Vous êtes sur la page 1sur 24

Compétition édition du mercredi 12 mai 2010

Avant le décisif SIENNE-INTER de dimanche prochain

Mondial 2010 : Benouza Mort subite


Ghezzal «Je marquerai et l'Inter
ne sera pas champion»

réserviste, malgré lui Par En-N


Nems
défie Mourinho
Le quotidien 100 % foot

Mohamed Benouza a réussi son


test Copper, il ira au Mondial
LA SALSA DES
mais il y sera, malheureusement,
en liste d’attente...
ENTRAÎNEURS

Monseigneur Teissier J
IL Y A QUELQUES semaines, l’arbi- e croyais naïvement que la Mercredi 12 mai 2010 N° 2472 prix 20 DA FRANCE 1.6 EURO - ISSN 111
trage algérien a enregistré une bonne fin de saison allait sonner
nouvelle en apprenant que deux de ses l’état de grâce à ces
représentants ont été retenus pour,
éventuellement, officier durant la
malheureux entraîneurs
lampistes ou bouc émissaires, A UN MOIS D'ALGÉRIE-SLOVÉNIE
Coupe du monde 2010 qui se tiendra
chez le Mouloudia c’est a vous de choisir. Un état

DJEBBOUR SE LIVRE
prochainement en Afrique du Sud. de grâce qui devrait être une
Ainsi, Mohamed Benouza, le directeur sorte de trêve olympique
de jeu international algérien, a sauté de ● Comme annoncé dans notre édition d’hier, l’évêque Henri comme celle observée jadis par
joie lorsqu’il a réalisé qu’il a été choisi Teissier a rendu visite aux Mouloudéens. A 9h, Compétition était les Grecs lors du déroulement
en compagnie de deux arbitres assis- présent à Hadjout. On a vu un Bracci heureux de rencontrer des compétitions. On est, en
tants, à savoir l’Algérien Maâmar Henri Teissier. On a profité de l’occasion pour lui soutirer une effet, loin de l’époque des
Chaâbane et l’Egyptien Nasser déclaration. «Je suis heureux de rencontrer Bracci. Diagoras et Leonidas, mais pas
Abdennabi. Mais l’éventualité d’aller
au Mondial a été subordonnée à la réus-
site d’un ultime examen, le test Cooper
Sincèrement, quand le foot m’interpelle, je ne peux résister. Je
réponds toujours présent à des invitations quand il s’agit de
football», nous répondit Henri Teissier. Bracci était aux anges et
a demandé à l’évêque une dédicace. L’entraîneur du Doyen nous
dans le sens que vous croyez…,
non plutôt dans le sens opposé,
c’est-à-dire que la situation
«Prêt à mourir pour l'Algérie»
qui devait être effectué quelque temps
dira dans ce sens : «C’est un grand homme que je rencontre évolue de mal en pis avec cette
plus tard. Précisément, le 8 mai dernier
à Cape Town, en Afrique du Sud. Cette aujourd’hui. Il est très important à mes yeux. Il est arrivé en
Algérie, je ne pouvais pas rater l’occasion de l’inviter à me voir
fameuse valse qui s’est
transformée plutôt en salsa vu
«Ghezzal et moi, on saisira la
échéance est passée mais, apparem-
ment, on a tardé pour rendre publics les
résultats. C’est que les nouvelles
dans mon lieu de travail.» Le coach a tenu à présenter l’ex-
sénateur maire de Marseille à ses joueurs et à son staff. Tout le
le rythme effréné qu’elle a
emprunté. Trois nouveaux moindre occasion pour marquer»
monde a souhaité la bienvenue à l’évêque qui a apprécié sa coaches viennent d’être
étaient bonnes et mauvaises en même
temps. petite virée chez les Vert et Rouge. dégommés cette semaine. Vous
vous rendez compte, même en
fin de parcours, certains clubs
«Ziani, Meghni, Belhadj et Yebda
Chaâbane et l’Egyptien
Abdennabi ont échoué
trouvent le moyen de
«remercier» leurs entraîneurs
reviendront en force»
sans aucune forme de procès
En effet, selon une source sûre, les
deux assesseurs de Benouza ont échoué
au test Cooper, ils sont de fait éliminés.
et, plus grave encore, le fait
qu’ils ne sont désormais
«Mon avenir, décision après
En revanche, Benouza a brillamment
réussi le test. Mais, cette fois, il ne saute
pas de joie pour autant. Pourquoi ?
concernés par aucun enjeu.
Mais comme il faut bien
désigner quelqu’un comme
le Mondial»
Avec l’échec de Chaâbane et de responsable d’un échec
l’Egyptien, le trio de Benouza part ainsi
en éclats. Notre vaillant Benouza est
qualifié mais il se retrouve seul, dans
l’impossibilité de prétendre directe-
ment à arbitrer une rencontre du
brillant arbitre qui a tout réussi mais qui
héritera, malgré lui, du statut de réser-
ponctuel ou cyclique, alors
l’entraîneur est le sujet le
mieux placé pour être livré à la
vindicte populaire. Et tant qu’à
MATMOUR :
«Mon objectif,
viste. Notre compatriote a de la peine, faire, on oublie souvent
Mondial 2010. Cet été, il sera vraisem- l’essentiel, pour ne pas dire le
blablement réduit à attendre une éven- dit-on, à admettre cette situation qui le
met sur le banc des remplaçants malgré plus juste, à savoir que l’échec
tuelle défection d’un directeur de jeu est quand même dû au mauvais
pour espérer le substituer. En quelque sa classe et son aura de grand chevalier

gagner tous
du sifflet. choix du coach, à savoir les
sorte, Benouza est dans la peau du présidents qui font et défont
les coaches à volonté tant que

Leekens : «Avec les Diables


leur droit à l’erreur est infini.

nos matches»
rouges au Brésil» CAPELLO FAIT ZAHIA ÉCRIT «Jesuis au pays pour me ressourcer
avant la Coupe du monde»
● Georges Leekens est le
nouveau sélectionneur des
ue. L’ancien sélectionneur
Diables rouges de la Belgiq t ce mardi. Il nous l’a
des vagues
tra
d’Algérie a paraphé son con ons joint sur son portable : à Domenech ? Bougherra
confirm é hie r lorsque nou
«J’ai signé mon contrat ce
sera présente en Afrique du
s l’av
matin (ndlr, mardi). L’Algérie
Sud, pas nous. Je vais me
ner la Belgique au Mondial
● Fabio Capello pourrait faire l’objet d’un scandale dans
les jours à venir. Il serait le partenaire d’un site internet
● Zahia Dehar
aurait envoyé
une lettre à
enflamme Hydra
mettre au travail pou r em me dans lequel il évaluerait les performances de
elé
avant d’ajouter : «J’ai app Raymond
2014», nous a dit Leekens jour où l’Algérie a assuré sa ces joueurs pendant la Coupe du Monde. Domenech pour
le
Raouraoua pour le féliciter 0.» De plus, ce site aurait comme principal que Franck
qualific ation au Mondi al 201 partenaire une société de paris sportifs Ribéry, Karim
qui se nomme Capello Benzema et
Index. Les joueurs y
Boateng contre Boateng
Le 23 juin prochain, la rencontre du groupe D opposant l’Allemagne au Ghana revêtira
seraient évalués et
classés en
Sidney Govou ne
paient pas les
pots cassés.
fonction de leurs Dans sa lettre
un symbole particulier. A l’annonce des deux équipes, les spectateurs constateront performances envoyée le 6 mai
que le nom Boateng apparaît dans les deux camps. Et pour cause, Jérôme Boateng
jouera pour la Mannschaft, alors que son frère Kévin-Prince Boateng le fera pour les
Black Stars. Nés tous deux à Berlin d’une mère allemande et d’un père ghanéen, ils
ont choisi des nationalités différentes, leur chemin vont se croiser en Afsud.
sur le terrain et
l’analyse de leur
coach. L’affaire
commence à faire
dernier, la jeune
fille de 18 ans
se dit Meghni : «Je ressens
encore des douleurs»
«stupéfaite» et
grand bruit en «attristée» par
Angleterre. Selon la l’étalage dans la
Belhout : «Le 5 juin, j’épouse BBC, la fédération
anglaise de football
presse de cette
affaire «alors

une Tunisienne» (FA) envisage


d’examiner le
projet de son
qu’elle devait
rester secrète».
«Je vous demande de respecter ce que les
BERRA (joueur écossais des Wolves)
● Rachid Belhout est annoncé partout. Chaque jour qui passe, on le dit en contact
avec tel ou tel club. «Je n’ai reçu aucun contact ni de l’ASO ni d’un autre club, mais je
tiens à préciser que j’ai contacté mes amis à Chlef, entre autres Benchouia, pour
sélectionneur et
de lui
demander d’y
juges, les avocats, appellent la
‘présomption d’innocence et de ne tenir
aucun compte, à l’heure de votre choix, de
avertit Capello : «Guedioura
assister à mon mariage, prévu le 5 juin prochain en Tunisie, avec une Tunisienne»,
nous a indiqué Belhout sur un ton d’humour.
renoncer. ce qui a pu se passer entre certains de nos
joueurs et moi», poursuit Zahia Dehar. est dangereux»
édition du mercredi 12 mai 2010 Compétition INTERNATIONALE 23
2
Compétition édition du mercredi 12 mai 2010
Benitez
AVANT LE DÉCISIF SIENNE-INTER DE DIMANCHE PROCHAIN
MU A REFUSÉ évoque
◗ L’AC Sienne d’Abdelkader Ghezzal jouera
1,75 MILLIARD € son départ
■ «Je voulais rester.» La première
officiellement l’an prochain en Serie B, le club LA FAMILLE Glazer, propriétaire de nière. Malgré l’endettement du club
phrase lâchée par Rafael Benitez, après
toscan n’a pas réussi son maintien en Serie A, Manchester United, aurait repoussé une supérieur à 700 millions d’euros, la
le dernier match de Championnat
offre de rachat de 1,5 milliard de livres famille Glazer, qui a provoqué elle-
après une dure saison où les clubs italiens se (1,75 milliard d’euros environ) pour ses même cette situation en faisant supporter
dimanche, fait beaucoup parler outre-
sont adonnés à une bataille à laquelle n’a, Red Devils ! D’après le Sun, la proposi- au club les remboursements de son
Manche. On le sait, le manager de
malheureusement, pas survécu le club du tion venait d’un consortium du Moyen- achat, n’aurait donc pas l’intention de
Liverpool est pressenti pour quitter la
Mersey et rejoindre la Juventus Turin et
centre-avant de l’EN. Orient et aurait été formulée l’année der- quitter le navire.
ces propos peuvent en dire beaucoup sur
l’avenir du technicien espagnol.

Guti : «J’ai tout donné Cependant, Benitez a ensuite précisé


qu’il pourrait encore être sur le banc des

pour ce maillot»
Reds la saison prochaine. «Et si je reste,
je n’envisage pas de vendre Gerrard et
✍ Par Smaïl M. A.

HO
Torres. J’ai eu une réunion avec le prési-

M OU R IN
dent. Il disait à quel point la discussion

é fie
APRÈS son dernier match face

d
était positive. Je dois de nouveau le ren-

ZAL
pour le Real Madrid à Santiago

GHEZ
contrer la semaine prochaine», a-t-il
Bernabeu, Guti a confié toute
son émotion face à la presse. Ramos ajouté après le nul concédé à Hull

r
City (0-0).

nte
veut 2 titres
l’I
“J’ai tout donné pour ce

rqu erai et Higuain ne


maillot”, a-t-il lancé devant la

«Je ma
presse après ultime rencontre à Sergio Ramos a affirmé que son équipe, le Real
Bernabeu. “Dans les dernières Madrid, et le FC Barcelone ont réalisé une «grande

dément pas
minutes, tout ce qui se passait saison.» Le défenseur espagnol est «triste» que cette

ion»
était spécial. C’était plein Liga «n’ait qu’un seul trophée.» En effet, selon lui,

ne sera pas champ


d’émotions.” Et de donner les deux clubs «méritent le titre.» «Les deux équipes

les rumeurs
quelques détails sur son avenir. ont réalisé une grande saison et c’est dommage
“Il est vrai que Galatasaray veut qu’il n’y ait qu’un seul trophée à gagner. Si
me faire venir.” Après 14 ans à nous gagnons notre match et eux aussi, il
Madrid, il devrait donc bien filer ne nous restera plus qu’à les féli-
en Turquie. citer.»

LE REAL ET L’INTER SUR EVRA MAXWELL


SIENNE continue à jouer les grand de voir la ligne offensive réalisations qui veulent dire tout son, notamment lors du marché
rencontres de championnat, la de Sienne dont l’international simplement que le goleador algé- hivernal, une information avait
série A prendra fin dimanche algérien Ghezzal secouer les rien sait quand il doit frapper. Ce circulé faisant état de l’intérêt de OUT 3 SEMAINE S
prochain avec des rencontres filets du team de Mourinho, ils qui n’est apparemment pas passé la Roma pour Ghezzal. Alors, durant trois
● Maxwell sera absent
ait
chaudes, notamment dans le haut sont même allés explorer les dif- sans attirer l’attention des tifosis Ghezzal serait-il en train de faire A BIENTÔT 29 ans, Patrice intéressés par ses services : Le Alex Ferguson, qui apprécie semaines, après que sa blessure
Le
du classement où l’Inter de férents forums et sites de Sienne de la Roma qui comptent sur les yeux doux à Rosella Sensi la Evra ne serait pas opposé à l’idée Real Madrid mais aussi l’Inter énormément Evra, lui accordera été confirmée par le club catalan.
Milan et l’AS Rome sont au pour trouver une déclaration de notre international. «Je vais présidente de la Magica ? d’un nouveau challenge à Milan. Selon nos informations, un bon de sortie. Le latéral fran- latéral sou ffre d’une déchirure au
Il
coude à coude. En effet, l’Inter, l’attaquant Abdelkader Ghezzal essayer par tous les moyens de Possible si on se remémore les l’étranger après avoir tout gagné ils sont disposés à offrir entre 15 çais est sous contrat avec MU biceps fémoral de la jambe droite. à
qui compte deux unités de plus qui promet de frapper ce marquer face à l’Inter et tuer son arguments avancés par les diffé- avec Manchester United. et 20 millions d’euros à jusqu’en juin 2012. ne jouera don c pas dimanc he face SAMEDI dernier, Gonzalo Higuain
que son poursuivant direct dimanche. espoir d’être sacré sur notre ter- rents titres ayant relayé l’infor- D’autant que deux clubs sont Manchester. Reste à savoir si Sir Valladolid. (22 ans, 31 matches de Liga en
romain, sera appelé à se produire rain», a-t-il déclaré sur un des mation de cet intérêt. Ceci dit, 2009/2010, 27 buts) a peut-être fait sa

Ben Arfa, Mourinho attend l’offre


sur la pelouse de Sienne au Après la Juve et Milan… sites, ce qui a fait plaisir aux entre la date de cette information dernière apparition au stade Santiago
Giallorossi qui n’en demandaient
moment où les Giallorossi auront l’Inter ? et aujourd’hui, plusieurs jours Bernabeu. Lorsqu’il a été remplacé par

de Florentino
la dure mission de jouer le pas plus. sont passés et des choses ont M. Diarra à la 81e minute de jeu contre
IL A ENVOYÉ UNIQUEMENT
c’est 8 M€
Ghezzal n’a pas marqué beau-
Chievo Vérone sur sa pelouse. coup de buts cette saison, il n’a changé, Ghezzal a décidé de l’Athletic Bilbao (5-1, 37e journée),
Offrir le titre à l’AS Rome
LA LISTE DES 25 JOUEURS Laroma24.it est un site traitant pas eu beaucoup de chance, à quitter le club, lui qui n’accepte MOURINHO serait pressé que les négocia- l’attaquant a reçu une (ultime ?) ova-
l’actualité du vieux club romain. l’image de son équipe, il s’est et la rejoindre ? pas de jouer en D2, la seule ■ L’aventure marseillaise pourrait s’arrêter là pour Hatem tions se fassent rapidement. Il aurait expliqué à tion. Dans une discussion retranscrite
À LA FIFA Ces derniers jours, ça ne parle
dans ce site que de la dernière
contenté du minimum, mais face D’aucuns pensent que cette chose qui pourrait réactiver cette
option serait un titre gagné par ce
Ben Arfa. En effet, malgré plusieurs bonnes prestations, l’an- son entourage ne pas comprendre pourquoi le
Real ne lui a toujours pas proposé de contrat.
par le média Sky Sports ce lundi, l’in-
ternational argentin n’a pas démenti les
à des équipes de premier plan, un déclaration du baroudeur algérien cien Lyonnais pourrait être vendu en cas de bonne offre. Un
journée du championnat, les pro- club grâce à un but de l’Algérien, Une façon de mettre la pression sur Florentino rumeurs de départ publiées par le quo-
but face au Milan AC en début serait une approche indirecte du

SAÂDANE
prétendant semble déjà prêt à accueillir le milieu comme l’an- tidien As (cliquez ici pour avoir plus
nostics sont multiples et le sou- de saison et un doublé au Stadio célèbre club romain, d’autant c’est tout le mal qu’on lui sou- nonce RMC. Il s’agit des anglais d’Everton qui souhaiteraient Perez, le patron du club merengue, qui ne
devrait pas prolonger Pellegrini. José d’informations). “Je suis fier d’avoir
hait des fans des Sang et Or est Delle Alpi face à la Juve, des qu’à un certain moment de la sai- haite. S. M. A. profiter du mercato estival pour s’attacher les services du
Mourinho a multiplié les déclarations ces der- été applaudi par ces gens qui savent
joueur. Quoi qu’il en soit, le nouveau champion ne devrait pas

aujourd’hui nières semaines à propos de son avenir : “Si je que pendant trois ans et demi j’ai tout

Christophe Berra avertit Capello :


laisser filer son joueur contre une somme d’environ 8 millions donné pour ce club. Parfois je réussis
d’euros. Les Toffees savent donc ce qui leur reste à faire. continue (avec l’Inter, ndlr) ? L’Inter n’a pas
de bonnes choses et des fois c’est plus

Les adieux
besoin de moi. Ce club peut changer d’entraî-
neur ou de joueurs, il continuera à gagner des dur, mais je suis fier de porter le

en France «Fais attention, ce Guedioura est dangereux»


titres”. maillot de cette équipe”, a clamé haut

de Baraja
et fort “El Pipita”.

● Le sélectionneur
national, Rabah Christophe Berra est un Une autre marque de
Wright-
Phillips dans le viseur des Gunners
s’il joue face à l’Angleterre, je ■ Le milieu de terrain de Valence, Rubén Baraja, portera la
Saâdane, partira défenseur central de métier serai prêt à le tuyauter pour
aujourd’hui en évoluant dans le club de Premier qu’il fasse un bon match, pas reconnaissance qui tunique ché pour la dernière fois ce dimanche. Il a gagné avec
France pour rendre League anglaise, Wolverhampton, parce que je suis un Ecossais et honore le joueur cette équipe deux Ligas, une Copa del Rey, une Coupe de
l’Uefa et une Supercoupe d’Europe. Le joueur termine son
Shaun Wright-Phillips, qui n’est plus un titulaire indiscutable à Manchester City depuis l’arrivée de Roberto Mancini
aux manettes, serait dans le collimateur des Gunners, qui verraient d’un bon oeil l’arrivée de l’ancien ailier de Chelsea,
visite à son fils qui il est le coéquipier dans cette que je souhaite la défaite des La convocation transmise à
contrat avec le club cette saison. Samedi dernier, le président a notamment pour concurrencer un Theo Walcott trop souvent blessé. A 28 ans, le Citizen, sous contrat jusqu’en
poursuit des études équipe du néo-international Anglais, car je ne suis pas de ce joueur par Saâdane est donc
confirmé qu’il ne prolongerait pas le milieu de terrain. Baraja juin 2012, pourrait rejoindre les bords de la Tamise contre une indemnité de transfert estimée
supérieures dans ce algérien, Adlène Guedioura. Ce ces gens-là puisque je joue plus que méritée. Pourtant,
met donc terme à une décennie comme joueur du FC Valence entre 7 et 9 millions d’euros.
pays depuis l’année dernier, qui a effectué une entrée quand même dans ce pays», a-t- quatre mois auparavant, on
dernière. Le coach avec qui il a joué 361 rencontres au total.
fracassante dans ce championnat il déclaré. n’entendait presque pas parler
des Verts rejoindra
City : 40 M€ pour Gerrard
avec son club au point de devenir de ce joueur dans un cham-

Lampard veut devenir manager de Chelsea


jeudi le lieu du stage en quelques semaines une pièce «Il a beaucoup de talent pionnat modeste comme
de l’EN à Crans- importante dans le dispositif de celui de la Belgique, son
Montana, en Suisse, l’équipe, ne cesse d’épater les et il a de beaux jours transfert a littéralement EN GRANDE difficulté financière et non qualifié pour la prochaine
pour diriger ce fans, les dirigeants et même ses devant lui» bouleversé sa vie, au point Ligue des Champions, le Liverpool FC doit absolument renflouer ses
premier coéquipiers à Wolverhampton. Le jeune défenseur des où il s’apprête à disputer un DANS l’euphorie du titre conquis caisses et devrait être obligé de vendre certains de ses meilleurs éléments
regroupement qui HIER dans les colonnes du Wolves ne s’est pas arrêté là, il Mondial et la cerise sur le par avec son équipe, Frank durant le mercato. Capitaine emblématique des Reds, Steven Gerrard (29
s’achèvera le 27 mai, puisque la sélection Mirror, le célèbre journal a tenu à dire tout le bien qu’il gâteau, ce sont ces marques de Lampard a émis le souhait de ans, 33 matches de Premier League cette saison, 9 buts) serait dans le
algérienne rencontrera en amical l’Eire le 28 anglais, le coéquipier écossais du pensait du second buteur du reconnaissance qui proviennent devenir manager et pourquoi pas viseur de Manchster City, prêt à débourser 40 millions d’euros pour s’at-
mai à Dublin. Le second stage des poulains joueur algérien, à savoir Berra, dernier match face à de ses coéquipiers. Les propos celui de Chelsea : « J’ai eu la tacher ses services, selon The Daily Mirror. Rappelons que certaines
de Saâdane débutera le 1er juin à Nuremberg est intervenu pour dire de belles Sunderland. Il pense que sa jeu- de Berra ont sans doute été chance de travailler avec de grands rumeurs font également état d’un vif intérêt du Real Madrid pour l’inter-
et sera ponctué par un match amical face choses sur son nouveau coéqui- nesse est un sérieux atout qu’il reçus 5/5 par le sélectionneur managers. Je prendrai beaucoup de national anglais qui, à l’image de son club, n’a guère brillé cette saison.
aux Emirats arabes unis le 5 juin. Par doit exploiter vu le talent qu’il anglais et son staff qui s’inté- ce qu’ils m’ont appris, un peu des

Juve : la rumeur Wenger


pier chez les Wolves. Il a tenu à
ailleurs, nous avons appris que Rabah passer un message à Fabio a. «Il a beaucoup de talent, mais resseront au fils de l’ancien autres et essayer de mettre tout ça
Saâdane s’est contenté d’envoyer à la FIFA la Capello dans lequel il lui a sim- il doit encore apprendre, car il baroudeur de l’USMA, au ensemble. Il est évident que
liste des 25 joueurs qu’il a communiquée la plement et clairement affirmé est jeune, ce n’est pas évident même titre qu’à Belhadj, j’aimerais le faire à Chelsea, mais
semaine dernière au cours de la conférence de venir d’un autre pays et de Bougherra, Ziani et autres A LA RECHERCHE d’un coach pour la saison prochaine, la Vieille
que le jeune Guedioura pourrait il y a probablement beaucoup Dame songerait, selon le quotidien sportif local Tuttosport, à approcher le
de presse tenue à la salle des conférences du être celui qui fera capoter les jouer en Premier League, ça Matmour qui figurent en tête de d’autres personnes qui veulent
complexe du 5-Juillet. Saâdane préfère veut tout dire, et je pense qu’il la liste des joueurs à surveiller manager français d’Arsenal. Qui ne tente rien n’a rien doivent se dire les
rêves des Anglais lors du pro- gérer Chelsea. Alors qui sait ? », a dirigeants de la Juve, visiblement prêts à tout pour redorer le blason du
attendre encore quelques jours pour dévoiler chain Mondial. «Sincèrement, sera plus performant dans un de près le 18 juin prochain lors déclaré sur Eurosport UK, le
la liste des cinq réservistes qui compléteront futur très proche», a-t-il tenu à du très attendu Angleterre- club, auteur d’une saison médiocre (éliminé en phase de poules de la
Guedioura est un bon joueur et milieu de terrain des Blues. Ligue des champions et 7e de Serie A).
la liste des 30 joueurs. K. H. témoigner. Algérie. S. M. A.
22 DÉTENTE Jeux proposés par Saïd BENSIHECINE
Compétition édition du mercredi 12 mai 2010

3
Compétition édition du mercredi 12 mai 2010
TF1 connaît mal sa géographie : Claire Chazal confond Finlande et Suède
CITATION

■ Si les équipes de la cartographie Chazal de présenter une carte non

A UN MOIS D’ALGÉRIE-SLOVÉNIE
Suis le conseil

INSOLITE
de TF1 ne connaissent pas la exacte. Dans un reportage concer-
de celui qui te Belgique, ils ne connaissent visi- nant le problème de la réforme des
fait pleurer, et blement pas mieux le nord de retraites lors du journal de 20
l'Europe. heures, la Finlande et la Suède ont
non de celui qui été inversées.
TF1 a rencontré un nouvel inci-
te fait rire.

DJEBBOUR SE LIVRE
dent concernant la géographie Inversion que n'a pas manqué de
Proverbe arabe européenne. La chaîne avait en repérer le député UMP Lionel
effet déjà inversé la Wallonie et la Tardy via Twitter, mais qui est
Flandre sur une carte à l'écran le complètement passée inaperçue
26 avril dernier. Après Harry pour Claire Chazal qui a poursuivi
Roselmack, c'est au tour de Claire son journal sans rien remarquer.
◗ Ne s’étant pas exprimé dans la presse algérienne a pris une belle revanche sur ses détracteurs qui ont
depuis plusieurs semaines, Rafik Djebbour et tout fait pour ternir son image en Grèce et ailleurs en
N°1053 LES FLÉCHÉS début de saison. Enfin, Djebbour affirme que lui et
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
comme à chaque fois a choisi nos colonnes pour
Remplissez cette grille, puis reportez les lettres dans parler de son éblouissante forme actuelle et de l’EN. Ghezzal ont du jus actuellement et saisiront la
les cases numérotées correspondantes. Vous décou-
vrirez les nom et prénom du personnage. Dans cet entretien, l’attaquant des Verts avoue qu’il moindre brèche pour secouer les filets adverses.

LA BLAGUE massacres
en masse
qui sert de
cours suédois
manière
habituelle 3
voisins du
lama
trois romain action de tenir
bon
acide

DU JOUR
lgérie»
modèle d’agir prométhéum se rendait nucléique

Il existe deux types de douaniers : les


manuels et les intellectuels.
Les manuels font signe de passer avec la main, les intel-
donnent de
l’lan
5
«Prêt à mourir pour l’A
lectuels font signe avec la tête. métal ✍ Entretien réalisé par Asma H. A.
article

➧ «Ghezzal et moi, on saisira la moindre occasion pour marquer»


d’Arabie coloris du
apparu visage
grande école

SUDOKU N°
1053
qui a renié ses
convictions
prenaient 6 paresseux
de nature - Vous étiez tout simplement époustouflant - Vous aurez en face des défenses redou- dire qu’avec le nombre de joueurs à nent de blessures comme Meghni, Belhadj
avec eux dimanche face à Aris, c’est quoi votre tables, votre mission ne sera pas des plus caractère offensif choisis par Saâdane, et Yebda…
secret en cette fin de saison ? faciles ? vous serez certainement servi ? - Personnellement, je suis très optimiste par
8 2 1 4 3 9 9 - Franchement, je n’ai pas de véritable secret. - Toutes les équipes qui sont en Coupe du - Vous savez, en équipe nationale, nous rapport à tous mes coéquipiers que vous venez
Je dirai que c’est le travail de plusieurs monde ne sont pas là par hasard. Comme vous avons toujours eu des joueurs à caractère offen- de citer. Ces joueurs ont de grandes capacités
6 4 8 2 c’est-à-dire ville d’Italie semaines, voire de plusieurs mois et Dieu merci
ça a payé et c’est tant mieux pour moi, mais
venez de le dire, toutes les défenses seront dif-
ficiles à manier et on s’attend bien évidemment
sif comme Ghilas ou Chadli. Ceux choisis par
le coach pour le Mondial ont à mon avis le
physiques et je suis certain qu’avec trois
semaines d’entraînement et les deux matches
excessif surtout pour mon équipe de l’AEK Athènes. En à avoir de la résistance. Nous savons aussi que même profil, à savoir très technique et vif. amicaux que nous aurons à disputer à Dublin et
ville de
1 4 Sicile fleuve côtier plus, je dois vous avouer que lorsque je suis sur les espaces ne seront pas grands, mais en tant Donc à nous les attaquants de profiter des qua- en Allemagne, Karim et tous les autres seront
pas question ! le terrain, j’essaye toujours de donner le qu’attaquant, on n’aura pas le choix, la moindre lités offensives de tous ces éléments pour être au rendez-vous et reviendront en force.
4 7 5 1 8
insensibles
2 meilleur de moi-même en me donnant à fond…
- Finalement, votre absence durant la
opportunité et la plus petite des brèches doit
être exploitée pour marquer.
efficaces et marquer des buts lors de cette
Coupe du monde.
- A un moins du premier match face à la
Slovénie, votre sentiment ?
- Comme je vous l’ai déjà dit, actuellement,
i,
«Ziani, Meghn a
colle de près CAN vous a été plutôt bénéfique… - Beaucoup de - Vous connaissez
4 2 à Alma
11 - Comme je l’ai dis à plusieurs reprises,
c’était un mal pour un bien. Je ne vous cache
personnes,
particulière-
certains d’entre eux
(en parlant des
je suis concentré sur mes matches avec l’AEK
Athènes, car en tant que joueur professionnel,
d
Belhadj et Yeb rce»
impôts
2 6 3 cours matériau
pas que c’était dur d’être loin de l’équipe natio- ment en nouveaux, bien je me dois de le faire. Quand je serai en stage

7
nale et de mes coéquipiers durant la CAN et avec les Verts, j’aurai tout le temps d’y penser
10
Grèce, vous sûr) ?
fo
reviendront en
espagnol
lors du stage qui l’a précédée. Les Verts, c’est ont enterré - Franchement et de me préparer pour ce Mondial. Mais ce que
emeu fin de verbe comme ma famille, c’est ma nation et c’est dif- lorsque vous non, je ne les connais je peux dire, c’est que jouer une Coupe du
pilote de ficile de ne pas pouvoir défendre les couleurs ne faisiez pas pas, mais j’aurai l’oc- monde, c’est historique, et donc le déclic y sera
affection ligne de l’Algérie, surtout dans une compétition casion de les connaître forcément.
4 8 1 7 virale agiter
comme celle de la Coupe d’Afrique. Disons
partie du grou-
pe de l’AEK durant le stage bien sûr. - En cette fin de saison, beaucoup de clubs
renifle
note donc que le fait de n’avoir pas été convoqué cette saison… - Votre équipe jouera le 19 mai son dernier vous veulent, dont Toulouse et le FC Lens,
5 1 3 6 2 1 pour la CAN m’a permis de bien gérer cette fin - C’est tout à fait vrai, car on a même essayé match contre l’Olympiakos, et vos diri- peut-on parler d’un retour de Djebbour
de saison. Je me suis très bien préparé au mois de se débarrasser de moi et de ternir mon image geants veulent vous garder, avez-vous été en France ?
SOLUTION vagabondas de janvier, et là, je me sens en forme. que ce soit ici en Grèce ou même ailleurs… autorisé par la FAF à rester ? - Une fois de plus, c’est trop tôt pour parler
REGLE DU JEU
DU NUMERO PRECEDENT à une heure - On vous a senti plus à l’aise dimanche en - Les statistiques montrent que les résul- - Franchement, je ne sais pas encore. de mon avenir. J’ai encore des matches avec
Une grille est composée reculée parfois
de plusieurs carrés. 9 2 7 8 6 3 1 5 4 vin italien pronom
attaque… tats de l’AEK depuis votre retour n’ont Actuellement, je suis concentré sur la rencontre l’AEK, et après, j’ai une Coupe du monde.
rappel - Vous savez, ici en Grèce, quand on parle rien à voir avec ceux durant votre absen- de demain. Le 16 mai, nous aurons aussi une Donc, après le Mondial, et vu que je suis tou-
Chaque carré contient flatteur
6 4 8 1 2 5 3 9 7 nœud des matches, beaucoup ont tendance à faire ce… autre rencontre, et d’ici là, j’aurai plus d’in- jours sous contrat pour une année avec mon
tous les chiffres de 1 à
9. Chaque ligne comme
chaque colonne contient
1
8
5
3
3
9
9
2
4
7
7
1
6
5
8
4
2
6
ferroviaire

richesse
12 en ville
abstraction du plan de jeu. Chaque match diffè-
re d’un autre, car il y a plusieurs paramètres qui
- Personnellement, j’avoue que c’est à ce
niveau-là que j’ai pris ma revanche, car des
formations par rapport au fait de jouer
ou non ce match du 19. Je ne veux
club, je me mettrai à table avec mes diri-
geants pour parler de mon avenir et peut-
rentrent en jeu. Mais j’éviterai de parler de l’as- gens ont même dit que si je fais partie de l’équi- surtout pas griller les étapes en me être que des opportunités me seront
aussi tous les chiffres de plateau
pect tactique en me contentant de dire que lors pe ou non, c’est exactement pareil. Dieu merci, concentrant sur autre chose, alors offertes à ce moment-là, mais je ne déci-
4
5 6 1 3 9 4 2 7 8 promettrai collège malgache
1 à 9. Certains chiffres de cette rencontre, il y avait une grande énergie et comme vous venez de le dire, les statistiques que j’ai une rencontre importante derai de rien avant le Mondial.
4 7 2 6 5 8 9 3 1 par serment anglais
vous sont donnés, à objectif sur le plan offensif et beaucoup d’animation montrent le contraire et ça me fait super plaisir à disputer demain. - Un dernier mot pour les supporters
vous de trouver les 2 9 4 5 8 6 7 1 3 dans le jeu devant, et bien évidemment, nous, d’autant plus que je m’entends super bien avec - On a le sentiment que vous algériens qui comptent beaucoup sur
autres. Pour cela,
procédez par déduction
7 1 5 4 3 2 8 6 9 8 xénon les attaquants, en avions bénéficié…
- Mais bon, on voit bien que
tout le monde, que ce soit avec mes dirigeants,
mon entraîneur, mes coéquipiers et ça se
aimez beaucoup ce club de
l’AEK, et à chaque fois que vous
vous ?
- Pour moi, ça a toujours été
et élimination. 3 8 6 7 1 9 4 2 5 lorsque vous jouez dans l’axe passe très bien avec nos supporters. avez l’occasion de l’aider, vous une fierté de défendre le
devant, vous marquez pra- A présent, tout le monde me fait n’hésitez pas à le faire ? drapeau de mon pays,
R D A E P
«Mon avenir,
DU NUMÉRO PRÉCÉDENT

U F E C C S E L I C E B M I A tiquement à chaque fois ? confiance et c’est ça ma grande - Quand je signe avec un club, je l’Algérie. Nous avons
LES MELÉS N° 1053 P E R I C L I T E R - En tant que joueur pro- satisfaction. suis à fond avec lui et je donne le le meilleur public au
M A E R O E I L O I N T A I N Biffez les mots de la liste ci-dessous. Les lettres B
H
A
A
S
B I
L
T
E
A
S
C L
E
E
S
fessionnel, je reste bien évi- décision après - Avec l’AEK, vous êtes tou- maximum de moi-même pour monde et savoir que
U T E R F U V R E I T I N E B restantes vous serviront à composer les nom et
prénom du sportif caché.
U T E R I V E T
demment à la disposition de
mon coach en appliquant ses le Mondial» jours en course pour une
place en Ligue des cham-
apporter le plus qu’on attend de
moi. J’ai 26 ans et donc je ne gère
nous serons portés
par ces millions
U S A G E E A E consignes sur le terrain. Il m’ar- pions, mais vous n’avez plus le nullement mes efforts d’autant d’Algériens, on ne
A R E S M F R A R N S F T C L S A T R O C E
AGITATION IMBECILE rive de jouer sur le couloir ou même droit à l’erreur ? plus que j’ai des jambes qui répon- peut pas faire
E O M M O E O N O I I E R A C AVEC ISSUE R E E L P A R T derrière les attaquants, mais il est vrai et - Il est vrai qu’actuellement, nous sommes dent bien. Peut-être que je com- autrement que de
BENITIER LAME M U E E T A comme tout le monde le sait, la position que je dos au mur. Nous sommes condamnés à gagner mencerai à gérer lorsque je serai se donner à
R P R E B R O I F N L O C E I T E R R E R A R préfère le plus et où je me sens le plus à l’aise tous nos matchs en espérant des faux pas de nos en fin de carrière, mais croyez- fond, quitte à
BRIN LOINTAIN
E I O M S T T F A R U I E P T N O T R A I R A est lorsque je joue en pointe, car j’adore jouer adversaires directs. Néanmoins, en étant objec- moi, c’est loin d’être le cas mourir sur le
COUR MEME U T E R S R B dans ce poste. tif, on sait que ça sera très difficile, car les en ce moment et j’espère t e r r a i n .
B C N E I A L N U T D D N E S CROUTE NOTIFIER stades ici en Grèce sont bouillants et chaque pour un bon bout de D’ailleurs, je
SOLUTIONS

E C O T E A U - Vous et Ghezzal, vous affichez une gran-


DIAGNOSTIC NOUS P E T R I I S I S de forme. Tous les Algériens espèrent équipe qui reçoit met tous les atouts de son temps encore. remercie tous ceux
O A E F T O C O E A E U E N O beaucoup de vous lors de cette Coupe du côté, dont le principal est le public, pour juste- - Certains joueurs qui m’ont soutenu
DURCIR OFFRE M O U T O N S T
H L I I T E L R R K U R R I N EMERAUDE OURLET F U N E R O D E E monde… ment arracher les trois points. Il faut dire aussi n’ont pas beau- par l’envoi des
- Je dirai que les conditions en Afrique du qu’au niveau de l’arbitrage, nous avons été coup joué SMS, des mails ou
H E G E D N O R I G S C G T G ENORME PENITENCE LES FLÉCHÉS Sud à l’occasion de la Coupe du monde seront beaucoup lésés et j’espère que ça ne sera pas le cette saison, même par télépho-
FERME RADICAL très bonnes puisque tout est mis en place pour cas encore lors de nos prochaines rencontres, à à l’image ne. Je passe aussi
R A R L A M E S B F S I N E A FINANCE ROSEAU
1 2 3 4
LES MELÉS ça. En plus, il ne fera pas très chaud. Nous finis- commencer par celle de demain (Ndlr : entre- de Ziani et un grand bonjour à
E D U A R E M E U R I R A N I GANGRENE SACRIFICE A M A R sons bien la saison Kader et moi, nous avons du tien réalisé hier après-midi lors du match face à d’autres toute ma famille à
RONALDO
GIROND SIFFLOTER jus, de l’agressivité et, physiquement, nous Aris en déplacement.) qui sont Chlef, Alger et
T R E I L L A G E O I C G C D 5 6 7 8 9 10
sommes bien et Inch Allah, on fera avec tout le - Vous, qui vous sentez à l’aise quand il y a blessés ou Blida.
HANNETON TREILLAGE L A R G O T reste de l’équipe un bon Mondial… beaucoup d’animation dans le jeu, on peut qui revien- A. H. A.
E N O T E N N A H I N N E E R HOBEREAU TROPICAL
édition du mercredi 12 mai 2010 Compétition DIVISION DEUX 21
4
Compétition édition du mercredi 12 mai 2010 MO BÉJAÏA

Les CRABES
MEGHNI : se mettent
«Je ressens encore au professionnalisme
des douleurs» ● ParMoh Ouali

Le directoire même s’il n’a


pas réussi totalement sa
Des hommes, il y en a
Il est dit qu’«El Mouloudia ne
mourra pas», cela a été vérifié en
quatre saisons successives, où il
évoqué avec insistance, pour
prendre la direction du club.
Mais aussi bien le directoire qui
déclare que la proposition lui a
● Par N. Boumali
mission de faire remonter a arraché son maintien dans les été faite, que lui-même nie,
l’équipe à une place ultimes moments. Pour la saison l’homme est resté à l’écart. Doué
Dans un entretien honorable, pour toutes les en cours, alors que la sentence d’un management reconnu,
contraintes que l’on sait, n’a n’est pas encore tombée, mais d’une aura sans faille, d’une
accordé à Transat FM et
repris par le site
dzfoot.com, l'international
Lorient : Mansouri rejoint jamais cessé de jurer que
par une remise sur selle du
qui est loin d’être en sa faveur en
cette 34e journée. C’est l’option
réserve respectable qui le tiendra
éloigné, mais toujours présent

la sélection algérienne
du professionnalisme qui vient par le cœur et l’esprit. Son
algérien de la Lazio de club sur tous ses plans. tel une perche s’offrir à un nau- retour, dira-t-il, est imminent,
fragé. Sur un autre registre, le mais il sera au bon moment et à
Rome est revenu sur sa ● Yazid Mansouri a fermé son casier et quitté Lorient par la UN CLUB trouvé très mal en MOB a du reste tous les atouts la bonne place, celle de prési-
blessure, sur ses chances grande porte. Après Sylvain Marchal, qui a annoncé à midi qu'il point, sans joueurs, ni argent, sur- pour adhérer à la nouvelle for-
quittait Lorient pour Saint-Etienne où il a signé pour trois ans, dent. La question que le dernier
de disputer le Mondial, tout sans adresse et avec une non- mule. Des moyens humains et des Crabes se pose, sera-t-il
Yazid Mansouri a fait ses valises également. Plus tôt que prévu, gestion caractérisée qui ne pouvait matériels, des sponsors, un
son avenir avec le club car il reste le match contre Lille à disputer samedi (21h), mais permettre de ne dresser aucun état, stade, une école, une académie,
enfin là. D’autres hommes tou-
jours proches du club lui prêtent
italien, sur le l'international algérien a eu l'accord de Christian Gourcuff. Le ni bilan. Avec de l’effort soutenu, il ne lui reste qu’à combler son un total désintéressement, il
milieu de terrain rejoindra jeudi prochain la sélection algérienne,
renforcement de l'effectif dont il est le capitaine, pour un stage de plusieurs jours en Suisse
de la persévérance, le club a organigramme. Des hommes il y s’agit de Meddas, Chawki et
aujourd’hui de quoi se vanter. en a, Sadji, Bennaï,
par de nouveaux joueurs afin de préparer le Mondial en Afrique du Sud. Mansouri, âgé de D’abord, une gestion conforme et Tikheroubine, Maouchi,
bien d’autres. La famille du
et la participation de MOB Tarwas (ses enfants) sont à

AG AUJOURD’HUI
32 ans, n'a pas accepté la prolongation de contrat du FC Lorient transparente, une dette connue et, Tighedet, Benachour, Meziani,
et se verrait bien traverser la Manche. «J'aimerais bien jouer à même d’être une relève sûre
l'équipe nationale en l'étranger et la Coupe du monde est une belle vitrine pour se
en majorité apurée, une équipe en qui forment son directoire, ou
pour ce grand club historique,
Afrique du Sud. Il affirme, formation et rivalisant avec les son AG. Sa gestion future ne doit que se tiendra
montrer, surtout que nous allons être opposés à l'Angleterre.» ténors. Un staff dont la mission est en principe souffrir de rien. qui s’apprête à faire son pas de ● C’est au salon d’honneur
de l’OPOW, aujourd’hui à 17h30,
de l’AG sont invités et
d'emblée, que les Verts In Ouest-France arrivée à terme le 20 avril, mais qui géant pour devenir profession- s les membres
l’assemblée générale du MOB. Tou alisme. S’agissant d’un point aussi
joueront à fond leurs a été invité à la poursuivre jus- Rezki, l’homme nel. De la fierté pour ses martyrs, ionn
l’ordre du jour porte sur le profess rême va sûrement manifester autant sa
emblématique du MOB sup
important, qu’urgent, l’instance robation.
BELLAÏD : «Je serai
chances en Coupe du qu’en fin de saison et il sera enco- ses cadres d’hier et d’aujour-
re là à son entrée au professionna- Avant que le directoire ne d’hui et de demain. grande présenc e que sa totale app M. O.
monde. lisme. prenne fonction, son nom a été
à Crans-Montana ce samedi»
M. O.

LE CAK PRÉCISE
"ON A LES MÊMES
CHANCES que toutes les autres
équipes. On a trois rencontres et on jugé que c'était bon pour l'équipe contenté de dire. Enfin, pour son
MÉNAGÉ PAR son entraîneur a-t-il expliqué. Dispensé de la IL VIENT D’ACCÉDER AVEC
doit les aborder très sérieusement, nationale", a-t-il répondu. avenir, Meghni pense qu'il restera
lors des dernières rencontres à la
suite d'une blessure à la cuisse, le
dernière rencontre de son équipe,
Bellaïd rejoindra les Verts ce
EL ACHOUR EN RÉGIONALE 1
notamment la première, pour se
mettre dans le bain dès le départ.
A propos de son état de santé,
Meghni a révélé qu'il ressent tou-
à la Lazio de Rome. "Mon avenir
est la Lazio pour le moment. Si je
néo- international des Verts,
Habib Bellaïd, affirme qu'il
samedi en Suisse. "J'ai discuté
avec mon entraîneur et il m'a
MALEK : «On était LA PUBLICATION de sa personne par 4 joueurs et joueur ont pu être identifiés grave incident qui s’est
Ensuite, on verra bien", a-t-il dit.
Pour les 5 nouveaux convoqués en
sélection, le meneur des Fennecs
jours des douleurs. "Ça va mieux
pour moi. Je ressens encore des
douleurs, mais on verra bien pen-
dois me faire opérer, il me sera dif-
ficile de bouger. Je suis encore
sous contrat pour deux saisons et je
reprendra aujourd'hui ou demain
les entraînements avec
autorisé à partir vendredi soir
pour que je débute la préparation
les plus forts» l’article «match perdu (3-0)
pour le CAK», publié dans
l’entraîneur du CAK».
Notre club récuse totale-
? Sur la foi du rapport de
l’arbitre ? Les attendus ne
produit en plein match et
au cours duquel un joueur
Boulogne-sur-Mer. "Ma blessure avec la sélection samedi. On m'a L’équipe d’El Achour a réussi à reconnu la valeur de votre votre édition du 9 mai 2010 ment cette version qui n’a soufflent mot sur ce cha- du CRDBD a été victime
avoue qu'il connaît bien deux dant le stage comment ça va se pense que pour l'instant mon ave- appelle quelques précisions existé que dans l’esprit de pitre. Dans son rapport sur le terrain d’une agres-
n'est pas du tout méchante. dit qu'il y a une bonne ambiance accéder en régionale 1 Centre en équipe qui a dominé le cham-
d'entre eux, Carl Medjani et Habib passer", a-t-il expliqué. Au sujet nir est à la Lazio", a-t-il confié. de notre part afin d’éclairer son auteur. En effet, si tel complémentaire, l’arbitre sion à main armée (cou-
L'entraîneur m'a dispensé du der- au sein de l'équipe et j'ai hâte de dominant son groupe. La pionnat…
Bellaïd en l'occurrence. "J'ai des informations le donnant incer- C'est la première fois qu'il s'expri- votre respectable lectorat était le cas pourquoi il n’a Boucheneb mentionne teau) qui a nécessité son
nier match vu que l'équipe n'a faire la connaissance du groupe. formation algéroise a fait un - Lorsque j’ai pris l’équipe,
côtoyé Medjani et Bellaïd par le tain pour la Coupe du monde, le me en donnant quelques détails sur les tenants et aboutis- pas déposé plainte contre «après le but, des joueurs transfert vers l’hôpital et la
aucun enjeu en cette fin de sai- Le sélectionneur national m'a parcours sans faute en alignant notre poursuivant immédiat
passé. Ça aurait été bien s'ils pensionnaire de la Lazio de Rome concernant sa blessure. Il a confir- sants de cette regrettable ses agresseurs et se faire du club local ont enlevé pose de plusieurs points de
son. Je ne voulais prendre aucun retenu dans la liste des 25 et je plusieurs victoires consécutives. Staoueli n’était pas très loin.
avaient pu venir avant, maintenant a répondu d'une manière évasive. mé qu'il pourrait passer sur le affaire. Le bulletin 37 de la établir un certificat médi- leur maillot». Pourquoi il suture ? C’est écrit noir sur
risque, surtout que Boulogne- ferai tout pour gagner sa confian- Cette accession est le fruit d’un C’est alors que j’ai tracé un plan
que c'est fait, c'est à nous de bien "Je ne sais toujours pas comment billard comme cela a été rapporté ligue régionale d’Alger, qui cal, comme l’exige la FAF ne l’a pas mentionné sur la blanc sur le rapport du club
sur-Mer est relégué en Ligue 2. ce. Mon objectif est d'être du long travail accompli avec brio de travail pour remobiliser le
les intégrer vite dans le groupe. Il va réagir mon genou aux entraîne- auparavant par Compétition. Ce traite de cette affaire, ne en pareille situation ? Deux feuille de match? Pourquoi local et facile à vérifier
Je reprendrai ce mercredi, ou au voyage en Afrique du Sud et je par les dirigeants, les joueurs et groupe afin de gagner les
reste encore un mois pour le ments. Le plus important est com- n'est qu'une fois à Crans-Montana rend pas fidèlement comp- semaines auparavant, le il n’a pas porté sur la feuille auprès des services de la
plus tard ce jeudi, les entraîne- ne lésinerai pas sur l'effort à le staff technique. L’entraîneur de matches qui nous restaient.
Mondial, ça nous laisse donc un ment il va réagir. Sur ce qu'a révé- qu'il saura au juste s'il sera apte ou te de ce qui s’est réellement même arbitre a signalé de match et sur son rapport Protection civile présents
ments. Cela dit, ma blessure n'est Crans-Montana pour gagner ma cette formation, Rachid Malek, Franchement, je félicite les
peu de temps. Si le sélectionneur lé l'IRM, mon genou n'est pas pas pour le Mondial sud-africain. passé le jour du match. La une agression commise sur la blessure de son arbitre- ce jour-là au stade. Sans
qu'un souvenir et je suis prêt place", ajoutera Bellaïd. est l’artisan de cette accession. joueurs qui avaient montré beau-
national les a appelés, c'est qu'il a complètement guéri", s'est-il N. B. ligue a rendu un verdict sa personne lors d’un assistant, Kantour, blessé compter d’autres éléments
pour le stage de Crans-Montana", N. B. coup de courage et de volonté.
Malek, conseiller en sport, a fait expéditif aux relents de match de régionale deux. par un projectile (bouteille) importants que nous porte-
APRÈS DIMITAR BERBATOV ses preuves dans plusieurs - Comment avez-vous trouvé règlement de comptes Son silence sur la préten- rons à la connaissance de la
et soigné sur place après un
équipes en réussissant à chaque le niveau de la régionale 2 contre notre club. Sa lourde due agression à Dar El arrêt de match de plus de 5 juridiction compétence qui

Vidic encense Mbolhi


fois des accessions, son passage cette saison ? décision basée exclusive- Beida est une preuve acca- minutes ? En préambule traitera le dossier en secon-
au Mouloudia d’Alger dans les - Il y avait deux ou trois ment sur les dires d’une blante du scénario. Dans de instance. Le CAK reste-
des attendus de l’affaire, il
petites catégories. Le début de équipes qui sortaient du lot, les seule partie (arbitre) est un les attendus de la ligue, il est mentionné «après audi- ra toujours respectueux des
l’année 2000 a été couronné par autres jouaient tous pour le véritable camouflet à la est mentionné «une amen- tion des arbitres» mais ne structures, des hommes qui
un grand succès. maintien. Je pense que nous justice et un déni à notre de financière au club précise pas ce que l’un des les dirigent en toute intégri-
Il y a quelques jours, on vous rapportait une information d'un
«Ce serait un honneur avons largement mérité notre droit de nous défendre par CRBDB et un avertisse- arbitres assistants, celui qui té, des règlements qu’il n’a
des sites Internet spécialisés bulgares dans laquelle le célèbre de voir un de nos - Votre équipe a assuré son
accession, et ce, avant la fin
accession.
- Un dernier mot pour
des moyens règlementaires ment à un joueur de ce a été blessé, a dit au sujet jamais transgressés au
attaquant de Manchester United, Dimitar Berbatov, faisait les joueurs à Old Trafford» du championnat de plusieurs conclure ?
et légaux. club». Or sur la feuille de de toutes les versions de cours de sa longue histoire
éloges du nouveau keeper de l'EN, Wahab Mbolhi, qui avait Pour ce qui est du volet finan- match, il n’y a nulle men- l’arbitre. et demeurera toujours atta-
subi des essais au sein du club mancunien la semaine passée cier, Stafanov n'a pas voulu trop
journées ? - Je suis très heureux de cette C’est quoi tion d’un avertissement ché aux liens amicaux qui
et attend les résultats de ses essais, et c'est Berbatov qui en parler, il pense que le plus
- Effectivement, on a réussi un
parcours extraordinaire, en fai-
accession qui n’a pas été facile,
contrairement à ce que les gens au juste cette infligé à un quelconque C’est écrit noir sur le lient à toute la famille du
s'occuperait de suivre cette affaire pour les dirigeants important à présent, c'est sant preuve d’une grande solida- pensent. Je la dédie à tous les affaire ?
joueur du CRBDB, ni blanc… football. Néanmoins, il ne
du Slavia Sofia qui veulent transférer leur meilleur l'intérêt du joueur. "Il est l’identification des suppor- Pourquoi l’arbitre direc- permettra à personne de
rité et d’une volonté de fer tout supporters et dirigeants d’El L’arbitre a arrêté la partie
gardien et renflouer leurs caisses. un peu trop tôt pour en ters auteurs des jets de teur, un de ses assistants et porter atteinte à son histoi-

PRESQU'UNE semaine plus ce que le joueur


Il est parler, les histoires
au long de notre parcours.
- Tous les observateurs ont
Achour.
K. H.
en seconde mi-temps
arguant «une agression sur
pierres (tiens, tiens). la ligue ont escamoté le re, idéal et couleurs.
Comment la galerie et le
tard, voilà un autre joueur des a montré, on actuellement d'argent peuvent por-
ter préjudice à notre
Le Comité Directeur

Red Devils qui parle du portier


d'origine congolaise, il s'agit du
peut le classer
au second plan
en France joueur, le prix du
● Toujours selon la presse transfert ne sera pas mois en cours à Dublin pour voir QUOTIDIEN SPORTIF ÉDITÉ PAR LA S.A.R.L «TOP SPORT»
défenseur serbe Nemanja Vidic après Van Der bulgare, Mbohi serait actuellement de près le portier du Slavia s'il est
qui a eu une conversation télé- Sar qui est en France, il aurait choisi de faire
le plus important Il sera supervisé dans les 23 qui iront en Afrique du Chef de rubrique : Direction-Rédaction Impression
dans cette transac-
phonique avec Stefanov, le boss
du Slavia, à qui il a réaffirmé que
beaucoup plus un saut auprès des siens pour se
expérimenté
tion puisqu'exporter à Dublin Sud bien sûr, une rencontre qui Directeur de la publication :
Djamel GUESSOUM
Noureddine BOUMALI 17, rue Réda-Houhou SIA
ressourcer avant de rejoindre un joueur à Old Selon le 24 heures, le site qui a pourrait être décisive dans la Tél. : (021) 74 76 94 Diffusion
son portier a bel et bien laissé avec une diffé- les rangs de l'EN pour le relayé l'information, il est prévu mesure où une réponse devrait Directeur de la rédaction : Rafik ABIB Rédaction : Abderrahmane MIMOUN, Fax : (021) 74 76 95 Compétition Tél : (0770) 92 92 82
Trafford serait un
bonne impression après son court rence d'âge de début du stage de que l'entraîneur des gardiens des atterrir sur le bureau du club de la Maâmar ZERROUKI, Amina ZERROUKI, Site Internet : www.competition.dz Publicité
honneur pour notre Rédacteurs en chef : Mohamed Amokrane SMAÏL, Ahmed IFTICEN,
passage la semaine passée à 15 ans", a déclaré préparation du Red Devils ainsi que le recruteur capitale bulgare après cette ren- Compte bancaire Fax : (021) 63 53 31
club", a-t-il laissé Hamouche BENSLIMANE, Kamel HASSANI, Fouzia TITOUAH CPA agence Didouche Adressez votre courrier
Manchester. "Vidic m'a dit que le le chairman du Mondial. du club se déplaceront le 28 du contre.
entendre. Asma HALIMI TAÏBI n° 101-400-24762-3 à Compétition BP 331 - RP Alger
club possédait 5 gardiens, et vu Slavia. S. M. A. Halim DJENDER
20 PUBLICITÉ Compétition édition du mercredi 12 mai 2010

5
République Algérienne Démocratique et Populaire République Algérienne Démocratique et Populaire Compétition édition du mercredi 12 mai 2010

MINISTERE DE L'ENSEIGNEMENT SUPERIEUR MINISTERE DE L'ENSEIGNEMENT SUPERIEUR

MATMOUR :
ET DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE ET DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE

L
e pensionnaire
UNIVERSITE HADJ LAKHDAR BATNA UNIVERSITE HADJ LAKHDAR BATNA algérien de
VICE-RECTORAT DU DEVELOPPEMENT VICE-RECTORAT DU DEVELOPPEMENT Mönchengladbach
DE LA PROSPECTIVE ET DE L'ORIENTATION DE LA PROSPECTIVE ET DE L'ORIENTATION se trouve dans le pays
depuis quelques jours.
APPEL D'OFFRES NATIONAL RESTREINT APPEL D'OFFRES NATIONAL RESTREINT Il a tenu à se
N°05/VRPOI/UB/2010
L'Université Hadj Lakhdar Batna lance un appel d'offres national restreint pour la fourniture et
installation des équipements de la bibliothèque centrale pôle de Fesdis pour les parties
suivantes :
N°01/VRPOI/UB/2010
L'université Hadj Lakhdar Batna lance un appel d'offres national restreint pour la fourniture
installation des équipements de 2000 places pédagogiques annexe de Barika. Pour les parties
suivantes :
ressourcer en Algérie
avant de rejoindre la
sélection en Suisse.
Avec sa gentillesse
«MON OBJECTIF, GAGNER
PARTIE BIBLIOTHEQUE :
Lot n°01 : A - Table de lecture GM
B - Table de lecture MM
Lot n°02 : Chaise pour étudiants
Lot n°03 : Chaises pour enseignants
PARTIE BUREAUTIQUE :
Lot
Lot
Lot
Lot
n°01 : Bureau GM
n°02 : Bureau 4T
n°03 : Chaise tournante pour bureau 4T
n°04 : Bureau pour PC
PARTIE MOBILIER
PEDAGOGIQUE
Lot n°01 : Table et chaise pour
amphithéâtre
PARTIE BUREAUTIQUE
Lot
Lot
Lot
Lot
n°01 : Bureau GM
n°02 : Bureau 4T
n°03 : Chaise tournante pour bureau 6T
n°04 : Bureau 3T avec clavier escamotable
légendaire, le numéro
13 des Verts nous
édifie quant à ses
intentions. Il affirme, à
TOUS NOS MATCHES»
➧ «Je déciderai de mon avenir après le Mondial»
Lot n°02 : A - Table et chaise 2 places
Lot n°04 : Rayonnage de stockage de livres
en bois
Lot
Lot
n°05 : Chaise tournante pour n°4
n°06 : Elément de rangement
B - Table et chaise 3 places
Lot
Lot
n°05 : Chaise tournante pour n°4
n°06 : Bureau pour PC
cet effet, qu'il ne
Lot n°05 : Rayonnage de stockage mixte Lot n°07 : Ensemble de bureau
Lot n°03 : A -Tableau vert
Lot n°07 : Chaise tournante pour n°06 décidera de son avenir
B - Tableau blanc
Lot n°06 : Présentoirs de périodiques Lot n°08 : Armoire métallique type coffre-fort
Lot n°04 : A - Tableau à guillotine 5 M
Lot n°08 : Elément de rangement qu'après le Mondial. Il
Lot n°07 : Présentoir métallique de journaux Lot n°09 : Table de réunion ovale 24 P Lot n°09 : Bureau 2T P/Salle de cours et amphis
Lot n°08 : Comptoir de prêt Lot n°10 : Chaise tri place / salle d'attente
B - Tableau à guillotine 4 M
Lot n°10 : Ensemble de bureau nous parle des ✍ Entretien réalisé par N. Boumali la rencontre face à Hanovre. Elle
Lot n°05 : Estrade a perdu, ce qui lui a valu d'être
Lot n°09 : Chariot pour livres
Lot n°06 : Fauteuil salle de soutenance
Lot n°11 : Armoire métallique chances de l'équipe blessure avant votre venue en reléguée en seconde division.
Lot n°10 : Mediastep.
Lot n°07 : Bureau pupitre 5 M
Lot
Lot
n°12 : Armoire métallique vitrée
n°13 : Table de réunion ovale 24 P nationale en Afrique Algérie, est-elle méchante ? - Vous êtes sûrement déçu
PARTIE SYSTEME PARTIE REPROGRAPHIE : Lot n°14 : Chaise tri place / Salle d'attente du Sud. - Non, ce n'était qu'une légère pour Yahia ?
Lot n°01 : Photocopieur numérique blessure. J'avais un début de - Oui, je suis très déçu pour lui.
DE SECURITE : Lot n°02 : Copieur numérique semi industriel PARTIE PARTIE SONORISATION - On a appris que vous êtes en contracture, mais pour éviter Ce n'est pas facile pour lui, mais
Lot n°01 : Portique de toute complication, l'entraîneur
Lot n°03 : Photocopieur à monnaie Lot n°01 : Sono amphis Algérie depuis quelques je pense que cette relégation lui
détection BIBLIOTHEQUE Lot n°02 : Vidéoprojecteur jours, qu'en est-il au juste ? m'a ménagé en me dispensant des facilitera son départ de Bochum.
Lot n°02 : Etiquetage Lot n°01 : A - Table de lecture
Lot n°03 : Système de PARTIE DIVERS : Lot n°03 : PC - Effectivement, je suis à Alger dernières séances. Je me sens J'ai suivi la rencontre de Bochum
GM
conversion et d'impression Lot n°01 : Split 12.000 BTU
B - Table de lecture
Lot n°04 : Ecran motorisé
depuis quelques jours pour voir bien et je suis apte pour la com- face à Hanovre à la télévision et
Lot n°04 : Station de Lot n°02 : Split 18.000 BTU
MM la famille et me ressourcer dans pétition. j'aurais aimé qu'Antar Yahia et
conversion Lot n°03 : Salons
Lot n°02 : Chaise pour PARTIE REPROGRAPHIE mon pays avant la Coupe du - Comment se déroule votre ses équipiers s'imposent.
Lot n°05 : Poste de prêt/retour Lot n°03 : Micro-ordinateur Lot n°01 : Photocopieur numérique séjour en Algérie ?
Lot n°04 : Imprimante matricielle
étudiants monde. C'est une visite familiale - Maintenant que la saison est
Lot n°06 : Robot trieur Lot n°03 : Chaise pour Lot n°02 : Copieur numérique semi industriel
et elle me fait beaucoup de bien. - Je passe un agréable séjour. terminée pour vous, songez-
Lot n°05 : Imprimante laser A4 Lot n°03 : Duplicopieur à scanner
Lot n°07 : Assistant digital
Lot n°06 : Onduleur
enseignants - On a lu dans les colonnes du C'est toujours un plaisir de vous à votre avenir ?
Lot n°07 : Système informatique pour non-voyant
Lot n°04 : Rayonnage de
journal El Watan que vous retrouver la famille et le - La période des transferts n'est
stockage de livres PARTIE DIVERS êtes en Algérie pour préparer pays. pas encore ouverte et il est enco-
Lot n°05 : Présentoir de Lot n°01 : Split 12.000 BTU - On imagine que
Les entreprises : Fabricant, représentant ou regroupeurs intéressées par le présent appel périodiques Lot n°02 : Salons votre mariage, qu'en est-il au re tôt pour parler de mon avenir.
d'offres peuvent retirer le cahier des charges auprès du Régisseur de l'Université HADJ Lot n°06 : Présentoir métallique Lot n°03 : Micro-ordinateur juste ? vous êtes certaine- - Etes-vous toujours sous
LAKHDAR BATNA contre paiement de trois mille (3.000 DA) dinars représentant les frais de de journaux Lot n°04 : Imprimante matricielle - C'est ma vie personnelle et je ment très sollicité contrat avec
reproduction (non remboursables). Lot n°07 : Comptoir de prêt Lot n°05 : Imprimante laser A4 ne répondrai pas à cette question. par les suppor- Mönchengladbach ?
Lot n°08 : Chariot pour livres Lot n°06 : Onduleur J'ai de la famille ici à Alger et j'ai ters depuis que - Je suis lié à
Les soumissions doivent être adressées sous double pli : jugé que c'est important pour moi vous êtes en Mönchengladbach jusqu'en 2012.
- La première enveloppe «E1» contient l'offre technique et toutes les pièces relatives Les entreprises : Fabriquant, représentant ou regroupeurs intéressées par le présent appel de passer quelques jours dans Algérie ? Je verrai d'abord les opportunités
indiquées dans le cahier des charges et comporte la mention (E1 Offre technique). d'offres peuvent retirer le cahier des charges auprès du Régisseur de l'Université HADJ
mon pays avant de rejoindre la - C'est vrai, je qui vont s'offrir à moi, après je
- La deuxième enveloppe «E2» contient l'offre financière et les pièces relatives indiquées LAKHDAR BATNA contre paiement de deux mille (2.000,00 DA) dinars représentants les frais
sélection à Crans-Montana. suis très sollicité déciderai.
dans le cahier des charges et comporte la mention (E2 Offre financière). de reproduction (non remboursables). par les fans, mais
- Les deux enveloppes «E1» et «E2» sont mises dans une 3e enveloppe «E3» anonyme et ne - Vous allez prendre le même - Vous allez certainement
Les soumissions doivent être adressées sous double pli : vol que les internationaux j'avoue que cela décider de votre avenir après
comportant que la mention suivante :
- La première enveloppe «E1» contient l'offre technique et toutes les pièces relatives locaux pour rallier Crans- me fait énormé- le Mondial sud-africain ?
«APPEL D'OFFRES NATIONAL RESTREINT indiquées dans le cahier des charges et comporte la mention (E1 Offre technique) Montana ? ment plaisir. Il - Evidemment, j'attendrai la fin
N°05/VRPOI/UB/2010 FOURNITURE INSTALLATION - La deuxième enveloppe «E2» contient l'offre financière et les pièces relatives indiquées - Absolument, je partirai ce n'y a pas un de la Coupe du monde pour tran-
D'EQUIPEMENTS DE LA BIBLIOTHEQUE CENTRALE POLE dans le cahier des charges et comporte la mention (E2 Offre financière).
- Les deux enveloppes «E1» et «E2» sont mises dans une 3ème enveloppe «E3» anonyme et
jeudi d'Alger vers la Suisse en
compagnie des autres joueurs de
endroit où je

m e re ss ou rcer av ant la Co upe du monde» cher sur mon avenir. Ma priorité


pour le moment est de me
➧ «Je suis au pays pour
DE FESDIS»
ne comportant que la mention suivante : concentrer exclusivement sur
NE PAS OUVRIR l'équipe nationale.
Déposées à : «APPEL D'OFFRES NATIONAL RESTREINT - Quelles sont les villes que
jeud i en Suis se avec les joue ur s locaux» l'équipe nationale et je me donne-
UNIVERSITE HADJ LAKHDAR BATNA N°01/VRPOI/UB/10 FOURNITURE INSTALLATION
D'EQUIPEMENTS DEUX MILLE PLACES PEDAGOGIQUES A
vous avez visitées depuis
➧ «Je partirai ce dé çu po ur Antar»
rai corps et âme pour être à la
hauteur de la confiance placée en
CENTRE ABROUK MADANI (CUB I)
RECTORAT L'ANNEXE DE BARIKA»
NE PAS OUVRIR
votre arrivée en Algérie ?
- J'ai de la famille un peu par-
➧ «Je su is content pour Ch adli et moi.
AVENUE CHAHID BOUKHLOUF MOHAMED EL HADI
Déposé à : tout et je profite de l'occasion - Il y a donc une possibilité
DZ - 05000- BATNA (ALGERIE) pour rendre visite à certains pour que vous restiez à
UNIVERSITE HADJ LAKHDAR BATNA
Les soumissionnaires intéressés peuvent soumissionner pour un ou plusieurs lots. CENTRE ABROUK MADANI (CUB I) membres. passe inaperçu et cela confirme si on arrache la qualification pour concurrence sera bonne pour Mönchengladbach ?
AVENUE CHAHID BOUKHLOUF MOHAMED EL HADI - On vous a vu d'après tou- que le peuple vit et respire pour les 1/8 de finale. l'équipe et je l'aiderai pour s'inté- - Au risque de me répéter, j'at-
Les soumissions doivent être accompagnées des documents prévus par la réglementation : DZ -05000- BATNA (ALGERIE) jours El Watan que vous étiez l'équipe nationale. C'est encoura- - Les supporters des Verts grer dans l'équipe. Je ferai de tendrai l'après-Mondial pour
Les soumissionnaires intéressés peuvent soumissionner pour un ou plusieurs lots. à Tipasa ces derniers jours ? geant pour nous et c'est une sour- sont confiants pour la partici- même avec les autres joueurs. décider de mon avenir. Pour
OFFRE TECHNIQUE : ce supplémentaire de motivation.
1 - L'instruction aux soumissionnaires Les soumissions doivent être accompagnées des documents prévus par la réglementation : - Oui, j'ai été à Tipasa. Comme pation de l'EN en Afrique du - On a eu aujourd'hui Bellaïd l'heure, je n'écarte aucune éven-
je vous l'ai déjà dit, je suis en On fera tout pour lui rendre le Sud… et il m'a dit que vous l'avez tualité, surtout que je suis encore
2 - Déclaration à souscrire OFFRE TECHNIQUE :
Algérie pour me ressourcer avant sourire en Afrique du Sud. - On ne doit pas être confiants félicité après sa convocation sous contrat pour deux saisons.
3 - Les fiches de renseignements techniques 1 - L'instruction aux soumissionnaires
4 - Le cahier des prescriptions spéciales B1 + B2 2 - Déclaration à souscrire le Mondial. - Vous êtes impatient de pour éviter ce qui s'est passé lors en équipe nationale… Mon objectif est de réussir une
5 - Le registre du commerce légalisé par le CNRC de la wilaya d'activité 3 - Les fiches de renseignements techniques - Vous avez contracté une rejoindre la sélection nationa- de la première rencontre de la - Je l'ai effectivement félicité. belle Coupe du monde en Afrique
6 - Preuve de qualification (agrément mandat) 4 - Le cahier des prescriptions spéciales B1 + B2 le à Crans-Montana… Coupe d'Afrique des nations face C'est un bon pote à moi et sa du Sud.
7 - Extrait de rôles apuré ou avec échéancier original ou légalisé par la direction des impôts. 5 - Le registre du commerce légalisé par le CNRC de la wilaya d'activité - Bien sûr, je suis impatient de au Malawi. L'Algérie a attendu venue ne fera que du bien pour - Quel est votre message aux
8 - Casier judiciaire de -3 mois original 6 - Preuve de qualification (agréments mandat) retrouver mes équipiers en sélec- 24 ans pour se qualifier au l'équipe nationale. supporters des Verts à
9 - Carte d'immatriculation fiscale 7 - Extraits de rôles apuré ou avec échéancier ; original ou légalisé par la direction des impôts tion, le staff technique ainsi que Mondial et on doit négocier - Amri Chadli a signé à quelques jours du stage de
8 - Casier judiciaire de -3 mois original tous les responsables de l'équipe
10 - Mise à jour CASNOS, CNAS
9 - Carte d'immatriculation fiscale
match par match pour réaliser le Kaiserslautern, vous êtes cer- Crans-Montana ?
11 - Les trois derniers bilans approuvés par le commissaire aux comptes ou comptable agréé
10 - Mise à jour CASNOS, CNAS
nationale. On tâchera de faire une meilleur parcours possible. tainement content pour lui ? - On est dans la dernière ligne
et visés par la direction des impôts
11 - Les trois derniers bilans approuvés par le commissaire aux comptes ou comptable agréé bonne préparation en Suisse afin - Votre entraîneur vous a-t-il - Je suis content pour lui. En droite et je leur dirai : on va don-
12 - Statut de l'entreprise de réaliser de bons résultats en
13 - Références professionnelles et visé par la direction des impôts encouragé avant votre venue optant pour Kaiserslautern, ner le meilleur de nous-mêmes
12 - Statut de l'entreprise Afrique du Sud. en Algérie ? Chadli se rapprochera davantage pour être à la hauteur de leurs
14 - Références bancaires
15 - Délégation de signature
13 - Références professionnelles - Croyez-vous que l'EN a les - Il m'a souhaité bonne chance de sa famille et cela lui fera beau- attentes. Les supporters nous ont
14 - Références bancaires moyens pour aspirer décro- pour la Coupe du monde. Il espè- coup de bien. toujours apporté leur soutien et
16 - Certificat de dépôt des comptes sociaux délivré par le CNRC 15 - Délégation de signature
17 - Déclaration de probité 16 - Certificat de dépôt des comptes sociaux délivré par le CNRC
cher le billet qualificatif pour re que l'Algérie se qualifiera aux - Antar Yahia nous a confié der- on fera tout pour les satisfaire.
17 - Déclaration de probité
les 1/8 de finale ? 1/8 de finale. Il a fait de même nièrement que votre équipe n'a
OFFRE FINANCIERE - Mon objectif est d'aller en
1 - Soumission
avec l'international des USA, pas joué le jeu face à Hanovre N. B.
OFFRE FINANCIERE Afrique du Sud pour tenter de Bradly, en l'occurrence. Son sou- et il regrette que vous n'ayez
2 - BPU 1 - Soumission gagner tous nos matches. On ira hait est que l'Algérie et les USA pas pris part à cette ren-
➧ «Mon entraîneur
3 - DQE 2 - BPU
3 - DQE
en Coupe du monde en conqué- passent au deuxième tour. contre...
Un délai de quinze jours (15) est accordé aux soumissionnaires pour répondre au présent rants et ce sera une belle victoire, - Le défenseur Habib Bellaïd - C'était un match particulier
Un délai de quinze jours (15) est accordé aux soumissionnaires pour répondre au présent
pour mon équipe. On avait joué à
cahier des charges et ce, à compter de la date de première parution de l'appel d'offres dans cahier des charges et ce, à compter de la date de première parution de l'appel d'offres dans a été retenu pour le stage de
l'extérieur et l'équipe de Hanovre m'a souhaité
➧ «La relégation de Bochum facilitera
l'un des quotidiens nationaux. l'un des quotidiens nationaux. Crans-Montana, que pensez-
La date de dépôt des offres est fixée au 15ème jour à compter de la 1ère parution. vous de ce joueur ? était plus volontaire. J'estime que
L'ouverture des offres technique et financières se fera en séance publique le 15ème jour à
compter de la 1ère parution à 10h.
La date de dépôt des offres est fixée au 15ème jour à compter de la 1ère parution.
L'ouverture des offres techniques et financières se fera en séance publique le 15ème jour à - Je connais bien Bellaïd. C'est
un bon joueur et il sera d'un bon
Bochum avait la possibilité de se
maintenir, mais elle n'a pas
bonne chance pour
Compétition / PUB
ANEP 808 494 du 12/05/2010
compter de la 1ère parution à 10h.
Compétition / PUB
ANEP 808 496 du 12/05/2010
le départ d'Antar» apport pour l'équipe nationale. La exploité toutes ses cartes lors de le Mondial»
édition du mercredi 12 mai 2010 Compétition DIVISION DEUX 19
6
Compétition ASM ORAN USM BEL ABBÈS

e et la
édition du mercredi 12 mai 2010

En tre l’e xp é rien c Prime de

SADEUR EN ALGÉRIE BOUHEDDA : « la d iffé ren ce »


20 000 DA
ELLE EN FAIT SON AMBAS
jeunesse, la volo nt é fe ra en cas de victoire

H HAOUCHI
ier matin,

Ariel choisit C
■ Pour stimuler davantage ses capés,
la direction du club de la Mekerra a
à l'Hôtel décidé d’octroyer une prime de
Mercure ● Entretien réalisé par L. M. Azzi gérer la pression. En face, cette
20 000 DA, pour battre le CRT ven-
d'Alger, expérience aura une jeunesse
dredi prochain à domicile. Une prime
de 15 000 qui s’avère spéciale, soit 5
la société et Le capitaine de la formation déterminée à faire le maximum. 000 DA comme bonus. Cette motiva-
leader mondial asémiste affirme que lui et Donc, je pense que dans ce genre tion a été décidée afin de surclasser
dans la REDA SABRI : ses coéquipiers préparent la de situation, c’est forcément la
volonté qui fera la différence.
l’adversaire dans le classement final.

fabrication et la «Chaouchi reflète grande finale de Saïda dans


commercialisation bien l'image l’ambiance coutumière.
- Le derby sera fort probable-
ment télévisé, quel commen- L’effectif
de lessives, de la marque Ariel» - Dans quel état d’esprit le
taire faites-vous ?
- Ce sera une bonne chose pour au grand complet
Ariel, a choisi ● Pour Réda Sabri, manager
responsable des relations extérieures
groupe se prépare au dernier
match face au MCS ?
les jeunes joueurs qui vont évo- ■ L’effectif d’El Khadra sera au
le gardien d'Erocter & Gamble, Chaouchi, c'est - Ecoutez, on ne change pas
luer sur le terrain, notamment les
nôtres qui méritent qu’on les
grand complet cette semaine face au
international, un contrat important entre les deux
parties qui a été signé pour une durée
notre manière de travailler, même
s’il s’agit d’un match capital pour
découvre. Et puis, c’est la finale
CRT à domicile, aucun blessé n’est
signalé du côté de l’infirmerie, alors
Faouzi Chaouchi, d'une année. Il considère qu'il n'est nous et pour l’adversaire. On tra-
du championnat qui déterminera que du côté des suspendus, aucun
comme pas important de parler argent, et le
sujet doit rester confidentiel pour
vaille dans l’ambiance coutumiè-
l’heureux gagnant du billet de la
montée en D1. J’espère que notre
joueur n’est concerné par cette mesure
de suspension. C’est la seconde fois
ambassadeur l'intérêt de tous. Pour Sabri, Chaouchi
re, avec en prime une animation
qui nous accompagne comme s’il équipe sera à la hauteur et fourni- cette année que les Vert et Rouge se
de sa marque incarne les valeurs de la marque Ariel
et reflète assez bien ses ambitions, et
s’agissait d’une rencontre ordinai- ra la prestation qu’on attend d’elle présentent au grand complet.
en Algérie. re. Ceci, pour préciser que nous devant les téléspectateurs.

Qui terminera
c'est ce qui a facilité le partenariat. - D’après vos dirigeants, le
«Chaouchi définit et reflète très bien faisons tout notre possible pour
éviter de nous mettre la pression club est prêt pour se consti-
les valeurs de la marque Ariel et
1er buteur ?
surtout que nous formons un tuer en SPA dans l’optique du
représentera honorablement son
image qui est à la recherche groupe de jeunes joueurs man- professionnalisme, qu’en pen-
constante de performances sans quant d’expérience. sez-vous ?
■ Côté buteur, Dziri, le but
eur de
négliger l'efficacité. Nous n'avons pas - Et c’est ce facteur dont vous - Je pense que c’est une bonne fort de term ine r premier
chose parce qu’il s’agit de l’avenir l’équipe, risque asse
dép
longtemps divergé pour tomber aurez besoin pour arriver à buteur de l’équipe, puisqu’il de trois
d'accord sur le partenariat de notre football. C’est bien que imm édi at Tah ar
vos fins ? son poursuivant faire
commercial entre les deux parties, et l’Etat s’implique dans cette poli- mis de
- Certes, nous allons affronter buts. Ce dernier nous a pro
tant que sport fédérateur en
Algérie en particulier et dans le
Un spot publicitaire il n'est pas question de parler argent. une équipe dont les joueurs jouis- tique qui va sans doute élever le une bonne prestat ion ce ven dre di et de
C'est un choix réfléchi par la marque T. Alors,
monde en général, Ariel souhai- au Maroc et c'est une distinction particulière
sent d’une certaine expérience, niveau du football algérien. ma rqu er des but s con tre le CR
de
te, avec ce partenariat, se rap- Dans les prochains jours, pour le joueur, pour qui c'est un jour
notamment dans leur façon de L. M. A. qui terminera premier buteur
uip e ? Rép ons e ven dre di à 17h.
procher des Algériens, très Chaouchi sera attendu à un important. Cela démontre la notoriété l’éq
influencés par Chaouchi. tournage d'un spot publicitaire importante du gardien international», PROJET DE PARTENARIAT DANS LA FORMATION L’AGEX FIXÉE AU 16 MAI
dira Sabri. Selon une source autorisée, le club asémiste
On parle de l’implication de Benmabrouk
au profit de la marque Ariel. Le
Une tournée spot est déjà prêt, il ne manque tiendra son assemblée générale le 16 mai courant.
Tahar et Kabri
plus qu'à le mettre en boîte avec FADWA BISBIS : Cette assemblée extraordinaire entre dans le cadre
des recommandations de la FAF dans l’optique de
de retour
nationale au menu l'idole des jeunes Algériens. En
«On ne l'a pas choisi
COMME annoncé dans notre édition du 5
mai, le club de M’dina J’dida projette un par-
souligné le président de section Larbi
Oumamar. Ce dernier, que nous avons ren- l’instauration du professionnalisme. La même
avant-goût, il a été proposé
◗ Reda Sabri et Fadwa Bisbis,
responsables à Ariel.
de Faouzi quelques séquences par la par hasard» tenariat avec un club français spécialisé dans contré avant-hier en compagnie de son source indique que cette réunion devra décider de
l’avenir du club pour passer ou pas à l’ère
■ Le second buteur de l’équipe,
Dans les termes du contrat marque Ariel, et en voici ● Le sondage a démontré que les la formation. Selon les dirigeants oranais, ce employeur El Morro et du SG Moussa, a Tahar Abdellatif, absent lors du dernier
signé par Chaouchi au profit quatre villes choisies pour la tournée projet est piloté par l’entraîneur algérien même parlé de l’implication de Halim professionnelle. Cette AGEx se tiendra au niveau match face au RCK vendredi dernier à
✍ Par Amirouche B. Les raisons d'Ariel, il a été programmé une
quelques détails. Un petit gar-
çon est épris de passion pour sont les plus ferventes à l'égard de Boudjellal, un Asémiste installé dans la Benmabrouk, l’ancien capé de l’EN et ancien du siège et débutera à 16h. Kouba, pour cumul de cartons, sera de
ARIEL possède 30% du marché d'un choix tournée nationale pour promou-
voir l'image de marque de la
Chaouchi qu'il souhaite immor- Chaouchi, et la représentante
marketing confie que c'est un choix
région toulousaine. Ce technicien, qui a déjà
drivé l’ASMO dans un passé récent, devrait
joueur de Matra Racing de Paris. «C’est
Durin qui entretient avec lui une relation de BAC SPORTIF POUR AMEUR YAHIA
retour cette semaine face au CRT. Le
même sort sera réservé au stoppeur
en Algérie et vend plus de Parmi les nombreuses figures taliser sur son maillot. Il prend
société à travers les quatre qui s'apparente le plus à ce qui était être aujourd’hui à Oran. Toujours selon les travail dans la formation et qui pourrait lui L’attaquant Ameur Yahia, encore junior, n’a pas Kabri, qui marquera lui aussi son
45 millions de paquets par an, que compte à présent l'équipe un feutre et écrit le nom de recherché. Fadwa Bisbis estime que le
coins du pays. Quatre grandes Chaouchi sur son t-shirt avant Asémistes, ce dernier sera accompagné par parler de ce projet qui nécessite l’aide des assisté à la séance d’entraînement effectuée retour à la compétition après une sus-
soit le 1/5 des paquets vendus nationale, dont la majorité est partenariat avec le gardien Chaouchi
villes ont été désignées pour un collègue français en la personne de gens d’expérience sachant que Benmabrouk avant-hier. Renseignement pris, ce jeune élément, pension de sept matchs.
par jour, ce qui démontre toute constituée de joueurs profes- d'aller dormir, tout en pensant à sera fructueux, et que le spot
la puissance de la société. Les accueillir le héros sortir avec le matin. La mère Stéphane Durin qui a sous sa responsabilité est aussi dans ce domaine», a indiqué qui fait partie des plans du staff technique, a M. B.
sionnels, à l'instar de publicitaire prévu mettra plus en
deux parties se sont entendues d'Oumdourman, Alger, Tizi trouve le t-shirt de son fils et un club de formation dans la région de Oumamar. On tâchera de revenir sur cette passé une épreuve du bac
Bouguerra, Ziani, Meghni ou valeur le message que veut passer la
Ouzou, Oran et Sétif. Il sera décide de le laver avec Ariel au Marseille. Ces deux entraîneurs devront pré- visite et notamment sur ce projet. sportif dont les examens ont
pour un partenariat d'une année. encore Antar, Ariel a jeté son marque en Algérie, notamment auprès
Une conférence de presse s'est dévolu sur le gardien Chaouchi. question pour Chaouchi de faire grand désarroi du petit fan, qui des mamans préoccupées par l'élan
senter les détails concernant la manière de L. M. A. commencé cette semaine. CLASSEMENT
la promotion du produit Ariel et d'admiration de leurs enfants. «Nous créer un centre de formation, comme l’avait L. M. A.
tenue, néanmoins, sans la pré- Pour la représentante marketing en sera dépité. Le jeunot s'y Matches Buts
sence de Chaouchi, qui n'a pu de la marque Ariel, c'est par de nombreuses séances dédi- remet et la mère aussi, avant n'avons pas choisi Chaouchi par Equipes
rejoindre à temps le pays, car conviction, car, selon elle, caces seront au menu. Pour que la mère ne décide de lui hasard, mais à la suite d'un sondage MC SAÏDA Pts J. G. N. P. P. C. Diff.

Le Mouloudia honore l’équipe du FLN


clore chacune de ces expédi- très minutieux auprès de la 01. MCS 57 33 15 12 06 44 22 +22
étant avec son équipe en Faouzi incarne bien les valeurs faire signer son T-shirt par
Zambie, ce qui a fait qu'il n'a pu de la marque qui sont avant tout tions à travers le pays, il aura à Chaouichi et le met en vitrine, population. Par la suite, Chaouchi est 02. ASMO 56 33 15 11 07 36 28 +08
céder ses gants à un heureux élu sorti du lot, notamment auprès des
rallier Alger que dans la soirée. l'efficacité et la performance. au grand bonheur du fils. Ariel 03. ESM 54 33 14 12 07 52 36 +16
jeunes garçons, et je pense que notre
Son manager, Réda Sabri, s'est Un sondage a été fait auprès des parmi les fervents présents. efface même les taches qu'on ne partenariat sera judicieux. Le spot
reconverti en son porte-parole jeunes amoureux du jeu, et le Cette campagne est prévue veut pas voir partir, et c'est le
● Par K. Djelloul des cadeaux symboliques. Avant de une rencontre très difficile, opposant 04. CRT 50 33 14 08 11 25 22 +03
sera transmis avant, pendant et après quitter le siège du club, les trois invi- deux équipes qui méritent d’animer
pour l'occasion, et a animé la résultat a été sans conteste avant l'entame du Mondial en slogan du spot, qui sera tourné la Coupe du monde, et c'est un 05. ABM 49 33 14 08 11 41 40 +01
Afrique du Sud où Chaouchi
Profitant du passage de la glorieuse tés se sont permis de donner leur avis cette finale, même si les autres équipes
conférence avec le représentant favorable à Chaouchi. La jeune et mis en images incessamment investissement qu'on souhaite 06. USMBA 48 33 12 12 09 37 28 +09
équipe du FLN, représentée par un sur le très capital match de ce samedi se sont bien distinguées. Enfin, quel
marketing de la société Ariel, classe de la société s'assimile aura à faire ses preuves face aux à Casablanca, au Maroc. fructueux», dira Fadwa. groupe de ses joueurs, la direction du opposant le MCS à l’ASMO. que soit l’heureux lauréat, le vain- 07. PAC 47 33 12 11 10 32 32 00
Fadwa Bisbis. plus facilement à Chaouchi. En meilleures équipes du monde. A. B. A. B. MCS a sauté sur l’occasion pour queur c’est la région de l’Ouest qui
08. CSC 47 33 12 11 10 29 29 00

Les 30 Anglais de Capello Les 30 Slovènes de Kek Mekhloufi :


inviter ces derniers. aura l’honneur de voir un de ses repré-
sentants prendre le seul ticket de l’ac- 09. USMS 44 33 12 08 13 30 34 -04
C’EST ainsi que les dirigeants saïdis «Je souhaite cession.» 10. WRB 41 33 10 11 12 32 33 -01
Gardiens de but Aviv), Rene Krhin (Inter Milan)
ont pris le soin d’organiser une récep-
l’accession de Saïda» 11. USMMH 41 33 09 14 10 27 29 -02
■ Capello vient de dévoiler une liste de 30 joueurs. De ceux-là, seuls 23 auront l’honneur de défendre
leur pays en Afrique du Sud. Et à voir la liste, on se demande déjà qui a le plus de chance d’y rester.
◗ Samir Handanovic (Udinese) ◗ Mirnes Sisic (Giannina)
tion en leur honneur. Cet événement
s’est produit avant-hier au niveau du Pour l’ancien stratège de Maouche épaté par 12. SAM 41 33 10 11 12 23 32 -09
Comme Arsène Wenger l’avait annoncé, Walcott a bien été retenu. De même pour Joe Cole, qui n’est
◗ Jasmin Handanovic (Mantoue)
◗ Aleksander Seliga (Sparta
◗ Darjan Matic (Rapid Bucarest)
◗ Dare Vrsic (Koper)
siège du club de la ville des Eaux, l’AS St-Etienne, le team des Vert et
Rouge a sa place en division une. «Ce
les infrastructures 13. RCK 40 33 11 07 15 36 37 -01
pourtant pas indiscutable en club. Pas de grandes surprises en attaque, où Heskey malgré son grand quand Kahldi et ses hommes ont reçu Pour le valeureux Maouche, qui a
Rotterdam) ◗ Dalibor Stevanovic (Vitesse les héros des années 1950. Parmi ces sera une grande joie de voir le MCS 14. MOC 39 33 10 09 14 35 40 -05
âge, et Crouch sont toujours là pour épauler Wayne Rooney. Gary Neville, Carlton Cole, Heargeaves ou participé à la renaissance de notre
◗ Jan Koprivec (Maribor) Arnhem) derniers, se trouvaient Mekhloufi, revenir jouer en division une, car
Bobby Zamora ont été laissés sur le carreau. Adam, Johnson, révélation de la fin de saison avec football pendant l’ère de la réforme, 15. JSMS 39 33 10 09 14 38 44 -06
Défenseurs ◗ Robert Koren (West Bromwich Maouche, Soukhane, Rouaï et les Saïd Saïda mérite d’avoir un représentant
Manchester City, est pour le moment toujours en lice, tout comme Huddlestone et Dawson, jamais son intervention a tourné autour de 16. USB
◗ Bojan Jokic (Chievo Vérone) Albion) Amara et Kerroum. L’ancien interna- au haut niveau de notre football. C’est
l’infrastructure existant à Saïda. A ce 37 33 10 07 16 34 38 -04
appelés non plus. Voici les trente heureux élus : pourquoi, je souhaite l’accession de
◗ Marko Suler (Gand) ◗ Aleksander Radosavljevic tional Tasfaout faisait également partie sujet, il dira : «Ce qui m’a surpris 17. OMA 35 33 09 08 16 37 50 -13
◗ Bostjan Cesar (Grenoble) (Larissa) des invités de marque, de cette journée Saïda».
Gardiens ◗ Michael Dawson ◗ Joe Cole ◗ Shaun Wright- dans cette ville, c’est la qualité de l’in- 18. MOB 35 33 08 11 14 21 35 -14
◗ Branko Ilic (Lokomotiv Moscou) ◗ Valter Birsa (Auxerre) qui restera gravée dans la mémoire du frastructure qui existe, comme ce
◗ Joe Hart ◗ Rio Ferdinand ◗ Steven Gerrard Phillips.
(Manchester City) ◗ Glen Johnson ◗ Tom
◗ Matej Mavric (Coblence) Attaquants club de la ville thermale. On notera Tasfaout : «MCS complexe et ce magnifique stade.
34e ET DERNIÈRE JOURNÉE
Attaquants ◗ Dejan Kelhar (Cercle Bruges) ◗ Milivoje Novakovic (Cologne)
◗ David James ◗ Ledley King Huddlestone ◗ Darren Bent ◗ Elvedin Dzinic (Maribor) ◗ Zlatko Dedic (VfL Bochum)
que les présents ont évoqué ensemble
la victoire en coupe d’Algérie rempor-
ou ASMO, le vainqueur Croyez-moi, je ne m’attendais pas à
trouver toutes ces installations qui
(Portsmouth) ◗ John Terry ◗ Adam Johnson ◗ Peter Crouch
◗ Robert Green. ◗ Matthew Upson ◗ Frank Lampard ◗ Jermain Defoe
◗ Miso Brecko (Cologne)
◗ Aleksandar Rajcevic (Koper)
◗ Zlatan Ljubijankic (Gand)
◗ Nejc Pecnik (Nacional)
tée par le MCS un certain 9 mai 1965 sera l’Ouest» manquent dans les grands clubs de
VENDREDI 14 MAI 2010 À 15H
PAC............................ABM ESM............................MOB
◗ Stephen Warnock ◗ Aaron Lennon ◗ Emile Heskey aux dépens des voisins de l’ESM. Pour l’ex-buteur de l’EN et du l’Algérie. Franchement, c’est
Défenseurs ◗ Suad Filekovic (Maribor). ◗ Miran Burgic (AIK Solna) Enfin, on ne terminera pas sans signa- MCO, le derby entre le Mouloudia de incroyable». MOC............................USB MCS........Samedi......ASMO
◗ Leighton Baines Milieux ◗ James Milner ◗ Wayne Rooney Milieux ◗ Tim Matavz (Groningen) JSMS...........................RCK
◗ Gareth Barry ◗ Scott Parker ler que les responsables du Mouloudia Saïda et son ancienne équipe, K. D. SAM.....................USMMH
◗ Jamie Carragher ◗ Andraz Kirm (Wisla Cracovie) USMBA.......................CRT
◗ Michael Carrick ◗ Theo Walcott ont honoré leurs invités en leur offrant l’ASMO, sera très disputé. «Ce sera OMA.........................USMS WRB............................CSC
◗ Ashley Cole ◗ Andrej Komac (Maccabi Tel
18 PUBLICITÉ Compétition édition du mercredi 12 mai 2010

7
République Algérienne République Algérienne Démocratique et Populaire Compétition édition du mercredi 12 mai 2010

Démocratique et Populaire
Wilaya de Boumerdès
Daïra de Thenia

BOUGHERRA AMBASSADEUR
Commune de Beni-Amrane
WILAYA D'ALGER
CIRCONSCRIPTION ADM. DE CHERAGA
AVIS D'APPEL D'OFFRES NATIONAL OUVERT N°01/2010
Le président de la commune de Beni-Amrane lance un avis d'appel d'offres national ouvert
COMMUNE DE CHERAGA pour la réalisation des projets :
- Aménagement et Revêtement Divers Routes sur 2250 ml
N°1418/2010 (Aït Khouya - Aït Bouchlaghem - Aït Amar). La marque mondiale de vêtements sportifs

DE NIKE EN ALGÉRIE
Nike a signé un contrat de deux ans avec le
- Les entreprises qualifiées et spécialisées dans le domaine peuvent retirer le cahier des

AVIS D'APPEL D'OFFRES joueur algérien, Madjid Bougherra.


charges auprès de service technique contre le paiement de la somme de trois mille dinars
(3000 DA) au niveau du trésorier intercommunal.
- Le soumissionnaire préparera trois (03) enveloppes, la première enveloppe L1 est destinée à

RESTREINT N°06/2010
l'offre technique. La deuxième enveloppe L2 est destinée à l'offre financière ; la troisième
enveloppe L contiendra les deux enveloppes L1 et L2 sur lesquelles il sera porté
respectivement les mentions «Offre technique» et «Offre financière» avec l'identification et ✍ Par Amirouche B.
l'adresse du soumissionnaire, l'enveloppe extérieure anonyme ne devra comporter que la
Le Président de l'Assemblée Populaire Communale de Chéraga lance un avis mention :
d'appel d'offres restreint lié au secteur d'équipements matériels relatif aux : «Soumission à ne pas ouvrir»
Projet :………………………….
Enveloppe L sous pli cacheté sera adressée à Monsieur le Président de l'APC de Beni-
● Acquisition de 02 camions nacelles au profit de la commune de Chéraga. Amrane.
● Acquisition de 02 camions citernes à eau potable au profit de la commune Le dossier de soumission doit être accompagné des pièces réglementaires :
de Chéraga. A. L'offre Technique :
● Acquisition d'un (01) camion hydro-cureur au profit de la commune de 1 - Déclaration à souscrire dûment signée
Chéraga. 2 - Statut de l'entreprise éventuel.
● Acquisition de 02 camions bennes (6x4) au profit de la commune de 3 - Le registre du commerce (photocopie légalisée).
Chéraga. 4 - Un extrait de rôles datant de moins de trois (03) mois (copie légalisée) apuré.
5 - Un certificat de qualification et de classification professionnelles.
Les soumissionnaires (producteurs ou importateurs) qualifiés en 6 - Un casier judiciaire du signataire du dossier de moins de (03) mois (original).
équipements matériels intéressés par le présent avis d'appel d'offres restreint, 7 - Copie légalisée des attestations de mise à jour CNAS, CACOBATH, CASNOS et carte
peuvent soumissionner et retirer les cahiers des charges au niveau du Bureau fiscale.
8 - Planning et délais de réalisation.
de la Régie Communale, Siège APC de Chéraga, Alger, dès parution du 9 - Les références professionnelles fournies par les maîtres de l'ouvrage antérieurs pour des
présent avis dans les quotidiens nationaux ou dans le BOMOP, contre le travaux similaires réalisés durant les cinq (05) dernières années. Ainsi que les bilans et les
paiement des frais de reproduction et soumission fixée à 1000 DA le cahier de chiffres d'affaires de l'entreprise des trois dernières années.
charges, le paiement s'effectuera au niveau du Trésorier Communal de 10 - La liste des moyens humains et matériels (encadrement et soutien) destinés à l'exécution
Chéraga. du projet.
Les offres accompagnées des pièces réglementaires décrites dans l'article 11 - Le cahier des charges paraphé par le soumissionnaire.
45 du décret présidentiel n°02-250 du 13 Joumada El Oula correspondant au B. L'offre financière :
24 juillet 2002, complété et modifié par le décret présidentiel n°03-301 du BOUGHERRA sera le pro- signé quelques centaines d’auto- fait pareil, et il a pris quelques
1 - La soumission.
11/09/2003, complété et modifié par le décret présidentiel n°08-338 du 2 - Le bordereau des prix unitaires dûment signé par le soumissionnaire.
moteur de la nouvelle chaussu- graphes, et il a accepté de photos avec ces bambins. Cela a
26/10/2008 portant réglementation des marchés publics à savoir l'offre 3 - Le devis quantitatif dûment signé par le soumissionnaire. re de foot Nike «Mercurial». prendre des photos avec prati- bien sûr fait plaisir à ces enfants
technique et l'offre financière seront jointes séparément, chaque offre dans un Ce sont les souliers de foot les quement tous les fans qui se sont qui ont eu un réel plaisir à poser
Les soumissionnaires doivent déposer leur offre le 31/05/2010 à 10h30 au siège de l'APC de
pli en faisant apparaître distinctement la mention : "Offre technique" et "Offre plus légers au monde et les plus déplacés, certains de très loin, avec leur idole à tous, le Majic.
Beni-Amrane.
financière". Les (02) offres seront contenues à l'intérieur d'une enveloppe L'ouverture des plis des offres (techniques et financières) se fera le jour même correspondant grands joueurs au monde tels spécialement pour le voir de Il a aussi procédé au tirage au
anonyme portant uniquement la mention : à la date de dépôt des offres, à 11h. que Ronaldhino, Ibrahimovic, près. sort de la Coupe du monde des
«A Monsieur le Président de l'APC de Chéraga». Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant cent-quatre-vingt (180) jours Cristiano Ronaldo ou Franck benjamins qui aura lieu en
Ribéry jouent avec cette chaus- Algérie, où il y aura 32 équipes
«Soumission à ne pas ouvrir, Avis d'Appel d'Offres restreint n°06/2010» à compter de la date du dépôt des offres.
sure. A cette occasion, Nike
Un tour au stade qui représenteront chacune des
Compétition / PUB
● Acquisition de 02 camions nacelles au profit de la commune de Chéraga.
ANEP 808 629 du 12/05/2010 Algérie a organisé une séance de Hydra équipes qualifiées à la Coupe du
dédicace à son siège, sis à Hydra. Après la conférence de pres- monde 2010 en Afrique en Sud.
● Acquisition de 02 camions citernes à eau potable au profit de la commune
de Chéraga.
● Acquisition d'un (01) camion hydro-cureur au profit de la commune de
République Algérienne Démocratique et Populaire Une grande foule s’est déplacée
spécialement pour voir le héros
se, Bougherra et ses managers
se sont déplacés au stade com-
Les organisateurs ont fait en
sorte que les groupes soient les
Chéraga. MINISTERE DE L'HABITAT ET DE L'URBANISME des ¼ de finale de la Coupe munal de Hydra où ils ont mêmes que ceux de la Coupe
● Acquisition de 02 camions bennes (6x4) au profit de la commune de DIRECTION DE L'URBANISME ET DE LA CONSTRUCTION d’Afrique des nations contre la retrouvé l’équipe benjamine du du monde des seniors. Le tirage
Chéraga. DE LA WILAYA DE TINDOUF Côte d’Ivoire. Notre internatio- HAC, dont tous les joueurs a été lieu au cinéma Algeria à

AVIS D'APPEL D'OFFRES NATIONAL RESTREINT N°171/2010


nal a fait preuve de beaucoup de étaient habillés à l’occasion Didouche Mourad, jouxxtant le
Les offres techniques et financières seront constituées des pièces suivantes : patience, du moment qu’il a avec la marque Nike. Madjid a magasin Nike.
La Direction de l'urbanisme et de la construction de la wilaya de Tindouf lance un avis
. OFFRE TECHNIQUE
- La déclaration à souscrire selon le modèle ci-joint dûment renseignée.
- Le présent cahier des charges paraphé par le soumissionnaire annexé de
ses spécifications techniques y compris les délais de livraison.
d'appel d'offres national restreint pour :
REALISATION D'UNE BIBLIOTHEQUE EN MILIEU RURAL A OUM ASSEL
Les entreprises de réalisation spécialisées en travaux Bâtiment intéressées par le présent
Bougherra : «Nike m’a choisi comme
- Une copie légalisée de l'extrait du registre du commerce.
- Attestation de dépôt légal des comptes sociaux de l'entreprise (EURL, SARL,
avis et titulaires d'un certificat de qualification et de classification professionnelles catégorie II
et plus en bâtiment peuvent retirer le cahier des charges auprès du bureau Sahara projet
adresse 32 logements Haï El Ksabi côte du PTT n° tél. 049-92-14-70
Cristiano, Ronaldhino, Ribéry ou Ibrahimovic»
SNC, SPA) délivrée par le CNRC ; à défaut de présentation de ce document, Les offres doivent être accompagnées des pièces réglementaires suivantes : Très heureux de signer avec une retenus parmi le groupe qui première séance d’entraîne-
l'offre du soumissionnaire sera rejetée. Offre technique : marque mondiale telle que Nike, partira en Suisse ? ment. Il n’y a jamais eu ce genre
- Les références bancaires. - La déclaration à souscrire. le défenseur central de l’Algérie - Que voulez-vous que je de problème dans notre sélec-
- Les bilans comptables des trois dernières années (visés par les services des - La déclaration de probité. et des Glasgow Rangers, Madjid vous dise ? C’est le choix du tion auparavant. On est une
impôts). - L'offre proprement dite est établie conformément à ce présent cahier des charges. Bougherra, a répondu à toutes coach. Lui seul pouvait décider famille, les joueurs sont comme
- Copies légalisées des attestations de mise à jour CNAS, CACOBATH,
- Copie légalisée certificat de qualification et de classification catégorie II et plus en T. les questions des journalistes, qui partira et qui ne partira pas. des frères, donc de ce côté-là, il
CASNOS, extrait de rôles et carte fiscale.
bâtiment. sauf bien sûr à celle relative à Pour ceux qui n’ont pas été rete- n’y a aura pas de souci à se
- Copie légalisée du statut de l'entreprise. l’aspect financier du contrat. nus, je dirai que c’est ça le foot- faire.
- Copie légalisée de l'extrait du casier judiciaire du soumissionnaire.
- Statut (pour EURL, SARL, etc.).
- Carte d'immatriculation fiscale.
- Copie légalisée du registre du commerce.
- Madjid, que signifie pour
vous cette signature avec
ball. Et la vie est ainsi faite. Il y
a des heureux et des malheu-
- Votre rôle sera important
dans tout ça… Hania Zazoua (chargée de la communication chez Nike) :
«Madjid est une super star»
- La liste des références professionnelles en Algérie dûment authentifiée. - Copie légalisée des bilans financiers des trois dernières années visés par le commissaire
- La liste des réseaux de services après ventes et maintenances. aux comptes. Nike ? reux. Il faut l’accepter et tra- - Oui, c’est pour ça que je
- Les spécifications techniques du matériel proposé. - Références de l'entreprise dans le domaine des travaux de bâtiment. - C’est un honneur pour moi vailler davantage pour partici- vous ai dit qu’il n’y aura pas de
- Toutes documentations prouvant l'origine et les performances ainsi que les - Copie légalisée des attestations fiscales et d'organisme de sécurité sociale. de représenter cette marque per aux prochaines échéances problèmes. Nous les anciens, on
normes du matériel. - Un extrait de casier judiciaire du soumissionnaire (original). dans mon pays. Comme qui attendent l’EN. Pour fera de notre mieux pour aider ● Hania Zazoua était la première à prendre que ce sont les souliers les plus légères qui
- Certificat de conformité du véhicule.
- Extrait de rôles. Cristiano Ronaldo, ce qui est des ces jeunes nouveaux à vite s’in- la parole. C’est la responsable de la existent actuellement dans le monde. Celui
- Instructions aux soumissionnaires. R o n a l d h i n o , joueurs qui ont tégrer dans le groupe, et incha communication de Nike Algérie. Elle a donc qui les mettra n’aura pas à changer les
. OFFRE FINANCIÈRE :
- Cahier des prescriptions spéciales. Ibrahimovic ou ◗ «Les été retenus, je Allah tout va bien se passer pour expliqué le choix de Bougherra, avant de crampons lorsque ça pleut ou quand la
- La soumission selon le modèle ci-joint dûment renseignée.
- Liste des moyens humains et matériels avec carte grise lisible et légalisée.
- Bordereau de dépôt des comptes sociaux légaux de l'exercice 2008 pour les sociétés.
Franck Ribery, Nike nouveaux se pense qu’il eux et pour l’équipe nationale parler de la nouvelle chaussure Nike pelouse est mal rasée. Nous avons fait en
- Le cahier des prescriptions spéciales soigneusement rempli, daté, signé et m’a choisi moi, et sentiront de la s’agit d’ex- en général. Mercurial. «Nous avons ouvert nos magasins sorte que ces crampons s’adaptent à toutes
Offre financière : cela m’honore cellents - Que pensez-vous du lieu du en Algérie depuis quelque mois déjà. Madjid les de pelouses… C’est le même système
paraphé. - Lettre de soumission. beaucoup. famille dès la joueurs, qui stage choisi par Saâdane et a accepté de nous faire cet honneur d’être que pour les pneus des voitures de
- Le devis quantitatif - estimatif dûment signé et daté par le soumissionnaire. - Bordereau des prix unitaires.
- Devis quantitatif et estimatif.
- On a entendu première séance jouent pour la FAF ? l’ambassadeur de notre marque, et on est course…» Et d’ajouter : «C’est très
La date de dépôt des offres est fixée le 30/05/2010 avant 12h00. dire que vous êtes d’entraînement» la plupart - Je suis sûr que le stage sera heureux pour ça», dira Mme Hania Zazoua. important pour Nike de faire l’‘inauguration
L'ouverture des plis aura lieu à 14h00 au siège de l'APC de Chéraga le jour Les offres doivent être déposées sous pli fermé et anonyme avec la mention "Avis d'appel blessé, c’est grave ? dans de grands une réussite. Il y aura des gens Pour la chaussure Mercurial que Bougherra officielle en Algérie avec une super star
de dépôt des offres.
d'offres restreint pour : - Non. C’est un petit clubs. Incha compétents avec nous, qui va promouvoir, elle dira : «Cette chaussure comme Madjid Bougherra.»
Toute offre non conforme au contenu de l'objet de l'appel d'offres restreint et
REALISATION D'UNE BIBLIOTHEQUE EN MILIEU RURAL A OUM ASSEL bobo que j’ai fini par soigner. Allah, on fera une connaissent très bien leur tra- est un vrai bijou de chez Nike. Il faut savoir A. B.
au contenu du cahier des charges au vu des documents exigés auparavant ne
Soumission à ne pas ouvrir" adressé à Monsieur le Directeur de l'Urbanisme et de la Je suis en super forme, je ne res- bonne Coupe du monde. vail. Et puis, le lieu du stage est

Chadli en visite familiale à Maghnia


Construction de la wilaya de Tindouf. le top. Ça coûte très cher de se
sera pas prise en considération et sera automatiquement éliminée lors de sens plus de douleur. Je suis au - Il y a beaucoup de nou-
La date de remise des offres est fixée au 09/06/2010 à 08h30 jusqu'à 12h00 au siège de la
l'évaluation des offres conformément à la réglementation en vigueur (Art. 111 direction de l'urbanisme et de la construction de la wilaya de Tindouf. repos, c’est tout. Ne vous veaux joueurs dans l’équipe. préparer à Crans-Montana en
du décret présidentiel n°02/250 du 24/07/2002 modifié et complété par le L'ouverture des plis se fera le 09/06/2010 à 14h00, qui sera en séance publique au siège de inquiétez pas, je serai présent au Ne pensez-vous pas qu’il y a cette période de l’année. La ● Le nouveau joueur de Kaiserslautern, Chadli Amri, qui a signé pour cette équipe
décret présidentiel n°03/301 du 11/09/2003 complété et modifié par le décret la direction de l'urbanisme et de la construction de la wilaya de Tindouf. Les stage dès le premier jour. aura un problème d’adapta- FAF a mis les moyens, et on est allemande un contrat de 3 ans cette semaine, est depuis hier à Maghnia pour une visite
présidentiel n°08-338 du 26/10/2008 portant la réglementation des marchés soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant une durée de 120 jours à - Dites-nous franchement, tion ? ravis pour ça. Tous les joueurs familiale. Il est au chevet de son père malade. L’international algérien, que nous avons joint
publics. compter de la date limite de dépôt des offres. que pensez-vous de la liste - Non, non, je ne le pense pas sont heureux de partir se prépa- hier par téléphone, nous a appris qu’il entamera les entraînements de la nouvelle saison
Le présent avis tient lieu d'invitation aux soumissionnaires pour assister à l'ouverture des de Saâdane. Et surtout du tout. Je peux vous assurer rer dans les Alpes suisses. C’est avec Kaiserslautern à la fin du mois de juin. Pour rappel, Chadli n’a pas été retenu par
plis. qu’avez-vous à dire aux qu’ils vont se sentir comme des vraiment un excellent choix. Saâdane dans la liste des 25 joueurs pour effectuer le stage de Crans-Montana qui débutera
Compétition / PUB joueurs qui n’ont pas été membres de la famille dès la A. B. officiellement ce jeudi. K. H.
Compétition / PUB
ANEP 808 279 du 12/05/2010 ANEP 808 597 du 12/05/2010
8 JS KABYLIE Compétition édition du mercredi 12 mai 2010
édition du mercredi 12 mai 2010 Compétition
DIVISION UNE 17

LES CANARIS DE RETOUR BENCHAABANE :


USM ALGER
Dîner
à 18 heures La JSK, un bon coup «Je n’ai pas envie
HIER AU PAYS
● Par Abdallah Haddad
à l'hôtel
Tivoli
● Les coéquipiers du
capitaine Meftah ont pris leur
dîner à 18 heures lundi
dernier à l'hotel Tivoli avant
à jouer pour l’USMA de rester à l’USMA»
Les coéquipiers du
capitaine Meftah
de partir à l'aéroport.
C'est Guillou qui X«J’ai 20 ans, j’ai besoin de jouer»
insistait auprès des
étaient de retour hier joueurs pour le Benchaâbane fait partie des jeunes
matin au pays. Après dîner. joueurs que l’USMA compte dans son
leur qualification, effectif, sauf que depuis quelque
L'ambassadeur temps, il ne joue plus, le jeune avant-
dimanche dernier aux centre souhaite avoir l’aide de son
poules de la Ligue des était à l'aéroport président pour changer d’air la saison
champions, les Jaune pour les saluer prochaine, car il est toujours sous
et Vert ont passé la ● Son Excellence
contrat avec le club.
l'ambassadeur de l'Algérie en
nuit de dimanche à Angola s'est déplacé à
lundi en Angola. l'aéroport. Ce dernier est resté
- On n’a pas de vos nouvelles ces der-
niers temps…
avec Hannachi jusqu'à
ILS NE SE SONT PAS entraî- - Je vous informe alors que je suis déjà en
l'entrée de l'équipe à la salle
nés lundi et ont fait un petit tour fin de saison. Même si j’avais la possibilité
d'embarquement. Hannachi,
à la résidence de l'ambassadeur de jouer les matchs qui restent, je ne pourrais
de son côté, a remercié
de l'Algérie en Angola avant de l'ambassadeur pour tout ce pas le faire, car je souffre d’une blessure que
rejoindre leurs chambres pour qu'il a fait pour son équipe j’ai contractée lors de la finale militaire.
préparer leurs bagages. Les durant son séjour en Angola. Quand j’ai consulté le médecin, il m’a donné
hommes de Mohand Chérif 10 jours de repos. Donc, je n’aurai pas la
Hannachi avaient un vol à ● Par Ahmed Ifticen re pas trop engagé. Plus que comme ce fut le cas contre possibilité de revenir puisqu’il me faudra
21h 30 de Luanda à destination Doudane, jamais, l’USMA pourrait l’USMAn, l’ESS et l’ASO. d’autres jours de préparation avant de
de Frankfurt, par la suite, ils ont ont refoulé le sol algérien avec Toutefois, la qualification a fait voler pour Frankfurt. En tout et Tahi et Guillou, L’USMA prépare sa revenir avec un score positif Jusque-là, la stratégie du reprendre la compétition. Donc, c’est la fin
raillé Alger à partir de la ville un grand plaisir, après le long oublier aux Kabyles leurs pour tout, le vol a duré huit prochaine rencontre de Tizi Ouzou par rapport à la coach a bien fonctionné, de saison pour moi.
allemande. Les Jaune et Vert déplacement en Angola. misères et souffrances en heures. Les Kabyles sont restés les premiers contre la JSK, un Clasico
situation dans laquelle se trou- même en l’absence de plu- - Une fin de saison un peu malheureuse
vent les Canaris de la JSK. En sieurs joueurs importants.
Afrique. presque cinq heures dans la
ville allemande.
comme qui a perdu de sa saveur effet, ces derniers viennent Cette fois à Tizi Ouzou, on
puisque vous n’avez pas beaucoup joué
durant toute l’année ?
CHÉRIF EL OUAZZANI : «Le voyage nous a cassés» d'habitude mais qui intéresse tout de juste de sortir d’une fatigante croit savoir qu’il n’y aura pas - Cela me dépasse, même moi, je n’ai pas
● «A l'aller comme au retour, le voyage était fatigant. On a souffert avec les Nuit blanche Une véritable souffrance, la
plupart des joueurs ont piqué ● Alors que les joueurs même les Rouge et Noir. rencontre en Ligue des cham- un grand changement parmi trop aimé ce qui m’est arrivé, je ne m’atten-
nuits blanches, on ne pouvait pas dormir dans l'avion, ni dans les aéroports. à la veille du match, juste un somme, car vu le grand dînaient au restaurant de C’est une rencontre pions contre le Pétro Atlético les Rouge et Noir vu que les dais pas à une fin pareille, j’ai bien débuté la
Après le match plein qu'on a réalisé à Luanda sous un soleil de plomb et un l'hôtel, Doudane, Tahi et de l’Angola, les joueurs de la éléments qui ont été choisis
taux d'humidité très élevé, on avait besoin de repos, pas d'un déplacement comme à l'aller… nombre de voyageurs qui
Guillou sont partis à l'aéroport
référence, du fait que JSK se sont beaucoup dépen- pour les dernières rencontres
saison, j’ai joué quelques matchs, après je
Hamiti et consorts, qui ont étaient sur le vol, il n'y avait pas me suis blessé, j’ai rejoué à peine deux ou
aussi contraignant. Bref, on n'avait pas de choix que de faire ainsi. J'espère de sièges libres, les joueurs pour entamer l’USMA est sur un sés lors de cette rencontre. confirment leur efficacité, sur- trois matchs avec les juniors sans avoir la
seulement récupérer nos forces avant le match de jeudi devant l'USMA, car quitté l'hôtel Tivoli de Luanda à enchaînement de bons Plus encore, les Kabyles vien- tout en attaque où le duo
18 heures, ont passé presque n'avaient pas d'autre choix que l'enregistrement. chance de retrouver l’équipe première. Je ne
ce sera très difficile pour nous de jouer directement après notre retour au de regarder un film… résultats qu’elle souhaite nent de rentrer d’un voyage Daham-Hamidi fonctionne à vous cache que j’étais découragé pour la
pays un match de championnat.» trois heures à l'aéroport de la plus qu’éreintant. Tous ces la perfection. Et qu’au niveau
A. H. capitale angolaise avant de s'en- A. H. confirmer face aux paramètres profiteront plus de la défense, la situation est
suite. Heureusement que j’ai eu la chance de
Kabyles à Tizi Ouzou. aux Rouge et Noir pour jouer plus stable même s’il y a des
gagner la coupe d’Algérie militaire. ture avec l’USMA, donc je ne suis pas obli-

IL A RÉALISÉ UN GRAND MATCH DIMANCHE DERNIER


- On comprend que vous allez quitter gé de trouver un club preneur.
contre une équipe qui sera changements avec le retour en l’USMA en cette fin de saison…
JUSQUE-LÀ, l’USMA s’est probablement épuisée et qui forme de Layati et Aouamri - Et si l’USMA refuse votre départ et
imposée sans faute sur son ter- - Je souhaite bien trouver une équipe où je

YAHIA CHÉRIF : «J'ai promis


n’a pas grand-chose à gagner qui se débrouillent pas mal souhaite vous avoir encore la saison
rain, elle a réussi le coup jouerais. En toute franchise, ça ne me prochaine ?
en cette fin de championnat, à dans l’axe de la défense aux convient pas de poursuivre dans cette situa-
contre le prétendant au titre, part la motivation de la 3e côtés de Cheklam. - Comme je viens de vous le dire, je sou-
l’ESS, les gars de Saâdi ont tion, j’ai 20 ans, si je ne joue pas à cet âge, haite évoluer dans un club où je jouerais,
place. Reste à savoir si les je n’aurai jamais la chance d’évoluer. Je dois

de terminer la saison en force»


gagné avec l’art et la manière, De son côté, Noureddine Usmistes garderont leur moti- même s’il s’agit d’évoluer dans un petit
ils ont réédité le coup derniè- penser à ma carrière. club, cela ne me gêne pas, l’essentiel est
Saâdi souhaite voir la même vation pour cette rencontre, vu
rement face à l’ASO sur un motivation chez ses joueurs et qu’ils ne sont pas payés enco-
- Mais vous êtes sous contrat, vous d’être compétitif. Rester à l’USMA avec le
score lourd de 5 à 0. il espère qu’ils se donneront re. A. I.
devez avoir l’accord de votre président
même statut que cette saison, aucune partie
Mais les Usmistes se sont pour quitter le club…
ne sera bénéficière, l’USMA ne bénéficiera
montrés tout de même très fra- - Je vais parler avec le président, et j’espè-
L'attaquant vedette des Canaris
était le meilleur joueur de son
Certes, on ne s'attendait pas à
encaisser deux buts en un quart
votre retour au pays ?
- Comme à l'aller, on a souffert Maroci et Aoudia giles en dehors de leurs bases, Vers le retour de Ghazi à la compétition re qu’il comprendra ma situation, je n’ai plus pas de mes services, et moi je ne gagnerai
les coéquipiers d’Abdouni ● A l’occasion de la prochaine rencontre de l’USMA envie de rester à l’USMA, j’espère que Allik pas dans la compétition, alors il vaut mieux
équipe dimanche dernier sur le d'heure, cela nous a déstabilisés. pour railler Alger cette fois. Ce n'est n'ont pas fermé n’ont pas pu tenir le coup face contre la JSK, il est fort possible que le milieu de terrain, me facilitera la tâche pour que je puisse lan- aller voir ailleurs.
terrain. Grâce à sa technique et à Toutefois, on a profité de la pause pas facile de passer une nuit dans
sa vitesse, Yahia Chérif a pour se réorganiser. En seconde l'avion. Bref, la qualification nous a les yeux dans à l’USMB. Ce jeudi, ce sera Karim Ghazi, retrouve la compétition puisqu’il s’est tota-
lement rétabli de sa blessure qu’il a traînée depuis
cer ma carrière ailleurs. - Quelle sera votre prochaine destina-
contre une équipe de la JSK - Généralement, on vous demandera de tion, alors ?
déstabilisé la défense adverse. En période, on a marqué au bon fait oublier toutes nos misères. l'avion qui a perdu ses chances en quelques mois. Déjà, lors du précèdent match face à chercher un club qui négociera votre - Pour le moment, je n’ai aucune idée, je
plus de son rôle en attaque, l'ex- moment, je dirai même qu'on a raté - Sur un plan personnel, vous ● Deux joueurs n'ont pas l’ASO, Ghazi était prêt pour jouer sauf que le coach ne
star du RCK a beaucoup travaillé la victoire. avez réalisé un grand match championnat, cela reste une contrat avec l’USMA… n’ai pas de contacts encore, je suis à la dis-
fermé les yeux durant tout le bonne opportunité pour voulait pas prendre le risque de l’aligner. Cette fois, il est - Je ne pense pas que ça se passera ainsi position des clubs qui veulent mes services.
au milieu. En résumé, l'attaquant - Avec cette qualification, vous dimanche dernier… vol Luanda-Frankfurt, un vol apte à jouer si l’entraîneur fait appel à ses services.
kabyle a réalisé un grand match, avez sauvé votre saison, non ? - Dimanche, j'étais dans mon l’USMA qui aura un adversai- pour moi, car je n’ai pas de prime de signa- A. I.
qui a duré huit heures. «Je ne
l'un des meilleurs depuis sa venue - Cette saison, on était engagés jour. J'ai joué dans mon poste et j'ai peux pas dormir sur un siège»,
à la JSK. sur trois fronts. Avant de parler de
cette coupe d'Afrique, je dirai qu'on
tout fait pour aider mon équipe à
réaliser l'objectif de la saison. Je
nous dira Aoudia qui taquinait
Tedjar.
DIVISION DEUX
- De retour au pays, quel com- a raté et le championnat et la coupe suis content de la qualification et de
mentaire faites-vous sur cette d'Algérie, car on pouvait terminer ma prestation. J'ai joué pour l'équi- MO CONSTANTINE JSM SKIKDA USMM HADJOUT
Tirage au sort
Beaucoup d’absents
la saison au moins avec un titre pe et sans faire de calculs, le plus
Kioua : «Je quitte Terminer l’exercice
brillante qualification de votre
équipe aux poules de la Ligue national. On est l'équipe qui déve- important à mes yeux était l'intérêt de la Ligue des
des champions ? loppe le meilleur football en cham- de l'équipe.
- Avant notre départ en Angola,
on a promis aux supporters kabyles
de revenir au pays avec la qualifica-
pionnat. On joue toujours l'offensi-
ve, que ce soit à Tizi Ouzou ou
ailleurs. Cette qualification en
- Apparemment, vous voulez
terminer la saison en force…
- Je vous l'ai dit déjà la dernière
champions jeudi
● Les Kabyles attendent avec
impatience le tirage au sort de
le MOC»
«CONTRE l’USB, ce sera mon dernier match
sur une bonne note cette semaine
LE MAINTIEN étant définitive-
tion. Aujourd'hui, je peux dire qu'on Ligue des champions tombe au bon fois que je vais terminer la saison la Ligue des champions qui avec le MOC que je quitte avec beaucoup de LES V noirs entameront ce Il est tout à fait légitime pour ment assuré, la saison semble être
a tenu notre promesse. On est très moment, c'est une récompense pour en force. Je ne vais pas lésiner sur aura lieu jeudi. regrets. Après avoir passé vingt ans en Italie, je vendredi leur dernier match les coéquipiers de Bettal qui terminée pour les joueurs de
contents de cette qualification, mais nous vu les grands efforts qu'on a les efforts en cette fin de saison, suis rentré au pays pour prendre le MOC cette de la saison au stade visent haut, mais on peut dire l’USMMH. En effet, ceux-ci ne se
beaucoup plus de tout ce qu'on a fournis durant toute la saison. afin d'enchaîner les bonnes presta- Abdelhamid Bouteldja de qu’aujourd’hui qu’ils ont
réalisé cette saison en Ligue des - Sinon, comment s'est déroulé tions et terminer la saison en force
A Frankfurt, saison. Ce fut pour moi une riche expérience qui
m’a permis de vivre la réalité du football algé- Skikda, face à l’équipe de complètement raté leur
présentent même plus aux entraîne-
ments, et ce, malgré qu’il reste un
champions comme parcours. Avec comme je l'avais débuté. chacun a choisi rien et pourquoi il n’alimente plus l’équipe Kouba. Les V noirs sont déci- objectif qui était l’accession match à disputer face au SAM le
quatre victoires, un match nul et dés à réaliser un bon résultat en D1 et devront se contenter
une seule défaite, on est fiers de Reprise aujourd'hui à 14h30
- Vous serez appelés à jouer
l'USMA ce jeudi, un commen-
son coin… nationale. Heureusement que l’Etat a décidé de
créer le professionnalisme l’exercice prochain, pour terminer l’exercice sur du maintien. En effet, les
week-end prochain sur le terrain de
ce dernier. Un match, il est vrai, sans
notre parcours. taire ? ● En arrivant à Frankfurt, une bonne note après avoir trois points face au RC
● Les Canaris de la JSK replongeront dans le bain des entraînements cet chaque joueur a choisi son c’est la seule solution pour sortir notre football enjeu puisque les deux équipes ont
- Vous avez encaissé deux buts - Je n'ai pas beaucoup de choses du marasme qu’il vit. Enfin, permettez-moi de déjà assuré le maintien en Kouba, un adversaire qui a assuré leur maintien. Les joueurs
après un quart d'heure de jeu après-midi à 14h30 au stade du 1er-Novembre. à dire. Je ne suis qu'un joueur qui coin, soit pour dormir, soit D2. Toutefois, personne n’au- déjà assuré son maintien et
pour tuer le temps. De leur remercier toute la famille mociste pour avoir été hadjoutis, après avoir bénéficié de
seulement. Avez-vous douté à reste à la disposition de son équipe. indulgente avec moi. Une chose est sûre, je pars rait prédit en début de saison qu’il ne faut pas sous-estimer, deux jours de repos, les samedi et
un certain moment de la par- Bechoura et Azzouaou à l'accueil J'espère seulement qu'on va récupé- côté, les dirigeants et les que les V noirs allaient jouer paraissent indispensables
membres du staff technique avec le MOC dans mon cœur, car désormais, je dimanche, étaient attendus lundi afin
tie ? rer de notre long déplacement en serai un fan de ce club où je me trouverai», nous pour le maintien avec le pour améliorer leur compteur. de préparer le match de vendredi,
- Moi, personnellement, je n'ai des Canaris Angola. sont restés au restaurant afin
a déclaré le désormais ex-driver des Blancs, recrutement quantitatif et ô En somme, une victoire est mais seuls quelques-uns ont répondu
pas douté le moindre instant. ● Les Kabyles de la JSK ont trouvé Bechoura et Azzouaou pour les accueillir à de surveiller les joueurs. combien coûteux, en plus de toujours bonne pour les
A. H. Mustapha Kioua, qui retourne chez lui, en Italie. présents.
l'aéroport Houari Boumediène à leur arrivée, vers 12h30. l’ossature de la saison passée. Skikdis. R. F.
R. G. H. K.
16 DIVISION UNE Compétition édition du mercredi 12 mai 2010 édition du mercredi 12 mai 2010 Compétition JS KABYLIE 9

ACHlisIé e:n Ligue


CR BELOUIZDAD BOUSSEHABA CHEZ LUI
HENKOUCHE «Je reprendrai HANunN
● Par Abdallah Haddad

L
e président du
club le plus titré

après le derby»
pense à son bilan
du pays était très
content de la
qualification de son
«Ce que les je es ont réa
ue»
VICTIME encore une fois pas la possibilité de changer équipe aux poules de
● Par M. Memmoud

Pour éviter un troisième faux pas,


des adducteurs face à Amal
Atbara en coupe de la CAF,
l’attaquant Boussehabab a
préféré rentrer chez lui pour
d’air dans le cas où il aurait
une belle opportunité. «Je
suis en convalescence et le
staff médical m’a permis de
la Ligue des
champions. Hannachi,
qu'on a rencontré le des ch am p ions est magnifiq
se reposer. Il sera out face à me reposer. J’en ai profité l’évolution de mes contacts lendemain de la
remettre le Chabab sur les rails et l’USMH et son retour à pour rentrer chez moi avec avec les clubs qui me veu- rencontre à l'aéroport
soigner son bilan, Henkouche a toutes Alger est prévu pour après le ma famille et je serai de lent, je pourrai trancher, mais
de Luanda, est revenu «Je vais garder d'Afrique. L'Etat doit nous aider
les raisons pour prendre le derby de ce match et ce sera un des retour à Alger après le je ne vous cache pas que si
sur cette brillante Geiger»
pour faire de très bons parcours,
jeudi au sérieux. grands absents ce jeudi à derby», dira Boussehaba, qui l’occasion est intéressante, je car des pays pauvres ont mis les
Rouiba. Lors de cette phase rejoint ainsi Saïbi dans la serai tenté par une expérience qualification de la JSK «Sur le sujet de l'entraîneur, moyens en faveur de leurs
retour, Boussehaba a connu liste des défections en à l’étranger.» Boussehaba aux poules. Par la je vais le garder. Geiger a réali- équipes. La preuve, les
LE COACH belouizdadi, et selon la direction, sé un bon travail depuis qu'il est
sera jugé à la fin de la saison sur son bilan, et si une courbe ascendante au attaque. Concernant son ave- laisse néanmoins entendre même occasion, le Tunisiens et les Angolais ont
niveau de ses performances, nir, il dira : «Je ne suis pas qu’il donnera la priorité au à la JSK. C'est un professionnel. rallié Alger par vol spécial,
Henkouche parvient à réaliser un parcours
attirant même les convoitises encore fixé et je compte CRB en cas d’échec des
boss des Canaris a Pour l'instant, on n'a pas encore alors que nous, on a souffert
satisfaisant, à commencer par l’USMH, la qua- abordé aussi d'autres parlé du sujet. On va se réunir
lification en coupe de la CAF jouera en sa des clubs des pays voisins. A honorer mes engagements négociations avec les clubs lors de nos déplacements. Pour
faveur dans une grande proportion. C’est un ce sujet, Boussehaba n’a pas avec le CRB en bonne et due étrangers. sujets qui concernent lui et moi dans les prochains revenir à notre argent, cela fait
du nouveau, mais il n’écarte forme. Par la suite et selon M. M. la vie quotidienne de jours. Il est chez moi et il ne vingt ans que je suis président
match qui compte pour le Chabab, et la solida- manque de rien à Tizi Ouzou,
son équipe. de la JSK, j'ai travaillé avec
rité et la volonté de l’équipe laissent prévoir une
réaction positive ce jeudi à Rouiba. Henkouche
a annoncé qu’il n’écartait aucune éventualité
BELLAT : «J’aime la compétition ensemble, on a beau-
coup travaillé cette
plusieurs ministres, tous les
ministres qui sont passés nous

et l’USMH me tente» «POUR CE QUI CONCERNE saison, on a entamé ont remboursé les frais à 100%
pour son avenir et s’il arrive à convaincre la un travail qu'on doit
direction et les supporters de son apport favo- cette qualification, on l'a mérite en passant aux poules, il y avait
vraiment. On a réalisé cette sai- continuer. Garder l'ossa- même ceux qui nous ont récom-
rable au club, et que les deux parties sont sur la ture et l'entraîneur nous
même longueur d’onde, il y aura de grandes L’arrière droit Bellat est une des options de - C’est un derby et il sera certaine- son un excellent parcours en pensés par un bonus.
Henkouche face à l’USMH et le joueur ment l’un des plus difficiles, vu le Ligue des champions. Avant le permettra de démarrer la Aujourd'hui, je ne comprends
chances de le voir rempiler pour terminer ce saison prochaine sur de très
qu’il a commencé. Le match face à l’USMH ne se dit prêt et très intéressé par le parcours de l’équipe harrachie début de saison, on a fixé le pas pourquoi le MJS refuse de
chalenge harrachi. En tant que cette saison. Cependant, on va tour des poules comme princi- bonnes bases.» nous rembourser, c'est notre
sera pas une simple formalité face à la meilleu-
re attaque du championnat et qui a des ambi- défenseur, faire face à la essayer de faire pencher le pal objectif du club. argent. Et puis, il faut faire des
tions accrues en cette fin de saison. Un vrai cha- meilleure attaque du match en notre faveur, et Aujourd'hui, on est aux poules, «On ramènera de bons lois et les appliquer pour tout le
championnat est un défi nous en sommes capables. on est contents, surtout pour monde, on ne propose pas au
lenge pour l’équipe et l’entraîneur qui devront
reluisant et c’est l’occasion de - En tant que défenseur, nos jeunes joueurs. La plupart
joueurs cet été» ministère.»
confirmer leur victoire précédente en coupe de «Pour le recrutement, on a
la CAF, et terminer la saison sur une bonne note démontrer son talent et sa face à la meilleure de mes joueurs ont participé
lucidité. Très peu utilisé malgré une très bonne idée, mais ce
qui servira tout le monde.
ses belles prestation le joueur se
attaque du championnat,
à quoi vous attendez-vous
pour la première fois de leur
carrière à une coupe d'Afrique.
n'est pas le moment de parler «La programmation
M. M.
dit, néanmoins, satisfait de son et souhaitez-vous y partici- C'est magnifique ce qu'ils ont
des joueurs, c'est la fin de la de la LNF est
saison et chaque équipe veut
X FELLAH ET OUSSERIR ONT DONNÉ LEUR ACCORD DE PRINCIPE parcours avec le CRB et il espère avoir per ? réalisé ces jeunes, je vous ai renforcer ses rangs avec de catastrophique»
l’occasion de se replonger dans la - C’est un challenge intéressant déjà dit que cette génération me «Un marathon nous attend en
POUR REMPILER X DAHMANE PROMU LA SAISON PROCHAINE compétition, qu’il aime tant, face à l’USMH. pour tous les défenseurs, il me tente vrai- rappelle la génération qui avait
bons joueurs et c'est de bonne
guerre. Pour cette raison, je ne cette fin de saison. Jouer 7
Lekdim passe à la trappe - Comment vous vous portez ?
ment. C’est une partie où un joueur peut se fixer
des repères sur son niveau et si le coach me fait
gagné trois coupes d'Afrique de
suite», nous dira Hannachi.
vais rien dire sur ce sujet, une
chose est sûre, on ramènera de
matchs en 17 jours est plus que
grave. C'est une catastrophe. Je
● Il n’a jamais fait son apparition sur les terrains en - Bien, je m’entraîne dans de bonnes condi- confiance, je tâcherai d’être à la hauteur et je
très bons joueurs cet été. n'ai jamais vu une programma-
matches officiels cette saison, le troisième gardien du tions et je me sens en bonne forme. sais que j’en suis capable.
Chabab est le second joueur du CRB à quitter le Chabab - Vous n’avez pas participé à la qualifica- - Vous êtes venu à l’intersaison, êtes-vous
«Geiger est un adepte L'entraîneur, de son côté, sera tion pareille durant toute ma
vie. On veut liquider le cham-
avant le terme de la saison. En effet, selon des échos, les tion de votre équipe, mais vous en êtes cer- satisfait de votre parcours ? du jeu offensif» associé à l'opération recrute-
ment.» pionnat, mais ce n'est pas de
deux gardiens Ousserir et Fellah ont déjà donné leur tainement heureux ? - Pas vraiment, mais je ne me plains pas. «Pour revenir sur la ren- cette façon, il fallait réfléchir
accord de principe pour continuer l’aventure avec le J’aurais souhaité avoir plus d’opportunités à des
- Bien sûr, je fais partie de ce groupe et je le contre, on a mal débuté le «J'ai parlé avec bien avant. On a fait un mois de
Chabab, alors que le gardien des juniors est annoncé déjà match. Encaisser deux buts en
depuis son match face à Annaba, promu pour la saison
moments où je pense que je le méritais.
soutiens. Nous avons tous fêté ensemble la qua-
Cependant, ce sont les choix du staff et si c’est
lification sans distinction et c’est une belle réa- un quart de jeu seulement n'était
Meftah» trêve au mercato en hiver, on
«Ces derniers jours, on a n'a pas cessé de programmer
prochaine en équipe fanion. De ce fait, les trois postes de dans l’intérêt de l’équipe, je m’en contente.
lisation. Espérons que l’équipe ne va pas s’arrê- pas prévisible. Geiger ne beaucoup parlé du cas Meftah. des mini-trêves et aujourd'hui,
gardien sont déjà fixés et Lekdim en fera les frais. Pour être satisfait, je dois avoir joué le maxi-
ter là et accomplira d’autres belles perfor- connaît pas bien le jeu africain, Pour moi, il n'y a pas de cas on joue un match chaque deux
Dahmane bénéficiera de l’une des sept licences africaine, mances à l’avenir. mum de matches, mais lors de mes apparitions, il a aligné quatre attaquants dès Meftah. J'ai parlé avec le joueur jours. Au lieu de travailler et de
qui restent au club, et le club est déjà sur son cas, ce qui - Vous allez affronter après-demain je pense avoir été à la hauteur, malgré un le départ, c'est un adepte du jeu tout récemment et on a même faire jouer des matchs en hiver,
fait de Lekdim un joueur sur le départ. l’USMH, comment appréhendez-vous ce manque compétitif en début de parcours. offensif, moi, j'ai proposé au abordé le sujet de son avenir à on a préféré les faire jouer en
M. M. match ? M. M. coach de renforcer son milieu, la JSK. Je vais le voir une nou- été, cela veut tout dire à mon
il a préféré jouer l'offensive,
ASO CHLEF Le retour de Belhout n’est l'équipe a réussi à marquer un
velle fois pour discuter directe- avis.»

Toual dans le viseur de Medouar


ment de son avenir au club.»
but, Geiger a réussi donc en fin
pas à l’ordre du jour de compte, je le félicite.» «On terminera
● Le retour de «Parler chaque fois la saison en force»
l’entraîneur «Je ne peux pas et seul du MJS «La JSK jouera les sept
Belhout à Chlef matchs restants en championnat
● Par Amine Djaâfar pour le convaincre d’endosser le maillot de n’est pas à parler des adversaires me dégoûte» à fond. On ne baissera pas les
«Tout seul, je ne peux plus
ce prestigieux club et savoir ce qu’il pense l’ordre du jour, avant le tirage» parler de notre argent que le
bras jusqu'à la dernière seconde
Le portier du MSPB, Toual, demeure de cette offre. Cependant, le portier en car cet entraîneur «En parlant des équipes qui «On réorganisera Aujourd'hui, on décide de pas-
ser au professionnalisme, qu'on MJS refuse de nous rembourser.
du championnat. On a deux
dans le collimateur du président question a refusé d’aborder la question des est lié par un sont passées aux poules, je dirai matchs importants à Tizi Ouzou
offres jusqu’à la fin de saison, où il aura contrat avec son que je n'ai pas de préférence.
le club» passe à l'action alors. Il faut Cela fait trois ans qu'on attend
devant l'USMA et l'ESS, on va
chélifien qui n’attend que la fin de suffisamment de temps pour les étudier. club Béja en Accéder aux poules veut dire
«Sur un autre plan, on va donner des terrains aux clubs et cet argent. Je suis le doyen des
bien préparer ces rendez-vous.
saison pour prendre attache avec ce Tunisie, qui est qu'on est costaud. On aura
réorganiser le club cet été. On mettre aussi les moyens au pro- présidents et à chaque fois je
Avec deux bons résultats devant
gardien de but qui a fait ses preuves qualifié à la fina- va tenir une réunion avec le fit des équipes et nous les diri- défends et seul les intérêts des
auparavant lors de son passage à L’USMAn et le MCO le de la coupe.
affaire à de gros morceaux, c'est
clair. Toutefois, je ne peux pas
wali et on proposera aux indus- geants, on est prêts à passer au équipes algériennes. A ce que je
ces deux équipes, on terminera
la saison en force, car on veut
sache, il y a trois équipes algé-
Blida. le veulent aussi Belhout va célé-
brer son mariage
parler des équipes ou des adver-
triels de la région d'intégrer le
bureau. Seul, je ne peux rien
professionnalisme dès demain.
Il ne faut pas se limiter à se riennes engagées en coupe
vraiment terminer la saison sur
Le portier Toual intéresse plusieurs clubs saires avant le tirage, vaut le podium.» A. H.
le 5 juin prochain faire, mais avec l'aide des réunir et parler, il faut accélérer
MEDOUAR a, en effet, chargé son entraî- de la D1, entre autres l’USMAn et le mieux attendre le tirage pour
à Tabarqua avec industriels, on réorganisera le les choses et faire vite, car on
neur Benchouia de superviser ce portier MCO, qui veulent bénéficier des services voir plus clair.»
une Tunisienne. club et on passera à une autre accuse déjà un grand retard.»
lors du match de demain, et ce, avant qu’il de ce bon gardien, ceci devra sans doute
i
Réunion entre Hannach
Cela dit, le retour dimension dans le monde de la
prenne attache avec lui. amener Medouar à devancer ces deux «Je félicite l'ESS gestion. Bref, sur ce sujet, tout
clubs pour s’assurer les services de ce por- de cet entraîneur «J'ai les moyens
et le wali demainn kabyle de la JSK et le wali de Tizi
La baisse de forme dont souffre le por-
à l’ASO est écarté, donc Benchouia sera et le CRB pour leur sera clair après la réunion qu'on
tier Kouadri, qui a encaissé 5 buts lors du tier.
probablement maintenu dans son poste qualification» aura avec le premier magistrat de garder l'ossature formatio
dernier match, et les engagements de de la wilaya.» ● Le pré sid ent de la ne table. Le principal suj
et
la prochaine saison. «En plus de la JSK, l'ESS et de l'équipe» ttr ont demain autour d'u a
Gaouaoui avec l’EN sont désormais les
deux arguments qui doivent amener le pré- «Rien n’est encore le CRB sont passés aussi aux «Pour ce qui concerne les
Ouzou se me st autre que l'aide financ
ière dont
qu'ils devront évoquer n'e naris. Ces deux derniers devront tous
sident Medouar à enrôler Toual, d’autant officiel» Mohamed Rabah poules, c'est un plaisir, c'est une «L'Etat doit accélérer cadres de l'équipe, on va enta- Ca
besoin la formation des vail afin de convaincre les industriels
que le joueur en question sera libre en fin excellente chose pour le foot- le projet de la mer l'opération de renouvèle- deux établir un pla n de tra
le club.
de saison.
«J’ai été contacté par l’un des proches du
président Medouar qui m’a proposé d’en- s’absente de nouveau ball algérien. Avoir trois
professionnalisation»
ment des contrats dans les pro- de la ville afin de mettre
la main à la poche pour
● Le joueur du milieu de terrain de cette chains jours. On a de très bons
dosser le maillot de cette équipe la prochai-
formation chélfienne, Mohamed Rabah,
équipes à ce stade de la compé-
tition est une fierté pour notre
«Pour ce qui concerne le pro- joueurs, des jeunes pétris de e n d e z v
-v o u s e n t r e G e i ger et le président
L’un des dirigeants ne saison. Cependant, je ne considère pas
s’est absenté avant-hier à cause de la jet de la professionnalisation qualités, on va les garder, il n'y
R ed Chérif Hannachi, et Ge
iger
cela comme une offre officielle et je dois football, on a représenté digne-
● Le pré sid ent de la
JSK, Moham
des clubs, cela fait des années l'ESS.
l’a contacté attendre la fin de saison pour mieux voir
dégradation de l’état de santé de son ment le pays. Je tiens à féliciter
que je parle des centres de for-
aura pas de soucis sur ce plan,
devront se réunir jus te après le match face à
père. Cela dit, le joueur en question ne l'ESS et le CRB pour leurs qua- car, j'ai les moyens de garder
Selon une source digne de foi, un diri- les choses», nous a déclaré Toual. mation et du professionnalisme.
sera pas concerné par le prochain match. lifications respectives.» mes cadres.»
geant chélifien a contacté le portier Toual A. D.
10 JSM BÉJAÏA Compétition édition du mercredi 12 mai 2010 édition du mercredi 12 mai 2010 Compétition ES SETIF 15

A MOINS DE 24 HEURES DE LA RENCONTRE FACE AU DOYEN Le match sera-


t-iil télévisé ?
L’ÉQUIPE QUI AFFRONTERA LE CAB
Concentration maximale
● Par Rahib Medhouche
● Du côté de Béjaïa, ou du
moins du côté des supporters
du club, on se demande si la
rencontre, qui opposera leur
équipe fétiche au leader, sera
retransmise en direct sur le
petit écran. Normal lorsque
Un casse-tête pour Zekri
● Par Kacem A. de retrouver l’équipe type afin d’enchaîner Hemani Nabil-Berguiga pour ani-
l’on sait que la plupart d’entre les matchs pour préserver sa place de titulai- mer le front de l’attaque séti-
eux n’ont pas les moyens de Après leur retour au pays re dans l’échiquier de Zekri. fienne. Il y aura aussi la pos-
C’est demain après-midi se déplacer à Alger, et là, il sibilité d’aligner Kadri aux
(16h) que le big match entre faut dire que beaucoup
aujourd’hui, les coéquipiers de
les Vert et Rouge du aimeraient bien voir la Francis ne bénéficieront d’aucun Djediat et Francis côtés de Hemani. Ce
grand espoir du football
Mouloudia et ceux de la JSMB prestation de leur équipe face repos, car ils devront se déplacer sanctionnés sétifien pourra être titu-
aura lieu. au leader. Alors la rencontre demain matin à Batna en prévision En plus de l’absence de nombre de laire dans cette ren-
sera-t-elle télévisée ? On ne le du match face au CAB prévu ce joueurs, l’ESS sera privée des services de contre du championnat,
sait pas, mais une chose est Djediat qui ne s’est pas déplacé avec l’équi- après avoir déjà joué face à la
CE SERA le choc de cette 30e
sûre, c’est que la rencontre de
jeudi. Pour cette rencontre, le
journée du moment qu’elle oppose- coach Noureddine Zekri sera pe à Lusaka à la suite de son désaccord avec formation de Doucen dans le
ra deux équipes du peloton de tête, la manche aller n’a pas été son coach Zekri, lors du match face a cadre de la coupe d’Algérie en ins-
le MCA étant leader et la JSMB à retransmise en direct sur le contraint d’appliquer le turnover l’USMH, ainsi que le Camerounais Francis crivant ce jour-là un mémorable
la troisième place. C’est pour cela petit écran, et bien que les afin de faire face à une avalanche qui a été écarté du groupe à la suite de son quadruplé, et aussi face à
que la rencontre sera âprement dis- deux équipes étaient dans le d’absences qui pourraient accrochage avec Lemmouchia à la fin du l’USMH.
peloton de tête.
putée entre les 22 acteurs, et cha- compliquer la tâche des Sétifiens match face au FC Zanaco, où il devrait
cun des deux antagonistes voudra face à des Cabistes qui risquent de d’abord passer en conseil de discipline avant Zekri devra
l’emporter, histoire de voir plus
clair, que ce soit du côté du Doyen,
La 4e meilleure jouer en D2 l’an prochain en cas
de réintégrer le groupe.
faire avec
qui voudra creuser l’écart par rap- défense face d’une nouvelle défaite face aux
Ententistes. Laïfaoui et Chaouchi les forfaits
port à son principal rival, ou la
JSMB qui désire, elle, conforter sa à la meilleure en EN Dans l’obligation de
troisième place. En tous les cas, du
côté de Béjaïa, on prépare ce ren-
attaque Raho et Hadj Aïssa Les deux internationaux Laïfaoui et
Chaouchi ont terminé la saison avec l’ESS
glaner les trois points de
la rencontre face au
CAB, le coach Zekri
dez-vous avec la plus grande séré- ● En effet, la défense de la
JSMB, qui a encaissé jusque-
suspendus au coup de sifflet final de l’arbitre souda- n’aura pas d’autre choix
nité afin d’être prêts le jour et à Cadre essentiel dans l’échiquier de nais, Khalil, à la fin de la rencontre face au
l’heure du match. C’est dire que la là 26 buts sur les 29 matches que de concocter un
Zekri, le défenseur droit, Raho Slimane, FC Zanaco, ils devront rejoindre la sélection onze homogène pour
concentration est au maximum joués, soit une moyenne de sera suspendu face au CAB pour cumul de nationale en Suisse demain matin.
dans le camp béjaoui, et les joueurs 1,11 buts/match, sera mettre fin aux espoirs
cartons, alors que le meneur de jeu de des Cabistes de sau-
semblent décidés à réussir un coup confrontée à la meilleure
d’éclat, même si la rencontre se attaque du championnat qui
l’ESS, Lazhar Hadj Aïssa, qui souffre aussi
d’une petite blessure musculaire, devra Zoubiri et Metref ver leur peau parmi
l’élite. Il risque de
jouera au 5-Juillet et devant un
public qui sera largement acquis
en a inscrit en tout 41. Ce qui
s’apparente à une tâche
purger sa suspension d’un match ferme, en latéraux rencontrer quelques
joueurs ne lâchent pas pendant tout part avec un léger avantage, du se retrouvent, et ce n’est pas fortuit après avoir écopé d’un carton rouge lors de Même s’ils seront nettement mieux à l’ai- difficultés pour
aux camarades du grand absent difficile, mais Zafour, la réception de l’USMH.
le temps réglementaire et restent moment qu’elle reçoit, mais cela ne s’ils sont aujourd’hui invincibles à Belakhdar, Messali et Megatli se dans un registre plus offensif, les deux composer son onze
Bouguèche. Cela ne subjuguera pas concentrés. veut pas dire que la JSMB va se l’extérieur, avec une seule ren- milieux de terrain, Zoubiri et Metref, seront
les camarades du capitaine Brahim sauront, à n’en pas douter, face CAB, surtout
Zafour, qui sont habitués à jouer
laisser faire. Du côté de Béjaïa, on contre perdue depuis la 7e journée. trouver des solutions face aux Yekhlef blessé, Benchadi contraints d’évoluer face au CAB en tant
que latéraux. Ce dernier devra pallier l’ab-
que huit joueurs
devant des tribunes pleines, à Battre le MCA chez estime que la pression sera beau-
coup plus du côté du Doyen, qui
Les capés du trio d’entraîneurs
Menad-Hamouche-Boussekine sont
attaquants du Mouloudia qui
seront alignés. veut éviter le CAB sence de Yekhlef et Benchadi à la fois sur le
seront absents pour
différentes raisons.
chaque fois qu’ils ont à affronter
une équipe plus aguerrie ou qui lui, pourquoi pas ? aura à faire le jeu, pour espérer conscients que la rencontre sera Blessé lors de la rencontre face au FC flanc gauche de la défense, alors que l’émi-
Zanaco, la formation zambienne de Lusaka, gré Zoubiri profiterait de la blessure de Raho
Raho et Hadj Aïssa
l’emporter devant la JSMB, et cette difficile, et d’énormes efforts doi-
joue les premiers rôles. Bref, la
JSMB n’ira pas à Alger pour faire
Certes, les gars de la Soummam
auront face à eux une équipe qui ne dernière pourrait profiter des vent être faits afin de contrer cette L’équipe dès le défenseur Yekhlef, qui souffre d’une élon- pour ajouter une nouvelle titularisation sous
suspendus, Yekhlef et
Benchadi blessés,
des cadeaux aux capés de François compte rien lâcher, mais cela ne
veut pas dire qu’ils partiront en
espaces de son adversaire du jour,
qui sera obligé de sortir de son
équipe du MCA avec toute son
armada de joueurs, auxquels il fau- aujourd’hui gation musculaire, sera absent ce jeudi, le les couleurs de l’ESS.
joueur a été mis au repos pour éviter une
Djediat et Francis
sanctionnés par le coach
Bracci, mais pour les piéger et là,
disons-le tout de suite, la JSMB est s’avouant vaincus d’avance, mais périmètre pour aller inquiéter l’ar-
rière-garde béjaouie. C’est là que
dra ajouter des jeunes qui vont
essayer de montrer ce dont ils sont
dans la quelconque complication, alors que son
coéquipier Benchadi reste incertain, puis- Bouderbal de retour Zekri. A cela, s’ajoute
capable même de remporter une
victoire, à condition que ses
ils ont les moyens de venir à bout
de cette équipe du Mouloudia qui les représentants de la Soummam capables. R. M. capitale qu’il veut éviter de jouer contre son ex-équi-
pe. de
Absent durant les quatre récentes sorties
l’Aigle noir, le milieu de terrain émigré,
l’absence autorisée de
Laïfaoui et de Chaouchi
● Comme c’est de Rafik Bouderbal, qui revient d’une blessure, qui rentront en stage avec

HAMOUCHE : «Le MCA


coutume avant chaque sera probablement dans le onze rentrant face la sélection nationale.
rendez-vous en Bouazza présent, au CAB demain, en compagnie de Cette situation n’est pas
faite pour arranger les
déplacement, le voyage Lemmouchia et Delhoum au milieu du ter-
se fait souvent une même souffrant affaires de l’entraîneur séti-

est coriace, mais…»


rain.
journée avant le match. Remplaçant face aux Zambiens de fien. Ainsi, il sera contraint
C’est le cas de cette
semaine, où la délégation
Lusaka, le milieu de terrain Feham Bouazza,
malgré quelques douleurs au genou, a tenu à Revoilà enfin Berguiga
de mettre quelques talen-
tueux juniors dans le bain 150 000 euros bientôt
de la JSMB prendra la être avec le groupe avec l’espoir de partici- Avec l’absence de Hadj Aïssa, l’entraî- afin de s’aguerrir à la com- dans les caisses
route dès aujourd’hui per à la rencontre de demain. Son souhait est neur Zekri pourra compter sur le duo pétition de haut niveau. K. A. ● Même s’il ne fait plus les beaux jours de
L’un des entraîneurs adjoints de cinq buts. J’espère qu’on récidi- pour qu’ils ne passent pas à côté pour la capitale et élira l’Entente, l’attaquant actuel de l’Ittihad de
de Menad, Ahccène vera pour les prochaines journées. dans ce match. domicile à l’hôtel El Les Sétifiens, le par un vol programmé, ce matin
vers 2h20.
HACHOUD, DJALLIT, DERRAG ET SAÏBI ONT Djedda, Abdelmalek Ziaya, rapporte malgré
Hamouche, estime que la - Beaucoup affirment que le
match de ce jeudi est celui de
- Partant du fait que le
Mouloudia sera dans l’obliga-
Marsa. Sur place, aujourd’hui à Alger DONNÉ LEUR ACCORD tout de bonnes nouvelles à sa direction qui
JSMB est capable de revenir l’équipe effectuera une ● Et dans le même contexte, nous avons appris que le pré- vient d’apprendre que le club saoudien s’ap-
avec un bon résultat d’Alger,
l’année, de la confirmation et
de la revanche…
tion de gagner, on peut dire
que c’est une mission très déli-
dernière séance de
● C’est aujourd’hui que la délégation
sétifienne sera de retour à Alger après
… celui vers Le Caire sident de l’ESS, Abdelhakim Serar, a reçu l’accord de prin- prête à verser une seconde tranche de la
décrassage pour
avoir effectué un long déplacement à à 2h20 cipe de quatre joueurs, il s’agit de Hachoud (CABBA), somme globale du transfert de l’ex-buteur
face au Doyen. Il dit que la - Oui, du moment qu’il opposera cate même pour votre équipe… permettre aux joueurs de Djallit (WAT), Derrag (MCA) et Saïbi (CRB). Il semble, vedette sétifien au club phare de Aïn El-
le premier au troisième. De notre - Le match sera beaucoup plus Lusaka. Le plan de vol du retour au ● Il aura fallu 6 heures et demie d’at-
pression sera beaucoup plus récupérer du voyage.
pays est similaire à celui de l’aller. Les tente à Addis-Abeba pour que les d’après cette liste, que le boss sétifien pense à renforcer sa Fouara, qui devra faire un bien énorme à la
part, on doit mettre de côté tous ces délicat du côté du Mouloudia, qui
du côté du club local qui sera préjugés. Ce qui est sûr aussi, c’est aura la pression sur ses épaules, et Setifiens effectueront trois escales : à Algériens puissent enfin embarquer ligne d’attaque qui n’a pas bien fonctionné cette saison direction du président Serar.
obligé de faire le jeu. que la motivation sera présente. aussi il y a l’Entente et la JSMB Harari, Addis-Abeba et Le Caire. dans l’avion en direction de la capita- après le départ de Ziaya en Arabie Saoudite.
C’est vrai aussi derrière. On se déplacera au 5- Contrairement à mercredi dernier où le égyptienne, Le Caire. Le vol était L’Entente affrontera
DJEDIAT RESTERA
- Le match du Mouloudia est que nous ne Juillet avec la ferme inten- les joueurs étaient dans une concen- programmé vers 2h 20 (heure locale).
un club égyptien
ajourné de deux journées…
- La plupart des matches qui res-
devons
pas X «On se tion de réussir le
meilleur résultat pos-
Deghiche tration extrême, le retour se fera dans
une ambiancé plus détendue, après
Les joueurs ont dû profiter de toute la
durée du vol pour dormir afin de récu-
À L’ENTENTE ● A l’instar de la JSK, l’Entente de Sétif connaî-
● Toujours dans ce contexte, le président de tra ses adversaires dans la phase des poules en
tent sont très importants et tous
seront sous forme de coupe, et
nous
mettre
déplacera au 5-Juillet
avec la ferme intention
sible, pourquoi ne
pas remporter ce face à son avoir arrache la qualification à la
phase des poules, qui débutera le 16
pérer au mieux avant que la déléga-
tion setifienne n’atterrisse à l’aéroport
l’Entente, Abdelhakim Serar, refuse catégoriquement Ligue des champions africaine à la suite du tira-
d’entendre parler de Djediat, au Mouloudia, à la JSK ou ge au sort qui aura lieu demain à 12h au Caire.
comme on est à la recherche de
cette 3e place, il s’avère que chaque
rencontre aura son cachet spécial, à
dans
la tête de réussir le meilleur
match.
- Un mot sur la ex-cclub juillet prochain. A noter que le tirage
au sort de la phase des poules aura lieu
international du Caire. à la JSMB, le joueur officiellement portera le maillot de A noter que l’Entente peut affronter le Ahly du
l’ESS la saison prochaine. Par cette décision, le boss sétifien Caire et Ismaïli, dans le même groupe, ou
commencer par celui du
que le
match résultat possible»
décision de la FAF
qui estime qu’il est
● Pour ce match de la 30e journée,
qui mettra aux prises le leader du
demain à 12h au siège de la confédé-
ration africaine de football dans la Arrivée à 12h30 à Alger a coupé la route aux dirigeants du MCA, de la JSMB et de l’une des deux équipes.
la JSK, qui ont voulu profiter de la situation du joueur à
Mouloudia. Maintenant que la ● Après ce long voyage en Afrique,
sera facile, temps de passer au championnat avec l’un des capitale égyptienne, Le Caire. l’Entente pour le convaincre de quitter l’ESS. K. A.
JSMB a gagné son dernier match à
domicile, le moral de la troupe est
et si je dis professionnalisme… poursuivants, un seul joueur du côté de
les Setifiens devront atterrir à l’aéro-
port international Houari Boumediene
Benchaïra, Berguiga,
au beau fixe et les joueurs ont
cela, c’est pour ne
pas tomber dans le même piège que
- Si vous me parlez de la
JSMB, cela fait belle lurette que ce
Béjaïa affrontera son ex-club. Il s’agit
de Mosbah Deghiche qui a déjà porté
Le vol vers Addis Abeba vers 12h30. Le vol Le Caire-Alger Zoubiri, Bencharif
étant programmé dans la matinée. Il
retrouvé une certaine confiance,
même si cette dernière n’a pas été
celui face au NAHD, où nous nous
sommes mis dans la tête que nous
club s’est professionnalisé, même
si au sens large du terme, il reste
les couleurs du Doyen avant à 15h30… faudrait compter 4 heurs de vol entre et Bouderbel seront libérés
d’atterrir au MO Béjaïa pour une ● C’est dans l’après-midi d’hier que Le Caire et Alger. Une fois sur place, ● A la suite de la qualification de son équipe à
totalement perdue, du moment que avons gagné avant même d’avoir encore du chemin à parcourir, mais certaine période. Le concerné la phase des poules en Ligue des champions,
la délégation sétifienne a quitté la les joueurs seront reconduits directe-
durant les matches qui ont précédé joué le match et le résultat, vous le elle a pris quand même une petite retrouvera donc et son équipe selon nos sources très proches de la direction, le
capitale zambienne, Lusaka, pour ral- ment à Sétif, avant de se déplacer
ceux du CAB, on avait des occa- connaissez tous. Contre le avance par rapport à d’autres et le stade du 5-Juillet dont président Serar Abdelhakim a préparé une liste de
lier le lieu de la première escale à demain matin à Batna, pour y affron-
sions de scorer qu’on n’a pas pu Mouloudia, ce sera une autre paire équipes. Le professionnalisme il connaît les repères. joueurs qui seront libérés en fin de saison. Il s’agit
Addis-Abeba. Le vol était prévu vers ter le CAB dans le cadre de la 30e
exploiter à bon escient. Ce qui de manches, et les joueurs sont demande de bonnes gestions, et la de Benchaïra, Berguiga, Zoubiri, Bencharif et
n’était pas le cas, face à Batna, où
R. M. 15h30 (heure locale) et aurait duré 6 journée du championnat national.
déterminés et motivés afin de JSMB a une petite expérience dans heures. De là, elle s’envolera à desti- Bouderbel. K. A.
on a réussi à marquer la bagatelle K. A.
prendre toutes leurs dispositions ce sens. R. M. nation du Caire pour la seconde esca-
14 DIVISION UNE Compétition édition du mercredi 12 mai 2010 édition du mercredi 12 mai 2010 Compétition MC ALGER 11

USM BLIDA
IL A FAIT L’IMPASSE SUR LA SEANCE D’AVANT-HIER
LA PRIME
D’ANNABA GHALEM : «La victoire IL N'A PAS OUBLIÉ SA DÉFAITE CONTRE LA JSMB
REPORTÉE
est impérative»
Boutabout victime d’une ● La direction bli-

BRACCI : «Chnaoua,
déenne a reporté
l’octroie de la
DJOUAD invite
intoxication alimentaire
prime de la dernière
victoire à une date
les Vert et Rouge
c'est à vous de jouer»
ultérieure. Cette
réaction a irrité les
joueurs qui ne s’at- ● Pour motiver les Mouloudéens, joueurs et staff technique, Mohamed
● Par Amine Djaâfar tendaient pas. A cet Djouad, le président du GSP, a invité le groupe du MCA dans un restaurant
effet, et comme à aux Bois des Cars à Dely Ibrahim à un repas convivial. Le président, qui a
L’absence de l’attaquant l’accoutumée, le gagné le titre avec le MCA en 1999, espère revivre les mêmes sensations
blidéen, Mansour portier Ghalem a
● Par Amina Z.
cette saison.

«J’ai invité le groupe


Boutabout, avant-hier à été obligé de sensi-
biliser le coach
l’entraînement, a fait pour contraindre la Pourtant, ce n’est pas ce
couler beaucoup d’encre. match qui l’a poussé à la
pour le motiver»
direction à donner
BOUTABOUT a contacté
la prime avant le porte en 2006, mais
match de demain, malgré tout, la défaite
son entraîneur pour l’informer d’autant que l’attri-
qu’il est victime d’une intoxi- bution de cette contre la JSMB, cette
COMME D’HABITUDE, il est monde s’est senti heureux et en
cation alimentaire et d’une prime va aider les année-là à domicile, lui toujours à l’écoute du Doyen. Il même temps décidé à faire le
diarrhée aiguë qui l’ont empê- joueurs sur le plan reste encore en travers de fait le maximum pour apporter maximum pour que le MCA sorte
ché de venir s’entraîner.
Son absence avant-hier a
mental pour battre la gorge et hante toujours son aide quand il s’agit des Vert gagnant de la rencontre avec les
le MCEE. ses nuits. Cette fois, il a et Rouge. Que ce soit un soutien Béjaouis au 5-Juillet, ce jeudi à
donné lieu à quelques spécula-
envie de perdre sa financier ou moral, Mohamed 16h. Contacté par nos soins à la
tions, entre autres, le retour de
ce joueur en France. UN MOIS vengeance. Le samouraï Djouad répond toujours présent à fin du déjeuner d’hier aux Bois
l’appel du cœur. Un cœur du pré- des Cars, le chairman du GSP a
Finalement, le retour de ET DEMI corse est un gagneur et sident qui bat mille à l’heure pour lancé : «C’est le moment pour
Boutabout à l’entraînement
hier a mis terme à ces
D’ABSENCE veut jouer son va-tout ce sa dulcinée qui a pour nom, le que tous les amoureux du Doyen
POUR KHELAF Le portier Ghalem affirme le MCEE, s’est incliné à deux
rumeurs. jeudi pour se venger de la Mouloudia d’Alger. Au restau- mettent la main dans la main afin
● Le joueur du que la victoire est reprises à Blida, est-ce que
défaite de 2006. rant, il a pris place à côté de que notre cher club gagne le titre
vous êtes prêt à rééditer cet
milieu de terrain de impérative demain pour son Bracci. Les deux hommes ont dis- de champion. J’ai voulu inviter
Il sera présent cette formation de équipe, car elle permettra à
exploit demain ?
- Toutes les conditions sont là COMME TOUT le monde le cuté de tout et de rien. Djouad a tout le groupe pour le soutenir
souhaité bonne chance aux avant le match contre la JSMB.
parmi les 18 la ville des Roses,
Khelaf, a subi une
ce club d’assurer son pour faire un bon match et aussi sait, Bracci avait entraîné le
Doyen en 2006. Cette année-là joueurs qui ont été touchés par C’est un rendez-vous difficile et
Malgré l’absence de l’atta-
intervention chirur-
maintien et d’éviter les pour clouer le bec à ceux qui ont
fut fructueuse pour le MCA, qui «Absolument. Ce sera en Boumechra (blessé), et peut-être l’initiative du président qui a on espère que le Doyen sortira
quant Boutabout à l’entraîne- calculs. douté de nous et soupçonné la réuni le groupe autour d’une gagnant de ce pari.»
ment, le coach Assas envisage gicale au niveau de direction de corruption. avait gagné la coupe d’Algérie quelque sorte une revanche pour Babouche. C’est vraiment dur.»
l’adducteur hier à la et la super coupe. Son limogea- moi. Cela dit, ça sera aussi un Qu’est-ce qu’il faut faire pour table. En tous les cas, tout le A. Z.
de donner une chance à son - Comment se déroule la pré- - Vous seriez demain menacé
joueur au match de demain en clinique Es Saâda. ge fut pour des résultats insuffi- grand pas pour le titre de cham- que le MCA rentre sur le terrain
paration pour le match de par la suspension, comment
le convoquant parmi les 18, Cette intervention
obligera le joueur à demain ? jugez-vous cela ? sants, et cela, après le nul enre-
gistré contre le PAC (2-2) qui
pion.» La vengeance est un plat
qui se mange froid, alors ?
dans la peau d’un gagnant ? «Il
faut la présence en masse du
LE COACH POURRAIT FAIRE APPEL À LUI
HAMRAT : «Je suis prêt»
ceci devra sans doute amener - La préparation se déroule - Je ferai de mon mieux pour
le joueur en question à redou- s’éloigner de la éviter le troisième carton et ne sera suivi d’une défaite contre «C’est clair, je suis un mauvais public. Chnaoua, c’est à vous de
compétition pour dans de bonnes conditions et les Canaris chez eux (1-0). Ces perdant. Je n’admets pas la jouer. C’est votre match. On a
bler d’efforts pour faire ses dans une ambiance bon enfant. pas priver l’équipe de mes ser-
preuves demain face au une durée d’un vices. matches ne sont pas dans la défaite. Je n’oublie pas les besoin de vous pour assurer ce ● Sa dernière prestation fut face au CAB en quarts de finale de la coupe
mois et demi. J’espère qu’on parviendra à sur- mémoire de l’entraîneur, mais adversaires qui m’ont corrigé. jeudi. Car ces jeunes ont besoin d’Algérie. Depuis, il s’entraîne sérieusement pour être apte au service dès
MCEE. monter l’obstacle du MCEE - Le match de demain verra
l’absence de deux joueurs, à un échec n’a pas été oublié, Je fais tout pour me venger et du maximum de soutien.» que son coach lui fera appel. Sachant qu’il pourrait contribuer à la rencontre
avec succès. celui face à la JSMB. cela peu importe le temps. Donc, Bracci veut avoir son de ce jeudi, on a contacté Hamrat qui dira à cet effet : «Je peux vous dire que
«Il fallait et me soigner. Je tiens à pré-
ciser aussi que je n’ai jamais Zemmouchi - La présence du public savoir Herbache et Chébira,
demain en masse est-elle cela ne pèsera-t-il pas lourd
D’ailleurs, pas plus tard qu’hier, L’occasion s’est présentée. douzième homme sur le terrain physiquement, mentalement et techniquement, je suis au top. Si je joue ce
que je me soigne» songé à partir ou à bouder
l’entraînement, car je suis un reprend en solo nécessaire ? sur la prestation de votre avant la séance d’entraînement,
Bracci nous a confié : «C’est la
Alors pour quoi ne pas en profi-
ter.» Donc, en plus de l’enjeu de
ce jeudi. Il veut retrouver l’am-
biance de la finale de coupe
jeudi, je ferai de mon mieux pour donner un plus à mes camarades. Certes,
on sera amoindris de plusieurs joueurs qui sont les piliers de l’équipe, mais
«J’étais obligé de m’absen-
● Le stoppeur Zemmouchi a repris les entraînements - On a besoin de nos suppor- équipe ? seule équipe qui m’a battu à ce match, il y a une rectification d’Algérie 2006. je dirai une chose au coach, je suis prêt. Si on a besoin de moi, je serai incha
ter avant-hier et de rater la joueur professionnel et je ters, et j’espère que nos fans - Le coach a préparé Oussad
dois respecter mon club en solo avant-hier, et ce, après une semaine de repos et Chaouaou pour succéder aux domicile en 2006. Je n’ai pas personnelle que voudrait avoir A. Z. Allah à la hauteur.» La force du MCA consiste en cette volonté de ces jeunes
séance d’entraînement à cause seront nombreux, notamment Bracci : «Ce sera un match dif-
employeur», nous a déclaré recommandé par le médecin de l’équipe. Le joueur en oublié cette rencontre. Plus fort, qui sont généreux et qui veulent se distinguer davantage.
d’une intoxication alimentaire
question devra poursuivre les entraînements en solo après notre dernière victoire en deux joueurs suspendus, j’espè- ce match me hante.» C’est la ficile dans la mesure où on perd
qui m’a obligé à rester chez Boutabout. déplacement face à l’USMAn. re qu’ils seront à la hauteur.
Zemma (convoqué avec l’EN),
moi afin de prendre du repos A. D. jusqu’à samedi où il devra intégrer le groupe.
- Le rival de demain, à savoir A. D. raison pour laquelle Bracci a
envie de l’emporter : Derrag, Bouguèche (suspendus), IL RISQUE DE RATER LE MATCH
CLASSEMENT USM ANNABA
Bouguèche toujours BABOUCHE : «Tout dépend
AMRANI : «J’attends de ma forme ce jeudi»
Matches Buts
Equipes

de bonne humeur
Pts J. G. N. P. P. C. Diff.
01. MCA 58 29 16 12 03 41 18 +23
02. ESS
03. JSMB
04. USMH
51
47
46
27
29
29
14
12
12
09
11
10
04
06
07
38
38
43
21
26
30
+17
+12
+13
une réaction des joueurs» IL EST TOUJOURS là à
chaque séance d’entraînement
qui apprennent beaucoup en sa
compagnie. L’Hadj n’est jamais
ON AVAIT annoncé dernièrement
que Réda Babouche a ressenti des
douleurs au genou. On a aussi rap-
porté qu’il s’est entraîné en solo au
joueur avant ce fameux match
contre la JSMB. C’est le capitaine.
Il ressent encore des douleurs au
genou et pour éviter de rechuter,
05. JSK 43 27 12 07 08 31 19 +12 ● Entretien réalisé fois, c’est moi qui endosse la pas à la hauteur. Il n’y a pas avec le sourire sans manquer de avare pour aider son prochain. Il cours de la séance de dimanche. Réda ne s’aventure pas… Il conti-
par Bachir Redjel responsabilité. Je suis rentré souvent du répondant de leur taquiner ses camarades. Il est ne sera pas face à la JSMB, mais Hier, à Hadjout, le capitaine nous a nue à s’entraîner en solo et passera
06. USMA 42 29 11 09 09 39 28 +11 chez moi à Tlemcen pour me part. Je regrette simplement toujours là pour donner un il reste confiant, car il sait qu’il y capables de relever n’importe parlé de son état. Malheureusement, aux soins après.
07. WAT 42 29 11 09 09 35 31 +04 reposer. tous les efforts fournis durant conseil, ou soutenir ses jeunots a dans son groupe des joueurs quel défi. il pourrait rater la partie de ce jeudi.
Revenant à la barre
08. USMAn 41 29 10 11 32 30 +02 technique du club, Amrani - C’était une réaction plu- 10 mois qui partent en l’air. D’ailleurs, avant l’entame de la
Aniet ne veut
AMROUN : «On va se surpasser»
08 tôt à chaud ? On travaille bien durant la séance d’entraînement d’hier, on a
estime que même s’il n’y a
09. CABBA 40 29 10 10 09 33 35 -02
aucun objectif maintenant
- Non, j’ai bien réfléchi et
semaine et, puis, arrivé le discuté avec Réda qui nous a affir- pas qu’il joue
10. ASO 38 28 11 05 12 31 31 00 j’ai dit aux dirigeants annabis
match, cela ne se concrétise mé : «Je ressens toujours des dou- Le médecin du MCA, Aniet, a été
que les dés sont jetés, il que si je restais, l’équipe per-
pas. On a pourtant terminé leurs qui, certes, ne sont pas on ne peut plus clair pour ce qui est
11. CRB 38 29 10 08 11 31 34 -03 faut quand même honorer - A J-2 du fameux MCA- des individualités, capables de diose, mais il faut savoir que la
drait tous les autres matchs bien la phase aller et on pou- intenses, mais sincèrement, je reste du cas Babouche. Aniet a fait savoir
12. MCEE 37 29 09 10 10 28 29 -01 les couleurs du club. Il car je constate qu’il n’y a pas
vait se classer parmi les 4 pre- JSMB, comment se portent les faire la différence. tâche ne sera pas de tout repos. Il sur mes gardes, car je n’ai pas envie au staff technique qu’il n’est pas
13. MCO attend surtout un sursaut de joie chez les joueurs. miers. Malheureusement, le Mouloudéens ? - Serait-ce une pression de faut être très vigilant face à une de rechuter. Raison pour laquelle, je d’accord pour faire jouer Babouche.
36 29 09 09 11 26 34 -08 équipe de la JSMB qui viendra
d’orgueil de la part de ses Après 3 échecs consécutifs rendement des joueurs m’a - Très bien. Comme vous le plus ? ne me force pas à l’entraînement. Bracci ne va pas s’aventurer en fai-
14. USMB 34 29 08 10 11 23 28 -05 face au MCEE, la JSK et déçu depuis la phase retour. voyez, on est en train de préparer - Quand je rencontre les jouer le tout pour le tout afin d’as- Pour ce qui est de ma participation
joueurs sant appel à son capitaine. Il est fort
15. CAB 34 29 09 07 13 26 36 -10 l’USMB, il fallait se retirer - Comment allez-vous ter- fond, rigoureux et bien plani- comme il se doit le match de jeudi Chnaoua, ils me font savoir qu’ils surer une place dans le peloton de pour le match contre la JSMB, je ne probable que Babouche soit ména-
- Alors, vous reprenez les car les joueurs ne répondaient miner les matchs qui res- fié. Ces dernières saisons, les avec cette même hargne et déter- comptent sur moi pour faire vibrer tête. On sait ce qui nous attend. On peux vous dire si je serai prêt, tout gé pour le match contre les
16. ASK 30 29 07 09 13 25 40 -15 mination de se surpasser pour gar- le 5-Juillet ce jeudi. Ça me fait un va faire en sorte d’être concluant.
entraînements, comment plus. tent alors qu’il n’y a gens viennent à Annaba uni- dépend de ma forme.» Donc, le Béjaouis au 5-Juillet.
17. NAHD 18 29 03 09 17 18 40 -22 - Puis vous êtes revenu sur aucun objectif ? quement pour prendre de l’ar- der les trois points à la maison. grand plaisir de voir autant de - Donc, vous savez que la MCA pourrait perdre un autre
ça se passe ?
18. MSPB 16 28 03 07 18 46 -28 - Nous préparons notre pro- votre décision ? - Certes, nous n’avons gent. - Etes-vous conscient que le monde me faire confiance. Tout JSMB est la bête noire du
18
cela pour vous dire que je ne suis
CONDOLÉANCES
chain match face au CABBA. - Le président Menadi, qui aucun objectif, mais nous - Allez-vous rester la sai- MCA compte sur vous, surtout MCA…
pas stressé, je ne ressens pas de - Ce que je sais, c’est que la
Prochaine journée (13/05/2010) Il faut se remettre au travail et m’a toujours soutenu, m’a allons essayer d’honorer les son prochaine ?
motiver le groupe. J’ai injecté appelé et a insisté pour que je couleurs du club. J’attends - Je n’ai vu que du bien à
que Derrag et Bouguèche ne
seront pas de la partie ? pression. Je reste zen et concentré JSMB est une équipe qui joue bien
CAB / ESS er
Batna (1 -Novembre) quelques jeunes que je comp- revienne et termine la saison. surtout une réaction des Annaba et j’y compte de - Je suis conscient de ce qui avec la conviction de faire de mon au football. Ses joueurs vont faire
Le président, le bureau exécutif du CSA Mouloudia Club d’Alger, les
USMB / MCEE Blida (Tchaker) te lancer afin de les préparer Je ne pouvais pas lui dire non, joueurs sur le terrain. nombreux amis. Je ne me suis m’attend. Je sais qu’on sera mieux. le maximum pour faire un bon
dirigeants, les staffs technique, médical, administratif, joueurs, comité des
USMH / CRB Rouiba pour une future relève. ni le contrarier. - A Annaba, les années se jamais senti étranger à amoindris face aux Béjaouis, mais - Les Chnaoua attendent de résultat. On ne va pas accepter que
supporters et supporters de la section football ayant appris avec consterna-
ASO / MSPB Chlef (Boumezrag) - Après la défaite face à - Selon vous, pourquoi les suivent et se ressem- Annaba. Moi, je suis un pas de panique, il y aura des Sadek qu’il fasse comme en la JSMB vienne jouer le trouble-
tion le décès de la regrettée mère de notre ami et frère Bachir Mohamed
JSK / USMA Tizi Ouzou (1er-Novembre) Blida, vous avez déposé joueurs ne répondaient blent… coach ambitieux. S’il y a une hommes sur le terrain plus que finale de coupe d’Algérie avec fête, car on croit très fort au titre et
Cherif, chef de sûreté de la daïra de Sétif, présentent à toute sa famille leurs
CABBA / USMAn B.B. Arréridj (20 Août) plus sur le terrain ? - Moi, je dis pour réelle volonté de changement, jamais décidés à faire fureur sur la les militaires… ce n’est pas chez nous qu’on lais-
une démission ? condoléances les plus attristées et l’assurent de leur profonde sympathie en
WAT / MCO Tlemcen (Akid Lotfi) - Oui, j’étais abattu, je ne - J’ai toujours endossé la qu’Annaba réussisse et joue je resterai sans aucun problè- pelouse pour assurer le gain du - J’espère faire encore mieux. sera des plumes.
cette pénible circonstance.
MCA / JSMB OCO (5-Juillet 1962) pouvais plus supporter cer- responsabilité des échecs, les titres, il faut changer de me pour bâtir du solide. match. Il faut savoir que le Certes, marquer comme je l’ai fait A. Z.
A Dieu nous appartenons, et à Lui nous retournons.
NAHD / ASK Hussein Dey (Zioui) taines situations. A chaque mais là, c’est trop. Ils ne sont mentalité. Il faut un travail de B. R. Mouloudia compte dans ses rangs avec l’équipe militaire serait gran-
12 DIVISION UNE Compétition édition du mercredi 12 mai 2010 édition du mercredi 12 mai 2010 Compétition DIVISION UNE 13

MC ORAN USM EL HARRACH


Le CRB dans la
BENATIA : «Nous les joueurs, on est les AFFAIRE DE LA «PRIME DU MCA» ligne de mire
1 responsables des résultats»
ers
C’est un règlement
● Par Djamel Abed
Les poulains de Charef ont

L
’épilogue de cette navran-
te histoire (prime offerte
retrouvé un semblant de
par le MCA après le nul sérénité pour préparer cette
belle affiche qui mettra aux

de comptes
ramené par les Harrachis de
● Entretien réalisé par M. Stitou Sétif face à l’ESS) connaîtra sa prises deux formations aux
Madjid reconnaît que tous les joueurs
savent qu'ils joueront gros ce jeudi à
Forfait de Chaïb sentence dans les heures qui
viennent avec le retour de Laïb
objectifs distincts.

L
aux affaires du club qui n’a pas es Jaune et Noir, qui sont à la
● Coup dur pour le MCO. Hier matin, alors qu’il s’entraî- assisté aux récents événements, recherche de leur lustre et courent
Tlemcen. nait avec ses camarades, Toufik Chaïb s’est blessé à la cuis- lui qui s’est déplacé en France prudemment et sûrement vers une
se. S’étant dirigé tout de suite après chez le médecin, le juste après la rencontre face à ambition à portée de main, compte tenu
- Votre équipe va livrer une nous coûta des points bête- pos, je dois avouer qu’il y a
diagnostic de ce dernier révéla une élongation, une bles- l’ESS. En donnant la parole aux des performances acquises et des disposi-
série de matches couperet à ment et surtout une chute anguille sous roche dans la ges-
sure qui va l’éloigner des terrains pendant dix jours. principaux acteurs de ce scanda- tions sur lesquelles les inconditionnels
commencer par celui de ce vertigineuse au classement, tion du club où certains exigent
le à rebondissements, leur argent qui a servi d’une harrachis fondent énormément d’espoir
jeudi à Tlemcen ?
IL A RATÉ L’ULTIME SÉANCE
alors qu’à l’aller, nous avons Hamdouche, d’une part, qui quant à une issue heureuse, et un club qui
- Avec le WAT, les matches même occupé la première manière ou d’une autre à l’ac-

BENHAMOU :
représente le bureau, et Doumi, cession. Mais faute de liquidités aspire à terminer la saison en beauté
sont souvent âprement dispu- place. Enfin, on ne va pas le président du comité des sup- après sa brillante qualification aux poules
tés. Paradoxalement, lorsque pleurer sur notre sort, il fau- disponibles, ces gens se font
porters, d’autre part, lequel a rembourser à leur façon. C’est de la coupe de la CAF. Mais la cerise sur

«Je ne me suis
nous sommes bons, nous ne drait plutôt remobiliser toutes entièrement fait face aux accusa- le gâteau est non seulement d’atteindre
les battons jamais et lorsque les forces afin de renouer avec un règlement de comptes,
tions et leurs commanditaires. l’USMH s’est malheureusement les objectifs sans pouvoir prendre de l’as-
nous jouons mal, comme lors les bons résultats. Selon un dirigeant au sein du cendant sur certaines équipes comme le
retrouvée coincée entre le mar-

pas réveillé»
de la rencontre aller, nous Franchement, avec le bon tra- club, «cette affaire ne devait pas Chabab, par exemple, où la rivalité sporti-
gagnons. Pour le derby de vail que nous accomplissons teau et l’enclume, mais cela sera
prendre une telle ampleur si tiré au clair lors de l’assemblée ve ne date pas d’hier, et cette saison ne
demain, nous souhaiterions ces derniers jours, je suis per- l’argent de la discorde avait été dérogera pas à la règle. Aïssaoui, d’un
bien sûr ne pas faire une belle suadé que l’équipe va réagir générale où la direction sera
remis à la direction par Doumi, obligée de révéler devant toute côté, qui a déjà porté les couleurs de la
prestation et, à la fin, repartir - Il est vraiment temps de le ● Absent lors de l’ultime «Je ne me suis réveillé mais ce dernier a promis qu’il formation de Laâqiba, croisera le fer avec
de Tlemcen avec un bon l’assistance le bilan controversé
faire ? séance avant le départ qu’à 11h30, c’était trop ne le donnerait qu’aux représen- des finances qui sera décisif ses anciens coéquipiers. D’ailleurs, les
résultat. - Maintenant, on n’a plus pou Hammam tard pour rejoindre tants des joueurs. Pourquoi Belcourtois ont toujours gardé en estime
quant à la continuité à la tête de
- Encore une fois, votre droit à l’erreur, il faut mettre Bougherara, Mohamed l’équipe à l’entraîne- alors tout ce tintamarre puisque l’administration. Et permettez- ce joueur et regrettent, par conséquent,
équipe sera amputée de un terme à la mauvaise série Benhamou, dont le nom ment.» L’ancien portier le seul bénéficiaire de ce don moi de vous certifier que ces son départ. Et de l’autre, il y a aussi une
quelques titulaires, est-cce un qui a trop duré. Comme je l’ai n’a pas été mis dans la de l’EN ajoutera qu’il n’a reste l’équipe ? personnes ne resteront plus autre particularité liée à cette rencontre et
handicap pour vous ? dit, je crois fermement à un liste des convoqués par été appelé par personne : La prime de 50 000 DA que dans le bureau et il y en aura qui a pour nom Saïbi, le centre-avant du
- Ce phénomène (les retour en forme de l’équipe Omar Belatoui, qui a pris «Je n’ai eu aucune per- les joueurs devaient percevoir d’autres qui sont au portillon CRB, qui sera, certes absent, paraît-il,
absences de joueurs), nous le dans cette fin de saison cru- à sa place Billel Habi, sonne du club, je ne sais en une seule fois, les autres diri- pour les remplacer. El Harrach pour cause de blessure. Ce joueur, qui
vivons pratiquement à ciale, tous les joueurs savent nous dira lorsqu’on l’a même pas, d’ailleurs, si geants voulaient la diviser en possède des martyrs, des s’est relancé à l’USMH et cette dernière
chaque journée de champion- que la responsabilité joint sur son téléphone je suis convoqué ou deux. 30 000 pour la rencontre ministres, des médecins, et, sur- lui a permis d’embrasser une carrière pro-
nat. Ceux qui vont remplacer de maintenir le en début d’après-midi : non.» de l’ASK et les 20 000 restants courant, contrairement à ce que tion contre Charef à l’intersaison tout, des hommes qui relèveront fessionnelle en Arabie Saoudite, n’a,
les absents (Sebbah, Berramla, MCO en D1 seraient la prime du match nul déclarent certains.» à la suite de l’affaire Merakchi. le défi de poursuivre le travail cependant, pas tenu sa parole que s’il
Kaïd et Bengoreine tous sus- leur incom- ramené de Sétif, et comme cette Et depuis, ils l’attendaient au et de tirer ce club vers les som- revenait en Algérie, il ne jouerait qu’à El
pendus) n’ont pas à s’inquié- be. Etant
X «Maintenant, on
de coach avait des difficultés à
Le départ était prévu Harrach. Malheureusement, la loi des
«L’USMH entre
l’équipe… opérer des changements, tous stratégie n’a pas fonctionné, tournant et l’occasion de se ven- mets, sa véritable place.»
ter, ils auront notre aide sur le constam- Doumi a été accusé de tous les ger leur a été servie sur un pla- Dj. A. liasses lui a fait changer de direction pour
terrain, à eux de montrer que ment
n'a plus droit à
- Avec les titulaires étaient bons. à 16h45 finalement opter pour les Rouge et Blanc,
le marteau
son âge, maux. Il est vrai que c’est un teau. Et pour édifier mes pro-
le club peut compter égale- avec le - On vous a vu très à l’aise type impulsif, mais sa franchise ce dont les Kawassir ne lui ont jamais par-
● Le départ à Hammam Bougherara était prévu hier
ment sur leur talent pour
pousser l’équipe vers l’avant.
groupe,
je suis
l'erreur, il faut mettre notre pré-
sident ne
dans votre rôle de milieu
récupérateur, ravi de
à 16h45. C’est au stade Ahmed Zabana que les joueurs dérange certains.
Déjà, au tout début de cette etLal’enclume» La séance d’aujourd’hui au Cati donné, et ce ne sera certainement pas
cette empoignade qui enterrera la hache
un terme à la mérite avaient rendez-vous pour prendre le bus en direction
- Face au MCA, on a noté une assez retrouver votre poste de affaire, il a pris attache avec le véritable motivation de ces ● Les joueurs harrachis s’entraîneront cet après-midi au Cati pour de guerre. L’entraîneur Charef prépare ses
pas de de Maghnia
optimiste, prédilection ? troupes pour remporter les points mis en
mauvaise série qui
belle réaction, hélas le résultat voir son président Laïb qui lui a même dirigeants, déclare toujours l’ultime séance avant de rejoindre l’hôtel El Mehdi pour la mise au
n’a pas suivi, des regrets ? on arrive- - On m’avait souvent suggéré de mettre cette somme notre interlocuteur, «est que vert. Tous les joueurs sont disponibles, à l’exception des deux suspen- jeu et les séances programmées sur la
- Si nous avons produit une ra incha
Allah à a trop duré»
équipe dans
cette situa-
donné tort de ne vouloir jouer
que dans ce poste, désormais
Un Sebbah remplace à la banque ou à la disposition
des responsables. Doumi n’a
Doumi était attendu au tour-
nant par un groupe de per-
dus : le capitaine d’équipe Naïli et le latéral droit Aouameur. Un pelouse de Rouiba vont dans le sens de la
perfection où rien ne sera laissé au
belle prestation, ce n’est que manque apparent et important, leur poids dans l’équipe étant de
l’effet d’une bonne prépara- atteindre cet
objectif.
tion, car cela
lui fait beaucoup
que l’équipe a besoin de ses
joueurs pour la sauver, je suis
un autre pas obéi à cette directive. Tout sonnes qui ne lui ont jamais par- taille. hasard.
Dj. A.
tion du match. En plus de la de mal. Nous ● Abidine Sebbah suspendu, c’est son cousin Amine, cela pour dire que Laïb est au donné le fait qu’il ait pris posi-
concentration qui animait le - Cela ferait du bien prêt à jouer même gardien de
sommes gênés de constater le fils de l’ancienne star du MCO des années 1980,
groupe, un facteur qu’on d’abord à votre président qui but, pourvu que je sois ren-
Benyagoub Sebbah, qui l’a remplacé dans la liste des NA HUSSEIN DEY
RÉUNION DU
qu’à cause de nous, il souffre. table pour mon équipe.

MIHOUBI
avait un peu négligé lors des est tombé malade, en raison, convoqués pour le derby de demain à Tlemcen. A
matches précédents, ce qui dit-iil, des mauvais résultats
Face au MCA, on voulait
gagner, à telle enseigne que le
M. S.
noter que Belatoui l’a préféré à Redouane Boumaâza LES JOUEURS
qui pour la seconde fois de suite n’est pas convoqué. INQUIETS POUR
WA TLEMCEN
quitte le NAHD
LEUR DÛ
● A cinq journées seulement BUREAU HIER
Le compte à rebours BENORADJ : «Les 3 points de la fin de la saison, quelques

L
joueurs nahdistes n’ont pas a direction nahdiste se chose est sûre, le retour de ce
encore reçu leur dû, à savoir la prépare activement en dirigeant ne sera que bénéfique
● Par Mustapha Larfi

a commencé resteront à Tlemcen» seconde tranche de la prime de


signature. Même si ces
prévision de la saison pro-
chaine qui verra le club disputer
pour le bureau, vu les difficultés
financières que traverse le club.

S
elon une source sûre, le coach
derniers s’entraînent le plus le premier championnat profes-
Mihoubi n’est plus le premier res-
● Par Abdelkrim Zoubir une compétition L'attaquant tlemcénien, à l’ASK ?
- Il était difficile de réaliser un tel
ponsable de la barre technique nah-
diste depuis hier. Notre source a révélé
normalement du monde,
cependant, ils n’ont pas caché
sionnel. A cet effet, une réunion
s’est déroulée entre les membres L’agrément non
Kader Benoradj, qui
arabe, il n’en est pas objectif face à une équipe qui jouait que Mihoubi a été appelé par le président leurs inquiétudes par rapport de la direction nahdiste afin de
discuter sur la préparation de ce encore obtenu
P retrouve
lus qu’un jour nous sépare de même pour les sa survie en division une. Un point Mana pour une réunion. Au cours de leur au problème de leur argent
de la grande affiche Hamraoua qui lut- qu’ils n’ont pas encore perçu. projet de la professionnalisation. Par ailleurs, nous avons
qu’abritera le stade Akid tent encore pour pré- progressivement la est toujours bon à prendre, surtout entretien, les deux hommes ont discuté de
Toutefois, ils nous ont confiés Au cours de leur réunion, les appris d’une source très proche
en déplacement, même si nous la situation du club. Après une longue dis- les deux hommes à cette séparation,
Lotfi de Tlemcen et qui mettra server leur place forme, pense que le avons raté quelques occasions pour cussion, les deux hommes ont décidé de sachant que l’objectif tracé est celui de qu’ils jouent pour les couleurs dirigeants nahdistes ont discuté du club, que la direction n’a pas
aux prises la formation du WAT parmi l’élite. C’est derby de l'Ouest sera très scorer. mettre un terme a leur collaboration à bâtir une équipe compétitive capable de du club et qu’ils feront des différents points relatifs à ce obtenu l’agrément, ce qui signi-
avec le MCO. Un rendez-vous pour ces motifs que confiance à leurs dirigeants projet. A signaler qu’une autre fie que le club ne peut pas béné-
très attendu par les puristes dans la rencontre entre le difficile pour les deux - Une difficile rencontre vous l’amiable. Et la question qui reste posée est relever le défi et de retrouver les clubs de réunion est prévue dans 15 jours ficier des aides des collectivités
relative aux vraies raisons qui ont poussé qui leur ont promis qu’ils
la mesure où les confrontations MCO et le WAT équipes, mais estime que attend ce jeudi face au MCO. Etes- l’élite dès la saison 2011/2012.
seront régularisés dès que après que le dossier du club soit locales et des sponsors. Voilà ce
vous prêts pour la confrontation ?
le WAT bénéficiera des
«On en reparlera après l’ASK»
entre ces deux équipes ont tou- revêt un caractère l’argent rentrera dans les prêt pour le déposer à la LNF. qui explique le fait que le club
jours soulevé des assidus de part particulier, le public - Comme vous le constatez, le n’arrive pas à régulariser la
faveurs du pronostic. groupe est en train de mettre les caisses.
et d’autre des deux villes voisines.
Aussi, la rencontre de ce jeudi ne
sera sûrement convié
à de chauds débats. bouchées doubles pour être fin prêt
jeudi. Je pense que nous avons Mihoubi, qui nous a rendu visite à que vous allez continuer votre mission, LE PRÉSIDENT DE
Iratni retrouve situation de certains joueurs qui
n’ont pas touché pour le
déroge pas à la règle, puisqu’elle
est commentée sur toutes les
De toute évidence, le
sommet WAT-MCO - Après le nul du Khroub, votre
équipe se prépare pour le derby.
beaucoup travaillé pour entamer la
rencontre sous de bons auspices.
notre siège, a bien voulu répondre à
nos questions, notamment à celle
avez-vvous changé d’avis ?
- Après mûre réflexion, j’ai décidé de dis-
SECTION REMERCIÉ leSurclub moment leur deuxième tranche
de la prime de signature. Une
formes depuis déjà quelques ne laissera personne ● D’autre part, nous avons un autre plan, le dirigeant chose est sûre, c’est que les pro-
jours. Il faut dire que la situation, indifférent, compte Quel est l’état d’esprit qui prévaut - Quel sera votre pronostic alors ? concernant sa fin de mission au sein cuter avec le président et après notre dis- appris que le président de très actif, Iratni en l’occurrence, a chaines journées seront très
voire l’objectif assigné à ce match, tenu de l’animosité au sein du groupe ? - Vous savez, les derbys ont une de la barre technique nahdiste. cussion, on est arrivés à cette décision d’ar- section Saïdani Hama a été retrouvé le bureau après une chaudes dans la maison nahdis-
tant par les Widadis que par les qui prévaut entre ces deux forma- celui de la fête du football et ceci - Je pense que le moral est au saveur particulière, surtout ceux rêter notre collaboration. limogé par les dirigeants du longue absence. En effet, et selon te, sachant que le championnat
Mouloudéens, est diamétralement tions. Aussi, d’aucuns espèrent en dépit de l’enjeu pour les deux beau fixe, notamment après le nul qui nous mettent aux prises avec - Vous n’avez pas répondu à notre club. Ce qui a vraiment étonné une source sûre, il était présent prendra fin seulement dans
opposé. En effet, si les Zianides que cette rencontre sera placée équipes. Il reste bien entendu aux ramené du Khroub. On se devait nos voisins oranais. Mais cela reste - Tout d’abord, confirmez-v vous la fin de question… ce dernier qui a tout donné avant-hier lors de la réunion du quelques jours, et le problème
sont à créditer d’un parcours sous le signe de la sportivité et deux entraîneurs Bouali Fouad et de réaliser un bon résultat pour avant tout un match de football et votre collaboration avec le NAHD ? - Tout ce que je peux vous dire, c’est que pour le club. A signaler que bureau pour discuter du projet d’argent persiste toujours. Ce
honorable, puisqu’ils ont réussi à des retrouvailles entre les deux Omar Belatoui de galvaniser leurs nous racheter de la défaite concé- compte tenu de notre objectif, la - Effectivement, je vous le confirme. Tout j’ai des raisons purement personnelles que c’est lui qui a payé les frais de concernant le professionnalis- qui pourrait perturber un peu
réaliser le maintien sans tambour voisins. Cela permettra également éléments et surtout leur inculquer dée face au leader du champion- victoire ne devra pas nous échap- a été décidé après la réunion que j’ai eue je préfère garder pour moi et que la sépara- déplacement et de me. Pour rappel, Iratni a subi l’opération recrutement en pré-
ni trompette et postulent même un renforcement des relations fra- et leur rappeler les valeurs nat. per. avec le président Mana, on s’est entendus tion s’est faite à l’amiable. Pour d’autres l’hébergement des juniors la une intervention chirurgicale au vision de la saison prochaine.
pour une place sur le podium afin ternelles entre les vingt-deux morales et sportives. - Justement, ne pensez-v vous pas A. Z. sur tout et on s’est séparés à l’amiable. détails, ce sera après l’ASK. veille de leur rencontre face au niveau des yeux et depuis, il n’a M. L.
de participer éventuellement à acteurs et ce rendez-vous sera A. Z. que vous avez raté la victoire face - Vous avez déclaré à maintes reprises L. M. MCEE. plus donné de signe de vie. Une
12 DIVISION UNE Compétition édition du mercredi 12 mai 2010 édition du mercredi 12 mai 2010 Compétition DIVISION UNE 13

MC ORAN USM EL HARRACH


Le CRB dans la
BENATIA : «Nous les joueurs, on est les AFFAIRE DE LA «PRIME DU MCA» ligne de mire
1 responsables des résultats»
ers
C’est un règlement
● Par Djamel Abed
Les poulains de Charef ont

L
’épilogue de cette navran-
te histoire (prime offerte
retrouvé un semblant de
par le MCA après le nul sérénité pour préparer cette
belle affiche qui mettra aux

de comptes
ramené par les Harrachis de
● Entretien réalisé par M. Stitou Sétif face à l’ESS) connaîtra sa prises deux formations aux
Madjid reconnaît que tous les joueurs
savent qu'ils joueront gros ce jeudi à
Forfait de Chaïb sentence dans les heures qui
viennent avec le retour de Laïb
objectifs distincts.

L
aux affaires du club qui n’a pas es Jaune et Noir, qui sont à la
● Coup dur pour le MCO. Hier matin, alors qu’il s’entraî- assisté aux récents événements, recherche de leur lustre et courent
Tlemcen. nait avec ses camarades, Toufik Chaïb s’est blessé à la cuis- lui qui s’est déplacé en France prudemment et sûrement vers une
se. S’étant dirigé tout de suite après chez le médecin, le juste après la rencontre face à ambition à portée de main, compte tenu
- Votre équipe va livrer une nous coûta des points bête- pos, je dois avouer qu’il y a
diagnostic de ce dernier révéla une élongation, une bles- l’ESS. En donnant la parole aux des performances acquises et des disposi-
série de matches couperet à ment et surtout une chute anguille sous roche dans la ges-
sure qui va l’éloigner des terrains pendant dix jours. principaux acteurs de ce scanda- tions sur lesquelles les inconditionnels
commencer par celui de ce vertigineuse au classement, tion du club où certains exigent
le à rebondissements, leur argent qui a servi d’une harrachis fondent énormément d’espoir
jeudi à Tlemcen ?
IL A RATÉ L’ULTIME SÉANCE
alors qu’à l’aller, nous avons Hamdouche, d’une part, qui quant à une issue heureuse, et un club qui
- Avec le WAT, les matches même occupé la première manière ou d’une autre à l’ac-

BENHAMOU :
représente le bureau, et Doumi, cession. Mais faute de liquidités aspire à terminer la saison en beauté
sont souvent âprement dispu- place. Enfin, on ne va pas le président du comité des sup- après sa brillante qualification aux poules
tés. Paradoxalement, lorsque pleurer sur notre sort, il fau- disponibles, ces gens se font
porters, d’autre part, lequel a rembourser à leur façon. C’est de la coupe de la CAF. Mais la cerise sur

«Je ne me suis
nous sommes bons, nous ne drait plutôt remobiliser toutes entièrement fait face aux accusa- le gâteau est non seulement d’atteindre
les battons jamais et lorsque les forces afin de renouer avec un règlement de comptes,
tions et leurs commanditaires. l’USMH s’est malheureusement les objectifs sans pouvoir prendre de l’as-
nous jouons mal, comme lors les bons résultats. Selon un dirigeant au sein du cendant sur certaines équipes comme le
retrouvée coincée entre le mar-

pas réveillé»
de la rencontre aller, nous Franchement, avec le bon tra- club, «cette affaire ne devait pas Chabab, par exemple, où la rivalité sporti-
gagnons. Pour le derby de vail que nous accomplissons teau et l’enclume, mais cela sera
prendre une telle ampleur si tiré au clair lors de l’assemblée ve ne date pas d’hier, et cette saison ne
demain, nous souhaiterions ces derniers jours, je suis per- l’argent de la discorde avait été dérogera pas à la règle. Aïssaoui, d’un
bien sûr ne pas faire une belle suadé que l’équipe va réagir générale où la direction sera
remis à la direction par Doumi, obligée de révéler devant toute côté, qui a déjà porté les couleurs de la
prestation et, à la fin, repartir - Il est vraiment temps de le ● Absent lors de l’ultime «Je ne me suis réveillé mais ce dernier a promis qu’il formation de Laâqiba, croisera le fer avec
de Tlemcen avec un bon l’assistance le bilan controversé
faire ? séance avant le départ qu’à 11h30, c’était trop ne le donnerait qu’aux représen- des finances qui sera décisif ses anciens coéquipiers. D’ailleurs, les
résultat. - Maintenant, on n’a plus pou Hammam tard pour rejoindre tants des joueurs. Pourquoi Belcourtois ont toujours gardé en estime
quant à la continuité à la tête de
- Encore une fois, votre droit à l’erreur, il faut mettre Bougherara, Mohamed l’équipe à l’entraîne- alors tout ce tintamarre puisque l’administration. Et permettez- ce joueur et regrettent, par conséquent,
équipe sera amputée de un terme à la mauvaise série Benhamou, dont le nom ment.» L’ancien portier le seul bénéficiaire de ce don moi de vous certifier que ces son départ. Et de l’autre, il y a aussi une
quelques titulaires, est-cce un qui a trop duré. Comme je l’ai n’a pas été mis dans la de l’EN ajoutera qu’il n’a reste l’équipe ? personnes ne resteront plus autre particularité liée à cette rencontre et
handicap pour vous ? dit, je crois fermement à un liste des convoqués par été appelé par personne : La prime de 50 000 DA que dans le bureau et il y en aura qui a pour nom Saïbi, le centre-avant du
- Ce phénomène (les retour en forme de l’équipe Omar Belatoui, qui a pris «Je n’ai eu aucune per- les joueurs devaient percevoir d’autres qui sont au portillon CRB, qui sera, certes absent, paraît-il,
absences de joueurs), nous le dans cette fin de saison cru- à sa place Billel Habi, sonne du club, je ne sais en une seule fois, les autres diri- pour les remplacer. El Harrach pour cause de blessure. Ce joueur, qui
vivons pratiquement à ciale, tous les joueurs savent nous dira lorsqu’on l’a même pas, d’ailleurs, si geants voulaient la diviser en possède des martyrs, des s’est relancé à l’USMH et cette dernière
chaque journée de champion- que la responsabilité joint sur son téléphone je suis convoqué ou deux. 30 000 pour la rencontre ministres, des médecins, et, sur- lui a permis d’embrasser une carrière pro-
nat. Ceux qui vont remplacer de maintenir le en début d’après-midi : non.» de l’ASK et les 20 000 restants courant, contrairement à ce que tion contre Charef à l’intersaison tout, des hommes qui relèveront fessionnelle en Arabie Saoudite, n’a,
les absents (Sebbah, Berramla, MCO en D1 seraient la prime du match nul déclarent certains.» à la suite de l’affaire Merakchi. le défi de poursuivre le travail cependant, pas tenu sa parole que s’il
Kaïd et Bengoreine tous sus- leur incom- ramené de Sétif, et comme cette Et depuis, ils l’attendaient au et de tirer ce club vers les som- revenait en Algérie, il ne jouerait qu’à El
pendus) n’ont pas à s’inquié- be. Etant
X «Maintenant, on
de coach avait des difficultés à
Le départ était prévu Harrach. Malheureusement, la loi des
«L’USMH entre
l’équipe… opérer des changements, tous stratégie n’a pas fonctionné, tournant et l’occasion de se ven- mets, sa véritable place.»
ter, ils auront notre aide sur le constam- Doumi a été accusé de tous les ger leur a été servie sur un pla- Dj. A. liasses lui a fait changer de direction pour
terrain, à eux de montrer que ment
n'a plus droit à
- Avec les titulaires étaient bons. à 16h45 finalement opter pour les Rouge et Blanc,
le marteau
son âge, maux. Il est vrai que c’est un teau. Et pour édifier mes pro-
le club peut compter égale- avec le - On vous a vu très à l’aise type impulsif, mais sa franchise ce dont les Kawassir ne lui ont jamais par-
● Le départ à Hammam Bougherara était prévu hier
ment sur leur talent pour
pousser l’équipe vers l’avant.
groupe,
je suis
l'erreur, il faut mettre notre pré-
sident ne
dans votre rôle de milieu
récupérateur, ravi de
à 16h45. C’est au stade Ahmed Zabana que les joueurs dérange certains.
Déjà, au tout début de cette etLal’enclume» La séance d’aujourd’hui au Cati donné, et ce ne sera certainement pas
cette empoignade qui enterrera la hache
un terme à la mérite avaient rendez-vous pour prendre le bus en direction
- Face au MCA, on a noté une assez retrouver votre poste de affaire, il a pris attache avec le véritable motivation de ces ● Les joueurs harrachis s’entraîneront cet après-midi au Cati pour de guerre. L’entraîneur Charef prépare ses
pas de de Maghnia
optimiste, prédilection ? troupes pour remporter les points mis en
mauvaise série qui
belle réaction, hélas le résultat voir son président Laïb qui lui a même dirigeants, déclare toujours l’ultime séance avant de rejoindre l’hôtel El Mehdi pour la mise au
n’a pas suivi, des regrets ? on arrive- - On m’avait souvent suggéré de mettre cette somme notre interlocuteur, «est que vert. Tous les joueurs sont disponibles, à l’exception des deux suspen- jeu et les séances programmées sur la
- Si nous avons produit une ra incha
Allah à a trop duré»
équipe dans
cette situa-
donné tort de ne vouloir jouer
que dans ce poste, désormais
Un Sebbah remplace à la banque ou à la disposition
des responsables. Doumi n’a
Doumi était attendu au tour-
nant par un groupe de per-
dus : le capitaine d’équipe Naïli et le latéral droit Aouameur. Un pelouse de Rouiba vont dans le sens de la
perfection où rien ne sera laissé au
belle prestation, ce n’est que manque apparent et important, leur poids dans l’équipe étant de
l’effet d’une bonne prépara- atteindre cet
objectif.
tion, car cela
lui fait beaucoup
que l’équipe a besoin de ses
joueurs pour la sauver, je suis
un autre pas obéi à cette directive. Tout sonnes qui ne lui ont jamais par- taille. hasard.
Dj. A.
tion du match. En plus de la de mal. Nous ● Abidine Sebbah suspendu, c’est son cousin Amine, cela pour dire que Laïb est au donné le fait qu’il ait pris posi-
concentration qui animait le - Cela ferait du bien prêt à jouer même gardien de
sommes gênés de constater le fils de l’ancienne star du MCO des années 1980,
groupe, un facteur qu’on d’abord à votre président qui but, pourvu que je sois ren-
Benyagoub Sebbah, qui l’a remplacé dans la liste des NA HUSSEIN DEY
RÉUNION DU
qu’à cause de nous, il souffre. table pour mon équipe.

MIHOUBI
avait un peu négligé lors des est tombé malade, en raison, convoqués pour le derby de demain à Tlemcen. A
matches précédents, ce qui dit-iil, des mauvais résultats
Face au MCA, on voulait
gagner, à telle enseigne que le
M. S.
noter que Belatoui l’a préféré à Redouane Boumaâza LES JOUEURS
qui pour la seconde fois de suite n’est pas convoqué. INQUIETS POUR
WA TLEMCEN
quitte le NAHD
LEUR DÛ
● A cinq journées seulement BUREAU HIER
Le compte à rebours BENORADJ : «Les 3 points de la fin de la saison, quelques

L
joueurs nahdistes n’ont pas a direction nahdiste se chose est sûre, le retour de ce
encore reçu leur dû, à savoir la prépare activement en dirigeant ne sera que bénéfique
● Par Mustapha Larfi

a commencé resteront à Tlemcen» seconde tranche de la prime de


signature. Même si ces
prévision de la saison pro-
chaine qui verra le club disputer
pour le bureau, vu les difficultés
financières que traverse le club.

S
elon une source sûre, le coach
derniers s’entraînent le plus le premier championnat profes-
Mihoubi n’est plus le premier res-
● Par Abdelkrim Zoubir une compétition L'attaquant tlemcénien, à l’ASK ?
- Il était difficile de réaliser un tel
ponsable de la barre technique nah-
diste depuis hier. Notre source a révélé
normalement du monde,
cependant, ils n’ont pas caché
sionnel. A cet effet, une réunion
s’est déroulée entre les membres L’agrément non
Kader Benoradj, qui
arabe, il n’en est pas objectif face à une équipe qui jouait que Mihoubi a été appelé par le président leurs inquiétudes par rapport de la direction nahdiste afin de
discuter sur la préparation de ce encore obtenu
P retrouve
lus qu’un jour nous sépare de même pour les sa survie en division une. Un point Mana pour une réunion. Au cours de leur au problème de leur argent
de la grande affiche Hamraoua qui lut- qu’ils n’ont pas encore perçu. projet de la professionnalisation. Par ailleurs, nous avons
qu’abritera le stade Akid tent encore pour pré- progressivement la est toujours bon à prendre, surtout entretien, les deux hommes ont discuté de
Toutefois, ils nous ont confiés Au cours de leur réunion, les appris d’une source très proche
en déplacement, même si nous la situation du club. Après une longue dis- les deux hommes à cette séparation,
Lotfi de Tlemcen et qui mettra server leur place forme, pense que le avons raté quelques occasions pour cussion, les deux hommes ont décidé de sachant que l’objectif tracé est celui de qu’ils jouent pour les couleurs dirigeants nahdistes ont discuté du club, que la direction n’a pas
aux prises la formation du WAT parmi l’élite. C’est derby de l'Ouest sera très scorer. mettre un terme a leur collaboration à bâtir une équipe compétitive capable de du club et qu’ils feront des différents points relatifs à ce obtenu l’agrément, ce qui signi-
avec le MCO. Un rendez-vous pour ces motifs que confiance à leurs dirigeants projet. A signaler qu’une autre fie que le club ne peut pas béné-
très attendu par les puristes dans la rencontre entre le difficile pour les deux - Une difficile rencontre vous l’amiable. Et la question qui reste posée est relever le défi et de retrouver les clubs de réunion est prévue dans 15 jours ficier des aides des collectivités
relative aux vraies raisons qui ont poussé qui leur ont promis qu’ils
la mesure où les confrontations MCO et le WAT équipes, mais estime que attend ce jeudi face au MCO. Etes- l’élite dès la saison 2011/2012.
seront régularisés dès que après que le dossier du club soit locales et des sponsors. Voilà ce
vous prêts pour la confrontation ?
le WAT bénéficiera des
«On en reparlera après l’ASK»
entre ces deux équipes ont tou- revêt un caractère l’argent rentrera dans les prêt pour le déposer à la LNF. qui explique le fait que le club
jours soulevé des assidus de part particulier, le public - Comme vous le constatez, le n’arrive pas à régulariser la
faveurs du pronostic. groupe est en train de mettre les caisses.
et d’autre des deux villes voisines.
Aussi, la rencontre de ce jeudi ne
sera sûrement convié
à de chauds débats. bouchées doubles pour être fin prêt
jeudi. Je pense que nous avons Mihoubi, qui nous a rendu visite à que vous allez continuer votre mission, LE PRÉSIDENT DE
Iratni retrouve situation de certains joueurs qui
n’ont pas touché pour le
déroge pas à la règle, puisqu’elle
est commentée sur toutes les
De toute évidence, le
sommet WAT-MCO - Après le nul du Khroub, votre
équipe se prépare pour le derby.
beaucoup travaillé pour entamer la
rencontre sous de bons auspices.
notre siège, a bien voulu répondre à
nos questions, notamment à celle
avez-vvous changé d’avis ?
- Après mûre réflexion, j’ai décidé de dis-
SECTION REMERCIÉ leSurclub moment leur deuxième tranche
de la prime de signature. Une
formes depuis déjà quelques ne laissera personne ● D’autre part, nous avons un autre plan, le dirigeant chose est sûre, c’est que les pro-
jours. Il faut dire que la situation, indifférent, compte Quel est l’état d’esprit qui prévaut - Quel sera votre pronostic alors ? concernant sa fin de mission au sein cuter avec le président et après notre dis- appris que le président de très actif, Iratni en l’occurrence, a chaines journées seront très
voire l’objectif assigné à ce match, tenu de l’animosité au sein du groupe ? - Vous savez, les derbys ont une de la barre technique nahdiste. cussion, on est arrivés à cette décision d’ar- section Saïdani Hama a été retrouvé le bureau après une chaudes dans la maison nahdis-
tant par les Widadis que par les qui prévaut entre ces deux forma- celui de la fête du football et ceci - Je pense que le moral est au saveur particulière, surtout ceux rêter notre collaboration. limogé par les dirigeants du longue absence. En effet, et selon te, sachant que le championnat
Mouloudéens, est diamétralement tions. Aussi, d’aucuns espèrent en dépit de l’enjeu pour les deux beau fixe, notamment après le nul qui nous mettent aux prises avec - Vous n’avez pas répondu à notre club. Ce qui a vraiment étonné une source sûre, il était présent prendra fin seulement dans
opposé. En effet, si les Zianides que cette rencontre sera placée équipes. Il reste bien entendu aux ramené du Khroub. On se devait nos voisins oranais. Mais cela reste - Tout d’abord, confirmez-v vous la fin de question… ce dernier qui a tout donné avant-hier lors de la réunion du quelques jours, et le problème
sont à créditer d’un parcours sous le signe de la sportivité et deux entraîneurs Bouali Fouad et de réaliser un bon résultat pour avant tout un match de football et votre collaboration avec le NAHD ? - Tout ce que je peux vous dire, c’est que pour le club. A signaler que bureau pour discuter du projet d’argent persiste toujours. Ce
honorable, puisqu’ils ont réussi à des retrouvailles entre les deux Omar Belatoui de galvaniser leurs nous racheter de la défaite concé- compte tenu de notre objectif, la - Effectivement, je vous le confirme. Tout j’ai des raisons purement personnelles que c’est lui qui a payé les frais de concernant le professionnalis- qui pourrait perturber un peu
réaliser le maintien sans tambour voisins. Cela permettra également éléments et surtout leur inculquer dée face au leader du champion- victoire ne devra pas nous échap- a été décidé après la réunion que j’ai eue je préfère garder pour moi et que la sépara- déplacement et de me. Pour rappel, Iratni a subi l’opération recrutement en pré-
ni trompette et postulent même un renforcement des relations fra- et leur rappeler les valeurs nat. per. avec le président Mana, on s’est entendus tion s’est faite à l’amiable. Pour d’autres l’hébergement des juniors la une intervention chirurgicale au vision de la saison prochaine.
pour une place sur le podium afin ternelles entre les vingt-deux morales et sportives. - Justement, ne pensez-v vous pas A. Z. sur tout et on s’est séparés à l’amiable. détails, ce sera après l’ASK. veille de leur rencontre face au niveau des yeux et depuis, il n’a M. L.
de participer éventuellement à acteurs et ce rendez-vous sera A. Z. que vous avez raté la victoire face - Vous avez déclaré à maintes reprises L. M. MCEE. plus donné de signe de vie. Une
14 DIVISION UNE Compétition édition du mercredi 12 mai 2010 édition du mercredi 12 mai 2010 Compétition MC ALGER 11

USM BLIDA
IL A FAIT L’IMPASSE SUR LA SEANCE D’AVANT-HIER
LA PRIME
D’ANNABA GHALEM : «La victoire IL N'A PAS OUBLIÉ SA DÉFAITE CONTRE LA JSMB
REPORTÉE
est impérative»
Boutabout victime d’une ● La direction bli-

BRACCI : «Chnaoua,
déenne a reporté
l’octroie de la
DJOUAD invite
intoxication alimentaire
prime de la dernière
victoire à une date
les Vert et Rouge
c'est à vous de jouer»
ultérieure. Cette
réaction a irrité les
joueurs qui ne s’at- ● Pour motiver les Mouloudéens, joueurs et staff technique, Mohamed
● Par Amine Djaâfar tendaient pas. A cet Djouad, le président du GSP, a invité le groupe du MCA dans un restaurant
effet, et comme à aux Bois des Cars à Dely Ibrahim à un repas convivial. Le président, qui a
L’absence de l’attaquant l’accoutumée, le gagné le titre avec le MCA en 1999, espère revivre les mêmes sensations
blidéen, Mansour portier Ghalem a
● Par Amina Z.
cette saison.

«J’ai invité le groupe


Boutabout, avant-hier à été obligé de sensi-
biliser le coach
l’entraînement, a fait pour contraindre la Pourtant, ce n’est pas ce
couler beaucoup d’encre. match qui l’a poussé à la
pour le motiver»
direction à donner
BOUTABOUT a contacté
la prime avant le porte en 2006, mais
match de demain, malgré tout, la défaite
son entraîneur pour l’informer d’autant que l’attri-
qu’il est victime d’une intoxi- bution de cette contre la JSMB, cette
COMME D’HABITUDE, il est monde s’est senti heureux et en
cation alimentaire et d’une prime va aider les année-là à domicile, lui toujours à l’écoute du Doyen. Il même temps décidé à faire le
diarrhée aiguë qui l’ont empê- joueurs sur le plan reste encore en travers de fait le maximum pour apporter maximum pour que le MCA sorte
ché de venir s’entraîner.
Son absence avant-hier a
mental pour battre la gorge et hante toujours son aide quand il s’agit des Vert gagnant de la rencontre avec les
le MCEE. ses nuits. Cette fois, il a et Rouge. Que ce soit un soutien Béjaouis au 5-Juillet, ce jeudi à
donné lieu à quelques spécula-
envie de perdre sa financier ou moral, Mohamed 16h. Contacté par nos soins à la
tions, entre autres, le retour de
ce joueur en France. UN MOIS vengeance. Le samouraï Djouad répond toujours présent à fin du déjeuner d’hier aux Bois
l’appel du cœur. Un cœur du pré- des Cars, le chairman du GSP a
Finalement, le retour de ET DEMI corse est un gagneur et sident qui bat mille à l’heure pour lancé : «C’est le moment pour
Boutabout à l’entraînement
hier a mis terme à ces
D’ABSENCE veut jouer son va-tout ce sa dulcinée qui a pour nom, le que tous les amoureux du Doyen
POUR KHELAF Le portier Ghalem affirme le MCEE, s’est incliné à deux
rumeurs. jeudi pour se venger de la Mouloudia d’Alger. Au restau- mettent la main dans la main afin
● Le joueur du que la victoire est reprises à Blida, est-ce que
défaite de 2006. rant, il a pris place à côté de que notre cher club gagne le titre
vous êtes prêt à rééditer cet
milieu de terrain de impérative demain pour son Bracci. Les deux hommes ont dis- de champion. J’ai voulu inviter
Il sera présent cette formation de équipe, car elle permettra à
exploit demain ?
- Toutes les conditions sont là COMME TOUT le monde le cuté de tout et de rien. Djouad a tout le groupe pour le soutenir
souhaité bonne chance aux avant le match contre la JSMB.
parmi les 18 la ville des Roses,
Khelaf, a subi une
ce club d’assurer son pour faire un bon match et aussi sait, Bracci avait entraîné le
Doyen en 2006. Cette année-là joueurs qui ont été touchés par C’est un rendez-vous difficile et
Malgré l’absence de l’atta-
intervention chirur-
maintien et d’éviter les pour clouer le bec à ceux qui ont
fut fructueuse pour le MCA, qui «Absolument. Ce sera en Boumechra (blessé), et peut-être l’initiative du président qui a on espère que le Doyen sortira
quant Boutabout à l’entraîne- calculs. douté de nous et soupçonné la réuni le groupe autour d’une gagnant de ce pari.»
ment, le coach Assas envisage gicale au niveau de direction de corruption. avait gagné la coupe d’Algérie quelque sorte une revanche pour Babouche. C’est vraiment dur.»
l’adducteur hier à la et la super coupe. Son limogea- moi. Cela dit, ça sera aussi un Qu’est-ce qu’il faut faire pour table. En tous les cas, tout le A. Z.
de donner une chance à son - Comment se déroule la pré- - Vous seriez demain menacé
joueur au match de demain en clinique Es Saâda. ge fut pour des résultats insuffi- grand pas pour le titre de cham- que le MCA rentre sur le terrain
paration pour le match de par la suspension, comment
le convoquant parmi les 18, Cette intervention
obligera le joueur à demain ? jugez-vous cela ? sants, et cela, après le nul enre-
gistré contre le PAC (2-2) qui
pion.» La vengeance est un plat
qui se mange froid, alors ?
dans la peau d’un gagnant ? «Il
faut la présence en masse du
LE COACH POURRAIT FAIRE APPEL À LUI
HAMRAT : «Je suis prêt»
ceci devra sans doute amener - La préparation se déroule - Je ferai de mon mieux pour
le joueur en question à redou- s’éloigner de la éviter le troisième carton et ne sera suivi d’une défaite contre «C’est clair, je suis un mauvais public. Chnaoua, c’est à vous de
compétition pour dans de bonnes conditions et les Canaris chez eux (1-0). Ces perdant. Je n’admets pas la jouer. C’est votre match. On a
bler d’efforts pour faire ses dans une ambiance bon enfant. pas priver l’équipe de mes ser-
preuves demain face au une durée d’un vices. matches ne sont pas dans la défaite. Je n’oublie pas les besoin de vous pour assurer ce ● Sa dernière prestation fut face au CAB en quarts de finale de la coupe
mois et demi. J’espère qu’on parviendra à sur- mémoire de l’entraîneur, mais adversaires qui m’ont corrigé. jeudi. Car ces jeunes ont besoin d’Algérie. Depuis, il s’entraîne sérieusement pour être apte au service dès
MCEE. monter l’obstacle du MCEE - Le match de demain verra
l’absence de deux joueurs, à un échec n’a pas été oublié, Je fais tout pour me venger et du maximum de soutien.» que son coach lui fera appel. Sachant qu’il pourrait contribuer à la rencontre
avec succès. celui face à la JSMB. cela peu importe le temps. Donc, Bracci veut avoir son de ce jeudi, on a contacté Hamrat qui dira à cet effet : «Je peux vous dire que
«Il fallait et me soigner. Je tiens à pré-
ciser aussi que je n’ai jamais Zemmouchi - La présence du public savoir Herbache et Chébira,
demain en masse est-elle cela ne pèsera-t-il pas lourd
D’ailleurs, pas plus tard qu’hier, L’occasion s’est présentée. douzième homme sur le terrain physiquement, mentalement et techniquement, je suis au top. Si je joue ce
que je me soigne» songé à partir ou à bouder
l’entraînement, car je suis un reprend en solo nécessaire ? sur la prestation de votre avant la séance d’entraînement,
Bracci nous a confié : «C’est la
Alors pour quoi ne pas en profi-
ter.» Donc, en plus de l’enjeu de
ce jeudi. Il veut retrouver l’am-
biance de la finale de coupe
jeudi, je ferai de mon mieux pour donner un plus à mes camarades. Certes,
on sera amoindris de plusieurs joueurs qui sont les piliers de l’équipe, mais
«J’étais obligé de m’absen-
● Le stoppeur Zemmouchi a repris les entraînements - On a besoin de nos suppor- équipe ? seule équipe qui m’a battu à ce match, il y a une rectification d’Algérie 2006. je dirai une chose au coach, je suis prêt. Si on a besoin de moi, je serai incha
ter avant-hier et de rater la joueur professionnel et je ters, et j’espère que nos fans - Le coach a préparé Oussad
dois respecter mon club en solo avant-hier, et ce, après une semaine de repos et Chaouaou pour succéder aux domicile en 2006. Je n’ai pas personnelle que voudrait avoir A. Z. Allah à la hauteur.» La force du MCA consiste en cette volonté de ces jeunes
séance d’entraînement à cause seront nombreux, notamment Bracci : «Ce sera un match dif-
employeur», nous a déclaré recommandé par le médecin de l’équipe. Le joueur en oublié cette rencontre. Plus fort, qui sont généreux et qui veulent se distinguer davantage.
d’une intoxication alimentaire
question devra poursuivre les entraînements en solo après notre dernière victoire en deux joueurs suspendus, j’espè- ce match me hante.» C’est la ficile dans la mesure où on perd
qui m’a obligé à rester chez Boutabout. déplacement face à l’USMAn. re qu’ils seront à la hauteur.
Zemma (convoqué avec l’EN),
moi afin de prendre du repos A. D. jusqu’à samedi où il devra intégrer le groupe.
- Le rival de demain, à savoir A. D. raison pour laquelle Bracci a
envie de l’emporter : Derrag, Bouguèche (suspendus), IL RISQUE DE RATER LE MATCH
CLASSEMENT USM ANNABA
Bouguèche toujours BABOUCHE : «Tout dépend
AMRANI : «J’attends de ma forme ce jeudi»
Matches Buts
Equipes

de bonne humeur
Pts J. G. N. P. P. C. Diff.
01. MCA 58 29 16 12 03 41 18 +23
02. ESS
03. JSMB
04. USMH
51
47
46
27
29
29
14
12
12
09
11
10
04
06
07
38
38
43
21
26
30
+17
+12
+13
une réaction des joueurs» IL EST TOUJOURS là à
chaque séance d’entraînement
qui apprennent beaucoup en sa
compagnie. L’Hadj n’est jamais
ON AVAIT annoncé dernièrement
que Réda Babouche a ressenti des
douleurs au genou. On a aussi rap-
porté qu’il s’est entraîné en solo au
joueur avant ce fameux match
contre la JSMB. C’est le capitaine.
Il ressent encore des douleurs au
genou et pour éviter de rechuter,
05. JSK 43 27 12 07 08 31 19 +12 ● Entretien réalisé fois, c’est moi qui endosse la pas à la hauteur. Il n’y a pas avec le sourire sans manquer de avare pour aider son prochain. Il cours de la séance de dimanche. Réda ne s’aventure pas… Il conti-
par Bachir Redjel responsabilité. Je suis rentré souvent du répondant de leur taquiner ses camarades. Il est ne sera pas face à la JSMB, mais Hier, à Hadjout, le capitaine nous a nue à s’entraîner en solo et passera
06. USMA 42 29 11 09 09 39 28 +11 chez moi à Tlemcen pour me part. Je regrette simplement toujours là pour donner un il reste confiant, car il sait qu’il y capables de relever n’importe parlé de son état. Malheureusement, aux soins après.
07. WAT 42 29 11 09 09 35 31 +04 reposer. tous les efforts fournis durant conseil, ou soutenir ses jeunots a dans son groupe des joueurs quel défi. il pourrait rater la partie de ce jeudi.
Revenant à la barre
08. USMAn 41 29 10 11 32 30 +02 technique du club, Amrani - C’était une réaction plu- 10 mois qui partent en l’air. D’ailleurs, avant l’entame de la
Aniet ne veut
AMROUN : «On va se surpasser»
08 tôt à chaud ? On travaille bien durant la séance d’entraînement d’hier, on a
estime que même s’il n’y a
09. CABBA 40 29 10 10 09 33 35 -02
aucun objectif maintenant
- Non, j’ai bien réfléchi et
semaine et, puis, arrivé le discuté avec Réda qui nous a affir- pas qu’il joue
10. ASO 38 28 11 05 12 31 31 00 j’ai dit aux dirigeants annabis
match, cela ne se concrétise mé : «Je ressens toujours des dou- Le médecin du MCA, Aniet, a été
que les dés sont jetés, il que si je restais, l’équipe per-
pas. On a pourtant terminé leurs qui, certes, ne sont pas on ne peut plus clair pour ce qui est
11. CRB 38 29 10 08 11 31 34 -03 faut quand même honorer - A J-2 du fameux MCA- des individualités, capables de diose, mais il faut savoir que la
drait tous les autres matchs bien la phase aller et on pou- intenses, mais sincèrement, je reste du cas Babouche. Aniet a fait savoir
12. MCEE 37 29 09 10 10 28 29 -01 les couleurs du club. Il car je constate qu’il n’y a pas
vait se classer parmi les 4 pre- JSMB, comment se portent les faire la différence. tâche ne sera pas de tout repos. Il sur mes gardes, car je n’ai pas envie au staff technique qu’il n’est pas
13. MCO attend surtout un sursaut de joie chez les joueurs. miers. Malheureusement, le Mouloudéens ? - Serait-ce une pression de faut être très vigilant face à une de rechuter. Raison pour laquelle, je d’accord pour faire jouer Babouche.
36 29 09 09 11 26 34 -08 équipe de la JSMB qui viendra
d’orgueil de la part de ses Après 3 échecs consécutifs rendement des joueurs m’a - Très bien. Comme vous le plus ? ne me force pas à l’entraînement. Bracci ne va pas s’aventurer en fai-
14. USMB 34 29 08 10 11 23 28 -05 face au MCEE, la JSK et déçu depuis la phase retour. voyez, on est en train de préparer - Quand je rencontre les jouer le tout pour le tout afin d’as- Pour ce qui est de ma participation
joueurs sant appel à son capitaine. Il est fort
15. CAB 34 29 09 07 13 26 36 -10 l’USMB, il fallait se retirer - Comment allez-vous ter- fond, rigoureux et bien plani- comme il se doit le match de jeudi Chnaoua, ils me font savoir qu’ils surer une place dans le peloton de pour le match contre la JSMB, je ne probable que Babouche soit ména-
- Alors, vous reprenez les car les joueurs ne répondaient miner les matchs qui res- fié. Ces dernières saisons, les avec cette même hargne et déter- comptent sur moi pour faire vibrer tête. On sait ce qui nous attend. On peux vous dire si je serai prêt, tout gé pour le match contre les
16. ASK 30 29 07 09 13 25 40 -15 mination de se surpasser pour gar- le 5-Juillet ce jeudi. Ça me fait un va faire en sorte d’être concluant.
entraînements, comment plus. tent alors qu’il n’y a gens viennent à Annaba uni- dépend de ma forme.» Donc, le Béjaouis au 5-Juillet.
17. NAHD 18 29 03 09 17 18 40 -22 - Puis vous êtes revenu sur aucun objectif ? quement pour prendre de l’ar- der les trois points à la maison. grand plaisir de voir autant de - Donc, vous savez que la MCA pourrait perdre un autre
ça se passe ?
18. MSPB 16 28 03 07 18 46 -28 - Nous préparons notre pro- votre décision ? - Certes, nous n’avons gent. - Etes-vous conscient que le monde me faire confiance. Tout JSMB est la bête noire du
18
cela pour vous dire que je ne suis
CONDOLÉANCES
chain match face au CABBA. - Le président Menadi, qui aucun objectif, mais nous - Allez-vous rester la sai- MCA compte sur vous, surtout MCA…
pas stressé, je ne ressens pas de - Ce que je sais, c’est que la
Prochaine journée (13/05/2010) Il faut se remettre au travail et m’a toujours soutenu, m’a allons essayer d’honorer les son prochaine ?
motiver le groupe. J’ai injecté appelé et a insisté pour que je couleurs du club. J’attends - Je n’ai vu que du bien à
que Derrag et Bouguèche ne
seront pas de la partie ? pression. Je reste zen et concentré JSMB est une équipe qui joue bien
CAB / ESS er
Batna (1 -Novembre) quelques jeunes que je comp- revienne et termine la saison. surtout une réaction des Annaba et j’y compte de - Je suis conscient de ce qui avec la conviction de faire de mon au football. Ses joueurs vont faire
Le président, le bureau exécutif du CSA Mouloudia Club d’Alger, les
USMB / MCEE Blida (Tchaker) te lancer afin de les préparer Je ne pouvais pas lui dire non, joueurs sur le terrain. nombreux amis. Je ne me suis m’attend. Je sais qu’on sera mieux. le maximum pour faire un bon
dirigeants, les staffs technique, médical, administratif, joueurs, comité des
USMH / CRB Rouiba pour une future relève. ni le contrarier. - A Annaba, les années se jamais senti étranger à amoindris face aux Béjaouis, mais - Les Chnaoua attendent de résultat. On ne va pas accepter que
supporters et supporters de la section football ayant appris avec consterna-
ASO / MSPB Chlef (Boumezrag) - Après la défaite face à - Selon vous, pourquoi les suivent et se ressem- Annaba. Moi, je suis un pas de panique, il y aura des Sadek qu’il fasse comme en la JSMB vienne jouer le trouble-
tion le décès de la regrettée mère de notre ami et frère Bachir Mohamed
JSK / USMA Tizi Ouzou (1er-Novembre) Blida, vous avez déposé joueurs ne répondaient blent… coach ambitieux. S’il y a une hommes sur le terrain plus que finale de coupe d’Algérie avec fête, car on croit très fort au titre et
Cherif, chef de sûreté de la daïra de Sétif, présentent à toute sa famille leurs
CABBA / USMAn B.B. Arréridj (20 Août) plus sur le terrain ? - Moi, je dis pour réelle volonté de changement, jamais décidés à faire fureur sur la les militaires… ce n’est pas chez nous qu’on lais-
une démission ? condoléances les plus attristées et l’assurent de leur profonde sympathie en
WAT / MCO Tlemcen (Akid Lotfi) - Oui, j’étais abattu, je ne - J’ai toujours endossé la qu’Annaba réussisse et joue je resterai sans aucun problè- pelouse pour assurer le gain du - J’espère faire encore mieux. sera des plumes.
cette pénible circonstance.
MCA / JSMB OCO (5-Juillet 1962) pouvais plus supporter cer- responsabilité des échecs, les titres, il faut changer de me pour bâtir du solide. match. Il faut savoir que le Certes, marquer comme je l’ai fait A. Z.
A Dieu nous appartenons, et à Lui nous retournons.
NAHD / ASK Hussein Dey (Zioui) taines situations. A chaque mais là, c’est trop. Ils ne sont mentalité. Il faut un travail de B. R. Mouloudia compte dans ses rangs avec l’équipe militaire serait gran-
10 JSM BÉJAÏA Compétition édition du mercredi 12 mai 2010 édition du mercredi 12 mai 2010 Compétition ES SETIF 15

A MOINS DE 24 HEURES DE LA RENCONTRE FACE AU DOYEN Le match sera-


t-iil télévisé ?
L’ÉQUIPE QUI AFFRONTERA LE CAB
Concentration maximale
● Par Rahib Medhouche
● Du côté de Béjaïa, ou du
moins du côté des supporters
du club, on se demande si la
rencontre, qui opposera leur
équipe fétiche au leader, sera
retransmise en direct sur le
petit écran. Normal lorsque
Un casse-tête pour Zekri
● Par Kacem A. de retrouver l’équipe type afin d’enchaîner Hemani Nabil-Berguiga pour ani-
l’on sait que la plupart d’entre les matchs pour préserver sa place de titulai- mer le front de l’attaque séti-
eux n’ont pas les moyens de Après leur retour au pays re dans l’échiquier de Zekri. fienne. Il y aura aussi la pos-
C’est demain après-midi se déplacer à Alger, et là, il sibilité d’aligner Kadri aux
(16h) que le big match entre faut dire que beaucoup
aujourd’hui, les coéquipiers de
les Vert et Rouge du aimeraient bien voir la Francis ne bénéficieront d’aucun Djediat et Francis côtés de Hemani. Ce
grand espoir du football
Mouloudia et ceux de la JSMB prestation de leur équipe face repos, car ils devront se déplacer sanctionnés sétifien pourra être titu-
aura lieu. au leader. Alors la rencontre demain matin à Batna en prévision En plus de l’absence de nombre de laire dans cette ren-
sera-t-elle télévisée ? On ne le du match face au CAB prévu ce joueurs, l’ESS sera privée des services de contre du championnat,
sait pas, mais une chose est Djediat qui ne s’est pas déplacé avec l’équi- après avoir déjà joué face à la
CE SERA le choc de cette 30e
sûre, c’est que la rencontre de
jeudi. Pour cette rencontre, le
journée du moment qu’elle oppose- coach Noureddine Zekri sera pe à Lusaka à la suite de son désaccord avec formation de Doucen dans le
ra deux équipes du peloton de tête, la manche aller n’a pas été son coach Zekri, lors du match face a cadre de la coupe d’Algérie en ins-
le MCA étant leader et la JSMB à retransmise en direct sur le contraint d’appliquer le turnover l’USMH, ainsi que le Camerounais Francis crivant ce jour-là un mémorable
la troisième place. C’est pour cela petit écran, et bien que les afin de faire face à une avalanche qui a été écarté du groupe à la suite de son quadruplé, et aussi face à
que la rencontre sera âprement dis- deux équipes étaient dans le d’absences qui pourraient accrochage avec Lemmouchia à la fin du l’USMH.
peloton de tête.
putée entre les 22 acteurs, et cha- compliquer la tâche des Sétifiens match face au FC Zanaco, où il devrait
cun des deux antagonistes voudra face à des Cabistes qui risquent de d’abord passer en conseil de discipline avant Zekri devra
l’emporter, histoire de voir plus
clair, que ce soit du côté du Doyen,
La 4e meilleure jouer en D2 l’an prochain en cas
de réintégrer le groupe.
faire avec
qui voudra creuser l’écart par rap- défense face d’une nouvelle défaite face aux
Ententistes. Laïfaoui et Chaouchi les forfaits
port à son principal rival, ou la
JSMB qui désire, elle, conforter sa à la meilleure en EN Dans l’obligation de
troisième place. En tous les cas, du
côté de Béjaïa, on prépare ce ren-
attaque Raho et Hadj Aïssa Les deux internationaux Laïfaoui et
Chaouchi ont terminé la saison avec l’ESS
glaner les trois points de
la rencontre face au
CAB, le coach Zekri
dez-vous avec la plus grande séré- ● En effet, la défense de la
JSMB, qui a encaissé jusque-
suspendus au coup de sifflet final de l’arbitre souda- n’aura pas d’autre choix
nité afin d’être prêts le jour et à Cadre essentiel dans l’échiquier de nais, Khalil, à la fin de la rencontre face au
l’heure du match. C’est dire que la là 26 buts sur les 29 matches que de concocter un
Zekri, le défenseur droit, Raho Slimane, FC Zanaco, ils devront rejoindre la sélection onze homogène pour
concentration est au maximum joués, soit une moyenne de sera suspendu face au CAB pour cumul de nationale en Suisse demain matin.
dans le camp béjaoui, et les joueurs 1,11 buts/match, sera mettre fin aux espoirs
cartons, alors que le meneur de jeu de des Cabistes de sau-
semblent décidés à réussir un coup confrontée à la meilleure
d’éclat, même si la rencontre se attaque du championnat qui
l’ESS, Lazhar Hadj Aïssa, qui souffre aussi
d’une petite blessure musculaire, devra Zoubiri et Metref ver leur peau parmi
l’élite. Il risque de
jouera au 5-Juillet et devant un
public qui sera largement acquis
en a inscrit en tout 41. Ce qui
s’apparente à une tâche
purger sa suspension d’un match ferme, en latéraux rencontrer quelques
joueurs ne lâchent pas pendant tout part avec un léger avantage, du se retrouvent, et ce n’est pas fortuit après avoir écopé d’un carton rouge lors de Même s’ils seront nettement mieux à l’ai- difficultés pour
aux camarades du grand absent difficile, mais Zafour, la réception de l’USMH.
le temps réglementaire et restent moment qu’elle reçoit, mais cela ne s’ils sont aujourd’hui invincibles à Belakhdar, Messali et Megatli se dans un registre plus offensif, les deux composer son onze
Bouguèche. Cela ne subjuguera pas concentrés. veut pas dire que la JSMB va se l’extérieur, avec une seule ren- milieux de terrain, Zoubiri et Metref, seront
les camarades du capitaine Brahim sauront, à n’en pas douter, face CAB, surtout
Zafour, qui sont habitués à jouer
laisser faire. Du côté de Béjaïa, on contre perdue depuis la 7e journée. trouver des solutions face aux Yekhlef blessé, Benchadi contraints d’évoluer face au CAB en tant
que latéraux. Ce dernier devra pallier l’ab-
que huit joueurs
devant des tribunes pleines, à Battre le MCA chez estime que la pression sera beau-
coup plus du côté du Doyen, qui
Les capés du trio d’entraîneurs
Menad-Hamouche-Boussekine sont
attaquants du Mouloudia qui
seront alignés. veut éviter le CAB sence de Yekhlef et Benchadi à la fois sur le
seront absents pour
différentes raisons.
chaque fois qu’ils ont à affronter
une équipe plus aguerrie ou qui lui, pourquoi pas ? aura à faire le jeu, pour espérer conscients que la rencontre sera Blessé lors de la rencontre face au FC flanc gauche de la défense, alors que l’émi-
Zanaco, la formation zambienne de Lusaka, gré Zoubiri profiterait de la blessure de Raho
Raho et Hadj Aïssa
l’emporter devant la JSMB, et cette difficile, et d’énormes efforts doi-
joue les premiers rôles. Bref, la
JSMB n’ira pas à Alger pour faire
Certes, les gars de la Soummam
auront face à eux une équipe qui ne dernière pourrait profiter des vent être faits afin de contrer cette L’équipe dès le défenseur Yekhlef, qui souffre d’une élon- pour ajouter une nouvelle titularisation sous
suspendus, Yekhlef et
Benchadi blessés,
des cadeaux aux capés de François compte rien lâcher, mais cela ne
veut pas dire qu’ils partiront en
espaces de son adversaire du jour,
qui sera obligé de sortir de son
équipe du MCA avec toute son
armada de joueurs, auxquels il fau- aujourd’hui gation musculaire, sera absent ce jeudi, le les couleurs de l’ESS.
joueur a été mis au repos pour éviter une
Djediat et Francis
sanctionnés par le coach
Bracci, mais pour les piéger et là,
disons-le tout de suite, la JSMB est s’avouant vaincus d’avance, mais périmètre pour aller inquiéter l’ar-
rière-garde béjaouie. C’est là que
dra ajouter des jeunes qui vont
essayer de montrer ce dont ils sont
dans la quelconque complication, alors que son
coéquipier Benchadi reste incertain, puis- Bouderbal de retour Zekri. A cela, s’ajoute
capable même de remporter une
victoire, à condition que ses
ils ont les moyens de venir à bout
de cette équipe du Mouloudia qui les représentants de la Soummam capables. R. M. capitale qu’il veut éviter de jouer contre son ex-équi-
pe. de
Absent durant les quatre récentes sorties
l’Aigle noir, le milieu de terrain émigré,
l’absence autorisée de
Laïfaoui et de Chaouchi
● Comme c’est de Rafik Bouderbal, qui revient d’une blessure, qui rentront en stage avec

HAMOUCHE : «Le MCA


coutume avant chaque sera probablement dans le onze rentrant face la sélection nationale.
rendez-vous en Bouazza présent, au CAB demain, en compagnie de Cette situation n’est pas
faite pour arranger les
déplacement, le voyage Lemmouchia et Delhoum au milieu du ter-
se fait souvent une même souffrant affaires de l’entraîneur séti-

est coriace, mais…»


rain.
journée avant le match. Remplaçant face aux Zambiens de fien. Ainsi, il sera contraint
C’est le cas de cette
semaine, où la délégation
Lusaka, le milieu de terrain Feham Bouazza,
malgré quelques douleurs au genou, a tenu à Revoilà enfin Berguiga
de mettre quelques talen-
tueux juniors dans le bain 150 000 euros bientôt
de la JSMB prendra la être avec le groupe avec l’espoir de partici- Avec l’absence de Hadj Aïssa, l’entraî- afin de s’aguerrir à la com- dans les caisses
route dès aujourd’hui per à la rencontre de demain. Son souhait est neur Zekri pourra compter sur le duo pétition de haut niveau. K. A. ● Même s’il ne fait plus les beaux jours de
L’un des entraîneurs adjoints de cinq buts. J’espère qu’on récidi- pour qu’ils ne passent pas à côté pour la capitale et élira l’Entente, l’attaquant actuel de l’Ittihad de
de Menad, Ahccène vera pour les prochaines journées. dans ce match. domicile à l’hôtel El Les Sétifiens, le par un vol programmé, ce matin
vers 2h20.
HACHOUD, DJALLIT, DERRAG ET SAÏBI ONT Djedda, Abdelmalek Ziaya, rapporte malgré
Hamouche, estime que la - Beaucoup affirment que le
match de ce jeudi est celui de
- Partant du fait que le
Mouloudia sera dans l’obliga-
Marsa. Sur place, aujourd’hui à Alger DONNÉ LEUR ACCORD tout de bonnes nouvelles à sa direction qui
JSMB est capable de revenir l’équipe effectuera une ● Et dans le même contexte, nous avons appris que le pré- vient d’apprendre que le club saoudien s’ap-
avec un bon résultat d’Alger,
l’année, de la confirmation et
de la revanche…
tion de gagner, on peut dire
que c’est une mission très déli-
dernière séance de
● C’est aujourd’hui que la délégation
sétifienne sera de retour à Alger après
… celui vers Le Caire sident de l’ESS, Abdelhakim Serar, a reçu l’accord de prin- prête à verser une seconde tranche de la
décrassage pour
avoir effectué un long déplacement à à 2h20 cipe de quatre joueurs, il s’agit de Hachoud (CABBA), somme globale du transfert de l’ex-buteur
face au Doyen. Il dit que la - Oui, du moment qu’il opposera cate même pour votre équipe… permettre aux joueurs de Djallit (WAT), Derrag (MCA) et Saïbi (CRB). Il semble, vedette sétifien au club phare de Aïn El-
le premier au troisième. De notre - Le match sera beaucoup plus Lusaka. Le plan de vol du retour au ● Il aura fallu 6 heures et demie d’at-
pression sera beaucoup plus récupérer du voyage.
pays est similaire à celui de l’aller. Les tente à Addis-Abeba pour que les d’après cette liste, que le boss sétifien pense à renforcer sa Fouara, qui devra faire un bien énorme à la
part, on doit mettre de côté tous ces délicat du côté du Mouloudia, qui
du côté du club local qui sera préjugés. Ce qui est sûr aussi, c’est aura la pression sur ses épaules, et Setifiens effectueront trois escales : à Algériens puissent enfin embarquer ligne d’attaque qui n’a pas bien fonctionné cette saison direction du président Serar.
obligé de faire le jeu. que la motivation sera présente. aussi il y a l’Entente et la JSMB Harari, Addis-Abeba et Le Caire. dans l’avion en direction de la capita- après le départ de Ziaya en Arabie Saoudite.
C’est vrai aussi derrière. On se déplacera au 5- Contrairement à mercredi dernier où le égyptienne, Le Caire. Le vol était L’Entente affrontera
DJEDIAT RESTERA
- Le match du Mouloudia est que nous ne Juillet avec la ferme inten- les joueurs étaient dans une concen- programmé vers 2h 20 (heure locale).
un club égyptien
ajourné de deux journées…
- La plupart des matches qui res-
devons
pas X «On se tion de réussir le
meilleur résultat pos-
Deghiche tration extrême, le retour se fera dans
une ambiancé plus détendue, après
Les joueurs ont dû profiter de toute la
durée du vol pour dormir afin de récu-
À L’ENTENTE ● A l’instar de la JSK, l’Entente de Sétif connaî-
● Toujours dans ce contexte, le président de tra ses adversaires dans la phase des poules en
tent sont très importants et tous
seront sous forme de coupe, et
nous
mettre
déplacera au 5-Juillet
avec la ferme intention
sible, pourquoi ne
pas remporter ce face à son avoir arrache la qualification à la
phase des poules, qui débutera le 16
pérer au mieux avant que la déléga-
tion setifienne n’atterrisse à l’aéroport
l’Entente, Abdelhakim Serar, refuse catégoriquement Ligue des champions africaine à la suite du tira-
d’entendre parler de Djediat, au Mouloudia, à la JSK ou ge au sort qui aura lieu demain à 12h au Caire.
comme on est à la recherche de
cette 3e place, il s’avère que chaque
rencontre aura son cachet spécial, à
dans
la tête de réussir le meilleur
match.
- Un mot sur la ex-cclub juillet prochain. A noter que le tirage
au sort de la phase des poules aura lieu
international du Caire. à la JSMB, le joueur officiellement portera le maillot de A noter que l’Entente peut affronter le Ahly du
l’ESS la saison prochaine. Par cette décision, le boss sétifien Caire et Ismaïli, dans le même groupe, ou
commencer par celui du
que le
match résultat possible»
décision de la FAF
qui estime qu’il est
● Pour ce match de la 30e journée,
qui mettra aux prises le leader du
demain à 12h au siège de la confédé-
ration africaine de football dans la Arrivée à 12h30 à Alger a coupé la route aux dirigeants du MCA, de la JSMB et de l’une des deux équipes.
la JSK, qui ont voulu profiter de la situation du joueur à
Mouloudia. Maintenant que la ● Après ce long voyage en Afrique,
sera facile, temps de passer au championnat avec l’un des capitale égyptienne, Le Caire. l’Entente pour le convaincre de quitter l’ESS. K. A.
JSMB a gagné son dernier match à
domicile, le moral de la troupe est
et si je dis professionnalisme… poursuivants, un seul joueur du côté de
les Setifiens devront atterrir à l’aéro-
port international Houari Boumediene
Benchaïra, Berguiga,
au beau fixe et les joueurs ont
cela, c’est pour ne
pas tomber dans le même piège que
- Si vous me parlez de la
JSMB, cela fait belle lurette que ce
Béjaïa affrontera son ex-club. Il s’agit
de Mosbah Deghiche qui a déjà porté
Le vol vers Addis Abeba vers 12h30. Le vol Le Caire-Alger Zoubiri, Bencharif
étant programmé dans la matinée. Il
retrouvé une certaine confiance,
même si cette dernière n’a pas été
celui face au NAHD, où nous nous
sommes mis dans la tête que nous
club s’est professionnalisé, même
si au sens large du terme, il reste
les couleurs du Doyen avant à 15h30… faudrait compter 4 heurs de vol entre et Bouderbel seront libérés
d’atterrir au MO Béjaïa pour une ● C’est dans l’après-midi d’hier que Le Caire et Alger. Une fois sur place, ● A la suite de la qualification de son équipe à
totalement perdue, du moment que avons gagné avant même d’avoir encore du chemin à parcourir, mais certaine période. Le concerné la phase des poules en Ligue des champions,
la délégation sétifienne a quitté la les joueurs seront reconduits directe-
durant les matches qui ont précédé joué le match et le résultat, vous le elle a pris quand même une petite retrouvera donc et son équipe selon nos sources très proches de la direction, le
capitale zambienne, Lusaka, pour ral- ment à Sétif, avant de se déplacer
ceux du CAB, on avait des occa- connaissez tous. Contre le avance par rapport à d’autres et le stade du 5-Juillet dont président Serar Abdelhakim a préparé une liste de
lier le lieu de la première escale à demain matin à Batna, pour y affron-
sions de scorer qu’on n’a pas pu Mouloudia, ce sera une autre paire équipes. Le professionnalisme il connaît les repères. joueurs qui seront libérés en fin de saison. Il s’agit
Addis-Abeba. Le vol était prévu vers ter le CAB dans le cadre de la 30e
exploiter à bon escient. Ce qui de manches, et les joueurs sont demande de bonnes gestions, et la de Benchaïra, Berguiga, Zoubiri, Bencharif et
n’était pas le cas, face à Batna, où
R. M. 15h30 (heure locale) et aurait duré 6 journée du championnat national.
déterminés et motivés afin de JSMB a une petite expérience dans heures. De là, elle s’envolera à desti- Bouderbel. K. A.
on a réussi à marquer la bagatelle K. A.
prendre toutes leurs dispositions ce sens. R. M. nation du Caire pour la seconde esca-
16 DIVISION UNE Compétition édition du mercredi 12 mai 2010 édition du mercredi 12 mai 2010 Compétition JS KABYLIE 9

ACHlisIé e:n Ligue


CR BELOUIZDAD BOUSSEHABA CHEZ LUI
HENKOUCHE «Je reprendrai HANunN
● Par Abdallah Haddad

L
e président du
club le plus titré

après le derby»
pense à son bilan
du pays était très
content de la
qualification de son
«Ce que les je es ont réa
ue»
VICTIME encore une fois pas la possibilité de changer équipe aux poules de
● Par M. Memmoud

Pour éviter un troisième faux pas,


des adducteurs face à Amal
Atbara en coupe de la CAF,
l’attaquant Boussehabab a
préféré rentrer chez lui pour
d’air dans le cas où il aurait
une belle opportunité. «Je
suis en convalescence et le
staff médical m’a permis de
la Ligue des
champions. Hannachi,
qu'on a rencontré le des ch am p ions est magnifiq
se reposer. Il sera out face à me reposer. J’en ai profité l’évolution de mes contacts lendemain de la
remettre le Chabab sur les rails et l’USMH et son retour à pour rentrer chez moi avec avec les clubs qui me veu- rencontre à l'aéroport
soigner son bilan, Henkouche a toutes Alger est prévu pour après le ma famille et je serai de lent, je pourrai trancher, mais
de Luanda, est revenu «Je vais garder d'Afrique. L'Etat doit nous aider
les raisons pour prendre le derby de ce match et ce sera un des retour à Alger après le je ne vous cache pas que si
sur cette brillante Geiger»
pour faire de très bons parcours,
jeudi au sérieux. grands absents ce jeudi à derby», dira Boussehaba, qui l’occasion est intéressante, je car des pays pauvres ont mis les
Rouiba. Lors de cette phase rejoint ainsi Saïbi dans la serai tenté par une expérience qualification de la JSK «Sur le sujet de l'entraîneur, moyens en faveur de leurs
retour, Boussehaba a connu liste des défections en à l’étranger.» Boussehaba aux poules. Par la je vais le garder. Geiger a réali- équipes. La preuve, les
LE COACH belouizdadi, et selon la direction, sé un bon travail depuis qu'il est
sera jugé à la fin de la saison sur son bilan, et si une courbe ascendante au attaque. Concernant son ave- laisse néanmoins entendre même occasion, le Tunisiens et les Angolais ont
niveau de ses performances, nir, il dira : «Je ne suis pas qu’il donnera la priorité au à la JSK. C'est un professionnel. rallié Alger par vol spécial,
Henkouche parvient à réaliser un parcours
attirant même les convoitises encore fixé et je compte CRB en cas d’échec des
boss des Canaris a Pour l'instant, on n'a pas encore alors que nous, on a souffert
satisfaisant, à commencer par l’USMH, la qua- abordé aussi d'autres parlé du sujet. On va se réunir
lification en coupe de la CAF jouera en sa des clubs des pays voisins. A honorer mes engagements négociations avec les clubs lors de nos déplacements. Pour
faveur dans une grande proportion. C’est un ce sujet, Boussehaba n’a pas avec le CRB en bonne et due étrangers. sujets qui concernent lui et moi dans les prochains revenir à notre argent, cela fait
du nouveau, mais il n’écarte forme. Par la suite et selon M. M. la vie quotidienne de jours. Il est chez moi et il ne vingt ans que je suis président
match qui compte pour le Chabab, et la solida- manque de rien à Tizi Ouzou,
son équipe. de la JSK, j'ai travaillé avec
rité et la volonté de l’équipe laissent prévoir une
réaction positive ce jeudi à Rouiba. Henkouche
a annoncé qu’il n’écartait aucune éventualité
BELLAT : «J’aime la compétition ensemble, on a beau-
coup travaillé cette
plusieurs ministres, tous les
ministres qui sont passés nous

et l’USMH me tente» «POUR CE QUI CONCERNE saison, on a entamé ont remboursé les frais à 100%
pour son avenir et s’il arrive à convaincre la un travail qu'on doit
direction et les supporters de son apport favo- cette qualification, on l'a mérite en passant aux poules, il y avait
vraiment. On a réalisé cette sai- continuer. Garder l'ossa- même ceux qui nous ont récom-
rable au club, et que les deux parties sont sur la ture et l'entraîneur nous
même longueur d’onde, il y aura de grandes L’arrière droit Bellat est une des options de - C’est un derby et il sera certaine- son un excellent parcours en pensés par un bonus.
Henkouche face à l’USMH et le joueur ment l’un des plus difficiles, vu le Ligue des champions. Avant le permettra de démarrer la Aujourd'hui, je ne comprends
chances de le voir rempiler pour terminer ce saison prochaine sur de très
qu’il a commencé. Le match face à l’USMH ne se dit prêt et très intéressé par le parcours de l’équipe harrachie début de saison, on a fixé le pas pourquoi le MJS refuse de
chalenge harrachi. En tant que cette saison. Cependant, on va tour des poules comme princi- bonnes bases.» nous rembourser, c'est notre
sera pas une simple formalité face à la meilleu-
re attaque du championnat et qui a des ambi- défenseur, faire face à la essayer de faire pencher le pal objectif du club. argent. Et puis, il faut faire des
tions accrues en cette fin de saison. Un vrai cha- meilleure attaque du match en notre faveur, et Aujourd'hui, on est aux poules, «On ramènera de bons lois et les appliquer pour tout le
championnat est un défi nous en sommes capables. on est contents, surtout pour monde, on ne propose pas au
lenge pour l’équipe et l’entraîneur qui devront
reluisant et c’est l’occasion de - En tant que défenseur, nos jeunes joueurs. La plupart
joueurs cet été» ministère.»
confirmer leur victoire précédente en coupe de «Pour le recrutement, on a
la CAF, et terminer la saison sur une bonne note démontrer son talent et sa face à la meilleure de mes joueurs ont participé
lucidité. Très peu utilisé malgré une très bonne idée, mais ce
qui servira tout le monde.
ses belles prestation le joueur se
attaque du championnat,
à quoi vous attendez-vous
pour la première fois de leur
carrière à une coupe d'Afrique.
n'est pas le moment de parler «La programmation
M. M.
dit, néanmoins, satisfait de son et souhaitez-vous y partici- C'est magnifique ce qu'ils ont
des joueurs, c'est la fin de la de la LNF est
saison et chaque équipe veut
X FELLAH ET OUSSERIR ONT DONNÉ LEUR ACCORD DE PRINCIPE parcours avec le CRB et il espère avoir per ? réalisé ces jeunes, je vous ai renforcer ses rangs avec de catastrophique»
l’occasion de se replonger dans la - C’est un challenge intéressant déjà dit que cette génération me «Un marathon nous attend en
POUR REMPILER X DAHMANE PROMU LA SAISON PROCHAINE compétition, qu’il aime tant, face à l’USMH. pour tous les défenseurs, il me tente vrai- rappelle la génération qui avait
bons joueurs et c'est de bonne
guerre. Pour cette raison, je ne cette fin de saison. Jouer 7
Lekdim passe à la trappe - Comment vous vous portez ?
ment. C’est une partie où un joueur peut se fixer
des repères sur son niveau et si le coach me fait
gagné trois coupes d'Afrique de
suite», nous dira Hannachi.
vais rien dire sur ce sujet, une
chose est sûre, on ramènera de
matchs en 17 jours est plus que
grave. C'est une catastrophe. Je
● Il n’a jamais fait son apparition sur les terrains en - Bien, je m’entraîne dans de bonnes condi- confiance, je tâcherai d’être à la hauteur et je
très bons joueurs cet été. n'ai jamais vu une programma-
matches officiels cette saison, le troisième gardien du tions et je me sens en bonne forme. sais que j’en suis capable.
Chabab est le second joueur du CRB à quitter le Chabab - Vous n’avez pas participé à la qualifica- - Vous êtes venu à l’intersaison, êtes-vous
«Geiger est un adepte L'entraîneur, de son côté, sera tion pareille durant toute ma
vie. On veut liquider le cham-
avant le terme de la saison. En effet, selon des échos, les tion de votre équipe, mais vous en êtes cer- satisfait de votre parcours ? du jeu offensif» associé à l'opération recrute-
ment.» pionnat, mais ce n'est pas de
deux gardiens Ousserir et Fellah ont déjà donné leur tainement heureux ? - Pas vraiment, mais je ne me plains pas. «Pour revenir sur la ren- cette façon, il fallait réfléchir
accord de principe pour continuer l’aventure avec le J’aurais souhaité avoir plus d’opportunités à des
- Bien sûr, je fais partie de ce groupe et je le contre, on a mal débuté le «J'ai parlé avec bien avant. On a fait un mois de
Chabab, alors que le gardien des juniors est annoncé déjà match. Encaisser deux buts en
depuis son match face à Annaba, promu pour la saison
moments où je pense que je le méritais.
soutiens. Nous avons tous fêté ensemble la qua-
Cependant, ce sont les choix du staff et si c’est
lification sans distinction et c’est une belle réa- un quart de jeu seulement n'était
Meftah» trêve au mercato en hiver, on
«Ces derniers jours, on a n'a pas cessé de programmer
prochaine en équipe fanion. De ce fait, les trois postes de dans l’intérêt de l’équipe, je m’en contente.
lisation. Espérons que l’équipe ne va pas s’arrê- pas prévisible. Geiger ne beaucoup parlé du cas Meftah. des mini-trêves et aujourd'hui,
gardien sont déjà fixés et Lekdim en fera les frais. Pour être satisfait, je dois avoir joué le maxi-
ter là et accomplira d’autres belles perfor- connaît pas bien le jeu africain, Pour moi, il n'y a pas de cas on joue un match chaque deux
Dahmane bénéficiera de l’une des sept licences africaine, mances à l’avenir. mum de matches, mais lors de mes apparitions, il a aligné quatre attaquants dès Meftah. J'ai parlé avec le joueur jours. Au lieu de travailler et de
qui restent au club, et le club est déjà sur son cas, ce qui - Vous allez affronter après-demain je pense avoir été à la hauteur, malgré un le départ, c'est un adepte du jeu tout récemment et on a même faire jouer des matchs en hiver,
fait de Lekdim un joueur sur le départ. l’USMH, comment appréhendez-vous ce manque compétitif en début de parcours. offensif, moi, j'ai proposé au abordé le sujet de son avenir à on a préféré les faire jouer en
M. M. match ? M. M. coach de renforcer son milieu, la JSK. Je vais le voir une nou- été, cela veut tout dire à mon
il a préféré jouer l'offensive,
ASO CHLEF Le retour de Belhout n’est l'équipe a réussi à marquer un
velle fois pour discuter directe- avis.»

Toual dans le viseur de Medouar


ment de son avenir au club.»
but, Geiger a réussi donc en fin
pas à l’ordre du jour de compte, je le félicite.» «On terminera
● Le retour de «Parler chaque fois la saison en force»
l’entraîneur «Je ne peux pas et seul du MJS «La JSK jouera les sept
Belhout à Chlef matchs restants en championnat
● Par Amine Djaâfar pour le convaincre d’endosser le maillot de n’est pas à parler des adversaires me dégoûte» à fond. On ne baissera pas les
«Tout seul, je ne peux plus
ce prestigieux club et savoir ce qu’il pense l’ordre du jour, avant le tirage» parler de notre argent que le
bras jusqu'à la dernière seconde
Le portier du MSPB, Toual, demeure de cette offre. Cependant, le portier en car cet entraîneur «En parlant des équipes qui «On réorganisera Aujourd'hui, on décide de pas-
ser au professionnalisme, qu'on MJS refuse de nous rembourser.
du championnat. On a deux
dans le collimateur du président question a refusé d’aborder la question des est lié par un sont passées aux poules, je dirai matchs importants à Tizi Ouzou
offres jusqu’à la fin de saison, où il aura contrat avec son que je n'ai pas de préférence.
le club» passe à l'action alors. Il faut Cela fait trois ans qu'on attend
devant l'USMA et l'ESS, on va
chélifien qui n’attend que la fin de suffisamment de temps pour les étudier. club Béja en Accéder aux poules veut dire
«Sur un autre plan, on va donner des terrains aux clubs et cet argent. Je suis le doyen des
bien préparer ces rendez-vous.
saison pour prendre attache avec ce Tunisie, qui est qu'on est costaud. On aura
réorganiser le club cet été. On mettre aussi les moyens au pro- présidents et à chaque fois je
Avec deux bons résultats devant
gardien de but qui a fait ses preuves qualifié à la fina- va tenir une réunion avec le fit des équipes et nous les diri- défends et seul les intérêts des
auparavant lors de son passage à L’USMAn et le MCO le de la coupe.
affaire à de gros morceaux, c'est
clair. Toutefois, je ne peux pas
wali et on proposera aux indus- geants, on est prêts à passer au équipes algériennes. A ce que je