Vous êtes sur la page 1sur 24

CMJN

Compétition édition du dimanche 2 mai 2010


L’ESS remporte sa septième Coupe d’Algérie

BOUCHAMA NOUS Mort subite


METREF envoie
CÂBLE DE LA PRISON Par En-N
Nems
Sétifà laauZida7ne ciel
e
C omme on le sait, Bouchama, le
joueur du MCA, est sous les 2 buts
drapeaux. Il s’est absenté la semaine
qui a précédé le match contre le WAT.
RENDEZ-N
NOUS Le quotidien 100 % foot
Lorsqu’il s’est présenté ensuite à la
caserne, il a été mis aussitôt au
cachot. Cette absence, non autorisée,
NOTRE ÉQUIPE
NATIONALE !
HANNACHI :
n’est pas restée impunie. Le joueur se
trouve maintenant entre quatre murs.

N
Il doit séjourner en prison plusieurs otre équipe nationale est
jours mais il espérait pouvoir être assurément en train de faire du Dimanche 2 mai 2010 N° 2463 prix 20 DA FRANCE 1.6 EURO - ISSN 111
gracié hier, à l’occasion de la finale
«Le classement des arbitres ne chemin en matière de
de la Coupe d’Algérie militaire à
laquelle a participé son équipe.
Contacté par nos soins dans l’après- reflète pas la réalité du terrain»
délocalisation. En fait, ça fait déjà un
moment qu’on ne s’étonne plus de voir
les Verts aller se préparer sous
Il est puni par son club depuis 1 mois

Les dessous de
midi d’hier, le joueur nous a dit depuis d’autres cieux là où il fait bon vivre et
sa cellule : «Je suis en prison depuis 6
jours déjà. Je ne me suis pas présenté
tout au long de la semaine du match
A près ouverture des plis des
contrôleurs d’arbitres, on a pu
procéder au classement des arbitres.
surtout là où, dit-on, il y a de
meilleures conditions de stage pour
nos capés. Cela dit, c’est sans doute
avant le WAT. Alors, je suis là entre Benouza, Haïmoudi et les autres vrai que se regrouper à Coverciano ou à
quatre murs. J’espère être gracié habituels chevaliers du sifflet Crans-Montana c’est quand même

l'AFFAIRE HALLICHE
après la finale. J’espère que notre émérites de notre championnat ont mieux que d’aller compter les mouches
équipe sera sacrée, Incha Allah.» occupé les premières loges. Mohand à Hammam Bou Hanifia ou les
Malgré son talent, Bouchama a raté Chérif Hannachi est loin d’être moustiques à Chréa. Sauf peut-être
la finale de la coupe d’Algérie d’accord. «Ce classement ne reflète qu’en ce qui concerne les matches
militaire. On ne badine pas avec la pas la réalité du terrain», a confié le amicaux, je trouve quand même
discipline au sein de l’armée. Sera-t-il président de la JS Kabylie. excessif d’aller rencontrer les Emirats
libéré pour le match MCO-MCA ? A à Nuremberg. Au point qu’un type,
suivre… pourtant supporter acharné des Verts, > Son président l'a menacé avant la CAN
ASCOZ 15-
m’a interpellé, il y a deux jours, pour
me demander : «Dis donc, c’est où ce
> Benfica est intervenu pour qu'il rejoue
NAHD : même
Nuremberg ?», croyant qu’il s’agissait
NRBHT ï,0premier de d’un nom de stade. En fait, c’est un

pas d’eau uled Zoua


peu comme si l’Italie disputait un
> Son coach lui a tout expliqué
O la Régionale 2 de
rasé
match amical face à la Belgique à
Ouagadougou. Mais ce n’est pas tout,
minérale pour Constantine, a éc i sur un
an
Henchir Toumgh ader l’a
le
car même les lieux de soins ont été
déplacés vers, semble-t-il, un nouveau
> Rafik quittera Madeira en fin de saison
score fleuve. Le 0, avec
les joueurs emporté 15 buts de son
quatre réal isat io
à
ns
sanctuaire des miracles situé au Qatar.
Vous me direz tant que nos joueurs

L a direction nahdiste semble, plus


que jamais, ignorer ses joueurs.
Récemment, elle est allée même un jeun e do nt on
Seghini,
attaquant Fouad t le plus
di
ore est
blessés guérissent plus vite à Doha
qu’à Alger et que cela ne coûte pas un
seul euro à leurs clubs respectifs, y a
jusqu’à les priver d’eau après une grand bien. Ce sc rire parmi vraiment pas de quoi s’en faire. Et puis,
séance d’entraînement. En effet,
selon une source sûre, les dirigeants
sans do ut e à in
les plus gros réal
di vis io ns
sc
isés si vous avez envie d’en savoir plus sur
les Fennecs, allez plutôt vous brancher
BOUDEBOUZ :
des Sang et Or n’ont même pas
songé à ramener des bouteilles d’eau
toutes
confondues, depu
l’Indép en da nc e.
is sur Abu Dhabi Sport, Kuwait TV ou
Dubaï Foot, car les responsables des «Saâdane m'a dit
minérale, vendredi dernier, à
Bouchaoui où s’est effectuée la
Verts ont une conception de la
communication qui est, elle aussi
vachement déplacée depuis quelque
je compte sur toi»
UNE ARBITRE ASSISTANTE
séance d’entraînement. C’est le
coach du club, Mohamed Mihoubi temps à tel point que j’ai envie de leur

Nadir quittera le Qatar


crier : «Rendez-nous notre équipe
mondialiste à Khemis
lui-même, qui s’est chargé d’en
acheter en payant de sa propre nationale !»

Laroum
poche. Le NAHD est sur le point de
descendre en D 2, avec une telle
négligence des dirigeants, il ne faut L e match qui a opposé l’IBKEK au WAB, à Khemis El Khechna, dans
le cadre de la 28e journée de championnat Inter-régions Centre a dans quelques jours
donc pas s’étonner de cette descente été caractérisé par la présence d’une arbitre assistante
aux enfers… internationale. Il s’agit de Khadidja Belkadi. «Je suis arbitre
assistante depuis 2000, je suis très contente en tant que femme de BELHADJ de retour
Aït Djoudi faire partie du corps d’arbitrage de mon pays. Je vais participer au
contre Chelsea LACEN
en séminaire
prochain Mondial féminin 2010, une fierté pour moi et mon pays»,
en Italie pour nous a déclaré Belkadi Khadidja qui a officié d’une main de fer, elle
a même refusé au WAB un but pour position d’hors jeu. Une a rejoué
une conférence décision que les Boufarikois ont beaucoup contestée, mais

au Caire
Khadidja est restée de marbre.

sur le foot
Le driver de l’AS Khroub , Azzedi
Djoudi, est un mordu du foo ne Aït
L a Fédération
internationale de
football (FIFA) et la
fait son métier. Il ne manqu t dont il a Confédération africaine
e
aucune occasion pour app d’ailleurs de football (CAF)
rofondir ses
connaissances. Jeudi dernie organisent, du 3 au 7
r,
voyage éclair en Italie. Il est il a fait un
parti mai au Caire, un
assister à une conférence
sur
football. Il a rejoint Tunis par le séminaire en faveur des
ensuite pris l’avion pour Rom route, il a instructeurs formateurs
e
assister à ladite conférenc où il a pu pour l'encadrement et
revenu au Khroub le lendem
e. Il est
vendredi, pour diriger une séa ,
ain
nce
l'évaluation des cours
de la licence CAF.
HASSAN REPRENDRA LA COMPÉTITION
YEBDA : fausse alerte
LA SEMAINE PROCHAINE
d’entraînement. L'Algérie sera
représentée par

● «Le danger vient de Belhadj»


Boualem Laroum, chef

Bataille rangée devant le stade de Hydra de département de la

● «L'Algérie et la Côte d'Ivoire


formation au niveau de
la FAF, et Chafik Ameur,

U n match opposant l’ES Kouba et


l’UP Clos Salembier, décisif pour
l’accession en Regionale, s’est
déroulé au stade de Hydra, mardi
menant vers le quartier Sidi Yahia, ils
se sont mis à dire des grossièretés.
Plusieurs propriétaires de magasins
ont réagi et ont riposté à l’aide de
de la police, avec l’aide de quelques
sages, sont arrivés à calmer les
esprits. On comprend mieux
pourquoi les autorités locales ont
instructeur CAF et
directeur technique
régional de la Ligue
Vialli : «Sans Gerrard seront la surprise du Mondial»
dernier. A la fin de la partie, des
supporters sont sortis par le portail
bâtons. Une bataille rangée s’en est
suivie. Heureusement, les éléments
refusé de domicilier le PAC au stade
de Hydra.
régionale de football de
Batna.
et Lampard, Rooney ne fera rien»
édition du dimanche 2 mai 2010 Compétition INTERNATIONALE 23
2

Casillas : «Je suis triste pour


Compétition édition du dimanche 2 mai 2010

NADIR QUITTERA LE QATAR DANS QUELQUES JOURS


mes amis du Barça»
BELHADJ DE RETOUR
L’international algérien
CONTRAIREMENT à l’ambiance générale qui régnait dans Madrid, Iker Casillas,
le portier du Real, n’était pas ravi de voir le dernier club espagnol en lice en Ligue des
Champions se faire éliminer. Les propos d’Iker Casillas ne reflètent sans doute pas

CONTRE CHELSEA
l’opinion générale qui règne dans les travées de la capitale espagnole, mais ils ont le
de Portsmouth, Nadir Belhadj, mérite d’exister et de sembler sincères. Le gardien de but du Real Madrid ne s’est pas
satisfait de l’élimination du rival barcelonais en demi-finales de Ligue des Champions.
disputera bel et bien la finale de la Il l’a affirmé de manière très sérieuse en conférence de presse, ce vendredi : “Je suis
Coupe d’Angleterre face à Chelsea. triste car aucune équipe espagnole ne sera en finale de la Ligue des Champions”. Pour
beaucoup, cette élimination empêche l’humiliation suprême de voir le Barça sacré
champion d’Europe dans l’enceinte du Santiago Bernabeu. Casillas se positionne
✍ Par N. Boumali contre cette idée: “Je ne voyais pas de mal à ce qu’ils arrivent en finale à Bernabeu. Je
ne suis pas de ceux qui avaient cela en tête. Cette élimination a été difficile car j’ai des
IL RÉINTÉGRERA son club pro- souvenir. Lors de notre déplacement, Il veut régler le problème amis là-bas”.
chainement, et d’après les échos qui la semaine dernière, au Qatar, Nadir
nous sont parvenus de Doha, son état nous a confié qu’il se sent bien et de son transfert avant
de santé s’est beaucoup amélioré qu’il est complètement guéri. Même le Mondial
depuis qu’il a rejoint le centre hospi-
talier d’Aspetar. N’ayant jamais
caché son souhait de prendre part à
la finale de la Cup, Belhadj a fait
s’il n’a pas encore dit à ses proches
quand est-ce qu’il quittera exacte-
ment Doha, il leur a souligné qu’il ne
tardera pas à rentrer en Angleterre.
Afin de se concentrer exclusive-
ment sur le Mondial, Belhadj veut
régler le problème de son transfert
avant le départ de l’équipe nationa-
OM : un titre à 50 M€
LE 10SPORT nous saison en cours, le classe- club le plus médiatisé et
savoir à certains de ses proches qu’il D’après certaines indiscrétions, il le en Afrique du Sud. Il sait perti- apprend les différents para- ment sportif sur cinq sai- diffusé en France a été
ne veut pas rater le rendez-vous du quittera Aspetar avant la fin de la nemment que s’il parvient à tirer mètres qui interviennent sons révolues et enfin la retransmis à vingt reprises
15 mai. Son séjour au Qatar lui a fait semaine. son épingle du jeu face à Chelsea, pour l’attribution de la notoriété sur les cinq der- cette saison, ce qui repré-
beaucoup de bien, ce qui lui a permis à l’occasion de la finale de la Cup, somme versée à l’OM en nières saisons (liée aux sente une forte somme
de retrouver sa pleine santé après Même s’il est prêt, il ne veut il attirera l’attention de plusieurs
clubs. Annoncé un peu partout
cas de titre de champion de passages TV) dont celle en reversée au club.
seulement 10 jours passés à Aspetar.
prendre aucun risque avant même la fin de l’exercice,
France. Quatre paramètres
sont à considérer : une part
cours (les relégués sont
exclus de la dotation sur le
Finalement, si l’OM par-
vient à être champion, le
En dépit du fait qu’il ne veut aucu-
Il quittera bientôt Aspetar nement rater la finale de la Cup,
l’international algérien
Portsmouth avoue que, jusqu’à
de fixe pour chaque club en classement sportif de la club toucherait 50 876 315
Le pensionnaire de Portsmouth L1 (12 451 279 euros), le saison en cours). euros (calculs établis avant
Nasri : «Wenger ne sera
Mourinho
Belhadj nous a déclaré, lors de notre présent, il n’a reçu aucune offre classement sportif sur la L’Olympique de Marseille, la 34e journée).
quittera prochainement la clinique rencontre à Doha, que s’il ressent la concrète. La finale face à Chelsea
Aspetar. Certes, il poursuit ses soins moindre douleur d’ici là, il déclarera jamais sélectionneur»
RAIOLA : proche du million
chaque matin dans cet établissement sera donc une opportunité pour lui
forfait pour ce rendez-vous. C’est ce de taper dans l’œil des recruteurs ■ Arrivé il y a près de 15 ans à Arsenal,
chez le docteur Chalabi, mais après qu’il a confié aussi à ses proches. Arsène Wenger n’envisage pas de quitter les
quelques jours de soins intensifs, avant de rejoindre les Fennecs à
«Dieu merci, je me sens mieux et je Crans-Montana. S’il règle le pro- En cas de victoire sur le Bayern Gunners. Pour son milieu de terrain Samir
Belhadj se contente seulement de
quelques exercices physiques. Sa
rééducation tire à sa fin et il restera
ne vous cache pas que je veux bien
jouer cette finale de la Coupe
blème de son transfert avant le
coup d’envoi de la Coupe du «Balotelli ne peut pas Munich le 22 mai prochain, le Special
One sera sans nul doute encore plus
Nasri, le manager du club londonien ne
pourrait de toute façon pas être sélectionneur
encore deux à trois jours au Qatar
pour se reposer un peu avant de réin-
d’Angleterre. Cependant, si je res-
sens des douleurs à l’approche de la
rencontre, je serai contraint de faire
monde, Belhadj ira en Afrique du
Sud avec la ferme détermination rester comme ça» euphorique qu’après avoir battu le FC
Barcelone. Le Président Moratti rêve de
de l’équipe de France par exemple, comme
cela a été un temps évoqué. « Il ne sera
jamais sélectionneur, c’est impossible. Il
tégrer son équipe. C’est dire que sa de réussir un grand Mondial avec MINO RAIOLA, agent de Mario Balotelli s’est exprimé décrocher le trophée européen. Il ne cesse
l’impasse sur ce rendez-vous», leur la sélection. de rendre hommage au Portugais depuis la aime trop le football pour être un simple
blessure n’est qu’un ancien mauvais a-t-il fait savoir. sur la suite de la carrière de “son” joueur, il ne semble pas
N. B. satisfait du temps de jeu de ce dernier : “Balotelli ne peut victoire en demi-finale. Il déclarait récem- entraineur quelques jours par an. Arsène
pas continuer comme ça, il espère jouer d’ici la fin de sai- ment: “Mourinho est un phénomène. Il a veut vivre le football tous les jours, pas seu-
lement lors d’une grande compétition tous

BOUAZZA PROLONGE son avec comme objectif la finale de la Ligue des été incroyable, comme les joueurs. Ils ont
Champions, mais ça ne semble pas possible et si c’est su quoi faire à chaque moment et ils l’ont les deux ans », a souligné l’ancien mar-
comme ça il partira”. très bien fait. Je félicite Mourinho ainsi seillais.
que l’équipe qui a joué à dix contre la

son séjour à Aspetar


● Le pensionnaire de Blackpool, Hameur Bouazza, se trouve toujours à
meilleure équipe du monde. C’est
une satisfaction infinie”. Au delà
des mots, le président a négo-
cié avec son technicien. Si Mourinho
Perez : les deux objectifs
sont espagnols
Aspetar. Il devait quitter Doha vendredi, mais il a préféré finalement ■ Alors que le mercato estival approche à
gagne, il empochera un million
poursuivre ses soins sur place jusqu’à ce qu’il se remette totalement de sa d’euros. grand pas, la formation du Real Madrid
blessure. Son état s’est nettement amélioré, mais de peur de rechuter, aurait coché le nom de ses deux grandes
l’auteur du but victorieux face à la Côte d’Ivoire a prolongé son séjour à
Aspetar. Il rentrera, vraisemblablement, avant la fin de la semaine, étant
donné qu’il veut à tout prix prendre part au dernier match de son équipe en
Galliani supporte le frère ennemi priorités de cet été. Selon le quotidien Sport,
les Merengues aimeraient s’offrir David
Silva (FC Valence) et Javi Martinez
(Athletic Bilbao). Florentino Perez, qui sou-
championnat. N. B. L’ADMINISTRATEU Ligue des Champions. naire, ira en Europa
La CAF confirme Compétition R délégué du Milan AC, “Il faut supporter l’Inter, League. Il faut que haite ajouter une touche espagnole à son
Adriano Galliani sait et ce n’est pas une l’Inter gagne, et avant équipe, serait prêt à mettre 30 millions d’eu-

Yebda, un dernier round de soins avant faire passer l’intérêt blague, a-t-il lâché ven- les tirs au but, sinon ros sur chaque joueur. Une chose est sûre,

Un centre médical supérieur du football ita-


lien avant ses affinités
dredi. Si l’Inter perd, le
3e du prochain cham-
l’Allemagne sera devant
nous au classement”, a
une eventuelle arrivée de David silva met-
trait un terme à la rumeur Ribery.

le début des choses sérieuses d’excellence approuvé de supporter. Le rang


UEFA de l’Italie étant
en jeu, le dirigeant ros-
pionnat devra disputer
le tour préliminaire de la
Ligue des champions au
conclu Galliani. Pour
rappel, le Milan AC
occupe à trois journées
Le ministre défend Ribery
■ Le ministre de l’immigration a demandé

● Par Smaïl M. A. tention de prendre des risques à


par la FIFA à Alger sonero dit par consé-
quent souhaiter une vic-
toire du rival intériste, le
lieu d’aller directement
en phase de poules, tan-
dis que le 4e, au lieu
du terme de la saison la
3e place de Serie A,
avec 4 points d’avance
à ce qu’on “laisse en paix” le footballeur
international français qui “a droit, comme
● La FIFA vient d’accréditer joueurs pouvont se diriger et 22 mai en finale de la d’aller au tour prélimi- sur la Sampdoria, 4e.
tout citoyen, à la présomption d’innocence”.
Hassan Yebda n’a pas pris part aux quelques encablures de la finale de retrouver des experts et des Fervent amateur de ballon rond, Éric Besson
le département de médecine
dernières rencontres de son la CUP, mais surtout du Mondial.

Ferguson : «L’Inter
et de traumatologie de la spécialistes dans divers a déploré lors d’un entretien à
équipe. On dit même qu’il a Il a décidé de s’accorder une autre parismatch.com “la surexposition” de l’af-
clinique Chahrazed d’Alger, domaines de la médecine du
rechuté, mais d’après une source pause pour s’assurer d’être présent faire qui, selon lui, “porte un préjudice lourd
dirigé par le Dr Yacine football. Ces centres offrent

a été brillant»
proche du joueur, il s’agirait juste lors de ces deux rendez-vous qu’il et bien excessif à Franck Ribéry, à sa famille
ne veut rater pour rien au monde. Zerguini, membre de la entre autres prestations le
de douleurs à la jambe qui l’ont Commission de médecine diagnostic des blessures, la et au football français à moins de deux mois
poussé depuis, mardi dernier, à sportive de la CAF, comme prévention de celles-ci,
de la Coupe du monde en Afrique du Sud”.
tout laisser tomber avec son club et
retrouver la France et son médecin
Reprise la semaine centre médical d’excellence. l’évaluation des nchester United,
L’ENTRAÎNEUR de Ma mage vendredi à
qui l’a suivi durant la période de prochaine C’est la 3e institution performances, la délivrance BARCELONE-VILLA : ACCORD POUR 40 M€ Alex Ferguson a ren se en place par du hom
Ultimatum pour Gallas
convalescence qu’il a passée sur C’est dans ce sens que le joueur médicale africaine à être ainsi de conseils afin de compenser ● Recruté à prix d’or l’été dernier, Zlatan Ibrahimovic n’a pas la tactique “brillante” mi Barcelone ■ Les discussions semblent s’éterniser
labélisée par l’instance des défaillances physiques, totalement convaincu les dirigeants et les fans du FC Barcelone. l’Inter Milan pour éliminer le FC mpions
place juste après le match face à la s’active pour retrouver la forme. des cha entre William Gallas et Arsenal, au point
faîtière du football mondial. l’amélioration de stratégies Avec 16 buts en 26 matchs de Liga, l’attaquant suédois est en demi-finale de la Ligue
Serbie. D’après ses proches, Yebda conti- llant. Ils étaient que le manager des Gunners commence à
nuera ses soins ces jours-ci pour Les deux autres sont situées spécifiques d’entraînement. souvent critiqué pour son manque d’altruisme. C’est pour cette mercredi. “L’Inter a été bri s imaginer les s’en agacer. Dans le Daily Telegraph,
vai
SELON la même source, ce der-
être prêt dès la semaine prochaine, en Afrique du Sud et Le 1er centre d’excellence raison que David Villa (21 buts en 30 matchs de Liga) serait la bien en place et je ne pou fermé tous Arsène Wenger hausse même le ton. « Il y a
nier serait actuellement en train de hébergées par les universités médical de la FIFA, dirigé par priorité du mercato estival des Catalans. Alors qu’il était pressenti voir se faire sortir. Cambiasso a
quand il reprendra les entraîne- sé Ba lone aligner
rce une date limite pour William Gallas et ce
suivre des séances de soins sup- de Witwatersrand le Pr Jiri Dvorak, médecin chef du côté du Real Madrid l’été dernier, David Villa devrait rejoindre les espaces. L’Inter a lais
ments avec son équipe et com-
les rangs du FC Barcelone ! Selon Marca, les Blaugrana auraient nen ce sans que cela ne sera certainement avant la fin mai, parce
plémentaires afin d’entretenir et (Johannesburg) et de Cape de la FIFA, a ouvert en mai les centres en perma qu’à partir de là, il faudra rechercher quel-
mencera les choses sérieuses en ”, a analysé
de renforcer un peu plus son
Town. L’objectif poursuivi par 2005 à la clinique Schulthess trouvé un accord avec le FC Valence pour la venue de lui pose jamais problème qu’un d’autre. Il y a des discussions prévues.
préparant la finale de la CUP pré-
l’international espagnol. Le montant du transfert serait de 40 s avi ons affronté
genou, avec des contrôles perma-
la FIFA à travers ces centres à Zurich en Suisse. D’autres Ferguson. Quand nou
nents, le tout sous l’œil vigilant de vue le 15 du mois en cours à
millions d’euros. Reste à savoir si les dirigeants madrilènes e il y a deu x ans, ils ne s’étaient pas Ce qui est certain, c’est que si Gallas ne pro-
Wembley face à Chelsea. médicaux d’excellence est ont suivi depuis lors, Barcelon d’occasions. Je longe pas son contrat, il faudra renforcer ce
son médecin traitant. Il faut dire réagiront en proposant à leur tour une offre pour recruter “El non plus procuré bea uco up
S. M. A. d’avoir des adresses de sélectionnés selon des méthode pour les poste », prévient le coach français
que le joueur n’a nullement l’in-
référence vers lesquelles les critères très stricts.
Guaje”. suis certain qu’il y a une d’Arsenal.
affronter”.
22 DÉTENTE Jeux proposés par Saïd BENSIHECINE
Compétition édition du dimanche 2 mai 2010

3
Compétition
Si votre psycha-
'à cr ie r vi ct o ir e… tr o p tô t ! édition du dimanche 2 mai 2010

uipe exulte, jusqu


1
CITATION

nalyste s'endort
devant vous, il y Une éq

INSOLITE
a un truc
infaillible pour le
réveiller : ouvrez
■ Les commentateurs sportifs ne
le répètent jamais assez, quel que
Ainsi, lors d'un match tendu au
plus haut niveau du basket-ball
lent, l'une des deux équipes exul-
te de joie après avoir marqué,
IL EST PUNI PAR SON CLUB DEPUIS MOIS
soit le sport, un match n'est de Croatie, deux équipes sont au semblant déjà fêter la victoire et
doucement votre

LES DESSOUS
jamais totalement terminé avant coude à coude. La tension est se congratulant... Jusqu'à ce que
portefeuille.
le coup de sifflet final. Et cette palpable et chacune des deux for- l'autre équipe marque, juste avant
Woody Allen rencontre entre deux équipes de mations semble vouloir la victoi- la sonnerie finale, exultant à son
basket-ball le démontre assez re à tout prix. Alors que les der- tour, mais à juste titre.
bien. nières secondes du match s'écou-

LA BLAGUE
DU JOUR
N° 1044

détendus
LES FLÉCHÉS
Remplissez cette grille, puis reportez les
lettres dans les cases numérotées correspondantes.
Vous découvrirez les nom et prénom du personnage.

humé
1

os du thorax
2 3 4 5 6

interpeller
7 8 9 10 11

lignes
12 13 14

DE L’AFFAIRE
HALLICHE
saillantes
A Cannes, en pleine saison, un couple état de membre de
faire croître exactitude disponibilité la famille interjection
de touristes cherche désespérément une
chambre. Dans un grand hôtel de la Croisette,
le chef de la réception leur dit : 7
- Si vous voulez, il me reste la suite nuptiale. tombeau sans
- Je ne suis pas sûr que ça convienne, répond l'homme. Nous
sommes un vieux ménage marié depuis plus de trente ans...
corps
porte de
voiture
13 Rafik Halliche a perdu sa place
- Où est le problème ? fait le réceptionniste. Si je vous pro-
posais la salle de bal, vous danseriez toute la nuit ? de titulaire au Nacional Madeira depuis
14 dit
“L’Africain” plusieurs semaines.
SUDOKU N° apparais personnel
5
✍ Par Asma H. A.
1044 résume une
longue suite apparu ON PENSAIT que cette mise à d’Afrique des nations. Il est vrai contrat, mets-toi bien dans la tête boss du Nacional Madeira, dont le Il quittera Madeira
2 4 5 9 apportées
avec soi 1 4
l’écart, pour une seule rencontre,
était due seulement à une sanction
que ceux qui connaissent bien Rafik
Halliche ont bien constaté et cela
que tu ne joueras plus après ton
retour de la CAN. Attends-toi donc
club joue pourtant une place quali-
ficative pour l’UEFA, ordonne à en fin de saison
de la part de son coach, Manuel l’entraîneur de ne plus faire jouer Ainsi, le moins qu’on puisse dire,
malgré ses très bonnes prestations à ce que tu ne mettes plus les pieds
6 éclat de rire ancienne Machado, qui n’avait pas apprécié que ce dernier n’était pas très serein sur le terrain quand tu reviendras», Halliche. c’est que le divorce entre Halliche et
son club est consommé, puisque
10
mode que Halliche et son coéquipier arri-
recouvertes et qu’il était perturbé. Il faut dire lui avait-il précisé. Halliche serait décidé à quitter le club
supports de
7 1 8 6 voilures
défaut de
convergence
vât en retard au petit déjeuner. Mais que voyant que Halliche était deve- Son coach lui a tout alors que son président, lui, sait perti-
lors des trois matchs qui ont suivi, nu une pièce maîtresse de son équi- Les dirigeants de Benfica expliqué nemment qu’il ne comptera plus sur
2 port au tout le monde a constaté que le pe, Rui Antonio Macedo Alves,
2 6 3 9 Danemark défenseur des Verts n’a plus été ali- président de Madeira, a demandé au sont intervenus pour qu’il «Halliche n’a pas voulu qu’on l’Algérien la saison prochaine. Rafik
rachète son contrat et il partira cer- Halliche, dont le club n’est plus qu’à
gné comme titulaire, alors qu’il défenseur algérien d’intervenir rejoue tainement en cette fin de saison. deux rencontres de la fin de saison
démonstratif était une pièce très importante dans
5 7 chef
neptunium l’échiquier de son coach, Manuel
auprès du Benfica Lisbonne. Le
joueur appartenant toujours au
N’ayant pas eu trop le choix, le
défenseur des Verts avait accepté
Donc, il ne faudra plus l’aligner, (aujourd’hui face à Academica
agent de d’oeuvre mais faire confiance à un de nos Coimbra et dimanche prochain contre
liaison Machado. C’est dire qu’il y avait Benfica, le président de Madeira a son sort en se faisant une raison, jeunes dont on est sûr qu’ils sera là Sporting Braga), s’est fait donc une
6 9 2 anguille sous roche dans cette affai- donc mis la pression sur le joueur préférant se concentrer sur les la saison prochaine», a fait savoir raison et attend ainsi le stage de
se dilater re, puisque le statut de Halliche est pour qu’il accepte de racheter son échéances de l’équipe nationale en l’équipe nationale pour se ressourcer
la rate passé, en l’espace d’un peu plus Rui Antonio Macedo Alves à
1 3 d’un mois, de titulaire indiscutable
contrat. Mais à la grande surprise de
Rui Antonio Macedo Alves,
Angola. A son retour à Madeira
après la CAN, Halliche savait donc
Manuel Machado. Ce dernier a, et se préparer pour la Coupe du
monde. S’agissant de sa forme, le
montrées avec bien évidemment, exécuté l’ins-
8
à remplaçant très peu utilisé, alors
4 2 ostentation

restes
pécheresse 3 qu’il est en pleine forme et ne
souffre d’aucune blessure.
Halliche a refusé, ou du moins pré-
féré temporiser, précisant à son pré-
pertinemment qu’il n’allait plus
jouer, mais les responsables du
truction de son responsable, et
depuis quatre rencontres, l’interna-
défenseur de l’équipe nationale ne
devrait pas souffrir du manque de
sident qu’il préférait attendre la fin Benifca Lisbonne, qui ont pris tional algérien n’a plus été titulari- compétition puisque Halliche, excep-
agréable suspension
7 9 Son président l’a menacé
de la saison pour prendre ce genre
de décision d’autant plus qu’il avait
connaissance de cette affaire et qui
ne voulaient surtout pas que leur
sé. Il est à préciser aussi et d’après tion faite pour ces dernières ren-
contres, a joué pratiquement tous les
toujours notre source que Halliche
REGLE DU JEU SOLUTION baignade fin de verbe avant la CAN une CAN et une Coupe du monde à joueur soit écarté, ont intervenu et son coach n’ont jamais eu le matchs de son équipe. Enfin, et vou-
DU NUMERO PRECEDENT rappel en vogue En fait, et d’après une source très disputer. Très en colère après son auprès de Rui Antonio Macedo moindre problème. Pour preuve, lant avoir une déclaration du concerné
Une grille est composée trou d’une Alves. Ainsi et vu les bons rapports sur cette affaire, nous avons joint hier
ordre donné proche de la FAF, nous avons joueur, vu qu’il a refusé d’intervenir Machado, qui d’ailleurs quittera le
de plusieurs carrés. 3 2 6 1 4 5 8 7 9 aiguille
appris, au cours de ces derniers auprès du Benfica pour leur faire entre les dirigeants du Benfica et le club en cette fin de saison, a tenu à par téléphone Halliche, mais
Chaque carré contient détesté chrome
4 1 9 8 3 7 2 6 5 terres ceintes jours, que les discordes entre l’an- savoir qu’il souhaiterait que son boss du Nacional Madeira, ce der- se réunir avec son joueur et lui ce dernier n’a voulu faire
tous les chiffres de 1 à
9. Chaque ligne comme
chaque colonne contient
7
9
8
7
5
8
9
2
6
5
2
6
1
4
4
3
3
1
9 erbium
cien capitaine du Nasria et son club
ne datent pas d’aujourd’hui. En
contrat soit racheté, le boss du
Nacional Madeira n’a pas mâché
nier s’est résigné et Halliche a
repris sa place de titulaire au sein de
expliquer que ce n’était pas lui qui
avait décidé de ne plus lui faire
aucun commentaire
sur ce sujet.
effet, les conflits entre les deux par- ses mots en affirmant clairement à l’effectif. Néanmoins, il y a près confiance, mais que c’était son pré- A. H. A.
aussi tous les chiffres de apprécier excroissance
6 11
5 4 1 3 9 8 6 2 7 charnue ties ont commencé avant même que Rafik Halliche avant son départ d’un mois, rebondissement dans sident et qu’il n’avait pas d’autre
1 à 9. Certains chiffres Halliche ne s’envole pour l’Angola pour l’Angola : «Et bien, vu que tu cette affaire, puisque à quelques choix que de faire ce qu’on lui
vous sont donnés, à 6 3 2 7 1 4 5 9 8 souper aurochs pour prendre part à la Coupe ne veux pas qu’on rachète ton semaines de la fin de la saison, le demandait.
vous de trouver les 2 5 3 4 8 9 7 1 6
autres. Pour cela,
12
Machado : «Je ne fais pas de différence Avenir de Rafik : Benfica
1 6 7 5 2 3 9 8 4 hurlements
procédez par déduction
et élimination. 8 9 4 6 7 1 3 5 2
décidera après le Mondial
C A A L A
entre Halliche et les autres joueurs»
DU NUMÉRO PRÉCÉDENT

N N O E T T E S S I A C D E P LES MELÉS N° 1044 C O N C E P T I O N ● C’est quasiment certain, Rafik Halliche quittera le


E S O M T A N G I B L E D R T N O T O R I E T E Nacional Madeira en fin de saison, puisque le courant
Biffez les mots de la liste ci-dessous. Les lettres ne passe plus entre lui et son président. Aussi, on sait
A S I E E R N E ● Voulant avoir la version des de distinction entre lui et mes heureux de voir d’abord l’Algérie
I O E I E F I T U A F N E N E restantes vous serviront à composer les nom et E R U C T E R A faits de son coach sur le fait que autres éléments. Ce sont des se qualifier pour le Mondial, et que le joueur ne veut prendre aucune décision quant à
prénom du sportif caché. A N C R E E P A T Halliche ne joue plus depuis choix techniques», nous a son avenir avant la Coupe du monde. Du côté du club, et
C M T M S L I V R E E F A R E bien évidemment, j’ai suivi son
AGRESSION INERTE S I E S P O I R près d’un mois alors qu’il était précisé Machado. A la question parcours durant le Mondial. J’ai d’après une source proche du Benfica Lisbonne,
A M R U E S E R M M E S R D R AMENDE LEGERETE O U R S T I T O titulaire indiscutable depuis le de savoir si l’Algérien a été pu voir aussi que Halliche avait puisque l’Algérien appartient toujours au club de la
E I S C début de cette saison, et vu qu’il écarté pour des raisons fait une belle CAN et c’est capitale portugaise et n’est à Madeire qu’à titre de
R A E E B C E T A T I E N A T BANDE LIVRE prêt, nous avons appris que les responsables de
C L E F E G O I ne parle que Portugais, nous disciplinaires, le coach du toujours bon de voir un de nos
BATRACIEN MATINAL avons pris attache avec notre Nacional Madeira n’a pas aussi Benfica ne veulent pas, eux non plus, se presser pour
T I N T H I G R T G R A T A N L O F M I N E T éléments jouer des matchs de
CAISSETTE MUET B E L L E R N E collègue du quotidien Record qui jugé utile de donner les vraies prendre une décision quant au futur club de l’Algérien.
haut niveau comme celui de la Ces derniers temporiseront donc jusqu’à la fin du
A R I A F A B A G E B U E R E CAMPEMENT NAPALM a bien voulu faire l’interprète raisons pour éviter toute
SOLUTIONS

I E B O U T S Côte d’Ivoire», nous a précisé


COSTUME OMELETTE C H E R E F R pour nous et poser les questions polémique avec son boss : «Je Mondial, prévu le mois prochain en Afrique du Sud, car
B E N I G N I O F A R C G E M Machado. Enfin, sur l’avenir de ils s’attendent, bien évidemment, à de grandes
ECHANGE PACIFIER A N A T O L I E N à Machado ce week-end. Mais pense bien que lors de ma
ce dernier, tout en acceptant de première réponse, j’ai donné les Halliche à Madeire, l’entraîneur prestations de la part de leur joueur et donc plusieurs
R G C N V I T R E E E O U P E ERRER PREFET O N S E M E Z I dira : «Je pense que cette équipes souhaiteront l’enrôler.
répondre nos questions, n’a raisons pour lesquelles Halliche
E A A M L A P A N H R S F O P FAUTIF RATURE LES FLÉCHÉS voulu en aucun cas polémiquer ne joue pas, et je répondrai question doit être posée aux
FOIN REPONDRE en se contentant d’affirmer : exactement pareil à votre dirigeants du Benfica et du
P N L A T I N A L E D T I N M GAGNANT SACRIFICE
1 2 3 4 5 6
LES MELÉS «Halliche ne joue pas de la deuxième interrogation.» Nacional. Moi je suis là pour
T E T E R E G E L R N U N D A GISANT SOMMAIRE
B R A H I M YAZID même manière que les autres Voulant savoir si le coach de gérer un effectif et l’avenir de
KADOUCI éléments qui sont, eux aussi, sur Madeire avait suivi Halliche lors Halliche ne fait pas partie de
HEROS TANGIBLE
S A C R I F I C E O O M G R C 7 8 9 10 11 12 le banc des remplaçants. de la CAN, ce dernier dira : mes prérogatives.»
HUMANITE TONDRE Personnellement, je ne fais pas «Franchement, j’ai été très
E T I N A M U H R S T E I E Y Z A F O U R A. H. A.
IGNIFUGE VITRE
édition du dimanche 2 mai 2010 Compétition DIVISION DEUX 21
4
Compétition édition du dimanche 2 mai 2010 MO BÉJAÏA SA MOHAMMADIA

L Le point de Hadjout OSMANE : «Si le SAM


dispose d’un terrain,
BOUDEBOUZ :
e milieu sochalien
sera officiellement
convoqué pour le
stage de Crans-Montana.
Le sélectionneur national n’aura pas suffi il accédera»
● Entretien réalisé par
Rachid B.
matchs nuls à domicile…
- Ce sont des semi-échecs
le lui a, d'ailleurs, dit lors

«SAÂDANE M'A DIT


causés beaucoup plus par le
- Vous venez de gagner terrain où les joueurs n’arri-
d'un récent entretien ● Par Moh Ouali dans la cible, mais le retard un important match dans vaient pas à faire le jeu. Je
cumulé est lourd à résorber.
téléphonique qu'il a eu Les Crabes, à défaut Il reste deux matchs et six
le temps additionnel ? dis aussi que l’équipe a
- Je suis soulagé, Dieu
avec lui en lui affirmant d’une victoire salvatrice, points en jeu. Désormais, merci. C’est la victoire du
ramené trois nuls de l’exté-
rieur, une performance qui
qu'il compte beaucoup

QU'IL COMPTE SUR MOI»


l’aventure qui tire à sa fin est
ont pu quand même non seulement délicate, mais
cœur, signe de courage et de mérite d’être mise en relief.
sur lui en prévision ramener un nul surtout improbable. Ce qui
volonté d’une flopée de
jeunes qui ont cru en leurs
A cette occasion, j’ouvre
une parenthèse avec votre
du prochain Mondial précieux, mais qui les est vrai, c’est que l’erreur chances jusqu’au dernier permission, pour contester
sud-africain. replonge de nouveau au n’est pas permise. moment. certains écrits de la presse
bas du tableau. Un fond - Le MOC n’a carrément arabophone de la part de
La situation se
➧ «Il m'a dit aussi de faire très attention
✍ Entretien réalisé par N. Boumali qu’ils n’ont quitté qu’en pas joué et s’est contenté pseudo-correspondants qui
de défendre…
l’espace d’un match complique - C’est une physionomie
cherchent la déstabilisation
pour le retrouver de de l’équipe depuis mon arri-
Si en haut du tableau, il ya et un schéma adopté par vée au SAM, en prenant
nouveau en attendant
pour ne pas contracter de blessure» l’épreuve décisive du
leader.
une course est effrénée entre
le MCS et l’ASMO, en bas,
la bataille est plus rude pour
une relégation qui menace
toutes les équipes que nous
recevons. La preuve, le
SAM n’encaisse pas beau-
coup de buts à domicile,
partie avec mon prédéces-
seur.
- Le public a fait sa part
- On a appris que le sélection- dit, le coach des Verts m'a appelé qu'on attend de moi. de soutien durant ce
neur national, Rabah au téléphone et il m'a affirmé qu'il - Etes-vous en contact avec LE MATCH de Hadjout a sans désigner encore les donc le MOC est venu pour match…
Saâdane, vous a appelé ces compte sur moi en prévision des Ziani et Mansouri ? concerné. L’OMA, qui a prendre un point et a réussi
été un test pour les cama- - Je l’ai dit à
derniers jours pour vous dire échéances à venir. - Je suis en contact régulier plongé en l’espace d’un durant le temps réglementai-
rades de Lahlouh, qui a su Mohammadia, c’est le défi
de vous préparer pour le stage - Vous êtes, sans nul doute, avec Ziani. J'ai hâte de rejoindre week-end, est remontée de re et cela est dû à la mauvai-
remplacer Bensalem, mais défaite, car les Crabes à rude épreuve. Il y a trois du public qui apporte son
de Crans-Montana, qu'en est- impatient de rejoindre l'EN et les rangs des Verts et je me don- manière spectaculaire. se pelouse handicapante.
qui a fait les frais d’une auraient pu plonger si points à récolter, mais par - La carte Benyettou a concours dans les moments
il au juste ? par conséquent de découvrir nerai corps et âme pour être à la expulsion. Les Crabes à Biskra qui accompagne le difficiles. Contre le MOC,
Hadjout avait concrétisé son qui ? D’un côté, un leader en apporté le déclic qu’il fal-
- Effectivement, le sélection- l'ambiance des Verts… hauteur des attentes placées en défaut des trois points espé- MOB, Personne n’attendait sa présence est significative
penalty. La prochaine jour- puissance, de l’autre, un lait même s’il manque de
neur national Rabah Saâdane m'a - Je ne vous cache pas que je moi. rés, ont eu chaud, il n’en à cette position de relégable. elle marque un retour pro-
suis pressé et stressé en même née sera plus chaude et déci- mourant en quête de sauve- compétition…
appelé au téléphone. Il m'a dit de - Que pensez-vous de la mise à engrangé qu’un seul. C’est C’est dire que la bataille sera metteur dans les gradins.
temps. sive, dès lors où le MCS sera tage, à la lumière du par- - La victoire d’un
me préparer en prévision de ma l'écart de Karim Ziani à certes un exploit, mais un plus dure pour le MOB et
en appel à Béjaïa. Il viendra cours, et du match où ils ont ensemble où tous les joueurs - Le maintien est assuré
convocation en équipe nationale, - Pourquoi vous dites cela ? Wolfsburg par l'entraîneur cinq autres candidats qui
exploit sans issue. Il leur fal- pour confirmer son ascen- contrain les Hadjoutis au se sont bataillés jusqu’au pour Osmane, va-t-il
notamment pour le prochain stage - Je suis pressé de rejoindre Köstner ?
lait trois points pour s’en sion et prendre option pour partage, alors qu’ils sont sont dans le dernier wagon bout. Pour ce qui est de renouveler son contrat
de Crans-Montana. l'EN, car il s'agit de la sélection - C'est le choix de l'entraîneur
de mon pays, mais je suis égale- et j'avoue que c'est malheureux ce sortir. Mais un point, c’est le titre à Béjaïa. C’est dire pour leur part en danger. Les du train. Benyettou, c’est un jeune de avec le SAM ?
- Il vous a sûrement aussi
ment stressé, car je ne connais qui lui arrive. Ziani est un joueur toujours mieux qu’une que les Crabes seront soumis Crabes ont encore tapacé M. O. 20 ans qui revient d’une - C’est trop tôt pour abor-
parlé de l'intérêt qu'il vous
pas le groupe, mis à part professionnel et il a d'énormes suspension interne de 12 der un tel sujet. J’ai pris le
porte…
- Absolument, il m'a dit qu'il Mansouri et Ziani. C'est difficile qualités. JSM SKIKDA matchs. Mais je vous dis, il SAM pour assurer le main-
compte énormément sur moi. Il a
ajouté que je dois faire très atten-
pour tout joueur de s'intégrer dans
un nouvel environnement.
- En Algérie, tout le monde
estime qu'il a largement sa Skikda assure son maintien entre autres, Skikda a confirmé et assuré son maintien en
division 2.
a évolué avec les U20, mais
il lui manquait le rythme de
tien de cette saison. Il me
reste deux matchs pour res-
tion lors des dernières rencontres APRÈS un succès ramené de l’extérieur face au Paradou l’équipe senior. Vu son pecter mon contrat, je vais
Le manque d’application
- Du moment que vous place à Wolfsburg et que
du championnat français pour connaissez Mansouri et Ziani, sa mise à l'écart est injus- AC, la JSMS se devait de continuer sur sa lancée, sachant gabarit et sa technique, je les jouer à fond pour amé-
éviter toute blessure. qu’elle se produisait devant ses fans. En visant la passe à savais qu’il allait donner le liorer davantage notre clas-
saute aux yeux
qui sont les cadres de l'équipe te…
- Le discours de Saâdane vous nationale, vous ne devez pas - Bien sûr, Karim a sa place deux, la mission des coéquipiers de Bettal a été accomplie, déclic. D’ailleurs, avec lui sement. Mais ce que je sou-
dans n'importe quel club. Sa mise mais ce n’était guère facile. En effet, les capés du driver BELLIL, Gasmi, Guerrili et autres ne russisèrent pas à en attaque, ses coéquipiers haite, c’est que le SAM dis-

➧ «Ziani a sa place
a certainement plu… vous faire de souci, d'autant que je sois à la hauteur de la
- Oui, l'entraîneur Saâdane a que les cadres nous ont affir- à l'écart est injuste et cela ne veut Merabet Nabil ont eu du mal à imposer leur jeu devant la for- concrétiser, même les face-à-face. Un constat qui exaspère ont bien réagi vu les nom- pose de beaucoup de jeunes
confiance placée en moi. qu’il faut assister avec un
été très clair avec moi. Je ferai mé qu'ils feront le maximum nullement dire qu'il ne mérite pas - Vous avez repris les entraî- mation de Merouana qui s’était déplacée à Skikda pour les spécialistes qui ne digèrent pas que leur équipe, s’entraî- breuses occasions ratées. Je
tout pour être à la hauteur de la pour mettre les nouveaux de jouer à Wolfsburg. confirmer sa bonne santé. Les V noirs ont fourni une presta- nant quotidiennement, ne puisse s’appliquer davantage à ce souhaite que ce but le stimu- minium de prise en charge
confiance placée en moi.
- Avez-vous reçu votre convo-
joueurs à l'aise et leur faciliter
leur intégration…
- Est-il vrai que vous souhai-
tez porter le maillot numéro 7
nements avec le FC Sochaux,
êtes-vous totalement rétabli
de votre blessure ?
dans n'importe tion tout juste moyenne face à cette coriace formation
merouanaise. Toutefois, c’était une belle fin de semaine pour
niveau, alors que la plupart des joueurs sont aguerris et
d’autres recrutés pour faire la différence. Merabet insiste
le pour améliorer davantage
son rendement.
en matière d’infrastructures.
J’ajoute que si le SAM dis-
cation pour le stage de Crans-
Montana ?
- C'est une bonne chose que les
cadres veulent faciliter l'intégra-
en équipe nationale ?
- Si on me donne le numéro 7,
- Oui, je m'entraîne le plus nor-
malement du monde avec le grou-
quel club» les V noirs qui ont arraché une précieuse victoire, il faut le
dire acquise dans la douleur. Avec ses deux succès consécu-
tifs, les V noirs ont rassuré leurs fans, mais sans la manière,
pourtant à chaque séance d’entraînement sur ce volet. En
vain.
- Osmane vient de gagner
son 1er match avec le
posait d’un terrain, c’est lui
qui accéderait.
- Je n'ai rien reçu pour le tion des nouveaux joueurs. Je je le prends, sinon je jouerai avec pe et je peux vous dire que je pour la fin du championnat et R. F. SAM après une série de 4 R. B.
moment. Comme je vous l'ai déjà ferai tout pour apporter le plus un autre numéro. L'essentiel est jouerai aujourd'hui. Je me sens j'éviterai de contracter toute bles-

➧ «Je suis pressé et stressé de rejoindre la sélection» remis totalement de ma blessure


et je tâcherai de finir la saison en
sure pour que je sois au top de ma
forme lorsque je rejoindrai la
KABYLIE FOOT ● Par Kader K.
force. Il reste encore 4 rencontres sélection algérienne. N. B.
Régionale 2 : Groupe A 28e journée

FOUED KADIR rêve de Coupe du monde


Il a marqué mercredi contre 27 mai, avec une trentaine de gagné la confiance de son entraî- ne. Je suis vraiment attaché à mon
La JS Akbou quitte
la régionale 2
LE LEADER, JS Akbou,
qui a assuré l’accession à
98%, a frappé fort lors de
RAHAL, capitaine JSA
«L’accession
est le fruit d’un
grand travail»
JSI OUAZZOUG

Partie arrêtée
0-0 JS TICHY RÉSULTATS
JS Azazga 2 - ORB Akbou 2
JS Mchdellah 3 - OS El Kseur 1
JSI Ouazzoug 0 - JS Tichy 0 (partie arrêtée)
SSS Aïch 1 - CRB Kherrata 0
CLASSEMENT
1. JS Akbou
2. JS Tichy
3. JS Azazga
60
52 (-1 match)
46
Bordeaux. Le milieu franco- joueurs, qui sera conclu par un neur Philippe Montanier et aug- pays d'origine. Je vis la France et Le match qui devait urgence et a tardé 4. ES Azeffoun 44
cette 28e journée en ato- «ON a dominé le opposer la JS Ighil pour revenir, alors la CRB Tizi Ouzou 2 - OC Azazga 2
algérien du VAFC n'a jamais match amical face à l'Irlande, der- menté son temps de jeu. l'Algérie à fond.» Visiblement, le
match de bout en bout. ES Draâ El Mizan 3 - ASC El Hachimia 0 5. JS Ighil Ouazzoug 39 (-1 match)
misant le condamné Ouazzoug à la JS JS Tichy à leur tête,
été aussi près de porter le nier test avant la sélection des Alors, forcément, celui qui a cœur du Franco-Algérien et, main-
On a essayé de mon- JS Akbou 6 - USM Draâ Ben Khedda 0 6. SS Sidi Aïch 39
USMDB Khedda par un Tichy n’a pas pu le boss Mourad
maillot de la sélection vingt-trois footballeurs qui repré- bourlingué de la PH à la Ligue 1 tenant, ses pieds penchent du côté
trer notre vrai visage et MC Bouira 0 - ES Azefoun 0 7. MC Bouira 38
score fleuve de six à zéro. aller à son terme, à Adrar, a refusé de
algérienne et rêve même du senteront l'Algérie lors du Mondial depuis qu'il a quitté le FC de l'Algérie. «Je ne me fixe pas de
confirmer notre réveil. 8. AC El Hachimia 37
Les buts des Akbouéens cause de la non-dis- jouer,
Mondial sud-africain. sud-africain. «C'est un rêve de por- Martigues, son club formateur, à limite mais il faut garder les pieds
ter le maillot de l'Algérie et de dis- l'âge de dix-sept ans, savoure. «Je sur terre. J'ai 26 ans, je joue à furent l’œuvre de Sedaoui L’accession n’est pas ponibilité de l’ambu- ce qui a contraint 29e JOURNÉE 9. CRB Tizi Ouzou36
puter la Coupe du monde. Une ne suis pas sorti d'un centre de for- aux 25 et 55’, Mechroub venue juste comme ca, lance, pourtant au l’arbitre à siffler la ASC El Hachimia - JS Akbou 10. ORB Akbou 36
FINALEMENT, son appel du Valenciennes, je ne suis pas Zizou
chance à côté de laquelle il ne faut mation à dix-huit ans pour signer 35’, Louahid 52’, car c’est le fruit d’un début du match, fin du match. La OC Azazga - SSS Aïch 11. OC Azazga 33
pied aura été entendu. Foued ou Maradona... Mais je pense sin-
pas passer», lâche celui qui a déjà pro. Je suis passé par des étapes Bachouch 80’ et Amssis immense travail de tout toutes les conditions décision de la ligue CRB Kherrata - JSI Ouazzoug 12. ESDE Mizan 32
Kadir, qui porte depuis plus de cèrement que si j'avais eu le choix
porté la tunique chez les espoirs beaucoup plus difficiles. C'est sans 89’. Le chef de file n’a le monde. J’espère que étaient réunies pour quant à ce match sera JS Tichy - JS Mchdellah
deux ans un poignet aux couleurs entre les deux sélections, j'aurais 13. CRB Kherrata 29
algériens, lors d'un match amical, doute pour ça qu'aujourd'hui, je besoin que d’un point la direction gardera le déroulement de la connue jeudi dans le OS EL Kseur - JS Azazga
de l'Algérie pour «dire que je suis choisi l'équipe algérienne.» Une 14. JS MChdellah 26
en 2004-2005. suis vraiment costaud.» pour assurer définitive- cette équipe l’année rencontre. BO 37 de la Ligue ORB Akbou - MC Bouira
là et que je serai vraiment fier de sélection qu'il a attentivement 15. USMDB Khedda 25
A tel point que le milieu de ter- ment l’accession en prochaine pour réaliser L’ambulance a quitté régionale d’Alger. ES Azeffoun - USM Draâ Ben Khedda
porter le maillot algérien», a expli- observée et décryptée. «Le point
régionale 1. d’autres accessions.» le stade pour une CRB Tizi Ouzou - ES Draâ El Mizan 16. OS El Kseur 19
qué avoir été contacté par la FAF
(Fédération algérienne de football)
PH, DH, CFA, rain offensif frappe «aux portes de
la sélection». De sa sélection.
fort, c'est le jeu, il y a de très bons
joueurs. Le point faible, c'est le
début avril, au soir de sa bonne National, L2, L1... «Depuis tout petit, je suis l'équipe manque d'expérience. C'est la pre-
prestation dans le derby du Nord nationale avec mon père. C'est mière Coupe du monde pour tous
Valenciennes-Lille. C'était la Et Mondial ? exceptionnel, c'est un pays qui vit les joueurs du groupe.» Foued
QUOTIDIEN SPORTIF ÉDITÉ PAR LA S.A.R.L «TOP SPORT»
seconde fois en quinze jours. Cette C'est aussi et surtout un nouveau pour le foot ! Rien que d'imaginer Kadir est aussi dans ce cas. Mais il Chef de rubrique : Direction-Rédaction Impression
fois-ci, par l'intermédiaire de son palier pour celui qui est arrivé l'été porter le maillot avec toute ma postule, comme n°10, «son poste Directeur de la publication : Noureddine BOUMALI 17, rue Réda-Houhou SIA
président. «Il m'a dit qu'ils me sui- dernier à Valenciennes, «sur la famille derrière, tout le peuple de prédilection». Et il l'assure, il Djamel GUESSOUM Tél. : (021) 74 76 94 Diffusion
vaient et que j'avais un profil très pointe des pieds», en provenance algérien...» ira en Afrique du Sud «même s'il Directeur de la rédaction : Rafik ABIB Rédaction : Abderrahmane MIMOUN, Fax : (021) 74 76 95 Compétition Tél : (0770) 92 92 82
intéressant pour la sélection.» d'Amiens. A force de travail, il a, Foued l'assure, l'équipe des faut porter le n°80...» Maâmar ZERROUKI, Amina ZERROUKI, Site Internet : www.competition.dz Publicité
tour à tour, comblé «le gouffre Rédacteurs en chef : Mohamed Amokrane SMAÏL, Ahmed IFTICEN, Compte bancaire Fax : (021) 63 53 31
Foued Kadir devrait participer Fennecs n'est pas une solution bis. In l'Observateur Hamouche BENSLIMANE, Kamel HASSANI, Fouzia TITOUAH
au stage de Crans-Montana 12- entre la Ligue 2 et la Ligue 1», «J'ai eu une éducation à l'algérien- du valenciennois CPA agence Didouche Adressez votre courrier
Asma HALIMI TAÏBI n° 101-400-24762-3 à Compétition BP 331 - RP Alger
Halim DJENDER
20 PUBLICITÉ Compétition édition du dimanche 2 mai 2010

5
République Algérienne Démocratique et Populaire République Algérienne Démocratique et Populaire Compétition édition du dimanche 2 mai 2010

WILAYA DE LAGHOUAT
DIRECTION DU TOURISME
WILAYA DE TIZI OUZOU
ASSEMBLEE POPULAIRE COMMUNALE DE BOUZEGUENE
LACEN REJ OU E 7 5 M IN UT ES IL N’A MÊME PAS ÉTÉ CONVOQUÉ HIER
AVIS D'ATTRIBUTION PROVISOIRE
AVIS D'ATTRIBUTION PROVISOIRE DU MARCHE UE ABS EN CE ZIANI, VIVEMENT
DU PROJET : RÉALISATION DES TRAVAUX DU CENTRE D'INFORMATION
ET D'ORIENTATION TOURISTIQUE
APRÈS UNE LONG SAMEDI PROCHAIN
En application des dispositions de l'article 43 alinéa 2 du décret ● Eloigné des terrains depuis jusqu’au bout. La fin du
présidentiel N°02/250 du 24/07/2002 portant réglementation des Mehdi Lacen, le ménager pour enfin le très longtemps, Karim Ziani a cauchemar n’est donc pas loin,
Conformément aux dispositions de l'article 23 alinéa 02 du marchés publics, modifié et complété par le décret présidentiel milieu de terrain du récupérer hier. Son ren- encore une fois brillé par son qu’il joue ou pas samedi face à
dement a été jugé satis- absence, hier. Son équipe était Francfort, le joueur ne changera
décret présidentiel N° 02/250 du 24 juillet 2002, modifié et N°03/301 du 11/09/2003 et le décret présidentiel N°08/338 du Racing Santander et faisant par la presse en déplacement à Dortmund, et pas d’avis, son départ semble
complété par le décret présidentiel N° : 03/301 du 11/09/2003 26/10/2008, le président de l'assemblée populaire communale de de la sélection espagnole avec le Kostner n’a pas jugé utile de lui imminent. Son équipe a, elle
et le décret présidentiel N° : 08/338 du 26/10/2008 portant algérienne, est chiffre de 6 ballons faire appel. D’aucuns pensaient aussi, tout perdu cette année,
Bouzeguene informe l'ensemble des soumissionnaires ayant revenu hier à la récupérés et 3 perdus que cette avant-dernière journée puisque après le titre qu’elle a
réglementation des marchés publics. participé à l'appel d'offres national restreint n°01/10 paru dans les durant sa présence sur de la Bundesliga allait ramener gagné la saison prochaine, elle
compétition après n’aura rien du tout à l’issue de
La direction du tourisme de la wilaya de Laghouat le terrain. La défaite 2-1 avec elle du nouveau concernant
quotidiens : Compétition et El Djazair News du 10/03/2010 une longue absence lors de cette partie ne Ziani, étant donné que tout était l’actuel exercice, si ce n’est cette
informe l'ensemble des soumissionnaires ayant participé à : portant sur : due à une blessure. fait en revanche pas terminé pour son club, ce qui le huitième place qu’elle occupe et
1- L'avis d'appel d'offres national ouvert N° 02/2010 paru dans ILA DÉBUTÉ la partie l’affaire du Racing qui plaçait dans de meilleures qu’elle disputera au finish avec
les quotidiens : en tant que titulaire sur n’a déormais qu’un dispositions pour revenir et Francfort et Mayence de Chadli
- Réalisation de travaux de voirie village «Houra» la pelouse de Tenerife, point d’avance sur son rejouer. Mais c’était compter samedi prochain. S. M. A.
El Maghreb El Awsat du 22/03/2010 qu’il n’a quitté qu’à un adversaire du jour il sans l’entêtement de son
Compétition du 22/03/2010 Qu'à l'issue de la séance d'évaluation et de jugement des offres quart d’heure de la fin. doit donc gagner coûte entraîneur qui l’a mis à l’écart
La procédure d'évaluation et d'analyse des offres faite Ces 75 minutes que le que coûte son prochain une nouvelle fois.Wolfsburg n’a
du 14/04/2010 conformément aux critères prévus dans le cahier joueur a jouées hier lui match à domicile mer- pu faire mieux qu’un match nul
conformément aux critères prévus dans le cahier des charges a des charges, le marché relatif à ce projet a été attribué feront sans doute beau- credi face au FC (1-1) sur le terrain de Dortmund.
donné les résultats suivants : provisoirement à l'entreprise SARL MEZIANE, selon le détail
coup de bien lui qui est Séville. Ce retour à la

suivant :
resté quelques semaines
sur la touche à cause
compétition fera beau-
coup de bien au néo- Sa dernière
Entreprises Montant Délais Note technique/100 Observation
● Montant en TTC : 34 292 700,00 DA.
d’une pubalgie. Il était international algérien semaine à
prévu qu’il revienne à la qui sera très bientôt
Entreprise 11.586.369,60 08 mois 56 Moins disant ● Note technique : 49 / 60 compétition la semaine dans le groupe qui com- Wolfsburg
passée, mais son entrai- mencera les préparatifs Etant donné que le
Malik Cham DA ● Délai : 60 jours.
neur ainsi que le staff pour le Mondial sud- championnat
● Critères de choix : Choisie par la commission. médical ont préféré le africain. S. M. A. allemand prend
Les soumissionnaires ont un délai de dix (10) jours à fin le samedi 8 mai, Karim Ziani
est donc en train de vivre ses
partir de la première parution du présent avis à Pour toute éventuelle contestation du choix, un recours peut sept derniers jours en
être introduit auprès de la commission communale des marchés Matmour joue une
ANTAR ET BOCHUM
s'adresser à Monsieur le président de la commission Allemagne, probablement de
toute sa carrière. Vu ce qu’il a
des marchés publics de la wilaya de Laghouat pour publics de l'APC de BOUZEGUENE dans un délai de dix (10) mi-temps et chute enduré durant son passage dans
jours à compter de la 1re parution du présent avis. étrangement face ce pays, le joueur a récemment
éventuels recours. déclaré sur nos colonnes qu’il
Compétition / PUB
ANEP 807 066 du 2/05/2010
Compétition / PUB
ANEP 807 143 du 2/05/2010 se compliquent la vie
● A une journée de la fin de
à Hanovre
● Le Mönchengladbach de
Karim Matmour a perdu
quittera le VFL dès cet été, ce qui
veut dire tout simplement que le
joueur devrait s’entraîner cette
semaine pour la dernière fois
Ministère des Ressources en Eau Ministère des Ressources en Eau la Bundesliga, le VFL Bochum
avait rendez-vous avec le
hier (6-1) devant Hanovre,
l’un des menacés de
avec les Vert et Blanc et
Direction de l'Hydraulique de la Wilaya de Boumerdès Direction de l'Hydraulique de la Wilaya de Boumerdès grand Bayern Munich, ce
dernier après avoir décroché
relégation. Le joueur
algérien n’est resté sur le
sous la houlette de
Kostner qui aura réussi
son plan «raciste»
Avis d'appel d'Offres National Restreint n° 01/2010 à Lyon la qualif’ pour la finale terrain qu’une mi-temps,
Avis d'appel d'Offres National Restreint n° 03/2010 de la Ligue des champions, il puisqu’il a été remplacé.
La Direction de l'Hydraulique de la Wilaya de Boumerdès lance un avis d'appel d'offres national restreint
pour Réalisation d'une station de pompage avec une bâche de reprise 300 m3 à Oued Oubey commune de
Afir.
La Direction de l'Hydraulique de la Wilaya de Boumerdès lance un avis d'appel d'offres national restreint
pour Réalisation de l'adduction d'eau potable de Zaouia commune de Afir à partir du forage d'Oued Oubey.
L'appel d'offres s'adresse aux seules entreprises qualifiées en activité principale Hydraulique catégorie III et
a réussi à empocher le 22e
championnat d’Allemagne de
son histoire aux dépens de
Cette défaite surprenante
par six buts face à un
adversaire modeste n’a pas
France Football confirme tball Ziani avant que France Foo s
tball
L'appel d'offres s'adresse aux seules entreprises qualifiées en activité principale Hydraulique catégorie III et plus.
Bochum en le battant par 3 à été du goût de la presse ● Le magazine France Foo ne confirme ces con tac ts dan
plus. a rapporté dan s sa der nière re
1. Antar Yahia a débuté la allemande ni des amoureux il son édition d’avant-hier. Not
édition parue vendredi 30 avr
Les soumissionnaires intéressées par le présent avis peuvent retirer le cahier des charges et la note aux
Les soumissionnaires intéressées par le présent avis peuvent retirer le cahier des charges et la note aux soumissionnaires, auprès de la Direction de l'Hydraulique de la Wilaya de Boumerdès. du championnat allemand journal a aussi par lé de
partie sur le banc des ion al algérie n de
soumissionnaires, auprès de la Direction de l'Hydraulique de la Wilaya de Boumerdès.
remplaçants lors de cette qui ont émis des doutes sur que l’internat Bordeaux, mais il semble
Les offres accompagnées des documents légalisés et en cours de validité exigés par la réglementation en Les offres accompagnées des documents légalisés et en cours de validité exigés par la réglementation en
première sous la houlette de l’issue de la rencontre et Wolfsburg, Karim Ziani, est qu’avec le départ de
vigueur à savoir : vigueur à savoir :
Wosz, le coach intérimaire, l’ampleur du score. convoité par Monaco et l’entraîneur Laurent Blanc,
des
le
OFFRE TECHNIQUE : OFFRE TECHNIQUE après le départ de Herrlich. Rennes. Notre journal a été deux stars de l’équipe, à sav
oir
premier à faire par t de ces ma kh, Kar im
- Les pouvoirs du (ou les) signataire (s) à engager la soumission - Les pouvoirs du (ou les) signataire (s) à engager la soumission
Mais le joueur de l’EN a té Gourc uff et Cha
- Déclaration à souscrire paraphée et signée - Déclaration à souscrire paraphée et signée
profité de la maladresse de contacts, puisqu’on a rappor s n’est pas très chaud à l’idée
de
- Déclaration de probité - Déclaration de probité
dans nos pré céd ent es édition du cha mp ion
- Instruction aux soumissionnaires paraphée et signée - Instruction aux soumissionnaires paraphée et signée la défense de son équipe qui revêtir le ma illot
- Cahiers des charges spéciales paraphés et signés - Cahiers des charges spéciales paraphés et signés a encaissé 2 buts en en 20 que Monaco et le Stade sortant du championnat
de
- Certificat de qualification et classification professionnelle. - Certificat de qualification et classification professionnelle
minutes, pour reprendre sa Rennais sont sur les traces français.
- Programme des travaux et délai d'exécution - Programme des travaux et délai d'exécution
- Attestation de maîtres d'ouvrages - Attestation de maîtres d'ouvrages place sur le rectangle vert en
- Etat et qualité matériel à proposer - Etat et qualité matériel à proposer remplacement de Concha. Il
- Etat du personnel à proposer avec CV du personnel d'encadrement - Etat du personnel à proposer avec CV du personnel d'encadrement a aussi récupéré son poste
- Déclaration annuelle des salaires
- Attestation de dépôt légal des comptes sociaux pour personne morale.
Dossier Fiscal et Parafiscal
- Déclaration annuelle des salaires
- Attestation de dépôt légal des comptes sociaux pour personne morale.

Dossier Fiscal et Parafiscal


dans l’axe de la défense, qu’il
a dû laisser pour dépanner
l’équipe lors des semaines
GUEDIOURA
perd à Portsmouth
- Copie des statuts de l'entreprise - Copie des statuts de l'entreprise
- Copie du registre du commerce précédentes. Il a bien tenu
- Copie du registre du commerce
- Bilan financier des trois (03) dernières années portant le cachet de la direction des impôts à laquelle est - Bilan financier des trois (03) dernières années portant le cachet de la direction des impôts à laquelle est son rôle et s’est acquitté
affiliée l'entreprise affiliée l'entreprise convenablement de sa tâche,
- Casier judiciaire du directeur ou du gérant de l'entreprise (moins de trois mois) - Casier judiciaire du directeur ou du gérant de l'entreprise (moins de trois mois) puisqu’il fut, durant plusieurs Adlane Guedioura a
- Attestation de mise à jours CNAS, CASNOS et CACOBATPH - Attestation de mise à jour CNAS, CASNOS et CACOBATPH fait son entrée à la 78’
- Extrait de rôles apuré ou échéancier. minutes, l’ange gardien
- Extrait de rôles apuré ou échéancier. de jeu de la rencontre
d’Olic, l’attaquant vedette du
OFFRE FINANCIERE OFFRE FINANCIERE Bayern, avant de museler qui a vu son équipe
- Soumission paraphée et signée
- Bordereau des prix paraphé et signé
- Détail estimatif et quantitatif paraphé et signé
- Soumission paraphée et signée
- Bordereau des prix paraphé et signé
- Détail estimatif et quantitatif paraphé et signé
Klose après la sortie du
joueur croate, en réussissant
Chadli a joué perdre 3 à 1 face à
Portsmouth du duo
NB : tous les documents en photocopie doivent être légalisés.
Les offres complètes doivent être déposées sous double pli anonyme, l'enveloppe A portant la mention offre
NB : tous les documents en photocopie doivent être légalisés. à sauver la cage de son
équipe d’un quatrième but.
12 minutes face algérien absent Yebda-
Belhadj. L’entrée en
technique et l'enveloppe B portant la mention offre financière.
L'enveloppe extérieure devra quant à elle porter les mentions :
Les offres complètes doivent être déposées sous double pli anonyme, l'enveloppe A portant la mention offre
technique et l'enveloppe B portant la mention offre financière. Son équipe, avec cette
nouvelle défaite, est dans victoire, le club ne à Stuttgart
Amri Chadli a contribué hier au match nul décroché
jeu de l’ex-
pensionnaire du
L'enveloppe extérieure devra quant à elle porter les mentions : sera pas sûr de se
une situation inconfortable championnat belge a
Avis d'Appel d'Offres National Restreint n° 03/2010
avec une avant-dernière sauver d’autant que par son équipe, Mayence, sur la pelouse de donné plus de tonus à
Réalisation d'une station de pompage avec Avis d'Appel d'Offres National Restreint n° 01/2010
la 16e place Stuttgart. L’équipe avait une avance de deux buts,
une bâche de reprise 300 m3 à Oued Oubey commune de Afir. Réalisation de l'adduction d'eau potable de Zaouia commune de Afir à partir du forage d'Oued Oubey. place et une rencontre dont l’un inscrit par l’Egyptien Fathi, avant de l’attaque de son
(A NE PAS OUVRIR)
seulement pour sauver le poussera son équipe, puisque dès
(A NE PAS OUVRIR)
occupant à jouer un concéder l’égalisation, moment choisi par le
A Monsieur le Directeur de l'Hydraulique de la Wilaya de Boumerdès, cité administrative 35.000 Boumerdès club, ça sera la semaine coach de Mayence d’incorporer Chadli pour son apparition, il s’est
A Monsieur le Directeur de l'Hydraulique de la Wilaya de Boumerdès, cité administrative 35.000 Boumerdès Centre.
prochaine face à Hanovre, match de barrage occupé des offensives
Centre.
pour savoir s’il restera renforcer le milieu, ce qui a permis à
Le dépôt des offres aura lieu le 26-05-2010 avant 10h00. Le dépôt des offres aura lieu le 24-05-2010 avant 10h00. mais la partie ne sera pas l’équipe de conserver le score jusqu’à de cette dernière,
L'ouverture des plis se fera en séance publique le 26-05-2010 à 10h00. L'ouverture des plis se fera en séance publique le 24-05-2010 à 10h00. facile face à une équipe qui a ou pas en Bundesliga. mais sans pour autant
La durée de validité de l'offre est fixée à 180 jours.
la fin du match.
La durée de validité de l'offre est fixée à 180 jours. atomisé Matmour and Co S. M. A. réduire le score.
Compétition / PUB Compétition / PUB avec 6 buts. Même en cas de
ANEP 807 283 du 2/05/2010 ANEP 807 281 du 2/05/2010
édition du dimanche 2 mai 2010 Compétition DIVISION DEUX 19
6
Compétition édition du dimanche 2 mai 2010 MC SAÏDA ES MOSTAGANEM

ROMÁRIO QUEIROZ vise SAÏDA À 3 POINTS L’accession,


c’est pour
pour la sélection
de Neymar
les demi-finales
Pour son sélectionneur,
l'équipe du Portugal fait
● Par K. Djelloul
DU BONHEUR ce sur l’ASMO DELLALOU LE
une autre fois
● Par Mustapha H.

LES MOSTAGANÉMOIS ont


qu’elle accueille encore une fois, contre le CRT,
partie des favoris pour une à Saïda en fin de LIBÉRATEUR déçu leurs supporters venus cette
L'ANCIENNE idole brésilienne Romário est place dans le dernier carré de Après le coup de sifflet final ● Le capitaine fois-ci plus nombreux que
entrée dans le débat qui secoue tout le pays, à championnat et
savoir la présence de Neymar et Paulo
la Coupe du monde en annonçant la victoire de leur cinq sur l’ESM. saïdi aura marqué d’habitude pour les encourager et
Afrique du Sud. équipe face à l’USMS, les «Pour les ce match gagné espérer une victoire pour
Henrique Ganso lors du Mondial en Afrique face à l’USMS (2-0)
supporters saïdis sont sortis dans Mostaganémois, prétendre par la suite à l’exploit.
du Sud. "LE PORTUGAL est un par son courage et Dès l’entame de la rencontre,
L'ex-numéro 11 a indiqué que s'il était à la des favoris dans la course les rues pour manifester une on peut d’ores et
son abattage sur le les locaux optèrent pour un
place de Dunga, il emmènerait les deux immense joie. Une joie qui s’est déjà dire qu’ils
à une de ces (quatre) sont éliminés de terrain, tout comme schéma basé sur l’offensive et
joueurs de Santos pour disputer cette Coupe places", a déclaré le transformée en liesse quand ils ses coéquipiers.
la course. Il ne tentèrent de presser leurs
du monde et qu'en cas de blessure d'un des sélectionneur portugais
joueurs majeurs de la Seleção, il ne devrait pas ont appris que les poursuivants reste que Mais dans cette adversaires dans son camp, mais
lors d'une rencontre rencontre très la maladresse de leurs attaquants,
hésiter à sélectionner l'un des deux. avec des journalistes
de l’équipe de la ville des Eaux l’ASMO avec
difficile face aux leur fera rater plusieurs occasions.
Cependant, Romário a tenu à préciser qu'il étrangers en Afrique du n’ont pas gagné. qui on doit
Sétifiens, Dellalou Seul Madouni a pu loger le cuir
comprend son ancien coéquipier, car il dispo- prendre nos dis-
Sud. "L'histoire de la tances dès la s’est permis dans la lucarne, un but qui fera
se de joueurs déjà confirmés et que ce groupe Coupe du monde montre LE NOM du Mouloudia fut scandé à d’ouvrir le score au
semaine prochai- par la suite sortir les visiteurs de
était le même depuis deux ans à quelques qu'il y a toujours trois haute voix ainsi que ce refrain qu’on trois points est la portée des poulains de moment où son
ne, à condition que notre formation leur camp pour aller inquiéter
exceptions près et que même si cette décision des grands favoris en commence à lancer depuis quelque Hammouche. Les supporters le mon- équipe peinait pour
batte le MOB», dira un groupe de fans l’arrière-garde mostaganemoise
est juste, elle est difficile à prendre. demi-finales. Le Portugal temps déjà «Tal’aïne, tal’aïne» (On treront si bien en affirmant : «Jusque- prendre le dessus
à la sortie du stade. Le même groupe où Tlemçani s’est retrouvé seul
et une quinzaine d'autres monte, on monte). On imagine l’am- là, les joueurs ont fait de leur mieux, ils (56’). Un but suivi face au gardien et a remis les
ajoutera ceci : «Cette fois, on peut
Il respectera les choix équipes brigueront la
place d'outsider", a-t-il
biance quand les protégés de Khaldi
auront arraché le ticket de l’accession. croire à l’accession, puisque nous
ont tenu au moment où les critiques
pleuvaient sur eux et sur l’entraîneur.
quatre minutes plus pendules à l’heure.
tard par un autre Malheureusement, la partie s’est
de Dunga expliqué. Pour ces fans, ce n’est pas seulement ce n’avons plus besoin que de trois
points». Il est vrai qu’à première vue, le
Alors, faisons-leur confiance, ces marqué par un terminée dans une pagaille
Et pour mieux apporter son soutien à Selon Queiroz, les favoris à succès, très attendu du reste, qui est points on les aura que ce soit à Béjaïa défenseur contre générale sur le terrain et les
Dunga, il a tenu à confirmer quelle que soit la derrière cette liesse, mais c’est beau- team des Vert et Rouge est à une victoi- ou chez nous face à El Djamîya».
la victoire finale sont le Brésil, re du bonheur, sachant qu’en cas d’éga- son camp, et c’est visiteurs n’ont pu rejoindre les
décision qu'il prendra, il sera à 100% derrière l'Italie, l'Angleterre, l'Allemagne, coup plus le faux pas de l’ESM et le nul Autant dire que le bonheur que tous les la voie de la victoire vestiaires qu’après l’intervention
le sélectionneur, qui est, selon Romário, une de l’ASMO, qui ont rendu cette joie lité de points avec la formation asémis- Saïdis attendent depuis l’été passé est
l'Espagne et l'Argentine, des te, son classement de l’aller plaide en qui s’est dessinée des services de sécurité. Suite à
personne très sérieuse et très intelligente. équipes qu'il a qualifiées de plus grande. En effet, ces résultats ont au bout du chemin, même s’il faut dire pour le Mouloudia. ce match nul, on peut affirmer
beaucoup aidé le MCS qui voit ses sa faveur. Ceci dit, la porte menant à la que rien n’est acquis tant que le sésame
"dinosaures". Malgré tout, selon division une s’ouvre davantage et tout En somme, c’est un que l’accession a échappé aux

Pas de revanche Le Nigeria


l'ancien adjoint de Fergusson : chances s’accroître de nouveau. Car à n’est pas dans la main saïdie. but qui a libéré son Mostaganémois. Peut-être pour
porte à croire que le défi de récolter ces
"Lors de chaque match, nous «L'équipe présent, l’équipe a trois points d’avan- K. D. équipe et tous les une autre fois.
aurons une bonne chance de vic- Saïdis avec.
du Portugal est MO CONSTANTINE M. H.

pour ERIKSSON sans domicile


toire. Nous le savons et, plus
important encore, nos adversaires
le savent aussi".
la 3e meilleure KIOUA : «Balerahim m’a expulsé TAÏBI : FIN RESULTATS DE LA 32e JOURNÉE
fixe ? mpshire
Demi-finaliste lors des mon-
diaux de 2006 et 1966, le
au monde !»
Interrogé à propos du rende- injustement» DE SAISON JSMS
USMBA
3-2
2-0
ABM
USB
● Censé résider au Ha Portugal (troisième au classe- ment de Cristiano Ronaldo en LE JEUNE défenseur du MOC, WRB 1-0 RCK
Coupe «En première mi-temps, rouge et me dit : «Je moment où je sortais du
Hotel de Durban lors de la être ment FIFA) est cette année sélection par rapport à ses per- Taïbi, né en 1989, a été blessé à la ESM 1-1 CRT
du monde , le Nig eria pou rra it tombé dans le "groupe de la formances en club, Carlos un joueur du SAM, le sais que tu viens d’Italie terrain. Vraiment, durant jambe délibérément par un joueur MCS 2-0 USMS
ns, à numéro huit, Demou, a et pour te prouver que mon court séjour en
contraint de changer ses pla mort" (Groupe G) du Mondial Queiroz a nié une quelconque du SAM. Les médecins de l’hôpital USMMH 0-0 MOB
en croire le min istre des Spo rts 2010. Un groupe qui comprend différence : "Cristiano Ronaldo a agressé délibérément c’est moi la loi ici, le Algérie, j’ai appris beau- de Mohammadia ont diagnostiqué CSC 0-0 ASMO
nigérian, Ibrahim Bio. "Je sui je ne
s notamment le Brésil, la Côte eu beaucoup de soucis au cours Taïbi, qui a eu une rouge ce sera pour toi.» coup de choses. Je com- une fracture. Cela signifie simple- OMA 3-1 PAC
inquiet con cer nan t le bru it et d'Ivoire et la Corée du Nord. des deux dernières saisons suite fracture. Et ce n’est pas tout : sur prends maintenant pour- ment que la saison est terminée SAM 1-0 MOC
sécurité la feuille de match, le quoi notre football est en
suis vraiment pas sûr de la ez Bien que le Brésil soit certaine- à l'opération qu'il a subie à cause pour Taïbi, qui ne pourra jouer ni
de cet end roit . Vou s con vie ndr ment l'adversaire le plus redou- d'une blessure qui le gênait déjà A LA FIN du premier referee a justifié mon régression», nous a amè- contre le PAC ni contre l’USB, les CLASSEMENT
s est expulsion par : rement déclaré le driver
que la sécurité de nos garçon C le table du groupe, Queiroz ne lors du dernier Euro", a-t-il sou- half, je m’approche de deux dernières journées du cham-
fié à la BB ligné. "L'important pour le l’arbitre Balerahim pour «Insultes à arbitre.» Or, du MOC, Mustapha pionnat de division deux. Dommage Matches Buts
important e", a con prend pas à la légère la Côte Equipes
lui dire gentiment que le je jure par Allah, qu’à Kioua, de Mohammadia,
politique. De son côté, la d'Ivoire, l'équipe africaine qui Mondial c'est de tirer parti du pour ce jeune qui s’est imposé en Pts J. G. N. P. P. C. Diff.
tball numéro huit du SAM aucun moment je n’ai où son équipe venait de
Fédération nigériane de foo peut aller le plus loin, selon lui, fait que l'on compte parmi nous tant que titulaire indiscutable dans 01. MCS 56 32 15 11 06 44 22 +22
uiè te. "N ous l'un des meilleurs joueurs au méritait le rouge au lieu insulté quiconque même s’incliner sur un but ins- l’équipe des Blancs. Compétition lui
(NFF) n'est pas inq ni même la Corée du Nord qui a 02. ASMO 53 32 14 11 07 33 27 +06
jou rs un pla n B si cet débuté une préparation intensive monde, si ce n'est le meilleur", a du jaune. A ce moment, il pas celui qui m’a lancé à crit duran… les temps souhaite un prompt rétablissement.
avons tou
me brandit un carton l’œil une pierre au morts. 03. ESM 13 49
HEUREUX le Sven ! Passé l'issue d'une terrible séance hôtel ne répond pas à nos dès janvier dernier. ajouté Queiroz. R. G. 51 32 12 07 35 +14
, a fait
tout près d'une retraite de pénos. Une désillusion à exigences et à nos attentes" , 04. CRT 49 32 14 07 11 25 22 +03
forcée après les bides à le de la NFF
laquelle s'ajoutait la non- savoir le porte-paro
, les ASM ORAN 05. USMBA 47 32 12 11 09 36 27 +09
Notts et surtout avec la reconduction de son contrat. Ademola Olajire. Pour rappel avec

BOUMSONG : Benamar parle du match face au CSC


"Tri" mexicaine, le Suédois " Des regrets ? Perdre la ron t le fer 06. ABM
Super Eagles croise 46 32 13 08 11 37 37 00
prépare bel et bien la Coupe dernière Coupe du monde la Grèce, la Corée du Sud et lors 07. PAC 46 32 12 10 10 32 32 00
B
du monde dans le costume aux tirs au but, c'est l'Argentine dans le groupe ique

«Je vois la France


de sélectionneur de la Côte l'histoire. Parler de pro gra mm é en Afr 08. CSC 46 32 12 10 10 29 29 00
d'Ivoire. Tout cela serait revanche serait insensé,
du Mondi al,
du Sud du 11 juin au 11 juil
let.
● Par L. M. Azzi
«L’absence de Mebarki lamenter sur ce retard qu’on a sur le lea-
der, parce que même après ce nul, les 09. USMS 44 32 12 08 12 29 31 -02
trop beau sans un léger hic : d'ailleurs cette fois, on peut La formation asémiste n’a pas réussi à s’est fait sentir» joueurs sont contents de leur parcours». 10. SAM

dans le dernier carré»


la présence dans le groupe être sûr qu'il n'y aura pas de 41 32 10 11 11 22 29 -07
ramener les points mis en jeu dans le Poursuivant sa déclaration, Benamar L. M. A.
des Eléphants du Brésil tirs au but ". Certes, Sven, match qu’elle a livré à Constantine face revient sur le manque d’efficacité de la 11. WRB 40 32 10 10 12 32 33 -01
mais aussi du Portugal, son mais CR9, lui, sera bien là au CSC. ligne avant, privée des services de l’at- 12. USMMH 09 27
premier adversaire en face à ton portier Copa taquant Mebarki. «L’absence de Bilel
BELKEROUI REMET ÇA 40 32 13 10 29 -02
Afrique du Sud. Barry. Après avoir expulsé Jean-Alain Boumsong espère faire partie des 23 pour la ● Le latéral gauche, Belkeroui, a encore 13. RCK 39 32 11 06 15 35 36 -01
SES JOUEURS ont tout essayé pour s’est fait sentir car sa présence aurait une fois montré son caractère agressif. Ce
Les coéquipiers de Rooney en 2006, sera-t-il Coupe du monde 2010. Une compétition où l'équipe de prendre à défaut la défense clubiste et peut-être aidé notre attaque à trouver le 14. JSMS 39 32 10 09 13 37 42 -05
vendredi face au CSC, il s’est de nouveau
Cristiano Ronaldo lui capable de faire péter un France pourrait être, selon lui, dans le dernier carré. marquer ce but qu’elle ne marquera chemin des filets». Néanmoins, notre 15. MOC 10 35
distingué par un geste contraire à la loi 38 32 08 14 40 -05
causent d'ailleurs pas mal plomb à Drogba ? Dure, finalement pas. Selon le manager interlocuteur considère ce nul comme sportive, et ce, en taclant un joueur adverse
de cauchemars. En 2006, ils dure la vie de 16. OMA 35 32 09 08 15 34 46 -12
Benamar, l’équipe a raté la victoire un résultat positif. «C’est vrai que nous d’une manière dure. Un geste qui a poussé
mettaient fin aux rêves de sélectionneur... en première mi-temps et vers la fin aurions aimé gagner, mais ce partage l’arbitre à lui brandir un carton rouge. On 17. USB 34 32 09 07 16 32 37 -05
sacre en éliminant le bon Sven-Goran n'a pas fini comme il l’explique ici : «Nous est bon à prendre surtout qu’il a été réa- notera que ce jeune joueur a collectionné 18. MOB
vieux Sven et l'Angleterre d'enchaîner les Lexomil. l'enchaînement des matchs. J'ai eu 34 32 08 10 14 21 35 -14
- Jean-Alain sommes venus l’emporter, mais que lisé chez le CSC qui n’est jamais facile pas mal de cartons jaunes durant la moitié
en quarts de finale à Boumsong, quels sont vos une rechute récemment. On va voir voulez-vous, la chance nous a tourné à manier». de la phase retour.
ARGENTINE objectifs personnels de fin de avec l'entraîneur et le staff médi-
cal.
le dos notamment en première pério-
AÏNI MÉNAGÉ POUR
RESTE À JOUER
SIGNORINI : «Nos joueurs
saison ?
- Participer activement à la - Où voyez-vous la France à la
de où nous étions tout près de trouver
la faille. En deuxième mi-temps, on a
«Nous continuerons 33e JOURNÉE 34e JOURNÉE
bonne fin de saison de l'OL et être d’y croire» LES DERNIERS MATCHES
sont épuisés» ue de la sélection
fin du Mondial ? subi par moments, mais on contrôlait VENDREDI 07 MAI 2010 À 15H VENDREDI 14 MAI 2010 À 15H
dans les 23 pour la Coupe du - J'espère qu'elle sera dans le le match». Il ajoute que sans une Interrogé pour savoir si l’équipe a des ● L’attaquant Aïni, qui n’a rejoint son
ASMO.........................SAM PAC............................ABM
monde. dernier carré. Beaucoup d'équipes équipe qu’à la mi-avril, a fait le
● Fernando Signorini,
le préparateur physiq mauvaise appréciation de l’arbitre, El chances d’accéder, Benamar persiste à
déplacement avec ses camarades à MOB...........................MCS MOC............................USB
eurs. " Nos peuvent prétendre à gagner la
argentine, s'inquiète pou r l'état des formes des jou ue, mais - Votre blessure persistante à Djamîya aurait bénéficié d’un penal- dire que l’ASMO jouera son va-tout
Constantine sans pour autant prendre part USMS..........................ESM JSMS...........................RCK
lem ent sur le plan physiq un mollet va-t-elle vous pous- Coupe du monde : la France, le ty. «C’était vers la fin du match jusqu’à la fin du championnat. «Du
joueurs sont épuisés. Pas seu préoccupé. Les préparateurs ser à lever le pied à six Brésil, l'Argentine, l'Allemagne, quand on a descendu Oumamar dans moment qu’on n’a rien à perdre et qu’il
à la rencontre face au CSC. Selon une CRT.............................WRB USMBA.......................CRT
également menta l. Je sui s t source autorisée, l’enfant d’Arzew, qui RCK......................USMBA OMA.........................USMS
ccord pour dire qu'on ne peu semaines de la Coupe du les Pays-Bas, l'Espagne, le la surface et au lieu de lui accorder la reste encore deux matches à jouer, on
athlétiques italiens sont d'a s l'année ", a souligné monde ? Portugal… Mais pour avoir parti- faute, l’arbitre a préféré l’avertir pour continuera d’y croire jusqu’au bout.
travaille d’arrache-pied pour trouver une USB...........................JSMS ESM............................MOB
pas jouer 60 matches dan place dans l’équipe, a été ménagé pour les ABM..........................OMA MCS.........................ASMO
ateur physique de - Oui, il faut être intelligent et cipé à plusieurs compétitions inter- simulation. Je dois signaler que l’ar- Cela dit, on se fait toujours plaisir en
Fernando Signorini, prépar ine. prudent. Vu que l'on jouera tous les nationales, ce ne sont pas toujours jouant sans le moindre calcul et sans se
deux derniers matches face au SAM à Oran MOC............................PAC SAM.....................USMMH
la sélection argent bitrage était bon dans l’ensemble». et au MCS à Saïda.
trois jours, il faudra réfléchir à les favoris qui vont au bout. USMMH......................CSC WRB............................CSC
18 PUBLICITÉ Compétition édition du dimanche 2 mai 2010

7
République Algérienne République Algérienne Démocratique et Populaire Compétition édition du dimanche 2 mai 2010

VIALLI : «SANS GERRARD ET LAMPARD,


Démocratique et Populaire WILAYA DE TIPASA
DAIRA DE HADJOUT
WILAYA D'ALGER
DIRECTION DES EQUIPEMENTS PUBLICS COMMUNE DE HADJOUT

ROONEY NE
Avis d'appel d'offres national AVIS D'ATTRIBUTION PROVISOIRE
restreint N°17/DEP/WA/2010 DU MARCHE N° 03/2010

FERA RIEN»
Conformément aux dispositions de l'article 43 alinéa 2 du
décret présidentiel n°02/250 du 24/07/2002 modifié et
La Direction des équipements publics de la Wilaya d'Alger lance un avis complété par le décret présidentiel n°03/301 du 11/09/2003
d'appel d'offres national restreint pour : modifié et complété par le décret présidentiel n°08/338 du
26/10/2008 portant réglementation des marchés publics, le
REALISATION DE 2000 PLACES PEDAGOGIQUES Président de l'Assemblée Populaire communale de la ville de
«ENSEMBLE DE LABORATOIRE»
A L'UNIVERSITE USTHB BAB EZZOUAR

Partie N°04 : Réalisation des travaux de VRD des Blocs A, B, C.


Hadjout informe l'ensemble des soumissionnaires ayant
répondu à l'avis d'appel d'offres n°03/2010 du 13/03/2010
concernant le projet :
«Le danger vient de Belhadj»
Entretien réalisé par M. Zerrouki comme l’Algérie. Donc, je dirai
Partie N°05 : Réalisation du Lot Chauffage des Blocs A, B, C.
Les entreprises qualifiés classées à la catégorie III et plus pour Lot «REALISATION D'UN SIEGE CERCLE SPORTIF DE Il a joué en tant qu’attaquant dans les équipes de la que la deuxième place se jouera
entre les USA, la Slovénie et
VRD, et qualifiés en l'un des codes chauffage : 335-3521 / 3522 / HADJOUT» Sampdoria de Gênes, de la Juventus et de Chelsea sans l’Algérie.
3522.1 / 3522.2 / 221-3523 / 335-3524 / classées à la catégorie III et
oublier la Squadra Azzura. Gianluca Vialli a gagné de - Pensez-vous que l’Algérie
plus, intéressées par le présent avis sont appelées à retirer les cahiers Qu'à l'issue de l'étude et de l'analyse des offres, le marché a nombreux trophées avec les trois équipes avec lesquelles il peut battre l’Angleterre ?
des charges auprès de la Direction des Equipements Publics de la été attribué à titre provisoire à l'entreprise : a joué. Avec l’équipe de la Sampdoria de Gênes, il a gagné - Dans le football, tout est pos-
Wilaya d'Alger au 125, rue Tripoli Hussein Dey (Bureau des marchés).
trois coupes d’Italie, un Scudetto (championnat d’Italie) et sible. Il faut juste y croire, même
si je vous dis d’avance que ça va
Les soumissions, accompagnées obligatoirement des pièces et
DÉSIGNATION DE MONTANT EN DÉLAIS NOTE TOTALE OBSERVATIONS une coupe des coupes européennes. Il a inscrit un doublé être très dur contre les Anglais.
documents légalisés et en cours de validité exigés par la
L'ENTREPRISE TTC OBTENUE lors de cette finale. Il a raté la finale de la Ligue des - La force des Anglais, c’est ce
réglementation en vigueur, contiendront deux offres, l'une dite offre 51.67% //
champions contre le FC Barcelone. Avec la Juve, Vialli a diable de Rooney. D’après
ETB CHABNI AEK 15.481.978.20 06 MOIS
technique et l'autre dite offre financière, fermées et cachetées dans
gagné une Ligue des champions, un doublé (Scudetto et vous, comment peut-on arrê-
une enveloppe extérieure fermée et anonyme portant la mention
coupe d’Italie). Il a pu inscrire 16 buts lors de cette année. ter un tel joueur qui marque
Tout soumissionnaire qui conteste ce choix peut introduire un dans toutes les positions…
suivante : «Soumission à ne pas ouvrir, avis d'appel d'offres
Avec Chelsea, il a remporté une coupe d’Europe de l’UEFA
national N°17/DEP/WA/2010»
recours auprès de l'assemblée populaire communale de Hadjout et une super coupe contre le grand Real Madrid. Il était
dans un délai de 10 jours à compter de la publication du présent aussi le meilleur buteur en 1991 de la Série A avec la
1. Offre technique :
avis, et ce, conformément à l'article 101 du décret présidentiel
n°02/250 du 24/07/2002 modifié et complété par le décret
Sampdoria. Après avoir mis fin à sa carrière de joueur, il
s’est reconverti en entraîneur, puisqu’il a drivé Chelsea et
«Les Algériens
La déclaration à souscrire (selon modèle ci-joint).
Le présent cahier des charges paraphé par le soumissionnaire présidentiel n°08/338 du 26/10/2008. Watford. Nous avons essayé de le joindre par téléphone
durant deux jours, en vain. Son travail comme consultant
m'ont impressionné
annexé de ses spécifications techniques avec précision des délais de
réalisation.
Compétition / PUB
ANEP 806 805 du 2/05/2010 dans Sky Channel ne lui a pas permis de nous parler. Mais
vendredi, il nous envoya un SMS pour nous dire qu’il était
lors de la CAN»
Une copie légalisée du certificat de qualification et classification
professionnelles.
disponible samedi. C’est donc hier que nous avons pu parler
- Rooney est fantastique. Il a
Une copie légalisée du registre du commerce.
avec l’une des stars du football italien qui a répondu avec réalisé jusque-là une très bonne
Les bilans comptables et ses annexes indiquant les différents
beaucoup d’humilité à toutes nos questions. Ecoutons celui saison. S’il gardera cette forme
résultats financiers des trois années précédentes (visés par les
qui a fait les beaux jours de la Sampdoria, de la Vieille Dame en Coupe du monde, ça va être
services des impôts) ou attestation du chiffre d'affaires.
et de Chelsea. Vous pouvez même écouter l’interview sur le un vrai poison pour les défen-
Copies légalisées des attestations fiscales et d'organisme de
site de Compétition. seurs. Je vous dis une chose, le
danger ne vient pas que de
sécurité (CNAS, CASNOS, CACOBATH). Rooney.
Copie légalisée de l'extrait du casier judiciaire du soumissionnaire. - Vous faites allusion aux
- Bonjour M. Vialli, je suis le connu le monde du football. joueurs du milieu de terrain ?
Liste des moyens humains et matériels de l'entreprise. journaliste algérien qui vous a - Avez-vous une idée sur - Tout à fait, il faut faire atten-
Liste des moyens humains et matériels à mettre dans le cadre du appelé vendredi… l’équipe algérienne ? tion à Lampard et Gerrard. Ces
présent projet. - Oui, je me rappelle. C’était - J’ai eu l’occasion de voir deux joueurs sont le moteur de
Attestations de bonne exécution. impossible pour moi de vous par- l’équipe d’Algérie lors de la der- l’équipe d’Angleterre. Ils ont une
ler ce jour-là, car j’avais beau- nière CAN. Elle m’a beaucoup bonne vision de jeu. Si vous maî-
Expérience de l'entreprise. coup de travail, c’est pour cette impressionné. C’est une équipe trisez ce duo, Rooney ne fera
Statuts de l'entreprise : SARL ou EURL ou SNC… raison que je vous ai demandé de qui est solide, qui a du caractère. rien.
Tous les documents fiscaux, parafiscaux, casier judiciaire et m’appeler aujourd’hui (entretien Après votre victoire contre la - Vous êtes un ancien entraî-
qualification moins de trois ans, doivent être à jour et en cours de réalisé hier, ndlr). Le week-end je Côte d’Ivoire, pour moi vous neur de Chelsea, parlez-nous
suis disponible, car au cours de la étiez l’équipe qui avait le plus de
validité.
Attestation des comptes sociaux en cas de SARL / EURL / SNC /
semaine, je travaille.
- Que devient M. Vialli après
chances de gagner le titre. Le
match face à l’Egypte était un
«L'Algérie et la «petites» équipes commencent
dès le deuxième tour. Pour moi,
de Lampard…
- C’est un joueur infatigable. Il
court beaucoup sur le terrain, ces
SCS / SPA sous peine d'élimination.
Déclaration de probité.
avoir quitté les terrains de
football…
- Maintenant, je me consacre à
peu étrange, je n’ai pas compris
comment vous avez perdu ce
match, même si l’Egypte a mon-
Côte d'Ivoire cette équipe algérienne a aussi
sa chance pour passer au
tirs sont souvent cadrés. Il n’y
pas que lui, il y a aussi Joe Cole

2. Offre financière :
La lettre de soumission (selon modèle ci-joint).
ma famille, mais je n’ai pas quit-
té le monde du football, puisque
tré de belles choses lors de cette
CAN.
seront la surprise deuxième tour.
- Vous me dites ça parce que
je suis Algérien ?
et Ashley Cole qui sont efficaces.
L’Angleterre est l’une des
équipes fortes, qui est favorite
Le bordereau des prix unitaires dûment signé par le soumissionnaire.
Le devis quantitatif - estimatif de l'offre dûment signé par le
je suis consultant à SKY Channel
pour les matches de la Série A et
même de la Coupe d’Europe.
- Connaissez-vous les joueurs
algériens ?
- Je ne connais pas les noms
du Mondial» - Non, non ! Comme je vous
ai déjà dit, j’ai eu l’occasion de
pour gagner le Mondial.
- Donc, votre équipe favorite,
voir l’équipe algérienne pendant c’est l’Angleterre ?
soumissionnaire. - Vous n’allez pas reprendre des joueurs, mais ils m’ont la CAN et je peux affirmer que - Non, je pense que le Brésil et
le métier d’entraîneur la sai- impressionné lors de la CAN. Ils les joueurs algériens pratiquent l’Espagne sont les favoris. Ils
Les offres doivent être adressées à Monsieur le directeur des
équipements publics de la Wilaya d'Alger au 125, rue Tripoli
son prochaine ?
- Non, je ne vais pas reprendre
la saison prochaine. Je me sens
jouent à un rythme très élevé, ils
courent beaucoup. Celui qui joue
à gauche (Belhadj, ndlr) est fan-
«Ce serait un un bon football. Je sens même
que l’Algérie et la Côte d’Ivoire
sont les plus en forme et je sais
que l’une de ces équipes va

Hussein Dey (Bureau des marchés).


La date de dépôt des offres est fixée le 06/06/2010 au plus tard à
bien comme ça. Peut-être, plus
tard.
tastique. Le danger vient souvent
de son côté. Je sais une chose,
miracle si l'Italie seront la surprise de ce Mondial.
- Comment vous voyez le
groupe de l’Algérie avec
gagner cette Coupe du monde
africaine.
- Et l’Italie ?
12h00.
- M. Vialli, savez-vous que
vous êtes apprécié ici en
Algérie ?
vous allez créer beaucoup de
problèmes pour les équipes que
vous allez affronter en Coupe du
gagne le trophée» l’Angleterre, les USA et la
Slovénie ?
- L’Italie de 2006 n’est pas
celle de 2010. Ce serait un
La date de préparation des offres est fixée de 30 jours à compter - Ça va être très difficile pour miracle si l’Italie gagne cette
- C’est un plaisir pour moi monde. vous. Les Anglais sont les favo- Coupe du monde. C’est une équi-
de la date de dépôt des offres. d’entendre cela. Je sais que vous - Comment voyez-vous cette ris du groupe. Ils sont au-dessus pe vieillissante.
Les soumissionnaires sont cordialement invités à la séance
publique d'ouverture des plis qui aura lieu le même jour de dépôt
êtes passionnés par le football
comme nous, en Italie. Vous avez
aussi produit de grands joueurs
équipe en Afrique du Sud ?
- (Il rit.) Je sais une chose,
vous n’avez aucune chance pour
«Les 2 Cole des autres. Ça serait une grande
surprise si l’Angleterre ne se
- M. Vialli, on vous remercie
pour cette interview…
des offres à 14h00 au siège de la Direction des Equipements
Publics de la Wilaya d'Alger.
comme Madjer.
- Il y a aussi Zidane qui est
gagner la Coupe du monde. Bon,
sérieusement, dans cette Coupe
sont très qualifie pas dans ce groupe.
Pour les USA, c’est une équipe
qui a pris de l’expérience. Pour
- Tout le plaisir est pour moi.
Je salue tous les Algériens et je
vous souhaite bonne chance en
Compétition / PUB
Compétition / PUB
d’origine algérienne…
- Oui, je suis au courant. C’est
l’un des meilleurs joueurs qu’a
du monde, chaque équipe a une
chance pour passer au deuxième
tour. Les difficultés pour les
efficaces» la Slovénie, c’est une équipe
technique qui a aussi une chance
Coupe du monde. Merci.
M. Z.
ANEP 807 277 du 2/05/2010 ANEP 807 209 du 2/05/2010
8 COUPE D’ALGÉRIE Compétition édition du dimanche 2 mai 2010
édition du dimanche 2 mai 2010 Compétition DIVISION UNE 17

METREF envoie
Stade du 5-Juillet, affluence
nombreuse, pelouse en bon état, USM EL HARRACH

EN AMICAL : ASO 2 - USMH 3


temps ensoleillé, arbitrage de
M. Haïmoudi assisté par
MM. Meknous et Bechirène

3-0
CHAREF teste Benlater
ESS CAB

Sétif au 7 ciel
BUTS :

e
Metref 37' et 73'
Ambane 69'
AVERT. : AVERTS :
Metref 37' Bensaci 40'
Chebana 60' ● Par Djamel A. couverture de sa zone, il aurait accom- lagera le travail de Naïli qui se conten-
pli son rôle, mais il doit encore prouver tera désormais de couvrir son périmètre
Chaouchi Babouche
Raho Bensaci Les Harrachis ont, pour meubler à Charef qu’il est meilleur que les sans avoir besoin de revenir derrière.
● Par Amirouche B. & Ahmed I. joueurs en place. Le compartiment offensif a créé énor-
Yekhlef (Diss 77')
Belkaïd
Benhacen
Aribi
cet arrêt du championnat, Des changements ont été effectués mément d’occasions et les joueurs sont
Laïfaoui Daïra Les gars de Serar ont programmé une rencontre sur le onze rentrant, Aouameur ne s’est arrivés quand même à les matérialiser
Delhoum
Hadj Aïssa
Rasmal
(Bettoumi 78') réussi à décrocher leur amicale face aux Chélifiens de pas encore rétabli de sa blessure au en réalisations, à trois reprises, par
Ambane Bourahli septième coupe l’ASO au stade d’Aïn Defla, une genou et, de ce fait, il ne pouvait l’homme en forme du moment,
(Feham 80')
Hemani
(Messadi 58')
Boukhlouf d'Algérie et se voient opportunité pour Charef de voir prendre sa place, il s’est contenté par
conséquent de courir. Bouchemal a été
Djabou, suivi de Benayache, un jeune
issu de la catégorie des U20, dont l’as-
(Djediat 82') Chebana remettre Dame coupe à l’œuvre les nouveaux joueurs, à reconduit sur le flanc gauche, Zouak, cension fulgurante et le réalisme devant
Lemouchia Fezani
Metref Soualeh des mains du président l’instar de Benlater Karim, un qui souffrait du talon d’Achille, a repris la cage feront de lui la future coque-
Ent. : Zekri Ent. : Biskri de la République, après jeune émigré né en 1989 et sa place dans l’axe en remplacement de luche de la galerie harrachie. Aïssaoui,
Film du match avoir battu le club voisin formé dans le prestigieux centre Benabderrahmane
pour souffler un peu.
laissé sur le banc quant à lui, a inscrit le troisième but et
cela malgré le manque de compétition
10' Coup franc de du CAB au stade du 5- de formation de Cannes. Le retour de Mebarakou dans l’axe et la reprise tardive des entraînements,
Bourahli des 30 mètres Juillet. est doublement bénéfique, sa blessure mais cela n’a apparemment pas influé
dévié par le mur. C’EST un milieu de terrain offensif étant guérie, il pourra terminer la saison sur son rendement où il a joué certes à NA HUSSEIN DEY

Harrouche
13' Slalom de Metref
LA FORMATION SÉTI- gauche qui aurait gagné des points. sans aucun risque de rechute et au plan l’économie, mais juste et efficace.
FIENNE, après plus de 90 Tactiquement par son placement et la collectif, en reprenant son poste, il sou- Dj. A.
qui se fait descendre à minutes de dur combat face au
20 mètres de la cage, il
se charge de tirer le coup
franc, sa balle va dans
CAB, a fini quand même par
brandir la Coupe d'Algérie
devant des milliers de suppor-
FAYÇAL RAHEM : DOUMI : «LE BUREAU EST
PRÊT À DÉMISSIONNER»
sur le départ
«Charef est un géant»
Le président du comité des suppor-
les décors. ters. ters, Doumi, que nous avons croisé
18' Bourahli bien servi Il faut dire que les deux au stade de Lavigerie, nous a décla-
en profondeur se équipes se sont donné à fond ré qu’à la suite de la réunion tenue
durant cette rencontre. L'ESS a ● Par Mustapha Larfi Harrouche rencontrera le prési-
retrouve seul face au L’ancienne coqueluche mon collaborateur avec Laïb et tous les membres com- dent Zetchi cette semaine. Les
gardien qui intercepte la eu fort affaire face à une forma- posant son bureau, beaucoup de
tion du CAB qui, rappelons-le, harrachie, Fayçal Mohamed et moi la joie L’excellent milieu de terrain, deux hommes doivent discuter de
balle. de la victoire après une choses ont été évoquées en affir- la prochaine destination du
a réussi à éliminer, lors des pré- Rahem, qui en saison harassante. mant : Harrouche, quittera le NAHD joueur. Prévue initialement la
20' Bourahli, encore
lui, lobe Chaouchi, sa
cédents tours, deux équipes et raccrochant ses - En tant qu’an- «Pour commencer, le bureau a déci- dès la fin de la saison. En semaine écoulée, cette rencontre
pas des moindres, puisqu'il effet, selon une source
balle est légèrement au- s'agit du MCA et de la JSK, soit
la physionomie du match change crampons s’est cien Harrachi, dé de maintenir la date de l’assem- a été finalement reportée à cette
complètement, et l'ESS, qui a automatiquement que pourriez- blée pour le 6 mai, et jouissant de proche du joueur, ce dernier semaine.
dessus de la transversale. deux grosses cylindrées du cham- réussi à se libérer, a la mainmise certaines prérogatives, je me per-
37' Ambane décalé sur pionnat. Les Batnéeens du CAB sur le match. Cette dernière tente reconverti en vous nous dire optera pour un club de la
mets de déclarer qu’en concertation
le côté gauche ajuste un défendaient en bloc. Ils ont réus- d'alourdir le score. Hadj Aïssa va entraîneur des sur l’équipe
actuelle drivée avec le président Laïb, le bureau division une dès la saison Il optera pour
centre, Metref, au si durant un bon moment à mettre donner des sueurs froides à jeunes, suit des par Charef ? actuel est prêt à démissionner si la prochaine. Une chose est un club algérois
en difficulté la formation de sûre, c’est que ce joueur
premier poteau, ouvre le
l'ESS en l'empêchant de concréti-
Babouche qui a réussi à sauver formations en ce - Ce que majorité en déciderait ainsi et cela Selon toujours notre source, le
score de la tête. son équipe plusieurs fois. sens afin de Charef est en le président l’annoncera lors de ce enflammera le marché des
ser ses tentatives de marquer, joueur a de très fortes chances
39' Ambane hérite de Cependant, ce dernier n'a pu train d’accom- rendez-vous.»
grâce notamment au gardien empêcher l'ESS de doubler la parfaire ses transferts cet été. d’opter pour un club algérois.
la balle dans la surface plir est majes- Et de poursuivre : «Mais si la D’ailleurs, le numéro 40 du
Babouche qui a écarté le danger à mise par l'intermédiaire connaissances tueux. Avec des confiance est renouvelée, un grand
adverse et tire NAHD a confié à l’un de ses
puissamment sur
plusieurs reprises. Il a fallu
attendre la 37e minute du match
d'Ambane qui fut l'un des footballistiques. moyens limités, il chantier attendra désormais le Il rencontrera Zetchi proches qu’il optera pour un club
hommes du match. Ce dernier a
Babouche qui écarte le pour que les Noir et Blanc de piégé Babouche qui a tenté de - D’abord Rahim,
a pu imposer sa
vision et sa métho-
bureau qui sera forcément renforcé
par des personnes dévouées et que cette semaine algérois afin de se rapprocher de
danger des deux poings. l'ESS parviennent à trouver la fermer l'angle, mais peine per- comment s’est effec- le plus escompté sera palpable. Il Toujours sous contrat avec le sa famille.
faille grâce à Metref. Ce dernier, de de travail à des PAC pour une autre année, M. L.
50' Hemani envoie un due. Ce deuxième but donne des tuée votre reconver- joueurs inconnus, faut savoir que l’USMH appartient
bolide qui passe à côté suite à un centre intelligent et
Le CREPS
ailes aux Aigles noirs qui ne sion ? pour la plupart, mais à tous les Harrachis, la porte est
du poteau. millimétré, piège les poulains de s'empêchent pas de tripler le - Le plus normalement du qui ont démontré que la donc grande ouverte pour les amou- Mehdi Rabhi précisé que le président Mana
53' Hadj Aïssa
récupère le cuir et
Biskri. La première mi-temps
s'achève sur ce score de 1 à 0 en
score à la 74' suite à un doublé de
Metref. Ce dernier, suite à un
remportelela finale m, leilistata ire monde, après avoir quitté les ter-
rains, j’ai rejoint le banc de l’école et
discipline, la concurrence et
la stratégie tactique sont des
reux des couleurs harrachies afin de
contribuer à hisser le club au firma- dans le viseur
n’est pas satisfait du rendement
des joueurs en question.
faveur de l'ESS. La pause-citron 5-Juillet a Apparemment, les absences répé-
l'enveloppe tombe au bon moment pour
centre de Raho, marque de la
tête. Un troisième but qui anéan-
entre l'ESS et le CAB
de du
● En ouverture de la fina pe militaire qui a opposé le Centre de
de la touche, puisque je suis en forma-
tion continue à Aïn Benian.
valeurs sûres, sur lesquelles Charef a ment de la gloire. Le plan établi par
Charef, installé par Laïb, après l’ac-
du Stade Tunisien tées de ces joueurs aux entraîne-
majestueusement toujours compté. Cet entraîneur est un ● Le jeune junior Mehdi Rabhi
l'ESS, mais surtout pour Biskri, abrité la finale de la cou ) à la sélection de la ments ainsi que leurs prestations
tit tous les espoirs des Batnéeens Nationales militaires (CREPS - Votre première expérience sur le géant pour avoir fait d’El Harrach une cession, la formation d’une équipe pourrait évoluer dans le champion-
caressant le poteau. qui avait besoin de motiver ses qui voulaient user l'adversaire Regroupement des Equipes s du CREPS l'ont emporté par 3 à 1. Les buts de banc, vous l’achevez par un titre, équipe conquérante et de l’avoir remise compétitive est en bonne voie et lors de la saison n’ont pas été du
59' Coup franc de joueurs à fond afin de revenir sétifien, mais finissent par avoir 1re Région militaire. Les joueur Amroune (3' et 45') et Benamer (87') pour le c’est bien parti ? sur les rails. Déjà en notre temps, Laïb commence à être visible. Alors pour
nat tunisien dès la prochaine sai- goût du premier responsable du
par
Bensaci qui traverse dans la partie. la rencontre ont été inscrits de la République, M. son. Selon notre source sûre, ce Nasria. Ce dernier a affirmé à un
les plombs dans les jambes. Ces pour la 1 RM. Le président de l'équipe du - Nous avons une pépinière riche et y arriver, je dis que toute assistance
re
La seconde période de jeu , et Bou len oua r (5') a voulu le ramener, malheureusement, jeune attaquant a subi des tests
toute la défense et atterri derniers baissent les bras durant CREPS is le trophée au capitaine avec un peu plus de considération et matérielle ou autre seront la bienve- de ses proches qu’il ne comptera
sur Chaouchi. reprend et le CAB cherche le but le dernier quart d'heure de cette Abdelaziz Bouteflika, a rem si que des médailles aux joueurs et à d’égards, nous pourrons évoluer enco-
Charef n’était pas disponible, il était en avec le Stade Tunisien lors du mer- plus sur les joueurs de l’Ouest pour
ain nue.»
60' Laïfaoui saute plus égalisateur. Cependant, il est finale remportée par l'une des CREPS, Mohamed Chennah, ipes et aux arbitres de la rencontre. re. Concernant le titre, nous savourons
EN. cato dernier. Parti en vacances, il a la saison prochaine.
l'en cadrem ent des deu x équ Dj. A. Concernant la stabilité du groupe, été invité par les dirigeants de ce
confronté à une formation de Ben Aknoun s'est adjugé
haut que tout le monde
l'ESS décidée à préserver son
meilleures formations du cham- A rappeler queele CREPS de utif face au même notre interlocuteur dira : «Notre club pour subir des tests. Le joueur
mais la finition est score. Après le premier but donc,
pionnat, à savoir l'ESS.
A. B. & A. I.
ainsi son 2 trop hée con séc
adversaire. Bousnina et Doumi présents avec les jeunes priorité est Charef qui, finalement, a
décidé de poursuivre l’aventure
a donné entière satisfaction. Notre Entraînement
moins bonne.
67' Centre de la droite
● Les deux dirigeants harrachis, en l’occurrence Bousnina et Doumi, bien
qu’ils soient arrivés très tard la nuit après avoir assisté au mariage de Bey à avec nous, et cela est aussi valable
source précise que c’est le mana-
ger Mohamed Merabet qui a joué hier à Zioui
également pour les joueurs. le rôle d’intermédiaire entre le ● Après une journée de repos
sur Messadia, qui, de la
L'œil DU Coach Oran, ont tenu à assister aux dernières rencontres du championnat des jeunes

ARIBI : «J'aurais aimé finir Club Tunisien et la direction nah- accordée par le staff technique
(cadets et minimes) qui, pour l’occasion, se sont adjugés le titre honorifique L’ossature ne connaîtra pas de
tête, a failli égaliser. changement, en revanche, elle sera vendredi passé, les Nahdistes ont
69' Ambane prend de de champion de leurs groupes respectifs. diste.
renforcée par deux ou trois élé- repris hier le chemin des entraîne-

ma carrière avec ce titre»


Les deux dirigeants ont encore une fois prouvé leur disponibilité et leur atta-
vitesse son vis-à-vis et
s'en va tranquillement
ZEKRI : «J'ai pris ma revanche» chement aux couleurs jaune et noir et cela au détriment le plus souvent de ments.»
Dj. A. Rabah Hezi proposé
ments. Cette première séance s’est
déroulée à Bouchaoui.
leurs propres familles..
rajouter le second but ● "Par cette consécration, j'ai pris ma revanche sur certaines
"LE MOINS que je puisse JSK, on a pu rééditer les mêmes au NAHD
sétifien.
73' Hadj Aïssa décale
Raho, ce dernier pose la
personnes du club des Aurès qui m'ont poussé vers la sortie il y a de
cela 24 ans, et c'est la plus belle des manières de leur répondre. Je
leur dédie par conséquent cette coupe. Pour la rencontre, nous avons
déclarer est que cette finale pèse-
ra lourdement sur mon futur. Je
souhaitais brandir cette coupe
exploits. Nous sommes parvenus
en finale avec une équipe modes-
te et c'est une fierté pour toute
Les cadets champions ● L’arrière droit du CSC, Rabah
Hezi, a été proposé à la direction
du NAHD. En effet, selon une
Mazari blessé
● La séance d’entraînement d’hier
a été caractérisée par la présence
balle sur la tête rageuse amplement mérité cette large victoire où nous étions plus volontaires LES POULAINS d’Aouachria ont durant toute la saison. El Harrach est une Khechna par deux buts à un. Un nul
pour terminer ma carrière sur une région. Pour ce qui est du source digne de foi, c’est le mana- de tout l’effectif, mis à part
et plus présents sur le terrain. Nous sommes venus pour jouer et brillamment arraché le titre de cham- ville de football et le titre d’aujourd’hui aurait suffi à leur bonheur, mais à cinq
de Metref qui signe un gagner, contrat accompli. Pour la course au titre, je me permets de
une bonne note, mais malheureu- match, je reconnais que l'ESS ger Mohamed Merabet qui a pro- Mazari. Ce dernier s’est absenté
sement, cela n'a pu se concréti- nous a été supérieure, elle possè- pion du groupe Centre après une rude n’est qu’une preuve que notre club recè- minutes de la fin, l’arbitre du match a
doublé. savourer cette coupe qui nous tenait à cœur et ensuite on aura le le en son sein de la bonne graine et des posé les services de ce joueur au pour cause de blessure.
ser. Je connaissais déjà les sensa- de des joueurs d'expérience qui bataille contre leurs poursuivants immé- sifflé un penalty en leur défaveur, une
90' Messadia tire un temps de préparer les prochaines échéances, dont le championnat est dirigeants à la hauteur. Mon idole, aussi président nahdiste. Ce dernier l’a
tions de cette finale pour l'avoir savent gérer ce genre de situa- diats, la JSMB, qui a été défaite par deux sentence qui aurait achevé le rêve et les
coup franc des 20 mètres
dans les bras de
notre objectif principal."
gagnée avec l'USMA, je voulais tion. On a voulu rivaliser avec buts à zéro face à Réghaïa. Par contre, bien en Algérie qu’à l’étranger, est sacrifices de toute une saison, mais la
informé que la dernière décision
sera prise le 16 du mois en cours, Entraînement
incontestablement Ziani. Je suis très
Chaouchi.
le ressentir avec mon club de les moyens du bord, mais notre l’USMH n’a pas fait dans le détail en
content de mon premier titre qui en
réussite du champion en a décidé autre- lors de la réunion du bureau. aujourd’hui à Zioui
94' Chaouchi efface un BISKRI : «Défaite logique» toujours, le CAB, mais la chance
a choisi l'autre camp."
équipe a montré ses limites. La
coupe a choisi le plus fort, et sin-
étrillant Khemis El Khechna par quatre
buts à zéro. appellera d’autres je l’espère.»
ment, puisque les visiteurs ont raté l’oc-
casion de gagner le match et d’empê-
● Après la séance de la reprise qui
but à la suite d'un coup ● "Les joueurs sétifiens ont bien géré cette rencontre, ils nous Et de poursuivre : "Nous cèrement, je compte mettre un Le capitaine de cette jeune équipe, cher les Harrachis d’être sacrés cham- Le trio de l’Ouest s’est effectuée hier à Bouchaoui,
les Sang et Or s’entraîneront
franc de Bensaci sur
Messadia qui reprend
étaient supérieurs aujourd'hui. Mon équipe n'a pas joué sur sa vraie
valeur, le score est certes lourd, mais la valeur de cette équipe de
n'avons pas à rougir de cette
défaite, notre parcours a été
terme à ma carrière. Le football
est devenu malsain, mais quand
Aïssaoui Toufik, a ouvert le score déblo- Les minimes aussi pions. Les Jaune et Noir ont réussi à ins- libéré aujourd’hui à Zioui en prévision
quant ainsi la situation, car la pression Les joueurs du duo Rahim Fayçal et crire un second but à la dernière minute ● Selon une source très proche du de la préparation du match du
d'une jolie tête sans l'Entente est très importante. Je félicite, à l'occasion, l'ESS pour sa honorable en éliminant des je vois des jeunes qui ne deman- était trop grande sur les frêles épaules de Mohamed P ont aussi été sacrés cham- qui leur a permis de célébrer cette consé- club, le président Mana a décidé de MCEE qui se déroulera après-
résultat. victoire, et notre défaite est logique." équipes comme le MCA et la dent qu'à être bien encadrés…" ces jeunes. Il nous a déclaré : «C’est la pions de leur groupe en réussissant à cration comme l’ont fait leurs aînés libérer le trio de l’Ouest Banou- demain.
récompense de nos efforts consentis prendre le dessus sur Khemis El avant eux. Houari-Moumen. Notre source a M. L.
16 DIVISION UNE Compétition édition du dimanche 2 mai 2010 édition du dimanche 2 mai 2010 Compétition COUPE D’ALGÉRIE 9

À LA ZIZOU
MC ORAN

ZMIT : «Le MCA peut constituer L'Entente a remporté sa


septième coupe d'Algérie.
Elle égale le record de
l'USMA. L'ESS est aux anges, 2BUTS
un nouveau point de départ»
elle est au septième ciel. Cet
exploit, elle le doit
essentiellement à Hocine
Metref, le talentueux joueur
au pied gauche magique qui
s'est illustré deux fois de la
X «Ça va être un combat féroce et tactique» tête. Comme Zizou en finale
du Mondial 1998.
X «Avec la hargne et le cœur nous pouvons battre le leader» ABDELHAKIM SERAR doit être
● Entretien réalisé par M. Stitou - Il y a eu un relâchement fatal durant tion. Honnêtement, nous ne sommes pas fier d'avoir recruté Hocine Metref.
la phase retour. Avec autant d’échecs en condamnés comme le prétendent cer- Les prestations de l'ancien Usmiste
Le petit milieu récupérateur est championnat, il est logique que le coach tains, car on peut, sans difficulté, assurer sous le maillot de l'Entente ont large-
ment répondu à l'attente. En finale,
catégorique lorsqu’il évoque la fin insiste sur l’aspect psychologique, car
c’est dans la tête que ça ne marche pas
notre maintien. En un mot, notre destin
est entre nos mains. Toutefois, on ferait hier, l'ex-pensionnaire de Dijon a
de saison de son équipe qu’il pense bien pour nous. Il nous suffit d’une victoi- mieux d’assurer cet objectif le plus tôt ajouté la cerise sur le gâteau. Avec
loin du danger de la relégation. re pour que l’équipe retrouve les sensa- possible afin d’éviter une fin de saison l'aide de ses équipiers, il a réussi à se
tions qu’elle a perdues, il y a un bon stressante, une situation que j’ai vécue distinguer et illuminer cette finale de
- On imagine que la semaine a été moment. avec l’USMB. Donc, je la connais un sa grande classe. Hocine a réussi
pénible après le camouflet subi lors - Ne pensez-vous pas que la défection peu, ce qui justifie mon désir de voir le deux belles réalisations à la Zinedine
Zidane. Deux buts de la tête, un de
de la précédente journée… du public y est pour quelque chose ? MCO atteindre cet objectif avant la fin du chaque côté. Un coup à droite, un
- Ce qui nous a le plus affecté, c’est - Malheureusement, il ya une frange de championnat. coup à gauche, les deux fois de la
l’ampleur du score (5-2). Franchement, supporters qui viennent au stade pour - Ce sera compliqué notamment, tête. A l'occasion, Metref a sans
sur la physionomie du match, le jeu était insulter l’équipe, alors que partout avec ce match contre le MCA… doute dû marquer deux banderilles
équilibré, néanmoins, après le troisième ailleurs, les supporters font bloc derrière - Le MCA a le vent en poupe, donc ses parmi les rares qu'il en a mis de la
but harrachi, on s’est un peu lancés à leur équipe. Chez nous au MCO, il y en a joueurs sont en pleine confiance, contrai- tête, lui qui n'a effectivement pas
l’abordage et la punition ait été rapide, certains qui, inconsciemment, cherchent rement à nous, qui cherchions un déclic l'habitude d'en planter de cette façon.
puisqu’on a encaissé deux autres buts. à casser le moral de l’équipe plutôt que de afin de nous libérer. Ce match peut De plus, comme pour marquer
Enfin, bien que notre déception à été le soutenir. constituer un nouveau point de départ davantage la similitude, le tableau
énorme, on s’est vite remis au travail afin - N’y a-t-il pas péril en la demeure ? pour nous, on va oublier tout notre par- d'affichage a indiqué 3 à 0 au coup
de mieux préparer la venue du leader, le - Il y a des équipes qui sont derrière cours et faire en sorte que le championnat DAOUD de sifflet final, comme lors de la
MCA. D’ailleurs, notre entraîneur a beau- vous avec un retard de six ou sept points, débute pour nous ce mardi, ça va être un célèbre journée qui a consacré le
coup plus focalisé son travail sur l’aspect et leurs entraîneurs et joueurs déclarent combat féroce et tactique, avec la hargne
NE SERA triomphe de Zizou.
psychologique. qu’ils ne vont pas descendre, alors je suis et le cœur nous pouvons battre le leader. PAS PRIÉ
- Pourquoi, selon vous ? stupéfait qu’au MCO, on parle de reléga- M. S. ● Lassé par les Hocine a joué

METREF : «Je suis aux anges»


atermoiements du
Mini-regroupement El Bahari souffre d’une hernie joueur, on a remarqué avec le numéro 23,
Chérif El Ouazzani ne rate aucune séance ● L’attaquant mouloudéen est gêné depuis plusieurs jours par
que cette fois, la
un signe du destin ? La presse en force
aux Andalouses ● Depuis mercredi, l’ancien capitaine de l’EN ne rate aucune séance décision prise par
un problème d’hernie. Néanmoins, sa participation au match de Daoud de bouder Du grand art assurément, Sétif et ● La presse étrangère n'a pas raté
● En prévision du match choc qui l’opposera après- d’entraînement de son équipe de toujours. Pareil pour Bensenouci ce mardi n’est pas compromise, assure le joueur lui-même. Aïn El Fouara s'en souviendront l'événement. On notera la présence
demain au leader, l’équipe oranaise entrera un jour Chemseddine, ce membre du comité directeur, qu’on n’a pas vu l’équipe ne suscite
Hormis ce cas, selon Bedra, le soigneur du club, tous les autres aucune réaction de la pour toujours. La capitale des Hauts Le gaucher de charme, Metref, plus lourd si nous étions qui m'ont toujours soutenu et de MBC, Medi1 Sat, Beur TV et Beur
avant en mise au vert. Cette fois, le lieu a été changé, depuis belle lurette au stade, a emboîté le pas à Chérif El Ouazzani. joueurs se portent bien, ce qui est bon signe avant la chaude Radio, pour ne citer que celles-là. La
puisque les coéquipiers de Berramla éliront domicile à «Notre présence est symbolique, nous cherchons avant tout à part des dirigeants, Plateaux retiendra désormais le nom qui frappe plus que jamais aux restés concentrés, mais le aidé pour atteindre mes
empoignade de mardi. plus spécialement du de Hocine Metref, il sera éternelle- portes de la sélection, a encore résultat final reflète objectifs, individuel et presse locale n'était pas en reste,
l’hôtel des PTT des Andalouses, un établissement qui soutenir notre équipe qui en a grandement besoin pour cette ultime
présente la particularité d’être situé dans un endroit phase de championnat», dira Bensenouci. A noter que Chérif El président qui n’a pas ment aux côtés des frères Salhi, démontré toute l'étendue de parfaitement la physionomie collectif. puisque, selon un responsable de la
calme, ce qu’il y a de mieux pour bien se concentrer Ouazzani s’est rendu mercredi après-midi au siège du club où il a On parle d’une forte prime du tout apprécié Griche, Adjissa et autres grands arti- son talent, aussi bien dans la de la rencontre. - Et pour le FAF, se trouvant sur place, il y aurait
avant le match de mardi. A noter que la direction du longuement discuté avec Kacem Elimam dans son bureau. Selon ● Même si le sujet agacerait le président qui n’aime pas parler l’attitude de son sans des sept conquêtes sétifiennes récupération, la relance que - Que ressentez-vous en championnat ? eu environ 80 journalistes et une
club, a demandé aux joueurs de ne pas ramener leurs les informations, Chérif voulait directement manifester au argent dans la presse, dans l’entourage de l’équipe, on dit que la attaquant dont dans l'épreuve populaire. cinquantaine de photographes de
direction serait prête à offrir une prime de 15 millions en cas de l’aventure au MCO dans l'entrejeu et l'efficacité, brandissant cette coupe ? - On doit savourer d'abord
véhicules personnels. En effet, un bus sera mis à la président son soutien. Un geste que ce dernie, a hautement Hocine Metref a marqué deux puisqu'il a ouvert le score et - J'ai déjà goûté à cette les délices que Dame coupe différents organes de la presse
disposition de l’équipe pour ses déplacements. Par apprécié. Quant au retour aux affaires techniques de Chérif El succès. Pour rappel, afin de stimuler ses joueurs, le président serait bien terminée buts, hier. Il a aussi marqué des
Kacem Elimam avait octroyé 50 millions récemment à chaque surtout si l’équipe marqué le troisième but de la saveur de la coupe, puisque nous a procurés, ensuite nous nationale et régionale pour la
ailleurs, une séance légère est prévue sur place Ouazzani, qui a été évoqué dans les milieux du club, il n’est pas points, beaucoup, sous l'œil du sélec- couverture de cet événement.
demain, les Oranais veulent mettre tous les atouts de pour d’actualité, nous souffle une source proche de la direction joueur, c’était avant le déplacement d’El Harrach. Finalement, réussissait à battre le même manière, de la tête. Il j'ai eu l'honneur de la gagner nous projetterons sur le
cette motivation n’a pas donné les effets souhaités. Toutefois, tionneur national, Rabah Saâdane, est crédité d'une prestation de à deux reprises avec mon championnat qui nous tend
leur côté afin de renouer avec la victoire et s’extirper par du club. MCA, une victoire qui
avec la dégringolade qu’à connue l’équipe au classement, la qui a suivi assidument la rencontre premier ordre et Saâdane ancien club l'USMA, celle-là les bras et où tous les
conséquent, de la zone dangereuse.
motivation viendra désormais toute seule.
lui assurerait son
maintien en D1. de la tribune officielle. aurait trouvé en Metref un a un goût un peu particulier. pronostics sont ouverts. On
Le président
Saâdane n'était peut être pas ravi de la République
ASO CHLEF joueur à multiples facettes. Je remercie l'Entente de va travailler davantage pour
PLUS DE PEUR
Selami s’illustre
de la défaite batnéenne, la ville qu'il

Slimani récupère
porte dans son cœur, mais il devait Tout heureux de pouvoir brandir m'avoir offert ces instants de y arriver. salue les deux
QUE DE MAL sans doute l'être au vu de la presta- pour la troisième fois Dame bonheur avec ses hommes A. B.
POUR ZAOUCHE
● Le jeune attaquant de l’ASO Selami s’est illustré lors du dernier
tion du joueur au numéro 23. Oui, coupe, nous l'avons accosté équipes
match amical, notamment lors des dernières minutes de cette ren- pour nous donner ses ● Avant le début du match entre l'ESS
c'est le numéro que Hocine a porté

les joueurs blessés


contre où il a inquiété la défense harrachie.
La progression de ce joueur obligera, sans doute, le coach Slimani à
hier.
Un clin d'œil du destin pour ce
impressions à chaud. La FAF innove et CAB, le président de la République,
M. Abdelaziz Bouteflika, est descendu
utiliser les services de ce dernier lors du prochain match pour donner - Quel est votre sentiment ● La Fédération algérienne de football a mis à la disposition de sur la pelouse du stade du 5-Juillet
joueur qui mérite d'intégrer la
du dynamisme au compartiment offensif. fameuse liste des 23 pour le Mondial après cette victoire ? la presse et des invités de la tribune présidentielle et officielle pour saluer les deux équipes finalistes
- Je suis aux anges, c'est des dépliants à l'occasion de la 46e édition de la Coupe
«Vous n’avez encore rien vu»
2010. Une indication aussi sur ce qui et les arbitres de la 46e édition de la
● Par Amine Djaâfar La guérison des devait prévaloir en finale : 2 buts de une victoire méritée en tout d'Algérie. Sur ces documents sont présentées les deux équipes Coupe d'Algérie de football. Le chef
joueurs blessés per- Metref et 3 pour Sétif. En somme, du point de vue, nous avons finalistes (ES Sétif et CA Batna) avec leur palmarès, fiche de l'Etat a reçu les fanions aux
L’entraîneur de mettra, sans doute, au 5 étoiles pour les deux. dominé outrageusement le d'identité, n° de dossard… Louable initiative dans l'espoir que couleurs des deux formations, l'ES
- Vous étiez l’un des meilleurs
coach, Slimani, d’éta- CAB, le score aurait pu être cela devienne une tradition à l'avenir.
l’ASO, Slimani, blir un plan tactique
joueurs lors du dernier match M. A. Sétif et le CA Batna.
a lancé un idéal pour rivaliser
amical, comment expliquez-

SERAR : «Je vise la Ligue des


grand ouf de vous cela ?
avec l’USMA, et ce, - Je voulais bien saisir l’occa-
soulagement
HEMANI : «On dédie
pour revenir avec un sion offerte par le coach afin de
après le retour bon résultat de convaincre ce dernier et m’assurer

champions africaine» s fans» e après 20


des joueurs l’Algérois.
ce trophéplaeisiràdenremopor
une place parmi le onze.
En outre, la défaite
blessés, à de cette formation
Cependant, je tiens à préciser que
ter ce trophé
savoir le meilleur est à venir et que vous ● «C 'es t un gra nd ie cette
chélifienne en amical ffert pour réussir. On déd
Messaoud,
n’avez encore rien vu.
C'est un président très réussi à remporter la coupe réussir un bon parcours. ans. On a beaucoup sou x qui ont fait le
jeudi dernier face à spécialement à ceu
Med Rabah et l’USMH par un score
- Etes-vous prêt pour le pro-
heureux que nous ayons après 20 ans. Ce trophée est - Vous avez pris place dans coupe à nos fans et plus on va faire le maximum en
nt,
● Le récupérateur de chain match ? déplacement. Maintena .»
Zaouche. Ce de 3 à 2 devra inciter - Le prochain match sera un rencontré à la fin de la venu après de grands sacrifices la tribune et pas sur le banc,
ion nat et en Lig ue des champions africaine
le staff technique à cette formation chélifien- lors des tours précédents. Ce car vous étiez suspendu… champ
dernier a revoir ses plans afin ne, Mohamed Zaouche, a vrai challenge pour moi. De ce rencontre. Le boss trophée va certainement nous - Et qui vous a dit que je suis
contracté une fait, je tenterai de faire de mon sétifien Serar a dédié ce
contracté une blessure au motiver pour la suite du cham- suspendu ? Je ne suis pas sus-
s
LAÏFAOUI : «Je suis trè
de corriger les erreurs mieux pour établir ma place parmi
blessure au commises par ses niveau de la cheville lors
le onze et pourquoi pas aider mon trophée a tous les pionnat ainsi que pour la Ligue pendu et j'ai assisté a la ren-
niveau de la capés avant le jour J, du dernier match amical.
amoureux des Noir et des champions africaine. contre le plus normalement du
équipe à revenir avec un bon
cheville lors du dernier match d’autant que le faux pas ne sera pas per-
mis à Zaoui et ses coéquipiers s’ils veu-
Le joueur a été obligé de
se mettre au repos pour résultat de l’Algérois. Blanc. Il nous a confié - Certainement que vous
allez tout faire pour rempor-
monde.et laissez-moi ajouter
une chose : je dédie cette coupe
content» tent de remporter ce trophée. Je dédie
amical face à l’USMH, qui s’est - Votre équipe a-t-elle les que son but numéro un ● «Je sui s trè s con lé par la
lent conclure la saison à une place hono- deux jours. ter d'autres titres… au MCA. Moi, j'ai pratiquement por ter s. Je suis émerveil
déroulé jeudi dernier. rable. Cependant, l’échographie moyens de conclure la saison actuellement est la Ligue - Effectivement, après avoir gagné tous les titres. Je souhai- cette coupe à tous nos sup nde à qui on dédie cette coupe.
u mo
en beauté, voire parmi les cinq présence de tout ce bea la Ligue des
Il convient de retenir que le prochain a montré que Zaouche des champions africaine. assuré la coupe d'Algérie on va te bonne chance et bonne réus- championnat et sur tout
CES JOUEURS ont réussi à réintégrer match connaîtra l’absence de deux souffre d’une entorse premiers ? tout faire pour remporter site au MCA lors des pro- Maintenant, on visera le a le ma xim um pou r réa liser le
fer
le groupe et seront opérationnels pour le joueurs, à savoir Maâmar Youssef et bénigne et sera présent - On a les moyens de conclure nentale. Mais à condition qu’on
d'autres titres. Maintenant on chaines compétitions, à savoir champions d'Afrique. On »
le.
meilleur par cours possib
la saison en beauté, et ce, en parvienne à revenir avec un bon - Un mot sur ce trophée rem-
prochain match prévu mardi prochain en Sidibé pour cause de suspension. lors du prochain match porté par votre équipe… visera la Ligue des champions le championnat.
déplacement face à l’USMA. décrochant notre ticket de partici- résultat de l’Algérois.
A. D. face à l’USMA. - Je suis très content d'avoir et on fera de notre mieux pour A. I.
pation à une compétition conti- A. D.
10 DIVISION UNE Compétition édition du dimanche 2 mai 2010 édition du dimanche 2 mai 2010 Compétition DIVISION UNE 15
Mise à jour

La victoire de l’espoir
Stade 1er-Novembre de Tizi
LA RENCONTRE JSM BEJAIA

La 12 victoire de la saison
Ouzou, affluence faible,
arbitrage de MM. Zouaoui,
Bitam et Boughlam.
DE VENDREDI S’EST
JOUÉE SOUS UN SOLEIL e
JSK 2-1 CRB DE PLOMB
Buts : Coulibaly (19'), But : Younès (43' s.p)
Un bon test

se profile à l’horizon
Yahia Chérif (47') ● Par A. Haddad
Avert : Tedjar (43') Avert : Herida (18')
La rencontre ayant mis aux avant le match
de Luanda
Hadjaoui, Ousserir,
Ziti (Meftah 61'), Alex, prises vendredi dernier au
Oussalah,
Coulibaly,
Boukria,
Mammeri, stade 1er-Novembre de Tizi
● La rencontre ayant mis aux
Belkalem, Herida Ouzou la JSK avec le CRB, prises la JSK avec le CRB vendre-
Maroci (Chérif El
Ouazzani 46'),
(Boukedjane 38'),
Lahmar (Berradja 41'), pour le compte de la mise à di dernier, au stade 1er-Novembre ● Par Rahib Medhouche que l’invité de la JSMB ne moment qu’elle a joué face à
Douicher, Mekehout, jour du calendrier, s’est de Tizi Ouzou, s’est déroulée sous viendra pas en touriste. En un une équipe du NAHD qui
Tedjar
(Ech Chergui 69'),
Aoued (Bey 60'),
Boussehaba, terminée en faveur des un soleil de plomb, les deux
Deux jours nous mot, les Vert et Rouge vont n’a rien montré jusqu’à cette
Seguer, Saïbi, locaux, à savoir les Canaris. équipes ainsi que les supporters jouer dans l’optique de rencontre avec les Vert et
Yahia Chérif, Younès. présents dans les gradins du stade séparent du prochain renouer avec le succès et Rouge, mais qui a su déjouer
Aoudia Ent. : Henkouche
CES DERNIERS, qui n’ont pas ont souffert avec cette grande cha- match de la 29e journée, aussi pour une douzième vic- les pronostics. On peut dire
Ent. : Geiger leur. Toutefois, ce sont les joueurs
gagné en championnat depuis un qui verra les Vert et toire de la saison, après celles donc que le nul est considéré
qui ont souffert beaucoup plus, sur-
Film du match bon moment, depuis la victoire à
tout qu’ils ont joué sur une pelouse
Rouge de la Soummam réussies face à la JSK (1/0), par certains comme un
1’ Aoued, d’un tir puissant des Oran devant le MCO, ont renoué recevoir le CAB dans leur l’ASO (0/1), le NAHD (2/1), échec, du moment que la
avec le succès en championnat. synthétique qui garde et préserve la JSMB avait tous les atouts
20 mètres, a failli surprendre la antre du stade de l’Unité l’USMH (1/2), le MCO
Certes, la mission des Kabyles chaleur. Toutefois, à quelque chose de revenir avec la totalité des
vigilance de Hadjaoui. (2/0), le CABBA (2/0),
2’ Oussalah centre vers Aoudia, n’était pas facile devant une équi- malheur est bon comme dit l’ada- maghrébine de Béjaïa. USMA (1/0), l’ASK (3/2), le points mis en jeu. Bref, il ne
pe du CRB, très bien organisée sur ge. La formation du Djurdjura sera faut pas trop se lamenter, et
ce dernier, de la tête, a failli ouvrir MSPB (0/3), l’USMB (0/2)
le terrain. Or, la volonté des appelée à quitter le sol algérien DEUX JOURS semblent le coach doit, en tout cas,
le score en faveur de son équipe. et le MCEE (0/1). La venue
coéquipiers de Yahia Chérif a per- jeudi prochain, à destination de suffisants pour la bande à revoir sa copie pour les pro-
19’ Coup franc magistralement du CAB ne voudrait pas dire
mis aux Jaune et Vert d’ajouter l’Angola et de jouer, dimanche Djamel Menad afin que cette chains matches, à commen-
botté par Tedjar, Coulibaly saute prochain, le match retour du der- que la JSMB part favorite,
plus haut que tout le monde et de trois points à leur escarcelle, des dernière effectue les derniers mais ses joueurs devront cra- cer par celui de ce mardi et
points qui pourront relancer les nier tour préliminaire de la réglages avant ce mardi et où surtout remotiver les joueurs
la tête, il ouvre le score pour son Champions League africaine. vacher dur pour arriver à
équipe. Canaris pour une place sur le tout le monde attendait la fin de la en faveur de son équipe. Par la les représentants de la vallée épingler les gars des Aurès. et trouver les mots justes afin
podium. Pour un petit rappel, il Actuellement en Angola, c’est la de la Soummam feront tout
31’ Saïbi rate complètement son première mi-temps sur le score de suite, la bande à Geiger gérera ce Cela dépendra, bien entendu, que ces derniers ne retom-
reste encore aux Kabyles un match saison des grandes chaleurs, le pour renouer avec le succès
tir, alors qu’il était seul face à 1 à 0 en faveur des Kabyles, Tedjar score jusqu’à la fin de la partie. de l’état psychologique de bent pas dans les mêmes
en retard à jouer à Tizi Ouzou, face mercure ne descend pas sous les qui les fuit depuis un bon
Hadjaoui. fauche Boussehaba dans la surface Avec cette victoire, la JSK a cette équipe qui a joué sa erreurs commises lors des
à l’ESS. Avec une victoire, les 40°C, les Kabyles auront affaires moment. Ils n’ont, d’ailleurs,
42’ Belle combinaison entre des réparations, l’homme en noir renoué avec le succès en cham- deuxième finale de coupe dernières rencontres, et qui
camarades de Douicher accéderont en plus de leurs adversaires du jour pas le choix au risque de se
Tedjar et Yahia Chérif dans la sur- désigna le point du penalty et pionnat, elle a aussi gagné deux d’Algérie hier face à Sétif. ont fait perdre à la JSMB
à la troisième place, par la suite, ils à la chaleur, c’était donc une bonne faire encore distancer par les
face des réparations, ce dernier Younès envoie les deux équipes places au classement et le groupe beaucoup de points qui vau-
pourront penser à d’autres choses, chose en quelque sorte d’avoir joué autres équipes ou se faire rat-
ratera une bonne aubaine pour dront leur pesant d’or pour le
doubler la mise en faveur de son même si les choses seront plus que
aux vestiaires sur le score nul d’un
but partout. Toutefois, la joie des
pourra préparer son déplacement
pour l’Angola dans de très bonnes
vendredi dernier sous un soleil de
plomb. C’est une sorte d’adapta-
traper par d’autres qui guet- Menad doit décompte final. Menad aura AÏT OUARAB USM ANNABA
remotiver
MAÏZA : «Il ne faut
difficiles pour terminer la saison à tent le moindre faux pas des donc deux jours supplémen-
équipe.
43’ Boussehaba est fauché par la deuxième place et assurer au
visiteurs n’a pas durée longtemps, conditions. C’est bon pour le tion pour les Canaris, qui, faut-il le camarades de Nassim taires avant l’heure du match
ENTAME SA
puisque deux minutes après la moral, quoi.
Tedjar dans la surface des répara- club une participation en Ligue des dire, se sont bien débrouillés ven- Hamlaoui. Ces derniers ne ses joueurs afin de voir ce qui n’a pas RÉÉDUCATION
pas baisser les bras»
pause, Yahia Chérif double la mise A. H. dredi dernier. On espère que les
tions, l’arbitre siffle un penalty en champions la saison prochaine. doivent surtout pas oublier Après le nul ramené de marché et donner des ● L’un des émigrés de la JSMB,
coéquipiers de Yahia Chérif se Ahmed Aït Ouarab, avait
faveur du CRB, Younès remet les
pendules à l’heure.
Toutefois, en football tout est pos-
sible, notamment, avec la victoire à Geiger : «Maintenant, on pense au dérouilleront de la même manière
qu’une rencontre se joue en
90 minutes et tout peut arri-
chez le Nasr de Hussein Dey,
beaucoup à Béjaïa affirment
consignes à ses joueurs, afin
qu’ils trouvent les solutions contracté une blessure au
47’ Encore une autre fois,
Tedjar botte un coup franc magis-
trois points ; bref, il reste un petit
espoir et les Canaris ne vont pas match de coupe d’Afrique» dimanche prochain à Luanda, c’est
tout le mal qu’on souhaite aux
ver et partant de là, seule une
préparation adéquate pourrait
que la JSMB avait raté une
belle aubaine de consolider
nécessaires pour contrer les
gars des Aurès.
niveau du mollet (déchirure de
1 cm), qui le pousse à être out
pour au moins une semaine. A
● Entretien réalisé
par Bachir Redjel
baisser les bras. Les capés de ● «Pour le match de vendredi dernier devant le CRB, mes joueurs se kabyles.
tralement et cette fois, c’est la tête faire l’affaire, d’autant plus sa troisième place, du R. M. cet effet, et en contactant une
Geiger ont bien débuté la partie, ils sont bien débrouillés. On a ouvert le score au bon moment, certes, on A. H.

BOULEMDAÏS : «Renouer
de Yahia Chérif qui signe la secon-
a encaissé un but au mauvais moment, soit à deux minutes de la
nouvelle fois le concerné par Le libero annabi pense
de et dernière réalisation des ont investi le camp adverse dès le téléphone, hier à 15h, ce qu’il ne faut plus revenir
Canaris. début de la rencontre, ce qui leur a pause, mais, on a su comment reprendre l’avantage et L’AGO dernier nous a affirmé qu’il a
sur le passé et les points
avec le succès dès ce mardi»
permis d’ailleurs d’ouvrir le score comment gérer aussi le reste de la partie. On a réalisé le débuté sa rééducation depuis
68’ Aoudia enchaîne un slalom
de dribbles, il rate son tir devant à la 19’ de jeu par l’intermédiaire plus important, c’est-à-dire, la victoire et les trois du club mercredi mardi passé. Le joueur est
soumis à des exercices de
perdus, mais plutôt se
Ousserir.
74’ Superbe tir d’Ech Chergui et
de Coulibaly. Touchés dans leur
amour-propre, les Rouge et Blanc
points. C’est une bonne victoire pour nous, cela va
permettre au groupe de maintenir la bonne à 17h musculation à la salle où se
trouve le vestiaire de la JSMB.
concentrer sur les matchs
à venir. Il estime que son
la chance était du côté d’Ousserir. du CRB sortirent de leur camp, dynamique des bons résultats, mais beaucoup ● C’est désormais officiel, le club phare de la Kabylie tiendra L’avant-centre de la - A vous entendre parler, Souhaitons-lui un prompt équipe peut arracher une
83’ L’excellent Seguer rate le pour essayer de niveler la marque, plus de bien préparer le match retour de la son assemblée générale ordinaire mercredi prochain, soit la veille JSMB, qui a, à son actif, on devine aisément que rétablissement et un rapide
K.-O. après avoir effectué un ce qui a obligé les Canaris à opter Ligue des champions et de partir en Angola du départ de l’équipe à Luanda. Les responsables du club kabyle vous êtes frustré par le place qualificative pour la
pour les contres. Au moment où avec un bon moral.» six réalisations depuis retour à la compétition.
coupe arabe.
grand travail en attaque. ont jugé utile de tenir cette AGO mercredi prochain afin que les fait que vous avez raté le
subventions de l’APW et de la wilaya rentrent le plus tôt possible à la le début de l’exercice
en cours, affirme qu’il
match du NAHD…
EL HADI ADEL
COULIBALY : «Avec cette victoire,
trésorerie du club. Les bilans moral et financier sont prêts, ils - C’est normal. Qui ne - Comment meublez-vous
seront exposés aux membres de l’AG mercredi au siège du club à se porte bien et qu’il a voudrait pas être là pour SOUFFRE DU COU cet arrêt de la compétition ?
aider son équipe du mieux ● L’enfant de Biskra n’a pas - Nous continuons à tra-
partir de 17h. Pour un petit rappel, les précédentes AG du club hâte de reprendre avec

on ira en Angola avec un bon moral»


le plus titré du pays passaient toujours dans de très qu’il puisse. Cela dit, c’est repris le chemin des vailler sérieusement et à pré-
le groupe et surtout ça la carrière d’un joueur, entraînements, ni mardi date parer les échéances qui nous
bonnes conditions, ce qui nous laisse dire que
mercredi prochain, ça sera aussi une occasion vouloir donner ce plus parfois elle lui réserve des de la reprise ni mercredi. attendent. Il ne faut surtout
Renseignement pris, le joueur
pour les retrouvailles. attendu de lui pour le moments où il ne peut pas souffre de douleurs au cou. Il pas baisser les bras, car nous
Fidèle à ses habitudes, le défenseur place sur le podium. On a les moyens A. H. restant du parcours. être avec le groupe. En reprendra au plus tard pouvons mathématiquement rêve d’une participation à
central de la JSK a réalisé un grand pour le faire, il suffit juste de croire en d’autres termes, j’aurais aujourd’hui. Avec lui, terminer dans le haut du clas- cette coupe arabe…
match, il était d’ailleurs l’auteur de la nos chances. - Alors Hamza, où en aimé être là pour aider mon l’infirmerie compte trois sement. Et cet espoir, il faut le
première réalisation de son équipe. - Sur un plan personnel, vous avez CLASSEMENT êtes-vous avec votre bles- équipe. joueurs. Là aussi, souhaitons garder.
- Le président Menadi est un
homme ambitieux pour son
Coulibaly estime que cette victoire réalisé un grand match, vous avez
Matches Buts sure ? - Pensez-vous que la un prompt rétablissement à - D’aucuns n’hésitent plus club. Depuis qu’il est à la tête
permettra à son équipe de préparer le même marqué un joli but … Equipes - Je me porte bien, merci. JSMB est capable de ter- l’ex-joueur du CRB et de l’USM à vous condamner à une de l’USMAn, il a toujours visé
match retour de la Champions League - Moi, je donne toujours le meilleur Pts J. G. N. P. P. C. Diff. Annaba.
Depuis ma blessur à la miner sur le podium ? place au milieu du tableau haut pour ce club et la ville
dans de très bonnes conditions. de moi-même et je joue sans calculs, 01. MCA 57 28 16 09 03 41 18 +23 mâchoire face à Timezrit, - Vous voulez dire la troi- car le groupe, estiment-ils d’Annaba, c’est tout à son
je n’hésitais jamais à donner un coup 02. ESS 50 26 14 08 04 37 20 +17 j’étais soumis à un repos sième place? Bien sûr, pour- MERZOUGUI, est démotivé… honneur.
de main à mes coéquipiers en attaque.
- Quel commentaire faites-vous
sur la victoire de vendredi passé Cela dit, je suis très content pour cette 03. USMH 45 28 12 09 07 42 29 +13
forcé, d’abord dans une cli- quoi pas. Il reste encore six
matches, et rien n’est encore
AÏT FERGUÈNE - Ce sont les fatalistes qui - Mais vous avez quand
pensent comme ça. même perdu de nombreux
nique privée où on m’a
devant le CRB ? victoire et le but que j’ai marqué. 04. JSMB 44 28 11 11 06 33 25 +08 effectué une réduction (peti- joué de ce côté-là. On a trois ET BEZZAZ EN Détrompez-vous, le groupe est points à domicile.
- On a bien débuté la partie et la
preuve, on a ouvert le score après 20
- Sur un autre plan, pensez-vous
05. JSK 43 27 12 07 08 31 19 +12 te opération) avant de légers, avant d’intégrer le matches à domicile pour les- EN U17 soudé et il est très motivé pour - Ce qui est fait est fait. Il
au match retour de la Champions prendre un autre repos, loin groupe peu après. quels on fera tout pour les ● Trois jeunes joueurs parmi les jouer la carte qui nous reste. faut se concentrer sur le reste
minutes de jeu seulement. Le but que League ? 06. WAT 41 28 11 08 09 34 30 +04 des terrains, histoire de - Vous ne serez pas prêt gagner et trois autres à l’exté- cinq que compte la JSMB Nous avons une chance, il ne du parcours. Il faut y croire.
nous avons encaissé sur penalty n’a - On pense et sérieusement à ce ren- 07. USMAn 41 28 10 11 31 28 +03 reprendre après ma blessure. pour le match de ce rieur, que nous négocierons étaient en EN des U17 ans. Il faut pas la gâcher. Il faut tou- - Le prochain adversaire,
07 s’agit d’Abdelhakim Bezzaz
pas déstabilisé le groupe, mieux dez-vous. Avec cette victoire, on pré- Actuellement, je sens une mardi … de la meilleure façon pos- jours croire en nos chances, c’est l’USMB, une équipe
encore, on a retrouvé le chemin des parera cette rencontre dans de très 08. USMA 39 28 10 09 09 34 28 +06 - Je ne peux pas l’être, du (avant-centre), Aït Ferguene
amélioration du côté de la sible, afin d’engranger d’autant que, la saison pro- qui joue pour le maintien...
filets deux minutes seulement après bonnes conditions et on ira en Angola 09. ASO 38 27 11 05 31 26 +05 moment que je ne me suis Nabil (milieu) et Abdou
11 blessure. d’autres points. Cela dit, il
Merzougui (GB). Ces trois
chaine, il y aura la reprise de la - Ce sera certainement un
la pause. Par la suite, on a géré le avec un bon moral, on ira pour revenir 10. CRB 10 pas entraîné avec le groupe faut qu’on renoue avec le compétition arabe.
38 28 08 10 30 32 -02 - Donc, votre retour n’est joueurs ont participé avec l’EN match disputé, car les deux
score, on a raté deux ou trois bonnes avec la qualification. qu’une question de jours depuis une dizaine de jours. succès dès ce mardi. Je pense de la catégorie face à Sierra - On croit savoir que équipes cherchent des points.
occasions pour alourdir le score. - Vous avez joué vendredi sous un 11. CABBA 37 28 09 10 09 31 34 -03 Mais je ferai de mon mieux que mes coéquipiers sont Menadi veut à tout prix Nous sommes appelés à arra-
ou d’heures… Léone, mais les capés d’Ibrir
Bref, le plus important, ce sont la soleil de plomb, c’est un bon test 12. MCO 35 28 09 08 11 26 34 -08 - A partir de demain same- pour revenir dans la compéti- animés d’une grande volonté n’ont pas pu passer l’écueil. que vous arrachiez une cher une victoire.
victoire et les trois points. pour vous avant de partir à
13. MCEE di (ndlr entretien réalisé tion dans les plus brefs pour passer l’écueil du CA D’ailleurs, le jeune gardien place qualificative, lui qui
une place du podium. 34 28 08 10 10 26 29 -03 béjaoui a réussi à annihiler une B. R.
- Trois points qui rapprochent la Luanda… avant-hier dans la soirée), je délais. Batna. R. M.
JSK du podium… - C’est l’objectif du club d’ailleurs - Actuellement, il fait très chaud à 14. CAB 34 28 09 07 12 25 31 -06 serai de retour et je suivrai un action de buts à la 85’ qui aurait
- Effectivement, cette victoire nous en championnat…
- Après avoir perdu le titre, on a jeté
Luanda, les joueurs ont joué vendredi 15. USMB 31 28 07 10 11 21 27 -06 programme un peu spécial, Il a repris hier permis aux Sierra-Léonais
d’égaliser dans le match. Bref,
Match d’application
a permis de gagner deux places au sous une grande chaleur, on a une histoire de reprendre encore ● C’est le joueur lui-même qui nous l’a confirmé au télé- ● Les Annabis qui ont souhaité jouer un match amical au cou-
classement. Maintenant, il faut qu’on toutes nos forces en coupe d’Algérie bonne idée de ce qui nous attend en 16. ASK 29 28 07 08 13 24 39 -15 phone vendredi soir. Il sera donc soumis à des tours de piste les trois éléments sont à créditer
physiquement et récupérer le d’une bonne prestation, cela rant du week-end qui vient de s’écouler, n’ont pas trouvé de
redouble les efforts afin d’enchaîner où on a été éliminés, aujourd’hui, on Angola. 17. NAHD 18 28 03 09 16 18 38 -20 et des exercices physiques en solo avant d’intégrer le grou- sparring-partner. Pourtant, tous les clubs de la région, toutes
petit retard que j’ai cumulé. même si Bezzaz n’a pas trop
avec d’autres bons résultats en cham- n’a pas d’autre choix que de terminer A. H. pe. Toutefois, il sera encore absent pour le match de ce catégories confondues, ont été sollicités, mais en vain. Alors
la saison et le championnat sur une 18. MSPB 16 28 03 07 18 18 46 -28 Je serai soumis donc à des joué, puisqu’il a été incorporé à
pionnat afin de terminer la saison sur tours de piste et des exercices mardi, tout comme Aït Ouarab. la 59’. Amrani a fait jouer ses poulains entre eux.
14 DIVISION UNE Compétition édition du dimanche 2 mai 2010
édition du dimanche 2 mai 2010 Compétition DIVISION UNE 11

HANNACHI :
USM BLIDA WA TLEMCEN Reprise des
La nouvelle programmation HACHEMI : «On entrainements
demain soir
a réalisé l’essentiel, ● Juste à l’issue de leur match de

inquiète Assas «On vise une place sur le


vendredi dernier, les joueurs kabyles

le maintien»
ont bénéficié de deux jours de repos.
Vu les grands efforts fournis par les
amis de Maroci vendredi dernier,

podium en championnat»
sous un soleil de plomb, le staff tech-
● Par Amine Djaâfar coach à axer son travail sur les exer- nique des Canaris a jugé utile d’ac-
cices de souplesse et de récupération ● Entretien réalisé
par Abdelkrim Zoubir corder deux jours de repos aux
La nouvelle programmation du pour permettre à ses capés de tenir le joueurs afin qu’ils puissent récupérer
championnat, établie coup et d’atteindre leur objectif. leurs forces avant de reprendre le
A cet effet, Assas nous a précisé que Ayant peu joué en cette chemin des entraînements. Ainsi
récemment par la LNF, inquiète la nouvelle programmation de la LNF deuxième phase, le milieu donc, le staff technique des Canaris
l’entraîneur Assas qui envisage
de diminuer la charge de travail
l’a incité à revoir ses calculs et établir de terrain tlemcénien ● Par A. Haddad «C’est clair, on ira à Luanda bénéficiera de trois séances d’entraî-
un programme spécifique à cet effet. Rachid Hachemi nement à Tizi Ouzou avant de partir à
afin de permettre à ses joueurs s’entraîne sans relâche Rencontré à l’issue du match de son équipe de pour la qualification» Luanda.
de disputer les 6 journées vendredi dernier, à l’extérieur des vestiaires, Sur le plan sportif, Hannachi s’est montré
«On fera l’impasse sur pour répondre aux
restantes dans de bonnes
conditions. les matchs amicaux» sollicitations de son
Hannachi a accepté de répondre volontiers aux
questions des journalistes présents. D’emblée,
confiant concernant le match retour de son
équipe à Luanda : «On a joué cinq matchs Rien de grave
«La nouvelle programmation du
championnat m’a obligé à revoir tous
coach. le boss des Canaris est revenu sur le match de
son équipe face au CRB : «Les joueurs ont
cette saison en Coupe d’Afrique et on n’a
perdu aucune rencontre, on a gagné par deux
pour Maroci
ASSAS a, en effet, refusé de program- - La fin de parcours s’an- bien débuté la partie, le but que nous avons buts à zéro à Tizi Ouzou, on ira donc en
mer des rencontres amicales, et ce, mes calculs afin d’établir un program-
me spécifique qui permettra à mes nonce difficile pour vous, encaissé n’a pas perturbé le groupe, la preuve, Angola pour défendre nos chances et notre
pour maintenir la forme de ses pou- qu’en pensez-vous ? on a doublé la mise au bon moment. Le plus avance. On ira pour la qualification.»
lains et leur éviter de contracter des joueurs de tenir le coup et de résister
- Oui, c’est le cas puisqu’on important pour nous, c’est la victoire et les
blessures, car la moindre erreur pour- physiquement durant les prochaines trois points, car, avec cette victoire on a gagné
rait fausser les plans du driver blidéen rencontres, notamment les quatre der- va affronter des équipes qui
jouent pour les premières deux places au classement général, mieux «On a un bon groupe
nières journées où on n’aura pas suffi-
dans cette rude course pour le main-
tien. Si les coéquipiers de Ghalem samment de temps pour la récupéra-
places que celles qui veulent encore, on va viser une place sur le podium en
championnat.»
et je vais garder l’ossature
éviter le purgatoire. C’est ce
auront suffisamment de temps pour la tion. De ce fait, j’ai décidé de faire
qui explique les chauds débats de l’équipe»
récupération lors des deux prochaines l’impasse sur les matchs amicaux et Pour ce qui concerne le groupe de cette sai-
journées, ce ne sera pas le cas pour les axer mon travail sur les exercices de
qui caractérisent les confronta-
tions. Je dirai que c’est tant
«Face au MCEE et à l’ASK, son, Hannachi confirme une nouvelle fois ses
quatre derniers matchs que la forma-
tion de la ville des Roses jouera en 9
souplesse et de récupération pour évi-
ter les mauvaises surprises», nous a
mieux pour le spectacle et pour la moitié de l’équipe dires passés : «On a un bon groupe, je ne
doute jamais d’ailleurs des qualités et du
le suspense puisque beaucoup
jours. Ceci devra, sans doute, inciter le déclaré Assas. A. D. de formations se trouvent dans n’a pas joué» potentiel de ce groupe. Le plus important

HADJ SAAD :
La rencontre de vendredi dernier, c’était maintenant pour nous, c’est de garder cette
Prime conséquente cette catégorie. Pour nous qui
avons réalisé l’essentiel, c’est- aussi une bonne occasion pour les Canaris de ossature pour la saison prochaine.»
pour battre l’USMAn à-dire le maintien, nous restons renouer avec le succès en championnat, car ● Le lutin kabyle a cédé sa place à

«Faire un match
les Kabyles sont restés sur une série de cinq
● Selon une source digne de foi, la mobilisés pour nous classer
parmi les cinq premiers et bien matchs sans victoire en championnat. «Pour «Plusieurs joueurs vont Chérif El Ouazzani à la pause, et ce,
pour cause de blessure. Enfin de
direction blidéenne compte fixer une
prime conséquente qui avoisinera les 150 entendu décrocher un accessit. pérer les éléments blessés. Aussi les matchs nuls à domicile devant le MCA et
la JSMB, je n’ai pas besoin de revenir toute- «La LNF doit aider et renouveler dans les compte, Maroci ne souffre pas de
grand-chose, c’est juste de petits
prochains jours»
d’hommes à Annaba»
000 dinars pour chaque joueur, et ce, - D’aucuns estiment que la avec un programme de travail
pour motiver l’équipe à relever le défi et défaite face au leader a enta- soigneusement élaboré, le ryth- fois, face au MCEE et à l’ASK, la moitié de
l’équipe n’a pas joué. On avait des blessés et
reporter le match du CRB» Garder l’ossature veut dire tout simplement
bobos à la cheville.
battre son prochain rival chez lui. mé vos chances pour une me est maintenu. Connu pour son franc-parler, Hannachi a
L’importance du prochain match pour les place sur le podium…
- On oublie que d’abord nous
- A quatre semaines du bais- des suspendus et on pensait beaucoup plus à
la Coupe d’Algérie. N’étaient ces absences,
montré une autre fois sa générosité en défen-
dant le CRB : «Vu le match de vendredi
renouveler les contrats des joueurs dont le
bail arrivera à sa fin en cette fin de saison : Hamiti passera
coéquipiers de Ghalem a obligé la direc-
un contrôle demain
ser de rideau du champion-
L’attaquant Hadj Saâd affirme tion blidéenne à prendre les devants pour avons joué face au leader qui nat, pensez-vous à votre ave- on n’aurait pas perdu lors de ces deux der- qu’on a joué sous la chaleur, les joueurs du
«On entamera cette opération dans les pro-
que le prochain match sera niers matchs. Bref, ce qui est fait est fait, il chains jours, d’ailleurs, plusieurs joueurs
motiver ses protégés afin de leur per- nous a battus par un score étri- nir ? CRB ne peuvent pas récupérer d’ici mardi,
faut penser à l’avenir et à nos prochains ren- vont renouveler dans les jours à venir.»
décisif pour son équipe qui mettre de revenir avec un bon résultat de qué d’une part et qu’il reste - Sincèrement non, puisque la ils ont un match de championnat et par la
dez-vous», expliquait le premier responsable
lutte pour assurer son Bône. En effet, une défaite compliquerait encore six matches avant la fin compétition n’est pas encore suite un match de Coupe de la CAF, la LNF
maintien, tout en précisant l’existence à l’équipe de la ville des du championnat. Et beaucoup terminée. Penser à son avenir de la JSK. doit reporter le match de mardi du CRB pour «Voilà pourquoi Amrouche
de choses peuvent arriver. alors qu’il reste encore six ren- que ses joueurs puissent préparer leur rendez-
que lui et ses coéquipiers Roses, d’autant que le troisième relégable
jouera lors de la prochaine journée chez - A commencer par les contres à jouer, j’estime que ce vous dans de très bonnes conditions.» n’est pas avec nous
doivent faire un match lui, et il sera avantagé par la présence de Khroubis… n’est vraiment pas le moment. «Pour les matchs restants, actuellement»
d’hommes pour revenir avec un - Nous sommes conscients de Je pense que chacun a tout le
il faut jouer au moins en
bon résultat d’Annaba.
son public. Donc la direction blidéenne
ne veut rien laisser au hasard. la difficulté de notre tâche face à temps devant lui pour y penser. «On a acheté les billets Pour ce qui concerne l’affaire Amrouche,
Hannachi nous confie : «A l’issue de la ren-
une équipe qui jouera son va- - Quelle évaluation faites- semi-nocturne» pour l’Angola, on n’attend contre de coupe à Batna, il y a eu un malen-
tout pour se dégager de la zone vous du parcours de votre Comme la rencontre de vendredi dernier
- Comment préparez-vous le pro-
chain match ? Zemmouchi incertain dangereuse. équipe cette saison ? s’est jouée à 16h et sous un soleil de plomb, personne» tendu concernant le transport des joueurs
algérois. Amrouche devait les prendre avec
● Le stoppeur de Blida, Zemmouchi, a - Les trêves à répétition ne - Je pense qu’il est un peu pré- Hannachi estime : «Maintenant, c’est le Pour ce qui concerne le voyage de son équi-
- On prépare cette rencontre dans lui à Alger mais les joueurs sont rentrés
contracté une méchante blessure au risquent-elles pas de vous maturé de tirer un bilan avant moment des premières chaleurs, jouer à 16h pe pour l’Angola, Hannachi avoue et assure
une ambiance bon enfant et avec une seuls, c’est moi qui ai demandé à Amrouche ● Blessé à la cuisse, Hamiti a raté le
niveau des ischio-jambiers, jeudi dernier, déconcentrer ? six matches, même si dans l’en- est une chose très difficile pour les joueurs. Il que tout est ficelé : «On a tout réglé concer-
grande volonté, car ce match est de ne pas venir pour éviter de rencontrer ces match de son équipe de vendredi
ce qui l’a contraint à écourter la séance - Je ne le pense pas puis- semble, je dirais que notre par- faut jouer en nocturne ou bien en semi-noc- nant ce voyage. D’ailleurs, on a acheté les
déterminant pour l’avenir de l’équipe joueurs. Sinon, Amrouche restera toujours passé devant le CRB. Il passera un
d’entraînement. qu’elles interviennent à des cours a été très honorable turne, comme ça, chaque partie trouvera ses billets, on n’attend personne pour le faire, on
en D1. dans mes plans et je vais le faire revenir à la contrôle chez Guillou aujourd’hui
En effet, tout a bien débuté pour l’enfant périodes où le groupe a besoin puisque nous avons réussi notre comptes. Ce n’est pas facile pour un joueur est à 6 milliards déjà de dépenses. Pour l’ar-
- Le match se jouera à huis clos,
de Boufarik, qui s’est entraîné le plus JSK.» avant d’espérer reprendre le chemin
cela sera-t-il un atout suffisant de recharger ses accus et récu- maintien. A. Z. de jouer sous un soleil de plomb, ni pour un gent que le MJS nous doit, on attend tou-
normalement avec ses coéquipiers, avant jours, et puis je ne veux pas trop parler de ce
A. H. des entraînements.
pour vous et vos coéquipiers supporter de suivre la partie sous la chaleur.»
qu’il ne fasse un faux mouvement qui lui sujet.»
pour engranger la victoire ?
- Le huis clos sera une arme à
a coûté cher. Benmoussa opérationnel face au Khroub Berchiche passera
● Absent lors de la rencontre perdue à Rouiba face au MCA en rai-

AOUDIA : «Je regrette ma blessure


Ce dernier souffre d’une contusion au
double tranchant pour mon équipe.
Cependant, on doit le saisir à notre
niveau des ischio-jambiers qui l’obligera son d’une blessure, le baroudeur tlemcénien Mokhtar Benmoussa, devant le conseil
profit pour revenir avec un bon résul-
à se mettre au repos pour deux semaines
au minimum. Donc la présence de ce
qui a repris dans un premier temps les entraînements en solo, sera
opérationnel au Khroub avec son équipe pour donner la réplique à de discipline
de début de saison»
tat et, pourquoi pas, surprendre notre l’ASK dans une rencontre capitale pour cette dernière.
rival chez lui. chaine rencontre. joueur lors du prochain match n’est pas ● Suite à son accrochage avec Chérif
certaine. Le coach Assas va sans doute El Ouazzani, les responsables kabyles
- Votre stérilité devant les buts - Comment s’annonce l’avenir de
continue, qu’est-ce que vous votre équipe ? préparer Belahouel pour le remplacer.
A. D.
Sidhoum parmi les A’ ont décidé de passer Berchiche
devant le conseil de discipline et ce
envisagez de faire pour déblo- - On doit faire de notre mieux pour ● Le jeune latéral droit Belkacem Sidhoum, qui a réussi les belles LE FER de lance des Canaris est vraiment dommage et pour moi et pour
sauver cette équipe de la descente prestations cette saison en équipe seniors, vient d’être sélectionné sera avant la fin de cette semaine,
quer votre compteur buts ? actuellement l’un des éléments les plus mon équipe, c’est le destin, on ne peut
- Cette stérilité m’inquiète beau- aux enfers, et ce, en faisant un match en équipe nationale A’ par l’entraîneur Abdelhak Benchikha. Une c’est-à-dire, avant le départ de l’équi-
en forme du groupe. Aoudia, qui a frap- rien faire», nous dira le sympathique
coup, d’autant que je n’ai pu inscrire d’hommes lors de la prochaine ren- juste consécration pour ce pur produit de l’école des internationaux pe à Luanda.
pé fort en Coupe d’Algérie cette saison, Aoudia avant d’ajouter : «Je continue-
le moindre but depuis le match de la contre. De mon côté, je ferai de mon tlemcéniens avec Ghezali, Benmoussa et Djallit. a marqué aussi en Champions League, rai sur ce rythme et je compte frapper
phase aller face à l’ESS. Cependant, mieux pour aider mes coéquipiers à sans oublier les buts qu’il a marqués en encore lors des matchs restants de mon ✰✰✰✰✰✰✰✰✰✰✰✰✰
revenir avec le gain du match.
je suis en train de travailler d’arrache-
Benchaïra n’a pas convaincu championnat. Or, aujourd’hui, l’ex- équipe. La saison prochaine, ça sera
pied pour me racheter lors de la pro- A. D.
● A l’essai au Widad de Tlemcen depuis trois semaines, le jeune
baroudeur du CRB et ex-attaquant de
l’USMAn regrette sa blessure de début
une autre histoire. On essayera de sau-
ver notre saison par une brillante quali-
ANNIVERSAIRE
Félicitations Chebira ménagé émigré Benchaïra n’aurait pas convaincu l’entraîneur Fouad
Bouali. On parle également d’un autre joueur provenant de
de saison. «Certes, je marque chaque fication en Ligue des Champions.»
Le foyer de Hocine Zaarir vient
d’être égayé par la venue d’un joli
● Le latéral gauche, fois, moi je joue pour l’équipe, je ne Pour ce qui concerne son équipe, le fer
Dziri nouveau papa Chebira, souffre d’une l’Hexagone qui sera supervisé prochainement par le patron tech-
nique des Bleu et Blanc.
fais jamais de calculs sur le terrain. de lance des Canaris salue la victoire
poupon prénommé Aghilès. En cette
heureuse occasion, ses amis de la
Le vœu du buteur Dziri Abdelillah n’a pas été méforme qui devra obliger Mon métier, c’est de marquer le maxi- de vendredi dernier. «C’est une belle
exaucé cette fois-ci face à l’USB, il voulait en l’entraîneur Assas à le JSK, notamment Sid Ali, félicitent le
effet dédier son 9e but à sa nouvelle pouponne
mum de buts, ce que j’essaye de faire victoire, notamment pour le moral, papa, souhaitent une longue vie au
Assia, née justement le jour du match face à
ménager lors du prochain
match afin de lui permettre
Zazoua très convoité d’ailleurs. Vu ce que j’ai réalisé jusqu’à ainsi, on ira à Luanda avec un bon tout petit Aghilès qui sera sans aucun
l’USB, il voulait faire le geste du «bercement» ● Nassim Zazoua, l’élégant milieu de terrain offensif du Ahly maintenant, je regrette ma blessure de moral, on ira pour la qualification car doute un chauvin supporter de la JSK
pour imiter le Brésilien Bebeto, mais il n’a pas de reprendre sa forme. Bordj Bou Arréridj, serait très convoité en cette fin de saison. En début de saison, car j’ai raté plusieurs on est appelés à nous qualifier aux
C’est probablement comme son père et enfin un prompt
été chanceux. En cette heureuse occasion, effet, selon une source proche du joueur, le natif de Tlemcen inté- matchs, sans parler de la préparation. poules pour sauver notre saison.» rétablissement à la maman.
nous le félicitons et souhaitons longue vie au Chaouaou qui prendra sa resse plusieurs formations, entre autres, le WAT, l’USM Harrach et N’était cette blessure, aujourd’hui je A. H.
bébé et un prompt rétablissement à la maman. place face à Annaba. l’USM Alger. tournerai autour de vingt buts. C’est ✰✰✰✰✰✰✰✰✰✰✰✰✰
CMJN

12 CR BELOUIZDAD Compétition édition du dimanche 2 mai 2010 édition du dimanche 2 mai 2010 Compétition MC ALGER 13

OUSSERIR : «La JSK a eu deux Saïbi insulté par IL SE DISTINGUE DE MATCH EN MATCH La séance
les supporters de samedi

occasions qu’elle a su concrétiser»


● L’attaquant du CRB a passé un sale
après-midi à Tizi. Ce ne sont pas les
supporters de la JSK qui l’ont insulté,
mais ceux du CRB qui ont effectué le MOKDAD : «On fera tout au CATI
● Etant donné que la finale
de la Coupe d’Algérie était

pour décrocher le titre»


fixée pour hier, les
déplacement à Tizi qui lui ont fait Mouloudéens qui cherchent
entendre des vertes et des pas mûres, le calme pour travailler ont
● Entretien réalisé par Kader K. - Non, avant cela, on a un match à à cause de ses ratages répétées pen-
préparer ce mardi contre le CABBA jugé utile de programmer la
- Quel commentaire faites-v vous sur dant tout le match. séance d’entraînement de
votre défaite ? au stade du 20-Août, après on aura K. K.
le temps de parler de ce match samedi au CATI. Au menu,
- Que voulez-vous que je vous les Vert et Rouge ont eu
Bendahmane et
dise. C’était un bon match dans l’en- retour de la Coupe de la CAF contre
Tebara. droit à différents exercices,
semble. On était venus à Tizi pour ● Entretien réalisé par Amina Z.
faire un bon résultat. La chaleur - Pensez-v vous qu’avec cette courte
défaite, vous allez vous qualifier au
Aksas sont passés Un génie, une force et de la générosité. Trois
de la conservation, vitesse
et pour le plat de
en conseil de
nous a énormément gênés, en plus résistance, un match
de la fatigue du voyage au Soudan, prochain tour ?
qualités parmi d'autres, qu'on peut trouver chez d’application de 20
on avait des blessés aujourd’hui, ce
qui a influé considérablement sur le
- Je pense que ça sera difficile, car
il faut leur marquer deux buts au discipline ce milieu offensif de luxe, qui ne cesse de se minutes, où on notera la
participation de tous les
rendement général de l’équipe. On moins pour nous qualifier au pro- ● Les deux joueurs, Aksas et distinguer. A ce rythme, il sera l'un des joueurs, mis à part bien sur
chain tour. Mais on va donner le
n’a pas bien géré la première mi-
temps à cause de la précipitation. La maximum de nous-mêmes pour
Bendahmane, sont passés en conseil
de discipline jeudi dernier. Les deux
meilleurs milieux de l'Algérie sur qui Derrag et Besseghir.
JSK a eu deux occasions et les a nous qualifier inchallah. éléments ont écopé de sanctions Bencheikha pourra compter pour défendre les
mises dedans. - On vous sent optimiste… financières, selon nos informations, couleurs du pays lors du CHAN au Soudan. SI BOUCHAMA RATE
- Mais on n’a pas vu le CR
Belouizdad sous son vrai visage.
- Bien sûr qu’on est optimistes, car
on aurait pu revenir avec un bon
mais rien de plus. A cet effet,
Henkouche est étonné d’apprendre LE MATCH CONTRE
- Comment allez-v vous ? chains après.
- Oui, c’est vrai. Franchement, le résultat du Soudan, n’étaient les que ses deux poulains sont passés
- Très bien. On est en train de tra- LE MCO
long voyage qu’on a effectué au
Soudan, a eu raison de nous. Les
mauvaises conditions dans les-
quelles le match s’est déroulé, mais
devant le conseil, lui qui aurait avant
tout aimé être prévenu et être présent. vailler à l’entraînement dans une
- Donc, vous n’êtes pas en train de
faire des calculs ? Bracci :
joueurs se plaignaient de la fatigue. je reste optimiste pour arracher la Il nous confia que pour lui, tant qu’il
n’a rien reçu de formel, c’est toujours
bonne ambiance avec cette même
hargne de continuer sur cette bonne
- Jamais. Il ne faut pas se prendre
la tête avec les calculs. Il ne faut pas «Peut-êêtre
Koudri»
En 2e période, on ne pouvait pas se qualification au prochain tour et voie.
donner à fond à cause de l’épuise- faire plaisir à nos chers supporters. le statu quo. «J’apprends que les deux songer aux rendez-vous restants, ni
ment. Le voyage de Soudan a laissé K. K. joueurs sont passés en conseil de dis- - En battant le WAT, le MCA a fait au parcours de notre poursuivant
cipline, mais moi, je n’en ai pas eu un grand pas dans sa quête du direct. Il faut prendre match par ● Bouchama pourrait rater
des séquelles car toute l’équipe était le match de mardi contre le
épuisée physiquement. vent. Personne ne m’a encore fait titre… match, comme si on jouait un match
- Absolument. Il nous fallait de coupe. On fera les comptes MCO sur ses terres. Un
Aujourd’hui, on n’a pas pu montrer
notre vrai visage, comme vous le
dites.
Henkouche : «On a fait un bon match» signe et c’est étrange. Je pense même
que j’aurais dû être averti à l’avance
et être présent lors de l’audition des
gagner notre sortie à domicile pour
engranger les points qui assureront
notre première place quand le
quand le rideau tombera.
- Le Mouloudia d’Alger est leader
nouveau casse-tête pour
l’entraîneur du Mouloudia
d’Alger. Contacté par nos
● «Je pense qu’on a bien joué On aurait pu égaliser à plusieurs tête haute, car faire un match joueurs réfractaires. Pour moi, il n’y a d e pu is la 1r e jou r né e d u
- Comment voyez-v vous la suite du
aucune évolution, tant que je n’ai rien rideau tombera. En fait, la victoire soins afin de nous faire part
championnat après cette défaite ? aujourd’hui, car dans les cinq pre- reprises, mais je pense que la vic- pareil dans les aléas dans lesquels championnat. Croyez-v vous au titre ? des solutions à ce
de concret devant moi», dira contre le WAT nous a fait beaucoup - Bien sûr. Sinon, pourquoi on est
- Il nous reste six matchs à jouer, mières minutes on pouvait mener toire est revenue au plus concen- il s’est déroulé est un bon signe problème : «J’espère que
Henkouche. Ainsi, Bendahmane et de bien. en train de préparer le MCO. En fait,
on va essayer de faire le maximum deux à zéro sans que personne tré et au plus volontaire. La sortie des garçons en attendant le match Bouchama sera avec nous
des trois joueurs sur blessures et la de ce mardi contre le CABBA et le Aksas continueront à s’entraîner avec - Il reste six journées avant le tomber à chaque rendez-vous gagné, on
pour améliorer notre classement, on crie au scandale. Je pense qu’on
le groupe, mais ne seront pas encore lors de notre déplacement à
va gérer match par match jusqu’à la n’a pas été inférieurs à la JSK, on a fatigue du voyage du Soudan ont match retour en coupe de la CAF du rideau. Le MCA aura au menu gagne plus de confiance et on croit Oran. Sinon, ça sera la
négativement influé sur le rende- contre Tebara. dans les plans de Henkouche en pré- des adversaires qui n’auront pas encore plus au titre. J’espère qu’on
fin du championnat. fait un bon match. On a encaissé
vision des prochaines échéances, sauf galère. Je n’ai pas beaucoup
sur coups de pied arrêtés, car mes ment de mon équipe, mais je d’enjeu comme le CRB, le MCEE et terminera en beauté le championnat. de solutions, peut-être
- Pensez-vvous déjà au match retour s’il y a du nouveau d’ici là. le MSPB. 9 points sont dans la Ce qui est certain, on va mettre le - Et comment. Porter les couleurs
joueurs n’étaient pas trop lucides. pense que nous avons perdu la K. K. Koudri sera aligné d’entrée.
contre Amal Tebara (Soudan) ? M. M. poche… turbo pour décrocher le titre de de mon pays, reste un grand hon- DERRAG ET Je ne sais pas encore. On
neur pour chaque joueur. En fait, je
- Il ne faut surtout pas penser
comme cela. Certes, le MCEE a
champion.
travaille d’arrache-pied pour être à BESSEGHIR EN SOLO verra.»
- Dernièrement, Bracci a parlé de la hauteur afin de contribuer à ● Lors de la séance d’entraînement
Babouche
presque assuré son maintien, le CRB vous. Il a déclaré : «J’ai découvert d’hier, qui s’est déroulée au CATI,
est sorti de la course du peloton de gagner le sacre avec le MCA, car
Mokdad qui est un joueur bourré de Besseghir et Derrag, se sont contentés
pète la forme
tête et le MSPB a pratiquement les c’est mon objectif, mais si une
talent, il est très bon…» Ça vous fait convocation arrivait des A’, je serais seulement de courir. Bracci a demandé
deux pieds en D2, mais croyez-moi, quoi ? à ses deux joueurs de ne pas forcer.
ces équipes voudront toutes faire le plus heureux croyez-moi. ● S’il y a quelqu’un qui
- Ça me fait plaisir, c’est clair. Pour Besseghir, c’est simple, il revient
une sortie glorieuse. Quand vous J’essaye de me donner à fond pour - Mokdad sera en fin de contrat en de blessure. Par contre, Derrag se trou- s’illustre de jour en jour,
n’avez rien à perdre, vous mettez le apporter un plus à l’équipe. Je suis juin prochain, votre avenir sera-tt-iil vait à Dijon pour des essais et la fatigue c’est bien Réda Babouche.
turbo afin de réaliser une fin de sai- passé par un passage à vide, mais je avec le MCA ? était visible. Pour le ménager, Bracci lui Le capitaine du MCA montre
son très bonne. Ce que je veux dire, sens que je reviens à mon meilleur - Je ne sais pas. Mais ce que je a demandé de courir seulement. depuis qu’il a repris les
ces clubs feront tous pour dire à la niveau de jour en jour. J’espère peux vous dire, c’est que je me sens entraînements, qu’il est au
fin qu’ils ont pu battre le leader. bien au Mouloudia. Je me sens très top et comme il le dit :
Alors, il faut les prendre très au
continuer sur cette lancée pour être
encore meilleur. bien dans le groupe, c’est comme BRACCI ET GHRIB VEULENT «Tout pour un retour
sérieux. Cela dit, je pense que c’est
- Qui dit régulier dans ses
une famille. Rester ne me dérangera LE MEILLEUR POUR gagnant» pourrait se faire
trop tôt pour faire les comptes. Il y
aura avant le MCO. C’est actuelle- prestations, dit certainement une
pas, mais d’ici la fin de saison, on
verra. Le plus important aujour- DERRAG sans souci face au MCO.
Bracci qu’on a eu au bout
convocation de Bencheikha, ça vous ● Vendredi dernier, Derrag s’est pré-
ment le match le plus important
tente ?
d’hui, c’est que le MCA atteigne son
senté à la séance d’entraînement avec le du fil hier dira sur son
pour nous, on songera aux pro- but. A. Z.
MCA. Le joueur qui revenait de Dijon capitaine : «Il reprend le
où il avait passé les tests voulait conti- collectif. En fait, Babouche
est un costaud, il revient
ZEDDEK ENVOIE UNE LETTRE À KAROUI POUR SABOTER LE CONTRAT nuer à travailler pour préparer le match
contre le MCO. Bracci, qui n’était pas très vite. Je le savais et voilà
que je le confirme
Ghrib : «Je ne laisserai pas content de voir son joueur partir en
France quelques jours avant un match aujourd’hui. Il se sent bien
et tant mieux pour nous.»
les perturbateurs faire leur show» important face au MCO, a appelé
Derrag pour discuter loin des autres. Le
coach lui a fait savoir que ses joueurs 11 millions
U
ne lettre pour Karoui afin lui fera savoir que ce qui est écrit alors pourquoi on a tout fait pour
de le pousser à mettre fin
au pacte entre lui et le MCA
noir sur blanc n’est autre qu’une
énième tentative de l’opposition.
saboter ce pacte entre nous et
Nessma ? Une question que je lais-
doivent se concentrer, car c’est le sprint
final. Pour Bracci : «Derrag mérite pour chaque
avant même que ce contrat ne soit Le PDG qui croit juste aux faits a se aux Chnaoua pour répondre, car mieux que Dijon.» Un joueur qui a
gagné le titre de champion avec la JSK joueur
officiel. Zeddek et ses protégés ont
voulu briser cette communion
décidé de continuer la transaction.
En fait, dans cette lettre, Zeddek et
tout le monde sait que les Zeddek
et leur garde rapprochée ne défen- dès sa première année avec les Canaris
et un international avec les A’, sans
mercredi
entre le Doyen et Nessma. «Tant compagnie ont fait savoir que le dent en aucun cas les affaires du ● Omar Ghrib tient toujours
que je serai là, Zeddek, tu ne lèseras président du MCA n’est autre que club. Je tombe des nues quand je oublier qu’il est sur le point de gagner
le sacre encore une fois avec le MCA, parole. Tous les joueurs
pas le club», déclara Ghrib sur un Zeddek. Omar Ghrib déçu par ses pense qu’une personne s’est dépla- pourraient l’affirmer. Avant
ton fort. Le mariage de Nessma et coups bas dira : «Je n’étais pas à la cée à l’hôtel Sofitel juste pour être le mérite plus. Omar Ghrib dira : «Derrag
mérite un club plus huppé. On va le WAT, le président de la
du MCAa été célébré mercredi der- cérémonie pour d’autres affaires. trouble-fête de la partie, c’est scan- section foot du MCA avait
nier. Les présents étaient très heu- Karoui est un sage homme et il n’a daleux.» La guéguerre entre l’op- mettre tout en œuvre pour que Derrag
joue dans un grand club. Mais pour le promis à sa troupe qu’elle
reux de voir le MCA s’unir pour le pas cru à ce mensonge qu’ont position et la direction actuelle percevra deux primes avant
meilleur avec cette chaîne de télévi- voulu utiliser les Aïzel et compa- continue à faire rage. Le constat est moment, il doit se concentrer sur son
parcours avec le MCA pour décrocher le déplacement à Oran et
sion tunisienne, mais une personne gnie pour priver au MCA ce clair, entre les deux parties les c’est ce qui fut, puisque
n’était pas venue pour partager contrat de partenariat», et d’ajouter coups «bas» sont permis. «Je ne le titre de champion.» Le joueur s’est
bien senti à Dijon : «Ça m’a plu ma mercredi dernier, les Vert et
cette joie, bien au contraire, elle : «Je comprends qu’on ne puisse laisserai pas les perturbateurs faire Rouge ont touché 11
était «le trouble-fête» de la cérémo- pas s’entendre avec tout le monde, leur show, car je sais que celui qui a virée à Dijon. Cela dit, je n’ai pas encore
décidé de ma prochaine destination et millions chacun. En fait,
nie. Dans sa poche, une lettre mais une chose est certaine, pu songer à capoter la transaction Omar n’a pas assisté à la
adressée au PDG Karoui pour que l’amour qu’on porte au MCA est capable d’utiliser les coulisses cela pour la simple raison qu’on n’est
pas encore en période de transferts. cérémonie de mercredi
le doute s’installe et que ce dernier devra nous unir. Mais ce n’est pas pour que le MCA perde le tire de dernier, car il était en train
mette fin au pacte avant d’être offi- la devise de certains qui, eux, ne champion», conclut-il. Alors, je préfère me concentrer sur le
match contre le MCO et je suis persua- de réunir de l’argent pour
ciel. En homme sage, Karoui a dis- songent qu’à leurs intérêts et com- A. Z. payer ses protégés, le
cuté avec Rafik Hadj Ahmed qui ment retrouver le trône. Sinon, dé qu’on le gagnera.»
groupe a eu ce qu’il voulait.
CMJN

12 CR BELOUIZDAD Compétition édition du dimanche 2 mai 2010 édition du dimanche 2 mai 2010 Compétition MC ALGER 13

OUSSERIR : «La JSK a eu deux Saïbi insulté par IL SE DISTINGUE DE MATCH EN MATCH La séance
les supporters de samedi

occasions qu’elle a su concrétiser»


● L’attaquant du CRB a passé un sale
après-midi à Tizi. Ce ne sont pas les
supporters de la JSK qui l’ont insulté,
mais ceux du CRB qui ont effectué le MOKDAD : «On fera tout au CATI
● Etant donné que la finale
de la Coupe d’Algérie était

pour décrocher le titre»


fixée pour hier, les
déplacement à Tizi qui lui ont fait Mouloudéens qui cherchent
entendre des vertes et des pas mûres, le calme pour travailler ont
● Entretien réalisé par Kader K. - Non, avant cela, on a un match à à cause de ses ratages répétées pen-
préparer ce mardi contre le CABBA jugé utile de programmer la
- Quel commentaire faites-v vous sur dant tout le match. séance d’entraînement de
votre défaite ? au stade du 20-Août, après on aura K. K.
le temps de parler de ce match samedi au CATI. Au menu,
- Que voulez-vous que je vous les Vert et Rouge ont eu
Bendahmane et
dise. C’était un bon match dans l’en- retour de la Coupe de la CAF contre
Tebara. droit à différents exercices,
semble. On était venus à Tizi pour ● Entretien réalisé par Amina Z.
faire un bon résultat. La chaleur - Pensez-v vous qu’avec cette courte
défaite, vous allez vous qualifier au
Aksas sont passés Un génie, une force et de la générosité. Trois
de la conservation, vitesse
et pour le plat de
en conseil de
nous a énormément gênés, en plus résistance, un match
de la fatigue du voyage au Soudan, prochain tour ?
qualités parmi d'autres, qu'on peut trouver chez d’application de 20
on avait des blessés aujourd’hui, ce
qui a influé considérablement sur le
- Je pense que ça sera difficile, car
il faut leur marquer deux buts au discipline ce milieu offensif de luxe, qui ne cesse de se minutes, où on notera la
participation de tous les
rendement général de l’équipe. On moins pour nous qualifier au pro- ● Les deux joueurs, Aksas et distinguer. A ce rythme, il sera l'un des joueurs, mis à part bien sur
chain tour. Mais on va donner le
n’a pas bien géré la première mi-
temps à cause de la précipitation. La maximum de nous-mêmes pour
Bendahmane, sont passés en conseil
de discipline jeudi dernier. Les deux
meilleurs milieux de l'Algérie sur qui Derrag et Besseghir.
JSK a eu deux occasions et les a nous qualifier inchallah. éléments ont écopé de sanctions Bencheikha pourra compter pour défendre les
mises dedans. - On vous sent optimiste… financières, selon nos informations, couleurs du pays lors du CHAN au Soudan. SI BOUCHAMA RATE
- Mais on n’a pas vu le CR
Belouizdad sous son vrai visage.
- Bien sûr qu’on est optimistes, car
on aurait pu revenir avec un bon
mais rien de plus. A cet effet,
Henkouche est étonné d’apprendre LE MATCH CONTRE
- Comment allez-v vous ? chains après.
- Oui, c’est vrai. Franchement, le résultat du Soudan, n’étaient les que ses deux poulains sont passés
- Très bien. On est en train de tra- LE MCO
long voyage qu’on a effectué au
Soudan, a eu raison de nous. Les
mauvaises conditions dans les-
quelles le match s’est déroulé, mais
devant le conseil, lui qui aurait avant
tout aimé être prévenu et être présent. vailler à l’entraînement dans une
- Donc, vous n’êtes pas en train de
faire des calculs ? Bracci :
joueurs se plaignaient de la fatigue. je reste optimiste pour arracher la Il nous confia que pour lui, tant qu’il
n’a rien reçu de formel, c’est toujours
bonne ambiance avec cette même
hargne de continuer sur cette bonne
- Jamais. Il ne faut pas se prendre
la tête avec les calculs. Il ne faut pas «Peut-êêtre
Koudri»
En 2e période, on ne pouvait pas se qualification au prochain tour et voie.
donner à fond à cause de l’épuise- faire plaisir à nos chers supporters. le statu quo. «J’apprends que les deux songer aux rendez-vous restants, ni
ment. Le voyage de Soudan a laissé K. K. joueurs sont passés en conseil de dis- - En battant le WAT, le MCA a fait au parcours de notre poursuivant
cipline, mais moi, je n’en ai pas eu un grand pas dans sa quête du direct. Il faut prendre match par ● Bouchama pourrait rater
des séquelles car toute l’équipe était le match de mardi contre le
épuisée physiquement. vent. Personne ne m’a encore fait titre… match, comme si on jouait un match
- Absolument. Il nous fallait de coupe. On fera les comptes MCO sur ses terres. Un
Aujourd’hui, on n’a pas pu montrer
notre vrai visage, comme vous le
dites.
Henkouche : «On a fait un bon match» signe et c’est étrange. Je pense même
que j’aurais dû être averti à l’avance
et être présent lors de l’audition des
gagner notre sortie à domicile pour
engranger les points qui assureront
notre première place quand le
quand le rideau tombera.
- Le Mouloudia d’Alger est leader
nouveau casse-tête pour
l’entraîneur du Mouloudia
d’Alger. Contacté par nos
● «Je pense qu’on a bien joué On aurait pu égaliser à plusieurs tête haute, car faire un match joueurs réfractaires. Pour moi, il n’y a d e pu is la 1r e jou r né e d u
- Comment voyez-v vous la suite du
aucune évolution, tant que je n’ai rien rideau tombera. En fait, la victoire soins afin de nous faire part
championnat après cette défaite ? aujourd’hui, car dans les cinq pre- reprises, mais je pense que la vic- pareil dans les aléas dans lesquels championnat. Croyez-v vous au titre ? des solutions à ce
de concret devant moi», dira contre le WAT nous a fait beaucoup - Bien sûr. Sinon, pourquoi on est
- Il nous reste six matchs à jouer, mières minutes on pouvait mener toire est revenue au plus concen- il s’est déroulé est un bon signe problème : «J’espère que
Henkouche. Ainsi, Bendahmane et de bien. en train de préparer le MCO. En fait,
on va essayer de faire le maximum deux à zéro sans que personne tré et au plus volontaire. La sortie des garçons en attendant le match Bouchama sera avec nous
des trois joueurs sur blessures et la de ce mardi contre le CABBA et le Aksas continueront à s’entraîner avec - Il reste six journées avant le tomber à chaque rendez-vous gagné, on
pour améliorer notre classement, on crie au scandale. Je pense qu’on
le groupe, mais ne seront pas encore lors de notre déplacement à
va gérer match par match jusqu’à la n’a pas été inférieurs à la JSK, on a fatigue du voyage du Soudan ont match retour en coupe de la CAF du rideau. Le MCA aura au menu gagne plus de confiance et on croit Oran. Sinon, ça sera la
négativement influé sur le rende- contre Tebara. dans les plans de Henkouche en pré- des adversaires qui n’auront pas encore plus au titre. J’espère qu’on
fin du championnat. fait un bon match. On a encaissé
vision des prochaines échéances, sauf galère. Je n’ai pas beaucoup
sur coups de pied arrêtés, car mes ment de mon équipe, mais je d’enjeu comme le CRB, le MCEE et terminera en beauté le championnat. de solutions, peut-être
- Pensez-vvous déjà au match retour s’il y a du nouveau d’ici là. le MSPB. 9 points sont dans la Ce qui est certain, on va mettre le - Et comment. Porter les couleurs
joueurs n’étaient pas trop lucides. pense que nous avons perdu la K. K. Koudri sera aligné d’entrée.
contre Amal Tebara (Soudan) ? M. M. poche… turbo pour décrocher le titre de de mon pays, reste un grand hon- DERRAG ET Je ne sais pas encore. On
neur pour chaque joueur. En fait, je
- Il ne faut surtout pas penser
comme cela. Certes, le MCEE a
champion.
travaille d’arrache-pied pour être à BESSEGHIR EN SOLO verra.»
- Dernièrement, Bracci a parlé de la hauteur afin de contribuer à ● Lors de la séance d’entraînement
Babouche
presque assuré son maintien, le CRB vous. Il a déclaré : «J’ai découvert d’hier, qui s’est déroulée au CATI,
est sorti de la course du peloton de gagner le sacre avec le MCA, car
Mokdad qui est un joueur bourré de Besseghir et Derrag, se sont contentés
pète la forme
tête et le MSPB a pratiquement les c’est mon objectif, mais si une
talent, il est très bon…» Ça vous fait convocation arrivait des A’, je serais seulement de courir. Bracci a demandé
deux pieds en D2, mais croyez-moi, quoi ? à ses deux joueurs de ne pas forcer.
ces équipes voudront toutes faire le plus heureux croyez-moi. ● S’il y a quelqu’un qui
- Ça me fait plaisir, c’est clair. Pour Besseghir, c’est simple, il revient
une sortie glorieuse. Quand vous J’essaye de me donner à fond pour - Mokdad sera en fin de contrat en de blessure. Par contre, Derrag se trou- s’illustre de jour en jour,
n’avez rien à perdre, vous mettez le apporter un plus à l’équipe. Je suis juin prochain, votre avenir sera-tt-iil vait à Dijon pour des essais et la fatigue c’est bien Réda Babouche.
turbo afin de réaliser une fin de sai- passé par un passage à vide, mais je avec le MCA ? était visible. Pour le ménager, Bracci lui Le capitaine du MCA montre
son très bonne. Ce que je veux dire, sens que je reviens à mon meilleur - Je ne sais pas. Mais ce que je a demandé de courir seulement. depuis qu’il a repris les
ces clubs feront tous pour dire à la niveau de jour en jour. J’espère peux vous dire, c’est que je me sens entraînements, qu’il est au
fin qu’ils ont pu battre le leader. bien au Mouloudia. Je me sens très top et comme il le dit :
Alors, il faut les prendre très au
continuer sur cette lancée pour être
encore meilleur. bien dans le groupe, c’est comme BRACCI ET GHRIB VEULENT «Tout pour un retour
sérieux. Cela dit, je pense que c’est
- Qui dit régulier dans ses
une famille. Rester ne me dérangera LE MEILLEUR POUR gagnant» pourrait se faire
trop tôt pour faire les comptes. Il y
aura avant le MCO. C’est actuelle- prestations, dit certainement une
pas, mais d’ici la fin de saison, on
verra. Le plus important aujour- DERRAG sans souci face au MCO.
Bracci qu’on a eu au bout
convocation de Bencheikha, ça vous ● Vendredi dernier, Derrag s’est pré-
ment le match le plus important
tente ?
d’hui, c’est que le MCA atteigne son
senté à la séance d’entraînement avec le du fil hier dira sur son
pour nous, on songera aux pro- but. A. Z.
MCA. Le joueur qui revenait de Dijon capitaine : «Il reprend le
où il avait passé les tests voulait conti- collectif. En fait, Babouche
est un costaud, il revient
ZEDDEK ENVOIE UNE LETTRE À KAROUI POUR SABOTER LE CONTRAT nuer à travailler pour préparer le match
contre le MCO. Bracci, qui n’était pas très vite. Je le savais et voilà
que je le confirme
Ghrib : «Je ne laisserai pas content de voir son joueur partir en
France quelques jours avant un match aujourd’hui. Il se sent bien
et tant mieux pour nous.»
les perturbateurs faire leur show» important face au MCO, a appelé
Derrag pour discuter loin des autres. Le
coach lui a fait savoir que ses joueurs 11 millions
U
ne lettre pour Karoui afin lui fera savoir que ce qui est écrit alors pourquoi on a tout fait pour
de le pousser à mettre fin
au pacte entre lui et le MCA
noir sur blanc n’est autre qu’une
énième tentative de l’opposition.
saboter ce pacte entre nous et
Nessma ? Une question que je lais-
doivent se concentrer, car c’est le sprint
final. Pour Bracci : «Derrag mérite pour chaque
avant même que ce contrat ne soit Le PDG qui croit juste aux faits a se aux Chnaoua pour répondre, car mieux que Dijon.» Un joueur qui a
gagné le titre de champion avec la JSK joueur
officiel. Zeddek et ses protégés ont
voulu briser cette communion
décidé de continuer la transaction.
En fait, dans cette lettre, Zeddek et
tout le monde sait que les Zeddek
et leur garde rapprochée ne défen- dès sa première année avec les Canaris
et un international avec les A’, sans
mercredi
entre le Doyen et Nessma. «Tant compagnie ont fait savoir que le dent en aucun cas les affaires du ● Omar Ghrib tient toujours
que je serai là, Zeddek, tu ne lèseras président du MCA n’est autre que club. Je tombe des nues quand je oublier qu’il est sur le point de gagner
le sacre encore une fois avec le MCA, parole. Tous les joueurs
pas le club», déclara Ghrib sur un Zeddek. Omar Ghrib déçu par ses pense qu’une personne s’est dépla- pourraient l’affirmer. Avant
ton fort. Le mariage de Nessma et coups bas dira : «Je n’étais pas à la cée à l’hôtel Sofitel juste pour être le mérite plus. Omar Ghrib dira : «Derrag
mérite un club plus huppé. On va le WAT, le président de la
du MCAa été célébré mercredi der- cérémonie pour d’autres affaires. trouble-fête de la partie, c’est scan- section foot du MCA avait
nier. Les présents étaient très heu- Karoui est un sage homme et il n’a daleux.» La guéguerre entre l’op- mettre tout en œuvre pour que Derrag
joue dans un grand club. Mais pour le promis à sa troupe qu’elle
reux de voir le MCA s’unir pour le pas cru à ce mensonge qu’ont position et la direction actuelle percevra deux primes avant
meilleur avec cette chaîne de télévi- voulu utiliser les Aïzel et compa- continue à faire rage. Le constat est moment, il doit se concentrer sur son
parcours avec le MCA pour décrocher le déplacement à Oran et
sion tunisienne, mais une personne gnie pour priver au MCA ce clair, entre les deux parties les c’est ce qui fut, puisque
n’était pas venue pour partager contrat de partenariat», et d’ajouter coups «bas» sont permis. «Je ne le titre de champion.» Le joueur s’est
bien senti à Dijon : «Ça m’a plu ma mercredi dernier, les Vert et
cette joie, bien au contraire, elle : «Je comprends qu’on ne puisse laisserai pas les perturbateurs faire Rouge ont touché 11
était «le trouble-fête» de la cérémo- pas s’entendre avec tout le monde, leur show, car je sais que celui qui a virée à Dijon. Cela dit, je n’ai pas encore
décidé de ma prochaine destination et millions chacun. En fait,
nie. Dans sa poche, une lettre mais une chose est certaine, pu songer à capoter la transaction Omar n’a pas assisté à la
adressée au PDG Karoui pour que l’amour qu’on porte au MCA est capable d’utiliser les coulisses cela pour la simple raison qu’on n’est
pas encore en période de transferts. cérémonie de mercredi
le doute s’installe et que ce dernier devra nous unir. Mais ce n’est pas pour que le MCA perde le tire de dernier, car il était en train
mette fin au pacte avant d’être offi- la devise de certains qui, eux, ne champion», conclut-il. Alors, je préfère me concentrer sur le
match contre le MCO et je suis persua- de réunir de l’argent pour
ciel. En homme sage, Karoui a dis- songent qu’à leurs intérêts et com- A. Z. payer ses protégés, le
cuté avec Rafik Hadj Ahmed qui ment retrouver le trône. Sinon, dé qu’on le gagnera.»
groupe a eu ce qu’il voulait.
14 DIVISION UNE Compétition édition du dimanche 2 mai 2010
édition du dimanche 2 mai 2010 Compétition DIVISION UNE 11

HANNACHI :
USM BLIDA WA TLEMCEN Reprise des
La nouvelle programmation HACHEMI : «On entrainements
demain soir
a réalisé l’essentiel, ● Juste à l’issue de leur match de

inquiète Assas «On vise une place sur le


vendredi dernier, les joueurs kabyles

le maintien»
ont bénéficié de deux jours de repos.
Vu les grands efforts fournis par les
amis de Maroci vendredi dernier,

podium en championnat»
sous un soleil de plomb, le staff tech-
● Par Amine Djaâfar coach à axer son travail sur les exer- nique des Canaris a jugé utile d’ac-
cices de souplesse et de récupération ● Entretien réalisé
par Abdelkrim Zoubir corder deux jours de repos aux
La nouvelle programmation du pour permettre à ses capés de tenir le joueurs afin qu’ils puissent récupérer
championnat, établie coup et d’atteindre leur objectif. leurs forces avant de reprendre le
A cet effet, Assas nous a précisé que Ayant peu joué en cette chemin des entraînements. Ainsi
récemment par la LNF, inquiète la nouvelle programmation de la LNF deuxième phase, le milieu donc, le staff technique des Canaris
l’entraîneur Assas qui envisage
de diminuer la charge de travail
l’a incité à revoir ses calculs et établir de terrain tlemcénien ● Par A. Haddad «C’est clair, on ira à Luanda bénéficiera de trois séances d’entraî-
un programme spécifique à cet effet. Rachid Hachemi nement à Tizi Ouzou avant de partir à
afin de permettre à ses joueurs s’entraîne sans relâche Rencontré à l’issue du match de son équipe de pour la qualification» Luanda.
de disputer les 6 journées vendredi dernier, à l’extérieur des vestiaires, Sur le plan sportif, Hannachi s’est montré
«On fera l’impasse sur pour répondre aux
restantes dans de bonnes
conditions. les matchs amicaux» sollicitations de son
Hannachi a accepté de répondre volontiers aux
questions des journalistes présents. D’emblée,
confiant concernant le match retour de son
équipe à Luanda : «On a joué cinq matchs Rien de grave
«La nouvelle programmation du
championnat m’a obligé à revoir tous
coach. le boss des Canaris est revenu sur le match de
son équipe face au CRB : «Les joueurs ont
cette saison en Coupe d’Afrique et on n’a
perdu aucune rencontre, on a gagné par deux
pour Maroci
ASSAS a, en effet, refusé de program- - La fin de parcours s’an- bien débuté la partie, le but que nous avons buts à zéro à Tizi Ouzou, on ira donc en
mer des rencontres amicales, et ce, mes calculs afin d’établir un program-
me spécifique qui permettra à mes nonce difficile pour vous, encaissé n’a pas perturbé le groupe, la preuve, Angola pour défendre nos chances et notre
pour maintenir la forme de ses pou- qu’en pensez-vous ? on a doublé la mise au bon moment. Le plus avance. On ira pour la qualification.»
lains et leur éviter de contracter des joueurs de tenir le coup et de résister
- Oui, c’est le cas puisqu’on important pour nous, c’est la victoire et les
blessures, car la moindre erreur pour- physiquement durant les prochaines trois points, car, avec cette victoire on a gagné
rait fausser les plans du driver blidéen rencontres, notamment les quatre der- va affronter des équipes qui
jouent pour les premières deux places au classement général, mieux «On a un bon groupe
nières journées où on n’aura pas suffi-
dans cette rude course pour le main-
tien. Si les coéquipiers de Ghalem samment de temps pour la récupéra-
places que celles qui veulent encore, on va viser une place sur le podium en
championnat.»
et je vais garder l’ossature
éviter le purgatoire. C’est ce
auront suffisamment de temps pour la tion. De ce fait, j’ai décidé de faire
qui explique les chauds débats de l’équipe»
récupération lors des deux prochaines l’impasse sur les matchs amicaux et Pour ce qui concerne le groupe de cette sai-
journées, ce ne sera pas le cas pour les axer mon travail sur les exercices de
qui caractérisent les confronta-
tions. Je dirai que c’est tant
«Face au MCEE et à l’ASK, son, Hannachi confirme une nouvelle fois ses
quatre derniers matchs que la forma-
tion de la ville des Roses jouera en 9
souplesse et de récupération pour évi-
ter les mauvaises surprises», nous a
mieux pour le spectacle et pour la moitié de l’équipe dires passés : «On a un bon groupe, je ne
doute jamais d’ailleurs des qualités et du
le suspense puisque beaucoup
jours. Ceci devra, sans doute, inciter le déclaré Assas. A. D. de formations se trouvent dans n’a pas joué» potentiel de ce groupe. Le plus important

HADJ SAAD :
La rencontre de vendredi dernier, c’était maintenant pour nous, c’est de garder cette
Prime conséquente cette catégorie. Pour nous qui
avons réalisé l’essentiel, c’est- aussi une bonne occasion pour les Canaris de ossature pour la saison prochaine.»
pour battre l’USMAn à-dire le maintien, nous restons renouer avec le succès en championnat, car ● Le lutin kabyle a cédé sa place à

«Faire un match
les Kabyles sont restés sur une série de cinq
● Selon une source digne de foi, la mobilisés pour nous classer
parmi les cinq premiers et bien matchs sans victoire en championnat. «Pour «Plusieurs joueurs vont Chérif El Ouazzani à la pause, et ce,
pour cause de blessure. Enfin de
direction blidéenne compte fixer une
prime conséquente qui avoisinera les 150 entendu décrocher un accessit. pérer les éléments blessés. Aussi les matchs nuls à domicile devant le MCA et
la JSMB, je n’ai pas besoin de revenir toute- «La LNF doit aider et renouveler dans les compte, Maroci ne souffre pas de
grand-chose, c’est juste de petits
prochains jours»
d’hommes à Annaba»
000 dinars pour chaque joueur, et ce, - D’aucuns estiment que la avec un programme de travail
pour motiver l’équipe à relever le défi et défaite face au leader a enta- soigneusement élaboré, le ryth- fois, face au MCEE et à l’ASK, la moitié de
l’équipe n’a pas joué. On avait des blessés et
reporter le match du CRB» Garder l’ossature veut dire tout simplement
bobos à la cheville.
battre son prochain rival chez lui. mé vos chances pour une me est maintenu. Connu pour son franc-parler, Hannachi a
L’importance du prochain match pour les place sur le podium…
- On oublie que d’abord nous
- A quatre semaines du bais- des suspendus et on pensait beaucoup plus à
la Coupe d’Algérie. N’étaient ces absences,
montré une autre fois sa générosité en défen-
dant le CRB : «Vu le match de vendredi
renouveler les contrats des joueurs dont le
bail arrivera à sa fin en cette fin de saison : Hamiti passera
coéquipiers de Ghalem a obligé la direc-
un contrôle demain
ser de rideau du champion-
L’attaquant Hadj Saâd affirme tion blidéenne à prendre les devants pour avons joué face au leader qui nat, pensez-vous à votre ave- on n’aurait pas perdu lors de ces deux der- qu’on a joué sous la chaleur, les joueurs du
«On entamera cette opération dans les pro-
que le prochain match sera niers matchs. Bref, ce qui est fait est fait, il chains jours, d’ailleurs, plusieurs joueurs
motiver ses protégés afin de leur per- nous a battus par un score étri- nir ? CRB ne peuvent pas récupérer d’ici mardi,
faut penser à l’avenir et à nos prochains ren- vont renouveler dans les jours à venir.»
décisif pour son équipe qui mettre de revenir avec un bon résultat de qué d’une part et qu’il reste - Sincèrement non, puisque la ils ont un match de championnat et par la
dez-vous», expliquait le premier responsable
lutte pour assurer son Bône. En effet, une défaite compliquerait encore six matches avant la fin compétition n’est pas encore suite un match de Coupe de la CAF, la LNF
maintien, tout en précisant l’existence à l’équipe de la ville des du championnat. Et beaucoup terminée. Penser à son avenir de la JSK. doit reporter le match de mardi du CRB pour «Voilà pourquoi Amrouche
de choses peuvent arriver. alors qu’il reste encore six ren- que ses joueurs puissent préparer leur rendez-
que lui et ses coéquipiers Roses, d’autant que le troisième relégable
jouera lors de la prochaine journée chez - A commencer par les contres à jouer, j’estime que ce vous dans de très bonnes conditions.» n’est pas avec nous
doivent faire un match lui, et il sera avantagé par la présence de Khroubis… n’est vraiment pas le moment. «Pour les matchs restants, actuellement»
d’hommes pour revenir avec un - Nous sommes conscients de Je pense que chacun a tout le
il faut jouer au moins en
bon résultat d’Annaba.
son public. Donc la direction blidéenne
ne veut rien laisser au hasard. la difficulté de notre tâche face à temps devant lui pour y penser. «On a acheté les billets Pour ce qui concerne l’affaire Amrouche,
Hannachi nous confie : «A l’issue de la ren-
une équipe qui jouera son va- - Quelle évaluation faites- semi-nocturne» pour l’Angola, on n’attend contre de coupe à Batna, il y a eu un malen-
tout pour se dégager de la zone vous du parcours de votre Comme la rencontre de vendredi dernier
- Comment préparez-vous le pro-
chain match ? Zemmouchi incertain dangereuse. équipe cette saison ? s’est jouée à 16h et sous un soleil de plomb, personne» tendu concernant le transport des joueurs
algérois. Amrouche devait les prendre avec
● Le stoppeur de Blida, Zemmouchi, a - Les trêves à répétition ne - Je pense qu’il est un peu pré- Hannachi estime : «Maintenant, c’est le Pour ce qui concerne le voyage de son équi-
- On prépare cette rencontre dans lui à Alger mais les joueurs sont rentrés
contracté une méchante blessure au risquent-elles pas de vous maturé de tirer un bilan avant moment des premières chaleurs, jouer à 16h pe pour l’Angola, Hannachi avoue et assure
une ambiance bon enfant et avec une seuls, c’est moi qui ai demandé à Amrouche ● Blessé à la cuisse, Hamiti a raté le
niveau des ischio-jambiers, jeudi dernier, déconcentrer ? six matches, même si dans l’en- est une chose très difficile pour les joueurs. Il que tout est ficelé : «On a tout réglé concer-
grande volonté, car ce match est de ne pas venir pour éviter de rencontrer ces match de son équipe de vendredi
ce qui l’a contraint à écourter la séance - Je ne le pense pas puis- semble, je dirais que notre par- faut jouer en nocturne ou bien en semi-noc- nant ce voyage. D’ailleurs, on a acheté les
déterminant pour l’avenir de l’équipe joueurs. Sinon, Amrouche restera toujours passé devant le CRB. Il passera un
d’entraînement. qu’elles interviennent à des cours a été très honorable turne, comme ça, chaque partie trouvera ses billets, on n’attend personne pour le faire, on
en D1. dans mes plans et je vais le faire revenir à la contrôle chez Guillou aujourd’hui
En effet, tout a bien débuté pour l’enfant périodes où le groupe a besoin puisque nous avons réussi notre comptes. Ce n’est pas facile pour un joueur est à 6 milliards déjà de dépenses. Pour l’ar-
- Le match se jouera à huis clos,
de Boufarik, qui s’est entraîné le plus JSK.» avant d’espérer reprendre le chemin
cela sera-t-il un atout suffisant de recharger ses accus et récu- maintien. A. Z. de jouer sous un soleil de plomb, ni pour un gent que le MJS nous doit, on attend tou-
normalement avec ses coéquipiers, avant jours, et puis je ne veux pas trop parler de ce
A. H. des entraînements.
pour vous et vos coéquipiers supporter de suivre la partie sous la chaleur.»
qu’il ne fasse un faux mouvement qui lui