Ao de la Consolidacin del Mar de Grau

EXPEDIENTE N
CARPETA FISCAL N
IMPUTADO
DELITO
AGRAVIADO
SUMILLA

: 2016-01.
: 2016-001.
: Agustin Roca Lazo.
: Comecializacion uso ilegal de productos pirotcnicos
: Estado Peruano.
: REQUERIMIENTO DE ACUSACIN

SEOR JUEZ DEL JUZGADO PENAL DE TURNO

PREPARATORIA DE SAN ROMAN - JULIACA.-

DE INVESTIGACIN

ALEJOS GUERRA LESLY MERY, Fiscal Provincial (p) de la Fiscala Provincial de Turno
de San Roman Juliaca, identificada con DNI N 70922464, sealando domicilio procesal
en la esquina de los Jirones Pumacahua y Tumbes, N 711, ante Usted con el debido
respeto me presento y expongo:
I.- PETITORIO:
Este Ministerio Pblico con la autoridad que confiere el Artculo 159 numerales 1 y 5 de la
Constitucin Poltica del Per, concordante con el Artculo 11 de la Ley Orgnica del
Ministerio Pblico, y conforme a lo establecido en el Artculo 349 del Cdigo Procesal
Penal, procedo a:
FORMULAR REQUERIMIENTO DE ACUSACIN, en la investigacin seguida en contra
de AGUSTIN ROCA LAZO, por ser autor de la comisin del Delito Contra la Seguridad
Pblica, en su modalidad de Delitos de Peligro Comn, en su forma de
COMERCIALIZACION Y USO ILEGAL DE PRODUCTOS PIROTECNICOS, en agravio
del Estado Peruano; delito previsto y sancionado en el primer prrafo del Artculo 279 - C
del Cdigo Penal.
II. DATOS PERSONALES DE LOS IMPUTADOS:
a) Nombres y Apellidos
DNI. Nro.
Sexo
Fecha de Nacimiento
Edad
Lugar de Nacimiento
Estado Civil
Domicilio Procesal
Domicilio segn RENIEC
Grado de Instruccin
Ocupacin
Nombre de los Padres

: AGUSTIN ROCA LAZO.

: 02035563.
: Masculino.
: 31 de Agosto de 1976.
: 40 aos.
: Rosaspata - Huancan Puno.
: Casado.
: Jr. Jorge Chvez N 115 Rosaspata.
: Comunidad Choqueligue Huancane - Puno.
: Primaria.
: Ganadero.
: Antonio y Zoraida.

III. DESCRIPCIN DE LOS HECHOS ATRIBUIDOS E INDIVIDUALIZACIN DE

CONDUCTAS:
Que conforme se advierten de los actuados, siendo las 04:00 horas de la madrugada, del
10 de marzo del 2016, personal policial de la unidad mvil PL-7000, en circunstancias que
acuda a una llamada de emergencia, al encontrarse en la AV. Mrtires 04 de noviembre,
interseccin con la AV. Juliaca, el mismo que, se encontraba estacionado en el lado

Ao de la Consolidacin del Mar de Grau

derecho de la va en sentido des sur a norte, en circunstancias en que cargaban en la
maletera, cajas de cartn.
Al proceder a identifica al conductor del vehculo y el propietario de las cajas, es que el
conductor se identifica como MIGUEL LLANOS AGUIRRE (35), con licencia de conducir U70567890, el mismo que refiri que se encontraba habiendo servicio de taxi, a la persona
de AGUSTIN ROCA LAZO (40), quien al ver la presencia policial intento darse a la fuga,
corriendo unos cien metros aproximadamente, siendo capturado por el personal policial
interviniente, a su vez, una vez capturado, este refiri se propietario de las cinco cajas y un
saquillo de material de polietileno, los que llevaba consigo dando a conocer que en su
interior llevaba cohetes (pirotcnicos).
En consecuencia, el personal policial interviene, procede a trasladar al imputado AGUSTIN
ROCA LAZO, a la Base del Escuadrn de Emergencia 105, (comisaria Santa Babara de
esta ciudad de Juliaca), para las acciones de investigacin de ley, dndose cuenta de tal
hecho, al Representante del Ministerio Pblico de Turno, quien posteriormente se
constituy al lugar.
Posteriormente, en presencia del Representante del Ministerio Publico de Turno, el
imputado AGUSTIN ROCA LAZO, personal policial interviniente, se procede a la apertura
de las cajas halladas en poder del imputado, en cuyo interior se encuentra artefactos
pirotcnicos, consistentes en 2500 unidades de cohetones con mecha, y 2000 unidades
de cohetones sin mecha, as mismo, en el saquillo de material de polietileno se encuentran
1800 unidades de palos de carrizo, para el armado de cohetes voladores.
Siendo asi, en observancia de las formalidades de ley, se procede a efectuar la
incautacin de todo este material pirotcnico, al imputado AGUSTIN ROCA LAZO, para las
acciones de investigacin correspondientes.
3.1. CIRCUNSTANCIAS PRECEDENTES
El imputado AGUSTIN ROCA LAZO ha tomado el vehculo como servicio de taxi para
transportar material pirotcnico.
3.2. CIRCUNSTANCIAS CONCOMITANTES
AGUSTIN ROCA LAZO al momento de la intervencin ha intentado fugarse del lugar de
los hechos, con la finalidad de huir de la Polica, adems no puede negar saber respecto
al delito y su comercializacin, ya que la cantidad que transportaba no poda justificarla.
3.3. CIRCUNSTANCIAS POSTERIORES
El imputado ha reconocido su participacin y ser propietario de las cinco cajas y el
saquillo y en consecuencia incautado por el personal policial.
IV. ELEMENTOS DE CONVICCIN QUE SUSTENTAN EL REQUERIMIENTO
ACUSATORIO:
4.1. DOCUMENTALES

Ao de la Consolidacin del Mar de Grau

Informe Policial N 030-2016-REGPOL-SUR-ORI-C/DTP-P/DIVPOL-J/C-PNP-A, (fjs.
01-06), de fecha 10 de Marzo del 2016, en donde se detallan todas las acciones puestas en
ejecucin de la Base de Escuadron de Emergencia 105.
Acta de Intervencin Policial (fjs. 07), en donde constan las circunstancias de la
Intervencin de cinco (05) cajas y un saquillo de polietileno, de los cuales se logr el traslado.
Acta de Comiso (fjs. 08), en el cual se describen los materiales pirotcnicos hallados
y decomisados.
CD (fjs. 58), en el cual se han perennizado las vistas fotogrficas de los materiales
decomisados.
4.2. MANIFESTACIONES
Declaracin del Imputado AGUSTIN ROCA LAZO (fjs. 14-16), en donde el imputado
reconoce ser el propietario de las cinco cajas y el saquillo que cargaban y contenan los
pirotcnicos.
Declaracin Ampliatoria de AGUSTIN ROCA LAZO (fjs. 78-80), en donde reitera
que era propietario de las cajas y el saquillo intervenido, pero niega que haya sido para su
comercializacin.
Declaracin del Testigo MIGUEL LLANOS AGUIRRE (fjs. 14-16), en donde el
testigo da a conocer que el seor era dueo de las cinco cajas y el saquillo que cargaba el
imputado y contenan los pirotcnicos.
4.3. ANLISIS DE LOS MEDIOS DE PRUEBA Y ACTOS DE INVESTIGACIN
En el presente caso, se verifica la concurrencia de los elementos configuradores del
delito de Comercializacin y uso ilegal de productos pirotcnicos, por cuanto el
imputado ha sido intervenido en circunstancias que cargaba en un vehculo, quien a
pesar que en sus declaraciones y sus ampliatorias, han negado que sea para su
comercializacin y el no conocimiento de su falta, esta versin resulta poco creble, ya
que es ilgico que siendo AGUSTIN ROCA LAZO el propietario del producto intervenido,
ste no se fije en el dao y delito que constituan sus acciones.
V. GRADO DE PARTICIPACIN:
El Acusado AGUTSIN ROCA LAZO es AUTOR directo del delito de
COMERCIALIZACION Y USO ILEGAL DE PRODUCTOS PIROTECNICOS, cometidos
en agravio del Estado Peruano, conforme al Art. 279 - C del Cdigo Penal que
establece: El que ilegalmente fabrica, importa, exporta, deposita, transporta,
comercializa o usa productos pirotcnicos ; siendo ste imputado.
VI. ACUSACIN, TIPIFICACIN DE LOS HECHOS, CUANTA DE LA PENA Y MONTO
DE REPARACIN CIVIL REQUERIDOS:

Ao de la Consolidacin del Mar de Grau

Habindose evidenciado la comisin del delito de Comercializacin y uso ilegal de
productos pirotcnicos, tipificado en el primer prrafo del Artculo 279 - C del Cdigo
Penal, que expresa: El que ilegalmente fabrica, importa, exporta, deposita, comercializa
o usa productos pirotcnicos de cualquier tipo, o los que vendan estos productos a
menores de edad sern reprimidos con pena privativa de libertad no menor de cuatro ni
mayor de ocho aos y trescientos sesenta y cinco das multa.
Por lo tanto, tambin se ha acreditado el delito y la responsabilidad del imputado, se
debe ACUSAR a AGUSTIN ROCA LAZO por ser Autor en la comisin de Delitos Contra
la Seguridad Pblica, en su modalidad de Delitos de Peligro Comn, en su forma de
COMERCIALIZACION Y USO ILEGAL DE PRODUCTOS PIROTECNICOS, en agravio
del Estado Peruano, a OCHO AOS DE PENA PRIVATIVA DE LIBERTAD, adems del
pago por concepto de Reparacin Civil de CINCO MIL NUEVOS SOLES, a favor del
agraviado.
VII. MEDIOS DE PRUEBA OFRECIDOS PARA SU ACTUACIN EN LA AUDIENCIA:
1.

Declaracin de Agustin Roca Lazo.

2.

Declaracin de Miguel Llanos Aguirre.

3.

Informe Policial N 030-2016-REGPOL-SUR-ORI-C/DTP-P/DIVPOL-J/C-PNP-A.

4.

Acta de Intervencin Policial.

5.

Acta de decomiso.
VIII. MEDIDAS DE COERCIN:
Se hace conocer que el acusado no tiene medida de coercin alguna.
POR LO EXPUESTO:
En aplicacin del citado tipo penal de Comercializacin y uso ilegal de productos
pirotcnicos, en cuyo supuesto de hecho se subsume la conducta del imputado y
observando lo establecido en los Artculos 279-C, 28, 29, 45, 46, 92 y 93 del Cdigo
Penal;
FORMULO REQUERIMIENTO DE ACUSACIN en contra de:
AGUSTIN ROCA LAZO por ser Autor en la comisin de Delitos Contra la Seguridad
Pblica, en su modalidad de Delitos de Peligro Comn, en su forma de
COMERCIALIZACION Y USO ILEGAL DE PRODUCTOS PIROTECNICOS, en agravio
del Estado Peruano, a OCHO AOS DE PENA PRIVATIVA DE LIBERTAD, adems del
pago por concepto de Reparacin Civil de CINCO MIL NUEVOS SOLES, a favor del
agraviado.
Juliaca, 26 de Octubre del 2016.