Vous êtes sur la page 1sur 3

Dpartement fdral de l'environnement,

des transports, de l'nergie et de la communication DETEC


Office fdral des transports OFT
Division Securit

Rfrence du dossier: 021.52/2010-09-14/231

3003 Berne, mars 2011

(Remplace l'aide-mmoire de dcembre 1997)

Information technique pour le contrle des boulons


(boulons pour la construction mtallique)

Instructions gnrales
1.

Introduction

1.1

Champ dapplication
Cette information technique se rapporte aux boulons de charpente, savoir aux boulons utiliss sur
les pylnes, les constructions en acier dans les stations, etc.
Les boulons des installations mcaniques (moteurs, engrenages, batteries de galets, freins, etc.) ne
sont pas traits dans le prsent document. Les indications ad hoc sont fournies dans les aidemmoire des constructeurs et dans les modes d'emploi.
Les procds dcrits dans ce document sont une manire de contrler les boulons. Dans tous les
cas, le chef technique est responsable de l'excution correcte du travail selon des procds
faisant partie des rgles de l'art. Aussi en cas de dlgation du travail (par exemple un constructeur, une firme spcialise, etc.), les procds mis en uvre lors des contrles doivent tre documents.
L'information technique ne traite pas les cas spciaux et les autres assemblages spciaux (p.ex. rivets, boulons pour bagues de serrage, etc.) Les questions lies de tels cas doivent tre discutes
directement avec des spcialistes.
Les boulons pour les btiments, comme par exemple les halles en acier, qui ne sont pas ncessaires directement pour les installations de transport par cbles, ne sont pas non plus traits dans le
prsent document.

1.2

Dsignation des boulons


Boulons de charpente mtallique (SBS), classe de rsistance selon SN EN ISO 898-1 : 4.6 et 5.6
Boulons haute rsistance (HR), classe de rsistance selon SN EN ISO 898-1 : 10.9 et 8.8

2.

Gnralits
Les boulons au-dessous desquels se forment des tranes de rouille devront tre remplacs.
Si lon constate, lors dun dmontage, que des boulons sont fortement corrods ou endommags
(tige ou filetage pli, filet endommag entre autres), il faudra les remplacer.

Rfrence du dossier: 021.52/2010-09-14/231

Les boulons de charpente endommags, faisant partie dassemblages soumis des sollicitations,
seront remplacs par des garnitures de boulons haute rsistance HR (avec les rondelles, crous et
incrustation HR). Si cela nest pas possible pour des raisons de gomtrie, il faut consulter un spcialiste.
Les boulons de charpente fortement desserrs seront remplacs par des garnitures HR. Si cela nest
pas possible pour des raisons de gomtrie, il faut consulter un spcialiste.
Utilisation des cls dynamomtriques: celles-ci devront tre obligatoirement dotes dun certificat.

3.

Boulons haute rsistance (HR)

3.1

Gnralits
Etant donn la lubrification, le serrage des boulons haute rsistance sera obligatoirement effectu
sur lcrou (pas sur la tte de boulon).
Le rutilisation de boulons haute rsistance prsuppose quils aient t serrs selon les prescriptions (procd dynamomtrique) et qu`ils ne soient pas endommags mcaniquement ou corrods.
Si la procd fond sur l`cart angulaire est utilis pour certaines pices, il faut consulter un spcialiste pour le contrle.

3.2

Boulons HR sollicits en traction


Condition pour une rutilisation: cf. ci-dessus

3.3

4.

Contrler si une ouverture sest forme entre les pices assembles. Dans l`affirmative, consulter
un spcialiste.

Dlester le plus possible l`assemblage boulonn et procder par tapes.

Desserrer tous les boulons suivant un angle de 30 et resserrer avec un couple de serrage plus
grand. Par rapport au couple initial, le couple de serrage sera augment de 15%, ltat de lubrification tant diffrent par rapport aux nouveaux boulons.

Boulons sollicits au cisaillement


-

Contrler le blocage avec le couple de serrage nominal.

Si le boulon est desserr, il faut le dmonter et contrler si le trou est ovalis. Si cest le cas, il
faudra effectuer un remplacement par une nouvelle garniture HR. En cas dimpossibilit de monter cette dernire, on pourra utiliser de nouveaux boulons de la classe de qualit dorigine.

Boulons de charpente (SBS)


boulons peu prcontraints, sollicits au cisaillement

4.1

Boulons (sans rondelle ressort)


-

Contrler le blocage avec une cl boulons. A lavenir, il faudrait utiliser une cl dynamomtrique.

2/3

Rfrence du dossier: 021.52/2010-09-14/231

4.2

Si le boulon est desserr, il faudra le remplacer par une garniture HR. Si cela n`est pas possible
pour des raisons de gomtrie, consulter un spcialiste.

Boulons (assurs avec rondelle ressort)


Condition : le ressort ne doit pas tre cass ou cart. Sinon, il faut prvoir un remplacement par
une rondelle si possible plus paisse.

4.3

5.

5.1

Contrler le blocage avec une cl boulons.

Si le boulon est desserr, il faudra le remplacer par une garniture HR. Si cela nest pas possible
pour des raisons de gomtrie, consulter un spcialiste.

Autres anciens boulons (comme, par exemple, boulons ajusts)


-

Contrler le blocage avec une cl boulons.

Lorsque ce nest pas possible, contrler en tapotant le boulon et vrifier visuellement (les
couches de peinture non fendilles signifient que les liaisons par boulonnage sont intactes).

Boulons dancrage dans la fondation


-

Contrler si la plaque de base du pylne est compltement en contact avec le bton de la fondation. Sinon, remplir les vides par un mortier ou des fourrures. Faire dterminer les causes du dplacement par un spcialiste.

Pour les pylnes de retenue, il faudra, si ncessaire (p.ex. lorsque les boulons dancrage sont
sollicits en traction), dtendre les cbles avant de procder au contrle des boulons.

Boulons dancrage prcontraints


- Appliquer la prcontrainte prescrite au moyen dun appareil appropri. Une certaine exprience et
une formation spcifique sont requises.

5.2

Autres boulons dancrage


-

Desserrer les contre-crous.

Contrler le blocage des boulons.

3/3