CURSOS

Y TALLERES 2017

[ENERO MARZO]


Tengo el agrado de dirigirme a ti en nombre de la Escuela de Edicin de Lima, una empresa enfocada en brindar una formacin especializada e integral de la labor
editorial, tanto impartiendo cursos orientados al mbito empresarial, como a realizar servicios de contenido corporativo de la ms alta calidad.

Por tanto, te hacemos llegar la lista de los cursos y talleres que dictaremos entre enero y marzo del 2017. Si desea mayor informacin puede dar clic en algunos de
los link. Y recuerde que puedes llamarnos a nuestra central (4475267) y a nuestro mail matriculas@escueladeedicion.com.pe. Adems, recuerda preguntar por
nuestra promocin 3X2, a travs de la cual podr acceder a un taller de forma gratuita.

Atentamente,

Ernesto Rubn Barcelli Surez
Director

Escuela de Edicin de Lima
D. Mariano Odicio 498, Miraflores. Lima, 18.
T. (01) 447-5267
M. matriculas@escueladeedicion.com.pe
W. www.escueladeedicion.com.pe


CURSOS Y TALLERES
[ENERO MARZO 2017]

Inscripciones:

http://bit.ly/1UN9XLN

TALLER DE CORRECCIN DE ESTILO

[Nivel bsico]




Dentro del proceso editorial es muy importante enfocarse y
concentrarse en la correccin de los textos. El mensaje que
comunicamos debe ser cuidado con detenimiento para obtener un
resultado impecable. En este curso, aprenders diversas tcnicas y
conocers las principales normas para producir textos de buena
calidad y transmitir las ideas de forma correcta, y corregir textos
propios y de otros autores. Este taller est dirigido a todo aquel que
quiera iniciarse en la correccin.

Profesora: Sofa Rorguez. Inicio: Lunes 23 de enero del 2017.
Horario: Lunes, 7:00 p.m. - 10:00 p.m. Duracin: 15 horas (5
sesiones). Precio regular: S/. 350. Precio especial: S/. 290
[Consultar vigencia].
Ms informacin: http://bit.ly/2gpkKlT

CURSOS Y TALLERES
[ENERO MARZO 2017]

Inscripciones:

http://bit.ly/1UN9XLN

TALLER DE CRNICAS
[Casos de la vida real]

Contar hechos reales ocurridos es casi una necesidad fisiolgica.
Todos necesitamos saber hacerlo, desde periodistas de medios
escritos o audiovisuales hasta personas con ambiciones literarias o
usuarios de plataformas virtuales (Facebook, blogs, pginas web).
El taller ayuda a explorar las mltiples tcnicas en torno al relato
de no ficcin, esa zona gris que algunos llaman crnica; otros,
reportaje; y otros, historia. Funciona, adems, como un encuentro
de ideas entre los participantes, que van nutriendo las historias de
sus archivos personales hasta darles un ritmo adecuado.



Profesor: Ricardo Len. Inicio: Lunes 16 de enero del 2017.
Horario: Lunes, 7:30 p.m. - 10:30 p.m. Duracin: 15 horas (5
sesiones). Precio regular: S/. 350. Precio especial: S/. 290
[Consultar vigencia].
Ms informacin: http://bit.ly/2ha5KaO

CURSOS Y TALLERES
[ENERO MARZO 2017]

Inscripciones:

http://bit.ly/1UN9XLN

TALLER DE PROYECTOS DIGITALES

[Qu tipo de estrategias y contenidos en red
necesitas para innovar en un negocio?]

En el mundo digital lo importante no es tanto lo que se dice sino

cmo se dice, sobre todo cuando la comunicacin electrnica se
enfrenta a diversos pblicos. En ese sentido, la asignatura se centra
en la comprensin de la tecnologa online y en la importancia de la
narracin transmedia como una herramienta que fusiona y
propone nuevos formatos. As, comprender el contexto y la lgica
detrs de este mercado de la informacin resulta crucial al
momento de generar nuevos contenidos y estrategias editoriales.



Profesor: Carlos Chvarry. Inicio: Lunes 16 de enero del 2017.
Horario: Lunes, 7:00 p.m. - 10:00 p.m. Duracin: 15 horas (5
sesiones). Precio regular: S/. 350. Precio especial: S/. 290
[Consultar vigencia].
Ms informacin: http://bit.ly/2ix8NqJ

CURSOS Y TALLERES
[ENERO MARZO 2017]

Inscripciones:

http://bit.ly/1UN9XLN

LABORATORIO DE ENCUADERNACIN Y EMPASTADO

[Del concepto al libro como objeto]

Este taller plantea que el objeto libro es un espacio para la
exploracin conceptual y material. Partir desde contenido del
posible libro nos permitir desarrollar la forma, el tamao, el peso,
la textura y el ritmo de ste. As construiremos maquetas y
abordaremos los retos de la encuadernacin y el empastado con los
conceptos del libro lbum y el libro-objeto.






Profesora: Avril Filomeno. Inicio: Lunes 16 de enero del 2017.
Horario: Lunes, 7:30 p.m. - 10:30 p.m. Duracin: 15 horas (5
sesiones). Precio regular: S/. 350. Precio especial: S/. 290
[Consultar vigencia].
Ms informacin: http://bit.ly/2haF89v

CURSOS Y TALLERES
[ENERO MARZO 2017]

Inscripciones:

http://bit.ly/1UN9XLN

TALLER DE REDACCIN BSICA

[Dirigido al pblico en general]

El taller de redaccin bsica debe ser un espacio de

experimentacin donde los errores de redaccin sean
aprovechados para visibilizar las vulnerabilidades de la escritura
en castellano y los vicios que padece. A partir de una revisin
variada de ejemplos de redaccin efectiva y deficiente y las
normas que subyacen, los alumnos deberan animarse a producir
muestras de redaccin castellana de factura cada vez mejor.





Profesor: Luis Miguel Espejo. Inicio: Martes 17 de enero del
2017. Horario: Martes, 7:00 p.m. - 10:00 p.m. Duracin: 15
horas (5 sesiones). Precio regular: S/. 350. Precio especial: S/.
290 [Consultar vigencia].
Ms informacin: http://bit.ly/2fAnrR7

CURSOS Y TALLERES
[ENERO MARZO 2017]

Inscripciones:

http://bit.ly/1UN9XLN

TALLER DE NARRATIVA DE TERROR

[Asustar es fcil, dar miedo no tanto]

El taller inicia al estudiante en las tcnicas y los mtodos bsicos

para poder crear una narracin de terror. Desde la psicologa del
miedo hasta las tcnicas narrativas ms comunes para causar en el
pblico el mayor impacto; como tambin un repaso de las
tendencias actuales y algunos de los autores ms relevantes
internacionales y nacionales. Este taller no necesariamente es slo
para aspirantes a escritor de novelas y cuentos.





Profesor: Hans Rothgiesser. Inicio: Martes 17 de enero del
2017. Horario: Martes, 7:00 p.m. - 10:00 p.m. Duracin: 15
horas (5 sesiones). Precio regular: S/. 350. Precio especial: S/.
290 [Consultar vigencia].
Ms informacin: http://bit.ly/2hgZ8rw

CURSOS Y TALLERES
[ENERO MARZO 2017]

Inscripciones:

http://bit.ly/1UN9XLN

TALLER: CMO ESCRIBIR, EDITAR Y CORREGIR EN

ESTILO APA
[Todas las herramientas; casos y ejercicios]

Este taller emplea la ltima edicin del Manual APA de

publicaciones para cubrir los principales aspectos que involucra su
uso en la elaboracin y correccin de textos, pero no solo
especializados y acadmicos, sino tambin de cualquier otro tipo.
La dinmica del taller va de lo aprendido en la exposiciones a su
aplicacin mediante ejercicios realizados en clase.





Profesor: Daniel Soria Inicio: Martes 17 de enero del 2017.
Horario: Martes, 7:00 p.m. - 10:00 p.m. Duracin: 12 horas (5
sesiones). Precio regular: S/. 290. Precio especial: S/. 260
[Consultar vigencia].
Ms informacin: http://bit.ly/2hnBKrw

CURSOS Y TALLERES
[ENERO MARZO 2017]

Inscripciones:

http://bit.ly/1UN9XLN

TALLER VIVENCIAL. CMO CREAR UNA REVISTA. CASO: BEPPO

[Aprende a crear una revista formando parte de un proceso
profesional de edicin]
El participante aprender a crear, desarrollar y gestionar una
revista a travs de la emulacin de un proceso real de produccin
editorial. De esta manera, el alumno convertido en un miembro
ms del equipo editorial entender cmo es que estas
publicaciones pueden convertirse no solo en potentes medios de
comunicacin, tambin en obras de arte que trasciendan lo
periodstico y lo cotidiano; adems de eficaces plataformas de
difusin comercial para sus anunciantes. Y sabr, a su vez, que solo
una revista de la ms alta calidad es capaz de demostrar un
sostenido equilibrio entre contenido, marca y formato, que
sintonice con el perfil y periodicidad de la publicacin; y que es
posible dinamizar esta plataforma plana a travs de los paradigmas
digitales contemporneos.

Profesor: Rubn Barcelli. Inicio: Martes 17 de enero del 2017.
Horario: Jueves, 7:00 p.m. - 10:00 p.m. Duracin: 24 horas (8
sesiones). Precio regular: S/. 560. Precio especial: S/. 460
[Consultar vigencia].
Ms informacin: http://bit.ly/2idLllU


CURSOS Y TALLERES
[ENERO MARZO 2017]

Inscripciones:

http://bit.ly/1UN9XLN

TALLER DE IMPRENTA
[Las artes grficas: cotizaciones, materiales,
formatos, procesos y acabados]

El taller inicia al participante en el conocimiento de los elementos a

tomar en cuenta para la impresin de sus proyectos editoriales, y
se enfoca en la imprenta como una parte fundamental del trabajo
del editor. A partir del conocimiento de los formatos, materiales,
costos y presupuestos y acabados, permite manejar con mayor
eficacia el desarrollo grfico de sus proyectos de libros, revistas o
similares.



Profesor: Jorge Tamariz. Inicio: Mircoles 18 de enero del
2017. Horario: Mircoles, 7:00 p.m. - 10:00 p.m. Duracin: 15
horas (5 sesiones). Precio regular: S/. 350. Precio especial: S/.
290 [Consultar vigencia].
Ms informacin: http://bit.ly/2ghCtKX

CURSOS Y TALLERES
[ENERO MARZO 2017]

Inscripciones:

http://bit.ly/1UN9XLN

TALLER DE EDICIN Y DISEO DE LIBROS

INFANTILES
[Editar, disear y realizar libros para nios y nias]

Taller terico-prctico sobre edicin y diseo de libros ilustrados

para nias y nios (0 a 11 aos). Ofrece elementos para analizar y
desarrollar proyectos editoriales propios, desde el panorama de la
historia del libro y el origen del libro infantil. Y tiene el objetivo de
instruir sobre la casi invisible profesin del editor de contenidos, y
proporcionar los lineamientos bsicos para la creacin de libros
para nios y nias. En l, se analizan las caractersticas fsicas de
las ediciones para comprender las exigencias de las producciones
impresas, y luego se desarrolla y realiza un proyecto editorial
propio para nios.

Profesora: Alessandra Canessa. Inicio: Mircoles 18 de enero
del 2017. Horario: Mircoles, 7:00 p.m. - 10:00 p.m. Duracin:
24 horas (8 sesiones). Precio regular: S/. 560. Precio especial:
S/. 460 [Consultar vigencia].
Ms informacin: http://bit.ly/2hjAwfk

CURSOS Y TALLERES
[ENERO MARZO 2017]

Inscripciones:

http://bit.ly/1UN9XLN

TALLER DE MARKETING DIGITAL

[Fundamentos, estrategias y anlisis para obtener
resultados exitosos]

El marketing digital responde a la planificacin, desarrollo, anlisis

e implementacin de estrategias en plataformas digitales con las
que conectamos, captamos y fidelizamos al nuevo consumidor; por
lo que se ha convertido en un conocimiento valorado para las
empresas. El curso est orientado a que el alumno pueda elaborar
una estrategia digital desde un enfoque prctico que le ayudar a
implementar los conocimientos bsicos ms fcilmente. Las
sesiones permiten intercambiar dudas y experiencias mediante
casos reales, desarrollando as las habilidades de gestin y anlisis.
Con este curso aprenders a establecer los objetivos, plantear un
plan de accin, medir tus resultados y tomar decisiones.

Profesora: Fiorella Zavala. Inicio: Mircoles 18 de enero del
2017. Horario: Mircoles, 7:00 p.m. - 10:00 p.m. Duracin: 15
horas (5 sesiones). Precio regular: S/. 350. / Precio especial:
S/. 290 [Consultar vigencia].
Ms informacin: http://bit.ly/2hqfkav

CURSOS Y TALLERES
[ENERO MARZO 2017]

Inscripciones:

http://bit.ly/1UN9XLN

TALLER DE REDACCIN PARA ESTUDIANTES

[Dirigido a estudiantes escolares y universitarios]

Escribir de manera correcta significa respetar a tu lector y cuidar

tu propia imagen; la mejor forma de lograrlo es practicando. Este
taller busca brindar las herramientas necesarias para redactar
velozmente textos coherentes en cualquier formato; as como un
repaso a las normas gramaticales para que no sean un obstculo a
la hora de realizar trabajos universitarios. Para enlazar nuestras
ideas con palabras, es necesaria la comprensin lectora; por lo que
cada sesin se realizarn, adems de la teora de repaso, ejercicios
de exploracin con diversos textos para leer y analizar, lo que nos
llevar a crear y a ser ms conscientes de nuestra manera de
escribir.

Profesora: ngela Arce. Inicio: Mircoles 18 de enero del 2017.
Horario: Mircoles, 7:00 p.m. - 10:00 p.m. Duracin: 15 horas
(5 sesiones). Precio regular: S/. 350. Precio especial: S/. 290
[Consultar vigencia].
Ms informacin: http://bit.ly/2hykJs5

CURSOS Y TALLERES
[ENERO MARZO 2017]

Inscripciones:

http://bit.ly/1UN9XLN

TALLER DE CORRECCIN DE ESTILO II

[Dirigido a quienes hayan aprobado el primer nivel]

La correccin de textos es una etapa importante en la cadena

editorial, una labor tcnica que requiere una slida base terica;
asimismo, precisin, observacin y destrezas especficas. El Taller
de Correccin de Estilo II es de naturaleza prctica; por lo cual se
requiere una preparacin previa. El Taller de Correccin de Estilo II
tiene por finalidad consolidar los aprendizajes tericos y entrenar a
los participantes en el ejercicio de la profesin.





Profesora: Sofa Rodrguez. Inicio: Jueves 19 de enero del
2017. Horario: Jueves, 7:00 p.m. - 10:00 p.m. Duracin: 24
horas (8 sesiones). Precio regular: S/. 560. Precio especial: S/.
460 [Consultar vigencia].
Ms informacin: http://bit.ly/2hHEMEV

CURSOS Y TALLERES
[ENERO MARZO 2017]

Inscripciones:

http://bit.ly/1UN9XLN

TALLER DE STORYTELLING
[Para contar una historia primero hay que
construirla]

El taller presenta al estudiante la tcnica del Storytelling y su

relevancia en la comunicacin. El estudiante descubrir con
ejemplos reales que las historias son herramientas que facilitan la
comunicacin eficiente e incluso descubrirn que el Storytelling
puede ser una metodologa para gestar una idea, desarrollarla y
presentarla de manera exitosa.





Profesor: Martn Llerena. Inicio: Jueves 19 de enero del 2017.
Horario: Jueves, 7:00 p.m. - 10:00 p.m. Duracin: 15 horas (5
sesiones). Precio regular: S/. 350. Precio especial: S/. 290
[Consultar vigencia].
Ms informacin: http://bit.ly/2ixhHob

CURSOS Y TALLERES
[ENERO MARZO 2017]

Inscripciones:

http://bit.ly/1UN9XLN

TALLER DE COMMUNITY MANAGER

[Las redes sociales como arma en el entorno digital]

Introduciremos al alumno a la variedad de redes sociales
existentes, los parmetros y formas de comunicacin que debemos
tener en cuenta para emplearlas y, por qu no, empezar a
comunicar de manera digital ese proyecto que tenemos en mente.
Cada concepto ser graficado con ejemplos, casos de xito y
ejercicios prcticos para una mejor comprensin. Finalmente,
revisaremos de manera bsica herramientas de medicin y anlisis
para sacar adelante nuestro proyecto en el mundo digital. Lo que
buscaremos en el taller ser lograr convertir nuestras redes
sociales en el medio para dar a conocer un proyecto, hacer uso
eficiente de las herramientas que nos brinda cada plataforma
digital y as saber dnde y cundo comunicarnos; definiendo como
marca nuestros objetivos, personalidad y forma de comunicacin
digital.

Profesora: Thais Salazar. Inicio: Jueves 26 de enero del 2017.
Horario: Jueves, 7:00 p.m. - 10:00 p.m. Duracin: 24 horas (8
sesiones). Precio regular: S/. 350. Precio especial: S/. 290
[Consultar vigencia].
Ms informacin: http://bit.ly/2gowd0a

CURSOS Y TALLERES
[ENERO MARZO 2017]

Inscripciones:

http://bit.ly/1UN9XLN

LABORATORIO POTICO
[Escritura, edicin y performance]

Curso terico prctico de forma continua que introduce al alumno
al universo del uso creativo del lenguaje expresado en poesa. Se
explora la construccin del verso libre, dcimas y sonetos.
Asimismo, la edicin profesional de textos poticos, desarrollo de
actitud en la performance artstica y bagaje de autores para el
enriquecimiento cultural. Con la puesta en prctica de lo aprendido
en clase, en recitales poticos abiertos al pblico. Al trmino del
curso, el alumno estudiante contar con los conocimientos bsicos
e indispensables para comenzar su propio proyecto potico
editorial. Podr reconocer el potencial de un tema para ser
trasladado a un poemario, identificar la estructura adecuada para
contar la historia elegida, profundizar en el uso del lenguaje para la
construccin de textos poticos y formar parte de una comunidad
en constante aprendizaje y desarrollo.

Profesor: Zejo Corts. Inicio: Jueves 19 de enero del 2017.
Horario: Jueves, 7:30 p.m. - 10:30 p.m. Duracin: 15 horas (5
sesiones). Precio S/. 290. Ms informacin:
http://bit.ly/2hzXtdd

CURSOS Y TALLERES
[ENERO MARZO 2017]

Inscripciones:

http://bit.ly/1UN9XLN

TALLER DE DERECHO DE AUTOR Y TICA EDITORIAL

[Propiedad intelectual, contrato editorial, piratera y
la reprografa ilegal]

El taller desarrolla los principios fundamentales de la proteccin de

la propiedad intelectual, del derecho de autor y de los derechos
conexos. Tambin se hace una revisin detallada del contrato
editorial, de la gestin colectiva, as como de la piratera y la
reprografa ilegal. El taller incluye una presentacin de los
principales temas referidos a la tica editorial y su aplicacin en
espacios no acadmicos.



Profesor: Dante Antonioli / Inicio: Viernes 20 de enero del
2017. / Horario: Viernes, 7:00 p.m. - 10:00 p.m. / Duracin: 15
horas (5 sesiones). Precio regular: S/. 350. / Precio especial:
S/. 290 [Consultar vigencia]
Ms informacin: http://bit.ly/2gtSoSy

CURSOS Y TALLERES
[ENERO MARZO 2017]

Inscripciones:

http://bit.ly/1UN9XLN

LABORATORIO DE ESCRITURA CREATIVA

[Donde se forman los autores]

La presente asignatura elige llamarse laboratorio en lugar de taller
debido a que incide, ms que en lo mucho que tienen en comn en
tanto lugares de trabajo, en aquello que distingue al primero: ser
un lugar de experimentacin. El experimento es bsicamente la
prueba por la experiencia. As, este laboratorio oscilar entre el
intercambio de ideas a partir de un tpico inherente a la creacin
literaria y la discusin de los textos de los participantes. El objetivo
es lograr que los alumnos sometan a examen sus textos literarios
en un ambiente controlado que reproduzca las condiciones propias
del acto creativo. As, los alumnos podrn manipular diversas
variables al punto que se conviertan en herramientas ad hoc para
cualquier necesidad expresiva en el marco del ejercicio narrativo.

Profesor: Daniel Soria / Inicio: Viernes 20 de enero del 2017. /
Horario: Viernes, 7:00 p.m. - 10:00 p.m. / Duracin: 15 horas
(5 sesiones). Precio regular: S/. 350. / Precio especial: S/. 290
[Consultar vigencia]
Ms informacin: http://bit.ly/2i0kI3w

CURSOS Y TALLERES
[ENERO MARZO 2017]

Inscripciones:

http://bit.ly/1UN9XLN

TALLER DE TRADUCCIN LITERARIA

[Caso: A Confederacy of Dunces / La conjura de los necios, de

John Kennedy Toole]
Esta magistral novela presenta desafos interesantes para la
traduccin literaria. Debido a que la historia se enmarca en el
pensamiento y las acciones de personajes muy variopintos, se
percibe una polifona de registros que abarcan desde el estrato ms
bajo y popular hasta el ms complejo que pueda encontrarse en la
Nueva Orleans del siglo XX. Tal como sera un carnaval de voces
por traducir, esta historia amerita un trabajo dedicado para una
versin latinoamericana o sudamericana que satisfaga a los
lectores sin perder el toque particular que le imprimi su autor en
el idioma original. El taller aprovechar recursos diversos para
definir un estilo de traduccin y resolver con creatividad muchos
de los retos de esta obra, ganadora del Premio Pulitzer 1981. Al ser
tan extensa, por supuesto, se privilegiarn algunos pasajes
representativos.

Profesor: Luis Miguel Espejo / Inicio: Viernes 20 de enero del
2017. / Horario: Viernes, 7:00 p.m. - 10:00 p.m. / Duracin: 15
horas (5 sesiones). Precio regular: S/. 350. / Precio especial:
S/. 290 [Consultar vigencia]
Ms informacin: http://bit.ly/2iwuWcQ

CURSOS Y TALLERES
[ENERO MARZO 2017]

Inscripciones:

http://bit.ly/1UN9XLN

TALLER: EDITANDO A RAYMOND CARVER Y TODO

LO DEMS TAMBIN
[Editar es el artificio de construir lo que el autor dej inconcluso]

En 2009 fue publicada la coleccin de relatos Principiantes. La
versin original de De qu hablamos cuando hablamos de amor, de
Raymond Carver. Sobre el contraste entre esas versiones originales
del narrador americano y lo que result luego de pasar por las
manos de su editor, Gordon Lish, se basa el desarrollo de esta
asignatura. A base de un dinmico ejercicio hermenutico, se
desentraar los motivos del editor en relacin con sus cambios al
texto original y respecto de las drsticas reducciones en su
extensin. Este taller tiene tres objetivos bsicos, estrechamente
entrelazados: primero entender el criterio editorial de Lish tras sus
enmiendas y recortes al texto, luego hallar el sentido del conjunto
de sus intervenciones a los originales para, finalmente, entrar en la
discusin acerca del proceso editorial o, parafraseando a Lish,
establecer de qu hablamos cuando hablamos de editar.

Profesor: Daniel Soria / Inicio: Sbado 21 de enero del 2017. /
Horario: Sbados, 9:00 a.m. - 1:00 p.m. / Duracin: 16 horas (4
sesiones). Precio regular: S/. 350. / Precio especial: S/. 290
[Consultar vigencia]
Ms informacin: http://bit.ly/2ikzTSI

FORMAS DE PAGO
-Efectivo.
-Depsito en cuenta.
-Tarjeta de crdito o dbito de VISA.

INSCRIPCIONES
Llenar el siguiente formulario:
http://bit.ly/1UN9XLN
LUGAR:
Calle Mariano Odicio 498, Miraflores (para mayor referencia visita este link: http://bit.ly/1HQRgW9).
TELFONO:
447-5267.
CORREO ELECTRNICO:
matriculas@escueladeedicion.com.pe
WEB:
http://escueladeedicion.com.pe/