Vous êtes sur la page 1sur 119

Cahiers des clauses techniques

particulires
C.C.T.P. VOIRIES

LIVRE 2
TERRASSEMENTS ET COUCHE DE
FORME EN MATRIAUX D'APPORT OU
LABORE EN PLACE

Direction des Routes et des Transports


Dcembre 2011

Livre 2

Dcembre 2011

Page 2/119

Sommaire
CHAPITRE 2-0 : DESCRIPTION DES TRAVAUX :

2-0.1 - GENERALITES:
2-0.2 MODE DE MESURAGE DES TRAVAUX :
2-0.3 DESCRIPTION ELEMENTAIRE DES TRAVAUX
2-0.4 - DESCRIPTION DES TRAVAUX :
2-0.5 PROFILS EN LONG ET PROFILS EN TRAVERS
2-0.6 - PRESTATIONS PARTICULIRES INCLUSES DANS LENTREPRISE :
2-0.7 - PRESTATIONS PARTICULIRES NON INCLUSES DANS
LENTREPRISE :
2-0.8 - CONTRAINTES PARTICULIRES IMPOSES AU CHANTIER
CHAPITRE 2-1 : DESCRIPTION DES COMPOSANTS :

13
14
18

2-1.01 - FOURNITURE DES MATERIAUX ET PRODUITS.


2-1.02 - PROVENANCE DES MATERIAUX ET PRODUITS.
2-1.03. - MATERIAUX DE REMBLAIS
2-1.04. - MATERIAUX DE COUCHE DE FORME
2-1.05. - MATERIAUX DE REMBLAIS TECHNIQUES
2-1.06 - CHAUX VIVE POUR TRAITEMENT DE SOL
2-1.07 - LIANTS HYDRAULIQUES POUR TRAITEMENT DE SOL
2-1.08 - EAUX POUR TRAITEMENT DE SOLS
2-1.09 - MATERIAUX POUR MASQUES DRAINANTS
2-1.10 - MATERIAUX POUR COUCHE DE FORME DRAINANTE
2-1.11 - MATERIAUX POUR COUCHE DE FORME EN GRAVE NON TRAITE
2-1.12 - TERRE VEGETALE
2-1.13 - GEOTEXTILES
2-1.14 - GEOMEMBRANES
2-1.15 - ELEMENTS DE DRAINAGE
2-1.16 - LIANTS HYDROCARBONES POUR CURES ET CLOUTAGE
2-1.17 - GRAVILLONS POUR ENDUITS ET CLOUTAGE
CHAPITRE 2-2 : MODE D'EXECUTION DES TRAVAUX

3
3
4
5
13
13

18
18
20
21
22
23
23
24
24
25
26
28
29
30
32
33
33
34

2-2. 1 - REPERES DE NIVELLEMENT - IMPLANTATION - POLYGONATION ET


BORNAGE DES EMPRISES
34
2-2.2 - - ETAPES D'EXECUTION - CONTRAINTES D'EXECUTION
35
2-2.3 - TERRASSEMENTS
36
2-2.4 - PRESCRIPTIONS GENERALES RELATIVES AUX SOLS TRAITES
50
2-2.5 - TRAITEMENT A LA CHAUX
53
2-2.6 - TRAITEMENT AU CIMENT OU AU LIANT HYDRAULIQUE ROUTIER
DE LA COUCHE DE FORME
58
2-2.7 - REVETEMENTS EN TERRE VEGETALE
59
2-2.8 - ENDUITS DE PROTECTION :
60
2-2.9 - OUVRAGES DE COLLECTE DES EAUX SUPERFICIELLES
61
CHAPITRE 2-3 : ASSURANCE QUALITE :
2-3.1
2-3.2

Livre 2

- CONSISTANCE MINIMALE DE LA DMARCHE QUALIT :


- CONTRLE EXTRIEUR :

Dcembre 2011

62
64
82

Page 3/119

CHAPITRE 2-0 : DESCRIPTION DES TRAVAUX :


2-0.1 - GENERALITES:
Le prsent cahier des clauses techniques particulires dfinit les
conditions de ralisation des terrassements : remblais, dblais,
dmolition de chausse, couche de forme et les spcifications des
matriaux dapport ncessaire la ralisation :

2-0.2 MODE DE MESURAGE DES TRAVAUX :


D'une faon gnrale, les prix du bordereau s'appliqueront dans les
conditions prvues au C.C.A.G. et au CCTG complt comme suit :
- Pour les dblais et remblais, les quantits seront dtermines au profil
aprs compactage.
D'autre part, pour tous les prix rgls la tonne, les dispositions
suivantes seront appliques :
- Les bons de livraisons de matriaux ncessaires l'excution des
travaux devront comporter les renseignements suivants :
- la date, l'heure de dpart d'usine ou de carrire et l'heure de
livraison ;
- le numro minralogique du camion ;
- les poids : brut, tare, net ;
- la nature et la fourniture ;
- le point de chargement du vhicule ;
- le point de livraison.
- Le bon de livraison sera tabli en double exemplaire dont l'un sera
remis au reprsentant du Matre d'uvre sur les lieux de mise en
uvre. Seuls
les bons de pese remis au reprsentant du Matre
d'uvre sur les lieux de mise en uvre seront pris en compte pour le
rglement du march.
- Le matre uvre procdera au cours d'une journe de travail sur une
bascule publique, la vrification du tonnage indiqu sur un ou
plusieurs camions pris au hasard. S'il est constat un cart de 3% en plus
ou en moins du tonnage indiqu sur le bon, les dispositions suivantes
seront applicables toutes les livraisons de la journe :

Livre 2

Dcembre 2011

Page 4/119

- Plus de 3 % : le tonnage indiqu sur le bon sera pris en compte,


- Moins de 3 % : tous les tonnages livrs dans la journe seront
minors de 3 % (TROIS POUR CENT).

Livre 2

Dcembre 2011

Page 5/119

2-0.3 DESCRIPTION ELEMENTAIRE DES TRAVAUX


La nature des tches raliser sont les suivantes ( 1 ):

Livre 2

Dcembre 2011

Page 6/119

2-0.4 - DESCRIPTION DES TRAVAUX :

2-0.4.1 - Dcapage de la terre vgtale :

Toute modification dpaisseur de dcapage ne pourra tre


excute quaprs accord du Matre duvre.
2-0.4.2 - Reconnaissance Gotechnique et slection des matriaux :

2-0.4.3 - Terrassements gnraux :


Les oprations de terrassements gnraux (dblais, remblais), de
ralisation de bassins et de ralisation de buttes paysagres devront tre
conduites conformment au GTR.
2-0.4.3. a - Dblais gnraux
Dblais en pleine masse des matriaux et la mise en remblais
conformment au GTR sur le site pour la ralisation des terrassements
gnraux et la construction des plates-formes de chausses.
Les matriaux extraits seront, aprs leur tri, soit utiliss en remblai,
soit mis en dpt dfinitif pour constituer des models paysagers ou en
stocks provisoires, soit vacus en dcharge en fonction de leur nature et
aprs accord du reprsentant du Matre duvre.
Les Dblais des matriaux impropres, excdentaires ou rocheux,
sera vacuer aux dcharges publiques.
Les terrassements gnraux seront ensuite effectus jusqu'au
niveau de .
Livre 2

Dcembre 2011

Page 7/119

Dans le cas particulier de dblais en sols sensibles, la cote des


terrassements sera arrte 0,50 m au-dessus de la cote thorique du fond
de forme avec une pente transversale de 5%. Ces dispositions seront
maintenues jusqu la ralisation dfinitive de la couche de forme.
Les talus des dblais prsenteront une pente conforme aux profils
du march.
Lentrepreneur effectuera les purges ventuelles, ncessaire la
ralisation dun support correct darase terrassement ou de couche de
forme, aprs approbation de la Matrise duvre et fera lapport de
matriaux du site conformes ou de matriaux dapport dfinies au
chapitre 1.
2-0.4.3. b - Remblais

Les remblais dapport devront tre conformes au GTR 92 et aux


spcifications dfinies au chapitre 1. Ils seront soumis au visa de la
Matrise duvre.
Il pourra tre raliss, sous rserve daccord de la Matrise
duvre, des traitements ventuels des remblais la chaux, de larase
terrassement ou de larase sous remblais.
Lorsque les sols au niveau de larase des terrassements seront
constitus localement de matriaux sensibles leau, il sera procd
des substitutions ou un traitement darase prfrentiellement la
chaux, au ciment ou aux liants hydrauliques de faon amliorer la
qualit du sol support de la couche de forme. Lpaisseur de traitement
des arases sera de 35 cm minimum. Les zones traiter seront soumises
au visa du Matre duvre.
Lentrepreneur effectuera les purges ventuelles, ncessaire la
ralisation dun support correct darase sous remblais, aprs approbation
de la Matrise duvre et fera lapport de matriaux du site ou de
matriaux dapport conformes aux spcifications du chapitre 1.
Les talus des remblais prsenteront une pente conforme aux profils
du march. Les talus de remblais seront excuts par la mthode des
remblais excdentaires.
La densit des matriaux mis en remblais sera conforme aux
spcifications du tableau ci-dessous.
Objectif de
densification

Densit
moyenne de la
couche

Densit fond de
couche

Prconisations selon les


textes

Q3

98 OPN

96 % OPN

Couche de Forme, remblais


particuliers, PSR tranche

Q4

96 % OPN

92 % OPN

REMBLAIS, PIR tranche

2-0.4.3. c Travaux de finitions des terrassements


gnraux (dblais, remblais)
Livre 2

Dcembre 2011

Page 8/119

Le revtement en terre vgtale des talus de dblais et de remblais


devra toujours tre excut avant lexcution de la couche de forme.
Le rglage du fond de forme ou de larase sera excut juste avant
la mise en place de la couche de forme.
Lentrepreneur mettra en place les matriels ncessaire pour
raliser le compactage du fond de forme, des remblais, de larase
terrassement et de larase sous remblais, pour respecter les objectifs de
densification dfinies au chapitre 3.

Livre 2

Dcembre 2011

Page 9/119

2-0.4.3. d - Buttes
Les buttes paysagres seront ralises exclusivement laide des
matriaux issus des dblais gnraux en utilisant en priorit ceux de
qualit infrieure.
2-0.4.4- Evacuation des eaux de Chantier
Aprs dgagement de lemprise et en cours de terrassement,
l'entrepreneur ralisera en permanences les fosss ncessaires la mise
hors deau des matriaux mis en uvre et lassainissement de la plate
forme. Les dispositions proposes seront soumises au visa du Matre
duvre.
Les eaux pollues du chantier devront tre pures avant dtre
rejetes vers le milieu naturel.
Lentrepreneur prcisera les dispositions quil prvoit pour assurer
le confinement des eaux de ruissellement provenant des zones de
stationnement et dentretien de son matriel.
Les pompages qui savreraient ncessaires sont galement la
charge de lentreprise.
Dans tous les cas, lentreprise reste responsable de
lassainissement de ses ouvrages. Elle prendra un soin particulier ne
pas laisser de plate-forme ouverte aux intempries : les surfaces seront
toujours rgles avec des pentes suffisantes, sans cuvette, et
compactes.
Des exutoires seront identifis et mis en uvre. Il est prcis que
toutes les purges de terrain qui savreraient ncessaires restent la
charge de lentreprise, et ceci quelles que soient les causes des venues
deau (intempries, nappes, assainissement dficient)
2-0.4.5 - Couche de forme traite en place
Ralisation dune couche de forme par traitement en place des
matriaux aux liants hydrauliques et la protection de ces surfaces par un
cloutage revtu dun enduit de cure gravillonn..
Suivant la qualit des sols et la teneur en eaux des matriaux
rencontrs, le Matre duvre pourra soit confirmer la dcision du
traitement ou la reporter. Pour les zones en dblais, l'entreprise sera
tenue de faire rceptionner le niveau suprieur de la couche de forme
avant traitement.
Ce stade constitue un point d'arrt.
La couche de forme sera traite la chaux et / ou au ciment ou liant
routier sur une paisseur effective de 35 cm au minimum.
Lentrepreneur mettra en place les matriels ncessaire pour
raliser le traitement, le compactage du fond de forme, des remblais, de

Livre 2

Dcembre 2011

Page 10/119

larase terrassement ou de larase sous remblais, pour respecter les


objectifs de densification dfinies au chapitre 3.
PF ?

Les travaux doivent permettre dobtenir une Plate-forme de classe

2-0.4.6 - Couche de forme drainante


Ralisation dune couche de forme drainante avec les matriaux
dapport dfinis au chapitre 1 dans les zones ........(localisation).
PF ?

Les travaux doivent permettre dobtenir une Plate-forme de classe

Livre 2

Dcembre 2011

Page 11/119

2-0.4.7 - Couche de forme en matriaux dapport


Les matriaux dapport devront tre conformes, en nature et en
tat, au G.T.R. pour leur utilisation en couche de forme. Ces matriaux
devront tre soumis lapprobation de la Matrise duvre.
Si de part leur nature ou leur tat les matriaux proposs par
lentreprise devaient subir un ou plusieurs traitements supplmentaires,
en vue de devenir conformes au G.T.R. pour leur utilisation en couche de
forme, ces traitements se feront aux frais de lentreprise.
Lentrepreneur mettra en place les matriels ncessaires pour
raliser la mise en uvre, le compactage du fond de forme, des remblais,
de larase terrassement, pour respecter les objectifs de densification
dfinies au chapitre 2.02.
PF ?

Les travaux doivent permettre dobtenir une Plate-forme de classe

2-0.4.8 - Ralisation de remblais techniques contigus aux ouvrages


dart
Les remblais techniques seront raliss avec des matriaux
slectionns des dblais ou des matriaux dapport extrieurs au
chantier. Ces matriaux seront conformes aux spcifications dfinies au
chapitre 1. Ils seront mis en uvre conformment au GTR 92 avec le
respect des objectifs de densification.
Lentrepreneur adaptera ses moyens
compactage au contexte du remblai raliser.

de

rpandage

et

de

2-0.4.9. - Fourniture et mise en uvre de gotextiles


Lentrepreneur fournira les diffrents gotextiles prvus au chapitre
1 et au bordereau des prix. Les gotextiles seront certifis ASQUAL. La
mise en uvre et le stockage seront raliss conformment aux
recommandations du Comit franais des Gotextiles et Gomembranes.
2-0.4.10 - Ralisation des masques drainants ncessaires et des
drainages de plate forme.
Lentrepreneur devra soumettre au visa du Matre duvre les
modalits de ralisation des masques drainant sur talus prvus au
march, ou rendus ncessaire suite des boulements. Les matriaux
ncessaires cette ralisation, cailloux et gotextiles sont dfinies au
chapitre 1.
Les drainages seront raliser conformment aux plans. Ils
comprennent :
Livre 2

Dcembre 2011

Page 12/119

- la fourniture et la pose des drains dfinis au chapitre 1


- la fourniture et la mise en uvre de gotextiles et cailloux tels que
dfinis au chapitre 1
- la fourniture et la pose des dispositifs de collecte, regards tels
que dfinis sur les plans du chantier.

Livre 2

Dcembre 2011

Page 13/119

2-0.4.11- Faonnage des talus et des buttes paysagres

2-0.4.12- Mise en uvre de terre vgtale


La mise en uvre de terre vgtale sur les talus, accotements,
fosss, curettes, buttes de terre, y compris manipulation et reprise
ventuelle sur stocks tampons.
Les talus, les accotements seront revtues de terre vgtale sur une
paisseur minimale de cm ( dfinir par le charg dopration, 0,20 m
pour gazon 40 50 cm, ponctuellement, pour petits arbustes, 1m,
ponctuellement, pour arbres.
Le revtement en terre vgtale des talus de dblais et de remblais
devra toujours tre excut avant lexcution de la couche de forme.
Les buttes paysages seront revtues de 0,30 m de terre vgtale.
Des fosses pourront tre ralises pour les arbres conformment
aux plans.
Pour les talus de fortes pentes ( > 2/1 ), il sera ralis des redans
tels que dfinis dans les profils types, avant la mise en uvre de la terre
vgtale.
Les talus seront rgls, griffs manuellement et expurgs des
pierres et dbris (racines, souches, etc. )
Les fournitures de terre vgtale de provenance extrieure au
chantier, devront tre conformes aux spcifications du Chapitre 1.

Livre 2

Dcembre 2011

Page 14/119

2-0.4.13 - Excution des Bassins de retenue


Les bassins seront raliss suivant les indications contenues dans le prsent Dossier de
Consultation des Entreprises compltes par les indications donnes sur place par le
reprsentant de la Matrise d'uvre.

2-0.4.14 - Rtablissement des chemins agricoles

Livre 2

Dcembre 2011

Page 15/119

2-0.4.15 - Excution des fosss provisoires, des fosss


tanchs

2-0.4.16 Dconstruction de Chausses existantes et


dpendances
Sans objet ou
a ) Fraisage des matriaux hydrocarbons en vue de leur remploi
Les agrgats denrobs seront prioritairement dirigs vers des
filires de recyclage, exceptionnellement, sur accord express du
reprsentant de la Matrise duvre, ils pourront tre remploys sur le
chantier.
Le fraisage doit permettre dobtenir un matriau 0/25 mm de
granularit continue.
Les matriaux hydrocarbons seront rutiliss pour constituer la
couche de fondation des dpendances.
Leur mise en uvre sera accompagne dune humidification (dj
signal plus haut texte en bleu) aprs rgalage et avant compactage,
suivi de la mise en uvre dun enduit superficiel monocouche.
b ) dconstruction de la totalit dune structure de chausse
La dconstruction soprera par fraisage suivant des passes de 0,
20cm dpaisseur aprs avoir reconnu et mis jour lensemble des
ouvrages des concessionnaires selon des procdures approuves par le
matre duvre.
Les matriaux seront transports et dposs dans une zone de stock
tampon, avant dtre repris et mis en uvre en couche de forme.
Une planche dessais permettra de dterminer les conditions de
mise en uvre et latelier de compactage.
Les agrgats denrobs seront prioritairement dirigs vers des
filires de recyclage, exceptionnellement, sur accord express du

Livre 2

Dcembre 2011

Page 16/119

reprsentant de la Matrise duvre, ils pourront tre remploys sur le


chantier.

Livre 2

Dcembre 2011

Page 17/119

2-0.4.17 Contrle de Qualit des Travaux de Terrassements


La dmarche Qualit retenue pour cette phase de chantier sera une
modalit dorganisation des contrles de niveau
( 2 ) avec
fourniture dun ..........................dfinie au chapitre 3 du prsent livre.
Au cours du droulement du chantier, le matre duvre et
lentreprise devront sassurer que la dmarche qualit prvue par le
Schma Directeur de la Qualit (appel SDQ dans le texte) est bien
respecte, que les contrles extrieur et intrieur assurent les tches qui
leurs sont assignes. Le SDQ prvoit les conditions de traitement des
anomalies et des non conformits.
Une anomalie est une dviation par rapport ce qui est attendu.
Une anomalie justifie une investigation qui peut dboucher sur la
constatation dune non conformit ou dun dfaut.
Une " non-conformit " est par dfinition la non-satisfaction aux
exigences spcifies (qualit requise).
Une non-conformit est un " dfaut " lorsque les exigences de
lutilisation prvue ne sont pas satisfaites (qualit dusage).
Linstruction dune anomalie
solutions suivantes :

ne peut conduire qu lune des

rparation selon les modalits dune procdure existante ou


crer,

acceptation dans ltat,

rejet ou dmolition

On distingue quatre niveaux danomalies :

Niveau 1

Anomalie mineure traitable immdiatement dans le cadre du


procd utilis et dans le respect des procdures. Le traitement de
cette anomalie ne peut donner lieu qu de simples observations sur
la fiche de contrle correspondante.

Niveau 2

Anomalie traitable avec une procdure de rparation dj dfinie.


Lidentification et le traitement de cette anomalie doivent tre
prciss, soit sur des documents de suivi sils le permettent, soit sur
une fiche danomalie ouverte cet effet.
Niveau 3
Anomalie pour laquelle aucune procdure de rparation na t
dfinie par avance, mais dont le traitement permettra de
reconstituer une qualit quivalente et si possible identique la
conception prvue. Une fiche danomalie est ouverte ; la procdure
de rparation est tablie et soumise lacceptation du matre
duvre, dans les dlais fixs au march.

Livre 2

Niveau 4

Dcembre 2011

Page 18/119

Anomalie mettant en cause le niveau de qualit contractuel,


voire son aptitude satisfaire la qualit dusage (dfaut) .Une fiche
danomalie est ouverte dans les dlais fixs au march, et
lentreprise adresse ses propositions au matre duvre qui dcide
des suite donner. Cette anomalie peut conduire une expertise ou
dventuelles investigations en place.

Livre 2

Dcembre 2011

Page 19/119

2-0.5 PROFILS EN LONG ET PROFILS EN TRAVERS

sans objet ou

2-0.6 - PRESTATIONS PARTICULIRES INCLUSES DANS


LENTREPRISE :
Sans objet ou

2-0.7 - PRESTATIONS PARTICULIRES NON INCLUSES DANS


LENTREPRISE :
Sans objet ou

Livre 2

Dcembre 2011

Page 20/119

2-0.8 - CONTRAINTES PARTICULIRES IMPOSES AU


CHANTIER
Le programme devra tenir compte des contraintes suivantes :
2-0.8.1- Libration des emprises

2-0.8.2 - Contraintes techniques dexcution


Le programme tiendra compte :

2-0.8.3 - Contraintes dues aux travaux simultans

Livre 2

Dcembre 2011

Page 21/119

2-0.8.4 - Contraintes lies l'environnement


a/ Sujtions dcoulant de l'environnement
Le prsent march devra faire l'objet d'un plan d'environnement
(PEN).
Pour l'laboration de son programme d'excution et pendant le
droulement des travaux, l'Entrepreneur devra tenir compte des
sujtions suivantes lies l'environnement, et en particulier :
ENVIRONNEMENT
LIEUX ET
SUJETIONS
SITUATIONS
Zones d'habitations
- travaux nocturnes
- protection contre
poussires et bruit
Ensemble du chantier
Zones de cultures
- incinration des produits
chaulage, poussires
Hydrologie
Ensemble du chantier
- terrassements,
Climatologie
pompages et drainages
provisoires
- traficabilit des voies
d'accs
Nappes phratiques
Ensemble du chantier
- protections particulires
pour les installations de
chantier (entretien des
engins, dpts
d'hydrocarbures)
Rseau d'coulement
Ensemble du chantier
- rejets limits ou traits
des eaux
superficielles
Rseaux
Ensemble du chantier
dispositions particulires :
pas de circulation sans
protections spciales
Maintien des
Ensemble du chantier
- zone de nettoyage des
circulations routires
engins de chantier
sur les voies
- libre passage des usagers
publiques et prives
- entretien des aires
- respect du code de la
route
b/ Entretien des engins
Les installations de chantier en gnral, mais surtout celles relatives
l'entretien des engins et la distribution de carburants, situes dans ces
zones devront tre protges contre tout risque d'infiltration par des
dispositifs qui seront soumis au visa des services comptents (protection
civile, D.D.A.S.S., etc.).

Livre 2

Dcembre 2011

Page 22/119

L'entretien des engins dont la mobilit est rduite ne pourra se faire


sur le chantier que dans la mesure o un dispositif de rcupration des
produits uss est amen sur place, puis vacu.
L'entretien des engins mobiles se fera l'atelier de l'entrepreneur
spcialement quip cet effet.

Livre 2

Dcembre 2011

Page 23/119

c/ Rejets
Les rejets dans les ruisseaux sont interdits.

d/ Travaux nocturnes

2-0.8.5 Equipement des arroseuses


Dans un souci de prserver les ressources en eau, larrosage,
ncessaires aux oprations de terrassements et de ralisation de couches
de forme, avec des arroseuses quipes de matriels type queue de
carpe est interdit.
Ces arrosages devront tre raliss avec des matriels permettant
doptimiser lutilisation de leau (enfouiseuses).
2-0.8.6 Phasage des Travaux

2-0.8.7 Maintien de la Circulation sur les voies traverses

Livre 2

Dcembre 2011

Page 24/119

2-0.8.7 - Emplacement mis disposition de lentreprise

2-0.8.8 - Conditions daccs au site et Contraintes de


circulation

2-0.8.9 - Concessionnaires

Livre 2

Dcembre 2011

Page 25/119

CHAPITRE 2-1 : DESCRIPTION DES COMPOSANTS :


2-1.01 - FOURNITURE DES MATERIAUX ET PRODUITS.
La provenance des constituants est dfinie selon le niveau de
modalit dorganisation des contrles du chantier, dans le PAQ, Plan
dapplication du mmoire technique ou dans le dossier technique
chantier, qui devra prvoir la justification de la qualit des produits au
moment des travaux notamment par la fourniture de fiches de contrle.
Elle sera soumise au visa du Matre duvre durant la priode de
prparation du chantier.
Les provenances des matriaux autres que celles imposes dans le
paragraphe ci-dessous devront tre soumises au visa du matre d'oeuvre
en temps utile pour respecter le dlai d'excution contractuel et au
maximum dans un dlai de TRENTE (30) jours ouvrables compter de la
notification du march. Le document Qualit dfinira les modalits de
prsentation l'acceptation du matre d'oeuvre, lorsqu'elles ne sont pas
fixes au march.
2-1.02

- PROVENANCE DES MATERIAUX ET PRODUITS.

Pour les fournitures, le document Qualit de lentrepreneur


rappelle ou dfinit les catgories, nuances ou provenance des diffrents
matriaux, produits ou composants.
Il est rappel que conformment larticle 29 du C.C.A.G., la
fourniture des matriaux, composants ou autres produits fait partie de
lentreprise. Il appartient donc lentrepreneur dimposer dans les
conventions avec un fournisseur ou un producteur toutes les obligations
affrentes cette fourniture sur le march.
Les matriels ou matriaux qui ne seraient pas dfinis au
prsent CCTP ou aux diffrents C.C.T.G. et qui seraient employs devront
rpondre aux prescriptions des Normes Franaises homologues.

Livre 2

Dcembre 2011

Page 26/119

Les matriaux
dsignes ci-aprs :
NATURE DES
MATERIAUX
Terre vgtale

indiqus

ci-aprs

auront

PROVENANCE
GEOGRAPHIQUE ET
NATURE GEOLOGIQUE

provenances

OBSERVATIONS

Terre vgtale dapport

A soumettre au visa du
matre duvre. Fournir
une analyse physicochimique

Terre provenant du chantier.


Matriaux
remblai

les

pour Remplois
des
dblais A soumettre au visa du
provenant des terrassements.
matre d'uvre.
- Remblais d'apport Matriaux
conformes la GTR

Matriaux
pour Remplois
des
dblais A soumettre au visa du
couche de forme
provenant des terrassements.
matre d'uvre.
- Remblais d'apport Matriaux
conformes la GTR
Matriaux
pour Remplois
des
dblais A soumettre au visa du
remblais techniques
provenant des terrassements matre d'uvre.
aprs slection.
- Matriaux d'apport conformes
la GTR et au CCTP
Grave naturelle

Carrire
propose
lentrepreneur

par A soumettre au visa du


matre d'uvre.

Grave Drainante

Carrire
propose
lentrepreneur

par A soumettre au visa du


matre d'uvre.

Tampons et plaques Usine


propose
de recouvrement des lentrepreneur
ouvrages de drainage

par A soumettre au visa du


matre d'uvre.

Elments de regards
Usine
propose
prfabriqus
pour lentrepreneur
drainage

par A soumettre au visa du


matre d'uvre.

Ciment

Usine titulaire de la marque NF A soumettre au visa du


- propose par lentrepreneur
matre d'uvre.

Chaux

Usine
propose
lentrepreneur

par A soumettre au visa du


matre d'uvre.

Liant Routier

Usine
propose
lentrepreneur

par A soumettre au visa du


matre d'uvre.

Les produits issues des filires industrielles devront tre conformes


au marquage Europen CE

Livre 2

Dcembre 2011

Page 27/119

2-1.03. - MATERIAUX DE REMBLAIS


La totalit ou partie des matriaux destins la constitution des
remblais courants proviendront, aprs slection, des dblais du chantier.
Une mise en stock provisoire pourra savrer ncessaire.
Les dblais sont identifis et classs conformment la norme NF P
11 300 en vue de leur remploi. Les blocs de dimensions suprieures
250 mm seront limins par crtage dans le cas du traitement et
800mm dans le cas des remblais pleins masse.
En cas d'utilisation de matriaux d'apport pour le corps de remblais,
ceux-ci devront tre conformes au Guide de Ralisation des Remblais et
des Couches de Forme GTR (norme NF P 11300). La fourniture de
matriaux fortement argileux ( famille GTR A4 , C 1 ou 2 A4, voire A 3 )
est dconseille en remblais.
La fourniture de remblais dapport reste conditionne au visa du
Matre duvre.
Lemploi de sols organiques ou de sous produits industriels reste
conditionn par le respect des rgles de protection de lenvironnement.
Les matriaux et produits de dmolition de bton concass devront
sinscrire dans la classification dfinie par la norme NF P 11-300 ( sousfamille GTR : F 72 ou F 71 ) et appartenir au minimum la catgorie GR
0 du guide technique pour lutilisation des matriaux rgionaux
dIle de France. La fiche technique du produit prcisera la teneur en
sulfates solubles dans leau (XP P 18-581) .
Les mchefers dincinration devront appartenir la sous famille
GTR F 61 et tre ou rendu Valorisable selon la circulaire du ministre de
lEnvironnement du 9 mai 1994. Les conditions demploi sont dfinies
dans le guide technique pour lutilisation des matriaux rgionaux
dIle de France. A partir du 1er juillet 2012, les mchefers dincinration
seront conformes larrt du 18 novembre 2011 relatif au recyclage en
technique routire des mchefers dincinration des dchets non
dangereux. Ils seront de type 1 ou 2.
Les matriaux de catgorie F 63 et F 73 sont formellement interdits.
Les matriaux issus du recyclage des dblais excdentaires seront
conformes au guide technique pour lutilisation des matriaux
rgionaux dIle de France (fascicule valorisation des excdents de
dblais de travaux publics .
La provenance et la destination des matriaux devront tre dfinies
par lentrepreneur dans son plan de mouvement des terres qui sera
soumis au visa du Matre duvre. Lutilisation des matriaux du site
reste conditionne par le respect des conditions demplois dfinies dans
le GTR, en particulier ltat hydrique des matriaux qui devra tre sec,
moyen ou humide. Ces matriaux pourront tre ramens cet tat par
traitement la chaux la charge de lentrepreneur (cas des matriaux
dapport extrieur) ou par le Matre duvre dans la limite
de trois
pour cent pour les matriaux en place sur le chantier.
En cas d'utilisation de matriaux l'tat Trs Sec, l'arrosage pour
obtenir un matriau compactable est la charge de l'entrepreneur.

Livre 2

Dcembre 2011

Page 28/119

La mise en uvre par temps de pluie sera suspendue.


Le plan de mouvement des terres
suivantes :

doit satisfaire aux exigences

Lieux demprunt et de dcharges:


Les lieux demprunt et les dcharges sont laisss linitiative de
lentrepreneur. Ils seront exploits sous la responsabilit de lentreprise
selon les conditions lgales rglementaires attaches loccupation des
terrains. Lentrepreneur fournira un dossier technique avec les sondages
raliss, lidentification gotechnique des matriaux et la cubature.

Livre 2

Dcembre 2011

Page 29/119

2-1.04. - MATERIAUX DE COUCHE DE FORME


La totalit ou partie des matriaux destins la constitution de la
couche de forme proviendront, aprs slection des dblais du chantier.
Une mise en stock provisoire pourra savrer ncessaire.
Les dblais sont identifis et classs conformment la norme NF P
11 300 en vue de leur remploi. Les blocs de dimensions suprieures
100 mm seront limins par crtage.
En cas d'utilisation de matriaux d'apport pour couche de forme,
hors matriaux labors en centrale de malaxage pris en compte dans le
livre 5 du CCTP, ceux-ci devront tre conformes au Guide de Ralisation
des Remblais et des Couches de Forme GTR (norme NF P 11300). La
fourniture de matriaux fortement argileux (famille GTR A4, A3, C2, A ou
B sauf B6) est interdit en couche de forme.
La fourniture de remblais dapport reste conditionne au visa du
Matre duvre.
Lemploi de sols organiques ou de sous produits industriels reste
conditionn par le respect des rgles de protection de lenvironnement
Les matriaux et produits de dmolition de bton concass sont
galement pris en compte dans le livre 5 sils sont labors en centrales
de malaxage. Sinon, ils devront sinscrire dans la classification dfinie
par la norme NF P 11-300 (sous-famille GTR : F 72 ou F 71 ) et
appartenir au minimum la catgorie GR 1 du guide technique pour
lutilisation des matriaux rgionaux dIle de France. La fiche
technique du produit prcisera la teneur en sulfates solubles dans leau
(XP P 18-581 ) .
Les mchefers dincinration devront appartenir la sous famille
GTR F 61 et tre ou rendu Valorisable selon la circulaire du ministre de
lEnvironnement du 9 mai 1994 . Les conditions demploi sont dfinies
dans le guide technique pour lutilisation des matriaux rgionaux
dIle de France.
Les matriaux de catgorie F 63 et F 73 sont formellement interdits.
La provenance et la destination des matriaux de couche de forme
devra tre dfinie par lentrepreneur dans son plan de mouvement des
terres qui sera soumis au visa du Matre duvre. Lutilisation des
matriaux du sites reste conditionne par le respect des conditions
demplois dfinies dans le GTR, en particulier ltat hydrique des
matriaux qui devra tre moyen ou humide
La mise en uvre par temps de pluie sera suspendue.
Lieux demprunt :
Les lieux demprunt sont laisss linitiative de lentrepreneur. Ils
seront exploits sous la responsabilit de lentreprise selon les conditions
lgales rglementaires attaches loccupation des terrains.
Lentrepreneur fournira un dossier technique avec les sondages raliss ,
lidentification gotechnique et la cubature.

Livre 2

Dcembre 2011

Page 30/119

2-1.05. - MATERIAUX DE REMBLAIS TECHNIQUES


Ces remblais techniques seront constitus avec des matriaux
insensibles leau appartenant aux familles GTR B 3, D 1, D 2, R 1, R 2,
R 6 de granularit maximale 0/50.
La totalit ou partie des matriaux destins la constitution des
remblais techniques pourront provenir, aprs slection des dblais du
chantier. Une mise en stock provisoire pourra savrer ncessaire. Mais
pour chaque remblai technique le matriau devra tre identique sur toute
la hauteur.
Les dblais sont identifis et classs conformment la norme NF P
11 300 en vue de leur remploi. Les blocs de dimensions suprieures
50 mm seront limins par crtage.
La fourniture de matriaux dapport reste conditionne au visa du
Matre duvre.
Lemploi de sols organiques ou de certains sous-produits industriels
est interdit.
Les matriaux et produits de dmolition de bton concass devront
sinscrire dans la classification dfinie par la norme NF P 11-300 (sousfamille GTR : F 72 ou F 71) et appartenir au minimum la catgorie GR2
du guide technique pour lutilisation des matriaux rgionaux dIle
de France. La fiche technique du produit prcisera la teneur en sulfates
solubles dans leau (XP P 18-581).
Lemploi de mchefers dincinration pourra tre autoris dans les
limites fixes par la rglementation ministrielle en vigueur. Ils devront
appartenir la sous famille GTR F 61 et tre ou rendu Valorisable selon
la rglementation en vigueur.
Lutilisation des matriaux du site reste conditionne par le respect
des conditions demplois dfinies dans le GTR, en particulier ltat
hydrique des matriaux qui devra tre sec ou moyen. Ces matriaux
pourront tre ramens cet tat par traitement la chaux la charge de
lentrepreneur (cas des matriaux dapport extrieur) ou par le Matre
duvre dans la limite de trois pour cent les limons et remblais anciens.
La mise en uvre par temps de pluie sera suspendue.
Lieux demprunt :
Les lieux demprunt sont laisss linitiative de lentrepreneur. Ils
seront exploits sous la responsabilit de lentreprise selon les conditions
lgales rglementaires attaches loccupation des terrains.
Lentrepreneur fournira un dossier technique avec les sondages raliss ,
lidentification gotechnique et la cubature.

Livre 2

Dcembre 2011

Page 31/119

2-1.06 - CHAUX VIVE POUR TRAITEMENT DE SOL


Sans objet ou
La chaux arienne calcique vive sera conforme la norme NF EN
459-1. La fourniture et le stockage sont la charge de lentrepreneur.
La provenance de chaux reste soumise au visa du Matre duvre.
Lentrepreneur sera tenu de justifier la provenance et la qualit du
produit laide de documents crits ou autres preuves authentiques.
La chaux doit tre livre en vrac sur le chantier en containers
tanches ; Le transport fait partie de lentreprise.
Le contrle de rception de la chaux sera effectu son arrive sur
chantier par le laboratoire de lentreprise, qui ralisera les essais de
caractrisation conformment aux normes NF EN 459-1 et NF EN 196-6.
Le Matre duvre se rserve la possibilit deffectuer des
prlvements alatoires pour vrification de la conformit.
La dure de stockage de la chaux vive sur le chantier ne devra pas excder dix jours de
calendrier. Dans le cas o ce dlai sera dpass, le Matre duvre pourra faire procder de
nouveaux essais de contrle et accepter lemploi de la chaux selon des modalits proposes par
lentrepreneur, ou ordonner lvacuation hors chantier.
2-1.07

- LIANTS HYDRAULIQUES POUR TRAITEMENT DE

SOL
sans objet ou
La provenance des liants est dfinie selon le niveau de modalit
dorganisation des contrles du chantier, dans le PAQ, Plan
dapplication du mmoire technique ou dans le dossier technique
chantier, qui devra prvoir la justification de la qualit des produits au
moment des travaux notamment par la fourniture de fiches de contrle en
usines et sur le site portant sur au moins quinze essais raliss dans les
six derniers mois. La fourniture et le stockage sont la charge de
lentrepreneur.
Le liant hydraulique pourra tre soit un ciment normalis de la
marque NF, soit un liant hydraulique routier :
CIMENTS :
Le ciment est de prfrence un ciment de laitier CLK, de classe
minimale 32,5 en priodes estivales et 42,5 en priodes froides. Il doit
tre conforme la norme NF P 15-301-1/A3. Lapprovisionnement
simultan par des usines diffrentes
est interdit. Le changement
ventuel dusine ou de type de ciment doit correspondre des phases de
chantier nettement spares et ncessite une tude complmentaire aux
frais de lentrepreneur par un laboratoire agr par le Matre duvre.
LIANTS HYDRAULIQUES ROUTIERS :
Le liant hydraulique routier est conforme aux normes NF EN 459-1,
NF P 15-108, lavis technique ou lagrment quivalent le concernant.
A dfaut, lentrepreneur doit fournir la fiche technique, les rsultats de
ltude et de lexprimentation pralable du liant hydraulique routier, et
les rsultats de ltude de caractrisation mcanique avec les matriaux
effectivement employs, ainsi que les rsultats de la dtermination du
dlai de maniabilit.

Livre 2

Dcembre 2011

Page 32/119

Les fournitures devront tre conformes aux spcifications donnes


dans les normes NF EN 459-1 et NF P 15-108, dans lavis technique ou
dans la fiche technique.
Le Matre duvre se rserve la possibilit deffectuer des
prlvements alatoires pour vrification de la conformit, ainsi que des
contrles de pese de camions porteurs.

Livre 2

Dcembre 2011

Page 33/119

Le liant hydraulique sera livr en vrac dans des silos tanches et


secs. La dure de stockage sur chantier ne devra pas excder trois
semaines en silo et 24 heures en pandeur.
Dans le cas o ce dlai sera dpass, le Matre duvre pourra faire
procder de nouveaux essais de contrle et accepter lemploi du liant
hydraulique selon des modalits proposes par lentrepreneur, ou
ordonner lvacuation hors chantier aux frais de lentrepreneur.
Les Liants Hydrauliques Routiers utiliss devront tre de classe de
rsistance 10/20/30.
2-1.08 - EAUX POUR TRAITEMENT DE SOLS
Leau utilise tant pour le malaxage des matriaux en place, que
pour leur arrosage sur chantier doit tre de catgorie 1, telle que dfinie
par la norme NF P 98-100. Une eau de qualit 2 ne pourra tre accepte
quaprs une tude spcifique.
Lutilisation darroseuse quipe
queue de carpe est proscrite.

avec

du

matriel

type

2-1.09 - MATERIAUX POUR MASQUES DRAINANTS

2-109.1 - CAILLOUX pour masques drainants


L'entrepreneur proposera au
provenance
de
cailloux
20/80
granulomtrique continue, un passant
une propret superficielle infrieure

visa du Matre d'uvre une


mm
prsentant
une
courbe
20 mm infrieur ou gal 5 % et
2 % ( passant 0,5 mm ).

Ce produit pourra tre d'origine alluvionnaire, roches massives,


calcaire ou bton de recyclage.

2-1.09.2 - GEOTEXTILE pour masques drainants


Les caractristiques du gotextile utiliser seront conformes aux
recommandations tablies par le comit Franais des Gotextiles et
Gomembranes.
La norme de rfrence est la NF EN 13-252/A1.
L'entrepreneur proposera au visa du Matre d'uvre des produits
certifis par l'ASQUAL et fournira les fiches techniques d'identification. A
dfaut de certification ASQUAL, lentreprise fournira des Procs verbaux
dessais sur les produits et les certificats des laboratoires ayant fait les
essais.

Livre 2

Dcembre 2011

Page 34/119

Les conditions de mise en uvre prcises par ces mmes


recommandations devront tre soumises l'accord du reprsentant du
Matre d'uvre.

Livre 2

Dcembre 2011

Page 35/119

Le gotextile utilis devra prsenter les caractristiques minimales


suivantes :
classe 4 ou

* rsistance en traction dans les deux directions


12 kN/m
* allongement l'effort maximal dans les deux directions
15 %

classe 4 ou

* rsistance la dchirure dans les deux directions


classe 7 ou 0,3 kN/m
* permabilit, permittivit
0,02 kN/eS-1

classe 3 ou

* poromtrie
100

classe 7 ou

2-1.10
DRAINANTE

95

MATERIAUX

POUR

COUCHE

DE

FORME

Sans objet ou
La grave drainante prsentera au minimum les caractristiques de
la catgorie E III b dfinies dans la norme XP P 18-545. L'indice de
concassage sera suprieur ou gal 30 %.
L'entrepreneur proposera au visa du Matre d'uvre une grave non
traite 0/31,5 obtenue soit en une seule fraction sur carrire ou
recompose dans un centre de prparation.
L'entrepreneur prsentera l'appui de son offre une fiche
technique produit conforme au fascicule 23 du CCTG, portant au moins
sur les 10 derniers rsultats d'essais de caractristiques intrinsques, de
granularit et de propret.
Dans le cas d'une grave labore sur une installation de criblage et
concassage, le stock de grave 0/31,5 sera rceptionn sur le site par le
reprsentant du Matre d'uvre.
Les courbes granulomtriques
s'inscrire dans le fuseau suivant :

Livre 2

du

matriau

propos

Diamtre tamis en
mm

Tamist minimal
en %

Tamist maximal
en %

40

100

100

31.5

85

99

20

60

75

10

35

60

6.3

25

38

20

30

15

25

Dcembre 2011

devront

Page 36/119

0.5

10

20

0.2

12

0.08

L'emploi de matriaux issus du recyclage de matriaux de


dmolition pourra tre propos au visa du Matre d'uvre sous rserve
de respecter scrupuleusement les critres prcdents, d'appartenir au
minimum la catgorie GR 1, du guide technique pour l'utilisation
des matriaux rgionaux d'Ile de France et de prsenter une teneur
en sulfates solubles ( XP P 18-581 ) infrieure ou gale 1,3 % ,
catgorie SSc hors de la prsence de la nappe phratique ou infrieure
ou gale 0,8 % ( catgorie SSb ) pour les autres cas.

Livre 2

Dcembre 2011

Page 37/119

2-1.11 - MATERIAUX POUR COUCHE DE FORME EN GRAVE NON


TRAITE
Sans objet ou
Le squelette minral est issu dune laboration directe sur
linstallation de criblage et concassage 0/20 ou 0/31,5 (GNT de type A)
Pour une grave de couche de forme, lutilisation dune fraction
grave crible concasse pourra tre autorise sous rserve de prsenter
une homognit correcte et une courbe granulomtrique sinscrivant
dans les fuseaux de recomposition (Fiche technique Produit avec plus de
10 essais rcents)
Caractristiques de base et Angularit :
Les
caractristiques
des
granulats
sont
conformes
aux
spcifications du GTR 92 et de la norme XP P 18 545, et dfinies dans le
tableau ci aprs :
Les caractristiques minimales sont :
Section ou
voie
concerne

Classificat Granularit Caractristiq Angularit Catgorie


ion GTR

ues
de Grave
Bton
de base
Ic
concass
normalises
admissibl
(3)
e
(2)
(4)

Aucune trace de matires organiques dans les sables ne sera


admise ( essai ralis selon norme NF P 18 586 ).
Les Agrgats de bton concass et les mchefers dincinration leur
domaine demploi sont
dfinis dans le guide dutilisation des
matriaux dle de France , ainsi que leurs domaines demploi et les
exigences rglementaires.
Les Agrgats labors partir de bton concass devront rpondre
aux prescriptions prcises dans le tableau prcdent, en application du
guide technique pour lutilisation des matriaux rgionaux dIle de
France. Les granulats prsenteront une teneur en sulfates solubles dans
leau ( XP P 18-581 ) infrieure ou gale 1,3 % ( catgorie SSc ) hors de
la prsence de la nappe phratique ou infrieure ou gale 0,8 %
( catgorie SSb ).

Livre 2

Dcembre 2011

Page 38/119

Les calcaires rgionaux devront prsenter une sensibilit au gel


infrieure G < 30 % avec une valeur de rsistance aux chocs LA aprs
gel ne devant pas dpasser le seuil maximum de la catgorie spcifie.

Livre 2

Dcembre 2011

Page 39/119

Les courbes granulomtriques du matriau propos devront


s'inscrire dans le fuseau suivant :
Diamtre tamis en
mm

Tamist minimal
en %

Tamist maximal
en %

80
63
40
31.5
20
10
6.3
4
2
0.5
0.2
0.08

Livre 2

Dcembre 2011

Page 40/119

2-1.12 - TERRE VEGETALE


La vgtalisation des talus sera ralise, principalement avec les
terres provenant du dcapage.
Lentrepreneur fournira une analyse physico-chimique complte et
un chantillon de la terre quil se propose de livrer. La provenance de la
terre vgtale dapport sera soumise au visa du Matre duvre.
Le Matre dOuvrage recherche avant tout pour ces plantations, une
terre dont le comportement vis--vis du compactage et de leau soit le
meilleur possible. Le choix de la terre se fera sur ses caractristiques
physiques, proprits que lon ne peut gure modifier par des
amendements.
La terre sera homogne, exempte de chiendents, de pierres ou
autres corps trangers. Sa composition sera la plus proche possible des
donnes suivantes :
*0

refus 10 mm < 10 %

*1

refus 2 mm

< 20 %

*2
Sable (entre 0.05 et 2 mm) 5 35 % dont la moiti de sable
grenu ( 0.2 2 mm)
*3

Limons (0.002 0.05 mm) 40 70 %

*4

Argile (< 0.002 mm)

*5

PH dans leau compris entre 6.0 et 7.8

*6

Rapport Carbone sur Azote C/N compris entre 8 et 14

*7

Calcaire CaCO 3 actif < 2 % et CaCO 3 total < 15 %

*8

Magnsie MgO > 0.010 %

*9

Matires Organiques > 1.8 %

15 25 %

si rapport C/N compris entre 8 et 11


*10

Potasse K2O > 0.025 %

*11

Anhydride Phosphorique P2 O5 (mthode Dyer) > 0.020 %

Livre 2

Dcembre 2011

Page 41/119

2-1.13 - GEOTEXTILES
Un gotextile constituant un lment anti-contaminant et
permettant le renforcement de la plate-forme (arase terrassements et/ou
couche de forme) sera mis en uvre sur les zones prvues au march ou
dfinies en cours du chantier en accord avec le Matre d'uvre.
Les caractristiques du gotextile utiliser seront conformes aux
recommandations tablies par le comit Franais des Gotextiles et
Gomembranes.
L'entrepreneur proposera au visa du Matre d'uvre des produits
certifis par l'ASQUAL et fournira les fiches techniques d'identification. A
dfaut de certification ASQUAL, lentreprise fournira des Procs verbaux
dessais sur les produits et les certificats daccrditation des laboratoires
ayant fait les essais.
Les conditions de mise en uvre prcises par ces mmes
recommandations devront tre soumises l'accord du reprsentant du
Matre d'uvre
Le gotextile utilis devra prsenter les caractristiques minimales
suivantes :
* rsistance en traction dans les deux directions
classe ou
KN/m
* allongement l'effort maximal dans les deux directions R classe ou
%
* rsistance la dchirure dans les deux directions

classe ou
KN/m
* permabilit, permittivit
classe
ou
-1
eS
* poromtrie 95 m
classe
ou
m

Livre 2

Dcembre 2011

Page 42/119

2-1.14 - GEOMEMBRANES
Toutes les fournitures doivent faire l'objet d'un agrment, pralable
de la part du Matre d'uvre et tre accompagnes de fiches techniques
d'identification certifies par un organisme officiellement reconnu.
Les caractristiques de la gomembrane et du gotextile utiliser
seront conformes aux recommandations tablies par le comit Franais
des Gotextiles et Gomembranes.
L'entrepreneur proposera au visa du Matre d'uvre des produits
certifis par l'ASQUAL et fournira les fiches techniques d'identification. A
dfaut de certification ASQUAL, lentreprise fournira des Procs verbaux
dessais sur les produits et les certificats des laboratoires ayant fait les
essais.
Les conditions de mise en uvre prcises par ces mmes
recommandations devront tre soumises au visa du reprsentant du
Matre d'uvre
L'tanchit sera constitue par un film en plastomre (PEHD) ayant
les caractristiques suivantes:
- paisseur : 2 mm
- densit : 948 kg/m3
- rsistance la traction
. au seuil d'coulement : 19 MPa
. la rupture :
33 MPa
- allongement
. au seuil d'coulement : 12 %
. la rupture :
800 %
- rsistance au poinonnement : 270 N/mm
- dilatation thermique linaire : 0,25 mm/m/C
- pliabilit froid : - 70 C
- stabilit thermique + 250 C
- rsistance la fissuration sur contrainte (F 50) > 1.000 h
Gotextile interface
C'est un gotextile assurant la protection de la membrane
d'tanchit vis--vis du talus de dblais et prsentant les
caractristiques minimales suivantes :
- fibre 100 % polypropylne (fibres naturelle)
- rsistance la traction ........... 16 KN/m
- allongement maximal .............. 80 %
- rsistance la dchirure ........ 1,6 KN
- permittivit ............................. 0,8 S -1
- transmissivit .......................... 3.10 -7 m/s
- masse spcifique ..................... 500 g
- paisseur ................................. 5 mm
Nappe tridimensionnelle : Tiss de type gogrille compos de
filaments haut module
- rsistance la tension :
3,2 KN/m
Livre 2

Dcembre 2011

Page 43/119

- paisseur :
15 mm
- longation la rupture :
12,5 %
Cest la norme NF EN 13254

Livre 2

Dcembre 2011

Page 44/119

- rsistance chimique :
prsents dans

rsistance aux produits chimiques

le sol et aux hydrocarbures.


- rsistant aux rongeurs.
Un P.A.Q sera exig pour la fourniture et la mise en uvre du
complexe d'tanchit des bassins.
Un double contrle sera effectu sur les soudures :
- l'avancement avec la machine dlivrant en continu les paramtres
de la soudure :
- temprature
- vitesse d'avancement
- paisseur de la soudure
- essais pneumatiques par insufflation d'air comprim dans le canal
central de la soudure.
La mise en uvre du film sera ralise conformment aux rgles
prconises par le C.F.G.G.

Livre 2

Dcembre 2011

Page 45/119

2-1.15 - ELEMENTS DE DRAINAGE


Sans objet ou :
Des tranches drainantes transversales, longitudinales ou en pis,
des perons drainants et des masques drainants pourront tre excuts
soit :
- pour la stabilit des talus de dblais,
- pour le rabattement de nappe ventuel dans les zones de dblais.
Les zones quiper de tranches drainantes, de masques ou
perons drainants, seront dfinies par le Matre d'uvre au fur et
mesure de l'avancement du chantier.
Compte tenu des rglements de scurit et de la nature des
matriaux dans lesquels seront excuts les tranches drainantes, le
blindage des fouilles sera appliqu.
Les tranches seront quipes de drains et d'un gotextile tels que
dfinis aux plans types. Le type de drain et le gotextile seront soumis au
visa du Matre d'uvre.
Les drains seront conformes aux normes AFNOR NF US 1-101 et NF
P 16-351 traitant de lemploi des drains en domaine agricole et routier.
La section du drain sera calcule en fonction de son usage. La section du
drain sera cependant suprieure 150 mm. La surface captante
minimale sera suprieure ou gale 80 cm/m.
Le gotextile utilis devra tre conforme la norme NF EN 13252
de Fvrier 1993 et aux spcifications suivantes.
classe 4 ou

* rsistance en traction dans les deux directions


12 KN/m
* allongement l'effort maximal dans les deux directions
15 %

classe 4 ou

* rsistance la dchirure dans les deux directions


classe 5 ou 0,5 KN/m
0,5 S-1

* permittivit,

Kte classe 7 ou 10-6

* transmissivit
m/s
* poromtrie
150 m

95

classe 5 ou

Le gravillon lav prsentera une granularit rgulire 10/20 et


appartiendra la catgorie B II selon la classification de la norme XP-P
18-545.

Livre 2

Dcembre 2011

Page 46/119

2-1.16
CLOUTAGE

- LIANTS HYDROCARBONES POUR CURES ET

Les liants hydrocarbons destins aux couches de cures sont


conformes :

A la norme NF EN 13808 quand il sagit dmulsions de type


cationique 55, 60 de bitume pur, Dans le cas dun enduit de cure sur
un matriau calcaire trait aux liants hydrauliques lacidit de
lmulsion mesure par son PH devrait tre ajuste.

La provenance des constituants est dfinie selon le niveau de


modalit dorganisation des contrles du chantier, dans le PAQ, Plan
dapplication du mmoire technique ou dans le dossier technique
chantier, qui devra prvoir la justification de la qualit des produits en
stock sur lusine au moment des travaux notamment travers la
fourniture de fiche produit et de fiches de contrle portant sur au moins
quinze essais raliss dans les six derniers mois.
2-1.17 - GRAVILLONS POUR ENDUITS ET CLOUTAGE
2-1.17.1 Gravillons pour enduit de protection
Lentrepreneur fournira les granulats ncessaires la ralisation de
lenduit de protection. Ils appartiendront la classe granulaire 4/6 ou
6/10.
Ces granulats prsenteront les caractristiques minimales
normalises C III (norme XP P 18-545) avec un indice de concassage
suprieur ou gal 60 % et une angularit de 3 ;
Lentrepreneur fournira une fiche type produit conformment
la norme.
2-1.17.2- Granulats pour cloutage sur sols traits en place aux
liants hydrauliques
Sans objet si GRH
Lentrepreneur fournira les granulats ncessaires la ralisation du
Cloutage sur sols trait en place aux liants hydrauliques.
Ils appartiendront la classe granulaire 10/20, 10/25, 10/30.
Ces granulats prsenteront
normalises suivantes :

les

caractristiques

minimales

- catgorie C III (norme XP P 18-545) avec un indice de concassage


Ic suprieur ou gal 85 % ;

Livre 2

Dcembre 2011

Page 47/119

CHAPITRE 2-2 : MODE D'EXECUTION DES TRAVAUX


2-2. 1 - REPERES DE NIVELLEMENT - IMPLANTATION POLYGONATION ET BORNAGE DES EMPRISES
Les levs de plans topographiques sont en coordonnes
et
rattachs au Nivellement
. Ils ont t excuts en
par le cabinet
.
A l'ouverture des travaux, il sera procd une reconnaissance
contradictoirement sur le terrain et la remise l'entrepreneur des
bornes supports des sommets de la polygonation de prcision et des
bornes d'emprise.
Les bornes de polygonation seront protges par lentrepreneur au
moyen dun encadrement bois compos de 4 piquets 6 x 6 de zro virgule
soixante (0,60) mtre de haut relis par 4 planches peintes en rouge et
blanc, ou tout autres moyens que lentreprise estime ncessaire. Le
numro du point est indiqu sur la borne.
La conservation de ces bornes est la charge de l'entrepreneur ;
toute disparition ou dtrioration du point ou de sa protection sera
impute l'entrepreneur quelle qu'en soit la cause. La rimplantation de
toute borne dtruite se fera par un gomtre mandat par le Matre
d'Ouvrage .
Au dmarrage des travaux faisant l'objet du prsent march et
partir de ces points, l'entrepreneur devra implanter les profils en travers
et autres points particuliers. Il devra en outre procder au reprage, par
dport, des points implants par le Matre d'uvre, afin de pouvoir tout
moment rtablir ceux-ci pour vrification (chaises en dblai et remblai).
L'entrepreneur devra indiquer le N de chaque profil de manire
lisible (hauteur des chiffres 15 cm minimum).

Livre 2

Dcembre 2011

Page 48/119

2-2.2 - ETAPES D'EXECUTION - CONTRAINTES D'EXECUTION


2-2.2.1 - Etapes d'excution
Afin de garantir un assainissement permanent des fonds de formes
des chausses nouvelles, conformment larticle X.x.x, objet du prsent
march, le phasage des travaux sera dans la mesure du possible le
suivant :

2-2.2.2 - Conditions mtorologiques

Livre 2

Dcembre 2011

Page 49/119

2-2.3 - TERRASSEMENTS
L'entrepreneur a l'entire responsabilit de tous les travaux quelles
que soient les difficults rencontres.
Toutes les dispositions prcises au prsent CCTP et sur les plans
devront tre respectes tant en ce qui concerne le choix des matriaux
que le mode de construction.
A aucun moment, l'accs des riverains et des services de secours ne
devra tre interrompue.
2-2.3.1 - Travaux pralables aux terrassements
Arrachage des arbres, taillis, broussailles et haies

Dmolitions diverses

Dcoupage de chausse

Livre 2

Dcembre 2011

Page 50/119

Dpose de bordures de trottoirs et caniveaux


Sans objet ou :
Les bordures et caniveaux qui seront enlevs mcaniquement en
mme temps que les dblais seront considrs comme faisant partie de
ces dblais et vacus en installation de stockage de dchets ou vers un
centre de traitement. Un tri slectif pourra tre demand par le Matre
duvre pour rcuprer et reposer certains types de bordures et
caniveaux.
Maintenance Des Accs des Riverains et des Services de
Secours
Pendant toute la dure du chantier les accs des riverains devront
tre maintenus. Lors de l'excution des diffrentes couches de chausses,
ils seront rtablis l'avancement de la couche considre.
Pour le maintien de ces accs, l'entrepreneur devra disposer si
ncessaire de plaques d'acier permettant le pontage des fouilles. Ces
plaques devront tre capables de supporter sans flexion excessive un
vhicule lger de 3,5 tonnes. En cas de pontage des fouilles, la largeur
ponte sera de 3 m en continu.
Protection Des Ouvrages Existants
L'entrepreneur sera entirement responsable des dgts qui
pourraient survenir aux ouvrages construits dans la zone d'amnagement
au cours de l'excution des travaux qui lui sont confis.
Cette responsabilit s'applique principalement aux murs, cltures et
btiments existants; aux ouvrages d'assainissement, regards, aux
canalisations d'eau, de gaz, d'lectricit, tlcommunications et leurs
accessoires.
L'entrepreneur devra s'assurer par sondage de la possibilit de
respecter l'implantation projete.
Il appartiendra l'entrepreneur, conformment larticle
Piquetage spcial des ouvrages souterrains ou enterrs du
CCAP, de consulter les diverses socits ou administration dont les
installations peuvent occuper l'emprise des travaux. Les indications
incluses au prsent document ne peuvent tre considres comme
exhaustives et suffisantes et ne dispensent pas l'entrepreneur de ses
obligations d'informations et d'investigations auprs des diffrents
concessionnaires.

Livre 2

Dcembre 2011

Page 51/119

Avant tout commencement d'excution, l'entrepreneur adressera


ces diffrents organismes les dclarations d'intention de travaux, dont
une copie devra tre adresse l'Ingnieur, ainsi que les rponses de ces
diffrents organismes.

Livre 2

Dcembre 2011

Page 52/119

2-2.3.2 - Mouvement des terres


Lentrepreneur devra assurer la gestion des dblais/remblais . Le
principe de cette gestion devra tre soumis au visa du Matre duvre.
a/ Tableau de correspondance
Les tableaux d'identification, d'emploi et de compactage des dblais
et des remblais sont dfinis dans la GTR de Septembre 1992
conformment la norme NF P 11-300.
b/ Dispositions gnrales
Les dbris vgtaux seront vacus en centres de compostage
proposs par l'entrepreneur aprs visa du Matre duvre.
La terre vgtale destine aux revtements des talus et des
accotements sera charge et mise en stocks pour remplois ultrieurs,
aux emplacements dfinis dans les plans.
Les dblais provenant des terrassements gnraux seront mis en
remblais ou en dpts provisoires, sauf s'ils sont reconnus par le Matre
d'uvre de mauvaise qualit auquel cas ils seront vacus en installation
de stockage de dchet ultime dfinitifs suivant les indications de la
matrise duvre.
Le Matre duvre exigera les bordereaux de suivi des matriaux
ainsi vacus.
Le terrain rencontr lors des terrassements sera essentiellement des
( complter en fonction de l'tude gotechnique) et dtaills dans le
dossier gotechnique (sil est joint en pice non contractuelle du march,
sinon supprimer cette phrase.
c/ Plan des mouvements de terre

d /Transport de matriaux a pied d'uvre


L'entrepreneur organisera ses transports sous sa seule
responsabilit pour suivre la cadence d'avancement du chantier. Il sera
responsable de tous dgts conscutifs aux approvisionnements
notamment aux voies de circulation.
L'entrepreneur devra prendre toutes dispositions pour viter la
dgradation des ouvrages existants, et, en tout tat de cause, il sera
entirement responsable des dommages causs.
Son attention est attire sur toutes sanctions qui pourraient tre
prises pour dpassement ventuel de la charge autoriss pour chaque
vhicule.
Sauf autorisation spcifique des communes concernes, les
transports sur chantier ne s'effectueront pas partir de chemins vicinaux
ou ruraux.
Livre 2

Dcembre 2011

Page 53/119

En cas d'autorisation d'une commune quant l'utilisation de chemins


ruraux ou vicinaux pour les transports affrents au chantier, l'entreprise
sera rendue responsable vis--vis de la commune de l'entretien et des
rparations ventuelles desdits chemins.
L'attention de l'entreprise est attire sur l'intrt qu'elle aurait
raliser contradictoirement avec la commune et pralablement aux
transports un constat de l'tat des chemins.

Livre 2

Dcembre 2011

Page 54/119

2-2.3.3 Stockage temporaire et installation de stockage des


dchets ultimes

a/ Stockage temporaire

b/ Installation de stockage de dchets ultimes


Tous les autres matriaux excdentaires sont achemins et mis en
uvre dans un ou plusieurs des lieux dinstallation de stockage
l'extrieur des emprises, l'entrepreneur doit soumettre au visa du matre
d'uvre leurs capacits, leurs emplacements et leurs modalits
d'exploitation ainsi que les pices justificatives du respect des exigences
lgales et rglementaires attaches lexploitation des terrains et les
bordereaux de suivi des dchets, y compris inertes.
L'attention de l'entrepreneur est attire sur le fait que les prix
dvacuation en dcharge, en centres de recyclage ou de traitements
tiennent compte de toutes les sujtions de recherche de remise en tat
des infrastructures utilises, de transport et de mise en uvre des
matriaux quelle que soit la distance laquelle se trouve la dcharge.
Cette mise en dcharge est faite sous l'entire responsabilit de
l'entrepreneur.
Les vacuations sont, sous la responsabilit du Matre de lOuvrage,
du ressort de l'entrepreneur qui fera son affaire du choix, des frais
affrents et de toutes les consquences lies aux mises en stockage.
Il est notamment prcis qu'en cas d'utilisation en dcharge de
terrains non habituellement affects cet usage, l'entreprise comprend,
non limitativement, la prparation du terrain, sa remise en tat, la mise
en viabilit et l'entretien des voies ou pistes d'accs.
En aucun cas, des matriaux ne pourront tre stocks en dehors des
lieux de stockages retenus.
c / Prescriptions particulires applicables aux dpts de terre
vgtale
Les dpts de terre vgtale ne devront pas dpasser une hauteur
de deux mtres.
La circulation de vhicules sur ces dpts devra tre soumise
l'acceptation du Matre d'uvre.
La pente de talus ne pourra excder 2/3 et la surface sera rgle
avec une pente de 10 %.
Livre 2

Dcembre 2011

Page 55/119

Les pistes d'accs ces dpts seront laisses en place jusqu' la fin
de rutilisation de ces matriaux.
En fin d'exploitation du dpt, l'entrepreneur devra procder la
remise en forme du terrain par rglage des terres vgtales restantes,
conformment aux instructions donnes par le Matre d'uvre.

Livre 2

Dcembre 2011

Page 56/119

2-2.3.4 - Prparation initiale de dcapage de la terre vgtale


dans les zones de dblai et de remblai
La terre vgtale sera purge des pierres et mise en stock pour mise
en uvre sur talus, fosss.
Le dcapage de la terre vgtale sera effectu sur les paisseurs
prescrites au prsent CCTP. Ces paisseurs sont donnes titre indicatif
et pourront varier l'excution aprs accord du matre d'uvre.
La terre vgtale sera mise en dpt ou en cordon, conformment
aux indications du livre 0 du prsent CCTP
2-2.3.5 - Excution des dblais
(Rfrence fascicule 2 CCTG Art. 5.4)
a/ Dfinition
L'entrepreneur peut rencontrer des terrains susceptibles de
prsenter des difficults d'extraction diffrentes, qu'il lui appartient
d'apprcier partir des donnes gotechniques du prsent dossier ou par
des tudes complmentaires excutes ses frais.
L'entrepreneur a le choix des moyens d'excution qui lui paraissent
les mieux appropris.

Livre 2

Dcembre 2011

Page 57/119

b/ Prescriptions applicables aux dblais de 1re catgorie (


rajouter en cas de chantiers particuliers)
Le compactage du sol en fond de dblais sera conduit de faon
obtenir sur une paisseur de trente (30) centimtres au moins un objectif
de densification Q4 avec une densit gale au moins quatre vingt
quinze pour cent (95 %) de celle de l'Optimum PROCTOR Normal . Le
matre duvre pourra procder en complment des essais de portance
, le module d'lasticit devant tre suprieur en tout point 28 MPa
autant en arase de terrassement qu'en couche de forme avant traitement
aux liants hydrauliques.
Si des purges sont ncessaires, les excavations seront excutes
jusqu' la profondeur fixe par le matre d'uvre ; la cote thorique des
dblais sera rattrape par apport de matriaux conformes au GTR 92
Cependant, suivant l'importance des purges, le matre d'uvre se
rserve la possibilit de demander l'entrepreneur de combler la purge
par des matriaux du site.
Ces matriaux seront
recommandations du GTR.

mis

en

place

conformment

aux

La cote de ce profil thorique sera rattrape dans les conditions


fixes l'alina prcdent :
Les tolrances d'excution de la plate-forme de dblai et des talus
sont les suivantes :
- profil de la sous couche de forme (arase des terrassements) : plus
ou moins cinq centimtres (+ ou - 5 cm),
- profil de la plate-forme support de chausse : plus ou moins trois
centimtres (+ ou - 3 cm pour les structures mixte, +1 ou -2 cm
pour les structures bitumineuses),
- talus avant revtement de terre vgtale : plus ou moins dix
centimtres (+ ou - 10 cm).

c/ Prescriptions applicables aux dblais de 2 me catgorie (


rajouter en cas de chantiers particuliers)

Livre 2

Dcembre 2011

Page 58/119

2-2.3.6 - Prparation du terrain sous les remblais


a/ Prparation initiale
Le dcapage des terrains sera men en veillant liminer la totalit
des terres vgtales et organiques.
La largeur des redans sur talus sera ralise conformment aux
profils types.
b/ Prparations complmentaires
Les purges juges ncessaires en cours d'excution seront excutes
jusqu' la cote fixe en accord avec le matre d'uvre et le rattrapage de
niveau se fera avec des matriaux conformes au GTR. Les purges seront
rmunres par le prix de dblai..
c/ Prparation de compactage
La prparation de compactage sera excute, aprs remblaiement et
nivellement de l'excavation, sur les zones o les travaux viss au
paragraphe prcdent auront dj t raliss.
Le compactage du sol en fond de dblais sera conduit de faon
obtenir sur une paisseur de trente (30) centimtres au moins un objectif
de densification Q4 avec une densit gale au moins quatre vingt
quinze pour cent (95 %) de celle de l'Optimum PROCTOR Normal.
Le matre duvre pourra procder ventuellement des essais de
portance sur des matriaux grossiers ou htrognes, le module
d'lasticit devant tre suprieur en tout point 28 MPa .
2-2.3.7 - Excution des remblais
(Rfrence fascicule 2 CCTG Art. 5.8)
Tous les remblais seront mis en uvre et compacts conformment
aux prescriptions du GTR 92 et dans les conditions dfinies dans le
fascicule 2 du CCTG
a/ Prescriptions applicables tous les remblais
Les couches lmentaires devront prsenter aprs compactage une
pente transversale suffisante pour assurer lcoulement des eaux.
L'entrepreneur effectuera le rglage des talus par la mthode du
remblai excdentaire.
Les tolrances d'excution pour les plates-formes et les talus sont les
suivantes :
- profil sous couche de forme : plus ou moins cinq centimtres (+ ou - 5
cm),

Livre 2

Dcembre 2011

Page 59/119

- profil de la plate-forme support de chausse : plus ou moins trois


centimtres (+ ou - 3 cm pour les structures mixte, +1 ou -2 cm pour les
structures bitumineuses),
- talus avant revtement de la terre vgtale : plus ou moins dix
centimtres (+ ou - 10 cm),
- talus ne pas revtir de terre vgtale : plus ou moins cinq centimtres
(+ ou - 5 cm).
Lentreprise est tenue de compacter et fermer ses remblais la fin
de chaque journe de travail. Les anomalies consquentes au non respect
de ces rgles seront la charge de lentrepreneur.

Livre 2

Dcembre 2011

Page 60/119

b/ Prescriptions applicables aux remblais non rocheux


L'entrepreneur devra soumettre au visa du matre d'uvre, avant
excution, et pour chaque nature de matriaux, l'paisseur maximale des
couches lmentaires qu'il se propose d'obtenir aprs compactage, cette
paisseur tant dtermine en fonction de la densit obtenir et des
matriels utiliss en accord avec les tableaux du GTR.
Le compactage du remblai sera conduit de faon obtenir au moins
un objectif de densification Q4 avec une densit gale au moins quatre
vingt quinze pour cent (95 %) de celle de l'Optimum PROCTOR Normal.
Le matre duvre pourra ventuellement procder en complment
des essais de portance en particulier sur les matriaux htrognes ou
grossiers, le module d'lasticit devant tre suprieur en tout point 22
MPa.
Le compactage de la partie suprieure du remblai dans les cinquante
(50) centimtres suprieurs sera conduit de faon obtenir un objectif
de densification Q3 avec une densit gale au moins 98.5 % de celle de
l'Optimum PROCTOR Normal.
Le matre duvre pourra procder des preuves d'information
complmentaires par des essais de portance , le module d'lasticit
devant tre suprieur en tout point 28 MPa
L'tat des remblais sera contrl par l'entrepreneur au fur et
mesure de l'excution selon les frquences indiques au chapitre 3.
Les contrles et rceptions des arases de terrassement et des
couches de forme (ou plate-forme support de chausse constituent des
points d'arrt.
c / Prescriptions applicables aux remblais rocheux
sans objet si chantier de type courant

Livre 2

Dcembre 2011

Page 61/119

d/ Assainissement des plates-formes


Lassainissement du chantier devra tre assur conformment au
prsent CCTP.
L'entrepreneur doit maintenir en cours de travaux une pente
transversale suffisante pour permettre lcoulement des eaux vers des
exutoires et excutes en temps utiles les diffrents dispositifs
provisoires ou dfinitifs, de collecte et d'vacuation des eaux
superficielles (banquettes, bourrelets, saignes, descentes d'eau, fosss,
etc. ...) et maintenir en tat les exutoires
En cas d'arrt de chantier de courte dure et au minimum la fin de
chaque journe, l'entrepreneur doit niveler, compacter et fermer la plateforme.
En cas d'arrt de chantier de plus longue dure (congs, pannes,
intempries), il soumet au visa du matre d'uvre les dispositions qu'il
compte prendre pour maintenir en bon tat les ouvrages raliss.
L'entrepreneur devra sous sa responsabilit et ses frais, organiser
ses chantiers de manire les dbarrasser des eaux de toute nature, ne
pas intercepter les coulements et prendre toutes les mesures utiles pour
que celles-ci ne soient pas prjudiciables aux fonds de forme et ouvrages
susceptibles d'tre intresss.
L'entrepreneur ne pourra lever aucune rclamation, ni prtendre
aucune indemnit en raison de la gne ou de l'interruption de travail ou
des pertes de matriaux ou tous autres dommages qui pourraient rsulter
des arrives d'eau conscutives aux phnomnes atmosphriques.
e/ Prescriptions applicables aux talus de dblais
sans objet ou

Livre 2

Dcembre 2011

Page 62/119

2-2.3.8 - Excution des Dblais d'largissement ou Poutres de


rives
(Rfrence fascicule 2 CCTG Art. 5.4)
Sans objet ou
Excution des encaissements
Le dblai sera conduit dans les conditions indiques au chapitre 0
du prsent CCTP
Les fonds de forme devront tre ferms la fin de chaque journe
de travail au cylindre lisse, afin de prvenir toutes infiltrations. Des
saignes dvacuation des eaux seront ralises lavancement aux
emplacements choisis en accord avec le reprsentant du Matre duvre.
Lutilisation des matriaux du site reste conditionne par le respect
des conditions demplois dfinies dans le GTR 92, en particulier ltat
hydrique des matriaux qui devra tre sec ou moyen.
En cas d'utilisation de matriaux dapport l'tat hydrique " Trs
Sec ", l'arrosage pour obtenir un matriau compactable est la charge de
l'entrepreneur.
La ralisation des encaissements dont la largeur est infrieure ou
gale trente cinq centimtres ( 35 cm) devra tre ralise la
fraiseuse, toute autre mthodologie de ralisation devra tre soumise
laccord express du reprsentant de la Matrise duvre.
Rglage des encaissements
Le fond d'encaissement sera rgl conformment au profil en
travers type la tolrance d'excution du profil de forme sera de plus ou
moins cinq centimtres ( + ou - 5 cm) s'il est prvu une couche de forme
et de plus ou moins deux centimtres (+ ou - 2 cm) s'il n'en est pas prvu.
Les talus avant revtement en terre vgtale seront rgls avec une
tolrance de 10 cm. La moyenne des mesures devra tre conforme au
profil type. Les terrassements en excs et les matriaux ncessaires au
comblement ne seront pas rgls l'entrepreneur.
Compactage du fond de forme
Pour les encaissements de faible largeur, lentrepreneur pourra
dfinir le type de matriel et les modalits de compactage sur la base du
guide technique de remblayage des tranches de 1994.
Le fond de forme sera compact jusqu' l'obtention d'une densit
sche gale 95 % de l'Optimum PROCTOR Normal (Objectif de
densification Q4).

Livre 2

Dcembre 2011

Page 63/119

Purges
Les purges juges ncessaires en cours d'excution seront
excutes jusqu' la cote fixe en accord avec le matre d'uvre et le
rattrapage de niveau se fera avec des matriaux conformes au GTR. Les
purges seront rmunres par le prix de dblai..

Livre 2

Dcembre 2011

Page 64/119

2-2.3.9 - Excution des Remblais d'largissement


(Rfrence fascicule 2 CCTG Art. 5.8)
Mode d'excution des remblais
Les remblais seront compacts par couches successives dans
les conditions dfinies dans le GTR 92 et le fascicule 2 du CCTG.
L'entrepreneur proposera au Matre d'uvre les paisseurs.
Les remblais d'accotement seront raliss avant les couches de
fondation et base. Ils seront compacts et ventuellement retaills
de faon servir de bute aux couches de chausses et permettre
un parfait compactage du bord des couches de chausses.
Compactage des remblais dlargissement
La densit sche du remblai en place devra atteindre au moins 95 %
de celle obtenue l'Optimum PROCTOR Normal dans le corps du remblai
(Objectif de densification Q4) et 98,5 % dans les 50 cm suprieurs, .au
niveau du fond de forme (Objectif de densification Q3).
Le matre duvre pourra procder en complment sur la partie
suprieure des essais de portance , le module d'lasticit devant tre
suprieur en tout point 28 ou 50 MPa (choisir en fonction du niveau de
la plate forme choisie au moment du dimensionnement PF 1 dans le cas
le plus courant ou PF 2 uniquement sur des remblais de bonne qualit
rapporte)
L'entrepreneur ne peut entreprendre la mise en uvre d'une
couche que si la couche prcdente a t rceptionne. Les essais de
contrle de qualit de mise en uvre et de compacit seront effectus
par le laboratoire de l'entreprise ou le laboratoire de la matrise duvre
selon le niveau de la dmarche Qualit.
Le Matre d'uvre, titre de contrle, pourra procder des
contrles de portance sur des zones dtermines par ses soins ou des
essais
de
densit
au
Pntrodensitographe
PDG
1000
ou
Gammadensitomtre de manire alatoire.
Tolrances
Les tolrances d'excution pour les plates formes et les talus sont
les suivantes :
- profil de la forme : + ou - 3 cm
- Talus avant revtement de terre vgtale : + ou - 10 cm.

Livre 2

Dcembre 2011

Page 65/119

2-2.3.10 - Excution des Remblais Techniques


(Rfrence fascicule 2 CCTG Art. 5.8)
sans objet ou
Mode d'excution et contrle des remblais
Les remblais seront compacts par couches successives dans les
conditions dfinies au GTR 92 et au fascicule 2 du CCTG. L'entrepreneur
proposera au Matre d'uvre les paisseurs en application du GTR ou du
Guide de remblayage des tranches selon le matriel de compactage
utilis.
Le remblai sera ralis selon la mthode excdentaire
Rdaction complmentaire pour les redans
Compactage des remblais techniques
La densit sche du remblai en place devra atteindre au moins 95
% de celle obtenue l'Optimum PROCTOR Normal dans le corps du
remblai (Objectif de densification Q4) et 98,5 % sur le dernier mtre
suprieur sous la couche de forme (Objectif de densification Q3).
Lentrepreneur devra, pralablement au dmarrage des travaux,
fournir une note mthodologique et un plan de remblayage.
L'entrepreneur ne peut entreprendre la mise en uvre d'une
couche que si la couche prcdente a t rceptionne. Les essais de
contrle de qualit de mise en uvre et de compacit seront effectus
par le laboratoire de l'entreprise.
.
Rdaction complmentaire pour les moyens de compactage
Tolrances
Les tolrances d'excution pour les plates formes et les talus sont
les suivantes :
- profil de la forme : + ou - 3 cm
- Talus avant revtement de terre vgtale : + ou - 10 cm.

Livre 2

Dcembre 2011

Page 66/119

2-2.3.11 - Excution des Couches de Forme en Matriaux dapport


Les matriaux dapport seront conformes aux prescriptions du
prsent livre du CCTP dans le cas de matriaux naturels ou
subnormaux non labors, sinon celles du livre 5 pour les
matriaux reconstitus ou traits aux liants hydrauliques, en
centrales de malaxage fixe ou mobile.
Lentrepreneur veillera ce quil soit approvisionn la teneur
en eau de lOptimum PROCTOR Normal.
Si de part leur nature ou de leurs tats hydriques, les
matriaux proposs par lentrepreneur
devaient subir un ou
plusieurs traitements en vue de devenir conforme leur emploi en
couche de forme, ces traitements se feront aux frais de
lentrepreneur.
Mode d'excution des couches de formes
Les remblais seront compacts en une seule couche ou lorsque
lpaisseur est suprieur 50 cm, par couches successives dans les
conditions dfinies dans le GTR 92. L'entrepreneur proposera au
Matre d'uvre les paisseurs de ces couches et la mthodologie de
ralisation
Compactage des Couches de forme
Le compactage de la couche de forme sera conduit de faon
obtenir un objectif de densification Q3 avec une densit gale au moins
98.5 % de celle de l'Optimum PROCTOR Normal
Le module d'lasticit, devra tre au moins gal en tout point 50
MPa (plate-forme de type PF2) ou 120 MPa (plate-forme de type PF3).
Cette condition constitue un point d'arrt pour le chantier. Il est conseill
pour atteindre cet objectif de procder un contrle la dynaplaque de
larase terrassements avant la mise en uvre de la couche de forme en
visant un module E de 28 MPa (PF 2 vise) ou 50 MPa (PF 3 vise).
Toute zone ne correspondant pas ces critres devra tre reprise
aux frais de l'entrepreneur.
Aucune circulation d'engins sur la couche de forme en matriaux
traits aux liants hydrauliques dapport ne sera autorise dans les sept
(7) jours suivants la mise en uvre de celle-ci, sauf accord du Matre
d'uvre, selon la nature des matriaux, les rsultats de portance et
ventuellement des rsultats dessai de compression qui devront tre
suprieurs ou gaux. 1 MPa
Tolrances

Livre 2

Dcembre 2011

Page 67/119

Les tolrances d'excution pour les couches de forme sont les


suivantes :
- profil de la plate-forme support de chausse : plus ou moins trois
centimtres (+ ou - 3 cm pour les structures mixte, +1 ou -2 cm
pour les structures bitumineuses),

Livre 2

Dcembre 2011

Page 68/119

2-2.3.12 - Descentes deau des talus


Les descentes deau seront ralises conformment au tableau
suivant et aux plans :
Localisation

Livre 2

Hauteur du remblai

Dcembre 2011

Type douvrage

Page 69/119

2-2.4 - PRESCRIPTIONS GENERALES RELATIVES AUX SOLS


TRAITES
Sans Objet ou :
Les modalits d'excution du traitement des sols de dblais en place
sont soumises au visa de Matre d'uvre avant toute excution. Elles
porteront sur :
- le trononnement du chantier de traitement
- le phasage des oprations
- l'paisseur unitaire des couches traites
- le drainage latral pralable
- les pentes transversales minimales
Les terrassements seront effectus soit jusqu'au niveau altimtrique
du fond de forme en tenant compte "du foisonnement du au traitement,
soit jusqu' la cote finale de la couche, lentrepreneur sera tenu de
rutiliser les excdents dans le dlai de maniabilit dfini ltude et
dobtenir une paisseur de couche rsultante aprs rglage conforme aux
prescriptions du CCTP. Celui-ci sera alors trait en place sur une
paisseur minimale de 0,35 m en tenant compte du foisonnement du au
traitement (variation des densits sches). Des surpaisseurs locales (ou
purges) peuvent tre dcides aprs examen de la portance du sol sousjacent.
Les sols de dblai et remblais traiter doivent, pralablement, tre
rgls et compacter de manire assurer une homognit correcte du
sol et raliser une surface de roulement unie, pour les engins de
rpandage et de malaxage.
2-2.4.1 - Etude de laboratoire
Laptitude du traitement des sols en place sera vrifie selon lessai
dfinie dans la norme NF P 94-100. Les valeurs de gonflement volumique
seront infrieures ou gales 5 %.
Dans le cas de traitement de sols humides en remblais la chaux ou
aux liants hydrauliques. Ltude de traitement sera ralise
conformment au guide technique du traitement de sols (GTS) selon les
modalits dune tude de niveau 1 au minimum.
Pour ltude du traitement des sols pour couches de forme, les
dosages des liants seront indiqus au livre 0, pour le dmarrage de
ltude et lestimation des quantits des liants indique dans le bordereau
des prix, avec un objectif de qualit de portance de la plate forme.
Le poids de chaux et/ou de liant hydraulique, qui pourront tre
variables avec la nature des sols en place et de leurs teneurs en eau au
moment du chantier, sera fix aprs proposition et/ou tudes de
Livre 2

Dcembre 2011

Page 70/119

l'entrepreneur, en accord avec le Matre d'uvre. Les essais de


laboratoire seront la charge de l'entrepreneur.

Livre 2

Dcembre 2011

Page 71/119

2-2.4.2 - Traitement des sols humides pour la ralisation des


remblais
Sans objet ou :
Les matriaux de dblais sensibles leau destins la construction
des remblais pourront tre traits aprs accord de la matrise duvre, si
leur portance mesure la dynaplaque ou lessai de plaque est
infrieure vingt cinq MPa (< 25 Mpa).
Inversement le traitement des matriaux sensibles leau destins
la construction de remblais devra tre interrompu ou ventuellement
poursuivi avec rduction du dosage en produit de traitement si leur
portance aprs compactage (mesure lessai de plaque ou la
dynaplaque) est suprieure cinquante MPa (> 50 MPa).
La nature du produit de traitement est de la chaux vive calcique tel
que dfinie dans la norme NF P 98-101 ou certains liants hydrauliques
routiers conforme la norme P 15-108.
Ces traitements seront la charge de lentrepreneur sils rsultent
dune erreur ou dune ngligence ou sils sont la consquence de la
nature et de ltat hydrique des matriaux fournis par lentrepreneur.

Livre 2

Dcembre 2011

Page 72/119

2-2.4.3 - Traitement des sols pour la ralisation de la couche de


forme
Sans objet ou
La portance de larase terrassement, au moment de la mise en
uvre ou la ralisation de la couche de forme, mesure lessai de
plaque ou la dynaplaque devra tre suprieure aux valeurs indiques
dans le tableau suivant, en fonction du niveau de plate forme vise :
Lentreprise pourra ventuellement proposer le traitement de
larase terrassement pour rpondre aux objectifs de portance .; Les
modalits seront soumis au visa du Matre duvre.
La couche de forme sera traite, en une seule couche, sur une
paisseur minimale de 35 cm aprs compactage.
Lentrepreneur proposera, sur la base des spcifications du livre 0,
lavis du Matre duvre les dosages en liants hydrauliques quil
compte mettre en uvre, pour obtenir, au minimum, un matriau trait
en place de classe mcanique 5 (dfinie dans le GTR 92) et la portance
minimale , prcise dans le tableau suivant, aprs sept (7) jours de prise :
Localisation des sections
concernes
Classe darase Terrassement
obtenir

AR 1

AR 2

AR 3

valeur minimale obtenir sur


le matriau darase
terrassement en MPa

35

50

120

Classe de portance long


terme obtenir

PF 2

PF 3

PF 4

valeur minimale obtenir sur


le matriau de couche de forme
en MPa

50

120

200

Supprimer les colonnes qui ne concernent pas le chantier


ETUDE DE FORMULATION
Une tude de niveau X au sens du Guide Technique sur les
Traitements des sols la chaux et/ou aux liants hydrauliques est
demande.
Ltude de formulation lie au traitement des matriaux pour
couche de forme sera conforme la transcription franaise des normes
14227-10 14, notamment en ce qui concerne lIPI et le classement des
performances mcaniques.
Ltude indiquera de plus :
La rsistance limmersion
La date minimum de remise en circulation
La date de mise hors gel du matriau trait.

Livre 2

Dcembre 2011

Page 73/119

La circulation de chantier ou la ralisation des couches de


chausses ne seront autoris quaprs vrification des points suivants :

rception en portance de la couche de forme

l'tude en laboratoire montre que le mlange prsente une


rsistance en compression suprieure ou gale 1 MPa (tude
ralise conformment au directive du GTS)

Livre 2

Dcembre 2011

Page 74/119

2-2.5 - TRAITEMENT A LA CHAUX


Sans objet ou :
2-2.5.1 - Stockage de la chaux
Les installations de stockage de la chaux devront comporter au
moins un (1) silo spcifique ayant une capacit totale correspondant au
moins une (1) journe de travail.
Le matriel de stockage des liants pulvrulents sera conforme la
norme NF P 98 711.
2-2.5.2 - Travaux prparatoires des plates-formes avant traitement
Avant tout traitement, l'entrepreneur devra procder l'ouverture
de fosss longitudinaux, en limite de plates-formes traiter, et la
ralisation des ouvrages de collecte et d'vacuation des eaux
ventuellement recueillies par ces fosss. Ces ouvrages devront tre
maintenus en tat de fonctionnement normal pendant toute l'excution
du traitement.
Outre les travaux prparatoires susviss, les plates-formes traiter
devront, tre pralablement rgles de faon raliser une surface de
roulement "unie" pour les engins puis compactes de manire
homogniser la densit du sol sur toute l'paisseur de la couche
traiter et assurer la "meilleure" portance compatible avec les
caractristiques du sol en place.
Les engins et mthodes utiliss pour la ralisation de ces oprations
seront soumis par l'entrepreneur au visa du matre d'uvre et conforme
la norme NF P 98-711.
2-2.5.3 - Dosage de la chaux
Sans objet ou
Au dbut du traitement de chaque famille de sols identifis dans
l'tude de laboratoire, l'entrepreneur proposera au visa du matre
d'uvre les dosages en chaux utiliser en fonction :
- des rsultats de l'tude de laboratoire, ajusts le cas chant en
fonction des constatations faites lors des essais viss ci-dessous ;
- des mesures de densit sche et de teneur en eau effectues.
L'entrepreneur calculera la quantit de chaux rpandre au mtre
carr de surface compte tenu de la densit sche du matriau en place,
de l'paisseur des couches traites et la communiquera au matre
d'uvre.

Livre 2

Dcembre 2011

Page 75/119

L'entrepreneur devra avertir le matre d'uvre de toute modification


de la densit ou de la teneur en eau du sol, constate l'occasion des
mesures effectues conformment aux prescriptions du prsent cahier et
proposer au matre d'uvre le nouveau dosage en chaux utiliser.

Livre 2

Dcembre 2011

Page 76/119

Dans le cas o les contrles intrieurs ou extrieurs conduiraient


augmenter les dosages et procder un nouveau malaxage sur les
zones traites antrieurement aux contrles et prsentant des valeurs
insuffisantes, seule la fourniture sera rmunre l'entrepreneur, le
rpandage, le malaxage, le rglage et le compactage restant la charge
de l'entrepreneur.
2-2.5.4 - Epandage de la chaux
a/ Matriel d'pandage
L'atelier d'pandage de la chaux devra avoir une capacit compatible
avec celui du malaxage et sera conforme la norme NF P 98-712.
L'entrepreneur devra soumettre au visa du matre d'uvre le type
d'pandeur propos.
Le distributeur de chaux devra comporter un systme
d'asservissement entre les roues non motrices de l'engin et le
distributeur de chaux, permettant d'assurer un dosage de prfrence
pondral uniforme au mtre carr de surface, ce quelle que soit la vitesse
de translation de l'engin et permettant dobtenir un coefficient de
variation 15 % selon la mthode indique dans le Guide pour le
traitement des sols GTS de Dcembre 1999. Classification du matriel ?
L'pandeur devra comporter
canalisant la chaux jusqu'au sol.

un

dispositif

de

jupes

souples

La largeur de rpandage devra tre au moins gale celle de


malaxage du malaxeur.
Pendant toute la dure de son utilisation, chaque pandeur doit tre
maintenu dans ltat de fonctionnement accept par le matre duvre
lors de lpreuve de convenance.
La classe de l pandeur sera au minimum de type 2 en rfrence au
tableau ci-dessous.
Critres

Notes
3

Homognit longitudinale dpandage du


liant (en %)

CVL 5

5 < CVL 10

CVL > 10

Homognit transversale dpandage du


liant (en %)

CVT 10

10 < CVT
20

CVT > 20

Possibilit de faire varier la largeur


dpandage

OUI

NON

NON

b/ Etalonnage de l'pandeur
Au dbut du chantier l'pandeur sera talonn pour les dosages
susceptibles d'tre utiliss au cours des travaux et rpartis sur toute la
plage des dosages rsultant de l'tude de laboratoire.
L'talonnage sera effectu par l'entrepreneur, ses frais, en
prsence du matre d'uvre selon les modalits dfinies au chapitre 3
suivant le niveau de dmarche qualit.

Livre 2

Dcembre 2011

Page 77/119

c/ Excution de l'pandage
La disposition et le nombre de bandes sur le profil en travers seront
calculs en fonction des largeurs respectives de la plate-forme et de
l'engin d'pandage de manire obtenir un recouvrement minimum des
bandes.
Le matre d'uvre pourra, en fonction des conditions
mtorologiques, limiter le dlai s'coulant entre l'pandage et le
malaxage et le cas chant interdire le rpandage de la chaux.
d/ Contrle de dosage en chaux effectus par le matre d'uvre
Pendant toute la phase de traitement des matriaux la chaux, le
matre d'uvre procdera ventuellement un contrle continu des
dosages mis en uvre. Ces contrles seront la charge du matre
d'ouvrage et sont dfinis au chapitre 3 selon le niveau de dmarche
qualit.

Livre 2

Dcembre 2011

Page 78/119

2-2.5.5 - Malaxage
a/ Matriel de malaxage
L'entrepreneur devra soumettre au visa du matre d'uvre le ou les
matriels de malaxage proposs.
Le malaxage devra tre effectu l'aide dengins, conforme la
norme NF P 98-712, et appropris pour obtenir un mlange homogne de
la chaux et du sol sur toute leur profondeur d'action.
Pour le traitement des parties de plate-forme en dblai, le matriel
de malaxage devra avoir une profondeur d'action d'au moins trente cinq
(35) centimtres.
L'entrepreneur est autoris procder, pralablement au malaxage,
une scarification la charrue, la herse ou autre. Le malaxage du
matriau devra tre assur au moyen de pulvrisateurs.
Pendant toute la dure de son utilisation, chaque malaxeur doit tre
maintenu dans ltat de fonctionnement accept par le matre duvre
lors de lpreuve de convenance.
La classe de malaxeur sera au minimum de type 2 selon le tableau cidessous.
Critres

Notes
3

Homognisatio
n du matriau
H
avec le ou les
liants

Matrise de
lpaisseur
traite

Puissance
disponible par
mtre linaire
de rotor de
fraisage

Homognisation
verticale et
transversale
(malaxeur associ)

Homognisation
verticale uniquement

Rglage et contrle de
lpaisseur avec
fonction
supplmentaire de
maintien de la
profondeur

Rglage et contrle de
Rglage de lpaisseur
lpaisseur

P > 70 kW

35 < P 70

Homognisation
limite

P 35

b/ Excution du malaxage
Le malaxage sera effectu par bandes successives qui devront tre
"jointives", le malaxage d'une bande devant intresser, sur une largeur de
l'ordre de zro virgule dix (0,10) mtre la bande contigu dj malaxe.
Le malaxage sera poursuivi jusqu' l'obtention d'un mlange de
teinte uniforme et de granulomtrie - 0/10 0/20 mm pour les dblais
utiliss en remblai de plate-forme,
Dans le cas o l'obtention de la granulomtrie demande se
rvlerait pratiquement difficile obtenir, le matre d'uvre pourra
prescrire l'excution du malaxage et de l'pandage de la chaux, s'il y a
lieu, en deux tapes espaces dans le temps vingt quatre (24) heures
environ. Aprs le premier malaxage le sol sera lgrement compact puis
sommairement rgl de faon assurer au mieux l'vacuation des eaux
de pluie ventuelles.
Livre 2

Dcembre 2011

Page 79/119

En fin de journe, toutes les parties de sol sur lesquelles aura t


rpandue de la chaux devront avoir t malaxes.
Si au moment du malaxage des dblais destins constituer la
couche de forme de la plate-forme en dblai, la teneur en eau du sol est
infrieure celle fixe par l'tude du laboratoire, l'entrepreneur devra,
par arrosage, porter la teneur en eau de chaque couche malaxer celle
ncessaire.
2-2.5.6 - Transport, lors dun traitement sur zone autre que la zone
de mise en uvre
En cas de pluie ou de menace de pluie, les dblais traits la chaux
seront transports au lieu de mise en uvre immdiatement aprs
malaxage

Livre 2

Dcembre 2011

Page 80/119

2-2.5.7 - Compactage
a/ Atelier de compactage
L'entrepreneur devra soumettre au visa du matre d'uvre la
composition de l'atelier de compactage propos.
Celui-ci devra avoir, pour chaque famille de sol traiter une capacit
compatible avec l'atelier de malaxage utilis.
L'atelier devra permettre de compacter les diffrentes familles de sol
constituant les parties de plate-forme en dblai ou en remblai traiter
sur toute l'paisseur correspondante la profondeur d'action des
malaxeurs employs.
Il devra comporter un engin permettant d'assurer la fermeture et le
lissage de la surface de la couche de forme.
b/ Compactage
Le compactage sera effectu en tenant compte des rgles suivantes :
- si la teneur en eau avant traitement infrieure celle de
l'Optimum PROCTOR Normal mesur sur le mlange limon +
chaux, il faudra arroser au milieu du malaxage et avant
compactage, puis compacter sans attendre,
- si cette teneur en eau est gale celle de l'Optimum, il faudra
compacter tout de suite aprs malaxage,
- si la teneur en eau est suprieure celle de l'Optimum, la chaux
sera dose en consquence et l'entrepreneur attendra une heure
au moins avant de compacter.
La mise en uvre et le compactage seront mens sur le chantier
selon les stipulations du GTR de septembre 1992. L'atelier de
compactage sera, au besoin, talonn en dbut de chantier.
c) Objectif de compactage
En cas de traitement du fond de forme, le module lastique mesur
lessai Dynaplaque ou la plaque sera suprieur en tous points 35
MPa
coefficient de restitution la dynaplaque devra tre au moins gal
zro virgule trente cinq (0,35) aprs traitement la chaux.

Livre 2

Dcembre 2011

Page 81/119

En cas de traitement ultrieur au ciment ou liants routiers des


matriaux de la couche de forme, aucun contrle de rception ne sera
effectu sur ces matriaux aprs leur traitement la chaux.
La couche suivante ne pourra tre mise en uvre qu'aprs
constatation par le matre d'uvre des rsultats satisfaisants sur la
couche traite. Toute zone ne correspondant pas ces critres devra tre
reprise.

Livre 2

Dcembre 2011

Page 82/119

d/ Rglage
En fin de journe les surfaces traites seront rgles la niveleuse
et compactes.
Les prescriptions concernant les tolrances d'excution des profils et
des talus du chapitre 2 du prsent CCTP restent applicables.
S'il s'avrait que les tolrances fixes ci-dessus pour le profil de la
forme ou celui de la couche de forme ne pouvaient tre respectes, le
matre d'uvre pourrait prescrire, avant compactage, l'apport de
matriaux traits complmentaires de qualit au moins gale.
Le rglage du profil de la couche de forme sera excut par
rabotage, l'apport de matriaux traits complmentaires aprs
compactage, en cas de flache importante, ne pourra tre autoris par le
matre d'uvre que sous rserve d'une scarification pralable sur une
paisseur au moins gale dix (10) centimtres.

Livre 2

Dcembre 2011

Page 83/119

2-2.6 - TRAITEMENT AU CIMENT OU AU LIANT HYDRAULIQUE


ROUTIER DE LA COUCHE DE FORME
sans objet ou :
Les prescriptions concernant le stockage, l'pandage de la chaux, le
malaxage et le compactage des matriaux traits la chaux sont valables
pour le traitement au ciment ou au liant hydraulique routier, lexception
des points suivants :
*12
La prcision de lpandeur doit tre telle que son coefficient de
variation dtermine selon la mthode prconise par le GTS sera
infrieur ou gal 10 % et son exactitude meilleure que 5 %.
*13 Le ou les malaxeurs utiliss seront du type pulvrisateur de sol
arbre horizontal.
*14 Lpaisseur de la couche malaxe mesure aprs compactage sera
au minimal de XX cm.
*15 Larrosage doit tre ralis avec des matriels adapts pour obtenir
avec une bonne prcision, une teneur en eau du matriau proche de la
teneur en eau OPN + 1% - 0.5 %, avant la dernire passe du malaxeur.
*16
Le compactage de la couche de forme doit tre ralis, en une
seule couche selon les stipulations du GTR pour obtenir en tout point une
Objectif de densification Q 3.
*17
Le rglage final de la plate forme doit tre excut par rabotage
sur une paisseur minimale de 1 cm, ou plus pour liminer les parties de
la couche prsentant un feuilletage rsultant du compactage.
Le poids de ciment mettre en place sera fix aprs tude et
proposition de l'entrepreneur, en accord avec le matre d'uvre.
La mise en uvre doit permettre dobtenir les rsultats suivants :
Rdaction complmentaire selon objectif de plate forme
Toute zone ne correspondant pas ces critres devra tre reprise
aux frais de l'entrepreneur.
Aucune circulation d'engins sur la couche de forme ne sera
autorise dans les sept (7) jours suivant le traitement au ciment de celleci, sauf accord du Matre d'uvre, selon les rsultats de portance et
ventuellement des rsultats de compression suprieur ou gal. 1 MPa

Livre 2

Dcembre 2011

Page 84/119

2-2.7 - REVETEMENTS EN TERRE VEGETALE


La terre vgtale proviendra du chantier ou fera l'objet d'apport. Il
sera mis en uvre les paisseurs prvues au chapitre 0 du prsent livre.
Les revtements en terre vgtale seront excuts dans les
conditions suivantes :
- les talus seront, au pralable, dcoups si ncessaire, en redans
horizontaux conformment aux profils types. Ces redans seront
combls avec de la terre vgtale semblable celle qui sera
employe sur le reste des talus,
- la terre vgtale devra tre brise trs menue, purge avec soin
des pierres, racines et herbes et humecte avant rpandage,
- au fur et mesure de ce rpandage, elle sera fortement battue
la dame plate ou roule avec un cylindre lger.
L'excution des revtements sera suspendue pendant la pluie.

Livre 2

Dcembre 2011

Page 85/119

2-2.8 - ENDUITS DE PROTECTION :


Un enduit de protection sera ralis, la demande de la matrise
d'uvre, aprs la ralisation de la couche de forme ou pour protger les
sols en place des intempries.
2-2.8.1 Monocouche de protection
Lenduit monocouche 4/6 sera dos 1.4 kg/m2 de bitume rsiduel
et de 6 l/m2 de granulat 4/6.
Lenduit monocouche 6/10 sera dos 1.4 kg/m2 de bitume rsiduel
et de 8 l/m de granulat 6/10.
Le rpandage des gravillons sera obligatoirement suivi dun
compactage au moyen dun compacteur pneus type P 1 ( 3 passes
minimales en tout point ).
Il sera ralis dans les 24 heures suivants la fin du rglage
sauf en cas de demande du matre duvre. (Lors dun problme dtat
hydrique du matriau mis en uvre par exemple.), aprs humidification
du support.
Le rpandage seffectuera mcaniquement au moyen dune
rpandeuse liant conforme la norme NF P 98-707 et dun dispositif
dpandage des gravillons conforme la norme NF P 98-709. Le
rpandage la lance est interdit sauf pour les endroits ne pouvant pas
tre ralis mcaniquement.
Les tolrances de dosage sont de 100 g/m pour le liant et 1 l/m
pour les gravillons.
2.8.2 - Enduit sur cloutage (Cas des Couches de forme traits en
place )
Sans objet ou
Le cloutage de la couche de forme traite aux liants hydraulique
sera ralis , avec un gravillon 10/20,10/25, 10/30, en fin de chaque
journe de travail, aprs humidification du support. Les clous seront
rpandus avec un dosage compris entre 4 et 8 l/m , sans excs pour
obtenir une mosaque non jointive , suivi dun compactage ( cylindre
jantes lisses sans vibration ou compacteur pneus type P 1 ) pour
enchsser les gravillons sur plus des deux tiers de leur hauteur.
Lenduit de protection sera ralis dans un dlai maximal de 24
heures suivant la fin du rglage de la couche et le cloutage, aprs
humidification du support et selon la saison.
Cet enduit monocouche sera dos 1.4 kg/m2 de bitume rsiduel
avec une mulsion rupture lente ou surstabilise et de 6 8 l/m2 de
granulats 4/6 ou 6/10.

Livre 2

Dcembre 2011

Page 86/119

Le rpandage seffectuera mcaniquement au moyen dune


rpandeuse liant conforme la norme NF P 98-707 et dun dispositif
dpandage des gravillons conforme la norme NF P 98-709. Le
rpandage la lance est interdit sauf pour les endroits ne pouvant pas
tre ralis mcaniquement. Les tolrances de dosage sont de 100
g/m pour le liant et 1 l/m pour les gravillons.
Lenduit sera compact au moyen dun compacteur
pneus type P 1 (3 passes minimales en tout point).

Livre 2

Dcembre 2011

Page 87/119

2-2.8.3

- Balayage de lenduit et entretien

Lentrepreneur devra liminer les excs de gravillons, au moyen


dune balayeuse mcanique aspiration.
Sur les zones ou lenduit serait arrach par la circulation de
chantier, il prendra les dispositions ncessaires pour protger de
nouveau les assises de chausses.
Ces oprations seront ralises sous lentire responsabilit de
lentrepreneur et sa charge.
2-2.9 - OUVRAGES DE COLLECTE DES EAUX SUPERFICIELLES
2-2.9.1. - Fosss
Les dblais provenant
comme les autres dblais.

de l'ouverture des fosss seront traits

2-2.9.2 - Bassins tanchs

Livre 2

Dcembre 2011

Page 88/119

CHAPITRE 2-3 : ASSURANCE QUALITE :


Le chantier devra tre raliss selon une dmarche qualit quelle
quen soit limportance de lopration. Lentrepreneur ou le mandataire,
dans la priode de prparation des travaux, soumettra au visa du Matre
duvre un Plan dassurance qualit, un Plan dapplication du mmoire
technique ou un dossier technique chantier (choix la rdaction) .
Ce document exposera la dmarche qualit envisage sur le
chantier, dune manire plus ou moins dtaille selon le niveau impos
par le CCTP, sur au moins les points suivants :

march ;

les dispositions gnrales retenues pour la ralisation du

les dispositions prises pour assurer un travail de qualit

le descriptif de lorganisation du contrle interne ;

la description des contrles internes, leurs frquences et la


forme des comptes rendus

les fiches de procdure dexcution des diffrentes tches ;

le descriptif des contrles de qualit raliss par le contrle


externe, avec leurs frquences minimales, les mthodologies
employes et le circuit de transmission des rsultats.
Le contrle extrieur sera ralis sous lautorit du Matre duvre
selon un programme adapt en fonction de la dmarche qualit de
lentrepreneur. Les essais de constituants et de mise en uvre seront
effectus par le Laboratoire du Matre duvre, selon les frquences
maximales fixes dans les chapitres suivants.
Il devra tre excuts conformment au Guide Technique sur la
Conception et ralisation des terrassements , fascicule 1 3 de mars 2007

Livre 2

Dcembre 2011

Page 89/119

Rdaction complmentaire pour DQ 3

Livre 2

Dcembre 2011

Page 90/119

2-3.1
- CONSISTANCE
QUALIT :

MINIMALE

DE

LA

DMARCHE

Le principe de la dmarche qualit est explicit dans un dossier de


type (1) qui reprendra les points suivants : (insertion ventuelle du
tableau de la page commentaire en supprimant les colonnes ne
concernant pas le chantier)

Livre 2

Dcembre 2011

Page 91/119

2-3.1.1

Dispositions gnrales

2-3.1.1.1 Encadrement responsable


Le document dcrit lorganigramme des personnes responsables et
excutant des diffrentes phases du chantier, leur localisation et les
moyens de liaison.

Il prcisera galement les moyens en personnel pour lexcution


des travaux.

2-3.1.1.2 Rpartition des tches


Sans objet sauf DQ 3 :
Le document dcrit
entreprises et fournisseurs

laffectation

des

tches

aux

diffrentes

2-3.1.1.3 Moyens matriels employs


Rdaction 1 ou 2

Livre 2

Dcembre 2011

Page 92/119

2-3.1.1.4 Fournitures
Le document prcisera
caractristiques des fournitures.

la

provenance,

la

nature

et

les

Rdaction complmentaire

Lemploi de composants ayant fait lobjet dune certification AFNOR


NF ne fera pas lobjet doprations dvaluations, ni dpreuve de
convenance ni de suivi de lapplication de la procdure Qualit, sauf
anomalie visuelle constate sur les approvisionnements.

2-3.1.1.5 Organisation des travaux


Le document prcisera le planning dtaill des travaux avec les
modalits dexcutions envisages pour lorganisation des terrassements
et de la mise en uvre des matriaux.
Lentreprise est responsable de la gestion des matriaux.
Rdaction complmentaire DQ 3 et ventuellement DQ 2

Livre 2

Dcembre 2011

Page 93/119

2-3.1 2 Dispositions pour assurer la qualit des travaux


2-3.1.2.1 Organisation Qualit
Rdaction n

Livre 2

Dcembre 2011

Page 94/119

2-3.1.2.2 Procdures dexcution


Lentrepreneur tablira des fiches de procdure de ralisation des
tches lmentaires, en particulier :

Il veillera
dexcution.

au

respect

de

ces

procdures

par

le

personnel

Rdaction n

2-3.1.2.3 Gestion des points sensible du chantier


Le Plan dassurance qualit, le Plan dapplication du mmoire
technique ( choix la rdaction ) .dfinira en fonction des tches :
. Les seuils critiques (points critiques) : cause danomalies ne
ncessitant pas d'arrt de chantier,
. Les seuils d'arrts (points d'arrt) : contrle ou rception
ncessitant un arrt de chantier avant toute poursuite des travaux,
. Audits qualit : certains agrments de produits, de fournitures et
de matriels, ainsi que les installations et personnels des
laboratoires du contrle externe et interne.
Liste des points sensibles
A titre indicatif et dans un souci d'aide l'entreprise, le tableau cidessous peut servir de support une liste des points critiques et points
d'arrt, elle demande tre complte ou rduite en fonction des tches
spcifiques du chantier traiter et des analyses qui y seront faites.

Livre 2

Dcembre 2011

Page 95/119

POINTS SUSCEPTIBLES
D'ETRE
POINTS SENSIBLES

"CRITIQUES"

"D'ARRET"

1 - LIES AUX PROCEDURES D'EXECUTION


Lev topographique, Piquetage
Dcapage, dessouchage
Drainage pralable
Pose des cltures
Autorisation de voies de transport
(piste, rseau routier local ...)
Extraction l'explosif :
- pr-dcoupage
- tirs en masse
Traitement des sols
Gestion du Mouvement des terres

X
X
X
X

X
X
(localement)

X
X
X
(sur certaines
destinations)
Purges
X
X
Mises en dpt dfinitif
X
X
Assises de remblai
X
X
Assainissement, drainage
X
(ponctuellement
Ouvrages spcifiques
)
Revtement de talus
X
X
Traitement de certains types de nonX
X
conformits
X
X
Gomembrane
X
X
Gotextiles
X
2 - LIES AUX PROCEDURES DE CONTROLE

Livre 2

Dcembre 2011

X
X
X
X

Page 96/119

Mise au point de procdure lies


l'assurance de la Qualit
X
Nivellement des arases
X
X
Nivellement des couches de formes
X
X
Gomtrie des talus
ventuellement
X
Reconnaissance pralable des dblais
X
et emprunts
X
Identification pralable des matriaux
employs (nature, tat)
X
Contrle de rutilisation (grille de
X
dcision)
(uniquement sur
Convenance des matriels, produits et
des points
moyens
spcifiques)
Contrle de compactage
X
X
Convenance des mthodes
Contrle des produits (drains,
X
X
gotextiles, liants, granulats,
X
gomembranes, )
Contrle des soudures de
X
gomembrane
X
Contrle de fonctionnement des drains
Contrle de nature et portance des
arases
Contrle de la portance des couches
de forme
Contrle des matriaux de couche de
forme

Livre 2

Dcembre 2011

Page 97/119

POINTS SUSCEPTIBLES
D'ETRE
POINTS SENSIBLES

"CRITIQUES"

"D'ARRET"

2 - LIES AUX PROCEDURES DE CONTROLE (suite)


Contrle de traitement des sols
Agrment pandeurs
Agrment malaxeurs
Fixation du dosage
rdaction grille de dcision
dcision quotidienne
Contrles courants
du dosage
du malaxage
de l'paisseur traite
Traitement de certains types de nonconformit
Dblais de matriaux pollus ou
dangereux
Dconstruction de Chausses

Livre 2

Dcembre 2011

X
X
X

X
X
X

X
X
X
X
(X)

X
X
X

Page 98/119

2-3.1.3

Contrle Intrieur

2-3.1.3.1 Contrle Intrieur de qualit (ex contrle externe)


Le contrle intrieur de qualit est ralis sous lautorit dun
responsable indpendant de la chane de production, mandat par
la Direction de lentreprise et relevant delle.
Rdaction n

2-3.1.3.2 Contrle Intrieur de la chane de production (ex


contrle interne)
Lentrepreneur dfinit :
*18 les oprations de contrles pralables et de rglage et les
modalits de vrification du respect des consignes, pour toutes les
oprations ncessaires l'excution des terrassements et la mise en
uvre des matriaux.
*19 laffectation des tches, moyens en personnel. En plus de ce qui est
indiqu larticle 35.2.2 du fascicule 65 A du CCTG, le document devra
prciser les responsables des sous-traitants sur le chantier.
*20 lorganisation du contrle intrieur de la chane de production : le
document rappelle les principes et prsente les conditions dorganisation
et de fonctionnement du contrle intrieur, ces conditions tant en
relation avec les indications concernant les personnes dsignes pour
excuter ou coordonner les tches correspondantes. Il prcise les moyens
qui y sont consacrs.
Ces oprations feront lobjet dun compte rendu journalier du ou
des chefs de chantier, signalant en particulier les difficults rencontres
et les solutions adoptes.
Ces documents seront communiqus au Matre duvre.
Dans chacun des trois cas de dmarche Qualit, l'entrepreneur
devra fournir au Matre d'uvre les conditions mtorologiques avec
lesquelles les travaux ont t excuts.
Rdaction complmentaire pour DQ 2 et DQ 3 :
2-3.1.3.3 Surveillance du Contrle intrieur de la chane de
production
Sans objet ou :

Livre 2

Dcembre 2011

Page 99/119

2-3.1.3.4 Contrle des fournitures


Sans objet ou :
Lentrepreneur doit tre en mesure dapporter la preuve en
sappuyant sur la certification AFNOR ou la dmarche qualit de ses
fournisseurs que les fournitures ou composants : granulats, liants
hydrauliques, adjuvants,, employs pour les travaux du march
terrassements sont conformes aux exigences du march.
Il devra exploiter les contrles raliss par les fournisseurs et
veiller la qualit du stockage sur le chantier.
Il communiquera au Matre duvre les contrles effectus par ses
fournisseurs.

Rdaction complmentaire DQ 2 ou DQ 3

Livre 2

Dcembre 2011

Page 100/119

2-3.1.3.5 Reconnaissance des sols pralable au terrassement


Sans objet ou rdaction n

Livre 2

Dcembre 2011

Page 101/119

2-3.1.3.6 Ralisation des dblais


Sans objet si absence de dblais
Lentrepreneur fera un contrle visuel de la classification
gotechnique des sols et dcidera des conditions de remploi et la
destination de ceux-ci, sur la base des tudes gotechniques et/ou des
reconnaissances gotechniques ou sondages ventuels. Le matre
duvre ou son reprsentant seront inform la veille des travaux sur la
zone de dblai concern.
Les volumes de matriaux extraits ou mis en remblais devront tre
valus avec une prcision permettant de distinguer, l'chelle d'une
journe de travail, les lments suivants :
matriau identifi,
destination
volume trait ou rebut,
ventuellement, le dosage en liants hydrauliques rpandu sur le
volume trait. lemprunt ou sur place.
Le compactage de larase terrassement sera men conformment
aux prescriptions du chapitre 2-2 du CCTP avec un objectif de
densification Q 4.
Dans le cas ou le terrassement sarrte au niveau suprieure de la
couche de forme, le compactage de la couche suprieure sera men
conformment aux prescriptions du chapitre 2 du CCTP avec un objectif
de densification Q 3. Cette tape constitue un point darrt.
Rdaction complmentaire pour DQ 2 et DQ 3
2-3.1.1.7 Etude de Formulations des traitements de sols
Sans objet ou
Rdaction n

Livre 2

Dcembre 2011

Page 102/119

Livre 2

Dcembre 2011

Page 103/119

2-3.1.3.8 Contrle de larase sous remblais


Sans objet ou
Le dcapage et le compactage seront mens conformment aux
prescriptions du chapitre 2 du CCTP avec un objectif de densification Q
4. Cette tape constitue un point darrt.la portance sera de 20 MPa au
minimum.
Rdaction complmentaire :

Lentrepreneur fera constater par le Matre duvre, ltat du


support pour lever le point darrt, ainsi que les dsordres ventuels qui
auront fait lobjet de fiches danomalies et de proposition de traitements
de celles-ci.

Livre 2

Dcembre 2011

Page 104/119

2-3.1.3.9 Contrle de lexcution des remblais


Sans Objet ou :
Le compactage seront mens conformment aux prescriptions du
chapitre 2-2 du CCTP et du GTR, , avec les objectifs de densification suivants :
Objectif de
densification

Contrle ventuel
de Portance

Corps de remblais

Q4

22 MPa

Partie suprieure des remblais


(50 cm)

Q3

28 MPa

Cette tape constitue un point critique.


Lentrepreneur excutera une planche de convenance selon le
niveau de la dmarche qualit, en prsence de son laboratoire et du
laboratoire de contrle extrieur, pour vrifier latelier de compactage, le
choix des consignes fixes en fonction des recommandations donnes par
le GTR 92.
Lpaisseur des couches sera contrle visuellement.
Rdaction complmentaire :

Lentrepreneur fera constater par le Matre duvre les dsordres


ventuels qui devront faire lobjet de fiches danomalies et de proposition
de traitements de celles-ci.

Livre 2

Dcembre 2011

Page 105/119

2-3.1.3.10 Ralisation des dblais dlargissement et de


poutres de rives
Sans Objet ou :
Lentrepreneur fera un contrle visuel de la classification
gotechnique des sols et dcidera des conditions de remploi et la
destination de ceux-ci. Le matre duvre ou son reprsentant seront
inform la veille des travaux sur la zone de dblai concern.
Le compactage sera men conformment aux prescriptions du
chapitre 2-2 du CCTP et du GTR, avec les objectifs de densification suivants :
Objectif de
densification

Contrle ventuel
de Portance

Fond de dblais

Q4

28 MPa

Fond de dblais de
poutres de rive

Q4

si largeur suprieure
0.60m
28 MPa

.
Cette tape constitue un point critique.
Lentrepreneur excutera ventuellement une planche de
convenance, en prsence de son laboratoire et du laboratoire de contrle
extrieur, pour vrifier latelier de compactage, le choix des consignes
fixes en fonction des recommandations donnes par le GTR 92 ou le
guide de remblayage des tranches de 1994.
Rdaction complmentaire :

Lentrepreneur fera constater par le Matre duvre les dsordres


ventuels ( purges, assainissements, ) qui devront faire lobjet de
fiches danomalies et les proposition de traitements de celles-ci.

Livre 2

Dcembre 2011

Page 106/119

2-3.1.3.11
Contrle de lexcution des
dlargissement et remblais techniques

remblais

Sans Objet ou :
Le compactage seront mens conformment aux prescriptions du
chapitre 2-2 du CCTP et du GTR 92, avec les objectifs de densification suivants :
Objectif de
densification

Contrle ventuel
de Portance

Corps de remblais

Q4

22 MPa

Partie suprieure des remblais


(50 cm)

Q3

28 MPa

Partie suprieure du remblai


technique (1 m)

Q3

28 MPa

Cette tape constitue un point critique.


Lentrepreneur excutera une planche de convenance selon le
niveau de la Dmarche Qualit, en prsence de son laboratoire et du
laboratoire de contrle extrieur, pour vrifier latelier de compactage, le
choix des consignes fixes en fonction des recommandations donnes par
le GTR 92.
Lpaisseur des couches sera contrle visuellement.
Rdaction complmentaire :

Lentrepreneur fera constater par le Matre duvre les dsordres


ventuels qui devront faire lobjet de fiches danomalies et de proposition
de traitements de celles-ci.

Livre 2

Dcembre 2011

Page 107/119

2-3.1.3.12 Contrle des Traitements des Sols en Place


Sans Objet ou :
Principe du contrle
Le document Qualit fournira, conformment au Fascicule 2 du
CCTG :
Les volumes de matriaux traits devront tre valus avec une
prcision permettant de distinguer, l'chelle d'une journe de
travail, les trinmes :
- matriau identifi,
- surface trait et quantit de liant hydraulique,
- dosage effectu sur le volume trait.
*21
Le traitement des matriaux fait l'objet d'un contrle de
l'pandage tous les matins : bches, dosage dtermin par la
quantit totale de liants pandus rattache une surface
traite ...
Les originaux des bons de pese des porteurs devront tre remis au
reprsentant du matre d'uvre sur le chantier. Un contrle du ratio
quantit de liant sur surface sera ralis chaque jour.
Rdaction complmentaire
La granulomtrie de la mouture du matriau trait et lpaisseur
des couches sera contrle visuellement.

Livre 2

Dcembre 2011

Page 108/119

2-3.1.3.13 Contrle de mise en uvre des couches de forme


Sans Objet ou :
Le compactage seront mens conformment aux prescriptions du
chapitre 2-2 du CCTP avec un objectif de densification Q 3 .
La portance mesure la dynaplaque, ou lessai de plaque sera
suprieure ou gale en tout point 50 MPa pour une PF 2 et 120 MPa
pour une PF 3. Cette tape constitue obligatoirement un point darrt.
Lpaisseur des couches sera contrle visuellement.
Rdaction complmentaire :

Lentrepreneur fera constater par le Matre duvre les dsordres


ventuels qui devront faire lobjet de fiches danomalies et de proposition
de traitements de celles-ci.

Livre 2

Dcembre 2011

Page 109/119

2-3.1.3.14 Transmissions des fiches de contrle intrieur de


production et des rsultats de contrle intrieur de qualit,
Dossier de synthse et Fiches de non conformit
Sans Objet DQ 1 ou :
Le document qualit de lentrepreneur dcrit le mode de
transmission et darchivage des documents de suivi dexcution et
contrles pour dmontrer que la qualit requise est obtenue.
Il prcise galement les dlais de transmissions de ces documents
qui ne devront pas tre suprieurs une semaine
Ce document prcise la dmarche retenue pour lever toute
"anomalie" telle que dfinie larticle 0.4.17
et pour proposer les
actions correctives ncessaires. Un modle de fiches danomalie sera
soumise au visa du Matre duvre. Cette fiche danomalie qui est gre
par le matre duvre, doit comporter :

Les noms de linitiateur de la fiche et la date dmission,

les noms des destinataires

les caractristiques et lorigine de lanomalie

la solution prconise par lentreprise pour la remise en


conformit et les actions correctives quelle envisage de prendre
pour viter le retour de nouvelles anomalies de mmes natures,

lavis du matre duvre

les rsultats de la remise en conformit avec la date de


clture,

les visas du matre duvre et de lentrepreneur,

le degr de lanomalie.

Toute non conformit ou tout dfaut de qualit ne pourra tre


leve que si le Matre duvre donne son accord, aprs consultation
ventuelle de son laboratoire de Contrle Extrieur.
Rdaction complmentaire DQ 3

Livre 2

Dcembre 2011

Page 110/119

2-3.2

- CONTRLE EXTRIEUR :

Le contrle extrieur est de la responsabilit du Matre duvre . Il


peut dlguer certaines taches des organismes comptents.
Les Laboratoires Rgionaux des Ponts et Chausses apportent un
appui technique au Matre duvre et effectue les contrles de qualit
portant sur la ralisation des travaux.
Le contenu maximal du contrle extrieur sera le suivant :
Dmarche Qualit
N du
Chapitr
e

Type de Chantier

modalit
modalit
Qualit DQ 1 Qualit DQ 2
1

Convenance du
Dossier Technique, du
Plan dapplication du
OUI
mmoire technique ou
du Plan dAssurance
Qualit
ventuellemen
Analyse des points
t
sensibles
Non
Analyse du plan de
mouvement des terres
Oui
Gestion des dblais /
ventuellemen
remblais
t
Avis sur les
procdures
dexcution
2-3.2.1

2-3.2.2

2-3.2.3

Livre 2

Constituants :
Fiche Technique
Contrle ventuel
Contrle
hebdomadaire
Matriaux de
dconstruction
Convenance du
Contrle intrieur

Epreuves de
Convenance de
compactage des
dblais ou remblais
en matriaux
naturels

Avis
ventuellemen
t
si anomalie
Oui
Non sauf
anomalie

non

lors de la 1
Dcembre 2011

modalit
Qualit DQ 3

OUI

OUI

Oui
avis

Oui
Oui

Non
Oui

Non
Oui

Avis

Avis

OUI
Oui

OUI
Oui

Eventuellemen
rception
t si absence de ventuelle du
contrle
laboratoire en
rcent
dbut Chantier,
selon sa
qualification
ventuellemen
t lors de la 1
journe
Obligatoiremen
t lors de la 1
journe sur
chaque type de
lors de la 1
Page 111/119

journe

2-3.2.4

Livre 2

journe

en matriaux de
dconstruction
lors de chaque 1 journe et
Contrle de
journe de
au plus lors de
Conformit de
chantier
chaque
Compactage de
journe de
remblais ou dblais
production

Dcembre 2011

travaux

1 journe et
au plus deux
fois par
semaine

Page 112/119

N du
Chapit
re

Dmarche
Qualit

modalit
Qualit DQ 1

modalit
Qualit DQ 2

modalit
Qualit DQ 3

Type de
Chantier

2-3.2.5 Formulation des fixes par CCTP fixes par CCTP,


avis sur
traitements en
variantes
place
2-3.2.6

Epreuves de
Convenance de
ralisation du
traitement des
matriaux en
place

2-3.2.7

Epreuves de
Conformit de
ralisation des
traitements des
matriaux en
place
ventuellement
dosage des liants

non

oui

avis, et tudes
ventuelles

ventuellement Obligatoirement
lors de la 1
lors de la 1
journe
journe sur
chaque type de
traitement

ventuellement alatoirement et
au plus une fois
par semaine
oui
alatoire

arase de remblais

oui

alatoirement

alatoire

corps de remblais
et PST

oui

oui

oui

Eventuellement

OUI

Couche de Forme
2-3.2.8
2-3.2.9

Livre 2

Epreuve
dinformation
ventuellement
Collecte et
si contrles
exploitation des
externes
documents de
contrle externe

Dcembre 2011

OUI

OUI

Page 113/119

Le programme dintervention du Contrle extrieur pourra tre


modul en fonction des frquences des essais raliss par le contrle
externe. Il sera prcis lentrepreneur lors de lacceptation de son
dossier Dmarche Qualit. En cas de dfaillances rptes du laboratoire
de contrle intrieur, le Matre duvre pourra faire intervenir son
laboratoire aux frais de lentrepreneur pour sassurer de la conformit
des produits labors et appliqus.

2-3.2.1 : Contrle des constituants :


Le matre duvre pourra sassurer de la conformit des
fournitures laide de contrles effectus par ses soins dune manire
alatoire ou en cas danomalies observes sur la qualit des constituant
et des matriaux produits par son laboratoire de contrle extrieur
Les essais raliss dans le cadre de ces contrles porteront au
moins sur les mmes caractristiques que pour les contrles la charge
de lentreprise .
Lemploi de matriaux ou produits ayant fait lobjet dune
certification AFNOR marque NF, ne feront pas lobjet doprations
dvaluations, ni dpreuve de convenance ni de suivi de lapplication du
PAQ.
Les matriaux de dconstuctions et les matriaux subnormaux
feront lobjet dune rception prliminaire sur stocks avant
approvisionnement ou sur le site avant mise en uvre sur chantier, avec
ralisation dessais didentification gotechniques et essais de conformit
chimique voire environnementale.
Rdaction complmentaire pour DQ 3
2-3.2.2

- Convenance du contrle Intrieur

Le matre duvre, responsable du contrle extrieur, exploitera les


comptes-rendus journaliers du contrle intrieur de la chane de
production. Son reprsentant pourra les vrifier par sondage.
Le Matre duvre pourra procder un audit technique du
laboratoire de lentrepreneur si celui-ci nest pas accrdit ou si des
anomalies taient constates, et faire raliser des essais contradictoires
de son choix avec son laboratoire.
La qualit des essais raliss par lentreprise sera apprcie,
selon les critres du plan qualit type contrle extrieur du rseau des
laboratoires des Ponts et Chausses.
Les laboratoires de contrle implants sur le chantier feront lobjet
dun contrle systmatique.

Livre 2

Dcembre 2011

Page 114/119

2-3.2.3

- Epreuves de convenance du compactage :

Sans objet pour DQ 1 et ventuellement selon les cas de DQ 2


ou
La planche de convenance comporte la planche de vrification des
modalits de compactage et la validation des moyens de contrle de
lentreprise. Elle peut comporter galement lanalyse des matriaux mis
en uvre ou en place
Elle sera ralise le premier jour de la mise en uvre de chaque
fourniture diffrente sur une section au moins gale 50 m avec un
nombre maximum dessais de 15 valeurs par des mesures de masse
volumique apparente au gammadensimtre GPV
La qualit des essais raliss par lentreprise avec ses matriels
dessais sera apprcie sur les mmes emplacements de mesure, selon
les critres des fiches dexcution du plan qualit type contrle extrieur
du rseau des laboratoires des Ponts et Chausses.
2-3.2.3.2.- 1 Arase de terrassement en dblais, ou en largissement
Sans objet ou :
Le matre d'uvre pourra demander la ralisation dune preuve
de convenance sur la partie suprieure de terrassement, dans le cas de
dblais de grande longueur ou en cas de rencontres de matriaux
sensibles.
Des mesures de portance pourront tre galement effectues.
2-3.2.3 - 2 Couche de forme
Sans objet ou
Le matre d'uvre pourra demander la ralisation dune preuve
de convenance de compactage sur la couche de forme quelle soit
obtenue sur les dblais ou remblais en masse , ou par apport de
matriaux extrieurs ou par traitement en place des matriaux du site.
Cette preuve constitue un point darrt.
Des mesures de portance pourront tre ventuellement effectues
simultanment, en complment, en cas de matriaux de couche de forme
non traits, avec un nombre maximum de 20 points. A chaque profil, il
sera ralis une auscultation de chaque voie de circulation.

Livre 2

Dcembre 2011

Page 115/119

2-3.2.3- 3 Remblais
Sans objet ou
Le matre d'uvre pourra demander la ralisation dune preuve
de convenance pour la ralisation des remblais importants, ou de
remblais dans un contexte particulier ( remblais, techniques , emplois de
matriaux particuliers, zones humides , .....)
La planche de convenance comporte galement la vrification de la
bonne application de la mthode Q/S avec le choix des bons paramtres.
Des mesures de portance pourront tre galement effectues en
complment, en cas de problme de traficabilit des engins.
2-3.2.4
- Contrles de Conformit de compactage en cours de
chantier :
Les preuves de conformit pourront tre ralises soit
systmatiquement, soit dune manire alatoire selon la frquence dfinie
dans le prambule de larticle 3.2. Celle-ci pourra tre adapte, par le
Matre duvre, aprs ltude du dossier Dmarche Qualit de
lentrepreneur ou en cours de chantier selon lefficacit du contrle
intrieur.
Les mesures de masse volumique apparente seront ralises a
laide dappareils type Gammadensimtre, sur la totalit de la section ou
les parties accessibles, avec un nombre minimal dessais de 5 et un
nombre maximum dessais de 15 valeurs par des mesures de masse
volumique apparente au gammadensimtre GPV, la profondeur daction
maximum adapte lpaisseur de la couche.
Les contrles serviront la rception du lot.
Lobjectif atteindre (Taux de compactage en %) par nature de
couche ou nature de travaux est dfini dans le prsent CCTP chapitres 22 et 2-3.1.
Le matre d'uvre vrifiera par sondage
compactage en continu par la mthode Q/S.

les

contrles

de

E matre d'uvre pourra galement procder un contrle de


densit des remblais au moyen d'un pntromtre dynamique PDG 1000
(NF P 94-063) ou pntromtre nergie variable (XP P 94-105), aprs
identification GTR des matriaux rencontrs sur les diffrentes couches.

Livre 2

Dcembre 2011

Page 116/119

2-3.2.5

- Formulations des traitements des matriaux en place

Sans objet ou
Le Matre duvre pourra demander son laboratoire de vrifier la
ou les formulations de traitement avec les matriaux du site et
ventuellement de contrler les caractristiques mcaniques des
formulations proposes.
La qualit des essais raliss par lentreprise sera apprcie, aprs
un audit technique de leur laboratoire, selon les critres du plan qualit
type contrle extrieur du rseau des laboratoires des Ponts et
Chausses.
3.2.6 - Epreuve de Convenance des Traitements en place
Sans objet pour DQ 1 et ventuellement selon les cas de DQ 2
ou
La planche de convenance comporte la vrification des modalits :
*22
de dosage des liants hydrauliques avec talonnage de l'pandeur
si ncessaire,
*23 de malaxage des matriaux pour obtenir la mouture de granularit
voulue, lhomognit requise du mlange, et lpaisseur de traitement
prescrit aprs compactage ;
*24
dhumidification du matriau en place pour obtenir la qualit de
compactage et dhydratations des liants du type ciment
*25

de contrle de lentreprise : validation des moyens et mthodes

*26 . Elle peut comporter galement lanalyse des matriaux traits en


place et la dtermination de la classification GTR complte.
*27

de rception des liants hydrauliques et leur conformit

Elle sera ralise le premier jour du traitement et lors de


modification de latelier ou lors de rencontre de matriaux particuliers
sur une section au moins gale 50 m avec le nombre minimum dessais
*28

dosage en liants la bche ou la plaque : 6

*29

teneurs en eau avant et aprs traitement : 12

*30

profondeur de traitement : 2 sur un profil

*31

granularit de la mouture : un essai, si problme

*32

un essai didentification du liant hydraulique

La qualit des essais raliss par lentreprise avec ses matriels


dessais sera apprcie sur les mmes emplacements de mesure, selon
les critres des fiches dexcution du plan qualit type contrle extrieur
du rseau des laboratoires des Ponts et Chausses

Livre 2

Dcembre 2011

Page 117/119

2-3.2.7

- Epreuves de conformit des traitements en place :

Sans objet ou
Les preuves de conformit de ralisation du traitement pourront
tre ralises soit systmatiquement , soit dune manire alatoire et
inopine selon la frquence dfinie dans le prambule de larticle 3.2.
Celle-ci pourra tre adapte, par le Matre duvre, aprs ltude du
dossier Dmarche Qualit de lentrepreneur ou en cours de chantier
selon lefficacit du contrle intrieur.
Par contre la conformit du traitement sera systmatiquement
apprci par la rception de la plate-forme suprieure de Terrassement
et la couche de forme par mesure de la portance la Dynaplaque aprs 7
jours de cure. Cela constitue un point darrt selon les frquences
maximales suivantes :
dblais,

- 1 par profil (tous les 20 m) pour les remblais et PST de


- 2 par profil (tous les 20 m) pour la couche de forme.

Pendant toute la phase de traitement des matriaux aux liants


hydrauliques, le matre d'uvre procdera ventuellement un contrle
des dosages rpandus. Ces contrles seront la charge du matre
d'Ouvrage.
Chaque contrle du dosage comportera trois prlvements
successifs en recueillant la masse de liant rpandue sur une plaque ou
une bche d'un demi (0,5) mtre carr de surface.
Les conditions de rception des dosages seront les suivantes :
-

si pour un prlvement la masse de liant diffre de plus de 3 kg


du dosage thorique, l'pandage de la liants sera interrompu et
l'entrepreneur devra procder un nouvel talonnage de l'engin
pour le dosage correspondant

si pour un contrle la moyenne de la masse des trois


prlvements diffre de plus de 2 kg du dosage thorique
l'pandage de la liants sera interrompue et l'entrepreneur devra
procder un nouvel talonnage de l'engin pour le dosage
correspondant;

- si pour une journe de traitement, la moyenne de la masse de tous


les prlvements diffre de plus de 1 kg du dosage thorique,
l'entrepreneur devra :
1 procder au remplacement de l'pandeur, l'pandeur propos
devant son tour subir les mmes preuves d'talonnage;
2 procder au complment de liants pour atteindre le dosage
thorique et au remalaxage ses frais.
Les originaux des bons de pese des porteurs devront tre remis
journellement au reprsentant du matre d'uvre sur le chantier, pour lui
permettre de vrifier la quantit de liants consomms sur le volume de
matriau trait.

Livre 2

Dcembre 2011

Page 118/119

2-3.2.8 Epreuve d'informations


Sans objet pour les sections de longueur infrieure 500m, et aux
chantiers d'largissement
Les mesures de portance sur les remblais en cours de travaux
constitue essentiellement une preuve d'information pour apprcier la
traficabilit du matriau et son aptitude au compactage.
Des mesures en continue de masse volumique apparente pourront
tre ralises au moyen de Gammadensitomtre mobiles GDM 45 sur les
couches de forme.
Des mesure en continu de la portance pourront tre ralises, sur
les dblais ou remblais, sur les arase terrassement et sur les couches de
forme, au moyen du Portancemtre LPC
La couche de forme pourra tre rceptionne en continu au moyen
de mesure de dflexion sous un essieu de 13 tonnes pour les platesformes de classe PF 2 PF 4. Les valeurs devront tre infrieures :
Classe de la Plateforme vise

Traitement la chaux
seule ou matriaux
non traits

Traitement avec un
liant hydraulique
(associ
ventuellement la
chaux)

PF 2

1,2 mm

0,80 mm

PF 3

0,80 mm

0,60 mm

PF 4

0,50 mm

Les mesures seront raliss aprs un dlai de cure de 28 jours pour


les matriaux traits aux liants hydrauliques.
2-3.2.9 - Collecte et exploitation des documents du contrle
intrieur
Sans objet pour DQ 1 et ventuellement pour DQ 2
Le matre d'uvre ou son reprsentant collectera journellement les
documents mis par le contrle intrieur, pour vrification et exploitation.

Livre 2

Dcembre 2011

Page 119/119