de un modesto 1,2% y se afirmar en 2,0% en
2014 y en 2,3% en 2015. Se calcula
que la zona del euro se contraer
en 0,6% en 2013, en comparacin
con la proyeccin anterior de 0,1%,
mientras se prev una lenta mejora para alcanzar un modesto 0,9%
en 2014 y 1,5% en 2015.

Justo cuando el apetito por este

tipo de deuda marcaba un mximo
histrico, las seales del retiro de estmulo de la Fed estn mandando a los
inversionistas en masa en busca de la
salida.
Las seales del final del estmulo en
EEUU empiezan a reducir el apetito de
los inversionistas en el mercado de renta fija, en momentos en que las emisiones de bonos estn en niveles rcord,
elevando el riesgo de que una abrupta
retirada haga estallar la burbuja que
se ha estado gestando en los ltimos
aos.

Millones

A nivel mundial, 165 millones de nios menores de 5 aos sufren de malnutricin crnica, tambin conocida
como retraso del crecimiento, o baja
estatura en relacin con la edad. Gran
parte de este dao ocurre durante el
embarazo y los dos primeros aos de
vida. Esto significa que el nio no se ha
desarrollado por completo y la situacin es esencialmente irreversible: tendr pocas esperanzas de alcanzar todo
su potencial.

Comercio adelante

ndice
Despus de una contraccin que dur varios
meses, el comercio mundial se est expandiendo otra vez, aunque se espera que lo haga solo
4,0% en 2013, muy por debajo del nivel previo
a la crisis, de 7,3%. No solo el volumen de negocios crecer ms lento que en el pasado, sino
que el valor del comercio crecer incluso con
mayor lentitud a medida que los precios de los
productos bsicos comiencen a relajarse en respuesta al rpido aumento de la oferta. El precio
de los metales y minerales ya disminuy en 30%

y el de la energa, en 14%, desde sus puntos

mximos a principios de 2011.
La aparicin de nuevas minas y fuentes
de energa presiona a la baja la mayora de los
precios de los productos bsicos industriales. Si
estos precios bajaran aun ms rpido de lo esperado, los pases en desarrollo exportadores
de productos bsicos podran experimentar un
grave retroceso fiscal y ver debilitado su crecimiento, seal Hans Timmer, director del Grupo de Perspectivas de Desarrollo.

Aumento radical en el nmero de

homicidios y ms pases (59) que elevaron su gasto militar como porcentaje del
PIB, fueron los factores que convirtieron
al mundo en un lugar menos pacfico, segn el ndice de Paz Mundial 2013 (IPM).
Las conclusiones revelan una tendencia
de seis aos que muestra un deterioro del
5% en la Paz Mundial.
Ms informacin en: www.nuevaeconomia.com.bo

Entrevista
BOLIVIA | 16 al 22 de junio de 2013

Marko Marcelo Machicao

El Salar de Uyuni, cono de

la oferta turstica de Bolivia
El turismo es una fuente de
ingreso importante, y generadora de miles de fuentes de
trabajo. Marko Marcelo Machicao, viceministro de Turismo, en entrevista con Nueva
Economa nos informa cmo
est el sector y qu trabajos se
hace para atraer ms turistas
hacia Bolivia.
Nueva Economa (NE).
Bajo qu criterios se lanz
el plan de promocin turstica, Bolivia Te Espera?
Marko Marcelo Machicao (MMM). El tema de promocin turstica, es un plan de
corto plazo; a mediano plazo,
bajo los parmetros de planificacin del Estado. Tiene cinco
aos de vida til, en los cuales
se identificarn varias lneas
de accin. La promocin turstica por parte del Estado se
realiza desde el punto de vista
de la generacin de condiciones para atraer turistas, por
un lado; cambiar la imagen
(del pas), y la percepcin del
visitante. Y, por otro lado, generar informacin contina.
Dentro de este plan se han definido ciertos instrumentos.
El primero y ms vistoso,
y agradable, es el pauteo y la
promocin a travs de medios
masivos, televisin y radio, y
peridicos, en el contexto internacional. Esto se ha iniciado el ao pasado; ya han visto
la campaa Bolivia Te Espera,
una campaa muy linda con
material audiovisual de pri-

mera calidad, que ha sido coy a work shops. Bolivia partilocado en redes internacionacipa en ferias internacionales,
histricamente desde el 2009
les, como CNN, BBC foxsport,
con presencia importante, y
telesur. Y a nivel nacional en
desde el 2011 con presencia
todas las cadenas del pas, y,
estructurada.
adems, de medios escritos.
Antes bamos a las ferias
Hoy por hoy, el internet y
que nos invitaban, sin una
todos sus mecanismos de inidea clara de qu es lo que se
terconexin se han convertido
quera mostrar y que es lo se
en el principal motivador de la
buscaba; hoy por hoy, en este
actividad turstica. Y en el priplan de promocin se defini
mer referente de informacin
mostrar e
turstica. Por
iconizar
primera vez,
Este ao se preBolivia
a
el ao pasasentar al mercado
partir de un
do, hemos esnacional la primera
elemento:
trenado una
aplicacin mvil para
el Salar de
pgina web:
Bolivia, con informaUyuni.
Bolivia tursticin de los destinos
El Salar
ca. En el mistursticos, sus atracde Uyuni es
mo se detalla
tivos, sus servicios, y
un elemencada uno de
otros.
los destinos
to atractivo
tursticos que
para la captiene el pas; informacin necetacin de turistas, un icono
de la oferta futura que Bolisaria para el turista en trminos
de tiempo, de clima, de albervia pueda prestar, siguiendo
los ejemplos de otros pases,
gues, de restaurantes, de la oferPer, Brasil, etc. stos han
ta y de los servicios. Despus de
logrado posicionar un punto
siete meses, la pgina ha supede su geografa para despus
rado las 100.000 visitas. Nmero
empezar a generar una diverimportante por ser una pgina
nueva de posicionamiento.
sidad de productos, y mostrar
Tambin se vincula la potros atractivos; lo mismo se
pretende hacer en el pas. Se
gina web con redes sociales,
busca crear Clauster distribucomo son twiter, Facebook,
google, etc, y se proporciona
tivo, a partir de Uyuni.
informacin turstica.
Bolivia participa en ferias, como ser la IPB de BerNE.- Qu otras estrategias
ln, Alemania, la
han implementado, en los
ltimos aos?
MMM. Hemos lanzado estrategias de asistencia a ferias

Marko Marcelo Machicao,

viceministro de Turismo.

world travel de Londres y la

FIT de Argentina. Tres ferias
en donde Bolivia no puede
dejar de participar. Sin embargo, la asistencia a ferias
es sumamente costosa y, en la
prctica, el resultado de los
negocios para Bolivia siempre
es limitado.
Por ello, paralelamente a
la feria, casi casi de manera
conjunta, se disea lo que es
work shop o viajes de trabajo. Se lleva al empresario
boliviano a algn pas que
puede enviar turistas hacia
nuestro continente, y, concretamente, hacia Bolivia, y se
muestra nuestra oferta para
generar negocio, y partir de
ello alianzas estratgicas entre pas emisor y pas receptor.
Este
ao se
presentar al
mercado

nacional la primera aplicacin mvil para Bolivia, con

informacin de los destinos
tursticos, sus atractivos, sus
servicios, y otros, que permitan al turista descargarse, a
travs del celular va android,
toda la informacin turstica
del pas.
Lo que es importante resaltar, la informacin turstica
legal del pas. Aqu hay una
debilidad y es importante tocarla. El 2010 las cifras eran
alarmantes, cuando nos decan que el 82 por ciento de
los prestadores de servicios
tursticos se encontraban en
algn grado de ilegalidad,
es decir no han accedido a su
registro en Fundempresa o
no han accedido a su registro
en la gobernacin o el municipio o el NIT, algo siempre les
faltaba. Esta cifra bajo conforme hemos publicado los
servicios legalmente establecidos en el pas
e hizo que el
turista o el
que quiera
acceder a un
servicio
turstico pueda
ingresar a la
gua y se informe.

Opinin

BOLIVIA | 26 de mayo al 1 de junio de 2013

BOLIVIA | 16 al 22 de junio de 2013

Por qu Pekn necesita proteger

la libertad de sus crticos
James A. Dorn

La confianza de la gente en el Estado empieza

a erosionarse cuando no hay un Estado de Derecho
genuino que limite el poder y la envergadura de la
lite que gobierna. El ltimo abuso de confianza
en China es el descubrimiento de que ms del 40
por ciento de la oferta de arroz en Guangzhou fue
contaminada con cadmio, un metal txico. La idea
socialista de que el poder reside en la gente es
un dicho sin sustancia.
La verdad es que los lderes del Partido Comunista de China y sus compadres capitalistas todava
estn por encima de la ley.
La falta de una constitucin efectiva que proteja los derechos fundamentales a la vida, la libertad y la propiedad incluyendo el derecho a la
libertad de expresin significa la politizacin de
la vida econmica, la corrupcin y la injusticia. Sin
el derecho de expresar ideas libremente y de criticar los abusos de poder del gobierno, los chinos
estn sometidos a sus amos estatales.
La libertad de expresin y de conciencia son
esenciales para el desarrollo de una sociedad harmoniosa. La funcin legtima del Estado es proteger a las personas y la propiedad bajo un Estado
de Derecho.
Los lderes de China reconocen nominalmente
el Estado de Derecho pero no tienen incentivo alguno para limitar su poder. An as, no permitir
lo que el Premio Nobel Ronald Coase y su co-autor Ning Wang denominan un mercado libre de
ideas en el libro Cmo China se volvi capitalista
(How China Became Capitalist), significa que la in-

novacin se enfrentar a obstculos importantes

en el futuro.
Sin la competencia y la crtica, el proceso de
descubrimiento del mercado no puede operar
completamente. La gente tiene que ser libre para
escribir y pensar y para identificar y corregir los
errores. Un sistema dinmico de mercado requiere
lo que el economista Joseph Schumpeter llamaba
destruccin creativa. No puede haber creacin
sin libertad y fracaso.
En la economa de la informacin, las ideas importan. China una vez fue una tierra de grandes
inventores. Podra volver a serlo si la gente fuese
libre de intercambiar todo tipo de ideas sin tener
miedo a represalias por parte del Estado. Es fcil confiar en un Estado pequeo rodeado de un
mercado libre grande como Hong Kong. La ex
colonia inglesa tiene un verdadero Estado de Derecho aunque todava no tiene una democracia. La
China continental, tambin, podra moverse en esa
direccin.
Los nuevos lderes de china, el presidente Xi
Jinping y el Premier Li Keqing, han prometido
continuar con la liberalizacin econmica, acabar
con la corrupcin y fortalecer el Estado de Derecho. An as, uno ve continuas violaciones de ese
principio.
Los chinos liberales continan siendo acosados
y la prensa es estrictamente controlada. El libro
Lpida (Tombstone) de Yang Jisheng, en el que
l sostiene que Mao Zedong es responsable de la
hambruna masiva iniciada en 1958 por el Gran Sal-

to Adelante, ha sido prohibido en el continente.

Mao Yushi, uno de los ms destacados promotores
del Estado de Derecho en China, ha estado recibiendo cada vez ms ataques de izquierdistas. Y
Hu Shuli, la destacada editora de Caixin, ha recibido la orden de descontinuar la seccin de asuntos
legales de su popular revista.
Esas violaciones de derechos humanos estn
perjudicando el sueo de China de lograr lo que
Xi llama la gran renovacin de la nacin china.
Como sealan Coase y Wang, Cuando un gobierno se mantiene por encima de la ley, pero posee
enormes activos, inevitablemente deja muchos
derechos sin especificar y abiertos al dominio pblico. Esto corrompe la poltica, invita al saqueo, y
engendra la injusticia.
Imponer una cortina de hierro sobre la libre expresin socava la confianza en el Estado. No puede
haber justicia sin un poder judicial independiente
que haga cumplir el Estado de Derecho y sin una
prensa libre que lo defienda. El reto ms importante de China ser reparar un dficit de confianza y
encontrar la forma de combinar la reforma poltica
con la econmica.
Las dos no pueden estar separadas por mucho
tiempo sin perjudicar severamente los prospectos
de China de lograr la prosperidad, la paz y la harmona duraderas.
*

Vice-presidente para Asuntos Acadmicos de Cato Institute y especialista en China y coautor de Chinas Future: Constructive Partner or Emerging
Threat? (El Futuro de China: Socios Constructivos o Amenaza Emergente?).

Emprendedores,
los rebeldes ignorados
Eduardo Gomien

En general, la historia suele ser contada desde los

acontecimientos polticos y militares ocurridos; lo realizado por grandes estadistas, generales o revolucionarios, en elecciones y guerras, en victorias y derrotas.
Sin embargo, pocas veces la mirada se centra en
quienes tienen el verdadero poder de cambiar la
vida de millones de personas: los emprendedores.
En este sentido, EE.UU. es quizs uno de los ejemplos ms emblemticos. A mediados de 1800, despus de la cruenta guerra civil, devastados por la

muerte de miles de compatriotas y el asesinato del

Presidente Lincoln, un grupo de hombres se levant muchos de ellos desde lo ms hondo de la pobreza, con el sueo de construir un pas nuevo, y
terminaron dando inicio a la poca ms prospera de
ese pas y de la vida de sus habitantes.
Los ejemplos son abundantes: John D. Rockefeller,
nacido en una familia de clase media de Richford,
decidi emprender y revolucionar el naciente mercado del petrleo. Andrew Carnegie, un pauprri-

mo inmigrante escocs, revolucion la industria del

acero, permitiendo que este resistente metal fuera
usado para construir puentes y los primeros rascacielos. Thomas Edison, financiado por J.P. Morgan
emprendedor que cre la banca moderna y empresas como General Electric llev la luz elctrica
a todos los hogares, calles y edificios de EE.UU. Henry Ford so con crear un automvil accesible para
las masas, y lo hizo. Extraido de elcato.org
* Asistente de investigacin en la Fundacin para el Progreso (Chile).

EDITORIAL
BOLIVIA | 16 al 22 de junio de 2013

xx

En los pasillos
Recursos

Oportunidad
y desarrollo

Incertidumbre tras compra de computadoras en la Universidad Pblica de

ElAlto (UPEA). Denuncia por sobre precio muestran una vez ms que la administracin de recursos pblicos no tienen
un fin educacional. Mientras la educacin se posterga, las compras van viento en popa, y Bolivia
sigue esperado a los profesionales que necesita para su desarrollo econmico, social, poltico y tecnolgico.

Gana
ISA gan en Santiago de Chile una nueva licitacin pblica internacional que le
permitir desarrollar una lnea elctrica
de 174 km en el Norte del pas. La obra
generar a ISA ingresos anuales cercanos a los $us 5,849,000 El resultado se conoci luego de
la apertura de las ofertas econmicas presentadas el 16 de
abril por ISA y las firmas elctricas Abengoa, EEB y Transelec.
La licitacin le permitir a ISA disear, financiar, construir,
operar y mantener el proyecto.

Cooperacin
La CEPAL propuso una serie de recomendaciones para fortalecer la cooperacin
Amrica Latina Asia de Este y aprovechar el creciente potencial del comercio
Sur-Sur, en uno de los ms recientes estudios del organismo, presentado en una reunin ministerial
que concluy el pasado viernes en Indonesia. La creciente
prominencia de los pases en desarrollo en la economa mundial refleja no slo su dinamismo econmico sino tambin lazos ms fuertes a travs de mayor intercambio econmico.

Una competencia
de esa magnitud
mostr las
falencias y
las carencias
que tienen las
regiones por
donde pasar el
Dakar.

Seminario
La Cmara Nacional de Industrias (CNI)
y la Corporacin Interamericana de Inversiones (CII) del Banco Interamericano
de Desarrollo (BID), realizaron el Taller
de Capacitacin de Eficiencia Energtica
para bancos del Programa Greenpyme en Bolivia: Introduccin a la eficiencia energtica y oportunidades de negocio,
el mismo que tuvo lugar en el Hotel Europa de la ciudad de
La Paz. Greenpyme es un programa de asistencia tcnica
orientado a mejorar la competitividad de las empresas bolivianas promoviendo el uso racional de energa.

Presidente del GNE:

Carola Capra
ccapra@nuevaeconomia.com.bo

Fundado el 28 de octubre de 1993

www.nuevaeconomia.com.bo
Depsito Legal N 4-3-18-00
E-mail: nuevaeconomia.com.bo
La Paz | Bolivia

Unidad de Inteligencia de NE:

Carola Capra
Mara Claudia Dabdoub
George Gray
Gilberto Hurtado

La industria sin chimeneas abre una serie de oportunidades

para la sociedad y, en especial, para las personas que viven cerca
de sitios atractivos. Pero para aprovechar al mximo los beneficios que trae el turismo, es vital un trabajo conjunto entre la
empresa privada y el Estado.
El Rally Dakar, que este ao pasar por Bolivia, abre una serie de oportunidades y de desarrollo. ste segundo punto ya se
ha iniciado con la ejecucin de obras por parte de las autoridades de gobierno, mientras el primero nos facilitar para que el
mundo conozca ms de Bolivia.
Una competencia de esa magnitud mostr las carencias que
tienen las regiones por donde pasar el Dakar. Se han puesto
manos a la obra para cambiar esta situacin, pero el esfuerzo
ser enorme debido a que la planificacin y las obras se comenzaron luego de conocerse que el Dakar pasara por Bolivia.
Las iniciativas de integrar a la poblacin en general para
mejorar la relacin de la misma con los turistas y tambin de
aprovechar la capacidad de las familias de proveer albergue nos
parece un gran acierto. No tiene sentido crear una gran infraestructura hotelera para un evento que demandar servicios por
un par de das. Sin embargo, urge que los servicios bsicos tales
como agua potable, electricidad y telecomunicaciones puedan
ser suficientes para abastecer las necesidades de cerca de 68 mil
personas simultneamente. Si queremos seguir teniendo la vitrina del Dakar, al menos en esos temas debemos estar al nivel del
resto de las localidades.
Estamos seguros que todos estos temas ya han sido considerados por el comit de Dakar y las autoridades correspondientes
y esperamos que tengan el tiempo suficiente para cumplir con
esta demanda. Sin embargo, el Dakar ser una ventana al mundo y aunque sea por un par de das todo tipo de pblico en el
mundo sabr que existe Bolivia y ser una oportunidad nica de
hacer conocer el pas en todas las dimensiones posibles, tanto
tursticas como sociales y econmicas. Esperemos que para esta
situacin los grupos de presin comprendan la importancia de
esto y se abstengan de llevar la poltica a las calles perjudicando
irremediablemente al pas a s mismos.
Por otra parte, nos alegra mucho saber que para este efecto
el Estado est considerando generar un clima atractivo para las
inversiones, lo que debera tambin favorecer las polticas de
inversiones en reas estratgicas de la economa. Si es as, bienvenido el Dakar.

Administracin GNE:

Semanario Nueva Economa

Administracin
administracion@nuevaeconomia.com.bo

Editor
Daniel Gutirrez Carrin
dgutierrez@nuevaeconomia.com.bo

Publicidad
publicidad@nuevaeconomia.com.bo
Suscripciones y ventas:
suscripciones@nuevaeconomia.com.bo
ventas@nuevaeconomia.com.bo
Atencin al cliente:
atencionalcliente@nuevaeconomia.com.bo

Modelo Grfico:
Susana Machicao Pacheco
Direccin
Calle Pedro Pablo Linares N 240, Achumani
Bajo (entre calle 18 y 19 de Calacoto, paralela
Av. Fuerza Naval) Telfonos: (591-2) 2791912
- (591-2) 2774270 La Paz - Bolivia

Periodista:
Joseph Pavel Loayza C.
Diseo y diagramacin:
Eber Miguel R. Aguirre Arce

BOLIVIA | 26 de mayo al 1 de junio de 2013

- Optimizar el uso de
servicios bsicos
Hay muchos hbitos y comportamientos que ayudan a ahorrar agua
y energa. Algunos tips: cerrar el
grifo mientras se cepilla los dientes
o lava platos, incluso, cuando
se est jabonando en la
ducha. Tambin debe
tener cuidado con
las descargas que
da a su inodoro.
- Adis a los
gastos hormigas

No se deje tentar por adquirir

productos innecesarios constantemente: dulces, cafs, cigarrillos, bebidas gaseosas, etc.
- Ahorro en alimentos
Los alimentos, como una de
las necesidades primarias, se llevan
gran parte de los ingresos. Es aconsejable planear muy bien qu es lo
que realmente va a consumir antes
de hacer el mercado, esto evitar
desperdicios y gastos innecesarios.
- Diversin a bajo costo
Para divertirse no es necesario tener planes costosos. Hacer actividades
en casa, como ver
una pelcula con
familiares y amigos, preparar una
comida o hacer
una celebracin, resulta barato.

Cmo ganar y perder

seguidores en Twitter
dores es usar demasiados hashtag o palabras etiquetadas.
- Finalmente, tuitear cantidad exagerada de informacin
sobre uno mismo.

El 80% de los usuarios de Twitter tiene menos de diez seguidores y, probablemente, la mayora
de ellos quiere aumentar ese nmero.
Cientficos
estadounidenses
aseguran haber hecho el primer
gran estudio sobre las formas
ms eficientes de adquirir seguidores en la red de microblogging.
Lo que les llev, tambin, a conocer las maneras de perderlos.
Para perder seguidores
- Ser negativo es la forma ms eficiente para perder seguidores.
- Otra forma de perder segui-

Para ganar seguidores

- Darse a conocer e incursionar
en nuevas y diferentes redes
de usuarios, que hablen otros
idiomas, toquen otros temas y
se encuentren en otros lugares.
- Lograr que los tuits sean
retuiteados.
- Distribuir informacin.
- Tener la capacidad de poner
en un tuit de 140 caracteres
informacin clara y elocuente.
- Seguir a mucha gente y a quienes le siguen a uno, genera
confianza entre los potenciales seguidores.
- Ser positivo.
- Ser generosos con la etiqueta que cataloga los tuits de
otros como favoritos.
- Por ltimo, ser consistente en
el mismo tema, tiene cierta influencia entre los usuarios.

Para leer las notas completas visite: www.nuevaeconomia.com.bo/economiapersonal

Optimiza tus finanzas junto a:

Ingresa a:

http://nuevaeconomia.com.bo/economiapersonal/

NTE
RE
E

La memoria a corto plazo puede ocasionar estragos y ms si se

trata de recordar las contraseas
que a diario almacena. Por suerte, existen aplicaciones que, si las
descarga en su telfono mvil, le
pueden ser de gran utilidad.
Le nombramos algunas:
- Secretos se encuentra en la
tienda Windows Store, (que
estn usando los dispositivos
Nokia, con el sistema operativo Windows Phone) y es
totalmente gratuita. Adems
de proteger sus contraseas y
guardar las fotos que no quiere que otros vean, se encarga
de encriptar los datos y evitar
accesos no autorizados.
- Secure Note se encuentra en
la tienda Samsung Apps, (que
estn usando los dispositivos
que vienen con el sistema
operativo Android) y es gratuita. Mantiene sus secretos a
salvo: datos, claves e informacin relevante.
- Caja de Seguridad se encuentra en la tienda de Apple y es
gratuita. Es compatible con
iPhone, iPod touch y iPad.
Requiere iOS 4.3 o posterior.
Adems de almacenar datos,
fotos y videos confidenciales,
la aplicacin cuenta con escner de huellas digitales, toma
fotos y detecta la ubicacin de
intrusos.
- LastPass se encuentra en la
tienda Windows Store y es
gratis. Esta aplicacin soporta Internet Explorer y Firefox.
Permite importar desde los
ms importantes proveedores
de almacenamiento de contraseas y tambin exportarlas. Captura claves que otros
gestores no pueden, incluyendo formularios AJAX.

Existen varias formas en las que

usted puede empezar a reducir gastos, entre ellas estn los servicios
pblicos, alimentos, diversin y en
las compras no controladas.
Por este motivo, le dejamos algunas alternativas en las que usted
puede ahorrar:

GE

Once aplicaciones para guardar

sus contraseas

Por dnde empezar

a reducir gastos?

PYM

Breves
Una aplicacin para medir
la felicidad
Investigadores britnicos crearon una aplicacin para telfonos Android, que utiliza los
sensores de los dispositivos para ver cmo
varan los estados de nimo de sus usuarios.
Adems, puede servir como herramienta teraputica.

Una tableta controlada por

la mente
Samsung desarrolla una tecnologa con la
que esperan revolucionar la forma en que la
gente interacta con estos dispositivos. El fabricante de telfonos inteligentes demostr
cmo una persona, que utiliza el sistema de
control de la mente, puede seleccionar una
aplicacin de msica, reproduciendo y poniendo pausa a una cancin. Tiene tambin
otras funciones.

Responsabilidad
BOLIVIA | 16 al 22 de junio de 2013

En comunidades indgenas del sur

YPFB Andina impulsa proyectos productivos

Las comunidades de la TCO Kaami
fueron los protagonistas activos
de la 1ra.feria productiva realizada
el fin de semana en el rea de influencia del prospecto exploratorio
Sararenda, oportunidad en la que
se socializaron los diversos proyectos de desarrollo productivo que se
ejecutan con asesoramiento y financiamiento de YPFB Andina, empresa
subsidiaria de YPFB Corporacin.
Alrededor de 18 comunidades acceden a los proyectos de apicultura,
horticultura, abono orgnico y la
capacitacin tcnica de monitores
medioambientales para supervisar
el cumplimiento de la legislacin
medioambiental en el rea circundante a los campos petroleros del
sur, operados por YPFB Andina.
Estamos trabajando intensamente con las comunidades del pue-

blo guaran bajo criterios de desarrollo sostenible, consustancial a las

polticas de RSE y la gestin medioambiental que deben ir de la mano
en este tipo de emprendimientos,
manifest Oscar Pinto, jefe de desarrollo comunitario de la compaa
petrolera.
La produccin apcola es uno de
los rubros que involucra a una importante cantidad de comunidades
de las capitanas zonales cercanas al
rea del proyecto exploratorio Sararenda, la misma que es comercializada en los centros de consumo de
poblaciones intermedias y la ciudad
de Santa Cruz.
Tambin se destaca la produccin de huevos criollos de la raza pirokas, satisfaciendo la demanda del
mercado local y con perspectivas de
mejorar y ampliar el proceso de comercializacin.

La empresa en alianza con las

comunidades invierte aproximadamente 1 milln de bolivianos con
aportes locales en capacitacin, asesoramiento tcnico y dotacin de
materiales e insumos y el fortalecimiento de la infraestructura institucional y social de la zona.
Hay un alto compromiso de las
comunidades en generar proyectos
que mejoren su calidad de vida, pero
adems estamos contribuyendo a la
soberana alimentaria y agregando
volar a productos orgnicos para su
comercializacin, enfatiz Vctor
Hugo Vela, relacionista comunitario
de la empresa petrolera.
Los proyectos que estamos
presentando hoy con YPFB Andina
han comenzado a dar resultados;
estamos fuertemente involucrados
en su ejecucin porque contribuye
a mejorar nuestra calidad de vida,

La produccin apcola es
uno de los rubros que involucra a una importante
cantidad de comunidades
de las capitanas zonales
cercanas al rea del proyecto exploratorio Sararenda.
respetando nuestro medio ambiente y fortaleciendo nuestra cultura,
manifest Javier Tamandari, Capitn
zonal de Itakise.
En la feria demostrativa participaron autoridades locales de Camiri, dirigentes y lderes comunitarios
de la TCO Kaami, TCO Alto Parapet, Asamblea del Pueblo Guaran
(APG), Universidad Nacional Indgena (UNIBOL), Facultad Integral del
Chaco (FICH) y fiscales de YPFB.

Economa

BOLIVIA | 26 de mayo al 1 de junio de 2013

BOLIVIA | 16 al 22 de junio de 2013

Un inicio para una oferta variada

Dakar una oportunidad

para mostrar a Bolivia
REDACCIN NE.

Bolivia presenta una variedad de destinos tursticos. La ausencia

de normas claras para el sector fren el desarrollo. Hace un ao
se aprob una nueva Ley y a partir de ello se empez a formular
una serie de propuestas para atraer visitantes. Asimismo, ya
se conformaron mesas de trabajo para elaborar un plan nacional de turismo y los avances son significativos, pero el camino
todava tiene que sortear una serie de obstculos. Una alianza
pblico privada podra hacer crecer el sector. La inversin en servicios bsicos y en servicios tursticos ser de gran importancia.
El Rally Dakar es una apuesta fuerte del pas para que los ojos del
mundo se fijen en Bolivia. Uyuni sera el cono para atraer a los
turistas y luego invitarlos a visitar otros destinos tursticos que
tiene el territorio nacional.
Ya el ao pasado se empez a difundir Bolivia Te Espera, una
campaa promocional para mostrar al pas al mundo, y a partir
de julio se iniciar otra para posicionar los destinos, con acciones mucho ms especficas, donde se podr observar turismo de
aventura y comunitario, en trminos del intercambio social que
recibe el turista, segn las autoridades del sector.
Marko Marcelo Machicao, Viceministro de Turismo, inform
que este 2013 ser un ao de identificar la oferta turstica y en
el 2014 se pretende llegar a nichos de mercado, es decir, ofrecer
especficamente al turista lo que quiere comprar.
Explic que hay tres tipos de turistas que vienen al pas, pero
dos son los que vienen mayoritariamente.
Viene el turista que busca experiencias culturales, vivenciales; conocer a las diferentes nacionalidades, comunidades,
y tambin experimentar con la naturaleza. Este representa el
80 por ciento.
El otro tipo de turista, que viene en menor medida, es el buscador de experiencias, que nicamente y exclusivamente viene
a conocer la vida de la sociedad a la cual visita. Estos turistas se
quedan mucho tiempo. Son turistas que llegan a Bolivia y estn
por 40 das o ms.
El tercer grupo que llega a Bolivia el de nichos de mercado.
Aquel que quiere ver aves, aquel que quiere escalada, aquel que
quiere una actividad especifica, como pesca deportiva; alguna
actividad especfica de investigacin, paleontolgica, arqueolgica, es el ms reducido, pero deja muchos ingresos.
En el caso especfico de pesca deportiva, Bolivia no tiene una
normativa, pero se espera que esta actividad sea normada el
prximo ao.
Dakar y posicionamiento
El Rally Dakar es una oportunidad que Bolivia debe aprovechar al mximo, ya que a travs de la competencia se promo-

Hay tres tipos de turistas que vienen al pas,

pero dos son los que vienen mayoritariamente.

cionar al pas y los destinos tursticos. De

esta manera reducir el gasto en el pago a
medios masivos internacionales, y, ms bien,
los recursos podran ser dirigidos a otras instancias, como el internet.
Para dar una idea, el costo en CNN, durante un mes, cinco veces a la semana, dos
veces al da, es 150 mil dlares, dijo Machicao.
La imagen Dakar tiene un posicionamiento en ms de 190 pases, posicionamiento en trminos audiovisuales, la gente que
sigue la competencia supera los 1.000 millones de televidentes.
El Dakar es una marca fuerte para el turismo, para las regiones; es la oportunidad
de mostrarnos al mundo, invirtiendo menos
y a acceder a un publico objetivo. Este tipo
de estrategias se viene desarrollando, agreg.

La ABAVYT (Asociacin Boliviana de

Agencias de Viajes y Turismo) aglutina
a 165 firmas en Bolivia, de las cuales 51
estn en La Paz. Tiene una lista de ms
de 20 agencias oficialmente ilegales que son un riesgo para los turistas
porque venden boletos que no tienen

Paralelamente el Viceministerio de Turismo

realiza diferentes acciones por donde pasar el
Dakar. Uno de ellos es la capacitacin a los prestadores de servicios.
La misma se encuentra dentro del contexto de
la campaa de sensibilizacin que ejecutar esta
institucin pblica en la presente gestin. La misma consiste en que la ciudadana se involucre en la
actividad turstica y trate muy bien a los visitantes.
La iniciativa se desarrolla en Potos, Sucre y Oruro.
Lo que busca la entidad estatal es proporcionar
a las personas conocimientos mnimos de los conceptos ms bsicos para la atencin a un turista.
Paralelamente el Estado debera generar un
clima atractivo para las inversiones, y esperan que
la normativa pueda sea la base para crear un clima
favorable para los emprendimientos.
Tambin se ha empezado a ejecutar obras para
la dotacin de agua potable y la instalacin de alcantarillado, as como telecomunicaciones.

la fecha exacta o que ocasionan que los

viajeros sufran contratiempos. La paradoja es que son agencias que al no estar registradas no pueden ser normadas
por ABAVYT, siendo responsabilidad
del Estado su clausura y control, lo que
no sucede con la efectividad necesaria.

Economa
BOLIVIA | 16 al 22 de junio de 2013

DEPORTES EXTREMOS

Comparte esta noticia y otras a travs

de nuestra pgina: www.nuevaeconomia.com.bo

Machicao seal que a lo largo de seis meses de trabajo se

avanz bastante en la incorporacin de los actores claves que formarn parte del Rally Dakar.
Inform que se ha iniciado el tendido elctrico hacia el Salar
de Uyuni, cuya provisin era realizada por su propia cooperativa,
y a los barrios se les est proporcionando agua e instalando alcantarillado.
Pero una de las falencias mayores es la falta de hoteles. Un
anlisis muestra que Uyuni slo tiene 1.900 camas por noche, cuya
cifra es insuficiente, ya que durante la competencia la regin deber albergar a 68.000 personas, aproximadamente.
La institucin ha empezado a hacer un relevamiento
habitacional, en el cual se involucra a propietarios de las
casas para que puedan proveer alojamiento durante la
competencia.
El Viceministerio entregara certificado, para ese tipo de alojamiento, que sera comercializado durante la competencia, sostuvo la autoridad y acot que con esta medida se podra alcanzar
a 30.000 camas.
Otra alternativa es mejorar la conectividad a centros urbanos. Potos est a dos horas de Uyuni y Sucre a cuatro horas.
Asimismo, ambas regiones tienen aeropuertos. Lo que hace
falta ahora es que las personas indicadas dialoguen con las
aerolneas para que presten servicios constantes a los dos departamentos.
Record que Uyuni tendr un aeropuerto mucho ms moderno, con caractersticas especiales.
Tambin se plantea la creacin de campings para los turistas,
pero como la fecha cae en enero, tiempo de lluvias y frio, esta propuesta todava es analizada.
Crecimiento y riqueza turstica
La autoridad del Viceministerio de Turismo seala que el flujo
turstico se ha incrementado a todas las regiones, excepto el Lago
Titicaca, que fue menor.
El Salar de Uyuni tuvo un significativo crecimiento en los ltimos aos.
Contina en la Pg. 10

16

Reducira la extrema
pobreza una vez
implementado el
PLANTUR.

El Viceministerio de Turismo
realiza diferentes acciones
por donde pasar el Dakar.
Uno de ellos es la capacitacin a los prestadores de
servicios.

El deporte extremo esta asociado a

los riesgos de una actividad fsica especfica, es posible determinar que ciertos deportes tuvieron desde sus inicios
cierto peligro que conlleva su prctica,
el montaismo en sus diferentes modalidades, el Ski y sus variantes, tuvieron
siempre un hlito de riesgo y aventura.
Particularmente en los ltimos aos,
el empuje de las actividades al aire libre en agua, tierra y aire, irrumpe en la
vida cotidiana de mucha gente y surge
una nueva variedad de deportes con un
apelativo comn denominado extremo, asociado a la inventiva humana y
su pasin por experimentar nuevas sensaciones, se adaptan y modifican equipos y herramientas propias de determinados deportes.
El prototipo de hombre en la que
la mujer no se rezaga y se empea en
emular, es el clsico arquetipo de una
persona atltica, que domina a la perfeccin los movimientos y herramientas de su deporte preferido, los xitos
no son casuales en este mundo competitivo y exigente.
Esa vorgine de sobresalir se amasa
en los medios de difusin masiva que
se acomodan perfectamente a las nuevas tendencias de estar en al cspide a
cualquier costo, el marketing publicitario y el rating televisivo se esmeran en
traslucir un magnetismo imaginario de
deportistas de elite, que compiten por
dinero y fama.

Bolivia es uno de los pases con ms

atractivos tursticos, sin embargo tambin es uno de los ms conflictivos. Para
aquellos que apuestan al turismo, los
problemas sociales, de infraestructura
e inseguridad, son factores en contra.
No es sencillo ser turista en Bolivia.

Economa

10 BOLIVIA | 26 de mayo al 1 de junio de 2013

10

BOLIVIA | 16 al 22 de junio de 2013

Viene de la Pg.9

Los nueve departamentos tienen sus perlas tursticas an sin descubrir, segn Apana. Estos hallazgos son
producto de las nuevas rutas que abren las agencias de
turismo en el pas.
En los ltimos aos subi la oferta turstica en Bolivia
y en especial el turismo de naturaleza, el ecoturismo. As
se han ido descubriendo poco a poco otros lugares estratgicos y se incluyeron a muchas comunidades, que han
trabajado a nivel local para promocionar sus productos.
En un ao hay ms de 100 conceptos de sitios tursticos.
Los hallazgos

Esa percepcin es compartida por la representante

de ABAVYT, Lourdes Omoya, presidente de la Asociacin
Boliviana de Agencias de Viajes y Turismo.
Asimismo, la riqueza cultural, social, econmica y la
biodiversidad de Bolivia, encantan al turista extranjero,
y en especial a las personas que por primera vez visitan
el pas.
Los visitantes se quedan maravillados por el lago Titicaca (La Paz), el Salar de Uyuni (Potos), el Parque Carrasco (Cochabamba), el Parque Noel Kempff Mercado
(Santa Cruz), El Parque Madidi (La Paz), el Parque Nacional Sajama (Oruro), lugares que an conservan su hbitat
natural.
Son parte de esos encantos los Parques Nacionales y
Reservas Naturales de Bolivia. El turismo en reas protegidas es muy atractivo para los turistas.
Omoya establece que el turismo en Bolivia se encuentra en un proceso de desarrollo planificado. En los dos
ltimos aos se ha logrado, mediante acciones efectivas,
posicionar al pas a travs de campaas de promocin,
como Bolivia Te Espera. Tambin se promulgo la Ley 292
que tiene base comunitaria. El turismo comunitario se encuentra en una fase de capacitacin para los posteriores
emprendimientos tursticos.
El turismo de aventura es una de las modalidades
ms importantes del turismo en Bolivia, porque se cuenta
con muchos recursos naturales en los cuales se practica
una serie de actividades y registra un crecimiento constante de afluencia de turistas de acuerdo a las nuevas
tendencias, menciona Omoya.

Adems, la presidenta de ABABYT estipula que el turismo de paseo tiene como base los servicios tursticos de
hospedaje, alimentacin y transporte. Estos tienen que
mejorar a travs de informacin, comunicacin, y capacitacin, para que el servicio al turista sea de calidad. Este
proceso de mejorar la atencin al turista amerita preocupacin ya que es vital para la imagen del pas, siendo una
debilidad como destino turstico.
Necesidad y expectativas
La ejecutiva de la Asociacin seala que uno de los
elementos ms importantes para generar mejores resultados es la inversin pblica en infraestructura, servicios
bsicos, capacitacin y promocin y el sector privado en
elaborar ofertas tursticas de acuerdo a las tendencias actuales.
Las expectativas a corto plazo estn en el Dakar, ya
que este evento posicionar a Bolivia en el mundo, dando a conocer el pas como destino turstico. A mediano
plazo, se espera la llegada de turistas post Dakar. Las
experiencias de Chile y Argentina, confirman que este
evento aument la afluencia de turistas en un 60% en los
respectivos pases.
Asimismo Bolivia no deja de sorprender. Los guas nacionales de turismo descubrieron al menos un centenar de
nuevos puntos tursticos en el pas durante el ltimo ao.
Esa informacin viene de Sergio Apana, representante de la Asociacin de Guas Naturalistas de Turismo
Responsable.

Se fortalece el turismo comunitario

El occidente de Bolivia posee un inmenso potencial para el desarrollo turstico, por
su cultura, historia y legado arqueolgico,
que da testimonio de los primeros asentamientos humanos en los Andes. Espacios
que no estn siendo adecuadamente aprovechados por carencia de propuestas de
gestin turstica.
Es decir, que se generen espacios y mecanismos institucionales que articulen, fortalezcan y promuevan el desarrollo de actividades econmicas productivas para que
reduzcan los niveles de pobreza registrados
en las regiones.
En el marco del Plan Nacional de Desarrollo, que en su poltica sectorial prioriza
el turismo comunitario, se busca que las

comunidades rurales acten como agentes de desarrollo local en destinos tursticos, entre los cuales est el Lago Titicaca,
el Parque Sajama, Salar de Uyuni y el Madidi.
Segn datos de la Fundacin para la
Gestin del Destino Turstico (OGD), Copacabana es el primer sitio turstico del pas
con un flujo de ms de 80 mil visitantes,
seguido por el Salar de Uyuni con un flujo
de 67 mil turistas nacionales y extranjeros,
y Tiwanaku con 45 mil visitantes al ao,
cuya zona de influencia cuenta con posibilidades reales de captar demandas y alternativas de consumo de turismo sostenible,
que permitir a futuro la sostenibilidad del
emprendimiento y el proyecto.

Las novedades halladas estn en las diferentes regiones del pas: El parque Madidi, en el departamento de
La Paz, an ofrece rostros sorprendentes. Hay lugares
inditos que son lugares tursticos potenciales; por ejemplo, existen dos rutas denominadas bosques nublados y
bosques secos. Ambas son reas poco explotadas por esta
actividad. Sin embargo, ya existe una empresa que hace
recorridos por las zonas.
En el Madidi tambin hay cataratas de unos 30 metros que posiblemente sean los prximos destinos tursticos de la regin. La proteccin ambiental que existe en
la zona tambin permite la conservacin de las especies
animales en el Madidi. Por ejemplo, segn datos de los
guas, ahora, a diferencia de hace cinco aos, es posible
encontrar jaguares en las inmediaciones del ro Tuichi.
La fauna tambin se conserva gracias a la declaratoria
de rea protegida del Madidi y el trabajo de las autoridades locales por evitar las malas prcticas tursticas, como
la caza de animales protegidos.
Oruro tambin tiene su maravilla escondida. Hay
que tomar en cuenta que el 33 por ciento del potencial
turstico del pas est en este departamento y an hay
ms sitios, explica el gua de turismo Ramiro Urbano,
quien tiene ocho aos en el rubro.
En la comunidad de Chipaya, por ejemplo, hay una
laguna a la cual se accede por caminos tortuosos. La
laguna de Chazmaa es un potencial de oferta turstica,
donde se puede ver una infinidad de aves, en especial las
pariguanas, que son de colores muy atractivos.
En Huari, la Unidad de Turismo de la Prefectura
y un grupo de turistas descubrieron Lucumpaya y
Pahua, lugares repletos de vegetacin. En el departamento de Oruro, donde se cree que slo hay fro,
existen estos lugares que son clidos como Cochabamba , y hay frutas deliciosas, como manzanas y ciruelos. Es un caadn con formaciones ptreas y que
se necesita promocionar.
A 20 minutos al sur de Huanuni, tambin en el departamento de Oruro, se encontraron ruinas preincaicas
y pinturas rupestres que actualmente estn en el olvido y
no son promocionadas.
Museo para Diego Huallpa
La leyenda dice que Diego Huallpa tena tanto fro
que encendi una fogata en el Cerro Rico de Potos y al
da siguiente encontr hilos de plata en el suelo. A partir
de ese descubrimiento, la ciudad de Potos fue el centro
econmico de la regin.
Para hacer un homenaje a Huallpa, por ser el descubridor oficial de la riqueza del Cerro Rico, se inici el
proyecto de organizar un museo en las entraas del SumajOrcko (Cerro Rico de Potos), que recree el mito y que
al mismo tiempo muestre las diferentes pocas de la minera de Bolivia.

Economa
BOLIVIA | 16 al 22 de junio de 2013

El museo Diego Huallpa ser una realidad el siguiente mes. Sus instalaciones prcticamente ya estn
listas. El centro turstico est situado a 480 metros dentro de la bocamina del Cerro Rico de Potos, en la mina
Pailaviri, y su base se encuentra a 4.160 m.s.n.m.
Se trata del museo con mayor profundidad en el Cerro Rico y a mayor altura, indica Aleida Grisel Fajardo,
gua de turismo y responsable del montaje del proyecto.
Por otra parte, las tierras de la amazonia estn ligadas
a un pasado remoto vinculado al occidente del pas. Por
eso, en las playas de los ros de Rurrenabaque La Perla
Turstica, es posible encontrar vestigios similares a los que
hay en las montaas de La Paz. Defendido por el experto
Daniel Robinson, representante de Guas de Turismo.
Alternativas
El territorio boliviano ofrece variadas alternativas de
realizar todo tipo de viajes y travesas a pie, por senderos
que van desde la alta montaa, valles interandinos, mesetas altiplnicas y zonas subtropicales. La variedad de ecosistemas presentes desde los 150 m.s.n.m. hasta los 6.540
m.s.n.m. conforma un microcosmos de enorme inters, la
flora y fauna representativa de cada sector complementa
una oferta turstica y deportiva de gran atraccin.
Los cambios suelen ser dramticos cuando se
combina las altas montaas con tierras bajas; en
pocas horas uno se nos traslada por altas montaas
hasta zonas subtropicales en las puertas del amazonas, lagunas multicolores, ros caprichosos y valles
surcan, y se descuelgan en un inmenso y variado territorio, aqu los espacios se tornan infinitos y los
panoramas sobrecogen.
Las travesas se combinas con mesetas altiplnicas,
la riqueza cromtica se mantiene viva, los grandes lagos
como el Titicaca y el Poopo, los Salares de Uyuni y Coipasa, y las mesetas de Lipez, son slo una muestra de que
el trekking y el senderismo estn en sus primeros pasos.
La exploracin de esos territorios puede llevar a
visitar lugares inditos; muy poca gente se atreve a
seguir nuevas rutas y a explorar nuevos caminos. La
red de caminos precolombinos se extiende a lo largo
y ancho de las Codilleras, y slo unas cuantas se han
popularizado.

Bolivia no llegar a convertir al turismo en

una industria sin chimeneas debido al corto
tiempo que tiene para alcanzar esta meta. Pases centroamericanos, como Costa Rica, que vive
exclusivamente del turismo, demor 30 aos en
planificar su desarrollo.
Sin embargo, el Plan Nacional de Turismo
(PLANTUR) tiene como meta consolidar la actividad econmica, hacerla la segunda ms
importante del pas; crear 1.200.000 empleos
directos. Actualmente son 260.000 directos y
756.000 indirectos.
Tambin el plan espera atraer a 3 millones
de turistas extranjeros a travs de la oferta
de destinos tursticos a diferentes nichos de
mercados.
La propuesta, que va trabajando el Viceministerio junto a actores del sector, plantea

Proyectos
Los diferentes proyectos propician la
integracin y planificacin del espacio regional como un aspecto fundamental, que
orienta el desarrollo local, a fin de contribuir
en la bsqueda de soluciones a los diversos
problemas sociales, econmicos, ambientales y culturales, as como la generacin de
ingresos alternativos, reduccin de la migracin campo ciudad, reduccin de los
niveles de pobreza extrema, y promover el
acceso a servicios pblicos bsicos.
El producto Misterios del Titicaca, de
base comunitaria, consolida la oferta de
turismo cultural, articula dos de los ms
importantes atractivos tursticos de La Paz:
el lago menor del Titicaca y Tiwanaku. El
producto se desarrolla en el marco de la
implementacin del proyecto Fortalecimiento del Turismo Rural de Base Comunitaria y Gestin Comercial para consolidar
el Camino Principal Andino Qhapac an,
ejecutado por la OGD La Paz Beni, y es financiado por el programa STEP de la Organizacin Mundial del Turismo. STEP OMT
as como el Banco de desarrollo de Amrica Latina (CAF).
El nuevo sitio turstico se construye a
partir de la estructuracin del espacio territorial de municipios: Puerto Prez y Taraco; con la participacin activa de cinco
comunidades aymaras: Pata Patani, Tiraska, Quehuaya, Pariti y Chiripa. Incorpora
el turismo cultural como medida de desarrollo regional, orientado a lograr productividad alternativa para la generacin de
ingresos en las cinco comunidades involucradas en el proyecto, aspecto que a su vez
es consecuente con la mejora del bienestar

que la actividad pueda reducir la extrema pobreza en 16 por ciento y el desempleo en 32

por ciento.
Paralelamente al desarrollo de la actividad,
otras instituciones del Estado trabajan en la dotacin de servicios bsicos e infraestructura vial
y area.
El Viceministerio implementar sealizacin
turstica, en 2013 y 2014, en todo el pas. Las
indicaciones presentarn una gua precisa u slida de cmo llegar a ciertos destinos atractivos.
Tambin est el desarrollo del turismo comunitario. Existe un programa para promocionar
esta actividad en el rea rural, y la propuesta
es cofinanciado por organismos internacionales
y locales. Los emprendedores reciben financiamiento para desarrollar la actividad turstica en
la regin.

social, econmico, ambiental y cultural de

las poblaciones locales.
El acceso a los servicios higinicos es
limitado, se evidencia que solo el 10% de
la poblacin de las comunidades de Quehuaya, Patapatani, Tiraska y Chiripa cuenta con letrinas, y la comunidad de Pariti
a pesar de tener instaladas letrinas en el
100% de las viviendas no utilizan el servicio debido a la falta de agua.
Las actividades productivas que contribuyen al ingreso familiar son la agricultura que
representa el 30%, la ganadera 15%, la pesca 20%, el comercio 17% y otras actividades
el 18%; en promedio el ingreso mensual de
una familia, de mnimo cuatro personas, asciende a 1.200 Bolivianos. Este nivel de ingreso
representa menos de 1 dlar por persona por
da, en la zona de intervencin del proyecto
las unidades familiares estn en la lnea de la
pobreza extrema.
La pesca, la agricultura y la ganadera,
que son las actividades productivas ms
importantes, se ven afectadas por los impactos negativos del cambio climtico, y
la contaminacin del lago Titicaca, con lo
cual las posibilidades de las unidades familiares de incrementar su nivel de ingresos es an ms limitado.
Para Gabriela Gmez, directora de la
OGD, el desarrollo del turismo propuesto
por el proyecto se traduce en una oportunidad para generar ingresos, y se constituye en una estrategia econmica al alcance
de las familias, a la fecha las visitas experimentales en tres de las cinco comunidades, permitieron la generacin de ingresos tiles para las mismas.

El aporte al PIB por turismo receptivo fue

del 2,02% el ao 2000; y de 2,34% para el
ao 2005. El gasto por estada en el ao 2000
era de 297 $us.; en comparacin a 426,5 $us.
el 2004 y 433 $us. para el ao 2005.
Para el 2004, el mercado en materia de
Turismo Receptivo para Bolivia estuvo conformado por Latinoamrica con un 46,33%,
seguido por Europa con un 33,58%; despus
estaba Norteamrica con un 11,82%; y finalmente Asa, Oceana y frica con un 7,28%.
Durante el ao 2005, los principales mercados emisores para Bolivia fueron nuevamente los pases vecinos de Latinoamrica que
sumaron un 49%; luego Europa en un 32%;
despus Norteamrica con un 11% y otros
pases de los Continentes: Asia, Oceana,
frica que aportan con un 7,5%.

11

Finanzas

12

BOLIVIA | 26 de mayo al 1 de junio de 2013

12

BOLIVIA | 16 al 22 de junio de 2013

De enero a junio

Cambios en las
tasas de inters
REDACCIN NE.

De enero a junio las tasas de inters

activas se incrementaron en todos
los sectores, y en otros bajaron. El
pago de los financiamientos se ha
incrementado en los ltimos seis
meses, en algunos sectores. Mientras las pasivas no corrieron la misma suerte, casi, que el alza casi fue
mnimo. Ahora las entidades financieras empezaron a implementar una
serie de productos para establecer
una tasa atractiva.
La nueva ley de bancos apunta a
fijar topes para las tasas de inters, la
propuesta no cay bien al sector financiero, ya que sealan que la competitividad ser afectada.
Muchas de las entidades financieras, llamase bancos, mutuales, cooperativas o Fondos Financieros Privados,
realizaron inversiones para ampliar su
presencia a nivel nacional, as como implementar la ltima tecnologa en beneficio del pblico.
Datos

Banco Central de Bolivia - Informacin sobre el inters que se paga por un prstamo
Tasas Activas pactadas la semana finalizada el 07 de Enero de 2013 (En porcentajes)
ACTIVAS
MONEDA NACIONAL
Entidades

Empresarial

PYME

Microcrdito

Consumo

Hipotecario de
Vivienda

BANCOS COMERCIALES
NACIONAL DE BOLIVIA

6.65

8.00

9.75

8.87

6.46

MERCANTIL SCZ

5.23

7.70

8.04

12.13

6.70

CREDITO DE BOLIVIA

5.63

8.18

11.69

16.88

6.35

BISA

5.78

8.18

17.06

10.53

6.72

UNION

5.49

6.65

18.60

16.02

6.38

ECONOMICO

8.24

11.86

16.93

13.91

9.77

GANADERO

7.02

7.06

10.47

12.20

8.04

ARGENTINA
DO BRASIL
TASAS DE INTERES DE REFERENCIA VIGENTE Del 10/01/13 al 16/01/2013
MN

MVDOL

1.21

UFV
0.01

ME
0,00 0.13

Fuente : Reportes de las Entidades Financieras / Elaborado: Gerencia de Entidades Financieras

Banco Central de Bolivia - Informacin sobre el inters que se paga por un prstamo - Tasas Activas pactadas la
semana finalizada el 02 de junio de 2013 (En porcentajes)
ACTIVAS
Entidades

MONEDA NACIONAL
Empresarial

PYME

Microcrdito

Consumo

Vivienda

BANCOS COMERCIALES
NACIONAL DE BOLIVIA

6.68

7.70

12.06

8.42

5.76

MERCANTIL SCZ

4.76

6.53

8.55

10.81

5.87

CREDITO DE BOLIVIA

4.20

8.92

15.50

17.96

6.55

BISA

5.77

9.92

14.86

8.26

6.95

UNION

5.39

5.53

18.08

17.44

6.46

ECONOMICO

6.41

8.94

18.05

16.91

9.33

GANADERO

3.76

6.94

13.47

7.58

ARGENTINA

A principios de enero de 2013 la

tasa de inters activa empresarial estaba en 6,65 por ciento, y a junio se increment a 6,68 por ciento; en Microcrdito pas lo mismo, estaba en 9,75
por ciento y luego subi a 12,06 por
ciento, en bancos; pero algunas entidades financieras del sector presentan
una baja en sus indicadores.
Pero en PyME ocurri todo lo contrario, ya que de 8 por ciento bajo a
7,70 por ciento en el mismo periodo
analizado; tambin se registr en consumo de 8,87 a 8,42; en hipotecario
de vivienda de 6,46 a 5,76 por ciento.
Los bancos ofrecen una variedad de
indicadores que invitan al pblico a
elegir. Los datos que se muestran es de
una entidad que registra estos datos de
enero a junio.
Todos los indicadores se han modificado en los bancos, en alguna
medida hacia arriba y en otra para
abajo. El entusiasmo del pblico
para acceder a un crdito parece que
pas, y ahora la decisin lo toma

DO BRASIL

junio el crecimiento casi fue de ms del

30 por ciento. Pero en la mayora de las
entidades el indicador pas ms del 1
por ciento.
Los datos muestran que hay necesidad recibir ms depsitos, y el aumento del porcentaje es una buena manera
para acceder a recursos frescos. Todava
los crditos siguen detrs de los depsitos a nivel nacional.
La nueva norma financiera promover los crditos productivos, de esta
manera se espera que la cifra crezca y
pueda pasar fcilmente el 30 o 40 por
ciento.
Consumo y microcrdito

4.30

TASAS DE INTERES DE REFERENCIA VIGENTE Del 06/06/13 al 12/06/2013

MN

MVDOL

UFV

1.69

0.01

0,00

Fuente : Reportes de las Entidades Financieras / Elaborado: Gerencia de Entidades Financieras

ms lento. Aunque hay una variedad

de ofertas para que la gente pueda
obtener un financiamiento. Las mutuales presentan una situacin casi
similar con la banca, muestra datos
hacia arriba y hacia abajo, al igual
que la banca y los Fondos Financieros

Muchas de las entidades

financieras, llamase bancos, mutuales, cooperativas o Fondos Financieros
Privados, realizaron inversiones para ampliar su
presencia a nivel nacional.

Privados. Las diferencias no son tan

significativas.
Pasivas
Entre tanto, las pasivas hacen su
ascenso, pero a paso lento. De enero a

La informacin de la Autoridad
de Supervisin del Sistema Financiero
muestra que los ms altos porcentajes
se encuentran en consumo y microcrdito, aunque con variaciones leves entre entidades.
Sin embargo, en los bancos los porcentajes de tasas activas para PyMEs son
menores a 10 por ciento, mientras en
las dems entidades la situacin no es la
misma, ya que pasan este porcentaje.

ASFI elabora reglamento de Responsabilidad Social

La rendicin de cuentas a la sociedad, la transparencia en los contratos
de crdito y la homogeneizacin del
clculo de las tasas de inters son parte del reglamento de Responsabilidad
Social Empresarial (RSE) aprobado por
la Autoridad de Supervisin del Sistema
Financiero (ASFI), segn un comunicado difundido por la entidad reguladora

En una conferencia de prensa ofrecida en La Paz, la directora de la ASFI,

Lenny Valdivia, explic que la nueva
disposicin se cre debido a la falta de
programas de responsabilidad social
en las instituciones financieras (bancos, mutuales o cooperativas) autorizadas por la ASFI para captar ahorros
y colocar crditos.

La ASFI ha emitido la resolucin 220-2013, que aprueba el reglamento de responsabilidad social

empresarial en entidades de intermediacin financiera. Hemos advertido que la mayora de las entidades
no tenan desarrollados programas
de responsabilidad social empresarial, dijo.

Tecnologa
BOLIVIA | 16 al 22 de junio de 2013

13

Con nuevas aplicaciones y herramientas

Sony presenta al
nuevo Smartphone
REDACCIN NE.

Sony Mobile ha presentado un nuevo smartphone para la gama media de la familia Xperia. Se trata de
Xperia M, un dispositivo con pantalla de cuatro pulgadas y procesador
de doble ncleo que incluye la tecnologa One-touch para conectarse
sin cables a otros dispositivos. El
conocido modo STAMINA permite
mejorar el rendimiento de la batera. El nuevo Sony Xperia M estar
disponible a nivel mundial en el tercer trimestre de este ao.
Despus de la llegada de su
smartphone Xperia Z y del tablet
del mismo nombre, la japonesa
Sony se ha centrado en un dispositivo de gama media para aumentar la
familia Xperia antes de que acabe el
ao. Se trata del Sony Xperia M, un
smartphone de 124 gramos de peso
y 9,3 milmetros de grosor que explota todas las posibilidades de la
funcin One-touch de la compaa
japons, seala el diario digital el
economista.es.
El Xperia M cuenta con una
pantalla TFT de cuatro pulgadas capaz de reproducir 16 millones de colores y una resolucin
de 854x480 pxeles. En cuanto a su
procesador cuenta con un Qualcomm Snapdragon de doble ncleo
a 1,4 GHz con la versin Jelly Bean
4.1 de Android, una memoria RAM

dos cmaras, una trasera

de 5 megapxeles con flash
LED y autofocus, capaz de
grabar vdeo en alta definicin a 720p, y una delantera.
Tambin cuenta con tecnologa NFC, conexin WiFi, Bluetooth 4.0, aunque no cuenta
con conexin 4G LTE.
En cuanto a software cuenta
con el certificado PlayStation,
como todos los smartphones
de Sony, los principales servicios
de Google y la tecnologa Onetouch. Con esta tecnologa, los
usuarios podrn transferir archivos, escuchar msica o ver vdeos
acercando el Xperia M a otro Xperia M, al altavoz Bluetooth de Sony
o a los televisores Bravia de la japonesa. Adems cuenta con el modo
STAMINA para sacar el mximo partido al rendimiento de la batera.
El nuevo Xperia M estar disponible en el tercer trimestre del
ao a nivel mundial, aunque por el
momento la compaa no ha desvelado su precio para el mercado.

Determinacin
de 1 GB y una memoria interna
de 4 GB ampliable hasta los 32 GB
mediante tarjeta microSD. El nuevo smartphone de Sony incorpora

Inventor distinguido
Un ingeniero ferroviario
espaol de Talgo ha recibido
en msterdam el Premio al Inventor Europeo, edicin 2013,
otorgado por la Oficina Europea de Patentes (OEP) por un
sistema de suspensin de ruedas que mejora considerablemente los viajes en trenes de
alta velocidad. Jos Luis Lpez
Gmez es el primer ganador
del Premio Popular, una nueva

categora presentada en 2013.

En la categora Industria, el
galardn ha ido a parar a manos de los austriacos Claus Hmmerle y Klaus Brstle, por una
bisagra para muebles de cierre
amortiguado que permite el cierre suave de cajones y muebles
de cocina, y que en la actualidad
es prcticamente un estndar
del sector. Extrado muyinteresante.es

La Comisin de Comercio Internacional de Estados

Unidos (ITC por sus siglas en
ingls) ha prohibido la importacin y la venta de algunos
de los antiguos dispositivos
de Apple, al estimar que el
gigante informtico estadounidense viol patentes de
su rival, la marca surcoreana
Samsung.
El organismo, que constituye una agencia casi judicial, inform en su pgina
de internet que emiti una
orden de exclusin limitada para algunos dispositivos
de Apple, como los telfonos
iPhone 3 y 4 y las tabletas
iPad y iPad 2. Eleconomista.
es.

Despus de la llegada de su
smartphone Xperia Z y del
tablet del mismo nombre,
la japonesa Sony se ha
centrado en un dispositivo
de gama media para
aumentar la familia Xperia
antes de que acabe el ao.
Estar disponible en negro, blanco,
violeta y verde.
Ingresar al mercado mundial a
competir con el Samsung S4, que
lanz la compaa surcoreana a
principios de ao a nivel mundial.

Resistente al
agua
Samsung ha presentado
el Galaxy S4 Active, un nuevo
modelo de su ltimo buque
insignia resistente al agua y
al polvo, y cuya pantalla capacitiva puede utilizarse incluso con guantes. En cuanto
a prestaciones de hardware
es igual que la cuarta generacin de la familia Galaxy S,
que sali al mercado el pasado 27 de abril.
Tres meses despus de la
presentacin del Galaxy S4, y
poco ms de un mes despus
de su lanzamiento al mercado, Samsung presenta el Galaxy S4 Active. Se trata de una
versin del Galaxy S4 con las
mismas prestaciones en cuanto a hardware que el presentado en Nueva York: pantalla
de 5 pulgadas, procesador de
1,9 GHz de cuatro ncleos,
cmara trasera de ocho megapxeles y delantera de 2
megapxeles y una batera de
2.600 mAh de la batera. El
economista.es

EVENTOS
eventos@nuevaeconomia.com.bo

El acadmico Joan Cortadellas durante la presentacin de su libro.

Joan Cortadellas haciendo la entrega simblica del libro a Lauren Mller de Pacheco, Rectora de la
UPSA y a Tihana Vranjican, Gerente General de la misma Universidad.

Presentaron
a La Mejor
Universidad
del Mundo
Luego de su exitoso lanzamiento
en Espaa, la UPSA trajo la obra al pas
de la mano de uno de sus autores.
Cules son las claves para la imprescindible y urgente reconversin
de las universidades?, cmo pueden
las universidades solucionar los retos
de una realidad en constante evolucin?, son algunas de las preguntas
que -Joan Cortadellas y Alberto Jorge,
coautor del mismo libro,- responden
en base a una narracin dinmica.

En testera Lauren Mller de Pacheco Rectora de la UPSA y Joan Cortadellas autor del libro.

Banco FIE tiene

nuevo gerente general
Andrs Urquidi, a partir del 3 de junio
del presente, asumi funciones como Gerente General de Banco FIE, en lugar de
Elizabeth Nava, quin ocup este cargo
desde febrero de 2008.
Andrs Urquidi es Licenciado en Economa, con maestra en administracin de
empresas. Trabaja en el FIE desde el ao
2000, y en los ltimos cinco aos se desempe como Gerente de Divisin Comercial.
Elizabeth Nava, de profesin economista,

despus de 25 aos de labor ininterrumpida

en la entidad, es reconocida como una de
las principales impulsoras en su desarrollo y
consolidacin en el mercado de las microfinanzas a nivel nacional e internacional.
El cambio determinado en la gerencia
general, corresponde a un proceso de sucesin establecido en el banco, que se inici
el 2012 con el reemplazo del presidente de
directorio Enrique Soruco por Ximena Behoteguy.

Andrs Urquidi.

Destacados
BOLIVIA | 16 al 22 de junio de 2013

Se venden cuatro, cada segundo en el mundo

Samsung introduce
celular Galaxy S4 Active
El nuevo GALAXY
S4 Active logra que
sus usuarios se enfoquen en la vida al
aire libre al mximo, logrando una
experiencia rica sin
miedo a daar el
dispositivo con elementos propios de
la naturaleza.
Samsung Electronics, lder mundial en tecnologa
mvil y soluciones
digitales, anunci el nuevo
GALAXY S4 Active, diseado para el usuario activo que
vive experiencias al aire libre,
quien se mantiene conectado mientras explora distintos medioambientes, desde la
montaa ms rocosa hasta los
ros ms caudalosos.
El Nuevo GALAXY S4 Active es la edicin ms nueva de
la lnea GALAXY y est espe-

cialmente diseado para usuarios

activos que aman
el aire libre dijo
JK Shin, CEO y Presidente de la Divisin IT y Mviles de
Samsung
Electronics.
Samsung ha tomado la innovacin
del GALAXY S4 y le
ha aadido tambin
elementos de proteccin diseados para
crear un dispositivo que
funciona en un ambiente al
aire libre construido para un
estilo de vida destinado a todo
tipo de viajes y exploracin.
Reconociendo las demandas de una vida dinmica, el
GALAXY S4 Active ha sido diseado para que sus usuarios se
mantengan conectados mientras experimentan y exploran
el mundo a su alrededor.

De escasos recursos

Tigo y Hbitat entregan

viviendas a familias
Como resultado del trabajo
en equipo, la telefnica, Hbitat
para la Humanidad y las familias
beneficiarias de las viviendas,
concluyeron la construccin de
nuevas unidades en diferentes
ciudades del pas.
El equipo de voluntarios de
Tigo, conformado por trabajadores de la telefnica, dedicaron
horas laborales a la construccin
de una casa por ciudad en el eje
troncal, en el marco de un convenio firmado con Hbitat para la
Humanidad y personas de escasos
recursos, para que familias de las
ciudades de La Paz, Cochabamba
y Santa Cruz con grandes necesidades puedan recibir un techo
dnde vivir.
Nuestro objetivo con el proyecto es generar condiciones

adecuadas para que las familias

tengan un desarrollo pleno de
su hogar y que experimente un
cambio significativo en sus vidas,
afirma Nadia Eid, gerente de Comunicacin Institucional y Responsabilidad Corporativa de Tigo.
Tanto el personal de la telefnica como los beneficiarios, bajo
supervisin de Hbitat, iniciaron
la construccin de las viviendas a
principios del 2013 y hoy ya estn
listas para ser habitadas. En este
sentido, la ejecutiva manifiesta
que estamos orgullosos por haber concluido este noble proyecto con el que esperamos promover una mejor calidad de vida a
quienes ms lo necesitan y que
adems ha incentivado la cultura
y conciencia de nuestro equipo en
el voluntariado.

Lo celebr en todo el mundo

Bayer cumpli
150 aos

Marca commercial

Aerolneas Integradas
presenta a Avianca
En lnea con el anuncio hecho
a finales de 2012, y luego de tres
aos de intenso trabajo encaminado a la reorganizacin de los
procesos, la modernizacin de
los equipos en tierra y aire y la
adopcin de las mejores prcticas de la industria, las aerolneas
adscritas a Avianca Holdings S.A.
(antes AviancaTaca Holding S.A.):
Avianca, Tampa Cargo, AeroGal
y las aerolneas del Grupo TACA
dan marcha a una nueva etapa
de su desarrollo empresarial bajo
el nombre comercial Avianca y un
nuevo sistema visual.
Como un homenaje a la
trayectoria de Avianca y TACA
Airlines con 94 y 82 aos de respectivo funcionamiento ininterrumpido, la nueva identidad
retoma su herencia y la iconografa de su red de rutas para

recrear una Amrica que se conecta de norte a sur y de oriente a occidente, plasmando en el
logo su vuelo por los cielos del
continente.
La imagen de la nueva
Avianca estar presente en ms
de 160 aviones, 14 mil sillas a
bordo, 214 puntos de venta, 100
aeropuertos, mas de 20 salones
VIP, salas de abordaje en 25 pases, as como en las sedes administrativas ubicadas en Amrica y
Europa. De igual forma, la nueva
imagen arropara a 13 mil de un
total de 18 mil- colaboradores
con funciones de cara al cliente
que lucirn nuevos uniformes, y
marcara la presentacin del sitio
web, las redes sociales, el material de lectura a bordo y los medios de comunicacin corporativos en general.

Bayer cumpli 150 aos y lo

celebr en todo el mundo con
ms de 20 proyectos, los estn
enfocados principalmente en
los empleados de la compaa;
un men de cumpleaos, un dirigible Bayer viajando por todo
el mundo, historias personales
de los trabajadores y una cancin que los identifica. Estas son
algunas de las actividades que la
empresa realiz y est realizando en diferentes pases.
Bolivia tambin se une a este
gran festejo, realizando el Celebration Day este 18 de junio
en Santa Cruz, ser un almuerzo
con todos los ejecutivos y trabajadores de Bayer Boliviana. El acto iniciar con la
cancin oficial de los 150
aos de Bayer (A Better
Life), posteriormente el
Gerente Administrativo
Ivan Espinoza hablar de
todos los logros y de los
nuevos retos de Bayer.

El dirigible Bayer viajar por

las grandes ciudades del mundo en el ao aniversario de la
empresa: paradas programadas
en el tour como Sydney, Nueva
York, Tokio, Ro de Janeiro y Johannesburgo.
Las obras de arte ms importantes de su propia coleccin
sern expuestas en la capital
alemana. La exposicin De Beckmann a Warhol - El Arte de los
siglos 20 y 21 - la Coleccin Bayer en el Martin-Gropius-Bau
de Berln contar con obras de
grandes artistas, como Gerhard
Richter, Max Beckmann, Andy
Warhol y Pablo Picasso.

15