Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Construimos tu Futuro
ndice
Sistemas de Aislamiento Trmico
por el exterior ........................................................3
El aislamiento como parmetro decisivo . ... 3
Panel ISOFEX . ....................................................... 4
Descripcin ........................................................ 4
Propiedades Tcnicas ...................................... 4
Presentacin . .................................................... 4
Ventajas .............................................................. 4
Accesorios de montaje ..........................................5
Normativa Espaola . ............................................6
Demanda energtica del edificio ................. 6
Proteccin frente al ruido .............................. 6
La seguridad como criterio fundamental...... 7
Certificacin Energtica de Edificios............ 7
Paneles ISOFEX: la mejor decisin . ......................8
Aislamiento Trmico......................................... 8
Aislamiento Acstico....................................... 8
Proteccin contra incendios........................... 8
Sistema integral de fachadas:
SATE con ISOFEX...................................................10
Excelente instalacin..................................... 10
Acabado perfecto............................................ 10
Pasos de Instalacin............................................ 11
1. Antes de empezar: el soporte.................. 11
2. Arranque del sistema................................. 12
3. Colocacin de paneles ISOFEX................. 12
4. Fijacin con mortero adhesivo................ 13
5. Fijacin mecnica con espigas................ 14
6. Colocacin de accesorios y perfilera....... 17
7. Capa de regularizacin y armadura......... 18
8. Imprimacin regularizadora del color..... 18
9. Revestimiento de acabado....................... 19
Check List para fachada SATE con ISOFEX........... 20
Coste Energtico
Asturias
12,1
Pas Vasco
15,7
Navarra
14,4
Castilla y Len
13,7
La Rioja
17,5
Catalua
12
Aragn
8,3
Madrid
17,7
Extrenadura
16,4
Castilla - La Mancha
12
Andaluca
18,9
Espaa
15,5
Cantabria
15,3
Galicia
15,3
Baleares
22,5
C. Valenciana
17,5
Murcia
9,3
Canarias
15,1
Ceuta
14,3
Melilla
8,5
3
Construimos tu Futuro
Panel ISOFEX
Descripcin
Panel rgido de alta densidad de Lana de Roca ISOVER, no hidrfilo, sin revestimiento. Especialmente desarrollado para la
instalacin de sistemas de aislamiento trmico y acstico por el
exterior en fachadas (ETICS).
Propiedades Tcnicas
Smbolo
Parmetro
Unidades
Valor
Norma
lD
Icono
W/mK
0,036
EN 12667
EN 12939
Cp
J/kgK
800
Reaccin al fuego
Euroclase
A1
EN 13501-1
kg/m2
<1
EN 1609
EN 12086
WS
MU
SD
Rigidez dinmica
MN/m3
17
EN 29052-1
DS
Estabilidad Dimensional, De
<1
EN 1604
Resistencia
Coeficiente de
Espesor trmica declarada absorcin
d, mm R , m2K/W
acstica, aw
D
EN 823
EN 12667
EN 12939
Cdigo de
designacin
EN ISO 354
EN 13162
60
1,65
0,80
MW-EN 13162-T5DS(23,90)-TR10WS-MU1-AW0,80-AFr5
80
2,20
0,90
MW-EN 13162-T5DS(23,90)-TR10WS-MU1-AW0,90-AFr5
100
2,75
120
3,30
1,00
140
3,85
MW-EN 13162-T5DS(23,90)-TR10WS-MU1-AW1,00-AFr5
Ventajas
Excelente aislamiento acstico frente al ruido
externo.
Materiales totalmente incombustibles (A1), que
no ayudan a la propagacin del fuego en caso
de incendio.
Materias primas naturales y reciclables por lo
que contribuyen a la sostenibilidad del medio
ambiente.
Permiten la transpirabilidad del edificio.
Materiales fcilmente instalables.
Promueve el ahorro y la eficiencia energtica.
Presentacin
Espesor
d (mm)
Largo
l (m)
Ancho
b (m)
m2/
bulto
m2/
pal
m2/
camin
60
1,00
0,60
3,60
46,80
1.216
80
1,00
0,60
2,40
36,00
936
100
100
0,60
2.40
28,80
634
120
1,00
0,60
2,40
24,00
528
140
1,00
0,60
2,40
19,20
422
4
Construimos tu Futuro
Accesorios de montaje
Un Sistema de Aislamiento Trmico por el Exterior de garanta requiere de certificaciones emitidas por organismos de reconocido prestigio
como un ETAG y/o un documento de idoneidad
tcnica de aplicacin DITE, que garantice las
prestaciones del sistema, as como su durabilidad y adecuacin tcnica de los productos en una
solucin constructiva.
ISOVER cuenta con el ETAG 004 (European Technical Approval Guidelines) emitido por el EOTA,
Espiga de fijacin
de polipropileno
con clavo
expansionante para
la fijacin mecnica
de paneles de
ISOFEX.
Mortero adhesivo y de
regularizacin del sistema
weber.therm acustic, de elevada
adherencia y con alto grado de
deformabilidad.
Imprimacin fondo
y regularizador
de la absorcin,
previa aplicacin de
revestimientos Weber.tene.
Ms informacin en www.weber.es
5
Construimos tu Futuro
A4
B4
A3
B3
Normativa Espaola
C4
C3
D3
C2
D2
C1
D1
Segn la normativa actual, las fachadas con Sistema de Aislamiento por el Exterior, SATE, se rigen por
los requerimientos termo-acsticos y de proteccin
contra incendios del Cdigo Tcnico de la Edificacin.
1/2 pie LP
1 pie LP
1/2 pie BC
1 pie BC
60
80
100
120
130
20
60
80
100
120
130
20
60
80
100
120
130
20
50
80
100
110
120
20
Pared Base
RW (C, Ctr) dB
51 (-1, -5)
57 (-3, -9)
RA dBA
50,4
55,5
Habitaciones
D2m, nT, Atr
Ld < 60
30 dBA
60 Ld < 65
32 dBA
65 Ld < 70
37 dBA
70 Ld < 75
42 dBA
Ld 75
47 dBA
6
Construimos tu Futuro
Transmitancia trmica
U (W/m2K)
0,50
0,38
0,29
0,27
0,25
0,94
Revestimientos de fachadas
EI60
CTE CB-SI
B-s3, d2
ISOFEX
A1
en
Disponible r.es
ve
o
.is
w
w
w
7
Construimos tu Futuro
Aislamiento Trmico
Aislamiento Acstico
Las lanas minerales aportan un excelente aislamiento trmico, gracias a su estructura de red
con aire inmovilizado en su interior que acta
como barrera oponindose a las prdidas de calor o fro a travs de los cerramientos del edificio.
Esto se traduce en una alta resistencia trmica
con la que el panel ISOFEX supera las exigencias
del CTE DB-HE1.
Los ensayos de laboratorios acreditados demuestran que las prestaciones acsticas de los paneles ISOFEX dependen de la elasticidad, absorcin
acstica, espesor y resistencia al flujo del aire. De
manera que combinndolos con los elementos
base de los cerramientos se consigue un aislamiento acstico superior al exigido en el DB-HR y
dotando a la vivienda del confort acstico esperado por el usuario.
8
Construimos tu Futuro
Estabilidad dimensional
Inerte
Transpirabilidad
El panel ISOFEX permite que el aire y vapor de
agua circule a travs de la fachada sin que se generen condensaciones superficiales y patologas
derivadas.
No absorbe agua
9
Construimos tu Futuro
Excelente instalacin
Acabado perfecto
Planeidad: los paneles ISOFEX aseguran un acabado a nivel y continuo en todo el pao de fachada, que no se ve alterado con el tiempo por
efectos externos (exposicin al sol prolongada
antes de montaje, movimientos del edificio, etc).
Factores:
10
Construimos tu Futuro
Pasos de Instalacin
El sistema SATE de fachadas con Lana de Roca
ISOFEX ha sido especialmente concebido como un
sistema integral de fachadas. Cada componente forma parte de un conjunto que asegura la compatibilidad del sistema y el mejor resultado. Por lo tanto
todos los componentes deben de estar ensayados
globalmente. Esto debe respetarse desde la prescripcin del producto hasta el servicio postventa, pasando por el suministro y aplicacin del mismo.
TRATAMIENTO
Liso
No necesario
Irregularidades/
Rebabas de mortero
Revoco con
desconchados
Retirarlo mecnicamente de
toda la superficie.
Desconchados de
pintura
Eflorescencias
11
Construimos tu Futuro
Consejo
En los encuentros con esquinas se preparan los perfiles cortndolos a 45 para la coincidencia de los dos planos de
aislamiento. Unir los distintos perfiles con juntas plsticas.
En regiones de alta pluviometra se recomienda colocar perfiles de arranque perforados.
12
Construimos tu Futuro
Mortero Adhesivo
recomendado: Weber.therm
base de elevada adherencia,
alta deformabilidad y
excelente trabajabilidad.
Consejo
E ntre los paneles no deben de quedar juntas abiertas despus de adherir los paneles, ni rebabas de mortero que
deben eliminarse. Las juntas abiertas entre paneles deben rellenarse con material aislante. Verificar la planeidad
de las hiladas con un nivel.
Se recomienda no instalar el sistema en condiciones de elevada humedad y lluvia.
13
Construimos tu Futuro
14
Construimos tu Futuro
Dimetro de la punta
5 10mm
Profundidad de perforacin
25 50mm
corona
Longitud taco
10/30
60
40/60
90
90 = 60 + 30
70/80
80
110 = 80 + 30
60 = 30 + 30
15
Construimos tu Futuro
MAPA
Oc an o
Me di ter r n eo
<6
6.0 - 6.5
<85
85 115
115 - 135
10 25m
6
10
12
Lugo
7.5 - 8.0
8.0 - 8.5
8.5 - 9.0
9.0 - 9.5
A t l n t
i c o
m/s
6.5 - 7.0
Asturias
>25m
6
12
12
E SPA A
Santander
Bilbao
Cantabria
Pas
Vasco
Pamplona
Vitoria - Gasteiz
Len
Pontevedra
Ourense
Navarra
Burgos
Castilla
Valladolid
Zamora
Logroo
La
Palencia
Rioja
Huesca
Soria
Len
Catalua
Barcelona
Tarragona
Segovia
vila
Guadalajara
Madrid
Teruel
Madrid
Cuenca
Castelln de la Plana
Toledo
9.5 - 10.0
> 10
Islas
n o
O c a
Cceres
Valencia
Extremadu ra
Badajoz
Girona
Lleida
Zaragoza
Aragn
Salamanca
Castilla-L a
Ciudad Real
Comunidad
Mancha
Baleares
Palma de Mallorca
Valenciana
Albacete
Alicante
Crdoba
Huelva
SevillaA
Murcia
Jan
Murcia
ndaluca
Granada
Mlaga
Almera
Cdiz
Ceuta
Santa Cruz de Tenerife
Melilla
n e o
r r
t e
d i
a r
0
50
100
200
8 espigas/m2
10 espigas/m2
12 espigas/m2
16
Construimos tu Futuro
400
km
Julio 2009
10 25m
6
8
10
>25m
6
10
12
300
Elaborado por:
Libre
DE
Oviedo
Galicia
7.0 - 7.5
<10m
6
8
10
A Corua
Ma r
Atln tic o
La cantidad de anclajes y su distribucin (siempre homognea) viene definida por las siguientes variables:
velocidad del
viento km/h
ELICO
Ve l o c i d a d M e d i a An u a l a 8 0 m d e a lt u r a m a y o r q u e 6 m /s
14 espigas/m2
En las aristas del edificio, ya sean esquinas o huecos de ventana se colocan este
tipo de perfiles especficos de PVC con malla de fibra de vidrio antilcalis, para
formar las cantoneras. Se coloca una capa de mortero sobre el aislamiento y
se embebe la parte de la malla para posteriormente cubrirla con una segunda
capa de mortero. La malla del pao de fachada debe solapar 10 cm sobre sta.
Sobre las esquinas de las ventanas y puertas de la fachada se debe colocar una
pieza de malla de fibra de vidrio a 45, a modo de venda, de 20 cm x 30 cm
para evitar la aparicin de fisuras en puntos crticos de huecos, ya que es en
jambas y dinteles donde se hacen visibles los movimientos de fachada.
Perfil de PVC flexible especfico para las juntas de dilatacin, que se adapta
a diversas dimensiones y permite proteger el aislamiento de la humedad y
adaptarse a los movimientos estructurales de fachada sin generar fisuras. Este
perfil debe colocarse a lo largo de la junta de dilatacin que obviamente debe
ser tambin respetada por la colocacin de paneles Isofex interrumpiendo as
la continuidad de las hiladas.
17
Construimos tu Futuro
7. C
apa de regularizacin
y armadura
Se aplica una primera capa de mortero regulador
Weber.therm base en un espesor de 3mm aproximadamente con una llana. Sobre el mortero an
sin fraguar, se coloca embebida una malla de fibra
de vidrio con un tratamiento antilcalis, especfica para mejorar las prestaciones mecnicas de la
fachada reforzando el mortero y absorbiendo las
tensiones que puedan generarse en la fachada. Se
recoge el exceso de mortero con la llana.
Seguidamente se cubre la malla con una segunda
capa de mortero regulador de 3mm, de manera
que la armadura queda totalmente cubierta.
Malla de 160 gr/m2 para mortero acrlico y malla
de 200gr/m2 para mortero en base mineral.
Asegurar la continuidad de la malla en toda la
fachada.
Solapes de la malla de al menos 10 cm.
Caracteristicas generales
Armado (en 100 mm)
Tejido
Anchura estndar
Longitud del rollo
0,52 mm
131 gr/m2
160 gr/m2
Resistencia alcalina sin emoliente,
arrastre obstructivo de hilo
3,5 x 3,8 mm
Consejo
Los rollos de malla tienen un ancho de 110 cm que corresponde con la mitad de un nivel de andamio, por lo que se
recomienda extender en horizontal para optimizar los esfuerzos de colocacin.
18
Construimos tu Futuro
9. Revestimiento de acabado
Es una de las partes fundamentales del sistema de
fachada SATE, junto con el aislante. Determina el acabado esttico y protege el sistema en su conjunto.
Los revestimientos de la gama Weber.tene garantizan:
Impermeabilizacin de la fachada al agua.
Permeabilidad al vapor de agua.
Estos revestimientos de mortero acrlico (base sinttica) en capa fina que tiene una infinita variedad
de colores y terminaciones como acabado esttico
y proporcionando al proyectista amplsimas posibilidades.
Mortero acrlico
acabado fratasado y
gota.
Mortero acrlico
acabado fratasado
rstico y rayado
impermeable.
19
Construimos tu Futuro
Ejecucin
El sistema cuenta con un DITE segn la gua ETAG 004
Climatologa adecuada: 5-30C. En condiciones adecuadas de humedad.
Aplicador homologado Weber/Isover.
El elemento base no presenta irregularidades, y si las hay se han nivelado con un mortero base.
Fijacin de las placas con adhesivo y anclaje mecnico
Mortero adhesivo cubre el 40% de la superficie del aislante.
24h de fraguado del mortero adhesivo, mnimas.
Colocacin de las planchas en hileras horizontales de abajo a arriba, contrapeadas y a tope.
Planimetra adecuada con control regular de nivelacin.
En las esquinas del edificio hay planchas enteras o medias planchas.
Colocacin de perfiles esquineros y otros accesorios.
Continuidad del aislamiento
Ausencia de cavidades o juntas abiertas entre paneles que permiten circulacin de aire.
En caso de doble placa de aislamiento, las juntas estn contrapeadas.
No coincidencia de vrtices del panel con esquinas de los huecos.
Anclaje mecnico
Distribucin adecuada segn instrucciones de montaje.
3 tacos/panel = 5 tacos/m2.
Aumenta la densidad de rosetas en esquinas y singulares.
Sellado de anclajes con Weber.therm base.
Revestimiento base: Weber.therm base
Proporcin de agua segn fabricante.
Reparto homogneo del material.
Espesor mnimo de 3mm en la primera capa.
Colocacin de la malla de refuerzo.
Solape de la malla de 20 cm.
Vendas de malla en ventanas y puertas. Disposicin 45.
Cubrir la malla de refuerzo con al menos 3mm de revestimiento base.
Fraguado 24h.
Aplicacin regularizador del color: Weber.therm CS
Aplicacin a rodillo de la imprimacin Weber.therm CS.
Continuidad y homogeneidad en la aplicacin.
Tiempo de espera recomendado por el fabricante.
Revestimiento de terminacin: Weber.tene stilo y Weber.tene geos
Proporcin de agua segn fabricante.
Reparto homogneo del material.
Fraguado 24h.
En caso de aplicacin en multicapas: se ha humedecido la capa anterior con agua.
Remate de la textura de acabado.
Revisin de los puntos singulares, juntas de unin y sellado.
20
Construimos tu Futuro
Seccin A en mm
15 Revestimiento interior.
115 Ladrillo cermico perforado.
160 Aislamiento ISOVER. Panel ISOFEX de Lana de Roca
(=0,036).
15 Revestimiento exterior.
U = 0.19W/mK
Lmina de estanqueidad
A2
Seccin A en mm
15
Revestimiento interior.
115 Ladrillo cermico perforado.
160 Aislamiento ISOVER. Panel ISOFEX de Lana de Roca
(=0,036).
15
Revestimiento exterior.
U = 0.19W/mK
Lmina de estanqueidad
21
Construimos tu Futuro
A4
Seccin A en mm
15
Revestimiento interior.
115 Ladrillo cermico perforado.
160 Aislamiento ISOVER. Panel ISOFEX de Lana de Roca
(=0,036).
15 Revestimiento exterior.
U = 0.19W/mK
Lmina de estanqueidad
Lmina de estanqueidad
A5
Seccin A en mm
15
Revestimiento interior.
115 Ladrillo cermico perforado.
160 Aislamiento ISOVER. Panel ISOFEX de Lana de Roca
( =0,036).
15
Revestimiento exterior.
U = 0.19W/mK
Lmina de estanqueidad
Lmina de estanqueidad
22
Construimos tu Futuro
A6
Seccin A en mm
15
Revestimiento interior.
115 Ladrillo cermico perforado.
160 Aislamiento ISOVER. Panel ISOFEX de Lana de Roca
(=0,036).
15
Revestimiento exterior.
U = 0.19W/mK
Lmina de estanqueidad
Lmina de estanqueidad
A7
Seccin A en mm
15
Revestimiento interior.
115 Ladrillo cermico perforado.
160 Aislamiento ISOVER. Panel ISOFEX de Lana de Roca
(=0,036).
15
Revestimiento exterior.
U = 0.19W/mK
Lmina de estanqueidad
Lmina de estanqueidad
23
Construimos tu Futuro
A8
Seccin A en mm
15
Revestimiento interior.
115 Ladrillo cermico perforado.
160 Aislamiento ISOVER. Panel ISOFEX de Lana de Roca
(=0,036).
15
Revestimiento exterior.
U = 0.19W/mK
Lmina de estanqueidad
A9-a
Seccin A en mm
15
Revestimiento interior.
115 Ladrillo cermico perforado.
160 Aislamiento ISOVER. Panel ISOFEX de Lana de Roca
(=0,036).
15
Revestimiento exterior.
U = 0.19W/mK
Lmina de estanqueidad
24
Construimos tu Futuro
A10-a
Seccin A en mm
15
Revestimiento interior.
115 Ladrillo cermico perforado.
160 Aislamiento ISOVER. Panel ISOFEX de Lana de Roca
(=0,036).
15
Revestimiento exterior.
U = 0.19W/mK
Lmina de estanqueidad
A
A10-c
Seccin A en mm
15
Revestimiento interior.
115 Ladrillo cermico perforado.
160 Aislamiento ISOVER. Panel ISOFEX de Lana de Roca
(=0,036).
15
Revestimiento exterior.
U = 0.19W/mK
Lmina de estanqueidad
Lmina de estanqueidad
25
Construimos tu Futuro
Obras de Referencia
1
2
3
5
4
26
Construimos tu Futuro
Servicio Tcnico
Saint-Gobain ISOVER pone a disposicin del prescriptor, instalador, constructor y resto de profesionales toda nuestra experiencia de ms de 50 aos
2
PP.2.
1.11
11.1
etrali
rim
d by:
cke
igned
Des
by:
Che
G.R
Pe
reti
Pa
F.C.
ento
Isolam
Racco
potto
cap
est
rdo
in PP
ba
- Go
Saint
S.p.A.
a
erno
mento
o
rpian
di inte
e-pavi
paret
9
10
30
rno
inte
10
estern
1
2
3
nica
ssa
ta silo
in pas
ento
stim
entizio PP8 G3
1 rive
e cem
R CA
rasant ISOVE
2
te
potto
cap
isolan
per
3
sivo
ade
cm
4
x 30
affo
11
rinz
30 cm cm
5
c.a.
30
L
OL
ato
trave
6
e for
PERIS
matton o
VER
12
7
ISO
nac
o
rale
into
C3
late
8
della
ULAN
ne
e
ban
BIT
ntazio
9
13
rtizion
ime
UVER
ripa
pav
BIT
10
tto di
mato
bitu
touch
masse
11
e
feltro
N G3
14
len
ton
OL
ieti
car
12
EKOS
di pol
ianti
VER
foglio
imp
te ISO
ento
lan
15
iso
livellam
13
to di
stra
14
c.a.
solaio
16
ento
15
to
rocem
late
travet
16
ta in
pignat
17
locale
non
aldato
iche
7
o alle
scon
riferi
icazioni
qui svilu
e.
i e appl
risc
Asesoramiento en
la prescripcin del
producto idneo, as
como su especificacin y
dimensionado.
17
ppat
tiche
tteris
cara
tate
ripor
sulle
de tecn
dei suoi
otti e
prod
non
o alle
ndon
si este
soluzion
sche
Detalles constructivos
en AutoCAD y PDF.
Recomendaciones de
resolucin de puntos
singulares.
8
ER si
it ISOV
Attiv
ta
SpA
Italia riet Priva
PPC
Prop
bain
t-Go ISOVER:
it
Attiv
Formacin continua
de nuestra red de
instaladores.
da Sain
tate
SpA
pres
nzie PPC Italia
Le gara bain
t-Go
Sain
Servicio de arranque en
ejecucin de obra.
Documentacin de Referencia
La gua ISOVER.
Soluciones de
Aislamiento.
Las Clases de
Confort Acstico
ISOVER. Sin ruidos:
una vida mejor.
Catlogo de
Elementos
Constructivos ISOVER
para la Edificacin
(segn CTE).
Eficiencia Energtica
y Confort en los
Climas Clidos.
Multi-Comfort
House. ISOVER.
Soluciones de
Aislamiento en el
Sector Hotelero.
LEED, BREEAM
y VERDE
Certificaciones que
avalan el compromiso
medioambiental
en la edificacin.
LEED, BREEAM
y VERDE
Certificaciones que
avalan el compromiso
medioambiental en la
edificacin.
Aislamiento
de Fachadas.
Soluciones ISOVER
para Obra Nueva y
Rehabilitacin.
27
Construimos tu Futuro
Construimos tu Futuro
Documentacin ISOVER
www.isover.es
+ 3 4 901 3 3 2 2 1 1
isover.es@saint-gobain.com
@ISOVERes
ISOVERaislamiento
ISOVERaislamiento
Documento impreso en papel Creator Silk; fabricado con celulosa no blanqueada con cloro gas. (Elemental Chlorine-Free)
ISOVER Saint-Gobain
Avda. del vidrio, s/n
19200 Azuqueca de Henares
Guadalajara (Espaa)
PVP: 4,30