Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Figueroa
como
Presidenta,
los
doctores
Mariano
defensa
particular
en
esta
causa
FLP
Que
la
Sala
II
de
la
Cmara
Federal
de
este
jurisdiccional
ni
sentido,
siquiera
refiri
es,
en
que
La
apariencia,
decisin
un
fallo
que
el
quo
resolvi
procesar
su
procesamiento
de
Barrozzi
Mulki,
por
lo
que
queda
falencias
stas
que
generan
su
indefectible
nsita
la
imperiosa
necesidad
de
declarar
la
disponer
la
falta
de
mrito
con
relacin
objetivo
del
derecho
penal-,
evacuando
lo
ltimo,
solicit
que
se
case
la
decisin
constancia
fs.
55,
quedando
las
actuaciones
en
casacin
interpuesto
por
la
defensa,
que
se
dirige
recordar
sustancialmente
las
consideraciones
que
instancia, ni es tampoco
sentencia
definitiva,
que
continen
las
actuaciones
denieguen
la
respecto
de
la
admisibilidad
de
la
revisin
Virginia
Mara
s/recurso
de
inaplicabilidad
de
esa
direccin,
en
virtud
de
la
de
la
Corte
Interamericana
de
Derechos
Corte
Suprema
Cacharane,
327:388),
Hugo
se
de
Justicia
Alberto
desprende
de
la
s/ejecucin
que
todo
Nacin
penal,
individuo
(Romero
Fallos
sometido
necesaria
fin
de
hacer
efectiva
alguna
garanta
constitucional.
la
doctrina
sentada
por
un
fallo
plenario
de
esta
la
doctrina
plenaria
del
Cuerpo
colegiado
que
Cdigo
Procesal
Penal
es
necesario
el
auto
de
con
desarrollo
del
otras
resoluciones
proceso
penal,
dictadas
nos
durante
el
encontraramos,
en
la
base
de
los
argumentos
reseados,
ampara
todo
imputado
en
causa
penal
-tal
como
este
adems
garanta,
de
modo,
ser
contribuye
la
Cmara
un
rgano
-en
su
Federal
de
operativo
carcter
de
de
Casacin
aquella
tribunal
satisfaga
confiado
(cfr.
el
doctrina
alto
de
ministerio
Fallos
que
308:490
le
y
ha
sido
311:2478),
su
garantas
279:40;
-como
singular
carcter
constitucionales
297:338;
intrprete
entre
y
de
supremo
(cfr.
otros),
se
salvaguarda
custodio
doctrina
reserva
final-
de
su
para
de
Fallos
actuacin
despus
de
procesal
vigente
(cfr.
doctrina
de
Fallos
prev
otro
medio
de
impugnacin
que
el
recurso
de
Previo
planteadas
ingresar
por
el
al
estudio
recurrente
de
las
corresponde
en
raz
Materia
de
la
Ambiental,
publicacin
doctor
de
una
Ramiro
nota
otras
organizaciones,
por
la
actividad
presuntamente
el
titular
en
de
Materia
Operaciones
la
Unidad
Ambiental
del
Fiscal
encomend
Departamento
de
de
la
Delitos
en
lnea
recta
hacia
el
asiento
de
la
planta
arbolados,
propiedad
de
Smurfit
Kappa
de
caudal
del
mismo
de
color
oscuro
con
un
olor
el
comienzo
del
mismo
pocos
metros
de
la
donde
se
observan
tambin
el
mismo
lquido
realizada
diferentes
individuos
por
la
del
firma,
lugar
se
que
entrevist
manifestaron
a
no
surga
de
la
planta
es
muy
fuerte
en
ocasiones
entrevistados
refirieron
que
la
firma
en
cuestin
de
Operaciones
del
Departamento
de
Delitos
Ambientales
de
la
P.F.A.
que
procediera
la
toma
de
sus
efluentes
lquidos
industriales
para
Forense
de
la
Justicia
Nacional
formul
la
irregularidades
en
la
cadena
de
custodia
al
Barrozzi
Mulki en
cuanto
la solicitud
en
los
de
reposicin
con
apelacin
en
subsidio,
de mrito
de Barrozzi
que resulta
evacuacin
de
Mulki. Para
indispensable realizar
citas
para
poder
as decir,
la correcta
establecer
la
acorde
de
al
proceso
produccin,
no
es
judicial,
posible
medida
arribar
sta
a
un
11
dicha
decisin,
la
Fiscal
Federal
del
imputado
en
el
mismo
y,
en
virtud
de
ello,
en
relacin
al
planteo
efectuado
sobre
la
evacuacin de citas.
En lo medular, el a quo indic que [] el plexo
probatorio reunido en autos hasta el momento alcanza para
tener por acreditado prima facie la comisin del delito en
reproche,
por
lo
cual
corresponde
dictar
el
auto
de
impugnado,
siempre
cuando
existan
pruebas
las
medidas
solicitadas
en
cuanto
sean
tiles
bien,
del
estudio
de
los
planteos
por
responsabilidad
el
que
tribunal
le
quo,
correspondera
en
cuanto
a
Carlos
la
Julio
13
localidad
lquidas
de
Bernal,
que
contenan
partido
de
elementos
Quilmes,
sustancias
contaminantes
con
la
totales,
DBO
DQO,
sin
que
dentro
de
sus
de
Operaciones
Polica
la
Autoridad
del
Federal
del
Agua
Departamento
Delitos
Argentina
-conducta
de
la
Divisin
Ambientales
de
calificada
la
como
procesamiento
dictado
surge
que,
contrariamente
lo
para
concluir
con
el
grado
de
probabilidad
las
medidas
que
aun
restaran
diligenciar,
las
desarroll
fs.
478/482
(oportunidad
en
la
que
la
empresa
son
posteriores
la
fecha
de
otra
parte,
en
relacin
las
posibles
se
dej
inspeccin
se
debida
constancia
estaban
que
evacuando
Al
lquidos
momento
de
la
residuales
al
15
Concluy
precedentemente
defensa
en
la seora Fiscal
permita
cuanto
descartar
seran
otras
que lo
lo
referenciado
alegado
empresas
las
por
la
posibles
contaminantes.
En otro orden de ideas, resalt que No obstante,
si
un
modelo
de
gestin
empresarial
no
se
encuentra
de
presidente
de
la
firma-
tena
una
total
dichos
elementos
encuadran
en
la
categora
de
Argentina
S.A.
arroj
desde
sus
instalaciones
que,
adversamente
cuanto
sostuvo
el
el
decisorio
recurrido
que
hiciera
remisin
lo
que
permiten
concluir,
con
el
grado
de
55,
en
funcin
del
artculo
57,
de
la
ley
24.051-.
17
IV.
caractersticas
Finalmente,
del
hecho
atendiendo
denunciado
del
cual
las
podra
Derechos
Econmicos,
Sociales
Culturales),
es
sumistra
agua
potable
distintos
distritos
del
conurbado.
Al respecto, ya he tenido oportunidad de sealar
(cfr.
causa
FCR
52018730/2005/TO1/1/CFC1,
caratulada
dispone
derecho
un
que
ambiente
Todos
sano,
los
habitantes
equilibrado,
gozan
apto
para
del
el
41
C.N.).
A su vez, los ilcitos vinculados con el medio
ambiente fueron objeto de tutela internacional, a travs de
la Convencin Americana sobre Derechos Humanos en Materia
de Derechos Econmicos, Sociales y Culturales que, en su
artculo 11 expresa Todo individuo tiene el derecho de
vivir en un ambiente sano y a tener acceso a los servicios
bsicos
pblicos.
Los
Estados
parte
deben
promover
la
ello,
entiendo
que
en
el
caso
no
debe
social
transindividual,
de
all
deriva
la
efectivos
estos
mandatos
constitucionales
(cfr.
19
del
derecho
al
recurso
(arts.
8.2.h
de
la
de
aplicable,
Alberto
dictar
CFCP,
sentencia
Sala
s/recurso
05/07/2013;
causa
III,
de
n
(cfr.,
causa
en
casacin,
21/2013,
lo
pertinente
15.981,
reg.
ROZANSKI,
1108/13
SNCHEZ,
Juan
del
Pablo
CFP
12229/2011/TO1/55/CFC13,
reg.
662/15
del
641.14.4
1738/2000/TO1/2/CFC1,
Arturo
del
23/04/2014;
BIGNOLI,
Santiago
Juan
Oficina
prescripcin
de
accin
Anticorrupcin
penal,
reg.
causa
Mara;
CFP
BIGNOLI,
s/incidente
de
1312.14.4
del
457
del
C.P.P.N.,
ya
que
no
previstas
se
trata
en
de
el
una
que
esta
Cmara
de
Casacin
fue
que,
adems
de
impugnarse
una
decisin
de
carcter
21
II.
bien
en
el
Fijado
ello,
presente
corresponde
caso,
el
sealar
recurrente
que
alega
si
la
caso
de
intervencin
alguna
de
cuestin
esta
federal
instancia,
que
habilite
conforme
la
la
doctrina
distinta
interpretacin
de
los
hechos,
sin
lograr
todo
lo
expuesto,
considero
que
debe
tenor
de
lo
normado
en
el
art.
469
del
ordenamiento
legal,
vencido
que
me
encuentro
en
de
conformar
E.141.XLVI,
Eraso,
la
mayora
Ral
(cfr.
Alfredo,
CSJN,
rta.
expediente
18/12/12
por
69/2014
(50-D)/CS1,
Di
Rocco
Vanella,
Daniel
De
manera
preliminar,
en
relacin
con
la
de
particular
de
Carlos
Julio
Barrozzi
Mulki,
Apelaciones
de
La
Plata,
que
resolvi
revocar
el
Interamericana
de
Derechos
Humanos
en
los
casos
23
virtud
de
la
trascendencia
del
auto
de
Comisin
I.D.H.
(caso
11.137,
Abella,
y es
en
Juan
C.
v.
consecuencia,
entre
otras
resoluciones,
Plenario
14
Blanc,
ser
susceptible
de
ser
revisado
por
esta
en
el
caso
otorgar
al
derecho
al
recurso
cita del
fallo
Herrera
distinto
de
superior
jerarqua
orgnica
(Considerando 97).
Penal
el
tribunal
intermedio
(cfr.
Fallos
sin
efecto
la falta de mrito
Barrozzi
Mulki
dict
el
procesamiento
por
el
respecto,
impugnado
debo
conduce
sealar
a
que
concluir
el
que
estudio
no
se
del
han
los
fundamentos
de
la
Fiscal
recurrente
en
su
25
que
demanda
la
instancia
procesal
en
que
se
que
sustentan
la
materialidad
del
hecho
la
En
consecuencia,
entiendo
que
el
plexo
por
lo
cual
corresponde
dictar
el
auto
de
de
incorporados
los
al
elementos
juicio
probatorios
sustentan
de
ser
legtimamente
el
caso-
la
del
sean
fundadas
derecho
vigente,
constituyan
con
derivacin
aplicacin
las
en
numerosas
oportunidades
la
obligacin
que
mantenimiento
del
prestigio
de
la
magistratura.
La
individual
del
juez
(Fallos:
236:24;
240:160;
entre otros).
Es que conforme la doctrina de la arbitrariedad
elaborada por la Corte Suprema de Justicia de la Nacin,
tiende a resguardar la garanta de la defensa en juicio y
el
debido
proceso,
exigiendo
que
las
sentencias
sean
27
causa
(Fallos:
261:209;
274:135;
284:119;
297:100;
310:2091).
Es dable agregar a lo expuesto que el art. 308
del CPPN establece requisitos especficos para el dictado
del auto de procesamiento, en tanto dispone que deber
contener, bajo pena de nulidad, los datos personales del
imputado
o,
si
se
ignoraren,
los
que
sirvan
para
la
calificacin
disposiciones
legal
del
aplicables,
delito,
lo
con
que
cita
de
las
evidencia
la
tal
suerte,
sin
ingresar
al
mrito
de
la
en
esta
causa,
toda
vez
que
la
decisin
no
corresponde
su
convalidacin
como
acto
jurisdiccional vlido.
En conclusin, corresponde HACER LUGAR al recurso
de
casacin
interpuesto
por
la
defensa
particular
de
defensa
de
Carlos
Julio
Barrozzi
Mulki,
sin
costas
29