Vous êtes sur la page 1sur 7

LANÇAMENTO

LANÇAMENTO

LANÇAMENTO

LANÇAMENTO

LANÇAMENTO

LANÇAMENTO
LANÇAMENTO
Hidro Vitral Gato Preto Premium - Ref. 055
Cores 11 sendo 1 incolor e 1 base perolada
Embalagem 40ml caixa com 06
Secagem parcial em 40 minutos, total em 72 horas
Diluição água
Revitalização água se necessário
Validade 02 anos

Hidro Vitral Gato Preto Premium - Ref. 055


Colores 11, de los cuales uno es incoloro y un otro nacarado
Embalaje 40ml caja con 06
Secado parcial en 40 minutos, total en 72 horas
Dilución agua, por si es necesario
Ref. 055.02 Revitalización agua
Plazo de Validez 02 años

Hidro Vitral
A Gato Preto sempre pensando em seus consumidores inova mais uma vez e lança o Hidro
Vitral Gato Preto Premium. Um produto original e de alta performance, que proporciona aos
artistas e artesãos, além da qualidade e fácil aplicação, um produto com alto brilho, secagem
rápida e excelente nivelamento e ainda a vantagem de apresentar cheiro suave. Descubra o
prazer de trabalhar com um produto hidrossolúvel e de ótima qualidade, ideal para técnicas de
preenchimento, o que valoriza seu tempo de trabalho e possibilita a execução de diversos
efeitos decorativos.

Gato Preto siempre piensa en sus clientes, por Always thinking on the consumers, Gato Preto
ello innueva una vez más y lanza el Hidro Vitral innovates once again and launches Gato Preto
Gato Preto Premium. Un producto original y de Hydro Stained Glass Premium. An original and
gran desempeño,que proporciona a artistas y a high performance product that allows artists as
artesanos, además de la calidad y fácil well as craftsmen to get, besides the quality and
aplicación, gran brillo, secado rápido y excelente being to be used, a high gloss finish, fast drying
nivelación. Tiene aún la ventaja de presentar un and excellent leveling and the advantage to have
suave olor. Descubra el placer de trabajar con un a gentle odor. Find out the pleasure to work with a
producto hidrosoluble de muy buena calidad, high quality water-soluble product, suitable for
ideal para técnicas de relleno, que valora su filling techniques, which values your work time
tiempo de trabajo y le posibilita la ejecución de and enables the accomplishment of many
diversos efectos decorativos. decorative effects.

w w w . g a t o p r e t o . c o m . b r
50
LANÇAMENTO
LANÇAMENTO
Gato Preto Hydro Stained Glass Premium - Ref. 055
Colors 11 (1 colorless) and 1 pearly
Embalaje 40ml, 06 unit-box
Ref.: 057.05
Drying partial in 40 minutes, totally in 72 hours
Dilution water whenever necessary
Revitalization water
Expiration date 2 years

Cód. 02
Ref.:057.02

Hidro Vitral Gato Preto Premium


Ref. 055 = produto a base de água, cartela com 10 cores
Ref. 057 = base perolada cor 000 disponível em 40ml e 100ml

000* 002 006


Base Perolada Amarelo Alaranjado
Nacarado Amarillo Anaranjado
Pearl Yellow Orangey

011 012 013


Incolor Vermelho Carmim
Incoloro Rojo Carmin
Colorless Red Carmine

018 025 036


Fumê Azul Cobalto Verde
Gris Ahumado Azul Cobalto Verde
Smoky Cobalt Blue Green

051 054
Branco Preto
Blanco Negro
White Black

51
LANÇAMENTO
Hidro Laca Fosca Gato Preto - Ref. 058 Hidro Laca Brilhante Gato Preto - Ref. 059
Embalagem 100ml caixa com 06 Embalagem 100ml caixa com 06
Secagem parcial em 1 hora, total em 72 horas Secagem parcial em 1 hora, total em 72 horas
Diluição água se necessário Diluição água se necessário
Validade 02 anos Validade 02 anos

Hidro Laca Opaca Gato Preto - Ref. 058 Hidro Laca Brillante Gato Preto - Ref. 059
Embalaje 100ml caja con 06 Embalaje 100ml caja con 06
Secado parcial en 1 hora, total en 72 horas Secado parcial en 1 hora, total en 72 horas
Dilución agua, por si es necesario Dilución agua, por si es necesario
Plazo de Validez 02 años Plazo de Validez 02 años

Gato Preto Matt Hydro Shellac - Ref. 058 Gato Preto Gloss Hydro Shellac - Ref. 059
Packaging 100 ml 6-unit box Packaging 100 ml 6-unit box
Drying partial in 1 hour, totally in 72 hours Drying partial in 1 hour, totally in 72 hours
Dilution water whenever necessary Dilution water whenever necessary
Expiration date 2 years Expiration date 2 years

Hidro Laca
As suas peças ganharam novos aliados na hora do acabamento, são as lacas hidrossolúveis da Gato Preto
que possuem acabamento fosco ou brilhante, indicados para superfícies como: madeira, gesso, cerâmica e
similares, quer pintadas ou com decoupage. Possuem além da fácil aplicação, excelente alastramento,
rendimento, transparência, resistência e secagem rápida. Uma fina camada protetora que valoriza e
embeleza seu trabalho, deixando uma textura uniforme Brilhante ou Fosca, como você escolher.

Sus piezas tienen nueva ayuda en el acabado. Your project has just won new resources at
Son las lacas hidrosolubles de Gato Preto que finishing time: Gato Preto water-soluble shellacs
poseen el acabado mate o brillante, indicados that offer a matt or gloss finish, formulated to be
para superficies como madera, yeso, cerámica applied on surfaces like wood, plaster, ceramic
etc., pintadas o con découpage. Además de su and similar ones, whether painted or on
fácil aplicación, tienen excelente esparcimiento, decoupage. Besides being very profitable and
rendimiento, transparencia, resistencia y secado easy to be used, they have excellent spreading,
rápido. Con una fina capa protectora valora, da transparency, resistance and fast drying. A thin
belleza a su trabajo y deja, a su elección, una and protecting layer that values and makes your
textura uniforme brillante o mate. project much more beautiful, with a matte or
shine uniform texture, as you prefer.

w w w . g a t o p r e t o . c o m . b r
52
LANÇAMENTO
LANÇAMENTO
7 em 1 Primer Gato Preto Premium - Ref. 060
Embalagem 100ml caixa com 06
Secagem parcial entre 4 a 6 horas, total em 72 horas
Diluição água se necessário
Validade 02 anos

7 en 1 Primer Gato Preto Premium - Ref. 060


Embalaje 100ml caja con 06
Secado parcial entre 4 y 6 horas, total en 72 horas
Dilución agua, por si es necesario
Plazo de Validez 02 años

Gato Preto 7 in 1 Primer Premium - Ref. 060


Packaging 100 ml 6-unit box
Drying partial in 4 to 6 hours, totally in 72 hours
Dilution water whenever necessary
Expiration date 2 years

7 em 1 Primer
Produto a base de água, que possui como principal característica preparar a superfície, transformando-a,
possibilitando assim melhorar a aderência das tintas Gato Preto. Sua formulação exclusiva permite a
aplicação em materiais diversos como metal, vidro, pet, cerâmica esmaltada, acrílico, resina de poliéster e
plásticos tipo *PP e PE, apresentando aderência e rendimento. Apresenta ainda fácil aplicação, secagem
rápida, flexibilidade e cheiro suave. O 07 EM 01 Primer da Gato Preto é um importante instrumento, para o
desenvolvimento da criatividade em técnicas artesanais.

Producto a base de agua, que tiene como Water based product that has as its main function
principal característica preparar la superficie y to prepare surfaces in order to enhance the
posibilitar una mejor adherencia de las tintas adhesion for Gato Preto paints. Its exclusive
Gato Preto. Su fórmula exclusiva permite la formula allows to be applied on different material
aplicación en diversos materiales como metal, like metal, glass, PET bottle, enameled ceramic,
vidrio, pet, cerámica esmaltada, acrílico, resina acrylic, polyester resin and *PP and PE plastics,
de poliéster y plásticos tipo *PP e PE, y presenta showing an excellent adherence and gain. It is
adherencia y rendimiento. Tiene fácil aplicación, easy to be used, very flexible and has a gentle
secado rápido, flexibilidad y suave olor. El 07 EM odor and dries fast. Seven-in-one Gato Preto
01 Primer de Gato Preto es un importante Primer Premium is an important tool for the
instrumento para el desarrollo de la creatividad development of creativity and craftwork
en las técnicas artesanales techniques.

w w w . g a t o p r e t o . c o m . b r
53
LANÇAMENTO
Max Craquelê Kit Colors Premium - Ref. 056
Cores 13 cores, sendo 1 incolor
Embalagem dois frascos de 40ml
Secagem verniz base 40 minutos, craquelador 2 horas
Diluição água se necessário
Revitalização água
Validade 02 anos

Max Craqueleo Kit Colors Premium - Ref. 056


Colores 13, uno es incoloro
Embalaje dos frascos de 40ml
Secado barniz base 40 minutos, craqueleo 2 horas
Dilución agua, por si es necesario
Revitalización agua
Plazo de Validez 02 años

Max Craquelê
Desenvolvido exclusivamente para atender as tendências artísticas e artesanais, a linha Max
Craquelê Kit Colors proporciona além da qualidade os diferenciados acabamentos em tons
pasteis. Oferecem aos consumidores e profissionais mais exigentes, diversos tipos e efeitos de
craquelado, além de fácil aplicação, acabamento brilhante, secagem rápida e excelente
nivelamento o que proporciona um acabamento perfeito, decorando e personalizando o seu
trabalho.

Desarrollado exclusivamente para atender a las Designed exclusively to attend the new artistic
tendencias artísticas y artesanales, la línea Max and craftwork trends, the line of Max Crackle Kit
Craqueleo Kit Colors proporciona, además de la Colors offer besides quality the different pastel
calidad, los distintos acabados en tonos pasteles. tone finishes. They allow consumers and the most
Se les ofrece a los consumidores y profesionales demanding professionals to obtain diverse types
más exigentes diversos tipos y efectos de and effects of crackles. In addition, they are easy
craquelado, además de fácil aplicación, acabado to be used and show a shiny finish, fast drying and
brillante, secado rápido y excelente nivelación excellent leveling that enable a perfect finish,
que permite un acabado perfecto, decora y making your project personalized and very
personaliza su trabajo. attractive.

w w w . g a t o p r e t o . c o m . b r
54
LANÇAMENTO
LANÇAMENTO
Gato Preto Max Crackle Kit Colors - Ref. 056
Colors 13 (1 colorless)
Packaging 2 bottles of 40ml
Drying base varnish 40 minutes, crackle 2 hours
Dilution water whenever necessary
Revitalization water
Expiration date 2 years

Cód. 14

Max Craquelê Kit Colors


Ref. 056 = lindos craquelados coloridos, cartela com 13 cores

600 602 603


Incolor Amarelo Ninho Amarelo Sol
Incoloro Amarillo Pastel Amarillo Sol
Colorless Nestle Yellow Sun Yellow

611 613 616


Tulipa Cassis Rosa Princesa
Tulipán Casis Rosa Princesa
Tulip Cassis Princess Pink

622 623 631


Azul Principe Safira Verde Monarca
Azul Príncipe Zafiro Verde Monarca
Prince Blue Sapphire Monarch Green

636 651 654


Verde Imperial Branco Neve Preto
Verde Imperial Blanco Nieve Negro
Imperial Green Snow White Black

655
Papaya
Papaya
Papaya

55

Vous aimerez peut-être aussi