Vous êtes sur la page 1sur 24

Compétition édition du samedi 22 mai 2010

Saâdane lance le Mondial


«Le plan anti-Slovénie sera mis
Mort subite en place du 7 au 12 juin»
Par En-N
Nems
Le quotidien 100 % foot
Transparence
opaque
L «Le onze rentrant sera dégagé
orsque ce malfrat d’Ibrahim
Hassan annonce fièrement, et

après le match face aux EAU»


avec le torse bombé, qu’il ne
supportera pas l’Algérie lors du Samedi 22 mai 2010 N° 2482 prix 20 DA FRANCE 1.6 EURO - ISSN 111
Mondial, croyait-il réellement qu’il
allait mettre en émoi notre pays tout

Ziani, Ghezzal et Yebda ambassadeurs Les Suisses voient


Mansouri
entier et troubler le public algérien
dans son intégralité ? En fait, ce qui
m’aurait inquiété, moi

d’Algérie pour les Nations unies l’Algérie au second tour


personnellement, c’est qu’il annonce
son soutien à l’équipe algérienne
pendant la prochaine Coupe du monde.
Là, j’avoue que je me serais posé des
● Nos trois valeureux Cameroun qualifiées au sauvegarder. Pour rappel, ● Au cours de la collation qui a été questions sur une telle prise de

L'ENTRETIEN
internationaux algériens, en Mondial sud-africain et qui l’UNEP est le sigle de : réservée avant-hier aux journalistes position contre-nature surtout
l’occurrence Karim Ziani, porteront la tenue officielle Programme des nations algériens à l’hôtel Green par plusieurs émanant d’un énergumène qui n’a que
Hacene Yebda et Abdelkader de Puma en Coupe du unies pour l’environnement personnalités suisses appartenant aux trop longtemps écumé les terrains de
Ghezzal, ont été choisis par monde. Mais comme la (United Nations Environment différentes associations sportives, football avec sa haine viscérale envers
l’UNEP en concertation avec sélection algérienne devra Programme). La mission de culturelles et politiques, nous avons été tout ce qui ressemble à un Algérien. Et
la firme Puma pour être les disputer le 28 un match ce programme des Nations surpris par leur sens d’hospitalité et leur lorsque cette profession de foi réitérée
de la part de ce voyou avéré coïncide,

vérité
ambassadeurs de la amical face à l’Eire, nos trois unies pour l’environnement accueil très chaleureux qui nous ont fait
sélection algérienne auprès joueurs ne feront pas le est de montrer la voie et oublier un peu le froid glacial qui sévit justement, avec cette parodie de
des Nations unies dans la déplacement à Paris, mais d’encourager la coopération actuellement à Crans-Montana. La plupart jugement prononcé par la FIFA sur
soirée qui sera organisée le ils interviendront dans des pour protéger des personnes avec qui nous avons discuté cette tristement célèbre affaire du bus
28 mai à Paris et qui spots publicitaires déjà l’environnement. Elle se doit connaissent parfaitement le football et algérien caillassé au Caire, on se dit
regroupera également enregistrés au cours de la d’être une source savent beaucoup de choses sur l’Algérie, et qu’il y a quelque part comme de la
d’autres joueurs des soirée parisienne où ils d’inspiration et ce, dans tous les domaines. Quand on leur a provocation qui ne dit pas son nom et
qui confirme une mansuétude on ne

«Dois-jje faire
sélections de la Côte parleront de l’environnement d’informations pour les Etats parlé des chances de l’Algérie au Mondial,
d’Ivoire, du Ghana et du et de la nécessité de le et les populations. ils ont tous désigné l’Angleterre comme le peut plus suspecte à l’égard des
grand favori et ont classé notre sélection Egyptiens au niveau de l’instance
nationale à la seconde place. Et quand on internationale du football. Moralité de

ZIDANE recommande les a interrogés sur les chances de la ce gag (à ne pas confondre avec
sélection helvétique au prochain Mondial,
la plupart sont très sceptiques, car ils
pensent que le groupe de la Suisse, qui
l’auteur du fameux rapport accablant),
c’est qu’à l’intérieur de cette maison
de verre opaque de la FIFA, tout n’est une talonnade
BRAHIMI AU REAL MADRID comprend également l’Espagne, le
Chili et le Honduras, est très
difficile, et par conséquent,
pas aussi transparent qu’on le suppose
et cela nous révèle surtout que nos
représentants au sein de cette pour plaire ? »
les chances de la Suisse instance de Zurich ne sont finalement
● Selon un magazine français qui publie des gazettes de sont minimes pour se pas aussi influents qu’on veut bien
transferts, le jeune Yacine Brahimi, auteur d’une qualifier au second tour. nous le faire croire.
saison positive avec Clermont (Ligue 2), est dans
le viseur du grand Real Madrid. Brahimi, qui «Mon rôle est ingrat»
participe avec les espoirs français au
traditionnel tournoi de Toulon, verra ses
performances suivies par les émissaires du Prière du vendredi, «L'EN, personne
grand club espagnol. Nommé conseiller du
président Florentino Peres, Zinedine
chacun pour soi... ne m'en a fait cadeau»
Zidane aurait, croit-on savoir,
recommandé au club meringue de
prendre son jeune compatriote, la
● Une fois n’est pas coutum
e,
vendredi en solo. En l’absen les Verts ont accompli la prière du
«Je suis le relais Halliche : «Si Benfica ne veut pas
politique des vedettes n’ayant pas donné
les effets escomptés. La direction du
Real Madrid, qui recrutera quand
ce
du lieu du regroupement, les d’un imam et d’une mosquée proche
de son côté accomplir la priè internationaux algériens ont dû chacun
Il est vrai qu’il est difficile
re du Dohr au lieu de celle
de Saâdane» me garder, ça ne me dérange pas»
même quelques stars, va faire comme pour les responsables de la du vendredi.
dénicher un imam en Suisse sélection de
,
Arsenal, essayer de dénicher des dans les pays où la commu comme ils ont l’habitude de le faire
jeunes talents pour les enrôler. nauté musulmane est plus
importante.

aghnia
Yacine Brahimi fait partie de cette
catégorie.
Yebda : «J'espère
dli à l’université de M jouer contre l'Irlande»
Cha
● Les vacances, ce n’est pas évident de les favorablement répondu à l’invitation. Mieux,
Le maillot des Verts mis
passer en toute quiétude quand on est
international algérien. Amri Chadli peut en
témoigner, lui qui vient de tester l’ampleur
de sa popularité dans la région d’où sont
il a même fait un petit speech à l’adresse
des étudiants qu’il a encouragés à faire le
meilleur cursus possible, car «les études
sont les seuls garants de la réussite», leur
en évidence à Crans-Montana
● L’un des responsables de
>«4 milieux défensifs,
c'est bon pour la concurrence»
l’hôtel du Golf où est
issus ses parents, Maghnia. De passage a-t-il conseillé. Amri Chadli n’a pas quitté la
Il est toujours blessé
hébergée l’EN à Crans-
donc dans cette ville pour quelques jours de
vacances, le futur sociétaire de
fac sans recevoir son diplôme d’honneur qui
lui a été remis par le recteur de l’université.
Montana, à qui on a offert un >«Il se pourrait que je revienne
CARL MEDJANI éliminé ?
maillot des Verts, a été très
Kaiserslautern ne peut faire un mètre sans
qu’on l’interpelle, qui
pour une photo, qui
heureux de recevoir ce
présent. Pour montrer sa joie
au Benfica»
et sa fierté d’avoir en sa
pour un autographe. La possession le maillot de la
journée du 19 mai, sélection algérienne, il est
journée de l’Etudiant, allé l’accrocher sur l’une des
a été saisie au vol par armoires vitrées de son
une association bureau. Et comme son
estudiantine de bureau donne sur la façade
l’université de externe de l’hôtel, tout
Maghnia pour l’inviter passant peut voir le maillot
à participer aux algérien, bien visible de
festivités qu’elle a l’extérieur et bien mis en
organisées. évidence à Crans-Montana.
Disponible, Chadli a
édition du samedi 22 mai 2010 Compétition DIVISION DEUX 23
2
Compétition édition du samedi 22 mai 2010 ASM ORAN SA MOHAMMADIA
● DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX EN SUISSE : ASMA H. A., M. STITOU, KAMEL HASSANI ET YOUNES GUESSOUM.

«POUR L'HEURE
BOUDJELLAL : «ON EST PRÊTS L’AGE avortée faute
de quorum
MANSOURI, JE SUIS LE CAPI ,
TAINE»
À COMMENCER DÈS CET ÉTÉ»
● Entretien réalisé par L. M. Azzi

Mohamed Boudjellal
fait parce que l’ASMO n’était
pas prête. Donc, j’ai mis ce
à l’ASMO, je le connais très
bien, je l’ai suivi, c’est un bos-
● Pa Rachid B.

L’assemblée générale du
SAM n’est pas allée à son
terme, elle a été ajournée
faute de quorum.
règles de la loi 90/31, qui
n’a pas permis la tenue de
cette AG aussi importan-
te. Devant ce mauvais
départ, la direction du
club aura du pain sur la

l'entretien vérité
projet dans le tiroir. Un projet seur, il est compétent, il a de la
planche quant à la prépa-
(Hamid pour les intimes), qui a nécessité beaucoup de volonté, il va prendre l’équipe
EN CETTE fin de jour- ration de la prochaine
temps, créer un centre de for- senior. C’est l’une de mes
cet entraîneur qui détient mation, c’est beaucoup de tra- conditions, comme je l’ai dit née du jeudi 20 mai, à la AGE pour le 25 mai, si on
le diplôme de DEF vail, on a travaillé trois mois tout à l’heure. salle du centre sportif de prend en considération
décroché à la FFF, affirme pour préparer le dossier. - On comprend donc que proximité, tout le monde une soi-disant opposition
dans cet entretien qu’il Donc, c’est Larbi Oumamar sans Durin, vous refusez de s’attendait à ce que l’AG qui fait partie de l’AG.
extraordinaire ait lieu. Dans son intervention, le
En révélant qu’il ambitionne de faire une près de dix ans (il a joué la CAN 2002 au haut et fort qu’il ne compte pas s’arrêter est prêt à mettre en place qui m’a appelé me demandant travailler à l’ASMO ?
Pourtant, toutes les dispo- représentant de la DJS,
si j’étais intéressé, il m’a pro- - Honnêtement, oui. Sans
grande Coupe du monde, le message du Mali), il rappelle en outre que pendant la en si bon chemin : «Même malade, je un centre de formation à posé de prendre l’équipe Durin, je ne peux pas tra- sitions ont été prises pour M. Menazli, nous l’a
capitaine est clair, son discours signifie période difficile qu’a connue le football n’arrête pas de m’entraîner, car je désire l’ASMO, même si le club seniors, j’ai dit que je ne suis vailler à l’ASMO ou ailleurs. l’invitation de l’ensemble confirmé par le biais
en tout cas qu’il ne serait pas près de algérien, il n’a jamais tourné le dos à l’EN, ardemment faire une énorme Coupe du asémsite, dont il est pas chaud pour les seniors, - Et si on vous demandait des membres. Il était 18h d’une lettre anonyme
laisser à quelqu’un d’autre sa place façon de rafraichir la mémoire à ceux qui monde», prévoit-il. Soit des ambitions supporter, ne dispose pas mais si je viens, c’est pour le de commencer le plus tôt lorsque le président du qu’il a montrée à l’assis-
CSA-SAM, Benfetta tance. Benfetta Habib
malgré que l’effectif vient d’être cherchent à l’enterrer. Au fond de lui, légitimes pour ce sympathique garçon qui encore d’un site. centre de formation, donc je possible, comment allez-
Habib, ouvra la séance en nous assurera que «ces
quantitativement et qualitativement Yazid espère un renvoi d’ascenseur, mais a vécu les bonnes et surtout les veux laisser une empreinte. Je déblocage de l’argent et on vous procéder alors qu’il
lui ai dit que je ne pouvais pas n’y a rien sur place ? présence d’une centaine personnes sont connues
renforcé, plus particulièrement au milieu ce qui est sûr, il n’est pas près à céder sa mauvaises aventures connues par l’EN. - Que devient Boudjellal ?
venir seul, j’ai proposé les ser-
cherche un site, chose qui va
- J’ai dit en attendant la de personnes dans la salle, par tout le monde, à
du terrain. En sélection nationale, depuis place à quiconque. Mieux encore, il dit - C’est simple, vous savez prendre beaucoup de temps,
vices de Stéphane Durin pour ou bien, on peut avoir une construction d’un centre où il en plus d’un huissier de chaque AG, ils font défec-
que j’étais au Maroc où je
m’aider à former les jeunes. transition en attendant, celle y aura un dortoir, la restaura- justice, M. Berrahal, et du tion dans le but de pertur-
gérais un centre d’oxygéna-
- Depuis votre arrivée, où d’essayer de louer un bâti- tion etc., pourquoi ne pas représentant de la DJS, le ber le fonctionnement du
tion, mais j’ai quitté ce centre
en sont les contacts avec la ment, et si ça se réalise, on louer un endroit pour les chef de service sport, M. club. Je leur dis que le
il y a quatre mois exactement,


Menazli. Conformité SAM a gagné en maturité

e
direction de l’ASMO ? joueurs, même sans dortoir,

lair
commencera le plus rapide-

p
j’ai pris une année sabbatique

pour
oblige, la feuille de pré- et que son projet sera réa-

e
- C’est fait, on a parlé de les jeunes rentreront chez eux

nad
ment possible avec 30 jeunes.

n
et je suis retourné à Toulouse.

e talo
sence doit être visée par lisé en passant par le pro-

n
tout, on a étudié le projet tous les soirs. Donc, on com-

e u
- Qu’est-ce qui manque

ir
Mais je suivais quand même

«Dois-je fa ensemble, les dirigeants ont pour aboutir ou conclure ? mencera cet été. les membres présents où fessionnalisme et que la
l’actualité du football avec
demandé un temps de - De leur côté, les dirigeants - Que pensez-vous de l’ins- 44 membres l’ont para- prochaine AG du 25 mai
mes recyclages de mes
réflexion. Il faut dire qu’on a attendent des partenaires, des tauration du professionna- phée. Un nombre insuffi- l’adoptera.»
diplômes, et en même temps
fait un tour d’horizon et le dis- actionnaires, le temps de lisme en Algérie ? sant quant aux 2/3 des R. B.
Le capitaine de l’EN déplore un coach, la première semaine du stage devons évoluer libérés sans faire de je regardais ce qui se passait
cours d’Oumamar et d’El - Il était temps, hamdoullil-
manque de reconnaissance envers sa devait servir aux joueurs de s’adapter calculs et jouer le match pour le en Algérie.
- Parlez-nous de ces Morro était convaincant et
réflexion. Il ne faut pas
oublier qu’au niveau de lah, c’est grâce au président de BENFETTA NOUREDDINE
personne. Lui, qui est passé par la
période noire des Verts, conteste avec
à l’altitude et également permettre à
d’autres joueurs de souffler un peu
gagner afin de bien préparer le chal-
lenge important qui tient en haleine contacts avec les dirigeants clair sur pas mal de points. l’ASMO, on a la pâte, une la République qui a poussé et EST DE RETOUR
de l’ASMO et ce projet - Lesquels ? politique de jeunes qui donne donné le feu vert. Vous savez, ● Lors de l’AGE, l’ex-manager et entraîneur, Benfetta
force les critiques émises à son égard avec des programmes individualisés. tout le monde (le Mondial). - C’est-à-dire c’est que tout chez nous, on a un réservoir Noureddine, a fait son apparition. Une présence très saluée vu
d’un centre de forma- ses fruits.
depuis que l’EN est revenue au pre- Néanmoins, on va à partir de ce ven- - Malheureusement, ce ne sont ce qui va être débloqué, quant immense, la matière existe. la popularité du technicien féru de Mohammadia, qui a réalisé
tion… - Et votre relation avec
mier plan sur la scène internationale. dredi faire autre chose en élevant la pas tous les joueurs, présents ici à la construction du bâtiment Stéphane Durin… Enfin, je suis optimiste pour un très bon parcours la saison écoulée. Les informations qui
charge de travail. au stage, qui vont jouer ce match - Il faut savoir qu’en 2005, circulent dans le cercle du SAM parlent de Benfetta
je suis venu pour un centre de elle ne se fera pas maintenant. - J’étais son entraîneur, que cette nouvelle ère soit la
- Vos soucis de santé se sont-ils - Comme par enchantement, il y ? Je leur ai proposé une solu- réussite souhaitée. Noureddine comme nouveau directeur sportif du club «SARL-
formation, mais on ne l’a pas c’est mon élève, je l’ai ramené SAM».
estompés ? a le soleil qui est de retour ici à - Selon le discours du coach, le tion, ou bien on attend le L. M. A. R. B.
- J’ai été victime d’une forte fièvre Crans-Montana, ça doit vous joueur qui n’est pas à 100% de ses
accompagnée d’une angine. ravir, non ? moyens doit rester au repos, car il C R TÉMOUCHENT PARADOU AC
L’heure est à la mobilisation
Aujourd’hui (ndlr, hier après-midi), - Ah oui ! C’est une bonne chose, serait vraiment malheureux de rater
je vais un peu mieux. Malgré que je
souffre d’une petite fièvre, j’ai
car on s’ennuyait un peu avec le cli-
mat froid qui sévissait depuis notre
la Coupe du monde parce qu’on a
pris le risque de précipiter son retour Préparation du tournoi
accepté de venir faire cette séance
sur le stade de Lens (à ne pas
confondre avec la ville du nord
arrivée à la station de Crans-
Montana.
- Désormais, place à la prépara-
à la compétition pour jouer un match
amical. Certes, il s’agit d’une ren-
contre de prestige (Eire-Algérie),
● Par Mohamed M.
A l’instar des autres formations des divisions 1
naires de leur équipe favorite, capables de réunir
tous les moyens nécessaires pour cette nouvelle international des jeunes
et 2, le CR Témouchent tiendra son assemblée et importante étape qui nécessitera une grande La direction du Paradou s’active à préparer Naples. «Nous leur avons adressé une invita-
de la France). tion de Dublin ! ainsi, tout joueur qui ambitionne de mobilisation des milieux sportifs témouchen- le tournoi international des jeunes (1997 et tion pour participer à ce grand tournoi, on
Hier, j’ai fait une - Absolument. Selon le programme prendre part au Mondial doit faire générale extraordinaire ce lundi qui permettra
à ses membres de débattre le nouveau projet tois, dont certains ont ouvertement manifesté 1998) qui se déroulera au stade Ahmed attend toujours leur réponse», dira M.
séance en salle à qui nous a été communiqué, on va très attention en prenant le minimum leur soutien à ce projet. Le chairman Zenasni Fallek (Hydra) du 4 au 7 juin. Redouane, membre organisateur. «Nous
l’hôtel avec un pro- essayer de travailler l’aspect tactique de risques. relatif au professionnalisme.
nous a confié qu’il est en perpétuelle concerta- ferons tout pour que cette fête soit grandiose
gramme adapté afin avec, en outre, des séances physiques - En tant que capitaine de l’EN, LE BOSS témouchentois, qui a affiché claire- tion avec de potentiels d’hommes d’affaires, CET ÉVÉNEMENT regroupera huit for- et que les équipes algériennes montrent un
de ne pas perdre le afin de monter progressivement en vous devez vous impliquer pour ment ses intentions sur ce sujet lors du dernier sans avoir cité leurs noms, dans l’optique de les mations algériennes de l’académie d’Oran, bon visage.» A rappeler que c’est la dixième
rythme par rapport puissance et être fins prêts, non pas aider les nouveaux à bien s’inté- point de presse, ne veut nullement perdre du convaincre d’investir dans le club et choisir le MCA, le RCK, l’US Biskra, la Sûreté année consécutive que le Paradou organise
aux autres joueurs pour cette rencontre amicale contre grer, l’avez-vous déjà fait ? temps pour mettre en œuvre ce nouveau dispo- ainsi le mode juridique adéquat qui leur nationale, Forme Foot, le PAC A et B, quant un tournoi international. La saison écoulée,
qui s’entraînaient l’Eire à Dublin, mais surtout pour la - Disons que je cherche un peu à sitif à même de permettre au club d’être prêt au conviennent le mieux. L’heure est donc à la à l’étoile du Sahel, Villareal, école de c’était le Villa-Real qui a remporté le trophée
tous les jours depuis Coupe du monde, ce qui constitue le les (nouveaux) embêter pour qu’ils se coup d’envoi de la saison prochaine. Dans cette mobilisation générale et à la solidarité entre Montpellier, elles ont donné leur accord pour mis en jeu en battant le PAC sur le score de
qu’on a entamé le principal objectif de notre prépara- sentent bien à l’aise. J’essaie de les perspective, les inconditionnels du CRT s’inter- l’ensemble des Témouchentois. prendre part à cette manifestation. Il reste deux buts à un.
stage. tion. taquiner un peu. Moi qui vis le grou- rogent, en effet, sur l’identité des futurs action- M. M. encore la confirmation de l’O Marseille et de A. O.
- La première - Faudrait-il avoir des appréhen- pe de l’intérieur, je peux vous assurer
semaine du stage a
été tronquée par des
sions pour ce match contre
l’Irlande qui est une équipe répu-
que ça rigole tout le temps et il
n’existe pas de distinction entre INTER-RÉGIONS
défections et autres tée pour son jeu physique ? anciens et nouveaux. Le message est
blessures de joueurs. - C’est vrai que depuis quelque clair, nous devons tous tirer dans le AFFAIRE DE CORRUPTION
L'US Mostaganem obtient gain de cause face à Mazouna
Est-ce qu’on peut dire temps, il y a beaucoup de blessés au même sens si nous voulons réussir
réellement que l’EN n’a sein de notre effectif. Cependant, nos objectifs. L’unité du groupe est
pas beaucoup bossé ? ceux qui vont jouer ne doivent pas y primordiale. Ce facteur, nous devons
- Dans le programme qui a penser, car la blessure arrive là où on en aucun cas le négliger.
● Par Mustapha H. mostaganémois pour arranger le résultat du Le même dossier a été déposé auprès de la tion et le président de section de l'équipe de
été établi au préalable par le ne l’attend pas. Contre l’Eire, nous ◗◗◗ match qui devait les mettre aux prises avec FAF et de la Ligue régionale d'Oran, mais Mazouna, et une amende de dix millions de
➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠ Est-ce que la loi sera appliquée ? C'est la
question que se pose le milieu sportif qui a eu
Mostaganem. Pris en flagrant délit, les
Mostaganemois se sont dirigés vers les ser-
devant la stupéfaction des dirigeants mostaga-
némois, on les a orientés vers le tribunal.
centimes chacun, le procureur a fait appel et la
sentence est tombée le 19 mai au tribunal de
une attache particulière à la première affaire vices de sécurité pour déposer plainte, avec en Pourquoi si toutes les preuves sont là, au Mostaganem qui a confirmé la première sanc-
Raouraoua est arrivé à 18 heures au stade de corruption en Algérie. main des preuves irréfutables, des enregistre-
ments audio, des conversations téléphonique
moment où on parle constamment du profes-
sionnalisme.
tion. Maintenant que le jugement est définitif,
les Mostaganémois préparent un dossier com-
Le président de la FAF de l'association Crans- train de s'entraîner sous la LORS de la saison écoulée, les dirigeants de entre le président de Mazouna et le gardien de Devant tout cela, le tribunal de plet sur cette affaire avant de rejoindre Alger
Mohamed Raouraoua est Montana football. Le houlette de l'entraîneur des l'USM, club de la régionale 2 groupe Ouest, but mostaganémois, en plus un enregistrement Mostaganem a en premier lieu donné gain de du côté de Dély Ibrahim pour plaider la cause
arrivé hier à Crans-Montana. président de la FAF a suivi une gardiens, Hacène Belhadji. avaient déposé plainte avant la rencontre pour vidéo qui montre clairement le président de cause aux Mostaganémois le 17 décembre du club devant les responsables du football
Sitôt sur les lieux, il a pris la partie de la séance Raouraoua a tenu à saluer les tentative de corruption des dirigeants de Mozouna dans le magasin du gardien mosta- 2009 en infligeant une sanction de six moins algérien et récupérer leurs droits légitimes.
direction du stade de Lens. Il d'entraînement sur le banc de gardiens de but des Verts Mazouna qui se sont approchés des joueurs ganémois en train de négocier le match. de prison avec sursis au président d'associa- M. H.
était 18 heures quand il a fait touche avant d'aller saluer, avant de quitter le stade de
son apparition devant le tout d'abord, les joueurs Lens. Il était 19 heures quand
portail du stade à bord d'une Yebda, Saïfi et Halliche, qui le président de la FAF est QUOTIDIEN SPORTIF ÉDITÉ PAR LA S.A.R.L «TOP SPORT»
BMW 700, appartenant au étaient en train de suivre un reparti à l'hôtel, mais cette
Grand Hôtel Golf & Palace programme spécial sous la fois-ci à bord d'un fourgon de Chef de rubrique : Direction-Rédaction Impression
Directeur de la publication : 17, rue Réda-Houhou SIA
conduite par un chauffeur. direction du préparateur marque Mercedes. Juste à la Djamel GUESSOUM
Noureddine BOUMALI
Une fois descendu de la physique français, Brochet. Il Tél. : (021) 74 76 94 Diffusion
sortie du portail du stade, Directeur de la rédaction : Rafik ABIB Fax : (021) 74 76 95 Compétition Tél : (0770) 92 92 82
voiture, il a été accueilli par le a plaisanté un bon moment Rédaction : Abderrahmane MIMOUN,
plusieurs supporters algériens Maâmar ZERROUKI, Amina ZERROUKI, Site Internet : www.competition.dz Publicité
manager général de la avec Halliche, puis il est allé se sont rués vers le fourgon Rédacteurs en chef : Mohamed Amokrane SMAÏL, Ahmed IFTICEN, Compte bancaire Fax : (021) 63 53 31
sélection algérienne, Walid du côté de l'espace où les pour prendre des photos avec Hamouche BENSLIMANE, Kamel HASSANI, Fouzia TITOUAH CPA agence Didouche Adressez votre courrier
Sadi, ainsi que les membres gardiens de but étaient en lui. K. H. Asma HALIMI TAÏBI n° 101-400-24762-3 à Compétition BP 331 - RP Alger
Halim DJENDER
22 DÉTENTE Jeux proposés par Saïd BENSIHECINE
Compétition édition du samedi 22 mai 2010

3
Compétition
Les Bleus parmi les équipes les moins appréciées édition du samedi 22 mai 2010
CITATION

● DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX EN SUISSE : ASMA H. A., M. STITOU, KAMEL HASSANI ET YOUNES GUESSOUM.
L'amour ne se ■ D'après une récente étude, l'équipe d'Argentine. Si les footballeurs fran- de ce classement. Mené dans neuf

INSOLITE
paie qu'avec

«JE SUIS LE RELAIS


de France de football figurerait sur le çais étaient en bonne place dans le pays (le Brésil, la Chine, les Pays-Bas,
l'amour et les podium des équipes les moins appré- classement des joueurs les plus sexy l'Allemagne, l'Espagne, l'Italie, le
œuvres avec ciées par les fans de football, parmi du Mondial 2010, du côté du classe- Royaume-Uni, les États-Unis et la
les œuvres. celles qualifiées pour le Mondial 2010. ment des équipes les moins appréciées France) et interrogeant 5.410 indivi-
Si on en croit un récent sondage Ifop, du mondial, les Bleus sont en bonne dus, le sondage révèle également que
Fernando mené pour le quotidien sportif place. Avec 18% des suffrages, 37% des sondés voient le Brésil vain-

DE SAÂDANE»
de Rojas L'Équipe, l'équipe de France de foot- l'Argentine est l'équipe la moins appré- queur de ce Mondial 2010. Du côté de
ball française serait la seconde équipe ciée des amateurs de football, et la la France, les équipes les moins appré-
la moins appréciée par les fans de France vient en seconde position avec ciées sont l'Italie, l'Allemagne et
football, juste derrière l'équipe 16% des votes. L'Italie est troisième l'Angleterre.
◗◗◗
N° 1061 LES FLÉCHÉS - Quelqu’un comme Ryad chaque fois qu’un nouveau joueur jamais fait de cadeau.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Boudebouz, avec son caractère arrive, on fait allusion qu’il va - Le fait que vous ayez eu le
Remplissez cette grille, puis reportez les
lettres dans les cases numérotées correspondantes.
facile, on peut imaginer qu’il prendre ma place, après il y a cette courage de déclarer que face à

LA BLAGUE Vous découvrirez les nom et prénom du personnage. apporte une vie au groupe… histoire de brassard qu’on sort. Le l’Egypte en demi-finale de la
- Chacun a son caractère et sa capitaine, c’est moi et personne CAN, l’EN a perdu parce
abattements gardienne de querelle puni avec dirigée selon personnalité. C’est bien que tous d’autre, je suis le relais du coach qu’elle a mal joué, est une
la paix violente rigueur un axe se sont fondus rapidement dans le national. Souvent, ce dernier, franchise qui n’a pas été
DU JOUR appréciée par tout le monde ?
dangereux des Etats moule, vu que l’échéance qui est quand il a besoin de faire passer un
pour la santé rusé terre en mer myriapodes désunis la Coupe du monde approche à message, il me sollicite. Quand ça - Où est le problème ? Face aux

11
grands pas. Le temps ne joue pas allait mal en équipe nationale, Egyptiens, on a mal joué, pareil
en notre faveur, il faut que toute j’étais toujours disponible. pour le premier match contre le
Une femme au médecin de la famille : l’équipe soit prête avant de rallier D’ailleurs, depuis dix ans, je n’ai Malawi. Il faut faire son autocri-
- Docteur, Mon mari vous doit la vie ! reptile l’Afrique du Sud. loupé aucune convocation, ce qui tique et ne pas attendre que
- Et mes honoraires aussi, madame !
menue
monnaie
4 - En revanche, on a remarqué
que Guedioura et Mbolhi tar-
me chagrine, c’est cette tentative
des gens qui veulent remettre en
d’autres la fassent à votre place. Si
nous voulons avancer, nous
dent à prendre leurs repères cause mes qualités parce qu’au- devons garder notre humilité

SUDOKU 7
enfonce dans
N° la boue dans le groupe, vu jourd’hui l’EN est revenue au pre- d’abord, seulement le faire au bon
1061 leur caractère assez réser- mier plan sur la scène moment.

«Mon
l’Europe unie vé ? internationale. - On ne va pas anticiper les
roi burlesque fin de soirée - Peut-être de l’exté- Alors, pourquoi choix de Rabah Saâdane.
qui aimes
7 8 6 4 rieur, on a tendance à ils ne disaient Admettons que vous êtes un
rôle est
à vivre la disciple
ville de
France appris
nuit le croire, mais au rien avant ? jour indisponible, quel est le
contraire, ils vivent - On sent une joueur qui pourrait hériter du
8 9 1 5
8 étain
fin de
verbe
bien dans le groupe.
Ils ont été accueillis ingrat»
déception
chez vous ?
brassard de capitaine, d’après
vous ?
4 3 fleuve côtier unique dialecte
comme il se doit, et eux-
mêmes, les nouveaux, vous
- Déçu, oui et
non, j’essaie de
- Il faudrait poser la question au
coach qui a établi une hiérarchie.
le confirmeront. Nous faisons tout m’adapter. Même malade, je Pour l’heure, je suis le capitaine, il
5 8 4 personne
insatiable
mues par
le vent
planchette
de bois notre possible pour qu’ils ne se n’ai pas pris de repos, car je ne y aura d’autres forcément qui
sentent pas étrangers dans le grou- veux rien lâcher, parce que j’ai auront un jour cet honneur.
5 2 1 pe.
- Avec votre âge (il a fêté ses 32
envie de briller en Coupe du
monde en aidant mon équipe à
- Au moins décrivez-nous le
profil que doit avoir le capitai-
ans il y a deux mois), vos faire le meilleur parcours possible. ne de l’EN ?
6 7 3 vieux nom
de Tokyo
piquant
concurrents n’ont pas eu rai- Dans le poste où je joue, c’est-à- - Etre capitaine en sélection,
son de vous, comment vous dire milieu récupérateur, je pour- c’est tout un ensemble de choses,
5 6 privatif item expliquez cette inusabilité ? rais monter et faire des talonnades prendre des initiatives sur le ter-

5
action de - Pendant la dernière CAN en en attaque, même physique- rain et en dehors quand il le

2 6 3 1
lisser

platine
10 Angola, j’ai fait des prestations
parfaites que ce soit face au Mali,
ment, monter et reve-
nir ne me gênerait «Ma
faut et ne pas parler à
tout-va, ça ne sert

sélection,
difficulté possessif remplies la Côte d’Ivoire ou contre pas. Hélas, à rien. En outre,
8 6 3 3 9 l’Egypte. J’estime avoir fourni de mon rôle est le capitaine

je ne la dois
lettres de belles performances pendant cette de faire le tra- doit avoir le
greffe avant patres fin d’année compétition. Au fil des matches, je vail de comporte-

à perssonne»
dans le vent suis monté en puissance. Même l’ombre, ment irrépro-
REGLE DU JEU
contre la Serbie, j’ai fait un match donc, forcé- chable en don-
Une grille est composée SOLUTION ment, les gens ne nant un meilleur
arme blanche correct en dépit de la défaite. Je
de plusieurs carrés. DU NUMERO PRECEDENT
remarque possessif pense que j’ai prouvé que ma le voient pas. exemple, notamment
Chaque carré contient
tous les chiffres de 1 à
8 4 9 5 2 6 7 1 3 fabriquer
montagnes
grecques
divinité
d’Egypte
2 place je ne la dois qu’à mes quali-
tés et rien d’autre. Honnêtement,
Pendant un match, pour
rendre service à l’équipe, j’assure
aux plus jeunes.
- Enfin, pour conclure cet
9. Chaque ligne comme 2 3 6 7 1 4 8 5 9 mesure vague de
je mérite de savourer cette Coupe le rôle qui m’est confié en blo- entretien, vous bougerez de
chinoise du monde, c’est mon dessert quoi quant l’adversaire. Lorient cet été. Votre choix sur
chaque colonne contient 1 7 5 9 3 8 4 6 2 sable
(il enrage !) Je me suis sacrifié - Probablement que ceux qui la future destination est-il déjà
version
aussi tous les chiffres de 6 9 8 4 7 3 5 2 1 initiale appris pendant des années, j’ai lutté pour s’acharnent contre vous ne fait ?
1 à 9. Certains chiffres dont la connaissent pas assez le foot- - Non, pas encore, j’ai des
6
3 5 1 8 9 2 6 4 7 les couleurs nationales.
mit de couleur - Quand des gens décrient ball ? touches en France et à l’étranger
vous sont donnés, à 7 2 4 6 5 1 9 3 8 niveau semble avoir
déteint votre statut au sein de l’EN, ne - Pour faire un jugement précis (Angleterre ?), mais tant que je
vous de trouver les vous dites-vous pas que c’est et honnête, il faut avoir la connais- n’aurai pas toutes les cartes en
5 6 2 1 8 9 3 7 4 poussa un cri
autres. Pour cela, (chèvre) une forme d’ingratitude qui ne sance du jeu et la culture tactique. main, je suis navré de ne pas vous
procédez par déduction
4 8 3 2 6 7 1 9 5 qui a de dit pas son nom ? Je suis super content d’être arrivé donner une indication précise pour
9 1 7 3 4 5 2 8 6 gros os - Oui, j’estime que c’est un là, et je le répète encore une fois, ce qui sera ma future destination.
et élimination.
manque de reconnaissance. A grâce à mes qualités, on ne m’a M. S.
DU NUMÉRO PRÉCÉDENT

D R L E A
B N O I T C U D E R I T E D E LES MELÉS N° 1061 C I M E T I E R E S
I M M O B I L I E R N B T E M Biffez les mots de la liste ci-dessous. Les lettres Y
R
E
E
T
C
I
H A
N
R
O
G E
K
S
O
➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠
C E N G I E S N E A O L S S S restantes vous serviront à composer les nom et C I T E E S L M
N O L E V A I N N U E A U H I
prénom du sportif caché. E T
I
C
U L
P
E
S I
O B
O M
E
PIONS
AVANT LA FINALE DE LA CHAMSOIR Jusqu’à hier, Mesbah ne savait pas Test anti-dopage pour Kadir
LEAGUE EUROPÉENNE DE CE
ABREUVOIR IMMOBILIER
N I U E T E F E L U B N O E R P O L I N A T
S s’il allait rejoindre Lecce ou non et Bellaïd
LE PRONOSTIC DES JOUEUR
AUTREMENT INTENDANCE
N E T N O M ● Le défenseur axial Bellaïd et le milieu offensif Kadir
N O V D L L V E T R D O G R U BANCAIRE LANGOUSTE U S U R E A C R E sont arrivés un quart d'heure en retard à l'entraînement.
O S R A E E A I E R E I N B O BOULEAU LEVAIN X E R E S O S ET DE SAÂDANE ter» ● Jusqu’à hier tard dans la soirée, le
défenseur algérien, Djamel Mesbah, ne
Les deux joueurs ont été soumis à des tests anti-dopage.
◗ Halliche : «Je vote pour l'In »
CIBLE MENTHE A S S I M I E N S
savait pas s’il allait partir rejoindre son
SOLUTIONS

I O E D R U B U A H E R A A C ter
◗ Mesbah : «Je vote pour l'In Barcelone soit en
H O N A N O E
S L R P U A V L T L U L L N E
COUDE
DESHERBANT
NOIR S O U V E N I R S
◗ Bel had j : «J' aurais aim é que équipe de Lecce qui jouera un match
important ce dimanche face a Vicensa
Le staff «mesure» la fatigue
R I I L H O L Z O R I M B T S DIVERSION
PREVENANT
ORGE
O
R
T
I
E
A
O
E
R
E
N A
A
I
U
T
finale, je dirai 50 /50»
◗ Lacen : «Je voulais Barce
lone, mais dommage, je pour le compte du championnat de Série 2
italienne. En effet, Lecce attendait
des joueurs
● Hier lors de la séance d'entraînement, les joueurs ont
ENSEIGNE
dirai 50/50» toujours une autorisation de la FIFA pour
E T A U I I G O R G E F A I A PROFIL LES FLÉCHÉS tch des entraîneurs» été invités chacun à cracher dans des fioles pour prendre
EMANATION ◗ Matmour : «Ce sera le ma » être protégé même si les responsables de les échantillons de leur salive au labo pour des analyses.
vot e pou r l'In ter
V A C R A M E N T H E M O I C FETE RAVIN 1 2 3 4 5
LES MELÉS ◗ Abdoun : «Je difficile, mais je dis la sélection algérienne ont été Approché par nos soins, Saâdane nous expliquera cette
dan e : «Ce sera un ma tch
GAILLARD REDUCTION N A B I L ◗ Saâ compréhensifs en donnant leur feu vert opération. "C'est une méthode scientifique qui nous
I I N G N O I T A N A M E R N HASSENE Inter de Milan»
GOUDRON SECOURISME K. H. pour permettre à Mesbah de rejoindre les permettra de mesurer le degré de fatigue de chacun de
D R A T A P I S S E R I E N P 1 2 3 4 5 6 7 TOUAL rangs de Lecce. nos éléments",nous a-t-il expliqué.
HABITUEL SOLITAIRE K. H.
N E B E C N A D N E T N I I T Y A L A O U I
HUMAIN TAPISSERIE
édition du samedi 22 mai 2010 Compétition DIVISION UNE 21
4 31e journée
Compétition édition du samedi 22 mai 2010
CRB NAHD
Nasria : bonne
Le Chabab veut assurer
● DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX EN SUISSE : ASMA H. A., M. STITOU, KAMEL HASSANI ET YOUNES GUESSOUM.

L'EN S'EST ENTRAÎNÉE HIER SUR UN GRAND TERRAIN Entraînement


à huis clos
opportunité
pour les jeunes
le maintien au 20-Août
● La séance d'entraînement

Guedioura et Mbolhi
effectuée hier par les Verts
s'est déroulée sans la ● Par Mustapha Larfi
présence des supporters. Ces
derniers ont été très déçus de Le NAHD affrontera, cette après-midi, le CRB
ne pas pouvoir assister à la dans une rencontre rentrant dans le cadre de
séance de près. Ils ont suivi la la 31e journée du championnat.
● Par M. Memmoud devra néanmoins prendre ses

gagnent des points


séance d'une place en haut
précautions face à son ancienne
qui domine le stade. UNE RENCONTRE de préparation pour
Comme il lui manque un bête noire.
les Sang et Or qui sont déjà en vacances et
Un quart d'heure seul point pour assurer son qui préparent déjà la saison prochaine.
maintien, le CRB est dans Maziz pressenti
seulement pour l’obligation de réaliser un Avec la défection de Mebarki,
Contrairement aux années précédentes, le
match de ce soir est sans enjeu pour les deux
les journalistes résultat positif face au l’axe central du Chabab sera
courtisé par trois éléments sus-
équipes, notamment pour les Nahdistes.
Pour la première fois depuis que sur le plan technique avec son
● De leur part, les NAHD. Cependant, ce sera une bonne opportunité
le début du stage de Crans- rendement dans la récupération mais ceptibles de remplir le vide. pour les jeunes loups du Nasria de prouver
aussi dans la relance, il contribuait journalistes n'ont pas pu Aksas, Herida et Maziz sont
Montana, la sélection assister à l'intégralité de la LE CHABAB part avec un trois options rassurantes pour le
leurs qualités et gagner la confiance de leur
nationale s'est entraînée hier dans le ratissage de balles tout en coach. Ce dernier nous a révélé que c’est un
apportant sa touche aux attaques séance d'entraînement avantage certain sur son terrain, staff technique, mais c’est le
soir sur une grande pelouse, effectuée par les camarades mais les absences inquiètent le match de préparation pour son équipe.
construites par son team, et ce, avec dernier cité qui semble être très «C’est un match ordinaire pour nous. C’est
l'entraînement a eu lieu en une aisance remarquable. de Meghni. On leur a accordé staff technique qui se passera pressenti face au NAHD. Herida
encore une fois des services de une compétition qui nous opposera à notre
effet sur le terrain du club Ses montées en attaque lui ont seulement un quart d'heure, revient de blessure et ne peut voisin, le CRB, et comme de coutume, on
suisse du FC Lens (à ne pas ouvert le chemin des filets en pre- le temps de faire des Saïbi, Lahmar, Fnier, Alex et assurer à 100%, Aksas, en
entretiens et de prendre des Mebarki. Le staff ne compte fera le maximum pour réaliser un bon chal-
confondre avec les Français nant souvent l'initiative des tirs de désaccord avec son entraîneur, lenge. J’espère que la rencontre se déroulera
photos. pas, néanmoins, sur l’apport des
du RC Lens). loin grâce à sa maîtrise de ce genre
jeunes juniors convoqués face à
les deux hommes ne se parlent dans de bonnes conditions», nous dira le
d'exercice. plus depuis plus d’un mois, ce coach nahdiste.
CETTE PELOUSE de 105 mètres Yebda, Saïfi l’USMH et cette fois-ci face au
NAHD, à savoir Zerrokat,
qui ne le désigne pas encore
pour prendre place face au
de long sur 68 mètres de large a per-
mis au sélectionneur national de
Mbolhi s'impose et Halliche Annane et Bensissi. Ces der- NAHD. C’est donc Maziz qui Des changements
mettre son groupe pour la première
De son côté, Raïs Wahab Mbolhi
a, semble-t-il, décidé de prendre le
s'entraînent niers devront attendre l’issue du
match pour, enfin, connaître leur
sera certainement «reconverti»
en perspective
dans l’axe, il constituera avec
fois dans les conditions similaires
aux rencontres en Afrique du Sud,
taureau par les cornes, en témoigne en solo sort en cette fin de saison. Car confié Henkouche. Le retour de offensive, très mitigée, et en
Maâmeri l’axe face au NAHD.
D’autre part, des changements sont atten-
son sérieux durant les dernières ● Le trio Yebda-Halliche-Saïfi en cas de victoire ou de match Boussehaba fera certainement manque de performances. Face dus lors de cette rencontre par le coach nah-
notamment lors de la partie d'appli- nul, ils seront automatiquement du bien à l’attaque, lui qui à son voisin nahdiste, qui ne se
M. M.
diste. En effet, ce dernier nous a déjà déclaré
séances, il a pris part à ce match ne s'est pas entraîné avec le
cation programmée. mis dans le bain, comme l’a apportera un plus à la ligne porte pas au mieux, le Chabab qu’il fera confiance aux jeunes pour les
d'application et s'est montré très en reste du groupe. Il s'est
Celle-ci ne s'est déroulée en mettre dans le bain en prévision de la saison
forme, en arrivant à arrêter plusieurs entraîné en solo sous la
revanche que sur la moitié du terrain, prochaine. A cet effet, il n’écarte pas la pos-
BELLAT : «La situation du NAHD,
balles chaudes dont des tirs de loin, houlette du préparateur - C’est un match derby, en plus de
mais avec deux gardiens de but, d'un sibilité d’incorporer plusieurs juniors pour
il a prouvé à Saâdane qu'il était prêt Brocherie. cette particularité, ce sera difficile pour
côté il y avait les Rouges représentés les voir au cours du match de cet après-midi.
pour ce finish décisif abordé par nous de prévoir la réaction de l’équipe
une arme à double tranchant»
en majorité par les nouveaux joueurs La balle est donc dans le camp d’Aït Ali et
l'EN en sortant le grand jeu, même
avec Matmour en renfort, de l'autre
les anciens.
dans les face-à-face il a pu sauver Des tirs nahdiste. Ses joueurs sont dans une
telle situation que je qualifierai d’arme ses camarades de confirmer leur mérite de
des buts, environ quatre au total ce
qui lui a fait gagner des points en
au but au menu Il sera certainement aligné à droite face au - Alors Bellat, comment vous à double tranchant, qui pourra nous porter le maillot de l’équipe fanion et de
défendre les couleurs du club lors du pro-
Guedioura bon dans attendant les séances d'entraînement de la séance NAHD, Bellat se sent prêt pour contribuer au vous sentez ? rendre soit la tâche très difficile ou
plutôt aisée. Les jeunes seront, à coup chain exercice.
qui restent avant le voyage à Dublin, ● La séance d'entraînement maintien de son équipe. Face au NAHD, - Ça va, je me sens en pleine forme.
la récupération et celles-ci devront être décisives pour d'hier, qui a été entamée à relégué depuis un temps déjà, le défenseur - Et vous pensez au match face au sûr, très motivés pour faire leurs
preuves face au CRB, et ils pensent Terminer la saison en beauté
considère que la situation du Nasria peut
dans la construction enfin connaître les trois portiers qui
iront en Afrique du Sud, tandis que
17h15, a été caractérisée par
la programmation d'une provoquer des effets inattendus, comme un
NAHD ?
- Bien sûr, c’est de ça qu’on pense
certainement à leur avenir. Ils seront Certes, la rencontre est sans enjeu, mais
On notera lors de cette partie le opportunistes et sans complexe, et des les Nahdistes sont appelés à jouer le jeu et
pour Guedioura, s'il continue séance de tirs au but. Les sursaut d’orgueil, mais aussi un tous. C’est un match piège, et il faudra
rendement exceptionnel du nouveau petits détails peuvent faire la terminer la saison sur une bonne note. C’est
comme ça, il sera sans doute sur la joueurs ont adressé des tirs relâchement, ce qui est peu probable, vu les rester très concentrés et ne pas dévier
venu au sein de la sélection, à savoir différence. Cependant, je reste confiant, le souhait également des fans du club qui
pelouse face à l'Irlande au moins en au but sans la présence des prestations de cette équipe dernièrement. de notre objectif.
le milieu de terrain de et nous allons tout faire pour assurer le veulent voir leur équiper battre le CRB mal-
tant que remplaçant, en attendant de gardiens pendant 15 minutes, Bellat pense que les jeunes auront à cœur - Vous voulez assurer le maintien, il
Wolverhampton Adlène Guedioura, maintien et rassurer nos supporters. gré que leur équipe n’a rien à gagner lors de
se fixer sur l'état de santé de Lacen. ensuite en présence des de faire leurs preuves pour marquer des vous faudra obligatoirement un
qui a fait preuve d'une grande aptitu- points pour leur avenir la saison prochaine, résultat positif, comment M. M. ce match.
de aussi bien sur le plan physique A. H. A. gardiens.
et ils devront profiter de l’occasion. appréhendez-vous les débats ? M. L.

Match
d'application USMB ASO
LES CHÉLIFIENS POUR TILBI : «Je jouerai
ILS INAUGURENT UN STADE REFAIT POUR LEUR SÉLECTION
entre les joueurs
● Le staff technique national Victoire impérative UNE PLACE HONORABLE
avec une double
Les Algériens chouchoutés a programmé également un ● Tous les déplacements de l’ASO à Blida

pour Blida volonté»


sixte entre les joueurs. La ont été bénéfiques lors des trois dernières
première équipe était saisons, notamment lors de la précédente

par les Suisses composée de Gaouaoui


(Zemmamouche), Bellaïd,
saison, où les coéquipiers de Zaouche
avaient réussi à revenir avec le gain total du Le match de cet après-
midi sera spécial pour
le premier but de mon
équipe.
L'équipe nationale s'est Pour la première fois sur Kadri, Guedioura, Matmour, ● Par Amine Djaâfar Eizetchel et match. De ce fait, les capés de Benchouia
tenteront de rééditer cet exploit lors du l’attaquant gauche - Ne pensez-vous
Mesbah, Lacen, et Kebir et a
entraînée, hier, dans le stade
du FC Lens. C'est la première un terrain répondant aux évolué en rouge. Quant à la Le match de cet après-midi Ghalem sous match de cet après-midi afin de se
rapprocher de l’objectif tracé par
Tilbi, qui affrontera son
ancienne équipe. A cet
pas que la tâche
sera un peu difficile
qui mettra aux prises l’USMB
fois que les camarades de normes de l'UEFA seconde, elle était composée
de Chaouchi (Mbolhi), avec l’ASO sera important la menace l’encadrement et le staff technique de cette effet, l’enfant de face à un adversaire
Karim Ziani ont droit à un
Une
L'Algérie s'est entraînée hier pour cette jeune formation Le percutant atta- équipe qui se résume à une participation à Annaba tentera de blessé ?
terrain répondant aux normes et s'entraînera aujourd'hui aussi Laïfaoui, Ziani, Mansouri, quant de Blida une compétition continentale. faire un match - La situation du
Belhadj, Abdoun, Djebbour, de la ville des Roses, qui sera
de l'UEFA. dans ce stade qui offre toutes les Eizetchel et son coéqui- d’homme pour taper de rival ne nous intéresse
cinquantaine Guezzal et a évolué en bleu. incitée à battre son rival pour
LE STADE de Lems est une
commodités pour effectuer une
vraie séance d'entraînement.
assurer le maintien et éviter pier capitaine et gardien
de but, Ghalem, doivent
MOHAMED RABAH, nouveau dans l’œil de guère, le plus impor-
son coach et répondre tant pour nous est de
les calculs lors des trois BIAGA ET HAMADOU
de fans présents véritable merveille. La pelouse est
parfaite, et tout est flambant neuf.
Il a été refait par la Fédération
Rems est à 5 km de Crans-
Montana. L'altitude est de 1200
m, soit 300 m de moins que
5 absents
dernières journées du
championnat.
éviter un troisième car-
ton, et ce, pour ne pas
compliquer la tâche du
INDISPONIBLES
● La formation chelifienne sera amoindrie
à tous ses détracteurs. dominer notre adver-
saire d’emblée et l’as-
● Décidément, rien suisse spécialement pour accueillir l'hôtel. Les coéquipiers de à la séance LA FORMATION blidéen- coach qui compte beaucoup Assas : cet après-midi des services de trois joueurs,
- Comment se pré-
sente le match d’au-
sommer à la fin du
match.
n'échappe aux fans de
l'EN, ceux-ci et après avoir
leur sélection. Il était prévu que
l'équipe entraînée par Otmar
Hassan Yebda peuvent donc
s'entraîner en altitude dans un
d'hier ne sera amoindrie de deux sur ses deux cadres de
l’équipe. «La pression sera à savoir le milieu de terrain Hamadou, et
l’attaquant Biaga à cause de blessures, et
jourd’hui pour - Le remaniement
suivi les séances ● Cinq joueurs étaient absents joueurs cet après-midi, à vous, surtout que partiel du onze ne
d'entraînement de la
Hetzfeld l'inaugure le 25 du mois
courant. La Suisse, qui prépare la
vrai stade répondant aux normes
mondiales et sur une pelouse en pour la séance d'hier pour cause de savoir Defnoun et sur l’adversaire» Mohamed Rabah pour suspension, d’autant
qu’il a écopé d’un troisième carton lors du
vous allez affronter pèsera-t-il pas lourd
sélection sur la pelouse du
terrain de Golf de l'hôtel et Coupe du monde, a prévu 5 excellent état, et ce, pendant blessures. Il s'agit de Antar, Belahouel, pour cumul de
cartons. A cet effet, l’entraî-
Herbache «Le match de cet après-
midi s’annonce un peu diffi-
dernier match.
votre ancienne équi-
pe, à savoir l’ASO ?
sur la prestation de
votre équipe ?
Bougherra, Meghni, Boudebouz et
sur le terrain synthétique séances sur ce terrain en présence deux jours. De quoi réjouir le
Medjani. Ces joueurs sont restés à neur Assas tentera de peaufi- de retour cile pour les deux équipes, - Le match de cet - Certes, l’absence
jouxtant ce complexe, ils du public, c'est pourquoi des staff technique, et surtout
l'hôtel pour suivre un programme ner son onze au niveau de Après avoir purgé sa sus- mais je pense que la pression BENCHOUIA : «ON N’A RIEN après-midi est assez de Defnoun et
barrières ainsi que des drapeaux médical de l'équipe nationale
n'ont pas raté cette fois le
déplacement au terrain suisses ont été installés partout. algérienne de football. Le 23 spécial concocté par l'équipe l’axe central de la défense, pension lors de la dernière
rencontre, le joueur du
sera sur notre rival qui a À PERDRE ET ON JOUERA important pour nous,
dont la victoire est
Belahouel pèsera un
peu lourd sur le rende-
où il doit reconvertir le laté- concédé un semi-échec chez
du FC Lens. Ils étaient Les responsables suisses ont fait mai prochain, soit demain, médicale de la sélection algérienne.
Pour rappel, Meghni souffre du ral droit Sebaie en stoppeur milieu de terrain de cette for- lui lors du dernier match, SANS PRESSION» impérative. De ce fait, ment du compartiment
en effet une l'honneur à l'Algérie de s'entraîner l'Algérie s'entraînera à Sion. La mation de la ville des Roses ceci sera un atout de plus ● «On n’a rien à perdre lors de la rencontre je ferai de mon mieux défensif, mais on ten-
genou Bougherra est blessé au et Chébira en libero, notam- de cet après-midi qu’on doit jouer sans
cinquantaine à sur ce terrain avant leur sélection. séance sera ouverte au public, et Herbache reprendra sa place pour moi et mes capés pour pour fournir une très tera de combler cet
avoir fait le mollet, Antar souffre du talon, ment dans le cas de l’absen- pression. De ce fait, je souhaite que les
Saâdane et ses joueurs ont bien la température sera de 0°. ce de Zemmouchi, l’autre parmi le onze, d’autant que l’inciter à revenir bredouilles belle prestation et absence par la solidari-
déplacement et à avoir assisté de près apprécié ce geste synonyme de Medjani de la cuisse et joueurs fournissent la même prestation
A. H. A.
Boudebouz à la jambe. stoppeur qui est incertain, son successeur lors de la der- chez lui», nous a déclaré pourquoi pas rééditer té sur le terrain.
à cette séance. respect pour notre pays. qu’ils ont fournie face à l’ESS afin de freiner
K. H. car il a rechuté de sa blessu- nière journée, Oussad, sera Assas. notre rival et revenir avec un bon résultat.»
l’exploit de la dernière A. D.
re. reconverti en latéral droit. A. D. journée où j’ai inscrit
20 PUBLICITÉ Compétition édition du samedi 22 mai 2010

5
République Algérienne Démocratique et Populaire République Algérienne Démocratique et Populaire
DIRECTION DES AFFAIRES RELIGIEUSES ET WAKFS
Compétition édition du samedi 22 mai 2010

MINISTERE DE L'ENSEIGNEMENT SUPERIEUR ET DE LA WILAYA DE BORDJ BOU ARRÉRIDJ ● DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX EN SUISSE : ASMA H. A., M. STITOU, KAMEL HASSANI ET YOUNES GUESSOUM.
RECHERCHE SCIENTIFIQUE Avis d'appel d'offres national ouvert n°02/2010

YEBDA :
OFFICE NATIONAL DES ŒUVRES UNIVERSITAIRES La direction des affaires religieuses et wakfs de la wilaya de Bordj Bou Arréridj lance un avis d'appel d'offres national
Réalisation des gros œuvres + logement d'astreinte mosquée Hamza
DIRECTION DES ŒUVRES UNIVERSITAIRES DE OUARGLA Bordj Bou Arréridj programme Hauts Plateaux
Les entreprises classées à la catégorie une et plus qualifiées dans le domaine bâtiment intéressées
SOURCE DE FINANCEMENT : BUDGET par le présent avis peuvent soumissionner en un seul ou plusieurs lots et retirer le cahier des
charges auprès de la direction des affaires religieuses et wakfs sise à Cité Souk Bordj Bou Arréridj.

r
DE FONCTIONNEMENT EXERCICE 2010

ue
Les offres dûment remplies et paraphées de chaque lot doivent parvenir à la direction des affaires

r e jo
religieuses et wakfs à l'adresse citée ci-dessus dans une enveloppe extérieure qui devra être

AVIS D'APPEL D'OFFRES NATIONAL OUVERT


«J'espè
anonyme et ne comporter que la mention suivante :
«A ne pas ouvrir»

N° 02/DOU/2010
Avis d'appel d'offres national ouvert n°02/2010
Pour Réalisation des gros œuvres + logement d'astreinte mosquée Hamza

»
Bordj Bou Arréridj programme Hauts Plateaux
La Direction des Œuvres Universitaires de Ouargla lance un avis d'appel d'offres
national ouvert, en but de location des bus pour transporter les étudiants universitaires
Ouargla durant l'année 2010 et ça selon les lots suivants :

1) - TRANSPORT URBAIN
3e Lot : (03 Bus) de la Résidence Cité (Ennacer) à : l'unité d'Hébergement I.T.E.
Et contenir deux enveloppes séparées l'une portant «Offre technique» et l'autre «Offre
financière» chacune d'entre elles doit contenir les pièces et documents réglementaires suivants :
1- Offre technique
- Déclaration à souscrire portant date, cachet et signature du soumissionnaire
- Déclaration de probité portant date, cachet et signature du soumissionnaire
- Le présent cahier des charges portant prescription spéciale portant date, cachet et signature du contre l'Ir la nd e
soumissionnaire

V
4e Lot : (03 bus) de la Résidence Universitaire INFSAS à : la Division de la Géologie - Copie légalisée du certificat de qualification et de classification professionnelles Bâtiment comme
activité principale catégorie 1 (une) et plus
ictime d'une succession de blessures ce qui est des nouveaux venus, dont
5e Lot : (04 Bus) de la R. Un. 1000 Lits Garçons à : la Division de la Géologie puis à : la
- Copie légalisée du registre du commerce du soumissionnaire au cours de cette fin de saison qui Guedioura, Yebda avoue qu'en plus d'être
Faculté des Droits
- Bilan financier de l'entreprise de l'année 2007, 2008 et 2009 dûment approuvé par l'autorité l'ont empêché de disputer les deux une personne très respectueuse et de
6e Lot : (05 Bus) de la R. Univ Filles Ouargla à : la Division de la Géologie puis à : la publique compétente derniers matchs de championnat avec son bonne famille, le joueur de Wolverhampton
Faculté des Droits - Copie légalisée du statut de l'entreprise s'il s'agit de société
- Copie légalisée de l'extrait de rôles
équipe de Portsmouth et la finale de la est un bon joueur et qu'avec sa venue il y
11e Lot : (03 Bus) du nouveau Pole Universitaire à : la Résidence Universitaire 2000 Lits
- Copie légalisée des certificats de mise à jour des caisses d'assurance (CACOBATH, CASNOS, Cup, Hassen Yebda nous avoue dans cet aura de la concurrence au milieu de
12e Lot : (03 Bus) du nouveau Pole Universitaire à : Division de la Géologie.
CNASAT) entretien qu'il nous a accordé hier que ses terrain. Enfin, et s'agissant de sa prochaine
Le cahier des charges relatif à cet appel d'offres est à retirer auprès de la :
- Extrait du casier judiciaire du soumissionnaire s'il s'agit d'une personne physique ou du gérant ou blessures font à présent partie du passé. destination, Yebda se contente juste de
Direction des Œuvres Universitaires de Ouargla leur siège Sis - A la Résidence
directeur général s'il s'agit de société
- Liste des moyens humains visée par la CNAS année 2010
Le milieu de terrain de l'EN affirme même déclarer qu'il se pourrait qu'il revienne au
Universitaire 1000 Lits (Garçons) - Route de Ghardaïa Ouargla, moyennant - Liste des moyens matériels visée par un huissier de justice année 2010 qu'il espère prendre part au match de Benfica en affirmant que tant qu'il n'a pas
paiement d'un montant de deux mille (2.000,00DA) Dinars Algériens. - Attestation dépôt comptes sociaux sociétés (SARL, EURL, SNC, SPA) vendredi prochain qui mettra aux prises discuté avec ses dirigeants, il ne peut se
Tous les documents présentés doivent être en cours de validité durant l'appel d'offres. les Verts avec les Irlandais à Dublin. Pour prononcer à ce sujet.
I - L'offre technique 2 - Offre financière

➧ «Mes blessures font partie du passé»


- Lettre de soumission portant date, cachet et signature du soumissionnaire
L'offre technique est constituée des pièces suivantes : - Cahier des clauses administratives générales
1- La déclaration à souscrire signée et datée - Cahier des prescriptions communes
2- Copie légalisée du registre du commerce renouvelable (dans le domaine) du centre - Cahier des prescriptions spéciales
national du registre du commerce - Cahier des prescriptions techniques
3- Copie légalisée du statut particulier des sociétés morales - Document relatif au prix (bordereau des prix unitaires, devis quantitatif et estimatif) portant date, - Avant tout, suite à votre
cachet et signature du soumissionnaire.
4- Copie légalisée de l'identifiant fiscal blessure, comment vous
5- Copie légalisée de l'Attestation de mise à jour délivrée par la CASNOS en cours de La date de dépôt des offres est fixée le 8 juin 2010 avant 10h00 du matin. sentez-vous ?
L'ouverture des plis «Offre technique» et «Offre financière» aura lieu au siège de la direction des
validité le jour de la soumission affaires religieuses et wakfs le 8 juin 2010 à 10h30 du matin. - Franchement, je suis très
6- Copie légalisée de l'Extrait de rôles (apuré ou avec échéancier) suivi par les Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant un délai de 120 jours à compter content de m'entraîner, car cela
Engagements (valide à la date de dépôt de l'offre) de la date de dépôt des offres. fait un bon bout de temps que je
7- Copie ORIGINALE du casier judiciaire Bulletin n°3 (valide à la date de dépôt de Compétition / PUB n'ai pas touché la balle. Donc ça
l'offre) ANEP 809 846 du 22/05/2010 me fait super plaisir d'être là

➧ «4 milieux défensifs,
8- Copie légalisée de mise à jour CNAS (valide à la date de dépôt de l'offre) surtout que j'ai bien travaillé
9- Le présent cahier des charges signé et daté par le soumissionnaire physiquement. Je me sens bien,
10- Copie légalisée de la liste des moyens humains spécifiques à l'activité légalisée par
le service de la CNAS (aussi il est exigé que soit le soumissionnaire ou un de ses
employés a obtenu l'attestation d'aptitude professionnelle dans le domaine - Confiseries
République Algérienne Démocratique et Populaire je vais retoucher la balle
aujourd'hui sur un très beau
terrain et dans de très bonnes c'est bon pour la concurrence»
DIRECTION DES AFFAIRES RELIGIEUSES ET WAKFS conditions, et on va essayer de
et Pâtisseries)
WILAYA DE BORDJ BOU ARRÉRIDJ profiter de tout ça pour bien
11- Liste des moyens matériels spécifiques à l'activité (suivi des pièces justificatives) - On a déjà commencé à parler
a- Moyens de transport : carte grise, récépissé + certificat d'assurance + PV Avis d'appel d'offres national ouvert n°01/2010 travailler… de la Coupe du monde depuis un Pour la 1re fois,
- Revenons à votre blessure, bon bout de temps. Ce premier
des contrôles techniques (copie légalisée) La direction des affaires religieuses et wakfs de la wilaya de Bordj Bou Arréridj lance un avis d'appel d'offres
de quoi souffriez-vous match contre la Slovénie est les Verts se sont
➧ «Il se pourrait
b- Moyens financiers : acte de propriété notarié + PV de constatation national
12- Copie légalisée des Attestations de bonne exécution comporte les prix et l'objet de Achèvement Mosquée Outhmane Iben Affane - Bordj Bou Arréridj
exactement ?
- Après mon retour de la CAN,
bonne famille et c'est un bon
joueur.
important pour la suite de notre entraînes hier sur
parcours et on se doit donc de
l'article concerné, signé par le maître de l'ouvrage, pour les années (2007, 2008, 2009), Lot N°1 : Réalisation de 02 minarets
j'ai eu un problème au genou. - C'est aussi un joueur qui le terrain de Lens
les Attestations délivrées par les entreprises privées seront rejetées).
13- Copie légalisée du Bilan fiscal des trois dernières années (2006, 2007, 2008)
14- Attestation de dépôt comptes sociaux (CNC).
Lot N°2 : Réalisation de 04 logements d'astreinte
Les entreprises classées à la catégorie une et plus qualifiées dans le domaine de la construction intéressées
par le présent avis peuvent soumissionner en un seul ou plusieurs lots et retirer le cahier des charges auprès
Ensuite quand je suis revenu de
blessure j'ai eu un souci au que je revienne évolue au même poste que
vous, et donc il y aura de la
commencer ce Mondial avec
une victoire et on fera tout ce
qui est dans notre possible pour
● Pour entamer le volet
technico-tactique et la pré-

Important : (les pièces de n°1 à 14 sont obligatoirement validées à la date de


de la direction des affaires religieuses et wakfs sise à Cité Souk Bordj Bou Arréridj.
Les offres dûment remplies et paraphées de chaque lot doivent parvenir à la direction des affaires religieuses
niveau de l'adducteur droit…
- Et c'est ce qui vous a
empêché de jouer la finale ?
au Benfica» concurrence en l'air avec
quatre milieux défensifs…
- J'avoue que s'il y a de la
arracher les trois points de cette
rencontre.
paration du match du 28
mai contre l'Eire, la sélec-
dépôt et wakfs à l'adresse citée ci-dessus dans une enveloppe extérieure qui devra être anonyme et ne comporter autres muscles… - Connaissez-vous certains tion algérienne a choisi le
que la mention suivante : - Non, pas du tout. Tout le concurrence, c'est tant mieux joueurs slovènes ? stade de Lens pour effectuer
des offres et tout dossier le manque une des pièces obligatoires ne sera pas pris monde a évoqué une blessure au - On sait que cette finale de
en considération). «A ne pas ouvrir» pour l'équipe, car c'est avec ça - Personnellement, je ne la séance d'entraînement
niveau de l'adducteur alors que la Cup vous tenait vraiment qu'on avance. Donc, je trouve
Avis d'appel d'offres national ouvert n°01/2010
à cœur ? connais aucun joueur slovène. d'hier. Ce stade se trouve à
Achèvement Mosquée Outhmane Iben Affane - Bordj Bou Arréridj ce n'était pas le cas. En fait, je que c'est quelque chose de bien. - Les dirigeants du Benfica 10 km du lieu de résidence
II - L'offre financière est constituée des pièces suivantes : Lot N°1 : Réalisation de 02 minarets souffrais de mon psoas de l'autre - Oui bien sûr, car c'est une - Le premier vrai test sera
1- La lettre de soumission dûment remplie, datée et signée Lot N°2 : Réalisation de 04 logements d'astreinte chose extraordinaire à vivre. ont récemment fait savoir des Verts dans le grand
côté (c'est-à-dire gauche). Je me face à l'Irlande, une équipe que si transfert y aura vous hôtel Golf & Palace à Crans-
2- Le bordereau des prix unitaires dûment rempli, daté et signé Et contenir deux enveloppes séparées l'une portant "Offre technique" et l'autre "Offre financière" chacune
suis fait mal à ce niveau-là et Bon, certes, je l'ai raté mais britannique, allez-vous
3- Le devis quantitatif et estimatif dûment rempli, date et signé d'entre elles doit contenir les pièces et documents réglementaires suivants : maintenant il y a la Coupe du concernant ça sera après la Montana. Le stade de Lens
c'est ce qui m'a amené à déclarer disputer ce match en pensant Coupe du monde, le est un joyau, avec un terrain
1- Offre technique forfait pour la finale de la Cup. monde et on va essayer de faire à votre confrontation face à
Doivent être déposées par un porteur à la direction des Œuvres Universitaires - sise - Déclaration à souscrire portant date, cachet et signature du soumissionnaire le maximum et donner le confirmez-vous ? en gazon naturel. Ce stade
- Mais la blessure dont vous l'Angleterre ? - Franchement, je ne sais pas qui se trouve dans la mon-
à la Résidence Universitaire 1000 Lits (Garçons) route de Ghardaïa Ouargla - Déclaration à probité portant date, cachet et signature du soumissionnaire meilleur de nous-mêmes dans
- Le présent cahier des charges portant prescription spéciale portant date, cachet et signature du souffriez au niveau de - D'abord, j'espère que tous les et cela pour la simple raison que tagne est dépourvu de tri-
l'adducteur a resurgi avant cette compétition. blessés que compte notre équipe
soumissionnaire je n'ai pas encore discuté avec bunes. L'équipe de Lens, qui
L'offre Technique : mise dans une enveloppe fermée et ne porte que la mention - Copie légalisée du certificat de qualification et de classification professionnelle Bâtiment comme activité cette finale ? - Peut-on dire à présent que seront de retour. Maintenant, il
vos blessures font partie du mes dirigeants du Benfica de évolue en division amateur
suivante : {Nom et adresse du soumissionnaire - la mention Avis d'appel d'offres principale catégorie 1 (une) et plus (Lot N°1 - Lot N°2) - En fait, ça a ressurgi une est clair que notre confrontation Lisbonne. Donc, le jour où je suisse, reçoit sur ce stade
national ouvert n°02/DOU.0/2010 N° et nom du lot (s) pour lequel il aura opté}. - Copie légalisée du registre du commerce du soumissionnaire seule fois. D'ailleurs, j'ai été passé ? face à l'Irlande est le premier
- Bilan financier de l'entreprise de l'année 2007, 2008 et 2009 dûment approuvé par les services des impôts - Oui bien sûr, car tout va pour parlerai avec eux, je pourrai me pendant le championnat.
- Copie légalisée du statut de l'entreprise s'il s'agit de société
contraint de rater deux test, mais ça reste avant tout un prononcer à ce sujet et dire que
le mieux.
L'offre financière : mise dans une enveloppe fermée et ne porte que la mention
suivante : {Nom et adresse du soumissionnaire - la mention Avis d'appel d'offres
- Copie légalisée de l'extrait de rôles
- Copie légalisée des certificats de mise à jour des caisses d'assurance (CACOBATH, CASNOS, CNASAT)
rencontres de championnat avec
mon équipe de Portsmouth, mais - De nouveaux joueurs ont
match amical. Il sera important
de faire référence à notre
ça sera avant ou après la Coupe Aujourd'hui,
national ouvert n°02/DOU.0/2010 N° et nom du lot (s) pour lequel il aura opté}. - Extrait du casier judiciaire du soumissionnaire s'il s'agit d'une personne physique ou du gérant ou directeur maintenant tout va pour le intégré le groupe, comment confrontation face à
du monde, mais il se pourrait
aussi que je reste au Benfica.
entraînement
Les deux enveloppes indiquée ci-dessus doivent être séparées et mises à leur tour
général s'il s'agit de société (copie originale)
- Liste des moyens humains visée par la CNAS année 2010
mieux.
- Le coach nous a déclaré
trouvez-vous
durant ce stage ?
l'ambiance l'Angleterre, mais il faudra aussi
faire attention afin de ne pas se
- Il y a eu beaucoup de choses sur le même terrain
- Liste des moyens matériels visés par un huissier de justice année 2010 - Personnellement, je trouve qui ont été dites quant à ● Les coéquipiers de Ziani
dans une 3e enveloppe fermée et anonyme et portant que la mention suivante : - Attestation dépôt comptes sociaux sociétés : (SARL, EURL, SNC, SPA) récemment que vos rechutes blesser à quelques jours de notre certains clubs, à l'image de
que le groupe est pareil. On effectueront également cet
Tous les documents présentés doivent être en cours de validité durant l'appel d'offres. étaient dues au fait que vous premier match contre la Séville, Rome et Arsenal qui
rigole toujours autant. J'avoue après-midi à partir de 17h30
A Monsieur : le Directeur de la Direction des Œuvres Universitaires ne preniez pas le temps qu'il Slovénie le 13 juin prochain. souhaiteraient vous recruter,
2 - Offre financière
fallait pour bien guérir… que ce sont des bonnes leur séance d'entraînement
Avis d'appel d'offres national ouvert n°02/DOU.0/2010 à ne pas ouvrir et intitulé - Lettre de soumission portant date, cachet et signature du soumissionnaire - Pensez-vous pouvoir un commentaire ?
- Cahier des prescriptions spéciales - J'en ai parlé avec lui, car à personnes qui sont arrivées. sur le terrain de Lens. Ce
du lot prendre part à ce match - Comme je viens de vous le
- Document relatif au prix (bordereau des prix unitaires, devis quantitatif et estimatif) portant date, cachet et chaque fois que je revenais à L'équipe est bien et saine et on stade offre toutes les com-
vendredi prochain ? dire, il se pourrait que je
signature du soumissionnaire. Portsmouth il y avait des matchs espère bien travailler. modités pour réaliser un bon
- Date de dépôt des offres aura lieu le 08/06/2010 alors que l'ouverture des plis aura - Oui, et je l'espère en tout revienne au Benfica aussi. En
importants. Au niveau de mon - Connaissez-vous certains travail. D'ailleurs, tous les
aussi lieu le même jour à 14h00 au siège de la Direction des Œuvres Universitaires sise La date de dépôt des offres est fixée le 08 juin 2010 à 10h00 du matin. cas. plus, je dois dire que je n'aime
L'ouverture des plis «Offre technique» et «Offre financière» aura lieu au siège de la direction des affaires club, ils voulaient que je d'entre eux ? joueurs ont apprécié le
à la Résidence Universitaires 1000 Lits (Garçons) Route de Ghardaia Ouargla - On est à moins d'un mois pas parler de ces choses-là
religieuses et wakfs le 8 juin 2010 à 10h30 du matin. revienne au plus vite et donc en - Tout à fait. Il y a Adlène cadre et l'état de la pelou-
- Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant cent-quatre-vingts du match de la Slovénie, est- surtout quand il n'y a rien de
Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant un délai de 120 jours à compter de la date de voulant revenir très vite, et bien Guedioura que je connaissais se.
(180) jours, à partir de la date de dépôt des offres. ce que vous commencez à concret.
dépôt des offres.
ça a créé d'autres problèmes, car déjà un peu. C'est quelqu'un de K. H.
Compétition / PUB parler entre vous joueurs de A. H. A.
Compétition / PUB ANEP 809 844 du 22/05/2010 on compense beaucoup sur les bien, de respectueux, fils de ce match ?
ANEP 809 848 du 22/05/2010
édition du samedi 22 mai 2010 Compétition DIVISION UNE 19
6 31e journée
Compétition édition du samedi 22 mai 2010
MSPB USMH MC SAÏDA USMA CABBA

HARRACHIS Venez tous


● DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX EN SUISSE : ASMA H. A., M. STITOU, KAMEL HASSANI ET YOUNES GUESSOUM.
KHALDI : «On aura

LES BLESSURES, à vous de jouer !


un club
professionnel»
● A l’issue de l’AG et l’adoption du
bilan moral et financier, le président
Khaldi a remercié les membres de
l’AG pour leur confiance. Le président
pour Dziri !
CE SUJET BRÛLANT ! saïdi n’a pas raté l’occasion pour
confirmer qu’il fera le maximum pour
avoir une grande équipe professionnel-
le en prévision de la saison prochaine.
Il a affirmé que sa direction est en train
de faire le nécessaire et le dossier du
professionnalisme sera à la LNF dans
les délais les plus proches.
S'il y a un sujet qui fait
l'actualité de la presse MEKI : «On a
présente en force à
Crans-Montana, voire
préparé le
alimente les professionnalisme
discussions des depuis longtemps»
millions de supporters ● Pour sa part, le président de section,
des Verts, c'est Meki, a affirmé que son club a entamé
la préparation pour le professionnalis-
évidemment l'état de me depuis la saison précédente, et pour
santé des joueurs preuve, la construction du siège et de
blessés. l’hôtel, il a ajouté que le MCS devien-
dra une SARL à partir de la saison
DEPUIS le début du stage, le prochaine.
sujet concernant le terrain est ● Par Ahmed Ifticen dans les meilleures condi-
relégué au second plan puisque
c'est du côté de l'infirmerie que ● Par Djamel Abed locaux seront, sans doute, motivés et
BENHAMZA : «On Le fait marquant de la
tions.
les regards sont le plus braqués. reposer ou faire des
séances adaptées -
n'appréhendait pas que la liste
des blessés s'allonge. «On ne
n’auront, par conséquent, d’autre a les moyens de rencontre, aujourd’hui,
En face, il y aura
Le cas qui suscite le plus la
curiosité de tout le monde est Ndlr). Durant la pre- vas pas faire dans l'imaginaire,
POUR CETTE RENCONTRE face
au condamné à la relégation, le
enjeu que de soigner leur classement
et éviter ainsi de fermer la marche. devenir un club entre l’USMA et le CABBA,
sera évidemment le retour Ammour
celui de Mourad Meghni, sa
présence à l'entraînement jeudi
mière semaine du
stage, on n'a pas vu
le futur... Dieu seul le connaît.»
Et d'enchaîner. «Je vais deman-
Mouloudia de Batna, qui a, contre
toute attente, mis à terre la grande
En revanche, les poulains de Charef
ne pourront se contenter d’un partage professionnel» à la compétition du
capitaine Dziri Bilel qui
Pour cette rencontre face
à Bordj, Dziri, qui sera
semble donner une lueur d'es- grand monde fouler les der aux joueurs d'évoluer de équipe kabyle de la JSK, toute auréo- des points, la JSMB, leur concurrent ● De son côté, l’ex-président
pelouses, aussi vive- manière décontractée en jouera l’un des derniers sans doute la vedette de
poir à tous. Sourire aux lèvres, lée par sa qualification aux poules en direct pour la troisième place, rece- Benhamza a confirmé que son équipe matchs de sa carrière.
ment celle qui vient essayant d'éviter le maximum aura de très fortes chances que son l’après-midi, aura en face
le génial meneur de jeu de la Champions League, et un sérieux pré- vra, quant à lui, le WAT, autre postu-
puisqu'on annonce le de risques et d'éviter d'aller au dossier soit accepté. Il a révélé en plus l’un les meilleurs joueurs
Lazio Rome donne l'impression tendant pour une place sur le podium, lant au podium. De ce fait, les Jaune IL RESTE DEUX matchs
retour de pratiquement choc. Maintenant, si par mal- que Saïda est une grande école de qu’a eus l’USMA, Amar
d'être bien dans sa tête et… ses mais cet espoir s’est dissipé à l’issue et Noir fouleront la pelouse avec la à jouer à Bologhine pour
tous les joueurs indis- heur, un joueur se blesse, on football, elle possède tous les moyens Ammour, actuellement au
jambes. Pris en charge par le de la rencontre de la mise à jour, les résolution et la détermination voulues l’USMA sur les 4 qui nous CABBA. Le duo Dziri-
médecin italien, Giancarlo Yebda en coup Boudebouz et Carl Medjani soi-
gnent des blessures muscu-
ponibles avec en ligne de mire
le match du 28 mai à Dublin
fera appel à l'un des réservistes
pour le remplacer, vous croyez
Harrachis devront faire tout pour pour empocher les trois points mis en pour répondre au cahier des charges séparent de la fin de la sai- Ammour, à un certain
Biscotti, Mourad, balle au pied, arracher la victoire et consolider leur jeu. La meilleure attaque de la com- exigé par la LNF.
c'est vraiment un régal à voir de vent laires, Antar Yahia se plaint d'un contre l'Eire de Giovanni qu'on va en Afrique du Sud avec position au classement. pétition sera confrontée à la plus
son, les deux autres à l’ex-
térieur se joueront au 20-
moment, a fait les beaux
jours des Rouge et Noir.
tant que le Romain manie le cuir
à la manière des Brésiliens
L'autre élément que nous
avons vu pour la première fois à
mal au talon, Yazid Mansouri
n'est pas encore totalement
Trappatoni. des éléments dont nous savons
au préalable qu'ils ne vont pas
Les Harrachis devront se méfier et
prendre cette empoignade avec toute
mauvaise défense de notre exercice,
l’adresse et l’efficacité des coéqui- MESSAADI : «Même Août contre l’USMH et à
Oran lors de la dernière
Ça donnera certainement
Ronaldinho ou Robinho. A pre-
mière vue, Meghni rassure,
l'entraînement
Yebda.
est
Toutefois,
Hassan
après
remis de sa grippe, Madjid
Bougherra n'a pas pris le risque Chasser la hantise jouer, on ne fera jamais ça.»
Harassé par les questions à
l’attention exigée. L’accès à un tour- piers de Hanitser seront d’une grande les supporters journée. C’est pour cette
un beau duel à distance
entre deux joueurs des plus
néanmoins comme il l'a déclaré
lui-même, il faudrait attendre
quelques exercices avec
Halliche et Saïfi sous les ordres
de forcer sur une blessure au
mollet afin d'éviter une rechute,
des blessures
Non épargnée par les bles-
répétition sur les blessures, sou-
vent imperturbable, Rabah
noi international passe désormais par
les trois points du MSPB en attendant
utilité pour faire la différence et ainsi
contribuer au succès. sont prêts» raison que Saâdi s’est
entendu avec Dziri afin
prestigieux qu’a connus
l’USMA et même si
ceux de l’USMA et de l’USMB. Les Dj. A. ● Pour le président du comité de sup- que ce dernier joue ces Ammour portera les cou-
qu'il intègre l'entraînement col- de l'un des médecins de la sélec- qui sera préjudiciable et pour le sures de tout genre depuis sa Saâdane finit par conseiller aux
porters, Messaâdi, les fans saïdis sont deux matchs, l’un aujour- leurs du CABBA, il ne

Djabou pourrait atterrir


lectif pour être fixé sur l'évolu- tion, le milieu de terrain de défenseur des Rangers et pour qualification au point où par journalistes : «S'il vous plaît,
Portsmouth n'est pas resté long- l'EN, qui ne peut se permettre le évitez de trop focaliser sur le prêts pour leur part pour le profession- d’hui contre le CABBA, et pourra pas se distinguer en
tion de sa blessure qui tient en superstition en Algérie, on nalisme. Il estime que les supporters l’autre face au NAHD. Le
temps sur le gazon de l'hôtel. En luxe de se passer d'un élément soupçonne que l'EN est victime sujet.» Le message du coach manquant une si exception-
haleine toute l'Algérie du foot- saïdis feront de leur mieux pour être à capitaine des Rouge et

en Angleterre
regagnant sa chambre, Yebda aussi précieux sur le terrain et du mauvais œil tellement les national est clair, il cherche nelle rencontre. Pour ce qui
ball, qui sera vraiment triste si la hauteur afin de donner la meilleure Noir ne sera pas présent
est passé en coup de vent devant même en dehors où il est l'un blessures n'arrêtent pas, avant le avant tout à préserver la séréni- est de la rencontre, elle ne
jamais il est contraint de décla- image possible de leur équipe. Selon face à l’USMH à cause de
les journalistes qui auraient des tauliers de l'équipe, et Rafik déroulement du match amical de té de son groupe, et en bon sera pas aussi importante,
rer forfait pour le Mondial ; une lui, les supporters saïdis sont parmi les l’enjeu que pourrait susci-
aimé avoir des nouvelles sur son Djebbour qui a été ménagé. Dublin. Craignant l'agressivité musulman, comme il le dit, ne même si les Rouge et Noir
éventualité qui est heureuse- meilleurs supporters en Algérie. ter ce match, puisque les
état de santé (une blessure aux Tous ces joueurs sont restés à qui caractérise les Irlandais, on croire qu'au… destin. LE MAÎTRE à jouer harrachi est, en paramètre s’effacerait de lui-même par souhaitent bien la gagner
ment à ce jour écartée. Jaune et Noir souhaitent
adducteurs). Ainsi, Ryad l'intérieur de l'hôtel (pour se a demandé à Rabah Saâdane s'il M. S. cette fin de saison, convoité de toute rapport à la position de notre équipe pour leur idole Dziri. Le
part, aussi bien par les grosses cylin-
drées de notre championnat que par des
nationale au classement FIFA, qui favo-
riserait, cette fois-ci, tout joueur de
11 milliards toujours jouer la 3e place.
De même pour le dernier
CABBA, de son côté, n’a
rien à défendre du moment
IL EST TOUJOURS BLESSÉ clubs européens, et la dernière informa-
tion envoie Djabou sur la… Tamise,
notre championnat d’intégrer la compé-
tition footballistique la plus relevée et la
pour l’accession match face au MCO, qui
n’a pas encore assuré son
qu’il n’est concerné ni de
près ni de loin par le cham-
● Le président saïdi a dévoilé que les

CARL MEDJANI le plus indiqué


plus précisément à West Ham, un club plus spectaculaire. Achiou, par le passé, maintien en division une. pionnat. Aujourd’hui, on
dépenses du club pour cette saison Saâdi veut donc épargner à
de la banlieue londonienne au passé et Hadj Aïssa, à l’intersaison, ne sont jouera tous pour Dziri, et
sont évaluées à 11 milliards. Il a signa- Dziri ces deux rencontres
glorieux. Mais en dépit de cet intérêt malheureusement pas parvenus à que la fête soit grandiose.
lé que 6 milliards ont été dépensés pour lui offrir la possibilité
incommensurable, des paramètres et décrocher un contrat au pays de pour les joueurs et le reste représente
A. I.

pour quitter le stage


pas des moindres pourraient rendre Shakespeare. Ce n’était pas pour insuf- de mettre fin à sa carrière
les frais des déplacements du stage et
effective cette transaction. Notre fisance technique qu’ils n’ont pas été des petites catégories. Il a ajouté aussi
«Messi national» pourrait voir son rêve
se réaliser en allant monnayer son
retenus, mais en ce temps-là, le classe-
ment de nos Verts ne leur permettait pas
que les dettes du club sont estimées à
900 millions de centimes.
La réunion des grands
immense talent sur les bords de la d’aspirer à jouer dans ce championnat. ● La rencontre USMA-CABBA sera particulière,
Tamise, bien qu’il n’ait pas encore Contrairement à Djabou qui, lui, se
ILS SONT 25. Deux d'entre eux devront
quitter le stage après le premier match
Il ne jouera pas ajoute Bellaïd et Laïfaoui, qui sont
eux en pleine forme et ne souffrent atteint les 21 sélections, comme il est trouve avantagé et n’aura donc qu’à Une accession non seulement par rapport à l’événement Dziri, mais
surtout elle va réunir une certaine catégorie de
amical du 28 mai prochain à Dublin face le match de l'Irlande d'aucune blessure, donc ils sont stipulé dans la réglementation de la
Premier League. Mais néanmoins, ce
prouver toute l’étendue de son talent…
et une coupe joueurs, parmi les meilleurs de leur époque dans le
à la sélection irlandaise. L'un d'eux sera Le fait que ce joueur soit out pour le aptes à jouer face à l'Irlande, cela fait Dj. A. championnat national. Plus encore, ils étaient tous
un gardien, le deuxième sera probable- match de préparation du 28 mai prochain cinq défenseurs axiaux, soit plus qu'il d’Algérie : un bilan sélectionnés au moins une fois en équipe nationale.
Face au CABBA, l’effectif de l’USMA connaîtra le
ment un défenseur axial… Medjani est le
mieux indiqué pour quitter le stage.
joue en sa défaveur. Medjani n'aura pas
une autre chance de démontrer qu'il méri-
n'en faut. Cela est aussi un indice qui ali-
mente l'hypothèse de l'éviction de DOUKHA, DJEGHBALA, BOUREKBA ET BENSALEM très positif retour à la compétition de Ghazi, Achiou et Dziri, le
Explication. te sa place parmi les 23, contrairement à Medjani de la liste des 25 à la fin de NON CONVOQUÉS ● Les membres de l’AG ont été très trio de la classe d’or usmiste, en plus de Daham,
Carl Medjani est arrivé en stage traî- Bellaïd qui joue dans le même poste que cette première phase du stage. La ● Le gardien de but Doukha ne sera pas du voyage à Batna pour ce match face au MSPB, convaincus par le bilan du président et l’autre vedette du foot national. Et en face Ammour,
nant une blessure. Depuis le 13 mai der- lui, qui bénéficiera de temps de jeu qu'il blessure de Carl Medjani, son indis- au même titre que Djeghbala et Bensalem. Les raisons ne sont pas connues pour le ont adopté à l’unanimité le bilan moral le géni qui a fait justement ravage à une certaine
nier, et à une semaine du match face à faudra pour gagner son ticket pour ponibilité pour le match de l'Irlande moment, excepté pour Bourekba qui, lui, souffre des amygdales, il a été contraint de faire et financier. Pour eux, le président a époque à l’ASMO en compagnie du même Daham.
l'Irlande, Carl n'a participé à aucune l'Afrique du Sud. et le fait qu'il n'a pas encore pris l’impasse sur toutes les séances de la semaine. tenu ses promesses, D’ailleurs, les Mais pour aujourd’hui, Ammour et Daham ne seront
séance d'entraînement avec le groupe. part à une séance d'entraînement seniors sont en première division et les pas côte à côte, mais chacun se fondera dans les cou-
Jusque-là, le joueur s'est contenté de avec le groupe et le nombre de leurs de son équipe du jour. Ajoutez à cette armada
quelques séances de soins et de muscula- Saâdane a pris 6 axiaux… joueurs pris par Saâdane qui jouent BOUTRIG RETROUVE BATNA minimes ont remporté la coupe
d’Algérie. Et c’est ce qui était tracé de joueurs, l’autre vedette qui n’est autre que le gar-
tion. Sa participation au match de Dublin Dans le poste où évolue Medjani, on dans son poste le mettent en pole ● La non-convocation de Doukha permettra à Boutrig de récupérer sa place dans la dien Merouane Abdouni, lui aussi a fait partie de la
trouve Bougherra, Yahia et Halliche qui cage. Le dernier rempart reprendra, à l’occasion, la compétition, lui, qui n’a pas été comme objectif avant l’entame de la
est presque impossible, surtout que position pour quitter le stage le 28 saison. dream team de l’USMA. Dziri sera donc des plus
Saâdane ne va pas compter sur les sont tous les trois sûrs de figurer dans la mai prochain en compagnie d'un titularisé depuis sa blessure, justement, à Batna face au CAB lors de la sixième journée chanceux en étant entouré par tout ce beau monde.
liste de Saâdane en Afrique du Sud. Si on de la phase retour où les Harrachis sont revenus avec les trois points en inscrivant trois K. Djelloul
joueurs blessés. gardien de but. A. B. A. I.
buts.
18 PUBLICITÉ Compétition édition du samedi 22 mai 2010

7
WILAYA DE TINDOUF République Algérienne Démocratique et Populaire Compétition édition du samedi 22 mai 2010

DIRECTION DES SERVICES AGRICOLES CENTRE HOSPITALO-UNIVERSITAIRE

SAÂDANE LANCE
DE BAB EL-OUED
AVIS D'ATTRIBUTION PROVISOIRE AVIS D'ATTRIBUTION
PROVISOIRE DE MARCHE
En application des dispositions de l'article 43 du décret

LE MONDIAL
présidentiel n°02/250 du 24/07/2002 modifié et complété par Dans une longue déclaration faite hier
le décret présidentiel n°03/301 du 11/09/2003 et le décret
Conformément aux dispositions de l'article 43, alinéa 02 du décret présidentiel n°02- sur les ondes de la Radio Chaine III, le
présidentiel n°08-338 du 26/10/2008 et suite à l'appel d'offres 250 du 24 juillet 2002 complété et modifié portant règlement des marchés publics, la sélectionneur national a dressé le bilan
national n°01/2010 portant maîtrise d'œuvre pour étude et direction générale du CHU de Bab El-Oued informe l'ensemble des soumissionnaires de la première semaine de préparation à
ayant participé à l'avis d'appel d'offres national restreint n°01/10 relatif aux
Crans-Montana. Le sélectionneur national
◗ «Le plan anti-Slovénie sera
suivi de la réalisation du siège de la direction des services fournitures des denrées alimentaires et produits d'hygiène au profit du CHU de
agricoles avec logement paru dans les quotidiens nationaux BAB El-OUED année 2010, paru dans les quotidiens nationaux COMPETITION, EL a fait le point sur les blessés et a évoqué
(Compétition le 17/03/2010, El Massa le 17/03/2010) MASSA et le BOMOP, qu'à l'issue de la procédure d'évaluation des offres techniques
et financières, d'après les critères arrêtés dans le cahier des charges, le marché a été
son avenir. Rabah Saâdane évoqua aussi
La direction des services agricoles de la wilaya de Tindouf
informe les soumissionnaires ayant participé à l'appel d'offres
attribué aux soumissionnaires suivants :
Désignation Soumissionnaire MONTANT DA TTC NOTE CRITERES mis en place du 7 au 12 juin» pour la première fois l’existence d’un
plan anti- Slovénie. L’EN ne veut
pas rater son entrée
◗ «Le onze rentrant sera dégagé après
de l'article retenu TECHNIQUE DE CHOIX
que l'évaluation des offres a donné les résultats suivants : + NOTE
FINANCIERE dans le Mondial.
BET
Retenu
Montant Délai Projet OBS Lot n°01/VIANDE
ROUGE FRAICHE
AICHOUNE
LAZAZI
Max/ 12 696 000.00 DA
Min/ 16 944 000.00 DA
95 points Mieux
disant le match face aux EAU» ✍ Par N. Boumali
Etude et suivi réalisation siège Lot n°02/FRUITS ET TALHA Max/ 13 508 447.50 DA 95 points Mieux Une semaine de repos pour les joueurs qui ont fait la base de l’EN et sui-
vant la disponibilité, j’injecterai les nouveaux
Hamoudi Nadir 2 096 375,60 90 jours DSA + logement 52,64 LEGUMES MOHAMED Min/ 15 310 705.00 DA disant Medjani et 7 à 10 jours pour selon les postes vacants», a-t-il déclaré.
Lot
BENYAHIA Max/ 11 819 340.00 DA 98 points Mieux
Boudebbouz et Bougherra
Conformément aux dispositions de l'article 101 du décret n°03/ALIMENTATIONS
GENERALES DJAMEL Min/ 13 796 211.00 DA disant
Le renforcement du staff médical, notam-
ment sur le plan organisationnel, pour lui, a
«J’ai déjà commencé à préparer
présidentiel n°02/250 du 24/07/2002 modifié et complété par BENYAHIA Mieux moralement les deux joueurs qui
Lot n°04/PRODUITS Max/ 7 103 421.00 DA 95 points été une excellente opportunité. «Tout
le décret présidentiel n°03/301 du 11/09/2003 et le décret D'HYGIENE DJAMEL Min 8 240 427.00 DA disant d’abord, j’estime que la coopération algéro- seront écartés»
présidentiel n°08/338 du 26/10/2008 portant réglementation qatarie est une bonne chose. Il y a de L’entraîneur Saâdane arrêtera la liste des
Les soumissionnaires ont un délai de dix (10) jours à partir de la grandes compétences ici qui travaillent avec 23 le lendemain de la rencontre face à
des marchés publics, les soumissionnaires contestant ce première parution du présent avis dans les quotidiens ou le BOMOP nous et ça marche bien. L’objectif pour cette l’Irlande. «J’ai commencé déjà à préparer
choix peuvent introduire un recours auprès de la commission pour formuler d'éventuels recours auprès de la commission première semaine est de s’adapter à l’altitu- moralement les deux joueurs qui ne seront
de et de faire un contrôle médical très pas retenus pour le Mondial. Je divulguerai
des marchés compétente dans un délai de dix (10) jours à ministérielle des marchés, ministère de la Santé, de la Population et de approfondi avec tous les joueurs. J’ai tenu les noms après le premier match amical face
compter de la date de la première parution du présent avis la Réforme Hospitalière, au 125 bd Abderrahamane Laâla, EL plusieurs réunions avec les membres du à l’Irlande. C’est toujours difficile d’annon-
MADANIA ALGER, conformément à l'article 101 du décret présidentiel staff médical et pour les cas sérieux, on cer une telle décision pour les joueurs et
dans les quotidiens nationaux et le BOMOP. prendra toutes les précautions pour les c’est pour cela qu’on doit les préparer pro-
n°02-205 du 24 juillet 2002 complété et modifié. remettre sur le terrain et leur éviter toute gressivement», a-t-il dit.
Compétition / PUB ANEP 809 811 du 22/05/2010 Compétition / PUB ANEP 809 768 du 22/05/2010 rechute. Lorsqu’ils termineront leur rééduca-
tion, c’est le préparateur physique qui les
«La différence entre 1986
République Algérienne Démocratique et Populaire prendra en charge pendant une certaine
période avant qu’ils ne réintègrent le grou-
pe. Pour leur éviter des complications, je ne
et 2010, c’est comme le jour
et la nuit»
Wilaya de Chlef ferai pas jouer certains d’entre eux face à En ce qui concerne la différence entre la
l’Irlande, même s’ils sont les cadres de préparation effectuée en 1986 et celle de
Direction de la Culture l’équipe. Nous avons des cas légers, à l’ima- maintenant, le Cheikh a affirmé que c’était

APPEL D'OFFRES NATIONAL OUVERT N°09/2010/DC


ge de Halliche, Saïfi, Yebda qui ont repris incomparable. «C’est comme le jour et la
soit individuellement soit avec le groupe. nuit. En 1986, on a effectué la préparation
Par contre, Medjani a besoin d’une semaine ici à Crans-Montana, mais c’était différent.
Le wali de la wilaya de Chlef - Direction de la Culture lance un appel d'offres national ouvert pour : alors que Boudebbouz et Bougherra ont Un fan m’a même ramené la photo que j’ai
Acquisition d'équipements pour 26 bibliothèques et 02 salles de lecture, fourniture, installation et besoin d’une semaine à 10 jours pour se lisera le temps de jeu qu’il faut parce qu’on pour les joueurs qui accusent un retard par
aura toutes les données médicales et les tests rapport aux autres. «Les séances d’après- prise avec Belloumi, mais je dirai que main-
mise en marche comme suit : remettre totalement de leurs blessures res- tenant la FAF a mis tous les moyens pour
Lot n°04 : Acquisition des équipements de climatisation pectives. Les trois joueurs sont pris en char- qu’on fera cette semaine sur la forme sporti- midi sont consacrées pour le travail techni-
ve de chacun pour voir les joueurs qu’on co-tactique, pour celles des matinées, elles que le stage soit une totale réussite. On avait
Les soumissionnaires intéressés par le présent avis peuvent retirer le cahier des charges auprès de la direction ge par le staff médical», a-t-il expliqué
de la culture sise à la cité administrative de la wilaya de Chlef. peut utiliser pendant des temps de jeu bien sont faites pour les joueurs non compétitifs tout cassé en 1986, mais là il y a une stabili-
Les offres doivent être accompagnées par les documents suivants : déterminés et un plan tactique bien détermi- et cela va continuer jusqu’à la fin du stage. té», a-t-il clarifié avant de poursuivre : «Ce
I - L'OFFRE TECHNIQUE : composée de : «J’aurais aimé avoir tout né», a-t-il confié. Pour le premier match du Même Yebda a pris part hier à la séance de groupe est beaucoup plus stable. C’est moi
1- Instruction aux soumissionnaires l’effectif, mais…» Mondial face à la Slovénie, le Cheikh a sou- la matinée», a-t-il indiqué. qui ai choisi les joueurs alors qu’en 1986,
2- Déclaration à souscrire Une semaine après le début du stage en ligné hier lors de son intervention que le on m’avait obligé à faire des changements
3- La fiche de spécifications techniques que je ne voulais pas que ce soit dans le
4- Le cahier des prescriptions spéciales
Suisse, l’entraîneur national s’attelle à plan anti-Slovénie sera échafaudé du 7 au «Je ferai l’évaluation des nouveaux choix des joueurs ou du staff technique.»
reconstruire son équipe depuis hier. Il aurait 12 juin. «La priorité maintenant est de voir
5- Statuts du soumissionnaire (copie légalisée)
souhaité avoir tout le monde à sa disposi- la forme sportive de chaque joueur. Pour la joueurs en fin de semaine»
6- Le registre du commerce (copie légalisée recto, verso)
7- Extrait de rôles apuré en cours de validité (copie légalisée) tion, mais malheureusement, il a avoué qu’il première rencontre de la Coupe du monde, S’agissant des 7 nouveaux joueurs, le
coach des Verts s’est abstenu de porter un
«En 1982, on pouvait
8- Carte d'immatriculation fiscale (copie légalisée) va attendre les joueurs blessés notamment on concoctera notre plan une fois en Afrique
quelconque jugement sur eux pour le aller aux ½ finales»
9- Mise à jour (CASNOS-CNAS) (copie légalisée) Bougherra. «On a bouclé la première semai- du Sud plus précisément du 7 au 12 juin. On Après avoir parlé des problèmes qu’il
10- Bilan financier des 03 dernières années certifié par un commissaire aux comptes et par les services de ne jeudi et on a fait le bilan. On a fait sait où on va et incha Allah, on va réussir», moment. «Je ne serai pas objectif si je
donne mon avis maintenant, car on n’a pas avait rencontrés en 1986, Saâdane a évoqué
la fiscalité d’autres activités sportives, à savoir la nata- soulignera le coach des Verts.
11- Casier judiciaire du gérant (original) beaucoup travaillé. Pour leur intégration, je le Mondial de 1982. «On avait une super
tion et le basket, car c’était la période de équipe en 1982 et on aurait pu être la révéla-
12- Catalogue pour chaque équipement suis satisfait. J’ai tenu une réunion avec eux,
13- Pouvoir de représentation de responsable signant l'offre
régénération et d’acclimatation. Mais à par- «La Coupe du monde est une car il faut dire qu’injecter 7 nouveaux tion du Mondial aspagnol. C’était une équi-
tir de ce soir, on fera en sorte de reconstruire
14- Les références bancaires.
l’équipe», dira Saâdane. plus-value extraordinaire pour joueurs dans le groupe, ce n’est pas facile. pe inconnue, mais on pouvait facilement
atteindre les ½ finales, mais il y avait beau-
II - L'OFFRE FINANCIERE : composée de : les joueurs» Je dois dire que les anciens ont été formi-
coup d’erreurs», a-t-il rappelé.
- Lettre de soumission dables et ils leur ont facilité l’adaptation.
- Le bordereau des prix unitaires «Je dégagerai l’équipe après Questionné sur la situation des joueurs qui
ne se sont pas encore fixés sur leur avenir, Sur le plan technique et tactique, je ferai
- Le devis quantitatif et estimatif le match face aux EAU» Saâdane a rétorqué que la Coupe du monde mon évaluation à la fin de la semaine», a-t-il «Raouraoua ne me met pas de
Les 2 enveloppes "intérieures" cachetées et contenant :
- une offre technique
En dépit de la blessure de certains est une plus-value extraordinaire pour les révélé. pression concernant mon avenir»
joueurs, le coach Saâdane avoue que cela ne joueurs. «Etre déjà dans la liste des 30 est Le sélectionneur national s’est montré
- une offre financière
Elles seront mises dans une grande enveloppe, qui porte la mention suivante :
dérangera pas son programme de prépara- une bonne chose et figurer dans la liste des «Ce que j’attends du match évasif quant à la question relative à son ave-
tion. «Je pense que nous sommes dans nos
A NE PAS OUVRIR
plans. On va travailler maintenant pour
23 c’est encore plus extraordinaire. J’ai dit face à l’Irlande» nir avec la sélection. «Raouraoua ne me met
APPEL D'OFFRES NATIONAL OUVERT N°09/2010 aux joueurs de faire de leur mieux pour faire Pour la première rencontre amicale face à aucune pression. Je travaille en étroite colla-
A Monsieur le Directeur de la culture de la wilaya de Chlef dégager l’équipe. Je peux vous dire qu’elle un bon Mondial et je crois qu’ils vont être boration avec lui et vous apprendrez la déci-
ACQUISITION D'EQUIPEMENTS POUR 26 bibliothèques et 02 salles de lecture apparaîtra à la fin du stage qui aura lieu en l’Irlande, Saâdane avoue que son objectif est
sollicités durant et après la Coupe du de faire une évaluation du niveau de chaque sion de sa propre bouche. Cependant, quelle
Lot N°04 : Acquisition d'équipements de climatisation Allemagne, c’est-à-dire, après le match face monde», estime t-il. que soit sa décision, je dirai que les hommes
aux EAU. Les résultats des deux matches joueur et sa réaction sur le plan tactique.
- La date de dépôt des offres est fixée le 06/06/2010 à 12h00 «J’ai tracé des objectifs pour ce match. Je passent et le système reste toujours le
amicaux qu’on disputera respectivement
- Les soumissionnaires sont cordialement invités à la direction de la culture de la wilaya de Chlef le
06/06/2010 pour assister à la séance d'ouverture des plis à 14h00 face à l’Irlande et aux Emirats arabes unis «Les séances matinales pour vais voir comment réagira chaque joueur sur même», conclura Saâdane. Pour rappel, ce
dernier avait déclaré, il y a quelques mois de
- Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant une durée de 180 jours à compter de la m’importent peu. Mon objectif est de les joueurs non compétitifs» le plan physique. Il y a aussi le volet tac-
cela qu’il tranchera sur son avenir avant le
date d'ouverture des offres. reconstruire cette équipe pour mettre les Le staff technique n’a rien laissé au tique pour voir comment se comportera la
défense ainsi que l’attaque. Je ferai une ana- Mondial, mais il semble qu’on ne le saura
N.B. : Les pièces accompagnant les soumissions doivent être lisibles, en cours de validité et légalisées. Tout meilleurs joueurs et les meilleurs dispositifs. hasard. Pour pouvoir avoir un groupe com- qu’à la fin de l’aventure des Fennecs en
dossier jugé incomplet sera rejeté par la commission compétente. On mettra les joueurs qu’il faut, ceux qui pétitif pour le rendez-vous sud-africain, le lyse à la fin du match et j’expliquerai tout
aux joueurs par la suite. Je vais m’axer sur Afrique du Sud. N. B.
Compétition / PUB sont en forme et ceux qui répondent. On uti- Cheikh a programmé des séances matinales
ANEP 809 800 du 22/05/2010 Compétition / PUB ANEP 809 841 du 22/05/2010
édition du samedi 22 mai 2010 Compétition DIVISION UNE 17
8 31e journée
Compétition édition du samedi 22 mai 2010
USMAn JSK

TORNAENNSFPEARRTLSE: Après Monaco, Saint-Etienne et le PSG


BELHADJ UNE QUESTION DE SUPRÉMATIE
LILLE S'INTÉRESSE À DANS LES PLANS DU PSG
● Annoncé proche de quelques
POUR LES KABYLES
ZIANI
Karim Ziani ne devrait pas connaître des difficultés clubs anglais, dont West Ham,
à trouver un club, il est très convoité et pourra Birmingham, et même en Italie, à
faire le bon choix au moment opportun. Rome plus exactement, le latéral
gauche de l'EN Nadir Belhadj serait
● Par Abdellah Haddad En effet, depuis le retour de
l’USMAn parmi l’élite, la JSK n’a
Le DJS
APRÈS L'AS MONACO, avec qui le joueur est en
✍ Par Smaïl M. A.
l'effectif algérien. Ceci dit, si le transfert de Halliche
même suivi par des clubs français.
D'après des informations parues Ce soir, le championnat jamais perdu à Bône. Avec Saïb a réuni Haddad
contact permanent et qui voudrait finaliser dans les pourrait se faire, son prêt à Madère est déjà terminé hier, le PSG aurait planifié un
programme de recrutement des
national de division une sera
au rendez-vous avec la 31e
comme entraîneur, la JSK a gagné
à Annaba. L’année passée, Lang a et le
plus brefs délais, l'AS Saint-Etienne ainsi que le PSG
ont, eux aussi, montré leur intérêt pour le milieu de
et le Benfica ne souhaite pas le garder. En revanche,
et comme précisé plus haut, les Allemands de joueurs dans lequel on retrouve le journée.
réussi à revenir avec la victoire et,
cette saison, Geiger a éliminé les représentant
terrain des Verts. Ils seraient même prêts à faire une
offre dans le cas où Wolfsburg décide de le mettre
Wolfsburg ne sont pas prêts à laisser partir le joueur.
Ils préfèrent d'abord que le nouveau coach anglais de
nom de l'ancien Lyonnais. D'après
mercato365, le club parisien a mis LA FORMATION du Djurdjura,
Rouge et Blanc en coupe
d’Algérie. La JSK devra, donc,
espagnol
officiellement sur le marché, car, pour les Loups, le l'équipe fasse son constat en traçant les objectifs les noms de l'Ivoirien Siaka Tiéné, qui en a fini avec ses matchs ● Jeudi dernier, au siège de la
du Marocain Badr El-Kaddouri qui confirmer sa suprématie devant
transfert du joueur n'est pas encore d'actualité. Steve avant de trancher. Aussi, le club va vendre quelques retard, sera appelée à croiser le fer l’USMAn ce soir à Annaba. DJS de Tizi Ouzou, le premier
joue à Kiev, Herita Ilunga de West responsable de la jeunesse et
McClaren, le nouveau coach du club, n'ayant pas éléments clés, à l'image de Dzeko, pour renflouer les avec les Tuniques rouges
Ham, ainsi que celui de Nadir des sports de la wilaya a réuni
encore donné le feu vert pour la libération des caisses, et ce n'est qu'après cette opération qu'ils déci- d’Annaba. Un match sans enjeu
joueurs. deront de l'avenir de Ziani.
Belhadj pour que l'un d'eux arrive à
Paris en remplacement de Sylvain pour les deux équipes. Les Une aubaine pour le patron de l’ETRHB, Ali
Armand sur le départ. Kabyles ont réduit leurs chances les remplaçants Haddad, ainsi que le
représentant de l’entreprise
Halliche et Ziani Que décidera McClaren ? S. M. A. de terminer la saison à la dernière
place du podium, mercredi dernier
Sur un autre plan, le coach des espagnole chargée de réaliser
Canaris a opté en cette fin de sai-
ensemble au LOSC ? Entretemps, le joueur prendra part au
Mondial, une autre bonne raison pour les
en perdant à Batna. Certes, mathé- son pour le turn over. Geiger veut
les travaux du nouveau stade
de Tizi Ouzou avec l’ETRHB.
En plus des trois clubs français cités, une troi-
sième équipe s'est mise de la partie pour ten-
ter de recruter l'ancien marseillais, il s'agit du
LOSC, le club nordiste, qui, en prévision
Wolves de retarder l'échéance, étant donné
qu'au cas où le joueur effectue un bon
Mondial, le prix de sa libération pourrait A N T AimenRt bien matiquement, rien n’est encore
perdu, mais la mission des Jaune
et Vert sera très difficile, pour ne
pas dire impossible. Sur les quatre
donner la chance aux joueurs qui
n’ont pas beaucoup joué. Ainsi
donc, les remplaçants auront l’oc-
Le DJS de Tizi voulait voir
l’évolution des travaux,
sachant que l’ordre de
d'un possible départ de son milieu de terrain,
doubler. Ainsi, que ce soit pour Monaco,
Saint-Etienne, le PSG ou même Lille, la le s Turcs l'a te saison aux joueurs
matchs restants du championnat,
casion d’augmenter leur temps de
jeu cette saison, et le coach aura
réalisation a été signé depuis
plus de dix jours. Comme
Ludovic Obraniak, a songé sérieusement réponse ne sera sûrement pas donnée dans ● Les clubs turcs ont mo
ntré un intérêt particulier cet ui qui les aurait le la bande à Geiger jouera trois fois une bonne idée sur les qualités les délais de la réalisation
à Ziani. C'est en tout cas ce qu'a rap- ni, à Bougherra, mais cel en déplacement.
porté, hier, L'Equipe.
les jours à venir, ce n'est qu'après le Mondial algériens. Ils ont songé à Zia puisque Galatasaray Istanbul ainsi que Bref, les Canaris n’auront
physiques et techniques de chaque sont fixés à trente mois,
qu'on connaîtra l'avenir du joueur. Qui sait, plus convaincu, c'e st Antar, ruter cet joueur, surtout que la liste des
Ainsi, le LOSC, après avoir e de liste des joueurs à rec qu’une seule idée en tête ce soir à aucun retard dans les
peut-être que les dirigeants de Fenerbahçe l'ont mis en têt tre cette idée, bien qu'il préfère Annaba, gagner pour confirmer
joueurs à libérer ne tardera pas à travaux ne sera toléré. De
pisté Halliche, le revoilà tour- Wolfsburg et surtout Mc Claren se été. Le joueur n'est pas con duquel il attend toujours leur suprématie sur les Rouge et
tomber du côté de la direction leur côté, les responsables des
ner autour d'un autre joueur montreront convaincants, en pous- le championnat anglais kabyle.
algérien. Le parcours des des contacts. Blanc. deux entreprises, qui
sant le joueur à prolonger son A. H. possèdent une grande
Verts lors des éliminatoires
X «Pourquoi pas,
NESSAKH : «Je vais
séjour en Allemagne, ça expérience dans le domaine,
du Mondial a, semble-t-il,
séduit les dirigeants lillois
qui veulent se renfor-
serait une énorme
surprise de la part
du joueur qui a
DJEBBOUR, direction la Bundesliga
● Suivi de très près par Toulouse, Djebbour ne sera très probablement pas un revenir à Tizi Ouzou avec
pourraient terminer le projet
avant les délais.
cer, en prévision de joueur du TFC l'an prochain. Le club de la ville rose, et comme annoncé avant-
une belle victoire, une
confirmer ma valeur» Haddad a
juré de quitter ce hier par un des sites traitant l'actualité du club, aurait écarté la piste de
l'Europa League à club après le
laquelle prendra part
l'équipe l'an prochain,
cauchemar vécu
l'attaquant de l'AEK qui, d'après la même information, n'a pas donné entière
satisfaction. Lens est aussi sur sa piste, tandis que les plus sérieux des contacts
victoire qui remontera le installé son
par des éléments de
durant la saison
écoulée.
proviennent d'Allemagne où Wolfsburg, Hannovre et même tout récemment le
Bayer Leverkusen se sont montrés intéressés. Son club actuel, l'AEK Athènes,
moral des joueurs» matériel
S. M. A. n'écarte pas pour autant l'idée de le garder bien que la tentation de le vendre
Recruté par les responsables ça n’a pas marché. ● Quelques heures après

GHEZZAL : «Mon avenir ?


est plus grande. Sa participation au Mondial lui sera sans doute décisive.
kabyles, l’hiver dernier, afin - Selon vous, qu’est-ce qui avoir signé l’ordre de
d’apporter un plus sur le flanc n’a pas marché pour votre matchs restant du cham- réalisation, l’entreprise

On verra après la Coupe du monde» BOUGHERRA, gauche de la défense, l’enfant


d’El Bahia n’a pas beaucoup
joué depuis sa venue à la JSK.
Geiger lui préférait à chaque
équipe mercredi dernier à
Batna ?
- On a bien entamé la par-
tie. Le but qu’on a encaissé
pionnat ?
- On va jouer à fond, c’est-
à-dire pour la gagne. On doit
terminer la saison dans une
place honorable, car la JSK
ETRHB a commencé à
installer le matériel sur le site
où le stade sera bâti. Pour
rappel, les travaux se feront

Abdelkader Ghezzal avenir. «Je suis très heureux «Rome, c'est juste
la piste anglaise la plus sérieuse fois Oussalah. Or, avec cette
fin de saison, Nessakh a
aligné quelques matchs en
ne nous a pas perturbés, la
preuve, on a dominé tout le
reste de la partie, mais notre
n’a pas le droit de terminer en
bas du tableau.
H24 avec trois équipes qui se
relaieront.

a accordé, avant-hier
soir, une interview
d'avoir rejoint la sélection de mon
pays, bien que je sois déçu que des rumeurs» Entre Liverpool, Tottenham et d'autres offres grecques et turques, Madjid
Bougherra n'a pas encore tranché lui aussi. Il préfère attendre pour mieux
championnat. Mieux encore,
l’ex- joueur de l’ASMO compte
domination était stérile et,
encore une fois, l’efficacité
- Comment se présente
pour vous le match de ce Les supporters
au site spécialisé
mon club Sienne ne m'ait pas lais-
sé rejoindre à temps le stage de la
Toujours dans le même registre,
celui de son avenir, Kader pense
choisir. D'autres offres seraient arrivées sur les bureaux des Glasgow Rangers
et de l'agent du joueur, mais les deux parties ont décidé de garder ça au secret.
profiter des matchs restants
du championnat pour
nous a tourné le dos. Enfin, il
y avait aussi l’absence de plu-
soir devant l’USMAn ?
- Le match sera très diffici- insistent
italien, Tuttomercato, sélection.
Pourtant, les carottes étaient
que les informations qui l'ont
donné proche de Rome ne sont en
Une chose est sûre, le joueur a une préférence pour l'Angleterre. Il devrait, sauf
surprise, y jouer l'an prochain. S. M. A.
confirmer sa valeur. Pour le sieurs titulaires qui a perturbé le. Certes, la rencontre sera
sans enjeu, mais les Annabis
toujours sur le
dans laquelle il a déjà cuites et le club était relégué. réalité que des rumeurs. «Rome ?
Je crois que ce sont juste des
match de ce soir, l’Oranais de
la JSK estime que la rencontre
l’équipe.
- Avec cette défaite, vous n’ont pas oublié l’élimination sponsoring
évoqué son avenir.

MATMOUR
Mais l'essentiel est que je suis sera très difficile pour son avez mis une croix sur le de la coupe, ils joueront donc ● Les fans des Jaune et Vert
maintenant en Suisse où j'ai rumeurs. En tout cas, j'ai un agent pour la revanche. De notre
qui se charge des contacts. Il ne équipe vu que l’adversaire podium, non ? continuent toujours de
ON LE SAIT, l'attaquant de l'EN retrouvé mes coéquipiers», a-t-il jouera pour la revanche. - Il reste encore quatre côté, on ne se laissera pas déclarer haut et fort que les
ne restera pas à Sienne, il l'a déclaré, avant de poursuivre m'a rien signifié pour ce qui est de faire. On va défendre nos
matchs, c’est-à-dire 12 points deux entreprises qui ont pris

en Serie A ?
récemment déclaré sur les concernant son avenir : «Je pense ce club», précise-t-il. chances dans cette rencontre
- Une défaite inattendue à à prendre, mathématique- le projet devront sponsoriser
colonnes de Compétition, et l'a que je vais quitter Sienne, c'est Batna, non ? ment, rien n’est perdu, mais bec et ongles et, pourquoi la JSK, surtout avec ce projet
confirmé une nouvelle fois sur même une question de temps. «La non-convocation - C’est vrai, on ne s’atten- notre mission sera très diffici- pas, revenir à Tizi Ouzou de SPA et le prochain
Tuttomercato. Ghezzal s'est dit Pour ma prochaine destination, on avec une belle victoire, une
beaucoup plus préoccupé par sa verra après la Coupe du monde.»
de Blotelli et Cassano dait pas à perdre à Batna, sur- le, surtout qu’on jouera trois
victoire qui remontera le
championnat professionnel.
tout que l’adversaire n’était fois en déplacement. L’apport de ces deux
participation avec l'EN au m'a surpris» ● Karim comme Matmour est l'un autre que la lanterne rouge du - Vous avez tout perdu moral des joueurs en cette fin entreprises sur le plan
Mondial qu'à son Laissant de côté le sujet de l'EN et Matmour est des meilleurs dans championnat. On voulait cette saison en champion- de saison. financier sera très important

LACEN de son avenir, Ghezzal n'a pas


manqué l'occasion de commenter,
pour le site italien, quelques déci- Borussia
lui aussi sur
le départ, le
l'effectif, il aurait été
mis sur cette liste.
Le joueur a récemment
gagner à tout prix afin de
maintenir l’espoir de terminer
la saison sur le podium, hélas,
nat…
- Au départ, on était bien
placés pour jouer le titre. On
- Sur un plan personnel,
vous enchaînez ces der-
niers temps les matchs
pour la trésorerie du club.
A. H.

va-t-il retrouver sions prises par le sélectionneur


italien Marcello Lippi. Concernant
Mönchengladbach
l'aurait même mis
déclaré qu'il aimerait
rejoindre la Serie A, où
a perdu le titre et la seconde comme titulaire…
❁❁❁❁❁❁❁❁
le championnat français ? la mise à l'écart de joueurs sur la liste des la Fiorentina serait Le corps diplomatique égyptien place pour les raisons que
tout le monde connaît. Pour
- Depuis ma venue à la
JSK, je n’ai pas beaucoup
ANNIVERSAIRE
● Mehdi Lacen, qui a déjà porté les couleurs du Stade Lavallois
comme l'Interiste Balotelli et
l'ancien Madrilène Cassano,
joueurs à vendre, non
pas parce qu'il ne
même intéressée par ses
services, mais ses en Algérie déconseille au Ahly et à Ismaïlia cette troisième place, les deux
matchs nuls qu’on a concédés
joué. En cette fin de saison,
l’entraîneur fait tourner son ❁❁❁❁❁❁❁❁
ainsi que celles de l'ASOA Valence, pourrait rejouer en France dès
la saison prochaine. A en croire des informations en provenance
il dira : «J'ai été vraiment
surpris par la non-convo-
donne pas
satisfaction, mais
prestations avec l'EN
n'ont pas laissé
de jouer à Tizi à domicile nous ont coûté les
yeux de la tête, heureusement
effectif. De mon côté, je pro-
fiterai de cette situation pour
Pour tes vingt-neuf
de l'Hexagone, le joueur de l'EN et du Real Racing Club ● Les représentants égyptiens en Algérie ont déconseillé aux deux adversaires de printemps Adam, Afifa,
de Santander serait tenté par un retour au cation du duo Balotelli- plutôt à cause de indifférents les autres pour nous qu’on a réalisé un confirmer ma valeur et prou-
difficultés clubs, puisque Lorient la JSK en Ligue des champions de jouer à Tizi Ouzou. Selon le site d’El Ismaïlia, El-Hadi et Mohamed-Mounib
championnat de France, mais cette fois-ci par la Cassano. Pour moi, ces bon parcours en Ligue des ver que les dirigeants kabyles
financières que le l'a suivi cette saison les représentants du corps diplomatique égyptien à Alger ont déconseillé à leurs te souhaitent un anniversaire
grande porte. Son passage en Espagne et le fait deux joueurs sont bons et champions. D’ailleurs, on a n’ont pas fait le mauvais
club allemand comme nous l'a fait deux clubs qui affronteront la JSK en Ligue des champions de jouer à Tizi Ouzou. des plus joyeux.
qu'il joue le Mondial avec l'Algérie vont lui méritent de jouer le sauvé notre saison par cette choix en me ramenant de
est en train de savoir le coach de cette Selon toujours le site, les diplomates égyptiens à Alger ont informé les respon- Longue vie, beaucoup de
permettre de présenter un CV intéressant. Donc, il Mondial. Ceci dit, Lippi qualification aux poules de la l’ASMO. Pour la saison pro-
vivre et qui équipe, Gourcuff. Il sables d’El Ismaïlia ainsi que ceux d’El Ahly que le stade du 1er-Novembre de bonheur, que du bonheur et
n'est pas à écarter qu'il joue pour l'un des a ainsi décidé, c'est lui le plus prestigieuse compétition chaine, ça sera une autre
l'obligent à se n'est pas à écarter que Tizi Ouzou n’offre pas la sécurité pour les membres des délégations des deux un proche retour à Jules
ambitieux clubs de la Ligue1, à défaut de sélectionneur, donc on continentale. paire de manches.
"débarrasser" de ce club lui fasse une équipes qui seront appelées à croiser le fer avec la JSK. Affaire à suivre… Favre. Gros bisous
jouer les seconds rôles à la Liga. doit respecter ses
❁❁❁❁❁❁❁❁
- Sinon, comment allez- A. H.
S. M. A. choix», conclura-t-il. quelques joueurs pour offre. A. H.
vous jouer les quatre
S. M. A. renflouer ses caisses. Et S. M. A.
16 DIVISION UNE Compétition édition du samedi 22 mai 2010

31e journée 9
Compétition
JSMB WAT
Les Zianides prêts édition du samedi 22 mai 2010

Béjaïa : objectif, pour l’exploit


● Par Abdelkrim Zoubir La tâche ne sera pas
facile devant un onze

HALLICHE : «Si Benfica ne veut pas


● DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX EN SUISSE : ASMA H. A., M. STITOU, KAMEL HASSANI ET YOUNES GUESSOUM.

conforter la 3 place
La formation des

e
béjaoui qui, il faut le
Zianides, qui espère reconnaître, s’amé-

me garder, ça ne me dérange pas»


toujours arracher un liore de jour en jour.
accessit en fin de Conscient de l’inté-
saison, se présentera rêt de l’enjeu, l’en-
sur la pelouse du traîneur Bouali n’a
stade de l’Unité pas manqué de rap-
● Par Rahib Medhouche
VERS UN TRIO maghrébine avec la peler les responsabi-
EN ATTAQUE ferme intention de lités de tout un cha-
Le championnat continuera grignoter au moins un cun, surtout pour évi-

➧ «Nos chances
● Pour cette rencontre, Le défenseur des Verts, Rafik Halliche, a réintégré, hier, le affirme, dans cet entretien, qu’il a décidé de quitter le
son parcours ce samedi avec c’est possible que le point face aux ter toute décompres-
la 31e journée qui verra les coach fasse appel à trois fougueux béjaouis. sion, d’autant plus groupe après avoir suivi un programme spécial conçu par Nacional Madeira et que, pour le moment, il ne sait pas sa
gars de la Soummam recevoir joueurs dans le que les chances pour Saâdane pour retrouver du rythme du fait qu’il a été loin de la future destination, sauf qu’il est encore sous contrat avec
leurs homologues des
Zianides, dans une rencontre
compartiment offensif.
C’est la solution idoine
CEPENDANT, la
mission est des plus
conquérir une place
sur le podium restent
compétition pendant plus d’un mois. L’international algérien Benfica jusqu’en 2012. sont grandes
➧ «On prie pour que Meghni pour passer le
pour battre cette équipe délicates pour les encore intactes. Une
qui s’annonce difficile pour du WAT, d’autant plus coéquipiers de Habri fois de plus, le coach
les Béjaouis, car ils qu’à domicile, les équipes Kamel qui retrouvera widadi mise sur l’op-
affronteront une équipe du
WAT qui a souvent réussi ses
qui reçoivent doivent faire
le jeu pour se créer des
occasions. C’est possible
pour la circonstance
son ancienne équipe.
En effet, les proté-
portunisme de ses
attaquants et l’artille-
rie orchestrée par le se rétablisse, car c'est un premier tour»
sorties à l’extérieur. donc que ce sera la gés de Djamel trio Djallit-Ghazali-
LES VERT ET ROUGE sont donc
avertis que la rencontre ne sera pas aux capés de Bouali. Ce qui ne sera face au CAB, même si contre cette
triplette N’Djeng-
Boulaïnceur-Belkheir qui
sera alignée.
Menad, qui avaient
réalisé une bonne
opération à Alger en
Benmoussa.
autre paramètre qui
Un
joueur de qualité» dans la liste qui évoluent dans
l’axe, est-ce que vous les
connaissez ou non ?
boostera davantage - Ils sont les bienvenus dans
facile et devront sortir le grand jeu, pas facile, mais point impossible. dernière, deux parmi les cinq buts tenant en échec le les camarades de - On ne vous a pas vu vous nouveaux sont déjà dans le bain, l’équipe. Personnellement, je ne
comme ils ont l’habitude de faire inscrits ce jour-là étaient venus sur BOUKEMACHA leader mouloudéen, Djemili, c’est l’ex- entraîner avec le groupe depuis ils sont très à l’aise, on leur a faci- les connais pas, on n’a pas encore
pour espérer épingler cette équipe du
WAT qui ne viendra pas pour offrir
Frapper d’entrée penalties.
ET BOULEMDAÏS voudraient tout sim- cellence des rapports le début du stage, peut-on lité la tâche pour s’intégrer vite.
Sincèrement, l’ambiance est
eu l’occasion de disputer un mini-
Généralement dans ce genre de plement confirmer entre les deux connaître les raisons ? match pour les voir à l’œuvre.
aux camarades de Nassim Hamlaoui matches de championnat, où la vic- Les supporters PARMI LES 18 devant Tlemcen. Il équipes. En ce sens, - En fait, j’étais soumis à un pro- excellente, et tous les joueurs tra- Mais puisqu’ils sont là, je pense
des cadeaux, mais pour revenir à la ● Deux joueurs seront faut dire, cependant, gramme de travail spécial afin de vaillent sérieusement et respectent
maison avec un résultat positif qui
toire est importante, deux para-
mètres doivent entrer en jeu, l’équi-
ne doivent pas mettre probablement parmi les que les Widadis sont
les Widadis joueront
sans complexe et retrouver un peu de rythme, car à la lettre le programme arrêté par
qu’ils ont les qualités et le poten-
tiel pour porter le maillot national.
lui rendra service pour les trois
matches restants pour la suite du
pe ne doit pas laisser des espaces la pression 18. Il s’agit de l’avant-
centre Hamza Boulemdaïs
décidés à sortir le sans pression. Ce qui comme vous le savez bien, je n’ai
pas joué avec mon équipe pendant
le sélectionneur national. Personnellement, la concurrence
pour l’adversaire, lequel fera tout Aussi, l’un des atouts qui poussent grand jeu pour res- reste un atout non - Est-ce que vous avez parlé est une très bonne chose dans
parcours. De même que la bande à et du milieu défensif
pour exploiter les brèches et partir à une équipe à gagner, c’est incontes- susciter l’espoir chez négligeable dans un mois, ce qui fait que je manquais avec les nouveaux pour les l’équipe, car elle va me pousser à
Djamel Menad doit trouver des Nassim Boukemacha. Ce
l’abordage dès le début du match, ne tablement le public qui viendra assu- dernier pourrait effectuer leurs fans afin de cette rencontre. de temps de jeu par rapport au grou- encourager un peu ? travailler davantage pour arracher
solutions afin d’inquiéter l’arrière- serait-ce que pour inquiéter ou faire rément en masse, comme il l’a fait à décrocher la 5e place. A. Z. pe de joueurs qui étaient plus com- - Nous, les anciens entre guille- ◗ Halliche répondant aux questions des journalistes. ma place dans le onze titulaire.
garde béjaouie, drivée par le son entrée dès l’entame
reculer les joueurs visiteurs, surtout maintes reprises pour encourager les du match, car Dehouche pétitifs. mets, on essaye de les mettre à Maintenant, le dernier mot revient
métronome Kamel Hebri. Une l’aise afin de les faire sortir de leur - La sélection algérienne a héri- de 24 ans. Certes, sur papier, on à l’entraîneur qui jugera en dernier
chose est sûre, en tous les cas, les
ceux qui jouent au milieu et en camarades de Yanick N’Djeng à se et Megatli sont BACHIRI, SIDHOUM - Et maintenant, peut-on dire
que vous êtes apte à réintégrer timidité. Je pense qu’ils sont des té d’un groupe assez difficile en n’est pas les favoris, mais, croyez- lieu le joueur le plus en forme et le
attaque. C’est vrai que dans le foot- transcender. Cela dit, les fans ne doi- suspendus pour ce match.
gars de la cité des Hammadites ne ball moderne, tout le monde attaque vent pas mettre la pression sur les Il se pourrait donc que ET KERRIS ABSENTS le groupe ? professionnels qui peuvent s’adap- Coupe du monde, comment moi, on va se défoncer pour créer la plus apte à jouer d’entrée.
veulent en aucun rater ce match, et tout le monde défend aussi. Bejaïa joueurs au risque de les déstabiliser. Boukemacha prenne la ● Une fois de plus, l’entraîneur tlemcénien - Dieu merci, je me sens bien et ter à n’importe quelle situation. voyez-vous les chances de la surprise. L’Angleterre est le favori - Quelle est votre situation avec
d’autant plus que leur objectif est doit donc se créer des occasions et Au contraire, ils doivent encourager place de l’enfant de Fouad Bouali devra se passer des services de prêt pour réintégrer le groupe. - Reste le cas Meghni qui est en sélection algérienne au numéro un du groupe, les Etats- le Nacional Madeira ?
clair, maintenant que la troisième essayer d’en mettre quelques-unes l’équipe de la première à la dernière Médéa dans le couloir pas moins de trois joueurs pour diverses Maintenant, on doit se concentrer et train de se battre pour retrou- Mondial ? Unis ont accumulé une grande - Ça y est, mon contrat de prêt est
place est qualificative pour la dans la cage du keaper visiteur. Mais minute, en étant patients avec elle, droit. Quant à raisons. Blessures, sélection et suspension, il préparer le match amical du 28 mai ver tous ses moyens pour réinté- - Je pense qu’on n’a rien à perdre expérience au Mondial et la terminé avec cette équipe, je dois
prochaine édition de la Coupe de la pour y arriver, il faut un maximum du moment qu’une rencontre de foot Boulemdaïs, il se pourrait s’agit de Redouane Bachiri, Belkacem Sidhoum face à l’Irlande. grer le groupe. Quel est votre dans ce groupe, nous allons Slovénie veut également prouver sa retourner maintenant au Benfica,
CAF. C’est dire que pour atteindre de concentration de la part des atta- se joue en 90 minutes et même plus. qu’il soit remplaçant. et du capitaine Kerris qui n’est pas remis de sa - Justement, à propos de ce avis sur ce joueur ? car je suis encore lié à ce club pour

➧ «La concurrence me
cet objectif, il va falloir gagner face quants locaux, comme c’était le cas R. M. blessure. match amical du 28 mai, com- - Pour le moment, il est en train deux autres années. Pour l’instant,
ment vous le voyez ? de travailler durement pour se réta- je ne sais pas encore si je vais
- Nous sommes ici à Crans- blir définitivement de sa blessure. jouer avec Benfica ou le club va
ASK MCO
Quelle équipe
Montana pour préparer la Coupe du On ne sait pas encore s’il sera prêt
stimule davantage» encore me prêter, ou carrément me

Défaite interdite
monde qui reste l’objectif principal, ou non, mais on espère qu’il sera vendre. Tout se décidera après la
afin que l’équipe soit prête physi- complètement guéri, car c’est un Coupe du monde. Je préfère

➧ «Nacional Madeira, c'est fini»


quement et mentalement pour atta- très bon joueur qui peut nous aider attendre de jouer le Mondial pour

pour les Hamraoua alignera Belatoui ? quer ce grand évènement.


Concernant la rencontre contre
l’Eire, on tâchera de faire bonne
figure et réaliser un bon résultat.
beaucoup.
- Est-ce que vous vous êtes déjà
adapté à l’altitude ?
- On commence progressivement défendre nos chances à fond pour valeur. On jouera sans complexe
ensuite trancher sur mon avenir
sportif.
- Et si Benfica refuse de vous
Depuis que l’équipe commence à rejoindre El Khroub. Dans l’entre- garder ?
collectionner les contre- jeu, d’aucuns voient le coach ali- - Un mot sur les nouveaux élé- à s’adapter à l’altitude, maintenant, espérer réaliser un résultat qui fera face à ces équipes, car on a les - Franchement, ça ne me dérange
● Par L. M. Azzi savoir comment trouvent-ils le huis performances, chacune de ses gner un quatuor composé de ments de la sélection algérien- on dort mieux que lors des premiers honneur au pays. Je dirai que le plus moyens de les contrer, il suffit seu- pas, car je ne manque pas de propo-
clos imposé à l’ASK. En effet, tous composantes a été privée d’au Benatia-Z’mit- Aouedj-Berramla. ne ? jours, le corps est en train de dur a été fait en se qualifiant déjà lement d’y croire. sitions, Dieu merci.
La formation d’El Hamri sera cet ou presque persistent à dire que moins deux ou trois éléments dits Reste l’attaque privée du duo El - Comme vous le voyez bien, les s’adapter à cette situation. pour le Mondial après une absence - Il y a deux nouveaux joueurs K. H.
après-midi en face d’un adversaire cette sanction est une arme à double titulaires. Déjà face au WAT dans la Bahari-Meddahi, les deux suspen-

Sous la coupe de Belhadji


qui mettra toutes ses forces pour la tranchant. «Tout dépend des para- ville de Mansourah, près de cinq dus, devra être constituée de
battre même si les débats se mètres qui vont se produire dans éléments ont manqué dans le onze Medjahed et de Balegh. Ces deux
joueront à huis clos. cette rencontre même s’il faut dire aligné par l’entraîneur des Rouge éléments, qui ont acquis une cer-

Les 4 GARDIENS
que l’absence du public peut boos- et Blanc. taine expérience malgré le peu de
CET adversaire a pour nom l’ASK ter l’équipe qui joue mal quand elle matches auxquels ils ont pris part,
qui occupe la seizième place, celle sent une certaine pression sur le POUR RAPPEL, on citera conduiront certainement la ligne
qu’on appelle la première loge de la dos», indique un groupe de joueurs Berramla, Sebbah A., Kaïd, avant même si la présence du
relégation. Et comme l’écart entre interrogés et de conclure : «En tous Bengoreine et Chaïb. Ce sera pra- jeune Chérif, le sauveur de l’équi-
plus tôt possible.» En clair, cela
cette dernière et l’équipe hamraouie les cas, ce paramètre ne pourra nous tiquement la même chose cet pe à Tlemcen, sera des plus atten-

passent aux
veut dire que la troupe oranaise est
n’est que de quatre unités, tout avantager que si nous sommes à la après-midi, puisque ce dernier dues.
consciente que l’important serait
porte à croire que ce match consti- hauteur dans ce match que nous devra composer avec l’absence de
d’aborder cette sortie khroubie en
tue la clé du sauvetage pour chacun devons bien négocier pour mainte-
de ces deux teams. Pour le onze nir l’espoir d’assurer le maintien le
toute confiance. Boussaâda, Bengoreine, Meddahi
et El-Bahari, suspendus, puis de
«Absences ou pas,

choses sérieuses
khroubi, ce sera la dernière car-
L. M. A.
Chaïb, pas encore remis d’une on a pris l’habitude»
touche qu’il tâchera de ne pas PAS TRACE DE BENHAMOU blessure à la cuisse. «Absences ou pas, vous savez,
gâcher pour conforter ses chances ● L’équipe, qui a regagné aujourd’hui El Khroub pour son match face à l’ASK, Vu le nombre d’absences qu’en- on a pris l’habitude, mais ce qu’il
de maintien. Idem ou presque pour a travaillé toute la semaine avec l’absence du gardien Benhamou. Les registre son équipe, l’entraîneur du faut retenir, c’est que nous avons
la bande à Belatoui qui sait très bien dirigeants persistent à répéter que cet élément est retenu par une affaire MCO n’aura certainement pas dans l’effectif des éléments qui ont
qu’elle est appelée à tout faire pour personnelle tandis que Belatoui affirme ne pas être au courant de sa l’embarras du choix. C’est pour- montré leur détermination à vou- NOUS AVONS PARLÉ le jour du départ gardiens de but, en l’occurrence M.
éviter de perdre ce match au risque défection. quoi, il a essayé plusieurs loir propulser l’équipe pour lui de Faouzi Chaouchi en Suisse de la «Guerre Belhadji, a commencé son programme en
de minimiser les chances d’un variantes lors des exercices de la assurer son maintien, et c’est ce des gants» entre les quatre gardiens de but, faisant subir aux quatre keepers des exer-
maintien qui ne se profilera qu’en qui est important car, faut-il rappe- soigneusement sélectionnés par le coach cices d’endurance et de résistance.
cas d’un résultat autre qu’une défai- EL-GHOUL : «JE PROMETS DE FAIRE MIEUX» semaine précédant ce match face à
l’ASK. Si dans les bois, le coach ler, l’équipe a presque été déplu- Rabah Saâdane. Mbolhi, Chaouchi, Chaouchi, Gaouaoui, Mbolhi et
te. ● En dépit d’une prestation presque ratée à Tlemcen où il s’est rendu Gaouaoui et Zemmamouche se battent pour Zemmamouche ont sué pendant plus d’une
coupable sur les deux buts concédés face au WAT, le portier El-Ghoul est devra fort probablement recondui- mée à Tlemcen, mais elle a su
re El-Ghoul, dans le poste d’arriè- remonter un écart de deux buts et trois places au Mondial. Nous avons dit que heure. Les choses sérieuses ont commencé Lors de cette première séance spécifique, ils y a ceux qui se battent pour la place de
pressenti pour garder ses bois cet après-midi à El Khroub. Même s’il ne sait
Le huis clos, une arme pas encore s’il sera reconduit, l’enfant de St Antoine n’en continue pas moins re droit, laissé vacant par
Boussâada, expulsé, la responsabi-
décrocher ce nul qui permet l’opti-
misme, notamment en prévision
le choix sera difficile et que tout se jouera à
Crans-Montana. Depuis leur arrivée en
pour eux. Chacun d’eux devra montrer de
quoi il est capable. Prouver au coach qu’ils
ont tous les quatre fait preuve de sérieux et
d’abnégation. Les prochaines séances seront
numéro 1 et d’autres qui veulent figurer
dans la liste des 23. Ils seront tous soumis
à double tranchant de promettre une revanche sur le sort. «Croyez-moi, le match de Tlemcen, je
l’ai oublié, mais j’en ai tiré les conclusions nécessaires», persiste t-il à lité devra être confiée au milieu A. de cette rencontre face à l’ASK Suisse, les quatre portiers n’ont eu droit méritent leurs places parmi les 23 qui iront plus dures encore. La concurrence s’annon- aux mêmes exercices et aux mêmes
Cette réflexion a maintes fois été Sebbah, exactement comme il l’a dans laquelle on est appelés à faire qu’à quelques séances de musculation et des au Mondial passe par ce programme. C’est ce rude, ce qui rend le choix plus difficile. épreuves, les meilleurs resteront et le plus
répétée par les joueurs et leur coach répéter, avant d’ajouter : «Je promets de réagir et faire mieux dans les matchs de basket-ball. Depuis hier, les don- sur les résultats de ces exercices que va
prochains matches, que ce soit face à l’ASK ou dans le reste du programme du fait dans le match d’application le meilleur résultat possible». Aucun d’eux ne veut lâcher prise. Les mauvais quittera le stage.
quand leur avis a été sollicité pour disputé ce week-end avant de L. M. A. nées ont changé, puisque l’entraîneur des s’appuyer Saâdane pour faire son choix. objectifs diffèrent d’un gardien à l’autre. Il Y. G.
championnat.»
édition du samedi 22 mai 2010 Compétition DIVISION UNE 15
10
31e journée
Compétition édition du samedi 22 mai 2010
ESS MCA
Attafen

SAMIR SELLIMI LE CHOC sur le banc


● Bracci a choisi de bloquer
derrière, ce qui veut dire qu’il

DES TITANS
jouera avec trois joueurs dans

e
l’axe. Il renforcera aussi les

n f i a n c
côtés. Pour le faire, il doit faire

aire c o
des changements dans son

«Il fau t f
onze. Il va sacrifier Attafen
et aligner Megherbi pour
donner plus de force
● Par Amina Z. de la force à certains comparti- à sa défense.
ments, mais dans l’ensemble, ce


Cet après-midi, le doyen des clubs se sera le onze habituel.» Y aura-t-il

A N
BOUMECHRA :

 D
trouve face à un test des plus des changements dans la variante

àS A ➧ a choisi les meilleurs»


dangereux. Il devra assurer pour ne tactique. En vérité, il y aura des

«Il laisser aucune occasion à l’Aigle noir changements, mais Bracci n’a pas «Face au MCEE,
pour arriver à ses fins qui ne sont
que de retrouver le trône.
voulu en dire plus. Il s’est contenté
de dire : «Vous allez voir un systè- je serai présent»
me à la Bracci face à l’ESS. Je ● «Je n’ai pas fait le
BRACCI et son staff ont préparé jouerais mon va-tout face aux déplacement avec mes
comme il se doit leur groupe. «On Sétifiens.» Que ce soit le staff, les camarades à Sétif, car je ne
a préparé le groupe sur tous les joueurs ou la direction, tout le suis pas au top de ma forme.
plans. Que ce soit physique, tech- monde est confiant. Tout le monde Chnaoua n’ont pas répondu présent On le verra demain à 16h au stade J’espère que mes coéquipiers
nique, tactique ou psychique, le croit très fort aux chances du

➧ «Rooney n'est pas celui du mois de janvier dernier»


à l’appel qu’avaient lancé les du 8-Mai 45. assureront face à l’ESS. Cela
✍ Entretien réalisé par M. Zerrouki groupe est prêt.» Ce sera à Sétif et MCA. Des points qui prévoient des camarades de Bouguèche. A. Z. dit, je continue à m’entraîner
ce ne sera pas une partie de plaisir, jours meilleurs pour le Doyen. On Répondront-ils présent cette fois ? et poursuivre mes soins pour
Le consultant de la Bracci : «On le sait ! Attention ! verra si ça se confirmera sur le ter- revenir le plus tôt possible. En

➧ «Attention à Lampard et Ashley Cole»


chaîne Nessma, qui est
très estimé ici, en
C’est nous le leader. C’est aux
Sétifiens de nous craindre et pas
rain aujourd’hui ou pas. Par contre,
les Vert et Rouge souhaitent une OUAMANE : «C’est un match vérité, je ferai le maximum
pour être au top bientôt. Face
Algérie, après ses nous.» Effectivement, le MCA
reste le premier de la liste. Un nul
chose : «On espère que le public
sera en force à Sétif. Car on a tant
de vie ou de mort» au MCEE, je serai présent. Je
ferais l’impossible pour y
déclarations à la suite moi, l'Algérie est une bonne des terres sétifiennes ferait l’affai- besoin d’eux.» Face à la JSMB, les ● «On s’est bien préparé pour l’événement. On a travaillé à fond pour
être.»
équipe, elle a sa chance comme être fin prêt à ce match. C’est un rendez-vous important pour nous et
des confrontations re, mais Bracci n’est pas de cet
aussi pour l’ESS. Pour nous, c’est simple. C’est un match de vie ou de
les autres équipes de son grou- avis : «Je veux les trois points. Je
algéro-égyptiennes, nous pe. veux montrer à tout le monde que ÉQUIPE PROBABLE mort. Je ne vous cache pas qu’on n’a pas envie de mourir. On a crava- ZEDDEK ANIMERA UNE
a donné ses impressions - Comment faut-il prendre notre place, on l’a méritée et qu’on ché dur tout au long de la saison. On a mérité notre place de leader. On CONFÉRENCE DE
sur la prochaine a tout ce qu’il faut pour faire sensation à Sétif. Ce sera dur, mais on a
l'équipe anglaise, vous qui
avez l'expérience du football
ne l’a pas trouvée dans les paquets Ouamane, Snouci, Zeddam, Harkat,
Megherbi, Babouche, Koudri, les moyens de revenir glorieux. Pour ma part, c’est mon match. Je ne PRESSE DIMANCHE
participation de l'Algérie surprise.» Pour être au top, il faut
laisserais personne atteindre ma cage. Je ferais des pieds et des mains
anglais ? Bouchama, Mokdad, Bouguèche,
à la Coupe du monde - Les points forts des Anglais
une équipe type tout-terrain : «Il y
aura des changements pour donner Derrag. pour qu’aucun sétifien n’arrive à me tromper.» GHRIB : «Tant que
et sur la composante sont leur entraîneur qui est un
vrai maître tacticien. Il y a aussi je suis en vie, ils
de l'équipe nationale. Rooney, même si ce dernier ne Les juniors du HAÏMOUDI POUR ESS-MCA ne remettront pas
- Vous êtes très apprécié ici
en Algérie, surtout après vos
déclarations qui ont suivi les
deux confrontations algéro-
possède pas tous ses moyens
comme aux mois de décembre et
de janvier derniers. Lampard est
l'un des meilleurs milieux de
MCA craignent
aussi l’arbitrage Les Chnaoua n’ont pas oublié…
QUAND LES CHNAOUA ont su l’USMAn sur ses terres. Le score de trône à un arbitre qui, par le passé,
les pieds au MCA»
APRÈS UNE longue stase,
l’opposition refait surface. A
terrain. Le danger vient souvent ● L’arbitrage a été le maillon
égyptiennes…. faible dans plusieurs parties. que l’arbitre central du choc de cette la partie a été de 2-0 pour les avait lésé le Mouloudia. Le match quelques journées de la fin de
- J'ai beaucoup de respect de lui, sans oublier Ashley Cole après-midi entre Sétifiens et Annabis. Ce jour-là, l’arbitrage a été sera suivi par tout le monde. la saison, Zeddek et compa-
qui revient à son meilleur Malheureusement, chez les
pour le peuple algérien. Je ne catégories inférieures, ce mal Mouloudéens, la peur a envahi les montré du doigt. Le second fut à Haïmoudi, en qualité d’arbitre inter- gnie reviennent à la charge et
vous cache pas que j'étais très niveau. Donc, attention à ces amoureux de la balle ronde vert et Tizi, le MCA a décroché le nul national, qui a réussi des grands annoncent qu’ils vont animer
trois joueurs. Il faudrait faire existe aussi. On a tendance à
optimiste quant à la qualifica- oublier les jeunes catégories et rouge qui pensent très fort que le contre la JSK. Là aussi, l’arbitrage a matches à l’étranger, devra montrer une conférence de presse à la
tion de l'Algérie à la Coupe du attention aussi aux balles arrê- MCA va être lésé aujourd’hui. Mais été décrit comme vicieux et le troi- son impartialité et son savoir-faire. maison de la presse Tahar
tées. on se concentre sur les
monde. seniors. Pourtant, chez les les Chnaoua ne vont pas se taire, si sième fut contre les Eulmis. Un Le MCA ne tolèrera jamais qu’un Djaout. On a voulu avoir les
- Depuis quand ? - Et pour les points faibles ? par malheur leur équipe concède autre nul pour le MCA et encore une Coffi Kodjia vienne interrompre impressions du président de la
- Dans chaque équipe, il y a juniors, il y a cette dure vérité
- C'était lors du match aller que l’homme en noir tente une défaite et cela à cause de l’arbi- fois, l’arbitrage fut le maillon faible cette joie d’un public qui ne rêve section foot, à savoir Omar
contre l'Egypte à Blida. des points faibles. Pour les trage. Haïmoudi est averti, il devra de la chaîne. Tout cela a fait que les désormais que du titre. En somme, Ghrib, qui a éclaté de rire,
Anglais, l'axe central est le d’enjoliver pour certains et
L'équipe d'Algérie m'avait vrai- noircir pour les autres. être à la hauteur de l’événement. En Chnaoua ont mal accepté que les comme tout le monde attend de voir avant de dire : «C’est du
ment impressionné par sa quali- maillon faible, ça manque de effet, cette saison, Haïmoudi a arbi- instances puissent donner un ren- un spectacle sur le terrain entre les n’importe quoi. Zeddek ! On
vitesse. Donc, si les Algériens Comme le cas du match ASO-
té de jeu. Ils étaient plus forts ESS mercredi dernier. Oukal a tré trois matches pour le Doyen des dez- vous vital pour le MCA et deux meilleures équipes de cette connaît. Il a été loin des pro-
que les Egyptiens. profitent des contres, ils peu- clubs. Le premier, c’était face à l’ESS qui se battent pour la place du saison, l’arbitre lui aussi est appelé à jecteurs, aujourd’hui, il a
vent marquer des buts. été le maillon faible de la par-
- Comment vous avez trouvé - Sincèrement, je m'attendais - Pensez-vous que c'est une tout le monde doit prendre au être à la hauteur. Il ne doit pas envie de photos, car il n’y a

LE STAFF EN PARLE
- La surprise viendra-t-elle tie. Une source bien informée,
l'équipe en Angola ? à ce que Saâdane programme au bonne chose de renforcer sérieux. Pour les Slovènes, cette nous a confié que cet arbitre a gâcher cette fête, où on attend que le rien de nouveau. On ne va pas
- Franchement, je m'attendais moins quatre rencontres ami- l'équipe par sept nouveaux équipe a de grandes qualités des équipes africaines ? fair-play soit de mise pour permettre blâmer ce gentil monsieur.
- Je pense que le Ghana et la été partial et a avantagé en
à mieux des Algériens. J'étais cales avant le Mondial pour per- joueurs ? techniques. Donc, les matches quelque sorte les Sétifiens. En au meilleur de gagner le pari… Cela dit, je dirais aux pertur-
persuadé que l'équipe allait
atteindre les demi-finales.
mettre à ses joueurs d'avoir des
matches dans les jambes. Je sais
- Comme je vous l'ai déjà dit,
Saâdane à pris les meilleurs.
de ce groupe vont être très ser-
rés et très disputés. Une chose
Côte d'Ivoire seront la surprise
de ce Mondial. fait, on dit même que tout a BRACCI : «L’arbitrage doit être neutre» A. Z. bateurs et aux semeurs de
zizanie que Dieu a ramené
- Votre équipe favorite pour basculé quand Oukal a changé ● «C’est un match important pour les deux camps. Je pense que c’est la
Malheureusement, l'arbitrage a une chose, Saâdane sait ce qu'il Avec des joueurs qui évoluent est sûre, ça va se jouer sur des Omar pour vous barrer la bar-
faussé la partie, sans oublier que
certains joueurs étaient fatigués
fait. dans le haut niveau, ce sera un
plus pour l'Algérie lors du
petits détails. gagner le trophée ?
- Je dirai le Brésil, l'Italie et
le nom du joueur qui aurait dû
prendre le carton jaune. Il a
vérité du terrain qui devra trancher lequel de nous deux sera le meilleur
de la saison. Il ne faut qu’aucun parasite ne vienne changer la donne. HARKAT : «On table rière. Désormais, plus de
place aux salariés, le Doyen
sur une victoire»
- Le fait d'avoir beaucoup de - Pensez-vous que l'Algérie a fallu, a-t-on appris, l’interven-
sur le plan physique. joueurs en manque de com- Mondial. une chance de passer au l'Espagne. Pour éviter les dépassements et garder le fair-play, il faut que l’arbitre passera en SPA ce jeudi. Le
- Avant de conclure, on aime- tion de Hansal qui était pré- soit à la hauteur. Espérant que ce dernier respecte les règles pour avoir un
- En parlant de fraîcheur pétition n'influencera-t-il - Et pour les deux matchs deuxième tour ? sent au rendez-vous, pour que ● «On sait ce qui nous attend à Sétif. Ça club devient professionnel,
physique, pensez-vous que pas négativement sur le ren- amicaux face à l'Irlande et - Je suis très optimiste. Je rait bien savoir si Nessma va grand match. L’arbitrage doit être neutre.» plus de place aux gens ‘’de
diffuser les matches de Kouriba, celui qui a écopé du ne sera pas facile. La pression sera énor-
les joueurs qui n'ont pas dement de l'équipe durant le les Emirats ? connais la mentalité des carton, soit écrit sur la feuille me, mais on saura comment faire pour sandwich’’.» C’est du sérieux
joué depuis la CAN vont être Mondial ?
- Oui, mais il faut savoir que
- Je pense que le choix de
l'Irlande est judicieux. Cette
Algériens, ils vont jouer hyper-
motivés, ce sera le même état
l'Algérie en Afrique du Sud ?
- Pour le moment, non, mais du match. Ce joueur, qui se ACHOURI : «Espérons que Haïmoudi réussir le pari. On sera onze contre onze. et des gens solides en matière
d’argent qu’on veut.
sera à la hauteur de l’événement»
à la hauteur lors du Mondial trouvait sous la menace, a Ça sera très disputé. On a envie d’assurer
? Saâdane n'avait pas beaucoup de équipe méritait la qualif', n'était d'esprit que celui face à les responsables sont en train de Néanmoins, en ce qui concer-
négocier, il y a de fortes chances écopé de son troisième carton, le titre à Sétif. On table sur une victoire et
- Ça va être très difficile pour choix. Par exemple, on ne peut la main de Henry. Le jeu de l'Egypte, l'Algérie passera au on fera tout pour l’avoir. Car on la mérite ne Zeddek, je lui promets de
que le public maghrébin regarde ce qui veut dire qu’il ne sera ● «L’arbitrage doit être à la hauteur de l’affiche. Haïmoudi est un arbitre
un joueur qui souffre du manque pas se séparer d'une star comme cette équipe ressemble énormé- deuxième tour. pas présent pour le match des amplement et cela, tout le monde peut en l’inviter quand Incha Allah,
les matches des Verts sur international qui a arbitré de grands matches. Raison pour laquelle, on lui
de compétition de suivre un Ziani. Pour moi, ce joueur est ment à celui des Anglais et des - Si l'Algérie passe au jeunots de demain entre l’ESS témoigner.» on décrochera le titre afin de
Nessma. a demandé de veiller au respect des règles. ESS-MCA est un grand
rythme très élevé comme celui très important pour l'équipe. Américains. Pour le match face deuxième tour, elle retrouve- et le MCA. L’arbitre que les retrouver les projecteurs.
- Y a-t-il des émissions sur match, Haïmoudi est un grand aussi. Espérons seulement qu’il sera à la
du Mondial.
- C'est le même cas pour les
- Et pour le cas de Meghni
qui s'est réfugié dans un
aux Emirats, je dirai que c'est
plus commercial que sportif.
ra l'Allemagne, ce sera un
match revanche pour les les Fennecs ? instances ont désigné pour la
partie de demain n’est autre
hauteur de l’événement. » SENOUCI : «On va C’est quelqu’un de beau. Il est
photogénique. Pour les autres,
joueurs qui disputent plus de hôpital qatari depuis plus de - Si on vous demande de Allemands…
- Quand on passe au deuxième
- Ce sera comme à la CAN, il
y aura des émissions, des que le trio Hellal-Tifrani-
BENAMEUR : «C’est une occasion montrer ce qu’on je leur dis, c’est fini pour eux
60 matches dans la saison… deux mois pour se soigner… nous donner votre point de
envoyés spéciaux sur les lieux Haboul. Des gens vont sur- a dans le ventre» le Doyen et je leur dis que
- Tout à fait, les joueurs qui
jouent beaucoup de matches
- C'est un cas très compliqué.
C'est un joueur qui a de la clas-
vue sur le groupe
l'Algérie en Afrique
de
du
tour, il faut s'attendre à de
grosses cylindrées. Donc, que ce des stages et même en Afrique
du Sud.
veiller de près le match des
jeunes. Car c’est l’avenir du
en or de montrer son impartialité» ● «Pour ce qui est de mes 10 points de
tant que je serais vivant, ils ne
remettront jamais les pieds au
vont arriver saturés. Donc, ceux se. Si Saâdane l'a convoqué Sud… soit l'Allemagne ou une autre foot. Il faut que l’impartialité ● «Haïmoudi est un arbitre confirmé. C’est un expérimenté dans le suture, tout va pour le mieux. Tout est ren- MCA.» Clair et précis pour
qui jouent un match chaque pour le stage, c'est qu'il sait qu'il - C'est un groupe très difficile équipe, il faut redoubler d'ef- - On vous remercie M. Omar Ghrib qui se trouvait
soit de mise. En conclusion, domaine. Si on lui a donné cette grande tâche, celle d’arbitrer le match tré dans l’ordre. J’ai hâte de jouer le
semaine vont être plus ren- a des chances de voir ce joueur pour toutes les équipes, même si forts pour essayer de passer un Selimi… hier en compagnie de la délé-
demain, l’arbitrage va passer ESS-MCA, c’est qu’il est à la hauteur. C’est un choix des responsables match contre l’ESS afin de montrer qu’on
tables. en AFS. Je pense que Saâdane les Anglais sont les favoris. J'ai autre palier. - Tout le plaisir est pour moi. gation mouloudéenne qui ral-
un grand test, chez les seniors qu’on doit accepter. Cela dit, tout le monde sait qu’on a toujours eu des est les meilleurs, car on est les meilleurs
décidera pour Meghni à la fin du eu l'occasion de suivre les Je profite de l'occasion pour liait la ville d’El Eulma pour
- Pensez-vous que deux - Vous semblez très optimis- et les jeunes. Les hommes en problèmes avec Haïmoudi dans le passé. Le public craint l’arbitrage, et personne ne changera cette donne. On
stage en Suisse. Américains qui ont progressé. saluer tout le peuple algérien. passer la nuit avant de se pré-
matches amicaux vont suffi- te… noir sont appelés à être à la mais nous staff du Mouloudia, nous pensons que c’est une occasion en va montrer ce qu’on a dans le ventre. Ça
Pour moi, c'est une équipe que - Je sais ce que je dis. Pour M. Z. senter à Sétif pour affronter
re à ceux qui n'ont pas joué - Quel est votre commentaire hauteur des événements… or pour Haïmoudi de montrer à tout le monde son savoir- faire et cela en va être notre match. On espère seulement

➧ «Les USA, c'est l'équipe la plus dangereuse»


depuis le mois de janvier sur la liste des 25 ? Pour voir qui méritera vrai- étant à la hauteur de ce grand match. Il va arbitrer un match entre deux que notre public viendra en masse pour l’Aigle noir sur ses terres
dernier, à l'exemple de - Je pense que Cheikh ment le titre, l’ESS (66 points) grands clubs, espérons qu’il sera à la hauteur des attentes.» nous soutenir, car il faut le dire, c’est le aujourd’hui à 16h.
Ziani ? Saâdane a choisi les meilleurs. où le MCA (63 points). A. Z. match de la fin.» A. Z.
14 DIVISION UNE Compétition édition du samedi 22 mai 2010
11
31 journée
e

ESS MCA Compétition édition du samedi 22 mai 2010


Yekhlef luxe pour Zekri lequel

Sétif : battre le Doyen


pourrait l’incorporer en
retrouvera South Africa
Le DIXIT du jour
cours de jeu, si le besoin se
fait sentir.
sa place
10 millions en EXPR E S S
pour s’envoler vers le titre
● Blessé depuis le match
retour de la Ligue des
champions africaine face cas de victoire «Notre Mondial a débuté»
au FC Zanaco, et qui a fait
l’impasse sur les trois der-
● Pour motiver davantage Le sélectionneur argentin, LE CAMEROUN
en Autriche
leurs joueurs, à la veille Diego Maradona, a conduit
nières rencontres disputées d’un match aussi capital, la
par son équipe face au jeudi son premier
● Par Kacem A. direction du club a promis
◗préparation
CAB, à la JSK et à l’ASO, entraînement en vue du La sélection camerounaise est arrivée
une très forte prime en cas
Yekhlef Mohamed devra, de victoire. Selon certaines
Mondial 2010, coup d'envoi jeudi en Autriche pour un stage de
Boostés par les deux points cette fois-ci, aborder cette indiscrétions, la prime en
symbolique, selon lui, de la en vue du Mondial 2010, qui se
récoltés face aux deux affiche face au MCA dans question avoisinerait les 10
compétition pour tiendra en Afrique du Sud du 11 juin au 11
formations coriaces de la JSK la peau d’un titulaire. l'Albiceleste réunie à juillet, a rapporté l'agence autrichienne
millions de centimes, alors Ezeiza, au sud de Buenos APA.
et de Chlef à l’extérieur dans le Complètement remis de sa qu’habituellement, les
blessure à la cheville, l’en- Aires. Les Lions indomptables et leur
cadre des matchs en retard de hommes de Zekri perçoi- "Notre Mondial a débuté sélectionneur, le Français Paul Le Guen, ont
fant de Tlemcen devrait vent 2,5 millions en cas de
l’Entente de Sétif, les gars de être aligné au poste de laté- victoire à domicile. C’est
aujourd'hui parce que nous atterri à Klagenfurt (sud-est) puis sont
partis pour Lienz où ils s'entraîneront
Zekri ont préparé cette ral gauche. dire l’importance du match
commençons à travailler
jusqu'au 28 mai.
confrontation, contre le Doyen, de cet après-midi pour
avec 17 joueurs et nous
Ils affronteront lors d'un match amical la
par une seule séance Hadj Aïssa l’Entente de Sétif qui veut
avons de bons
Géorgie, le 25 mai à Lienz, puis la Slovaquie,

ANGLETERRE
espoirs", a déclaré
d’entraînement effectuée hier réduire l’écart à zéro point, le 29 mai à Klagenfurt.
et Lemouchia
MARADONA
Maradona en marge
et prendre le fauteuil de Au Mondial, le Cameroun est engagé dans le
à 17h au stade 8-Mai-45 avec de l'entraînement. Le
le plus grand sérieux. d’attaque leader. champion du monde
1986 a également de
groupe E avec le Danemark, le Japon et les
Pays-Bas.
● Le milieu de terrain de
30 000
PAUL LE GUEN veut
CE MATCH CONTRE le MCA nouveau déploré avoir
l’Entente de Sétif sera au
supporters
CAPELLO admet
s’annonce explosif. Pour l’Entente, "éliminé (de la liste
complet pour annihiler les le sélectionneur de
régler rapidement la
actuellement le dauphin du leader du définitive) des joueurs
offensives des
championnat, il ne fait aucun doute Mouloudéens et construire sétifiens qui ont fait beaucoup
l'équipe d'Argentine
question des primes
que cette affiche face au MCA est d'efforts mais qui
attendus
capitale. Les joueurs de l’Entente de
Sétif savent qu’une victoire, cet
après-midi face à cette équipe de
Mouloudia, qui reste la plus dange-
le jeu de l’ESS pour battre
la défense du MCA, et ce,
après le retour de Lazhar
Hadj Aïssa et Lemouchia
● Les pensionnaires de
Café de France, en associa-
n'ont pas pu y figurer".
Mercredi, Maradona a dévoilé une liste de 23 joueurs pour le
Mondial (11 juin-11 juillet), avec un invité surprise, le défenseur
Ariel Garcé, recalant sept présélectionnés.
◗qu'ilDans un large entretien accordé à RFI,
Paul Le Guen parle de la forte pression
ressent car il y a "une attente colossale
la pression
9 février 2010 dans un match très tête. Depuis ce match, les deux Khaled. Tous les deux tion avec le comité de sup- Le sélectionneur de l'équipe d'Angleterre, Fabio Capello, a
reuse pour la course au titre, surtout L'Argentine, qui doit encore disputer un match amical contre le parce que le lien entre l'équipe nationale et
disputé qui s’est achevé sur un score équipes ne se sont plus affrontées étaient absents contre porters, sont en train d’œu- admis qu'il était sous pression.
qu’elle occupe la première place d’un but partout, le but du dans l’enceinte du 8-Mai. Cette fois,
Canada lundi à Buenos Aires, affrontera ensuite le Nigeria, la Corée le peuple au Cameroun, c'est quelque chose Pour la première fois, Fabio Capello a reconnu qu'il était sous
l’ASO pour cumul de car- vrer dans le but de faire
avec 3 points d’avance sur l’Entente, Mouloudia a été marqué par Hadj les retrouvailles dans ce stade ris-
du Sud et la Grèce dans le groupe B du Mondial. d'incomparable". Il reste confiant, parlant pression de par le poste qu'il occupe : "C'est un travail différent
tons. venir les supporters en cependant des petites questions
leur permettrait de frapper un gros Bouguèche, alors que le but d’égali- quent d’être explosives entre deux masse au stade du 8-Mai. d'être entraîneur de club et sélectionneur. La pression est plus
d'organisation et surtout de sa volonté de
coup pour l’obtention du titre. Les
hommes de Zekri ont l’opportunité
sation de l’ESS l’a été par le défen-
seur international Laïfaoui
sérieux prétendants au titre.
Kacem en Ce soir du côté de la direc-
tion, on s’attend à au INFOSPORT RECRUTE régler la question des primes le plus vite
grande en tant que sélectionneur de l'équipe d'Angleterre, parce
que derrière le manager et l'équipe, il y a tout un pays. Le pays
joker de luxe possible afin d'éviter les problèmes qui

JPP ET STEVE SAVIDAN Ghana : WEAH


cet après-midi de prendre le fauteuil attend beaucoup de nous et les supporters croient dans
de leader pour la première fois cette
Abdelkhader, que l’on peut qualifier
de dernier bourreau du leader actuel Zekri : «Si on les bat, moins 30 000 fans afin de
créer une ambiance de
avaient miné la sélection en 2002.
l'équipe", a-t-il déclaré dans le Daily Telegraph.
saison. Tout pour réduire l’écart à
zéro point sur le leader, tel est le leit-
du championnat. on sera champions» ● C’est Kacem Mehdi qui
devrait faire les frais du
folie dans un stade du 8-
Sachant l’importance de ce match, Mai qui a souvent sonné
motiv de Belkaïd et les siens qui res-
tent sur deux nuls et une victoire à
l’extérieur face respectivement au
Leur dernier
face-à-face
explosif, contre le MCA, Noureddine
Zekri a été clair en nous déclarant
ouvertement : «Ce match face au
retour de Lemouchia.
Titularisé à chaque fois
que l’Entente a besoin de
creux cette saison sauf
dans des rencontres bien
précises, malgré les bons
soutient TETTEH
La Coupe du monde 2010 débutera officiellement le 11 juin
prochain en Afrique du Sud. Infosport prévoit pour l'occasion un
dispositif spécial composé de 3 grands programmes quotidiens.
Il veut onze
CAB (1-0), à la JSK (1-1) et à l’ASO lui pour remplacer l’un des
◗ Sellas Tetteh jouit d'une certaine
(3-3).

Laïfaoui, dernier
Pour se rappeler de la dernière
affiche entre les deux formations au
stade du 8-Mai, il faut remonter au
14 novembre 2008. Ce soir-là, c’était
MCA sera déterminant pour la suite
de notre parcours. Si nous parvenons
à battre cette équipe du MCA, je
peux vous dire que nous serons les
joueurs du milieu de ter-
rain, l’ex-joueur d’Amiens
constituera un joker de
résultats réalisées par la
bande à Zekri.
Les buteurs Jean-Pierre Papin et Steve Savidan seront les
consultants. ur la Premier League, Patrice Evra a perdu le titre de
champion.
réputation en Afrique. L'actuel
sélectionneur du Rwanda a notamment
remporté la Coupe du monde des moins de
Rooney sur
bourreau des
Mouloudéens
le dernier match de l’Entente à Sétif,
avant son déplacement au Liban,
pour affronter la formation d’Al
Ansar dans le cadre du match retour
champions d’Algérie pour la seconde
fois consécutive. C’est pour cette rai-
son qu’on doit absolument gagner ce
match si on veut faire un grand pas
CLASSEMENT
Matches Buts
LIONEL MESSI
20 ans avec le Ghana. Dernièrement, c'est
Mister George Weah himself qui a apporté
son soutien au technicien ghanéen.
L'ancien Ballon d'Or 1995 a ainsi affirmé
sur Joy FM que Milovan Rajevac, le
le terrain
Le sélectionneur de l'équipe Manchester United.
Lors du match aller de cette saison, Equipes nationale d'Angleterre, "Je veux que vous soyez
l’Entente avait réussi à tenir en échec
le Mouloudia d’Alger au stade du 5-
du 32e tour d’Arab Champions
League. Une rencontre qui s’était
soldée sur un score d’un but à zéro,
vers le titre», nous a précisé le coach
de l’ESS.
K. A.
01. MCA
Pts J. G. N. P. P. C. Diff.
59 30 16 11 03 42 19 +23
EN PINCE POUR sélectionneur des Black Stars, ferait bien de
prendre Tetteh dans son staff pour le
Mondial.
Fabio Capello, est
impressionné par
comme Wayne Rooney.
C'est l'un des plus grands
Juillet sur le score de 1 à 1. C’était le
signée Abdelmalek Ziaya d’une jolie 02. ESS 56 30 15 11 04 43 25 +18 CHERYL COLE ! l'abnégation de Wayne talents que j'ai jamais
03. JSMB 48 30 12 12 06 39 27 +12 GÜIZA y croit Rooney (24 ans, 58 entraîné. Il est comme Raul,

FERRADJI : «La victoire et rien d’autre»


sélections, 25 buts) lors du c'est un joueur très

pour les Bafana


04. USMH 47 30 12 11 07 43 30 +13 Le Ballon d'or et prodige argentin Lionel Messi n'est pas un habitué des stage de préparation avant important."
pages people. Pourtant l'attaquant de Barcelone ne reste pas insensible la Coupe du monde. "Chaque fois, Rooney a
05. JSK 45 30 12 09 09 34 23 +11 aux charmes des compagnes de certains autres joueurs, dont l'ex- Selon le Daily Mirror, le envie d'apprendre quelque
- Un commentaire sur
ce match nul (3-3) face
match est visible, après
avoir réussi à récolter ce
contrairement à cette fin
de saison, où nous n’avons
jours Sétifien l’an pro-
chain...
06. USMA
07. WAT
43
43
30
30
11
11
10
10
09
09
41
37
30
33
+11
+04
d'Ashley Cole, la sublime Cheryl.
Lionel Messi, le lutin argentin, semble prendre confiance en lui ! Dans ◗CoupeDani Güiza, le buteur espagnol de
Fenerbahçe, se prépare avec la Roja à la
du monde. Mais le Pichichi de la Liga
technicien des Three Lions
a demandé aux autres
chose lorsqu'il s'entraîne et
il reste aussi longtemps que
à l’ASO ? second point de Chlef que le titre de champion - Même si nous n’avons une interview accordée au journal anglais The Sun, Lionel Messi joueurs de prendre exemple possible sur le terrain", a
08. CABBA 43 30 11 10 09 36 37 -01 2008 n'a pas oublié l'Afrique du Sud, qu'il a
- C’était une rencontre après celui de Tizi Ouzou comme objectif à atteindre. pas trop évoqué le sujet de change subitement de sujet et s'adresse à la pop star, ex-du joueur sur l'attaquant de confié le coach transalpin.
fait souffrir lors de la dernière Coupe des
très difficile pour nous, qui rendra cette rencontre - A l’issue de ce cham- renouveler ou non mon 09. ASO 42 30 12 06 12 37 36 +01 anglais, Ashley Cole : "Je ne sais pas si Cheryl va vouloir soutenir Confédérations. "Ce sera un adversaire

KEEGAN
surtout sur le plan phy- décisive pour le sacre. Il pionnat, vous serez contrat, je pense que je 10. USMAn 10 34 l'Angleterre. Elle pourrait être un peu anti-Angleterre en ce moment, a- difficile, qui jouera à domicile, devant son
41 30 11 09 33 +01 t-il avoué. Si elle est à la recherche d'une nouvelle nation à suivre à la
sique, sachant qu’on a faut la gagner et rien parmi les cadres de serais toujours Sétifien public, a-t-il affirmé sur le site de la FIFA.
effectué trois déplacements d’autre. Nous devons tout l’équipe en fin de l’an prochain, car j’aime 11. CRB 39 30 10 09 11 31 34 -03 Coupe du monde, elle ne devrait pas chercher plus loin que l'Argentine. L'Afrique du Sud possède de bons joueurs
de suite après notre retour faire pour atteindre cet contrat. Avez-vous déjà bien la stabilité, et j’avoue 12. MCEE 37 30 09 10 11 28 31 -03 On a les plus beaux joueurs et les argentins savent traiter comme Katlego Mphela, qui a marqué deux
de Zambie. Et je suis très
content de ce point ramené
objectif. Permettez-moi
d’ajouter une chose.
pris une décision finale
concernant votre
que j’ai passé d’excel-
lentes saisons avec
13. USMB
14. MCO
37 30 09
09
10 11 25
28
28 -03
convenablement leurs femmes."
Et si l'Argentine gagne ? " Elle devrait bien sûr danser le tango. Je ne
buts contre nous, ou encore Steven Pienaar.
Elle est dans un groupe difficile, mais je vous «AUCUNE CHANCE
de l’extérieur. - Oui bien sûr… avenir ? l’Entente. Je suis donc prêt 37 30 10 11 36 -08 pense pas qu'il y aurait un manque de joueurs argentins voulant l'aider à avouerai que je suis concentré à fond sur les
- Après ce match face
aux Chélifiens, vous
- C’est pour la première
fois depuis le début de la
- J’ai évoqué récemment
le sujet avec le président
à poursuivre l’aventure au
sein de l’Aigle noir,
15. CAB 34 30 09 07 14 26 37 -11 lui apprendre." objectifs de l'Espagne. Je ne m'occupe pas
des autres équipes"
SANS WAYNE»
recevrez le leader mou- saison que notre concen- Serar ainsi que Hammar, et comme ce fut le cas l’an
16. ASK 33 30 08 09 13 27 41 -14 "Un seul être vous manque dur, mais pas un coup fatal.
loudéen dans une
affiche qui promet
tration est totalement foca-
lisée sur le championnat,
nous avons pris rendez-
vous pour la fin du mois
dernier où j’étais parmi les
premiers à renouveler mon
17. MSPB
18 . NAHD
19
18
30
30
04
03
07
09
19
18
21
19
49
42
-28
-23
Pas de changement et tout est dépeuplé",
comme disait Lamartine.
Mais si l'Angleterre perdait
Rooney, elle n'aurait dès
beaucoup...
- L’importance de ce
car nous étions en train de
jouer sur différents fronts,
en cours.
- Donc, vous serez tou-
contrat.
K. A.
RESTE À JOUER
de capitaine C'est un peu ce qui pourrait
arriver à l'Angleterre si, par
lors aucune chance à mes
yeux. C'est le joueur qui

Désignation des arbitres (aujourd’hui à 16h00) e


32 journée : 33e journée : 34e journée : pour LE NIGERIA malheur, Wayne Rooney
venait à se blesser avant le
début du Mondial. Victime
peut apporter une étincelle
à l'équipe", déclare-t-il au
micro de Bloomberg TV.
◗voudrait
DDepuis quelques semaines, la presse
e
LIEU RENCONTRE ARBITRE 1°ASSISTANT 2°ASSISTANT 4 ARBITRE mardi 25 mai vendredi 28 mai lundi 31 mai
nigériane se fait l'écho d'une rumeur qui de plusieurs blessures en Pour Keegan, c'est le joueur
Sétif, 8-Mai-45 ESS-MCA HAIMOUDI ETCHIALI BECHIRENE HABIBATNI WAT - ESS USMB - CABBA JSMB - ESS fin de saison, l'attaquant de le plus important de la
Annaba, 19-Mai USMAn-JSK ABID CHAREF BOULFELFEL AMRI BOUSAADIA MCA - MCEE USMAn - USMH ASK - MCEE que Lars Lagerbäck, le
sélectionneur des Super Eagles, veuille Manchester United semble sélection britannique :
Béjaïa, Unité maghrébine JSMB-WAT DOUALA SALAOUADJI RACHEDI BAYOU CA B - CRB USMA - NAHD WAT - CRB fragilisé. "Chaque sélection aura un
NAHD - MSPB MSPB - CAB MCA - MSPB enlever le brassard à Nwankwo Kanu pour
Blida, Tchaker USMB-ASO ZOUAOUI BITAM BOUGHLAM BABOU l'offrir à son gardien, Vincent Enyeama. A 34 Pour Kevin Keegan, joueur clé. Le nôtre, c'est
USMH - USMA CRB - MCA MCO - USMA ancienne gloire de la Three Rooney. S'il répond présent
Khroub, Hamadi (huis clos) ASK-MCO AMALOU BENAROUS GUIDOU RAHMINE ASO - USMA MCEE - WAT NAHD - USMAn ans, l'attaquant de Portsmouth n'est plus
Bologhine USMA-CABBA MIAL GOURARI BOUROUBA SIDHOUM au top, mais son influence est suffisamment Lions, c'est un dossier à et s'il évolue à son tout
JSK - USMB ESS- MC O USMH - USMB grande pour garder la confiance du surveiller de très près: meilleur niveau, je pense
Batna, 1er-Novembre MSPB-USMH BAHLOUL BOUCENNA ZID NECIB MCO - JSMB ASK - JSMB CABBA - ASO technicien suédois, a expliqué un porte- "L'Angleterre pourrait que l'Angleterre atteindra
20-Août 55 CRB-NAHD BABRAHIM DEFFAR BELKHEIR HADDADA CABBA - ASK ASO - JSK CAB - JSK parole de la NFF . perdre n'importe quel autre les demi-finales."
El Eulma, Zegar MCEE-CAB ACHOURI TAMEN ARRIBI SAADI joueur. Ce serait un coup
12 13

2
Compétition édition du samedi 22 mai 2010
Compétition édition du samedi 22 mai 2010

KLOSE L’équipe de 1982 a marqué les esprits et a pu créer une légende qui a

CAPITAINE ? MERZEKANE traversé les années. Nous avons choisi de solliciter ses joueurs encore
une fois pour qu’ils donnent leurs avis sur l’équipe actuelle et pour
savoir ce qu’ils sont devenus 28 ans après.

82
Michael Ballack forfait, Joachim Low va devoir nommer un
nouveau capitaine pour la Coupe du monde cet été. Si les noms de arrière droit Coupe du monde
ERIKSSON
Philip Lahm et Bastian Schweinsteiger ont été évoqués, les deux
Munichois pourraient se faire griller la politesse par Miroslav Né le 18 mars 1959 à Alger, il a commencé sa
Klose, leur partenaire en club. A en croire Bild, carrière de footballeur à l’Onalait d’Hussein Dey,
l'expérience de l'attaquant pourrait faire pencher

se méfie de la Corée du Nord la balance en sa faveur. "Son expérience


est importante. Et le brassard pourrait lui
donner un coup de pouce", a ainsi déclaré
qui a vu aussi naître Rabah Madjer.
● Il a pratiquement fait toute sa d’une classe insolente qui allait espagnol en 1982 contre la RFA
Ballack au sujet de "Miro". Reste que carrière au NAHD, avec un bref s’affermir davantage aussi bien dans lequel Merzekane a étouffé
Le sélectionneur de la Côte D'Ivoire se montre prudent à Klose n'est toujours pas assuré d'une passage au MCA. Défenseur et en dans son club, le NAHD, qu’en les Germaniques par sa fraîcheur
quelques jours du début du Mondial. Si le Portugal et le place dans le onze de départ en Afrique même temps grand attaquant, il équipe d’Algérie avec laquelle il a physique. Son seul défaut reste
Brésil sont dans le même groupe que les Éléphants, il se du Sud, un sacré handicap pour le capitanat. changeait le rythme à sa signé un long bail. Joueur son tempérament de feu, il
méfie surtout de la Corée du Nord. convenance. Considéré comme polyvalent, même si son poste de devient par moments trop nerveux
l’enfant terrible du football prédilection reste celui d’arrière sans dépasser la limite de la

LA ROJA
Pour l'ancien sélectionneur de l'Angleterre, il faut vraiment se
méfier de la Corée du Nord : «Attention à la Corée du Nord. La liste des algérien, comme son ami de
toujours Ali Bencheikh, il a éclaté
latéral droit. Chaâbane respire la
santé et ses montées offensives
sportivité et de la correction. A la
fin de sa carrière, Chaâbane
Personne n'en parle, mais ils jouent un bon football.
Physiquement, ils sont meilleurs que quiconque car ils
23 Espagnols au cours des Jeux méditerranéens
de Split en 1979 à la suite de la
constituent un danger constant
pour les défenses adverses. Les
Merzekane a entraîné le NAHD, le
MO Béjaïa, l’USM El Harrach,
Gardiens : Iker Casillas (Real
sont en préparation depuis six mois. J'ai déjà vu deux Madrid), José Manuel Reina blessure de Derouaz titulaire à téléspectateurs ont toujours en ainsi que le Paradou AC.
cassettes de la Corée du Nord et j'ai des (Liverpool), Victor Valdes (Barcelona). son poste. Au cours de ces joutes, mémoire le match du Mondial
Merzekane a fait preuve

»
enregistrements des matches de qualification. C'est

O
Défenseurs : Joan Capdevila

sauce Barça S PHOT


peut-être plus difficile de savoir ce qu'ils font à

A
(Villarreal), Carles Puyol (Barcelone),

10, Y A P
l'entraînement. Ils ont disputé beaucoup de Gerard Piqué (Barcelone), Raul Albiol

«1982-20
matches internationaux avant le (Real Madrid), Sergio Ramos (Real
Mondial.» Madrid), Alvaro Arbeloa (Real
Madrid), Carlos Marchena (Valencia).
LLORIS DÉTESTE LE

?
Milieux de terrain : Xabi Alonso
✍ Entretien réalisé par Kamel Hassani
Grand favori de la prochaine Coupe Deux «Européens» (Real Madrid), Sergio Busquets
BALLON DE LA COUPE du monde, l’Espagne a choisi ses
hommes pour la représenter en évincés
(Barcelone), Xavi Hernandez
(Barcelone), Andres Iniesta Pour l’ex-international algérien sélection actuelle. L’ex-joueur du NAHD
DU MONDE Afrique du Sud à partir du 16 juin Si les deux néophytes barcelonais (Barcelone), Cesc Fabregas (Arsenal), Chaâbane Merzekane qui est consultant pense que si l’équipe actuelle arrive au
QU’EST-CE
prochain, jour de son entrée en lice ne manqueront pas d’apprécier leur Javi Martinez (Athletic).
Le portier de l'équipe de France, Hugo Lloris, ne voit que du positif dans
contre la Suisse. Vicente Del présence dans le groupe, la soupe à Attaquants : Jesus Navas (Séville), pour la chaîne satellitaire Canal Algérie, pourcentage de 25 % de la qualité de la
cette aventure qui commence à Tigne : "Ici, tout est étudié pour la
Bosque a dévoilé jeudi les 23 la grimace sera distribuée aux David Silva (Valence), Juan Manuel on ne peut pas faire de comparaison sélection de 1982, ce sera déjà un grand

QU’IL DEVIENT
heureux élus et le FC Barcelone est bannis. Des évincés de la dernière
transition. Le glacier, les raquettes, le vélo, cela permet de penser à
largement représenté avec huit heure qui regroupent des éléments
Mata (Valence), Fernando Torres entre la sélection nationale de 1982 et la exploit.
autre chose, de faire des efforts dans d'autres conditions. Le décor est (Liverpool), David Villa (Barcelona),
magique. Tout cela permet d'oublier ce qu'on a fait avant et de joueurs, dont Pedro et Victor Valdes importants du succès austro-suisse Pedro Rodriguez (Barcelona), Fernando
commencer à penser à ce qu'on va faire après. Le foot reviendra en en guise de nouveautés. de 2008 comme Marcos Senna, Llorente (Athletic). - Pensez-vous qu’il y a des
cette fin de semaine", déclare-t-il dans les colonnes de L'Equipe. Après avoir convoqué une liste Santi Cazorla et Daniel Güiza, les joueurs de la sélection actuelle
de Rabah Saâdane qui peuvent
En revanche, il est très mécontent du ballon Adidas, Jabulani, de la
Coupe du monde. Selon le portier lyonnais, "ce ballon est une
élargie à trente noms, le
sélectionneur de la Furia Roja
portiers David De Gea et Diego
Lopez ou encore Alvaro Negredo et Valdes annule Chaâbane Merzekane
est actuellement jouer au même poste que vous
catastrophe. On a joué avec en coupe de France, cet hiver. Il faut
s'habituer, mais bon... A Tignes, je ne vais pas forcément faire de
Vicente Del Bosque en a écarté sept Cesar Azpilicueta. Des joueurs ses vacances pour consultant sur Canal
avez occupé en 1982 ?
- Sincèrement, je ne vois pas un
rejoindre l’Espagne
jeudi, faisant la part belle à un FC illustres ou méconnus qui devront
grosses séances, mais je vais rechercher des sensations avec ce Barcelone qui, avec huit joueurs, patienter pour renouer avec les joies Algérie. Il a failli joueur de la liste de Saâdane qui
ballon". représente plus d’un tiers de d’une “selección” attendue au entraîner le NAHD peut tenir ce rôle. Avec tous mes res-
■ Persuadé de ne pas être sélectionné après le départ de pects à ces joueurs, je n‘ai pas enco-
TAFFAREL OBSERVATEUR
l’effectif appelé à rencontrer la tournant sur les terres chères à
pour le Mondial sud-africain, Victor Valdes re vu un joueur qui possède les qua-
Suisse, le Honduras et le Chili dans Nelson Mandela.
était parti en vacances. Mais le gardien bar- Zemiti, mais il n’a pas lités pour jouer comme latéral droit
TECHNIQUE
le groupe H.
Ainsi, si les présences de Carles celonais a dû annuler ses projets pour trouvé un terrain dans le même registre que moi à
Puyol, Gerard Piqué, Sergio rejoindre la sélection. d’entente avec les cette époque.
L'ex-gardien de but du Brésil, Claudio Taffarel, a été désigné Victor Valdes devra attendre avant de partir dirigeants actuels. - Mais Saâdane a précisé qu’il
Busquets, Andres Iniesta, Xavi et du
observateur technique de la seleçao de Dunga pour le Mondial-2010, a véritablement en vacances. Gines Carvajal, n’était pas obligé d’avoir un
néo-Blaugrana, David Villa, son agent, explique au journal Marca que le
rapporté mercredi la Confédération brésilienne de football (CBF). s’inscrivent dans la logique des arrière droit type ?
Taffarel, 44 ans, a participé à trois Coupes du monde, en 1990 en Italie, gardien du Barça s’était déjà fait une raison - Je ne veux pas m’immiscer dans
derniers mois, celles de Pedro quant à sa non-sélection dans le groupe des
où la seleçao avait été battue en 1/8 de finale par l'Argentine, en 1994 les affaires de Saâdane, mais ce que
aux Etats Unis où le Brésil fut sacré champion et en 1998 en France où
Rodriguez et de Victor Valdes font 23 espagnols pour disputer la Coupe du
figure de grandes nouveautés. monde. Mais Vicente Del Bosque a remarqué je sais c’est que toutes les sélections
les Brésiliens s'inclinèrent en finale (0-3) contre les Bleus. qualifiées pour le Mondial possè-
Taffarel a joué successivement dans les clubs brésiliens de Révélation de la saison en Liga, la saison du portier du club catalan et a déci-
l’ailier venu des Canaries a dé de le convoquer avec Pepe Reina et Iker dent des arrières latéraux types.
l'Internacional (1984-1990) et de l'Atlético Mineiro (1995-98), italiens
participé à 32 rencontres de Liga, Casillas. - Quelles sont, à votre avis, les
de Parme (1990-93 et 2001-02), de Reggiana (1993-94) et au club
turc de Galatasaray (1998-2001). inscrivant au passage 12 buts et Victor Valdes est une personne introvertie similitudes et les différences
contribuant à la grande et perfectionniste au travail. entre la sélection de 1982 et la
sélection actuelle ? étaient la plupart issus du cham- contre l’Allemagne on a joue sans
LE PARAGUAY FAIT
discrétion d’un
CE QUI S’EST PASSÉ pionnat national. En plus de ça, on milieu récupérateur et même quand

22 MAI
certain Thierry - Pour moi, il n’y a pas de compa-
raison à faire. La sélection de 1982 avait une équipe portée vers l’offen- il fallait faire un changement, c’était
CONFIANCE À LA CE JOUR-LÀ
Henry en le sive avec des attaquants exception- en général un attaquant qui rempla-
reléguant sur était composée de joueurs extraor-
dinaires qui ont joué ensemble pen- nels. Si vous vous souve- çait un autre attaquant, et ce, pour
POLICE
le banc des nez bien, même vous dire les qualités des joueurs
Le président de la Fédération paraguayenne de football (APF) a qualifié
remplaçants.
De son côté, le
COUPE DU MONDE 1982 dant de longues années et qui
qu’on avait a l’époque.
de "regrettable" le vol de 110.000 dollars (90.000 euros) en France, où
la sélection s'entraîne, et a assuré faire confiance à la police française
dernier rempart
catalan voit sa plus
L’EN DANS LE CALME DE FARGES - Quels sont les conseils que
vous pouvez donner aux joueurs
de la sélection actuelle avant le
pour retrouver cet argent. grande régularité Farges, petite localité située à une vingtaine de kilomètres de Genève
"Nous allons faire confiance à la police française pour récupérer (Suisse), a été choisie pour le calme et les conditions qu’elle réunssait début du Mondial ?
récompensée et obtient - Le conseil que je peux leur don-
l'argent qui nous appartient. Ce qui arrive est regrettable", a dit Juan à 28 ans sa deuxième pour la préparation de l’équipe nationale. Depuis leur arrivée, les
Angel Napout à la radio 9.70 AM. camarades de Guendouz sont toujours assaillis par de nombreuses ner, c’est de visionner les rencontres
convocation avec la disputés par la sélection algérienne
L'équipe du Paraguay de football, actuellement en stage de préparation Furia Roja, près de cinq personnes leur demandant une photo ou un autographe. Le groupe
pour le Mondial-2010 dans les Alpes françaises, s'est fait voler cette s’entraîne à raison de deux séances par jour sous le regard des curieux et lors du Mondial 1982 et voir com-
ans après la première. ment leurs aînés ont réussi à réaliser
somme d'argent dans une chambre du palace où elle réside. n’ont droit qu’à une légère séance de travail à la veille d’une rencontre
amicale. des exploits face à des ténors et c’est
à partir de là, qu’ils peuvent tirer les

GOURCUFF VICTIME DU SCHÉMA DE DOMENECH COUPE DU MONDE 1986


enseignements nécessaires et abor-
der le Mondial avec une grande
confiance. Je leur souhaite, en tous
Le stage de Tignes doit permettre au sélectionneur de l’équipe de France, Raymond Domenech, de souder son groupe,
mais aussi d’avancer dans la composition de son onze de départ pour le Mondial, ce qui ne va pas nécessairement de pair. L’EN SUR PIED À GUADALAJARA
Malgré un long et pénible voyage (les joueurs n’avaient pas dormi pendant
les cas, bonne chance au Mondial
sud-africain. J’espère de tout mon
Ainsi Yoann Gourcuff pourrait-il perdre sa place de titulaire : si le sélectionneur décide de conserver son sacro-saint sché- cœur qu’ils réaliseront de très bons
ma en 4-2-3-1, Franck Ribéry pourrait bien se retrouver dans l’axe et envoyer le Bordelais sur le banc. trois nuits), les Algériens avaient un bon moral. «Nous gardons l’espoir de
faire un bon résultat», avait déclaré Saâdane à l’arrivée de l’équipe à résultats et procurer de la joie au
Car ce n’est un secret pour personne, le milieu du Bayern Munich délaisserait volontiers son côté droit, poste qu’il occu- peuple algérien, comme ils l’ont si
pe depuis son arrivée au sein de l’équipe de France en 2006, pour jouer à gauche, son poste en Allemagne. Le sélection- Guadalajara mercredi soir à 20h30 locale, jeudi 3h30, heure algérienne.
Les joueurs étaient entourés par de jeunes Mexicains avant de quitter bien fait face à l’Egypte à
neur pourrait accéder, en partie, à sa requête en le repositionnant dans l’axe. Un schéma qui permettrait à Domenech de Oumdourman.
ne pas se passer de son homme en forme, Florent Malouda, auteur d’une saison exceptionnelle avec Chelsea. Avec l’aéroport pour une photo souvenir. Les camarades de Belloumi n’ont pas
trouvé d’inconvénient à prendre des photos souvenir avec leurs fans. K. H.
Govou et Valbuena, le technicien dispose également de deux vrais spécialistes pour remplacer Ribéry côté droit
12 13

2
Compétition édition du samedi 22 mai 2010
Compétition édition du samedi 22 mai 2010

KLOSE L’équipe de 1982 a marqué les esprits et a pu créer une légende qui a

CAPITAINE ? MERZEKANE traversé les années. Nous avons choisi de solliciter ses joueurs encore
une fois pour qu’ils donnent leurs avis sur l’équipe actuelle et pour
savoir ce qu’ils sont devenus 28 ans après.

82
Michael Ballack forfait, Joachim Low va devoir nommer un
nouveau capitaine pour la Coupe du monde cet été. Si les noms de arrière droit Coupe du monde
ERIKSSON
Philip Lahm et Bastian Schweinsteiger ont été évoqués, les deux
Munichois pourraient se faire griller la politesse par Miroslav Né le 18 mars 1959 à Alger, il a commencé sa
Klose, leur partenaire en club. A en croire Bild, carrière de footballeur à l’Onalait d’Hussein Dey,
l'expérience de l'attaquant pourrait faire pencher

se méfie de la Corée du Nord la balance en sa faveur. "Son expérience


est importante. Et le brassard pourrait lui
donner un coup de pouce", a ainsi déclaré
qui a vu aussi naître Rabah Madjer.
● Il a pratiquement fait toute sa d’une classe insolente qui allait espagnol en 1982 contre la RFA
Ballack au sujet de "Miro". Reste que carrière au NAHD, avec un bref s’affermir davantage aussi bien dans lequel Merzekane a étouffé
Le sélectionneur de la Côte D'Ivoire se montre prudent à Klose n'est toujours pas assuré d'une passage au MCA. Défenseur et en dans son club, le NAHD, qu’en les Germaniques par sa fraîcheur
quelques jours du début du Mondial. Si le Portugal et le place dans le onze de départ en Afrique même temps grand attaquant, il équipe d’Algérie avec laquelle il a physique. Son seul défaut reste
Brésil sont dans le même groupe que les Éléphants, il se du Sud, un sacré handicap pour le capitanat. changeait le rythme à sa signé un long bail. Joueur son tempérament de feu, il
méfie surtout de la Corée du Nord. convenance. Considéré comme polyvalent, même si son poste de devient par moments trop nerveux
l’enfant terrible du football prédilection reste celui d’arrière sans dépasser la limite de la

LA ROJA
Pour l'ancien sélectionneur de l'Angleterre, il faut vraiment se
méfier de la Corée du Nord : «Attention à la Corée du Nord. La liste des algérien, comme son ami de
toujours Ali Bencheikh, il a éclaté
latéral droit. Chaâbane respire la
santé et ses montées offensives
sportivité et de la correction. A la
fin de sa carrière, Chaâbane
Personne n'en parle, mais ils jouent un bon football.
Physiquement, ils sont meilleurs que quiconque car ils
23 Espagnols au cours des Jeux méditerranéens
de Split en 1979 à la suite de la
constituent un danger constant
pour les défenses adverses. Les
Merzekane a entraîné le NAHD, le
MO Béjaïa, l’USM El Harrach,
Gardiens : Iker Casillas (Real
sont en préparation depuis six mois. J'ai déjà vu deux Madrid), José Manuel Reina blessure de Derouaz titulaire à téléspectateurs ont toujours en ainsi que le Paradou AC.
cassettes de la Corée du Nord et j'ai des (Liverpool), Victor Valdes (Barcelona). son poste. Au cours de ces joutes, mémoire le match du Mondial
Merzekane a fait preuve

»
enregistrements des matches de qualification. C'est

O
Défenseurs : Joan Capdevila

sauce Barça S PHOT


peut-être plus difficile de savoir ce qu'ils font à

A
(Villarreal), Carles Puyol (Barcelone),

10, Y A P
l'entraînement. Ils ont disputé beaucoup de Gerard Piqué (Barcelone), Raul Albiol

«1982-20
matches internationaux avant le (Real Madrid), Sergio Ramos (Real
Mondial.» Madrid), Alvaro Arbeloa (Real
Madrid), Carlos Marchena (Valencia).
LLORIS DÉTESTE LE

?
Milieux de terrain : Xabi Alonso
✍ Entretien réalisé par Kamel Hassani
Grand favori de la prochaine Coupe Deux «Européens» (Real Madrid), Sergio Busquets
BALLON DE LA COUPE du monde, l’Espagne a choisi ses
hommes pour la représenter en évincés
(Barcelone), Xavi Hernandez
(Barcelone), Andres Iniesta Pour l’ex-international algérien sélection actuelle. L’ex-joueur du NAHD
DU MONDE Afrique du Sud à partir du 16 juin Si les deux néophytes barcelonais (Barcelone), Cesc Fabregas (Arsenal), Chaâbane Merzekane qui est consultant pense que si l’équipe actuelle arrive au
QU’EST-CE
prochain, jour de son entrée en lice ne manqueront pas d’apprécier leur Javi Martinez (Athletic).
Le portier de l'équipe de France, Hugo Lloris, ne voit que du positif dans
contre la Suisse. Vicente Del présence dans le groupe, la soupe à Attaquants : Jesus Navas (Séville), pour la chaîne satellitaire Canal Algérie, pourcentage de 25 % de la qualité de la
cette aventure qui commence à Tigne : "Ici, tout est étudié pour la
Bosque a dévoilé jeudi les 23 la grimace sera distribuée aux David Silva (Valence), Juan Manuel on ne peut pas faire de comparaison sélection de 1982, ce sera déjà un grand

QU’IL DEVIENT
heureux élus et le FC Barcelone est bannis. Des évincés de la dernière
transition. Le glacier, les raquettes, le vélo, cela permet de penser à
largement représenté avec huit heure qui regroupent des éléments
Mata (Valence), Fernando Torres entre la sélection nationale de 1982 et la exploit.
autre chose, de faire des efforts dans d'autres conditions. Le décor est (Liverpool), David Villa (Barcelona),
magique. Tout cela permet d'oublier ce qu'on a fait avant et de joueurs, dont Pedro et Victor Valdes importants du succès austro-suisse Pedro Rodriguez (Barcelona), Fernando
commencer à penser à ce qu'on va faire après. Le foot reviendra en en guise de nouveautés. de 2008 comme Marcos Senna, Llorente (Athletic). - Pensez-vous qu’il y a des
cette fin de semaine", déclare-t-il dans les colonnes de L'Equipe. Après avoir convoqué une liste Santi Cazorla et Daniel Güiza, les joueurs de la sélection actuelle
de Rabah Saâdane qui peuvent
En revanche, il est très mécontent du ballon Adidas, Jabulani, de la
Coupe du monde. Selon le portier lyonnais, "ce ballon est une
élargie à trente noms, le
sélectionneur de la Furia Roja
portiers David De Gea et Diego
Lopez ou encore Alvaro Negredo et Valdes annule Chaâbane Merzekane
est actuellement jouer au même poste que vous
catastrophe. On a joué avec en coupe de France, cet hiver. Il faut
s'habituer, mais bon... A Tignes, je ne vais pas forcément faire de
Vicente Del Bosque en a écarté sept Cesar Azpilicueta. Des joueurs ses vacances pour consultant sur Canal
avez occupé en 1982 ?
- Sincèrement, je ne vois pas un
rejoindre l’Espagne
jeudi, faisant la part belle à un FC illustres ou méconnus qui devront
grosses séances, mais je vais rechercher des sensations avec ce Barcelone qui, avec huit joueurs, patienter pour renouer avec les joies Algérie. Il a failli joueur de la liste de Saâdane qui
ballon". représente plus d’un tiers de d’une “selección” attendue au entraîner le NAHD peut tenir ce rôle. Avec tous mes res-
■ Persuadé de ne pas être sélectionné après le départ de pects à ces joueurs, je n‘ai pas enco-
TAFFAREL OBSERVATEUR
l’effectif appelé à rencontrer la tournant sur les terres chères à
pour le Mondial sud-africain, Victor Valdes re vu un joueur qui possède les qua-
Suisse, le Honduras et le Chili dans Nelson Mandela.
était parti en vacances. Mais le gardien bar- Zemiti, mais il n’a pas lités pour jouer comme latéral droit
TECHNIQUE
le groupe H.
Ainsi, si les présences de Carles celonais a dû annuler ses projets pour trouvé un terrain dans le même registre que moi à
Puyol, Gerard Piqué, Sergio rejoindre la sélection. d’entente avec les cette époque.
L'ex-gardien de but du Brésil, Claudio Taffarel, a été désigné Victor Valdes devra attendre avant de partir dirigeants actuels. - Mais Saâdane a précisé qu’il
Busquets, Andres Iniesta, Xavi et du
observateur technique de la seleçao de Dunga pour le Mondial-2010, a véritablement en vacances. Gines Carvajal, n’était pas obligé d’avoir un
néo-Blaugrana, David Villa, son agent, explique au journal Marca que le
rapporté mercredi la Confédération brésilienne de football (CBF). s’inscrivent dans la logique des arrière droit type ?
Taffarel, 44 ans, a participé à trois Coupes du monde, en 1990 en Italie, gardien du Barça s’était déjà fait une raison - Je ne veux pas m’immiscer dans
derniers mois, celles de Pedro quant à sa non-sélection dans le groupe des
où la seleçao avait été battue en 1/8 de finale par l'Argentine, en 1994 les affaires de Saâdane, mais ce que
aux Etats Unis où le Brésil fut sacré champion et en 1998 en France où
Rodriguez et de Victor Valdes font 23 espagnols pour disputer la Coupe du
figure de grandes nouveautés. monde. Mais Vicente Del Bosque a remarqué je sais c’est que toutes les sélections
les Brésiliens s'inclinèrent en finale (0-3) contre les Bleus. qualifiées pour le Mondial possè-
Taffarel a joué successivement dans les clubs brésiliens de Révélation de la saison en Liga, la saison du portier du club catalan et a déci-
l’ailier venu des Canaries a dé de le convoquer avec Pepe Reina et Iker dent des arrières latéraux types.
l'Internacional (1984-1990) et de l'Atlético Mineiro (1995-98), italiens
participé à 32 rencontres de Liga, Casillas. - Quelles sont, à votre avis, les
de Parme (1990-93 et 2001-02), de Reggiana (1993-94) et au club
turc de Galatasaray (1998-2001). inscrivant au passage 12 buts et Victor Valdes est une personne introvertie similitudes et les différences
contribuant à la grande et perfectionniste au travail. entre la sélection de 1982 et la
sélection actuelle ? étaient la plupart issus du cham- contre l’Allemagne on a joue sans
LE PARAGUAY FAIT
discrétion d’un
CE QUI S’EST PASSÉ pionnat national. En plus de ça, on milieu récupérateur et même quand

22 MAI
certain Thierry - Pour moi, il n’y a pas de compa-
raison à faire. La sélection de 1982 avait une équipe portée vers l’offen- il fallait faire un changement, c’était
CONFIANCE À LA CE JOUR-LÀ
Henry en le sive avec des attaquants exception- en général un attaquant qui rempla-
reléguant sur était composée de joueurs extraor-
dinaires qui ont joué ensemble pen- nels. Si vous vous souve- çait un autre attaquant, et ce, pour
POLICE
le banc des nez bien, même vous dire les qualités des joueurs
Le président de la Fédération paraguayenne de football (APF) a qualifié
remplaçants.
De son côté, le
COUPE DU MONDE 1982 dant de longues années et qui
qu’on avait a l’époque.
de "regrettable" le vol de 110.000 dollars (90.000 euros) en France, où
la sélection s'entraîne, et a assuré faire confiance à la police française
dernier rempart
catalan voit sa plus
L’EN DANS LE CALME DE FARGES - Quels sont les conseils que
vous pouvez donner aux joueurs
de la sélection actuelle avant le
pour retrouver cet argent. grande régularité Farges, petite localité située à une vingtaine de kilomètres de Genève
"Nous allons faire confiance à la police française pour récupérer (Suisse), a été choisie pour le calme et les conditions qu’elle réunssait début du Mondial ?
récompensée et obtient - Le conseil que je peux leur don-
l'argent qui nous appartient. Ce qui arrive est regrettable", a dit Juan à 28 ans sa deuxième pour la préparation de l’équipe nationale. Depuis leur arrivée, les
Angel Napout à la radio 9.70 AM. camarades de Guendouz sont toujours assaillis par de nombreuses ner, c’est de visionner les rencontres
convocation avec la disputés par la sélection algérienne
L'équipe du Paraguay de football, actuellement en stage de préparation Furia Roja, près de cinq personnes leur demandant une photo ou un autographe. Le groupe
pour le Mondial-2010 dans les Alpes françaises, s'est fait voler cette s’entraîne à raison de deux séances par jour sous le regard des curieux et lors du Mondial 1982 et voir com-
ans après la première. ment leurs aînés ont réussi à réaliser
somme d'argent dans une chambre du palace où elle réside. n’ont droit qu’à une légère séance de travail à la veille d’une rencontre
amicale. des exploits face à des ténors et c’est
à partir de là, qu’ils peuvent tirer les

GOURCUFF VICTIME DU SCHÉMA DE DOMENECH COUPE DU MONDE 1986


enseignements nécessaires et abor-
der le Mondial avec une grande
confiance. Je leur souhaite, en tous
Le stage de Tignes doit permettre au sélectionneur de l’équipe de France, Raymond Domenech, de souder son groupe,
mais aussi d’avancer dans la composition de son onze de départ pour le Mondial, ce qui ne va pas nécessairement de pair. L’EN SUR PIED À GUADALAJARA
Malgré un long et pénible voyage (les joueurs n’avaient pas dormi pendant
les cas, bonne chance au Mondial
sud-africain. J’espère de tout mon
Ainsi Yoann Gourcuff pourrait-il perdre sa place de titulaire : si le sélectionneur décide de conserver son sacro-saint sché- cœur qu’ils réaliseront de très bons
ma en 4-2-3-1, Franck Ribéry pourrait bien se retrouver dans l’axe et envoyer le Bordelais sur le banc. trois nuits), les Algériens avaient un bon moral. «Nous gardons l’espoir de
faire un bon résultat», avait déclaré Saâdane à l’arrivée de l’équipe à résultats et procurer de la joie au
Car ce n’est un secret pour personne, le milieu du Bayern Munich délaisserait volontiers son côté droit, poste qu’il occu- peuple algérien, comme ils l’ont si
pe depuis son arrivée au sein de l’équipe de France en 2006, pour jouer à gauche, son poste en Allemagne. Le sélection- Guadalajara mercredi soir à 20h30 locale, jeudi 3h30, heure algérienne.
Les joueurs étaient entourés par de jeunes Mexicains avant de quitter bien fait face à l’Egypte à
neur pourrait accéder, en partie, à sa requête en le repositionnant dans l’axe. Un schéma qui permettrait à Domenech de Oumdourman.
ne pas se passer de son homme en forme, Florent Malouda, auteur d’une saison exceptionnelle avec Chelsea. Avec l’aéroport pour une photo souvenir. Les camarades de Belloumi n’ont pas
trouvé d’inconvénient à prendre des photos souvenir avec leurs fans. K. H.
Govou et Valbuena, le technicien dispose également de deux vrais spécialistes pour remplacer Ribéry côté droit
14 DIVISION UNE Compétition édition du samedi 22 mai 2010
11
31 journée
e

ESS MCA Compétition édition du samedi 22 mai 2010


Yekhlef luxe pour Zekri lequel

Sétif : battre le Doyen


pourrait l’incorporer en
retrouvera South Africa
Le DIXIT du jour
cours de jeu, si le besoin se
fait sentir.
sa place
10 millions en EXPR E S S
pour s’envoler vers le titre
● Blessé depuis le match
retour de la Ligue des
champions africaine face cas de victoire «Notre Mondial a débuté»
au FC Zanaco, et qui a fait
l’impasse sur les trois der-
● Pour motiver davantage Le sélectionneur argentin, LE CAMEROUN
en Autriche
leurs joueurs, à la veille Diego Maradona, a conduit
nières rencontres disputées d’un match aussi capital, la
par son équipe face au jeudi son premier
● Par Kacem A. direction du club a promis
◗préparation
CAB, à la JSK et à l’ASO, entraînement en vue du La sélection camerounaise est arrivée
une très forte prime en cas
Yekhlef Mohamed devra, de victoire. Selon certaines
Mondial 2010, coup d'envoi jeudi en Autriche pour un stage de
Boostés par les deux points cette fois-ci, aborder cette indiscrétions, la prime en
symbolique, selon lui, de la en vue du Mondial 2010, qui se
récoltés face aux deux affiche face au MCA dans question avoisinerait les 10
compétition pour tiendra en Afrique du Sud du 11 juin au 11
formations coriaces de la JSK la peau d’un titulaire. l'Albiceleste réunie à juillet, a rapporté l'agence autrichienne
millions de centimes, alors Ezeiza, au sud de Buenos APA.
et de Chlef à l’extérieur dans le Complètement remis de sa qu’habituellement, les
blessure à la cheville, l’en- Aires. Les Lions indomptables et leur
cadre des matchs en retard de hommes de Zekri perçoi- "Notre Mondial a débuté sélectionneur, le Français Paul Le Guen, ont
fant de Tlemcen devrait vent 2,5 millions en cas de
l’Entente de Sétif, les gars de être aligné au poste de laté- victoire à domicile. C’est
aujourd'hui parce que nous atterri à Klagenfurt (sud-est) puis sont
partis pour Lienz où ils s'entraîneront
Zekri ont préparé cette ral gauche. dire l’importance du match
commençons à travailler
jusqu'au 28 mai.
confrontation, contre le Doyen, de cet après-midi pour
avec 17 joueurs et nous
Ils affronteront lors d'un match amical la
par une seule séance Hadj Aïssa l’Entente de Sétif qui veut
avons de bons
Géorgie, le 25 mai à Lienz, puis la Slovaquie,

ANGLETERRE
espoirs", a déclaré
d’entraînement effectuée hier réduire l’écart à zéro point, le 29 mai à Klagenfurt.
et Lemouchia
MARADONA
Maradona en marge
et prendre le fauteuil de Au Mondial, le Cameroun est engagé dans le
à 17h au stade 8-Mai-45 avec de l'entraînement. Le
le plus grand sérieux. d’attaque leader. champion du monde
1986 a également de
groupe E avec le Danemark, le Japon et les
Pays-Bas.
● Le milieu de terrain de
30 000
PAUL LE GUEN veut
CE MATCH CONTRE le MCA nouveau déploré avoir
l’Entente de Sétif sera au
supporters
CAPELLO admet
s’annonce explosif. Pour l’Entente, "éliminé (de la liste
complet pour annihiler les le sélectionneur de
régler rapidement la
actuellement le dauphin du leader du définitive) des joueurs
offensives des
championnat, il ne fait aucun doute Mouloudéens et construire sétifiens qui ont fait beaucoup
l'équipe d'Argentine
question des primes
que cette affiche face au MCA est d'efforts mais qui
attendus
capitale. Les joueurs de l’Entente de
Sétif savent qu’une victoire, cet
après-midi face à cette équipe de
Mouloudia, qui reste la plus dange-
le jeu de l’ESS pour battre
la défense du MCA, et ce,
après le retour de Lazhar
Hadj Aïssa et Lemouchia
● Les pensionnaires de
Café de France, en associa-
n'ont pas pu y figurer".
Mercredi, Maradona a dévoilé une liste de 23 joueurs pour le
Mondial (11 juin-11 juillet), avec un invité surprise, le défenseur
Ariel Garcé, recalant sept présélectionnés.
◗qu'ilDans un large entretien accordé à RFI,
Paul Le Guen parle de la forte pression
ressent car il y a "une attente colossale
la pression
9 février 2010 dans un match très tête. Depuis ce match, les deux Khaled. Tous les deux tion avec le comité de sup- Le sélectionneur de l'équipe d'Angleterre, Fabio Capello, a
reuse pour la course au titre, surtout L'Argentine, qui doit encore disputer un match amical contre le parce que le lien entre l'équipe nationale et
disputé qui s’est achevé sur un score équipes ne se sont plus affrontées étaient absents contre porters, sont en train d’œu- admis qu'il était sous pression.
qu’elle occupe la première place d’un but partout, le but du dans l’enceinte du 8-Mai. Cette fois,
Canada lundi à Buenos Aires, affrontera ensuite le Nigeria, la Corée le peuple au Cameroun, c'est quelque chose Pour la première fois, Fabio Capello a reconnu qu'il était sous
l’ASO pour cumul de car- vrer dans le but de faire
avec 3 points d’avance sur l’Entente, Mouloudia a été marqué par Hadj les retrouvailles dans ce stade ris-
du Sud et la Grèce dans le groupe B du Mondial. d'incomparable". Il reste confiant, parlant pression de par le poste qu'il occupe : "C'est un travail différent
tons. venir les supporters en cependant des petites questions
leur permettrait de frapper un gros Bouguèche, alors que le but d’égali- quent d’être explosives entre deux masse au stade du 8-Mai. d'être entraîneur de club et sélectionneur. La pression est plus
d'organisation et surtout de sa volonté de
coup pour l’obtention du titre. Les
hommes de Zekri ont l’opportunité
sation de l’ESS l’a été par le défen-
seur international Laïfaoui
sérieux prétendants au titre.
Kacem en Ce soir du côté de la direc-
tion, on s’attend à au INFOSPORT RECRUTE régler la question des primes le plus vite
grande en tant que sélectionneur de l'équipe d'Angleterre, parce
que derrière le manager et l'équipe, il y a tout un pays. Le pays
joker de luxe possible afin d'éviter les problèmes qui

JPP ET STEVE SAVIDAN Ghana : WEAH


cet après-midi de prendre le fauteuil attend beaucoup de nous et les supporters croient dans
de leader pour la première fois cette
Abdelkhader, que l’on peut qualifier
de dernier bourreau du leader actuel Zekri : «Si on les bat, moins 30 000 fans afin de
créer une ambiance de
avaient miné la sélection en 2002.
l'équipe", a-t-il déclaré dans le Daily Telegraph.
saison. Tout pour réduire l’écart à
zéro point sur le leader, tel est le leit-
du championnat. on sera champions» ● C’est Kacem Mehdi qui
devrait faire les frais du
folie dans un stade du 8-
Sachant l’importance de ce match, Mai qui a souvent sonné
motiv de Belkaïd et les siens qui res-
tent sur deux nuls et une victoire à
l’extérieur face respectivement au
Leur dernier
face-à-face
explosif, contre le MCA, Noureddine
Zekri a été clair en nous déclarant
ouvertement : «Ce match face au
retour de Lemouchia.
Titularisé à chaque fois
que l’Entente a besoin de
creux cette saison sauf
dans des rencontres bien
précises, malgré les bons
soutient TETTEH
La Coupe du monde 2010 débutera officiellement le 11 juin
prochain en Afrique du Sud. Infosport prévoit pour l'occasion un
dispositif spécial composé de 3 grands programmes quotidiens.
Il veut onze
CAB (1-0), à la JSK (1-1) et à l’ASO lui pour remplacer l’un des
◗ Sellas Tetteh jouit d'une certaine
(3-3).

Laïfaoui, dernier
Pour se rappeler de la dernière
affiche entre les deux formations au
stade du 8-Mai, il faut remonter au
14 novembre 2008. Ce soir-là, c’était
MCA sera déterminant pour la suite
de notre parcours. Si nous parvenons
à battre cette équipe du MCA, je
peux vous dire que nous serons les
joueurs du milieu de ter-
rain, l’ex-joueur d’Amiens
constituera un joker de
résultats réalisées par la
bande à Zekri.
Les buteurs Jean-Pierre Papin et Steve Savidan seront les
consultants. ur la Premier League, Patrice Evra a perdu le titre de
champion.
réputation en Afrique. L'actuel
sélectionneur du Rwanda a notamment
remporté la Coupe du monde des moins de
Rooney sur
bourreau des
Mouloudéens
le dernier match de l’Entente à Sétif,
avant son déplacement au Liban,
pour affronter la formation d’Al
Ansar dans le cadre du match retour
champions d’Algérie pour la seconde
fois consécutive. C’est pour cette rai-
son qu’on doit absolument gagner ce
match si on veut faire un grand pas
CLASSEMENT
Matches Buts
LIONEL MESSI
20 ans avec le Ghana. Dernièrement, c'est
Mister George Weah himself qui a apporté
son soutien au technicien ghanéen.
L'ancien Ballon d'Or 1995 a ainsi affirmé
sur Joy FM que Milovan Rajevac, le
le terrain
Le sélectionneur de l'équipe Manchester United.
Lors du match aller de cette saison, Equipes nationale d'Angleterre, "Je veux que vous soyez
l’Entente avait réussi à tenir en échec
le Mouloudia d’Alger au stade du 5-
du 32e tour d’Arab Champions
League. Une rencontre qui s’était
soldée sur un score d’un but à zéro,
vers le titre», nous a précisé le coach
de l’ESS.
K. A.
01. MCA
Pts J. G. N. P. P. C. Diff.
59 30 16 11 03 42 19 +23
EN PINCE POUR sélectionneur des Black Stars, ferait bien de
prendre Tetteh dans son staff pour le
Mondial.
Fabio Capello, est
impressionné par
comme Wayne Rooney.
C'est l'un des plus grands
Juillet sur le score de 1 à 1. C’était le
signée Abdelmalek Ziaya d’une jolie 02. ESS 56 30 15 11 04 43 25 +18 CHERYL COLE ! l'abnégation de Wayne talents que j'ai jamais
03. JSMB 48 30 12 12 06 39 27 +12 GÜIZA y croit Rooney (24 ans, 58 entraîné. Il est comme Raul,

FERRADJI : «La victoire et rien d’autre»


sélections, 25 buts) lors du c'est un joueur très

pour les Bafana


04. USMH 47 30 12 11 07 43 30 +13 Le Ballon d'or et prodige argentin Lionel Messi n'est pas un habitué des stage de préparation avant important."
pages people. Pourtant l'attaquant de Barcelone ne reste pas insensible la Coupe du monde. "Chaque fois, Rooney a
05. JSK 45 30 12 09 09 34 23 +11 aux charmes des compagnes de certains autres joueurs, dont l'ex- Selon le Daily Mirror, le envie d'apprendre quelque
- Un commentaire sur
ce match nul (3-3) face
match est visible, après
avoir réussi à récolter ce
contrairement à cette fin
de saison, où nous n’avons
jours Sétifien l’an pro-
chain...
06. USMA
07. WAT
43
43
30
30
11
11
10
10
09
09
41
37
30
33
+11
+04
d'Ashley Cole, la sublime Cheryl.
Lionel Messi, le lutin argentin, semble prendre confiance en lui ! Dans ◗CoupeDani Güiza, le buteur espagnol de
Fenerbahçe, se prépare avec la Roja à la
du monde. Mais le Pichichi de la Liga
technicien des Three Lions
a demandé aux autres
chose lorsqu'il s'entraîne et
il reste aussi longtemps que
à l’ASO ? second point de Chlef que le titre de champion - Même si nous n’avons une interview accordée au journal anglais The Sun, Lionel Messi joueurs de prendre exemple possible sur le terrain", a
08. CABBA 43 30 11 10 09 36 37 -01 2008 n'a pas oublié l'Afrique du Sud, qu'il a
- C’était une rencontre après celui de Tizi Ouzou comme objectif à atteindre. pas trop évoqué le sujet de change subitement de sujet et s'adresse à la pop star, ex-du joueur sur l'attaquant de confié le coach transalpin.
fait souffrir lors de la dernière Coupe des
très difficile pour nous, qui rendra cette rencontre - A l’issue de ce cham- renouveler ou non mon 09. ASO 42 30 12 06 12 37 36 +01 anglais, Ashley Cole : "Je ne sais pas si Cheryl va vouloir soutenir Confédérations. "Ce sera un adversaire

KEEGAN
surtout sur le plan phy- décisive pour le sacre. Il pionnat, vous serez contrat, je pense que je 10. USMAn 10 34 l'Angleterre. Elle pourrait être un peu anti-Angleterre en ce moment, a- difficile, qui jouera à domicile, devant son
41 30 11 09 33 +01 t-il avoué. Si elle est à la recherche d'une nouvelle nation à suivre à la
sique, sachant qu’on a faut la gagner et rien parmi les cadres de serais toujours Sétifien public, a-t-il affirmé sur le site de la FIFA.
effectué trois déplacements d’autre. Nous devons tout l’équipe en fin de l’an prochain, car j’aime 11. CRB 39 30 10 09 11 31 34 -03 Coupe du monde, elle ne devrait pas chercher plus loin que l'Argentine. L'Afrique du Sud possède de bons joueurs
de suite après notre retour faire pour atteindre cet contrat. Avez-vous déjà bien la stabilité, et j’avoue 12. MCEE 37 30 09 10 11 28 31 -03 On a les plus beaux joueurs et les argentins savent traiter comme Katlego Mphela, qui a marqué deux
de Zambie. Et je suis très
content de ce point ramené
objectif. Permettez-moi
d’ajouter une chose.
pris une décision finale
concernant votre
que j’ai passé d’excel-
lentes saisons avec
13. USMB
14. MCO
37 30 09
09
10 11 25
28
28 -03
convenablement leurs femmes."
Et si l'Argentine gagne ? " Elle devrait bien sûr danser le tango. Je ne
buts contre nous, ou encore Steven Pienaar.
Elle est dans un groupe difficile, mais je vous «AUCUNE CHANCE
de l’extérieur. - Oui bien sûr… avenir ? l’Entente. Je suis donc prêt 37 30 10 11 36 -08 pense pas qu'il y aurait un manque de joueurs argentins voulant l'aider à avouerai que je suis concentré à fond sur les
- Après ce match face
aux Chélifiens, vous
- C’est pour la première
fois depuis le début de la
- J’ai évoqué récemment
le sujet avec le président
à poursuivre l’aventure au
sein de l’Aigle noir,
15. CAB 34 30 09 07 14 26 37 -11 lui apprendre." objectifs de l'Espagne. Je ne m'occupe pas
des autres équipes"
SANS WAYNE»
recevrez le leader mou- saison que notre concen- Serar ainsi que Hammar, et comme ce fut le cas l’an
16. ASK 33 30 08 09 13 27 41 -14 "Un seul être vous manque dur, mais pas un coup fatal.
loudéen dans une
affiche qui promet
tration est totalement foca-
lisée sur le championnat,
nous avons pris rendez-
vous pour la fin du mois
dernier où j’étais parmi les
premiers à renouveler mon
17. MSPB
18 . NAHD
19
18
30
30
04
03
07
09
19
18
21
19
49
42
-28
-23
Pas de changement et tout est dépeuplé",
comme disait Lamartine.
Mais si l'Angleterre perdait
Rooney, elle n'aurait dès
beaucoup...
- L’importance de ce
car nous étions en train de
jouer sur différents fronts,
en cours.
- Donc, vous serez tou-
contrat.
K. A.
RESTE À JOUER
de capitaine C'est un peu ce qui pourrait
arriver à l'Angleterre si, par
lors aucune chance à mes
yeux. C'est le joueur qui

Désignation des arbitres (aujourd’hui à 16h00) e


32 journée : 33e journée : 34e journée : pour LE NIGERIA malheur, Wayne Rooney
venait à se blesser avant le
début du Mondial. Victime
peut apporter une étincelle
à l'équipe", déclare-t-il au
micro de Bloomberg TV.
◗voudrait
DDepuis quelques semaines, la presse
e
LIEU RENCONTRE ARBITRE 1°ASSISTANT 2°ASSISTANT 4 ARBITRE mardi 25 mai vendredi 28 mai lundi 31 mai
nigériane se fait l'écho d'une rumeur qui de plusieurs blessures en Pour Keegan, c'est le joueur
Sétif, 8-Mai-45 ESS-MCA HAIMOUDI ETCHIALI BECHIRENE HABIBATNI WAT - ESS USMB - CABBA JSMB - ESS fin de saison, l'attaquant de le plus important de la
Annaba, 19-Mai USMAn-JSK ABID CHAREF BOULFELFEL AMRI BOUSAADIA MCA - MCEE USMAn - USMH ASK - MCEE que Lars Lagerbäck, le
sélectionneur des Super Eagles, veuille Manchester United semble sélection britannique :
Béjaïa, Unité maghrébine JSMB-WAT DOUALA SALAOUADJI RACHEDI BAYOU CA B - CRB USMA - NAHD WAT - CRB fragilisé. "Chaque sélection aura un
NAHD - MSPB MSPB - CAB MCA - MSPB enlever le brassard à Nwankwo Kanu pour
Blida, Tchaker USMB-ASO ZOUAOUI BITAM BOUGHLAM BABOU l'offrir à son gardien, Vincent Enyeama. A 34 Pour Kevin Keegan, joueur clé. Le nôtre, c'est
USMH - USMA CRB - MCA MCO - USMA ancienne gloire de la Three Rooney. S'il répond présent
Khroub, Hamadi (huis clos) ASK-MCO AMALOU BENAROUS GUIDOU RAHMINE ASO - USMA MCEE - WAT NAHD - USMAn ans, l'attaquant de Portsmouth n'est plus
Bologhine USMA-CABBA MIAL GOURARI BOUROUBA SIDHOUM au top, mais son influence est suffisamment Lions, c'est un dossier à et s'il évolue à son tout
JSK - USMB ESS- MC O USMH - USMB grande pour garder la confiance du surveiller de très près: meilleur niveau, je pense
Batna, 1er-Novembre MSPB-USMH BAHLOUL BOUCENNA ZID NECIB MCO - JSMB ASK - JSMB CABBA - ASO technicien suédois, a expliqué un porte- "L'Angleterre pourrait que l'Angleterre atteindra
20-Août 55 CRB-NAHD BABRAHIM DEFFAR BELKHEIR HADDADA CABBA - ASK ASO - JSK CAB - JSK parole de la NFF . perdre n'importe quel autre les demi-finales."
El Eulma, Zegar MCEE-CAB ACHOURI TAMEN ARRIBI SAADI joueur. Ce serait un coup
édition du samedi 22 mai 2010 Compétition DIVISION UNE 15
10
31e journée
Compétition édition du samedi 22 mai 2010
ESS MCA
Attafen

SAMIR SELLIMI LE CHOC sur le banc


● Bracci a choisi de bloquer
derrière, ce qui veut dire qu’il

DES TITANS
jouera avec trois joueurs dans

e
l’axe. Il renforcera aussi les

n f i a n c
côtés. Pour le faire, il doit faire

aire c o
des changements dans son

«Il fau t f
onze. Il va sacrifier Attafen
et aligner Megherbi pour
donner plus de force
● Par Amina Z. de la force à certains comparti- à sa défense.
ments, mais dans l’ensemble, ce


Cet après-midi, le doyen des clubs se sera le onze habituel.» Y aura-t-il

A N
BOUMECHRA :

 D
trouve face à un test des plus des changements dans la variante

àS A ➧ a choisi les meilleurs»


dangereux. Il devra assurer pour ne tactique. En vérité, il y aura des

«Il laisser aucune occasion à l’Aigle noir changements, mais Bracci n’a pas «Face au MCEE,
pour arriver à ses fins qui ne sont
que de retrouver le trône.
voulu en dire plus. Il s’est contenté
de dire : «Vous allez voir un systè- je serai présent»
me à la Bracci face à l’ESS. Je ● «Je n’ai pas fait le
BRACCI et son staff ont préparé jouerais mon va-tout face aux déplacement avec mes
comme il se doit leur groupe. «On Sétifiens.» Que ce soit le staff, les camarades à Sétif, car je ne
a préparé le groupe sur tous les joueurs ou la direction, tout le suis pas au top de ma forme.
plans. Que ce soit physique, tech- monde est confiant. Tout le monde Chnaoua n’ont pas répondu présent On le verra demain à 16h au stade J’espère que mes coéquipiers
nique, tactique ou psychique, le croit très fort aux chances du

➧ «Rooney n'est pas celui du mois de janvier dernier»


à l’appel qu’avaient lancé les du 8-Mai 45. assureront face à l’ESS. Cela
✍ Entretien réalisé par M. Zerrouki groupe est prêt.» Ce sera à Sétif et MCA. Des points qui prévoient des camarades de Bouguèche. A. Z. dit, je continue à m’entraîner
ce ne sera pas une partie de plaisir, jours meilleurs pour le Doyen. On Répondront-ils présent cette fois ? et poursuivre mes soins pour
Le consultant de la Bracci : «On le sait ! Attention ! verra si ça se confirmera sur le ter- revenir le plus tôt possible. En

➧ «Attention à Lampard et Ashley Cole»


chaîne Nessma, qui est
très estimé ici, en
C’est nous le leader. C’est aux
Sétifiens de nous craindre et pas
rain aujourd’hui ou pas. Par contre,
les Vert et Rouge souhaitent une OUAMANE : «C’est un match vérité, je ferai le maximum
pour être au top bientôt. Face
Algérie, après ses nous.» Effectivement, le MCA
reste le premier de la liste. Un nul
chose : «On espère que le public
sera en force à Sétif. Car on a tant
de vie ou de mort» au MCEE, je serai présent. Je
ferais l’impossible pour y
déclarations à la suite moi, l'Algérie est une bonne des terres sétifiennes ferait l’affai- besoin d’eux.» Face à la JSMB, les ● «On s’est bien préparé pour l’événement. On a travaillé à fond pour
être.»
équipe, elle a sa chance comme être fin prêt à ce match. C’est un rendez-vous important pour nous et
des confrontations re, mais Bracci n’est pas de cet
aussi pour l’ESS. Pour nous, c’est simple. C’est un match de vie ou de
les autres équipes de son grou- avis : «Je veux les trois points. Je
algéro-égyptiennes, nous pe. veux montrer à tout le monde que ÉQUIPE PROBABLE mort. Je ne vous cache pas qu’on n’a pas envie de mourir. On a crava- ZEDDEK ANIMERA UNE
a donné ses impressions - Comment faut-il prendre notre place, on l’a méritée et qu’on ché dur tout au long de la saison. On a mérité notre place de leader. On CONFÉRENCE DE
sur la prochaine a tout ce qu’il faut pour faire sensation à Sétif. Ce sera dur, mais on a
l'équipe anglaise, vous qui
avez l'expérience du football
ne l’a pas trouvée dans les paquets Ouamane, Snouci, Zeddam, Harkat,
Megherbi, Babouche, Koudri, les moyens de revenir glorieux. Pour ma part, c’est mon match. Je ne PRESSE DIMANCHE
participation de l'Algérie surprise.» Pour être au top, il faut
laisserais personne atteindre ma cage. Je ferais des pieds et des mains
anglais ? Bouchama, Mokdad, Bouguèche,
à la Coupe du monde - Les points forts des Anglais
une équipe type tout-terrain : «Il y
aura des changements pour donner Derrag. pour qu’aucun sétifien n’arrive à me tromper.» GHRIB : «Tant que
et sur la composante sont leur entraîneur qui est un
vrai maître tacticien. Il y a aussi je suis en vie, ils
de l'équipe nationale. Rooney, même si ce dernier ne Les juniors du HAÏMOUDI POUR ESS-MCA ne remettront pas
- Vous êtes très apprécié ici
en Algérie, surtout après vos
déclarations qui ont suivi les
deux confrontations algéro-
possède pas tous ses moyens
comme aux mois de décembre et
de janvier derniers. Lampard est
l'un des meilleurs milieux de
MCA craignent
aussi l’arbitrage Les Chnaoua n’ont pas oublié…
QUAND LES CHNAOUA ont su l’USMAn sur ses terres. Le score de trône à un arbitre qui, par le passé,
les pieds au MCA»
APRÈS UNE longue stase,
l’opposition refait surface. A
terrain. Le danger vient souvent ● L’arbitrage a été le maillon
égyptiennes…. faible dans plusieurs parties. que l’arbitre central du choc de cette la partie a été de 2-0 pour les avait lésé le Mouloudia. Le match quelques journées de la fin de
- J'ai beaucoup de respect de lui, sans oublier Ashley Cole après-midi entre Sétifiens et Annabis. Ce jour-là, l’arbitrage a été sera suivi par tout le monde. la saison, Zeddek et compa-
qui revient à son meilleur Malheureusement, chez les
pour le peuple algérien. Je ne catégories inférieures, ce mal Mouloudéens, la peur a envahi les montré du doigt. Le second fut à Haïmoudi, en qualité d’arbitre inter- gnie reviennent à la charge et
vous cache pas que j'étais très niveau. Donc, attention à ces amoureux de la balle ronde vert et Tizi, le MCA a décroché le nul national, qui a réussi des grands annoncent qu’ils vont animer
trois joueurs. Il faudrait faire existe aussi. On a tendance à
optimiste quant à la qualifica- oublier les jeunes catégories et rouge qui pensent très fort que le contre la JSK. Là aussi, l’arbitrage a matches à l’étranger, devra montrer une conférence de presse à la
tion de l'Algérie à la Coupe du attention aussi aux balles arrê- MCA va être lésé aujourd’hui. Mais été décrit comme vicieux et le troi- son impartialité et son savoir-faire. maison de la presse Tahar
tées. on se concentre sur les
monde. seniors. Pourtant, chez les les Chnaoua ne vont pas se taire, si sième fut contre les Eulmis. Un Le MCA ne tolèrera jamais qu’un Djaout. On a voulu avoir les
- Depuis quand ? - Et pour les points faibles ? par malheur leur équipe concède autre nul pour le MCA et encore une Coffi Kodjia vienne interrompre impressions du président de la
- Dans chaque équipe, il y a juniors, il y a cette dure vérité
- C'était lors du match aller que l’homme en noir tente une défaite et cela à cause de l’arbi- fois, l’arbitrage fut le maillon faible cette joie d’un public qui ne rêve section foot, à savoir Omar
contre l'Egypte à Blida. des points faibles. Pour les trage. Haïmoudi est averti, il devra de la chaîne. Tout cela a fait que les désormais que du titre. En somme, Ghrib, qui a éclaté de rire,
Anglais, l'axe central est le d’enjoliver pour certains et
L'équipe d'Algérie m'avait vrai- noircir pour les autres. être à la hauteur de l’événement. En Chnaoua ont mal accepté que les comme tout le monde attend de voir avant de dire : «C’est du
ment impressionné par sa quali- maillon faible, ça manque de effet, cette saison, Haïmoudi a arbi- instances puissent donner un ren- un spectacle sur le terrain entre les n’importe quoi. Zeddek ! On
vitesse. Donc, si les Algériens Comme le cas du match ASO-
té de jeu. Ils étaient plus forts ESS mercredi dernier. Oukal a tré trois matches pour le Doyen des dez- vous vital pour le MCA et deux meilleures équipes de cette connaît. Il a été loin des pro-
que les Egyptiens. profitent des contres, ils peu- clubs. Le premier, c’était face à l’ESS qui se battent pour la place du saison, l’arbitre lui aussi est appelé à jecteurs, aujourd’hui, il a
vent marquer des buts. été le maillon faible de la par-
- Comment vous avez trouvé - Sincèrement, je m'attendais - Pensez-vous que c'est une tout le monde doit prendre au être à la hauteur. Il ne doit pas envie de photos, car il n’y a

LE STAFF EN PARLE
- La surprise viendra-t-elle tie. Une source bien informée,
l'équipe en Angola ? à ce que Saâdane programme au bonne chose de renforcer sérieux. Pour les Slovènes, cette nous a confié que cet arbitre a gâcher cette fête, où on attend que le rien de nouveau. On ne va pas
- Franchement, je m'attendais moins quatre rencontres ami- l'équipe par sept nouveaux équipe a de grandes qualités des équipes africaines ? fair-play soit de mise pour permettre blâmer ce gentil monsieur.
- Je pense que le Ghana et la été partial et a avantagé en
à mieux des Algériens. J'étais cales avant le Mondial pour per- joueurs ? techniques. Donc, les matches quelque sorte les Sétifiens. En au meilleur de gagner le pari… Cela dit, je dirais aux pertur-
persuadé que l'équipe allait
atteindre les demi-finales.
mettre à ses joueurs d'avoir des
matches dans les jambes. Je sais
- Comme je vous l'ai déjà dit,
Saâdane à pris les meilleurs.
de ce groupe vont être très ser-
rés et très disputés. Une chose
Côte d'Ivoire seront la surprise
de ce Mondial. fait, on dit même que tout a BRACCI : «L’arbitrage doit être neutre» A. Z. bateurs et aux semeurs de
zizanie que Dieu a ramené
- Votre équipe favorite pour basculé quand Oukal a changé ● «C’est un match important pour les deux camps. Je pense que c’est la
Malheureusement, l'arbitrage a une chose, Saâdane sait ce qu'il Avec des joueurs qui évoluent est sûre, ça va se jouer sur des Omar pour vous barrer la bar-
faussé la partie, sans oublier que
certains joueurs étaient fatigués
fait. dans le haut niveau, ce sera un
plus pour l'Algérie lors du
petits détails. gagner le trophée ?
- Je dirai le Brésil, l'Italie et
le nom du joueur qui aurait dû
prendre le carton jaune. Il a
vérité du terrain qui devra trancher lequel de nous deux sera le meilleur
de la saison. Il ne faut qu’aucun parasite ne vienne changer la donne. HARKAT : «On table rière. Désormais, plus de
place aux salariés, le Doyen
sur une victoire»
- Le fait d'avoir beaucoup de - Pensez-vous que l'Algérie a fallu, a-t-on appris, l’interven-
sur le plan physique. joueurs en manque de com- Mondial. une chance de passer au l'Espagne. Pour éviter les dépassements et garder le fair-play, il faut que l’arbitre passera en SPA ce jeudi. Le
- Avant de conclure, on aime- tion de Hansal qui était pré- soit à la hauteur. Espérant que ce dernier respecte les règles pour avoir un
- En parlant de fraîcheur pétition n'influencera-t-il - Et pour les deux matchs deuxième tour ? sent au rendez-vous, pour que ● «On sait ce qui nous attend à Sétif. Ça club devient professionnel,
physique, pensez-vous que pas négativement sur le ren- amicaux face à l'Irlande et - Je suis très optimiste. Je rait bien savoir si Nessma va grand match. L’arbitrage doit être neutre.» plus de place aux gens ‘’de
diffuser les matches de Kouriba, celui qui a écopé du ne sera pas facile. La pression sera énor-
les joueurs qui n'ont pas dement de l'équipe durant le les Emirats ? connais la mentalité des carton, soit écrit sur la feuille me, mais on saura comment faire pour sandwich’’.» C’est du sérieux
joué depuis la CAN vont être Mondial ?
- Oui, mais il faut savoir que
- Je pense que le choix de
l'Irlande est judicieux. Cette
Algériens, ils vont jouer hyper-
motivés, ce sera le même état
l'Algérie en Afrique du Sud ?
- Pour le moment, non, mais du match. Ce joueur, qui se ACHOURI : «Espérons que Haïmoudi réussir le pari. On sera onze contre onze. et des gens solides en matière
d’argent qu’on veut.
sera à la hauteur de l’événement»
à la hauteur lors du Mondial trouvait sous la menace, a Ça sera très disputé. On a envie d’assurer
? Saâdane n'avait pas beaucoup de équipe méritait la qualif', n'était d'esprit que celui face à les responsables sont en train de Néanmoins, en ce qui concer-
négocier, il y a de fortes chances écopé de son troisième carton, le titre à Sétif. On table sur une victoire et
- Ça va être très difficile pour choix. Par exemple, on ne peut la main de Henry. Le jeu de l'Egypte, l'Algérie passera au on fera tout pour l’avoir. Car on la mérite ne Zeddek, je lui promets de
que le public maghrébin regarde ce qui veut dire qu’il ne sera ● «L’arbitrage doit être à la hauteur de l’affiche. Haïmoudi est un arbitre
un joueur qui souffre du manque pas se séparer d'une star comme cette équipe ressemble énormé- deuxième tour. pas présent pour le match des amplement et cela, tout le monde peut en l’inviter quand Incha Allah,
les matches des Verts sur international qui a arbitré de grands matches. Raison pour laquelle, on lui
de compétition de suivre un Ziani. Pour moi, ce joueur est ment à celui des Anglais et des - Si l'Algérie passe au jeunots de demain entre l’ESS témoigner.» on décrochera le titre afin de
Nessma. a demandé de veiller au respect des règles. ESS-MCA est un grand
rythme très élevé comme celui très important pour l'équipe. Américains. Pour le match face deuxième tour, elle retrouve- et le MCA. L’arbitre que les retrouver les projecteurs.
- Y a-t-il des émissions sur match, Haïmoudi est un grand aussi. Espérons seulement qu’il sera à la
du Mondial.
- C'est le même cas pour les
- Et pour le cas de Meghni
qui s'est réfugié dans un
aux Emirats, je dirai que c'est
plus commercial que sportif.
ra l'Allemagne, ce sera un
match revanche pour les les Fennecs ? instances ont désigné pour la
partie de demain n’est autre
hauteur de l’événement. » SENOUCI : «On va C’est quelqu’un de beau. Il est
photogénique. Pour les autres,
joueurs qui disputent plus de hôpital qatari depuis plus de - Si on vous demande de Allemands…
- Quand on passe au deuxième
- Ce sera comme à la CAN, il
y aura des émissions, des que le trio Hellal-Tifrani-
BENAMEUR : «C’est une occasion montrer ce qu’on je leur dis, c’est fini pour eux
60 matches dans la saison… deux mois pour se soigner… nous donner votre point de
envoyés spéciaux sur les lieux Haboul. Des gens vont sur- a dans le ventre» le Doyen et je leur dis que
- Tout à fait, les joueurs qui
jouent beaucoup de matches
- C'est un cas très compliqué.
C'est un joueur qui a de la clas-
vue sur le groupe
l'Algérie en Afrique
de
du
tour, il faut s'attendre à de
grosses cylindrées. Donc, que ce des stages et même en Afrique
du Sud.
veiller de près le match des
jeunes. Car c’est l’avenir du
en or de montrer son impartialité» ● «Pour ce qui est de mes 10 points de
tant que je serais vivant, ils ne
remettront jamais les pieds au
vont arriver saturés. Donc, ceux se. Si Saâdane l'a convoqué Sud… soit l'Allemagne ou une autre foot. Il faut que l’impartialité ● «Haïmoudi est un arbitre confirmé. C’est un expérimenté dans le suture, tout va pour le mieux. Tout est ren- MCA.» Clair et précis pour
qui jouent un match chaque pour le stage, c'est qu'il sait qu'il - C'est un groupe très difficile équipe, il faut redoubler d'ef- - On vous remercie M. Omar Ghrib qui se trouvait
soit de mise. En conclusion, domaine. Si on lui a donné cette grande tâche, celle d’arbitrer le match tré dans l’ordre. J’ai hâte de jouer le
semaine vont être plus ren- a des chances de voir ce joueur pour toutes les équipes, même si forts pour essayer de passer un Selimi… hier en compagnie de la délé-
demain, l’arbitrage va passer ESS-MCA, c’est qu’il est à la hauteur. C’est un choix des responsables match contre l’ESS afin de montrer qu’on
tables. en AFS. Je pense que Saâdane les Anglais sont les favoris. J'ai autre palier. - Tout le plaisir est pour moi. gation mouloudéenne qui ral-
un grand test, chez les seniors qu’on doit accepter. Cela dit, tout le monde sait qu’on a toujours eu des est les meilleurs, car on est les meilleurs
décidera pour Meghni à la fin du eu l'occasion de suivre les Je profite de l'occasion pour liait la ville d’El Eulma pour
- Pensez-vous que deux - Vous semblez très optimis- et les jeunes. Les hommes en problèmes avec Haïmoudi dans le passé. Le public craint l’arbitrage, et personne ne changera cette donne. On
stage en Suisse. Américains qui ont progressé. saluer tout le peuple algérien. passer la nuit avant de se pré-
matches amicaux vont suffi- te… noir sont appelés à être à la mais nous staff du Mouloudia, nous pensons que c’est une occasion en va montrer ce qu’on a dans le ventre. Ça
Pour moi, c'est une équipe que - Je sais ce que je dis. Pour M. Z. senter à Sétif pour affronter
re à ceux qui n'ont pas joué - Quel est votre commentaire hauteur des événements… or pour Haïmoudi de montrer à tout le monde son savoir- faire et cela en va être notre match. On espère seulement

➧ «Les USA, c'est l'équipe la plus dangereuse»


depuis le mois de janvier sur la liste des 25 ? Pour voir qui méritera vrai- étant à la hauteur de ce grand match. Il va arbitrer un match entre deux que notre public viendra en masse pour l’Aigle noir sur ses terres
dernier, à l'exemple de - Je pense que Cheikh ment le titre, l’ESS (66 points) grands clubs, espérons qu’il sera à la hauteur des attentes.» nous soutenir, car il faut le dire, c’est le aujourd’hui à 16h.
Ziani ? Saâdane a choisi les meilleurs. où le MCA (63 points). A. Z. match de la fin.» A. Z.
16 DIVISION UNE Compétition édition du samedi 22 mai 2010

31e journée 9
Compétition
JSMB WAT
Les Zianides prêts édition du samedi 22 mai 2010

Béjaïa : objectif, pour l’exploit


● Par Abdelkrim Zoubir La tâche ne sera pas
facile devant un onze

HALLICHE : «Si Benfica ne veut pas


● DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX EN SUISSE : ASMA H. A., M. STITOU, KAMEL HASSANI ET YOUNES GUESSOUM.

conforter la 3 place
La formation des

e
béjaoui qui, il faut le
Zianides, qui espère reconnaître, s’amé-

me garder, ça ne me dérange pas»


toujours arracher un liore de jour en jour.
accessit en fin de Conscient de l’inté-
saison, se présentera rêt de l’enjeu, l’en-
sur la pelouse du traîneur Bouali n’a
stade de l’Unité pas manqué de rap-
● Par Rahib Medhouche
VERS UN TRIO maghrébine avec la peler les responsabi-
EN ATTAQUE ferme intention de lités de tout un cha-
Le championnat continuera grignoter au moins un cun, surtout pour évi-

➧ «Nos chances
● Pour cette rencontre, Le défenseur des Verts, Rafik Halliche, a réintégré, hier, le affirme, dans cet entretien, qu’il a décidé de quitter le
son parcours ce samedi avec c’est possible que le point face aux ter toute décompres-
la 31e journée qui verra les coach fasse appel à trois fougueux béjaouis. sion, d’autant plus groupe après avoir suivi un programme spécial conçu par Nacional Madeira et que, pour le moment, il ne sait pas sa
gars de la Soummam recevoir joueurs dans le que les chances pour Saâdane pour retrouver du rythme du fait qu’il a été loin de la future destination, sauf qu’il est encore sous contrat avec
leurs homologues des
Zianides, dans une rencontre
compartiment offensif.
C’est la solution idoine
CEPENDANT, la
mission est des plus
conquérir une place
sur le podium restent
compétition pendant plus d’un mois. L’international algérien Benfica jusqu’en 2012. sont grandes
➧ «On prie pour que Meghni pour passer le
pour battre cette équipe délicates pour les encore intactes. Une
qui s’annonce difficile pour du WAT, d’autant plus coéquipiers de Habri fois de plus, le coach
les Béjaouis, car ils qu’à domicile, les équipes Kamel qui retrouvera widadi mise sur l’op-
affronteront une équipe du
WAT qui a souvent réussi ses
qui reçoivent doivent faire
le jeu pour se créer des
occasions. C’est possible
pour la circonstance
son ancienne équipe.
En effet, les proté-
portunisme de ses
attaquants et l’artille-
rie orchestrée par le se rétablisse, car c'est un premier tour»
sorties à l’extérieur. donc que ce sera la gés de Djamel trio Djallit-Ghazali-
LES VERT ET ROUGE sont donc
avertis que la rencontre ne sera pas aux capés de Bouali. Ce qui ne sera face au CAB, même si contre cette
triplette N’Djeng-
Boulaïnceur-Belkheir qui
sera alignée.
Menad, qui avaient
réalisé une bonne
opération à Alger en
Benmoussa.
autre paramètre qui
Un
joueur de qualité» dans la liste qui évoluent dans
l’axe, est-ce que vous les
connaissez ou non ?
boostera davantage - Ils sont les bienvenus dans
facile et devront sortir le grand jeu, pas facile, mais point impossible. dernière, deux parmi les cinq buts tenant en échec le les camarades de - On ne vous a pas vu vous nouveaux sont déjà dans le bain, l’équipe. Personnellement, je ne
comme ils ont l’habitude de faire inscrits ce jour-là étaient venus sur BOUKEMACHA leader mouloudéen, Djemili, c’est l’ex- entraîner avec le groupe depuis ils sont très à l’aise, on leur a faci- les connais pas, on n’a pas encore
pour espérer épingler cette équipe du
WAT qui ne viendra pas pour offrir
Frapper d’entrée penalties.
ET BOULEMDAÏS voudraient tout sim- cellence des rapports le début du stage, peut-on lité la tâche pour s’intégrer vite.
Sincèrement, l’ambiance est
eu l’occasion de disputer un mini-
Généralement dans ce genre de plement confirmer entre les deux connaître les raisons ? match pour les voir à l’œuvre.
aux camarades de Nassim Hamlaoui matches de championnat, où la vic- Les supporters PARMI LES 18 devant Tlemcen. Il équipes. En ce sens, - En fait, j’étais soumis à un pro- excellente, et tous les joueurs tra- Mais puisqu’ils sont là, je pense
des cadeaux, mais pour revenir à la ● Deux joueurs seront faut dire, cependant, gramme de travail spécial afin de vaillent sérieusement et respectent
maison avec un résultat positif qui
toire est importante, deux para-
mètres doivent entrer en jeu, l’équi-
ne doivent pas mettre probablement parmi les que les Widadis sont
les Widadis joueront
sans complexe et retrouver un peu de rythme, car à la lettre le programme arrêté par
qu’ils ont les qualités et le poten-
tiel pour porter le maillot national.
lui rendra service pour les trois
matches restants pour la suite du
pe ne doit pas laisser des espaces la pression 18. Il s’agit de l’avant-
centre Hamza Boulemdaïs
décidés à sortir le sans pression. Ce qui comme vous le savez bien, je n’ai
pas joué avec mon équipe pendant
le sélectionneur national. Personnellement, la concurrence
pour l’adversaire, lequel fera tout Aussi, l’un des atouts qui poussent grand jeu pour res- reste un atout non - Est-ce que vous avez parlé est une très bonne chose dans
parcours. De même que la bande à et du milieu défensif
pour exploiter les brèches et partir à une équipe à gagner, c’est incontes- susciter l’espoir chez négligeable dans un mois, ce qui fait que je manquais avec les nouveaux pour les l’équipe, car elle va me pousser à
Djamel Menad doit trouver des Nassim Boukemacha. Ce
l’abordage dès le début du match, ne tablement le public qui viendra assu- dernier pourrait effectuer leurs fans afin de cette rencontre. de temps de jeu par rapport au grou- encourager un peu ? travailler davantage pour arracher
solutions afin d’inquiéter l’arrière- serait-ce que pour inquiéter ou faire rément en masse, comme il l’a fait à décrocher la 5e place. A. Z. pe de joueurs qui étaient plus com- - Nous, les anciens entre guille- ◗ Halliche répondant aux questions des journalistes. ma place dans le onze titulaire.
garde béjaouie, drivée par le son entrée dès l’entame
reculer les joueurs visiteurs, surtout maintes reprises pour encourager les du match, car Dehouche pétitifs. mets, on essaye de les mettre à Maintenant, le dernier mot revient
métronome Kamel Hebri. Une l’aise afin de les faire sortir de leur - La sélection algérienne a héri- de 24 ans. Certes, sur papier, on à l’entraîneur qui jugera en dernier
chose est sûre, en tous les cas, les
ceux qui jouent au milieu et en camarades de Yanick N’Djeng à se et Megatli sont BACHIRI, SIDHOUM - Et maintenant, peut-on dire
que vous êtes apte à réintégrer timidité. Je pense qu’ils sont des té d’un groupe assez difficile en n’est pas les favoris, mais, croyez- lieu le joueur le plus en forme et le
attaque. C’est vrai que dans le foot- transcender. Cela dit, les fans ne doi- suspendus pour ce match.
gars de la cité des Hammadites ne ball moderne, tout le monde attaque vent pas mettre la pression sur les Il se pourrait donc que ET KERRIS ABSENTS le groupe ? professionnels qui peuvent s’adap- Coupe du monde, comment moi, on va se défoncer pour créer la plus apte à jouer d’entrée.
veulent en aucun rater ce match, et tout le monde défend aussi. Bejaïa joueurs au risque de les déstabiliser. Boukemacha prenne la ● Une fois de plus, l’entraîneur tlemcénien - Dieu merci, je me sens bien et ter à n’importe quelle situation. voyez-vous les chances de la surprise. L’Angleterre est le favori - Quelle est votre situation avec
d’autant plus que leur objectif est doit donc se créer des occasions et Au contraire, ils doivent encourager place de l’enfant de Fouad Bouali devra se passer des services de prêt pour réintégrer le groupe. - Reste le cas Meghni qui est en sélection algérienne au numéro un du groupe, les Etats- le Nacional Madeira ?
clair, maintenant que la troisième essayer d’en mettre quelques-unes l’équipe de la première à la dernière Médéa dans le couloir pas moins de trois joueurs pour diverses Maintenant, on doit se concentrer et train de se battre pour retrou- Mondial ? Unis ont accumulé une grande - Ça y est, mon contrat de prêt est
place est qualificative pour la dans la cage du keaper visiteur. Mais minute, en étant patients avec elle, droit. Quant à raisons. Blessures, sélection et suspension, il préparer le match amical du 28 mai ver tous ses moyens pour réinté- - Je pense qu’on n’a rien à perdre expérience au Mondial et la terminé avec cette équipe, je dois
prochaine édition de la Coupe de la pour y arriver, il faut un maximum du moment qu’une rencontre de foot Boulemdaïs, il se pourrait s’agit de Redouane Bachiri, Belkacem Sidhoum face à l’Irlande. grer le groupe. Quel est votre dans ce groupe, nous allons Slovénie veut également prouver sa retourner maintenant au Benfica,
CAF. C’est dire que pour atteindre de concentration de la part des atta- se joue en 90 minutes et même plus. qu’il soit remplaçant. et du capitaine Kerris qui n’est pas remis de sa - Justement, à propos de ce avis sur ce joueur ? car je suis encore lié à ce club pour

➧ «La concurrence me
cet objectif, il va falloir gagner face quants locaux, comme c’était le cas R. M. blessure. match amical du 28 mai, com- - Pour le moment, il est en train deux autres années. Pour l’instant,
ment vous le voyez ? de travailler durement pour se réta- je ne sais pas encore si je vais
- Nous sommes ici à Crans- blir définitivement de sa blessure. jouer avec Benfica ou le club va
ASK MCO
Quelle équipe
Montana pour préparer la Coupe du On ne sait pas encore s’il sera prêt
stimule davantage» encore me prêter, ou carrément me

Défaite interdite
monde qui reste l’objectif principal, ou non, mais on espère qu’il sera vendre. Tout se décidera après la
afin que l’équipe soit prête physi- complètement guéri, car c’est un Coupe du monde. Je préfère

➧ «Nacional Madeira, c'est fini»


quement et mentalement pour atta- très bon joueur qui peut nous aider attendre de jouer le Mondial pour

pour les Hamraoua alignera Belatoui ? quer ce grand évènement.


Concernant la rencontre contre
l’Eire, on tâchera de faire bonne
figure et réaliser un bon résultat.
beaucoup.
- Est-ce que vous vous êtes déjà
adapté à l’altitude ?
- On commence progressivement défendre nos chances à fond pour valeur. On jouera sans complexe
ensuite trancher sur mon avenir
sportif.
- Et si Benfica refuse de vous
Depuis que l’équipe commence à rejoindre El Khroub. Dans l’entre- garder ?
collectionner les contre- jeu, d’aucuns voient le coach ali- - Un mot sur les nouveaux élé- à s’adapter à l’altitude, maintenant, espérer réaliser un résultat qui fera face à ces équipes, car on a les - Franchement, ça ne me dérange
● Par L. M. Azzi savoir comment trouvent-ils le huis performances, chacune de ses gner un quatuor composé de ments de la sélection algérien- on dort mieux que lors des premiers honneur au pays. Je dirai que le plus moyens de les contrer, il suffit seu- pas, car je ne manque pas de propo-
clos imposé à l’ASK. En effet, tous composantes a été privée d’au Benatia-Z’mit- Aouedj-Berramla. ne ? jours, le corps est en train de dur a été fait en se qualifiant déjà lement d’y croire. sitions, Dieu merci.
La formation d’El Hamri sera cet ou presque persistent à dire que moins deux ou trois éléments dits Reste l’attaque privée du duo El - Comme vous le voyez bien, les s’adapter à cette situation. pour le Mondial après une absence - Il y a deux nouveaux joueurs K. H.
après-midi en face d’un adversaire cette sanction est une arme à double titulaires. Déjà face au WAT dans la Bahari-Meddahi, les deux suspen-

Sous la coupe de Belhadji


qui mettra toutes ses forces pour la tranchant. «Tout dépend des para- ville de Mansourah, près de cinq dus, devra être constituée de
battre même si les débats se mètres qui vont se produire dans éléments ont manqué dans le onze Medjahed et de Balegh. Ces deux
joueront à huis clos. cette rencontre même s’il faut dire aligné par l’entraîneur des Rouge éléments, qui ont acquis une cer-

Les 4 GARDIENS
que l’absence du public peut boos- et Blanc. taine expérience malgré le peu de
CET adversaire a pour nom l’ASK ter l’équipe qui joue mal quand elle matches auxquels ils ont pris part,
qui occupe la seizième place, celle sent une certaine pression sur le POUR RAPPEL, on citera conduiront certainement la ligne
qu’on appelle la première loge de la dos», indique un groupe de joueurs Berramla, Sebbah A., Kaïd, avant même si la présence du
relégation. Et comme l’écart entre interrogés et de conclure : «En tous Bengoreine et Chaïb. Ce sera pra- jeune Chérif, le sauveur de l’équi-
plus tôt possible.» En clair, cela
cette dernière et l’équipe hamraouie les cas, ce paramètre ne pourra nous tiquement la même chose cet pe à Tlemcen, sera des plus atten-

passent aux
veut dire que la troupe oranaise est
n’est que de quatre unités, tout avantager que si nous sommes à la après-midi, puisque ce dernier dues.
consciente que l’important serait
porte à croire que ce match consti- hauteur dans ce match que nous devra composer avec l’absence de
d’aborder cette sortie khroubie en
tue la clé du sauvetage pour chacun devons bien négocier pour mainte-
de ces deux teams. Pour le onze nir l’espoir d’assurer le maintien le
toute confiance. Boussaâda, Bengoreine, Meddahi
et El-Bahari, suspendus, puis de
«Absences ou pas,

choses sérieuses
khroubi, ce sera la dernière car-
L. M. A.
Chaïb, pas encore remis d’une on a pris l’habitude»
touche qu’il tâchera de ne pas PAS TRACE DE BENHAMOU blessure à la cuisse. «Absences ou pas, vous savez,
gâcher pour conforter ses chances ● L’équipe, qui a regagné aujourd’hui El Khroub pour son match face à l’ASK, Vu le nombre d’absences qu’en- on a pris l’habitude, mais ce qu’il
de maintien. Idem ou presque pour a travaillé toute la semaine avec l’absence du gardien Benhamou. Les registre son équipe, l’entraîneur du faut retenir, c’est que nous avons
la bande à Belatoui qui sait très bien dirigeants persistent à répéter que cet élément est retenu par une affaire MCO n’aura certainement pas dans l’effectif des éléments qui ont
qu’elle est appelée à tout faire pour personnelle tandis que Belatoui affirme ne pas être au courant de sa l’embarras du choix. C’est pour- montré leur détermination à vou- NOUS AVONS PARLÉ le jour du départ gardiens de but, en l’occurrence M.
éviter de perdre ce match au risque défection. quoi, il a essayé plusieurs loir propulser l’équipe pour lui de Faouzi Chaouchi en Suisse de la «Guerre Belhadji, a commencé son programme en
de minimiser les chances d’un variantes lors des exercices de la assurer son maintien, et c’est ce des gants» entre les quatre gardiens de but, faisant subir aux quatre keepers des exer-
maintien qui ne se profilera qu’en qui est important car, faut-il rappe- soigneusement sélectionnés par le coach cices d’endurance et de résistance.
cas d’un résultat autre qu’une défai- EL-GHOUL : «JE PROMETS DE FAIRE MIEUX» semaine précédant ce match face à
l’ASK. Si dans les bois, le coach ler, l’équipe a presque été déplu- Rabah Saâdane. Mbolhi, Chaouchi, Chaouchi, Gaouaoui, Mbolhi et
te. ● En dépit d’une prestation presque ratée à Tlemcen où il s’est rendu Gaouaoui et Zemmamouche se battent pour Zemmamouche ont sué pendant plus d’une
coupable sur les deux buts concédés face au WAT, le portier El-Ghoul est devra fort probablement recondui- mée à Tlemcen, mais elle a su
re El-Ghoul, dans le poste d’arriè- remonter un écart de deux buts et trois places au Mondial. Nous avons dit que heure. Les choses sérieuses ont commencé Lors de cette première séance spécifique, ils y a ceux qui se battent pour la place de
pressenti pour garder ses bois cet après-midi à El Khroub. Même s’il ne sait
Le huis clos, une arme pas encore s’il sera reconduit, l’enfant de St Antoine n’en continue pas moins re droit, laissé vacant par
Boussâada, expulsé, la responsabi-
décrocher ce nul qui permet l’opti-
misme, notamment en prévision
le choix sera difficile et que tout se jouera à
Crans-Montana. Depuis leur arrivée en
pour eux. Chacun d’eux devra montrer de
quoi il est capable. Prouver au coach qu’ils
ont tous les quatre fait preuve de sérieux et
d’abnégation. Les prochaines séances seront
numéro 1 et d’autres qui veulent figurer
dans la liste des 23. Ils seront tous soumis
à double tranchant de promettre une revanche sur le sort. «Croyez-moi, le match de Tlemcen, je
l’ai oublié, mais j’en ai tiré les conclusions nécessaires», persiste t-il à lité devra être confiée au milieu A. de cette rencontre face à l’ASK Suisse, les quatre portiers n’ont eu droit méritent leurs places parmi les 23 qui iront plus dures encore. La concurrence s’annon- aux mêmes exercices et aux mêmes
Cette réflexion a maintes fois été Sebbah, exactement comme il l’a dans laquelle on est appelés à faire qu’à quelques séances de musculation et des au Mondial passe par ce programme. C’est ce rude, ce qui rend le choix plus difficile. épreuves, les meilleurs resteront et le plus
répétée par les joueurs et leur coach répéter, avant d’ajouter : «Je promets de réagir et faire mieux dans les matchs de basket-ball. Depuis hier, les don- sur les résultats de ces exercices que va
prochains matches, que ce soit face à l’ASK ou dans le reste du programme du fait dans le match d’application le meilleur résultat possible». Aucun d’eux ne veut lâcher prise. Les mauvais quittera le stage.
quand leur avis a été sollicité pour disputé ce week-end avant de L. M. A. nées ont changé, puisque l’entraîneur des s’appuyer Saâdane pour faire son choix. objectifs diffèrent d’un gardien à l’autre. Il Y. G.
championnat.»
édition du samedi 22 mai 2010 Compétition DIVISION UNE 17
8 31e journée
Compétition édition du samedi 22 mai 2010
USMAn JSK

TORNAENNSFPEARRTLSE: Après Monaco, Saint-Etienne et le PSG


BELHADJ UNE QUESTION DE SUPRÉMATIE
LILLE S'INTÉRESSE À DANS LES PLANS DU PSG
● Annoncé proche de quelques
POUR LES KABYLES
ZIANI
Karim Ziani ne devrait pas connaître des difficultés clubs anglais, dont West Ham,
à trouver un club, il est très convoité et pourra Birmingham, et même en Italie, à
faire le bon choix au moment opportun. Rome plus exactement, le latéral
gauche de l'EN Nadir Belhadj serait
● Par Abdellah Haddad En effet, depuis le retour de
l’USMAn parmi l’élite, la JSK n’a
Le DJS
APRÈS L'AS MONACO, avec qui le joueur est en
✍ Par Smaïl M. A.
l'effectif algérien. Ceci dit, si le transfert de Halliche
même suivi par des clubs français.
D'après des informations parues Ce soir, le championnat jamais perdu à Bône. Avec Saïb a réuni Haddad
contact permanent et qui voudrait finaliser dans les pourrait se faire, son prêt à Madère est déjà terminé hier, le PSG aurait planifié un
programme de recrutement des
national de division une sera
au rendez-vous avec la 31e
comme entraîneur, la JSK a gagné
à Annaba. L’année passée, Lang a et le
plus brefs délais, l'AS Saint-Etienne ainsi que le PSG
ont, eux aussi, montré leur intérêt pour le milieu de
et le Benfica ne souhaite pas le garder. En revanche,
et comme précisé plus haut, les Allemands de joueurs dans lequel on retrouve le journée.
réussi à revenir avec la victoire et,
cette saison, Geiger a éliminé les représentant
terrain des Verts. Ils seraient même prêts à faire une
offre dans le cas où Wolfsburg décide de le mettre
Wolfsburg ne sont pas prêts à laisser partir le joueur.
Ils préfèrent d'abord que le nouveau coach anglais de
nom de l'ancien Lyonnais. D'après
mercato365, le club parisien a mis LA FORMATION du Djurdjura,
Rouge et Blanc en coupe
d’Algérie. La JSK devra, donc,
espagnol
officiellement sur le marché, car, pour les Loups, le l'équipe fasse son constat en traçant les objectifs les noms de l'Ivoirien Siaka Tiéné, qui en a fini avec ses matchs ● Jeudi dernier, au siège de la
du Marocain Badr El-Kaddouri qui confirmer sa suprématie devant
transfert du joueur n'est pas encore d'actualité. Steve avant de trancher. Aussi, le club va vendre quelques retard, sera appelée à croiser le fer l’USMAn ce soir à Annaba. DJS de Tizi Ouzou, le premier
joue à Kiev, Herita Ilunga de West responsable de la jeunesse et
McClaren, le nouveau coach du club, n'ayant pas éléments clés, à l'image de Dzeko, pour renflouer les avec les Tuniques rouges
Ham, ainsi que celui de Nadir des sports de la wilaya a réuni
encore donné le feu vert pour la libération des caisses, et ce n'est qu'après cette opération qu'ils déci- d’Annaba. Un match sans enjeu
joueurs. deront de l'avenir de Ziani.
Belhadj pour que l'un d'eux arrive à
Paris en remplacement de Sylvain pour les deux équipes. Les Une aubaine pour le patron de l’ETRHB, Ali
Armand sur le départ. Kabyles ont réduit leurs chances les remplaçants Haddad, ainsi que le
représentant de l’entreprise
Halliche et Ziani Que décidera McClaren ? S. M. A. de terminer la saison à la dernière
place du podium, mercredi dernier
Sur un autre plan, le coach des espagnole chargée de réaliser
Canaris a opté en cette fin de sai-
ensemble au LOSC ? Entretemps, le joueur prendra part au
Mondial, une autre bonne raison pour les
en perdant à Batna. Certes, mathé- son pour le turn over. Geiger veut
les travaux du nouveau stade
de Tizi Ouzou avec l’ETRHB.
En plus des trois clubs français cités, une troi-
sième équipe s'est mise de la partie pour ten-
ter de recruter l'ancien marseillais, il s'agit du
LOSC, le club nordiste, qui, en prévision
Wolves de retarder l'échéance, étant donné
qu'au cas où le joueur effectue un bon
Mondial, le prix de sa libération pourrait A N T AimenRt bien matiquement, rien n’est encore
perdu, mais la mission des Jaune
et Vert sera très difficile, pour ne
pas dire impossible. Sur les quatre
donner la chance aux joueurs qui
n’ont pas beaucoup joué. Ainsi
donc, les remplaçants auront l’oc-
Le DJS de Tizi voulait voir
l’évolution des travaux,
sachant que l’ordre de
d'un possible départ de son milieu de terrain,
doubler. Ainsi, que ce soit pour Monaco,
Saint-Etienne, le PSG ou même Lille, la le s Turcs l'a te saison aux joueurs
matchs restants du championnat,
casion d’augmenter leur temps de
jeu cette saison, et le coach aura
réalisation a été signé depuis
plus de dix jours. Comme
Ludovic Obraniak, a songé sérieusement réponse ne sera sûrement pas donnée dans ● Les clubs turcs ont mo
ntré un intérêt particulier cet ui qui les aurait le la bande à Geiger jouera trois fois une bonne idée sur les qualités les délais de la réalisation
à Ziani. C'est en tout cas ce qu'a rap- ni, à Bougherra, mais cel en déplacement.
porté, hier, L'Equipe.
les jours à venir, ce n'est qu'après le Mondial algériens. Ils ont songé à Zia puisque Galatasaray Istanbul ainsi que Bref, les Canaris n’auront
physiques et techniques de chaque sont fixés à trente mois,
qu'on connaîtra l'avenir du joueur. Qui sait, plus convaincu, c'e st Antar, ruter cet joueur, surtout que la liste des
Ainsi, le LOSC, après avoir e de liste des joueurs à rec qu’une seule idée en tête ce soir à aucun retard dans les
peut-être que les dirigeants de Fenerbahçe l'ont mis en têt tre cette idée, bien qu'il préfère Annaba, gagner pour confirmer
joueurs à libérer ne tardera pas à travaux ne sera toléré. De
pisté Halliche, le revoilà tour- Wolfsburg et surtout Mc Claren se été. Le joueur n'est pas con duquel il attend toujours leur suprématie sur les Rouge et
tomber du côté de la direction leur côté, les responsables des
ner autour d'un autre joueur montreront convaincants, en pous- le championnat anglais kabyle.
algérien. Le parcours des des contacts. Blanc. deux entreprises, qui
sant le joueur à prolonger son A. H. possèdent une grande
Verts lors des éliminatoires
X «Pourquoi pas,
NESSAKH : «Je vais
séjour en Allemagne, ça expérience dans le domaine,
du Mondial a, semble-t-il,
séduit les dirigeants lillois
qui veulent se renfor-
serait une énorme
surprise de la part
du joueur qui a
DJEBBOUR, direction la Bundesliga
● Suivi de très près par Toulouse, Djebbour ne sera très probablement pas un revenir à Tizi Ouzou avec
pourraient terminer le projet
avant les délais.
cer, en prévision de joueur du TFC l'an prochain. Le club de la ville rose, et comme annoncé avant-
une belle victoire, une
confirmer ma valeur» Haddad a
juré de quitter ce hier par un des sites traitant l'actualité du club, aurait écarté la piste de
l'Europa League à club après le
laquelle prendra part
l'équipe l'an prochain,
cauchemar vécu
l'attaquant de l'AEK qui, d'après la même information, n'a pas donné entière
satisfaction. Lens est aussi sur sa piste, tandis que les plus sérieux des contacts
victoire qui remontera le installé son
par des éléments de
durant la saison
écoulée.
proviennent d'Allemagne où Wolfsburg, Hannovre et même tout récemment le
Bayer Leverkusen se sont montrés intéressés. Son club actuel, l'AEK Athènes,
moral des joueurs» matériel
S. M. A. n'écarte pas pour autant l'idée de le garder bien que la tentation de le vendre
Recruté par les responsables ça n’a pas marché. ● Quelques heures après

GHEZZAL : «Mon avenir ?


est plus grande. Sa participation au Mondial lui sera sans doute décisive.
kabyles, l’hiver dernier, afin - Selon vous, qu’est-ce qui avoir signé l’ordre de
d’apporter un plus sur le flanc n’a pas marché pour votre matchs restant du cham- réalisation, l’entreprise

On verra après la Coupe du monde» BOUGHERRA, gauche de la défense, l’enfant


d’El Bahia n’a pas beaucoup
joué depuis sa venue à la JSK.
Geiger lui préférait à chaque
équipe mercredi dernier à
Batna ?
- On a bien entamé la par-
tie. Le but qu’on a encaissé
pionnat ?
- On va jouer à fond, c’est-
à-dire pour la gagne. On doit
terminer la saison dans une
place honorable, car la JSK
ETRHB a commencé à
installer le matériel sur le site
où le stade sera bâti. Pour
rappel, les travaux se feront

Abdelkader Ghezzal avenir. «Je suis très heureux «Rome, c'est juste
la piste anglaise la plus sérieuse fois Oussalah. Or, avec cette
fin de saison, Nessakh a
aligné quelques matchs en
ne nous a pas perturbés, la
preuve, on a dominé tout le
reste de la partie, mais notre
n’a pas le droit de terminer en
bas du tableau.
H24 avec trois équipes qui se
relaieront.

a accordé, avant-hier
soir, une interview
d'avoir rejoint la sélection de mon
pays, bien que je sois déçu que des rumeurs» Entre Liverpool, Tottenham et d'autres offres grecques et turques, Madjid
Bougherra n'a pas encore tranché lui aussi. Il préfère attendre pour mieux
championnat. Mieux encore,
l’ex- joueur de l’ASMO compte
domination était stérile et,
encore une fois, l’efficacité
- Comment se présente
pour vous le match de ce Les supporters
au site spécialisé
mon club Sienne ne m'ait pas lais-
sé rejoindre à temps le stage de la
Toujours dans le même registre,
celui de son avenir, Kader pense
choisir. D'autres offres seraient arrivées sur les bureaux des Glasgow Rangers
et de l'agent du joueur, mais les deux parties ont décidé de garder ça au secret.
profiter des matchs restants
du championnat pour
nous a tourné le dos. Enfin, il
y avait aussi l’absence de plu-
soir devant l’USMAn ?
- Le match sera très diffici- insistent
italien, Tuttomercato, sélection.
Pourtant, les carottes étaient
que les informations qui l'ont
donné proche de Rome ne sont en
Une chose est sûre, le joueur a une préférence pour l'Angleterre. Il devrait, sauf
surprise, y jouer l'an prochain. S. M. A.
confirmer sa valeur. Pour le sieurs titulaires qui a perturbé le. Certes, la rencontre sera
sans enjeu, mais les Annabis
toujours sur le
dans laquelle il a déjà cuites et le club était relégué. réalité que des rumeurs. «Rome ?
Je crois que ce sont juste des
match de ce soir, l’Oranais de
la JSK estime que la rencontre
l’équipe.
- Avec cette défaite, vous n’ont pas oublié l’élimination sponsoring
évoqué son avenir.

MATMOUR
Mais l'essentiel est que je suis sera très difficile pour son avez mis une croix sur le de la coupe, ils joueront donc ● Les fans des Jaune et Vert
maintenant en Suisse où j'ai rumeurs. En tout cas, j'ai un agent pour la revanche. De notre
qui se charge des contacts. Il ne équipe vu que l’adversaire podium, non ? continuent toujours de
ON LE SAIT, l'attaquant de l'EN retrouvé mes coéquipiers», a-t-il jouera pour la revanche. - Il reste encore quatre côté, on ne se laissera pas déclarer haut et fort que les
ne restera pas à Sienne, il l'a déclaré, avant de poursuivre m'a rien signifié pour ce qui est de faire. On va défendre nos
matchs, c’est-à-dire 12 points deux entreprises qui ont pris

en Serie A ?
récemment déclaré sur les concernant son avenir : «Je pense ce club», précise-t-il. chances dans cette rencontre
- Une défaite inattendue à à prendre, mathématique- le projet devront sponsoriser
colonnes de Compétition, et l'a que je vais quitter Sienne, c'est Batna, non ? ment, rien n’est perdu, mais bec et ongles et, pourquoi la JSK, surtout avec ce projet
confirmé une nouvelle fois sur même une question de temps. «La non-convocation - C’est vrai, on ne s’atten- notre mission sera très diffici- pas, revenir à Tizi Ouzou de SPA et le prochain
Tuttomercato. Ghezzal s'est dit Pour ma prochaine destination, on avec une belle victoire, une
beaucoup plus préoccupé par sa verra après la Coupe du monde.»
de Blotelli et Cassano dait pas à perdre à Batna, sur- le, surtout qu’on jouera trois
victoire qui remontera le
championnat professionnel.
tout que l’adversaire n’était fois en déplacement. L’apport de ces deux
participation avec l'EN au m'a surpris» ● Karim comme Matmour est l'un autre que la lanterne rouge du - Vous avez tout perdu moral des joueurs en cette fin entreprises sur le plan
Mondial qu'à son Laissant de côté le sujet de l'EN et Matmour est des meilleurs dans championnat. On voulait cette saison en champion- de saison. financier sera très important

LACEN de son avenir, Ghezzal n'a pas


manqué l'occasion de commenter,
pour le site italien, quelques déci- Borussia
lui aussi sur
le départ, le
l'effectif, il aurait été
mis sur cette liste.
Le joueur a récemment
gagner à tout prix afin de
maintenir l’espoir de terminer
la saison sur le podium, hélas,
nat…
- Au départ, on était bien
placés pour jouer le titre. On
- Sur un plan personnel,
vous enchaînez ces der-
niers temps les matchs
pour la trésorerie du club.
A. H.

va-t-il retrouver sions prises par le sélectionneur


italien Marcello Lippi. Concernant
Mönchengladbach
l'aurait même mis
déclaré qu'il aimerait
rejoindre la Serie A, où
a perdu le titre et la seconde comme titulaire…
❁❁❁❁❁❁❁❁
le championnat français ? la mise à l'écart de joueurs sur la liste des la Fiorentina serait Le corps diplomatique égyptien place pour les raisons que
tout le monde connaît. Pour
- Depuis ma venue à la
JSK, je n’ai pas beaucoup
ANNIVERSAIRE
● Mehdi Lacen, qui a déjà porté les couleurs du Stade Lavallois
comme l'Interiste Balotelli et
l'ancien Madrilène Cassano,
joueurs à vendre, non
pas parce qu'il ne
même intéressée par ses
services, mais ses en Algérie déconseille au Ahly et à Ismaïlia cette troisième place, les deux
matchs nuls qu’on a concédés
joué. En cette fin de saison,
l’entraîneur fait tourner son ❁❁❁❁❁❁❁❁
ainsi que celles de l'ASOA Valence, pourrait rejouer en France dès
la saison prochaine. A en croire des informations en provenance
il dira : «J'ai été vraiment
surpris par la non-convo-
donne pas
satisfaction, mais
prestations avec l'EN
n'ont pas laissé
de jouer à Tizi à domicile nous ont coûté les
yeux de la tête, heureusement
effectif. De mon côté, je pro-
fiterai de cette situation pour
Pour tes vingt-neuf
de l'Hexagone, le joueur de l'EN et du Real Racing Club ● Les représentants égyptiens en Algérie ont déconseillé aux deux adversaires de printemps Adam, Afifa,
de Santander serait tenté par un retour au cation du duo Balotelli- plutôt à cause de indifférents les autres pour nous qu’on a réalisé un confirmer ma valeur et prou-
difficultés clubs, puisque Lorient la JSK en Ligue des champions de jouer à Tizi Ouzou. Selon le site d’El Ismaïlia, El-Hadi et Mohamed-Mounib
championnat de France, mais cette fois-ci par la Cassano. Pour moi, ces bon parcours en Ligue des ver que les dirigeants kabyles
financières que le l'a suivi cette saison les représentants du corps diplomatique égyptien à Alger ont déconseillé à leurs te souhaitent un anniversaire
grande porte. Son passage en Espagne et le fait deux joueurs sont bons et champions. D’ailleurs, on a n’ont pas fait le mauvais
club allemand comme nous l'a fait deux clubs qui affronteront la JSK en Ligue des champions de jouer à Tizi Ouzou. des plus joyeux.
qu'il joue le Mondial avec l'Algérie vont lui méritent de jouer le sauvé notre saison par cette choix en me ramenant de
est en train de savoir le coach de cette Selon toujours le site, les diplomates égyptiens à Alger ont informé les respon- Longue vie, beaucoup de
permettre de présenter un CV intéressant. Donc, il Mondial. Ceci dit, Lippi qualification aux poules de la l’ASMO. Pour la saison pro-
vivre et qui équipe, Gourcuff. Il sables d’El Ismaïlia ainsi que ceux d’El Ahly que le stade du 1er-Novembre de bonheur, que du bonheur et
n'est pas à écarter qu'il joue pour l'un des a ainsi décidé, c'est lui le plus prestigieuse compétition chaine, ça sera une autre
l'obligent à se n'est pas à écarter que Tizi Ouzou n’offre pas la sécurité pour les membres des délégations des deux un proche retour à Jules
ambitieux clubs de la Ligue1, à défaut de sélectionneur, donc on continentale. paire de manches.
"débarrasser" de ce club lui fasse une équipes qui seront appelées à croiser le fer avec la JSK. Affaire à suivre… Favre. Gros bisous
jouer les seconds rôles à la Liga. doit respecter ses
❁❁❁❁❁❁❁❁
- Sinon, comment allez- A. H.
S. M. A. choix», conclura-t-il. quelques joueurs pour offre. A. H.
vous jouer les quatre
S. M. A. renflouer ses caisses. Et S. M. A.
18 PUBLICITÉ Compétition édition du samedi 22 mai 2010

7
WILAYA DE TINDOUF République Algérienne Démocratique et Populaire Compétition édition du samedi 22 mai 2010

DIRECTION DES SERVICES AGRICOLES CENTRE HOSPITALO-UNIVERSITAIRE

SAÂDANE LANCE
DE BAB EL-OUED
AVIS D'ATTRIBUTION PROVISOIRE AVIS D'ATTRIBUTION
PROVISOIRE DE MARCHE
En application des dispositions de l'article 43 du décret

LE MONDIAL
présidentiel n°02/250 du 24/07/2002 modifié et complété par Dans une longue déclaration faite hier
le décret présidentiel n°03/301 du 11/09/2003 et le décret
Conformément aux dispositions de l'article 43, alinéa 02 du décret présidentiel n°02- sur les ondes de la Radio Chaine III, le
présidentiel n°08-338 du 26/10/2008 et suite à l'appel d'offres 250 du 24 juillet 2002 complété et modifié portant règlement des marchés publics, la sélectionneur national a dressé le bilan
national n°01/2010 portant maîtrise d'œuvre pour étude et direction générale du CHU de Bab El-Oued informe l'ensemble des soumissionnaires de la première semaine de préparation à
ayant participé à l'avis d'appel d'offres national restreint n°01/10 relatif aux
Crans-Montana. Le sélectionneur national
◗ «Le plan anti-Slovénie sera
suivi de la réalisation du siège de la direction des services fournitures des denrées alimentaires et produits d'hygiène au profit du CHU de
agricoles avec logement paru dans les quotidiens nationaux BAB El-OUED année 2010, paru dans les quotidiens nationaux COMPETITION, EL a fait le point sur les blessés et a évoqué
(Compétition le 17/03/2010, El Massa le 17/03/2010) MASSA et le BOMOP, qu'à l'issue de la procédure d'évaluation des offres techniques
et financières, d'après les critères arrêtés dans le cahier des charges, le marché a été
son avenir. Rabah Saâdane évoqua aussi
La direction des services agricoles de la wilaya de Tindouf
informe les soumissionnaires ayant participé à l'appel d'offres
attribué aux soumissionnaires suivants :
Désignation Soumissionnaire MONTANT DA TTC NOTE CRITERES mis en place du 7 au 12 juin» pour la première fois l’existence d’un
plan anti- Slovénie. L’EN ne veut
pas rater son entrée
◗ «Le onze rentrant sera dégagé après
de l'article retenu TECHNIQUE DE CHOIX
que l'évaluation des offres a donné les résultats suivants : + NOTE
FINANCIERE dans le Mondial.
BET
Retenu
Montant Délai Projet OBS Lot n°01/VIANDE
ROUGE FRAICHE
AICHOUNE
LAZAZI
Max/ 12 696 000.00 DA
Min/ 16 944 000.00 DA
95 points Mieux
disant le match face aux EAU» ✍ Par N. Boumali
Etude et suivi réalisation siège Lot n°02/FRUITS ET TALHA Max/ 13 508 447.50 DA 95 points Mieux Une semaine de repos pour les joueurs qui ont fait la base de l’EN et sui-
vant la disponibilité, j’injecterai les nouveaux
Hamoudi Nadir 2 096 375,60 90 jours DSA + logement 52,64 LEGUMES MOHAMED Min/ 15 310 705.00 DA disant Medjani et 7 à 10 jours pour selon les postes vacants», a-t-il déclaré.
Lot
BENYAHIA Max/ 11 819 340.00 DA 98 points Mieux
Boudebbouz et Bougherra
Conformément aux dispositions de l'article 101 du décret n°03/ALIMENTATIONS
GENERALES DJAMEL Min/ 13 796 211.00 DA disant
Le renforcement du staff médical, notam-
ment sur le plan organisationnel, pour lui, a
«J’ai déjà commencé à préparer
présidentiel n°02/250 du 24/07/2002 modifié et complété par BENYAHIA Mieux moralement les deux joueurs qui
Lot n°04/PRODUITS Max/ 7 103 421.00 DA 95 points été une excellente opportunité. «Tout
le décret présidentiel n°03/301 du 11/09/2003 et le décret D'HYGIENE DJAMEL Min 8 240 427.00 DA disant d’abord, j’estime que la coopération algéro- seront écartés»
présidentiel n°08/338 du 26/10/2008 portant réglementation qatarie est une bonne chose. Il y a de L’entraîneur Saâdane arrêtera la liste des
Les soumissionnaires ont un délai de dix (10) jours à partir de la grandes compétences ici qui travaillent avec 23 le lendemain de la rencontre face à
des marchés publics, les soumissionnaires contestant ce première parution du présent avis dans les quotidiens ou le BOMOP nous et ça marche bien. L’objectif pour cette l’Irlande. «J’ai commencé déjà à préparer
choix peuvent introduire un recours auprès de la commission pour formuler d'éventuels recours auprès de la commission première semaine est de s’adapter à l’altitu- moralement les deux joueurs qui ne seront
de et de faire un contrôle médical très pas retenus pour le Mondial. Je divulguerai
des marchés compétente dans un délai de dix (10) jours à ministérielle des marchés, ministère de la Santé, de la Population et de approfondi avec tous les joueurs. J’ai tenu les noms après le premier match amical face
compter de la date de la première parution du présent avis la Réforme Hospitalière, au 125 bd Abderrahamane Laâla, EL plusieurs réunions avec les membres du à l’Irlande. C’est toujours difficile d’annon-
MADANIA ALGER, conformément à l'article 101 du décret présidentiel staff médical et pour les cas sérieux, on cer une telle décision pour les joueurs et
dans les quotidiens nationaux et le BOMOP. prendra toutes les précautions pour les c’est pour cela qu’on doit les préparer pro-
n°02-205 du 24 juillet 2002 complété et modifié. remettre sur le terrain et leur éviter toute gressivement», a-t-il dit.
Compétition / PUB ANEP 809 811 du 22/05/2010 Compétition / PUB ANEP 809 768 du 22/05/2010 rechute. Lorsqu’ils termineront leur rééduca-
tion, c’est le préparateur physique qui les
«La différence entre 1986
République Algérienne Démocratique et Populaire prendra en charge pendant une certaine
période avant qu’ils ne réintègrent le grou-
pe. Pour leur éviter des complications, je ne
et 2010, c’est comme le jour
et la nuit»
Wilaya de Chlef ferai pas jouer certains d’entre eux face à En ce qui concerne la différence entre la
l’Irlande, même s’ils sont les cadres de préparation effectuée en 1986 et celle de
Direction de la Culture l’équipe. Nous avons des cas légers, à l’ima- maintenant, le Cheikh a affirmé que c’était

APPEL D'OFFRES NATIONAL OUVERT N°09/2010/DC


ge de Halliche, Saïfi, Yebda qui ont repris incomparable. «C’est comme le jour et la
soit individuellement soit avec le groupe. nuit. En 1986, on a effectué la préparation
Par contre, Medjani a besoin d’une semaine ici à Crans-Montana, mais c’était différent.
Le wali de la wilaya de Chlef - Direction de la Culture lance un appel d'offres national ouvert pour : alors que Boudebbouz et Bougherra ont Un fan m’a même ramené la photo que j’ai
Acquisition d'équipements pour 26 bibliothèques et 02 salles de lecture, fourniture, installation et besoin d’une semaine à 10 jours pour se lisera le temps de jeu qu’il faut parce qu’on pour les joueurs qui accusent un retard par
aura toutes les données médicales et les tests rapport aux autres. «Les séances d’après- prise avec Belloumi, mais je dirai que main-
mise en marche comme suit : remettre totalement de leurs blessures res- tenant la FAF a mis tous les moyens pour
Lot n°04 : Acquisition des équipements de climatisation pectives. Les trois joueurs sont pris en char- qu’on fera cette semaine sur la forme sporti- midi sont consacrées pour le travail techni-
ve de chacun pour voir les joueurs qu’on co-tactique, pour celles des matinées, elles que le stage soit une totale réussite. On avait
Les soumissionnaires intéressés par le présent avis peuvent retirer le cahier des charges auprès de la direction ge par le staff médical», a-t-il expliqué
de la culture sise à la cité administrative de la wilaya de Chlef. peut utiliser pendant des temps de jeu bien sont faites pour les joueurs non compétitifs tout cassé en 1986, mais là il y a une stabili-
Les offres doivent être accompagnées par les documents suivants : déterminés et un plan tactique bien détermi- et cela va continuer jusqu’à la fin du stage. té», a-t-il clarifié avant de poursuivre : «Ce
I - L'OFFRE TECHNIQUE : composée de : «J’aurais aimé avoir tout né», a-t-il confié. Pour le premier match du Même Yebda a pris part hier à la séance de groupe est beaucoup plus stable. C’est moi
1- Instruction aux soumissionnaires l’effectif, mais…» Mondial face à la Slovénie, le Cheikh a sou- la matinée», a-t-il indiqué. qui ai choisi les joueurs alors qu’en 1986,
2- Déclaration à souscrire Une semaine après le début du stage en ligné hier lors de son intervention que le on m’avait obligé à faire des changements
3- La fiche de spécifications techniques que je ne voulais pas que ce soit dans le
4- Le cahier des prescriptions spéciales
Suisse, l’entraîneur national s’attelle à plan anti-Slovénie sera échafaudé du 7 au «Je ferai l’évaluation des nouveaux choix des joueurs ou du staff technique.»
reconstruire son équipe depuis hier. Il aurait 12 juin. «La priorité maintenant est de voir
5- Statuts du soumissionnaire (copie légalisée)
souhaité avoir tout le monde à sa disposi- la forme sportive de chaque joueur. Pour la joueurs en fin de semaine»
6- Le registre du commerce (copie légalisée recto, verso)
7- Extrait de rôles apuré en cours de validité (copie légalisée) tion, mais malheureusement, il a avoué qu’il première rencontre de la Coupe du monde, S’agissant des 7 nouveaux joueurs, le
coach des Verts s’est abstenu de porter un
«En 1982, on pouvait
8- Carte d'immatriculation fiscale (copie légalisée) va attendre les joueurs blessés notamment on concoctera notre plan une fois en Afrique
quelconque jugement sur eux pour le aller aux ½ finales»
9- Mise à jour (CASNOS-CNAS) (copie légalisée) Bougherra. «On a bouclé la première semai- du Sud plus précisément du 7 au 12 juin. On Après avoir parlé des problèmes qu’il
10- Bilan financier des 03 dernières années certifié par un commissaire aux comptes et par les services de ne jeudi et on a fait le bilan. On a fait sait où on va et incha Allah, on va réussir», moment. «Je ne serai pas objectif si je
donne mon avis maintenant, car on n’a pas avait rencontrés en 1986, Saâdane a évoqué
la fiscalité d’autres activités sportives, à savoir la nata- soulignera le coach des Verts.
11- Casier judiciaire du gérant (original) beaucoup travaillé. Pour leur intégration, je le Mondial de 1982. «On avait une super
tion et le basket, car c’était la période de équipe en 1982 et on aurait pu être la révéla-
12- Catalogue pour chaque équipement suis satisfait. J’ai tenu une réunion avec eux,
13- Pouvoir de représentation de responsable signant l'offre
régénération et d’acclimatation. Mais à par- «La Coupe du monde est une car il faut dire qu’injecter 7 nouveaux tion du Mondial aspagnol. C’était une équi-
tir de ce soir, on fera en sorte de reconstruire
14- Les références bancaires.
l’équipe», dira Saâdane. plus-value extraordinaire pour joueurs dans le groupe, ce n’est pas facile. pe inconnue, mais on pouvait facilement
atteindre les ½ finales, mais il y avait beau-
II - L'OFFRE FINANCIERE : composée de : les joueurs» Je dois dire que les anciens ont été formi-
coup d’erreurs», a-t-il rappelé.
- Lettre de soumission dables et ils leur ont facilité l’adaptation.
- Le bordereau des prix unitaires «Je dégagerai l’équipe après Questionné sur la situation des joueurs qui
ne se sont pas encore fixés sur leur avenir, Sur le plan technique et tactique, je ferai
- Le devis quantitatif et estimatif le match face aux EAU» Saâdane a rétorqué que la Coupe du monde mon évaluation à la fin de la semaine», a-t-il «Raouraoua ne me met pas de
Les 2 enveloppes "intérieures" cachetées et contenant :
- une offre technique
En dépit de la blessure de certains est une plus-value extraordinaire pour les révélé. pression concernant mon avenir»
joueurs, le coach Saâdane avoue que cela ne joueurs. «Etre déjà dans la liste des 30 est Le sélectionneur national s’est montré
- une offre financière
Elles seront mises dans une grande enveloppe, qui porte la mention suivante :
dérangera pas son programme de prépara- une bonne chose et figurer dans la liste des «Ce que j’attends du match évasif quant à la question relative à son ave-
tion. «Je pense que nous sommes dans nos
A NE PAS OUVRIR
plans. On va travailler maintenant pour
23 c’est encore plus extraordinaire. J’ai dit face à l’Irlande» nir avec la sélection. «Raouraoua ne me met
APPEL D'OFFRES NATIONAL OUVERT N°09/2010 aux joueurs de faire de leur mieux pour faire Pour la première rencontre amicale face à aucune pression. Je travaille en étroite colla-
A Monsieur le Directeur de la culture de la wilaya de Chlef dégager l’équipe. Je peux vous dire qu’elle un bon Mondial et je crois qu’ils vont être boration avec lui et vous apprendrez la déci-
ACQUISITION D'EQUIPEMENTS POUR 26 bibliothèques et 02 salles de lecture apparaîtra à la fin du stage qui aura lieu en l’Irlande, Saâdane avoue que son objectif est
sollicités durant et après la Coupe du de faire une évaluation du niveau de chaque sion de sa propre bouche. Cependant, quelle
Lot N°04 : Acquisition d'équipements de climatisation Allemagne, c’est-à-dire, après le match face monde», estime t-il. que soit sa décision, je dirai que les hommes
aux EAU. Les résultats des deux matches joueur et sa réaction sur le plan tactique.
- La date de dépôt des offres est fixée le 06/06/2010 à 12h00 «J’ai tracé des objectifs pour ce match. Je passent et le système reste toujours le
amicaux qu’on disputera respectivement
- Les soumissionnaires sont cordialement invités à la direction de la culture de la wilaya de Chlef le
06/06/2010 pour assister à la séance d'ouverture des plis à 14h00 face à l’Irlande et aux Emirats arabes unis «Les séances matinales pour vais voir comment réagira chaque joueur sur même», conclura Saâdane. Pour rappel, ce
dernier avait déclaré, il y a quelques mois de
- Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant une durée de 180 jours à compter de la m’importent peu. Mon objectif est de les joueurs non compétitifs» le plan physique. Il y a aussi le volet tac-
cela qu’il tranchera sur son avenir avant le
date d'ouverture des offres. reconstruire cette équipe pour mettre les Le staff technique n’a rien laissé au tique pour voir comment se comportera la
défense ainsi que l’attaque. Je ferai une ana- Mondial, mais il semble qu’on ne le saura
N.B. : Les pièces accompagnant les soumissions doivent être lisibles, en cours de validité et légalisées. Tout meilleurs joueurs et les meilleurs dispositifs. hasard. Pour pouvoir avoir un groupe com- qu’à la fin de l’aventure des Fennecs en
dossier jugé incomplet sera rejeté par la commission compétente. On mettra les joueurs qu’il faut, ceux qui pétitif pour le rendez-vous sud-africain, le lyse à la fin du match et j’expliquerai tout
aux joueurs par la suite. Je vais m’axer sur Afrique du Sud. N. B.
Compétition / PUB sont en forme et ceux qui répondent. On uti- Cheikh a programmé des séances matinales
ANEP 809 800 du 22/05/2010 Compétition / PUB ANEP 809 841 du 22/05/2010
édition du samedi 22 mai 2010 Compétition DIVISION UNE 19
6 31e journée
Compétition édition du samedi 22 mai 2010
MSPB USMH MC SAÏDA USMA CABBA

HARRACHIS Venez tous


● DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX EN SUISSE : ASMA H. A., M. STITOU, KAMEL HASSANI ET YOUNES GUESSOUM.
KHALDI : «On aura

LES BLESSURES, à vous de jouer !


un club
professionnel»
● A l’issue de l’AG et l’adoption du
bilan moral et financier, le président
Khaldi a remercié les membres de
l’AG pour leur confiance. Le président
pour Dziri !
CE SUJET BRÛLANT ! saïdi n’a pas raté l’occasion pour
confirmer qu’il fera le maximum pour
avoir une grande équipe professionnel-
le en prévision de la saison prochaine.
Il a affirmé que sa direction est en train
de faire le nécessaire et le dossier du
professionnalisme sera à la LNF dans
les délais les plus proches.
S'il y a un sujet qui fait
l'actualité de la presse MEKI : «On a
présente en force à
Crans-Montana, voire
préparé le
alimente les professionnalisme
discussions des depuis longtemps»
millions de supporters ● Pour sa part, le président de section,
des Verts, c'est Meki, a affirmé que son club a entamé
la préparation pour le professionnalis-
évidemment l'état de me depuis la saison précédente, et pour
santé des joueurs preuve, la construction du siège et de
blessés. l’hôtel, il a ajouté que le MCS devien-
dra une SARL à partir de la saison
DEPUIS le début du stage, le prochaine.
sujet concernant le terrain est ● Par Ahmed Ifticen dans les meilleures condi-
relégué au second plan puisque
c'est du côté de l'infirmerie que ● Par Djamel Abed locaux seront, sans doute, motivés et
BENHAMZA : «On Le fait marquant de la
tions.
les regards sont le plus braqués. reposer ou faire des
séances adaptées -
n'appréhendait pas que la liste
des blessés s'allonge. «On ne
n’auront, par conséquent, d’autre a les moyens de rencontre, aujourd’hui,
En face, il y aura
Le cas qui suscite le plus la
curiosité de tout le monde est Ndlr). Durant la pre- vas pas faire dans l'imaginaire,
POUR CETTE RENCONTRE face
au condamné à la relégation, le
enjeu que de soigner leur classement
et éviter ainsi de fermer la marche. devenir un club entre l’USMA et le CABBA,
sera évidemment le retour Ammour
celui de Mourad Meghni, sa
présence à l'entraînement jeudi
mière semaine du
stage, on n'a pas vu
le futur... Dieu seul le connaît.»
Et d'enchaîner. «Je vais deman-
Mouloudia de Batna, qui a, contre
toute attente, mis à terre la grande
En revanche, les poulains de Charef
ne pourront se contenter d’un partage professionnel» à la compétition du
capitaine Dziri Bilel qui
Pour cette rencontre face
à Bordj, Dziri, qui sera
semble donner une lueur d'es- grand monde fouler les der aux joueurs d'évoluer de équipe kabyle de la JSK, toute auréo- des points, la JSMB, leur concurrent ● De son côté, l’ex-président
pelouses, aussi vive- manière décontractée en jouera l’un des derniers sans doute la vedette de
poir à tous. Sourire aux lèvres, lée par sa qualification aux poules en direct pour la troisième place, rece- Benhamza a confirmé que son équipe matchs de sa carrière.
ment celle qui vient essayant d'éviter le maximum aura de très fortes chances que son l’après-midi, aura en face
le génial meneur de jeu de la Champions League, et un sérieux pré- vra, quant à lui, le WAT, autre postu-
puisqu'on annonce le de risques et d'éviter d'aller au dossier soit accepté. Il a révélé en plus l’un les meilleurs joueurs
Lazio Rome donne l'impression tendant pour une place sur le podium, lant au podium. De ce fait, les Jaune IL RESTE DEUX matchs
retour de pratiquement choc. Maintenant, si par mal- que Saïda est une grande école de qu’a eus l’USMA, Amar
d'être bien dans sa tête et… ses mais cet espoir s’est dissipé à l’issue et Noir fouleront la pelouse avec la à jouer à Bologhine pour
tous les joueurs indis- heur, un joueur se blesse, on football, elle possède tous les moyens Ammour, actuellement au
jambes. Pris en charge par le de la rencontre de la mise à jour, les résolution et la détermination voulues l’USMA sur les 4 qui nous CABBA. Le duo Dziri-
médecin italien, Giancarlo Yebda en coup Boudebouz et Carl Medjani soi-
gnent des blessures muscu-
ponibles avec en ligne de mire
le match du 28 mai à Dublin
fera appel à l'un des réservistes
pour le remplacer, vous croyez
Harrachis devront faire tout pour pour empocher les trois points mis en pour répondre au cahier des charges séparent de la fin de la sai- Ammour, à un certain
Biscotti, Mourad, balle au pied, arracher la victoire et consolider leur jeu. La meilleure attaque de la com- exigé par la LNF.
c'est vraiment un régal à voir de vent laires, Antar Yahia se plaint d'un contre l'Eire de Giovanni qu'on va en Afrique du Sud avec position au classement. pétition sera confrontée à la plus
son, les deux autres à l’ex-
térieur se joueront au 20-
moment, a fait les beaux
jours des Rouge et Noir.
tant que le Romain manie le cuir
à la manière des Brésiliens
L'autre élément que nous
avons vu pour la première fois à
mal au talon, Yazid Mansouri
n'est pas encore totalement
Trappatoni. des éléments dont nous savons
au préalable qu'ils ne vont pas
Les Harrachis devront se méfier et
prendre cette empoignade avec toute
mauvaise défense de notre exercice,
l’adresse et l’efficacité des coéqui- MESSAADI : «Même Août contre l’USMH et à
Oran lors de la dernière
Ça donnera certainement
Ronaldinho ou Robinho. A pre-
mière vue, Meghni rassure,
l'entraînement
Yebda.
est
Toutefois,
Hassan
après
remis de sa grippe, Madjid
Bougherra n'a pas pris le risque Chasser la hantise jouer, on ne fera jamais ça.»
Harassé par les questions à
l’attention exigée. L’accès à un tour- piers de Hanitser seront d’une grande les supporters journée. C’est pour cette
un beau duel à distance
entre deux joueurs des plus
néanmoins comme il l'a déclaré
lui-même, il faudrait attendre
quelques exercices avec
Halliche et Saïfi sous les ordres
de forcer sur une blessure au
mollet afin d'éviter une rechute,
des blessures
Non épargnée par les bles-
répétition sur les blessures, sou-
vent imperturbable, Rabah
noi international passe désormais par
les trois points du MSPB en attendant
utilité pour faire la différence et ainsi
contribuer au succès. sont prêts» raison que Saâdi s’est
entendu avec Dziri afin
prestigieux qu’a connus
l’USMA et même si
ceux de l’USMA et de l’USMB. Les Dj. A. ● Pour le président du comité de sup- que ce dernier joue ces Ammour portera les cou-
qu'il intègre l'entraînement col- de l'un des médecins de la sélec- qui sera préjudiciable et pour le sures de tout genre depuis sa Saâdane finit par conseiller aux
porters, Messaâdi, les fans saïdis sont deux matchs, l’un aujour- leurs du CABBA, il ne

Djabou pourrait atterrir


lectif pour être fixé sur l'évolu- tion, le milieu de terrain de défenseur des Rangers et pour qualification au point où par journalistes : «S'il vous plaît,
Portsmouth n'est pas resté long- l'EN, qui ne peut se permettre le évitez de trop focaliser sur le prêts pour leur part pour le profession- d’hui contre le CABBA, et pourra pas se distinguer en
tion de sa blessure qui tient en superstition en Algérie, on nalisme. Il estime que les supporters l’autre face au NAHD. Le
temps sur le gazon de l'hôtel. En luxe de se passer d'un élément soupçonne que l'EN est victime sujet.» Le message du coach manquant une si exception-
haleine toute l'Algérie du foot- saïdis feront de leur mieux pour être à capitaine des Rouge et

en Angleterre
regagnant sa chambre, Yebda aussi précieux sur le terrain et du mauvais œil tellement les national est clair, il cherche nelle rencontre. Pour ce qui
ball, qui sera vraiment triste si la hauteur afin de donner la meilleure Noir ne sera pas présent
est passé en coup de vent devant même en dehors où il est l'un blessures n'arrêtent pas, avant le avant tout à préserver la séréni- est de la rencontre, elle ne
jamais il est contraint de décla- image possible de leur équipe. Selon face à l’USMH à cause de
les journalistes qui auraient des tauliers de l'équipe, et Rafik déroulement du match amical de té de son groupe, et en bon sera pas aussi importante,
rer forfait pour le Mondial ; une lui, les supporters saïdis sont parmi les l’enjeu que pourrait susci-
aimé avoir des nouvelles sur son Djebbour qui a été ménagé. Dublin. Craignant l'agressivité musulman, comme il le dit, ne même si les Rouge et Noir
éventualité qui est heureuse- meilleurs supporters en Algérie. ter ce match, puisque les
état de santé (une blessure aux Tous ces joueurs sont restés à qui caractérise les Irlandais, on croire qu'au… destin. LE MAÎTRE à jouer harrachi est, en paramètre s’effacerait de lui-même par souhaitent bien la gagner
ment à ce jour écartée. Jaune et Noir souhaitent
adducteurs). Ainsi, Ryad l'intérieur de l'hôtel (pour se a demandé à Rabah Saâdane s'il M. S. cette fin de saison, convoité de toute rapport à la position de notre équipe pour leur idole Dziri. Le
part, aussi bien par les grosses cylin-
drées de notre championnat que par des
nationale au classement FIFA, qui favo-
riserait, cette fois-ci, tout joueur de
11 milliards toujours jouer la 3e place.
De même pour le dernier
CABBA, de son côté, n’a
rien à défendre du moment
IL EST TOUJOURS BLESSÉ clubs européens, et la dernière informa-
tion envoie Djabou sur la… Tamise,
notre championnat d’intégrer la compé-
tition footballistique la plus relevée et la
pour l’accession match face au MCO, qui
n’a pas encore assuré son
qu’il n’est concerné ni de
près ni de loin par le cham-
● Le président saïdi a dévoilé que les

CARL MEDJANI le plus indiqué


plus précisément à West Ham, un club plus spectaculaire. Achiou, par le passé, maintien en division une. pionnat. Aujourd’hui, on
dépenses du club pour cette saison Saâdi veut donc épargner à
de la banlieue londonienne au passé et Hadj Aïssa, à l’intersaison, ne sont jouera tous pour Dziri, et
sont évaluées à 11 milliards. Il a signa- Dziri ces deux rencontres
glorieux. Mais en dépit de cet intérêt malheureusement pas parvenus à que la fête soit grandiose.
lé que 6 milliards ont été dépensés pour lui offrir la possibilité
incommensurable, des paramètres et décrocher un contrat au pays de pour les joueurs et le reste représente
A. I.

pour quitter le stage


pas des moindres pourraient rendre Shakespeare. Ce n’était pas pour insuf- de mettre fin à sa carrière
les frais des déplacements du stage et
effective cette transaction. Notre fisance technique qu’ils n’ont pas été des petites catégories. Il a ajouté aussi
«Messi national» pourrait voir son rêve
se réaliser en allant monnayer son
retenus, mais en ce temps-là, le classe-
ment de nos Verts ne leur permettait pas
que les dettes du club sont estimées à
900 millions de centimes.
La réunion des grands
immense talent sur les bords de la d’aspirer à jouer dans ce championnat. ● La rencontre USMA-CABBA sera particulière,
Tamise, bien qu’il n’ait pas encore Contrairement à Djabou qui, lui, se
ILS SONT 25. Deux d'entre eux devront
quitter le stage après le premier match
Il ne jouera pas ajoute Bellaïd et Laïfaoui, qui sont
eux en pleine forme et ne souffrent atteint les 21 sélections, comme il est trouve avantagé et n’aura donc qu’à Une accession non seulement par rapport à l’événement Dziri, mais
surtout elle va réunir une certaine catégorie de
amical du 28 mai prochain à Dublin face le match de l'Irlande d'aucune blessure, donc ils sont stipulé dans la réglementation de la
Premier League. Mais néanmoins, ce
prouver toute l’étendue de son talent…
et une coupe joueurs, parmi les meilleurs de leur époque dans le
à la sélection irlandaise. L'un d'eux sera Le fait que ce joueur soit out pour le aptes à jouer face à l'Irlande, cela fait Dj. A. championnat national. Plus encore, ils étaient tous
un gardien, le deuxième sera probable- match de préparation du 28 mai prochain cinq défenseurs axiaux, soit plus qu'il d’Algérie : un bilan sélectionnés au moins une fois en équipe nationale.
Face au CABBA, l’effectif de l’USMA connaîtra le
ment un défenseur axial… Medjani est le
mieux indiqué pour quitter le stage.
joue en sa défaveur. Medjani n'aura pas
une autre chance de démontrer qu'il méri-
n'en faut. Cela est aussi un indice qui ali-
mente l'hypothèse de l'éviction de DOUKHA, DJEGHBALA, BOUREKBA ET BENSALEM très positif retour à la compétition de Ghazi, Achiou et Dziri, le
Explication. te sa place parmi les 23, contrairement à Medjani de la liste des 25 à la fin de NON CONVOQUÉS ● Les membres de l’AG ont été très trio de la classe d’or usmiste, en plus de Daham,
Carl Medjani est arrivé en stage traî- Bellaïd qui joue dans le même poste que cette première phase du stage. La ● Le gardien de but Doukha ne sera pas du voyage à Batna pour ce match face au MSPB, convaincus par le bilan du président et l’autre vedette du foot national. Et en face Ammour,
nant une blessure. Depuis le 13 mai der- lui, qui bénéficiera de temps de jeu qu'il blessure de Carl Medjani, son indis- au même titre que Djeghbala et Bensalem. Les raisons ne sont pas connues pour le ont adopté à l’unanimité le bilan moral le géni qui a fait justement ravage à une certaine
nier, et à une semaine du match face à faudra pour gagner son ticket pour ponibilité pour le match de l'Irlande moment, excepté pour Bourekba qui, lui, souffre des amygdales, il a été contraint de faire et financier. Pour eux, le président a époque à l’ASMO en compagnie du même Daham.
l'Irlande, Carl n'a participé à aucune l'Afrique du Sud. et le fait qu'il n'a pas encore pris l’impasse sur toutes les séances de la semaine. tenu ses promesses, D’ailleurs, les Mais pour aujourd’hui, Ammour et Daham ne seront
séance d'entraînement avec le groupe. part à une séance d'entraînement seniors sont en première division et les pas côte à côte, mais chacun se fondera dans les cou-
Jusque-là, le joueur s'est contenté de avec le groupe et le nombre de leurs de son équipe du jour. Ajoutez à cette armada
quelques séances de soins et de muscula- Saâdane a pris 6 axiaux… joueurs pris par Saâdane qui jouent BOUTRIG RETROUVE BATNA minimes ont remporté la coupe
d’Algérie. Et c’est ce qui était tracé de joueurs, l’autre vedette qui n’est autre que le gar-
tion. Sa participation au match de Dublin Dans le poste où évolue Medjani, on dans son poste le mettent en pole ● La non-convocation de Doukha permettra à Boutrig de récupérer sa place dans la dien Merouane Abdouni, lui aussi a fait partie de la
trouve Bougherra, Yahia et Halliche qui cage. Le dernier rempart reprendra, à l’occasion, la compétition, lui, qui n’a pas été comme objectif avant l’entame de la
est presque impossible, surtout que position pour quitter le stage le 28 saison. dream team de l’USMA. Dziri sera donc des plus
Saâdane ne va pas compter sur les sont tous les trois sûrs de figurer dans la mai prochain en compagnie d'un titularisé depuis sa blessure, justement, à Batna face au CAB lors de la sixième journée chanceux en étant entouré par tout ce beau monde.
liste de Saâdane en Afrique du Sud. Si on de la phase retour où les Harrachis sont revenus avec les trois points en inscrivant trois K. Djelloul
joueurs blessés. gardien de but. A. B. A. I.
buts.
20 PUBLICITÉ Compétition édition du samedi 22 mai 2010

5
République Algérienne Démocratique et Populaire République Algérienne Démocratique et Populaire
DIRECTION DES AFFAIRES RELIGIEUSES ET WAKFS
Compétition édition du samedi 22 mai 2010

MINISTERE DE L'ENSEIGNEMENT SUPERIEUR ET DE LA WILAYA DE BORDJ BOU ARRÉRIDJ ● DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX EN SUISSE : ASMA H. A., M. STITOU, KAMEL HASSANI ET YOUNES GUESSOUM.
RECHERCHE SCIENTIFIQUE Avis d'appel d'offres national ouvert n°02/2010

YEBDA :
OFFICE NATIONAL DES ŒUVRES UNIVERSITAIRES La direction des affaires religieuses et wakfs de la wilaya de Bordj Bou Arréridj lance un avis d'appel d'offres national
Réalisation des gros œuvres + logement d'astreinte mosquée Hamza
DIRECTION DES ŒUVRES UNIVERSITAIRES DE OUARGLA Bordj Bou Arréridj programme Hauts Plateaux
Les entreprises classées à la catégorie une et plus qualifiées dans le domaine bâtiment intéressées
SOURCE DE FINANCEMENT : BUDGET par le présent avis peuvent soumissionner en un seul ou plusieurs lots et retirer le cahier des
charges auprès de la direction des affaires religieuses et wakfs sise à Cité Souk Bordj Bou Arréridj.
DE FONCTIONNEMENT EXERCICE 2010

r
Les offres dûment remplies et paraphées de chaque lot doivent parvenir à la direction des affaires

AVIS D'APPEL D'OFFRES NATIONAL OUVERT


N° 02/DOU/2010
religieuses et wakfs à l'adresse citée ci-dessus dans une enveloppe extérieure qui devra être
anonyme et ne comporter que la mention suivante :
«A ne pas ouvrir»
Avis d'appel d'offres national ouvert n°02/2010
Pour Réalisation des gros œuvres + logement d'astreinte mosquée Hamza
Bordj Bou Arréridj programme Hauts Plateaux «J'espè r e jo ue
La Direction des Œuvres Universitaires de Ouargla lance un avis d'appel d'offres
national ouvert, en but de location des bus pour transporter les étudiants universitaires
Ouargla durant l'année 2010 et ça selon les lots suivants :

1) - TRANSPORT URBAIN
3e Lot : (03 Bus) de la Résidence Cité (Ennacer) à : l'unité d'Hébergement I.T.E.
Et contenir deux enveloppes séparées l'une portant «Offre technique» et l'autre «Offre
financière» chacune d'entre elles doit contenir les pièces et documents réglementaires suivants :
1- Offre technique
- Déclaration à souscrire portant date, cachet et signature du soumissionnaire
- Déclaration de probité portant date, cachet et signature du soumissionnaire
- Le présent cahier des charges portant prescription spéciale portant date, cachet et signature du contre l'Ir la nd e»
soumissionnaire

V
4e Lot : (03 bus) de la Résidence Universitaire INFSAS à : la Division de la Géologie - Copie légalisée du certificat de qualification et de classification professionnelles Bâtiment comme ictime d'une succession de blessures ce qui est des nouveaux venus, dont
5e Lot : (04 Bus) de la R. Un. 1000 Lits Garçons à : la Division de la Géologie puis à : la activité principale catégorie 1 (une) et plus
- Copie légalisée du registre du commerce du soumissionnaire au cours de cette fin de saison qui Guedioura, Yebda avoue qu'en plus d'être
Faculté des Droits l'ont empêché de disputer les deux une personne très respectueuse et de
- Bilan financier de l'entreprise de l'année 2007, 2008 et 2009 dûment approuvé par l'autorité
6e Lot : (05 Bus) de la R. Univ Filles Ouargla à : la Division de la Géologie puis à : la publique compétente derniers matchs de championnat avec son bonne famille, le joueur de Wolverhampton
Faculté des Droits - Copie légalisée du statut de l'entreprise s'il s'agit de société
- Copie légalisée de l'extrait de rôles
équipe de Portsmouth et la finale de la est un bon joueur et qu'avec sa venue il y
11e Lot : (03 Bus) du nouveau Pole Universitaire à : la Résidence Universitaire 2000 Lits
- Copie légalisée des certificats de mise à jour des caisses d'assurance (CACOBATH, CASNOS, Cup, Hassen Yebda nous avoue dans cet aura de la concurrence au milieu de
12e Lot : (03 Bus) du nouveau Pole Universitaire à : Division de la Géologie.
CNASAT) entretien qu'il nous a accordé hier que ses terrain. Enfin, et s'agissant de sa prochaine
Le cahier des charges relatif à cet appel d'offres est à retirer auprès de la :
- Extrait du casier judiciaire du soumissionnaire s'il s'agit d'une personne physique ou du gérant ou blessures font à présent partie du passé. destination, Yebda se contente juste de
directeur général s'il s'agit de société Le milieu de terrain de l'EN affirme même déclarer qu'il se pourrait qu'il revienne au
Direction des Œuvres Universitaires de Ouargla leur siège Sis - A la Résidence - Liste des moyens humains visée par la CNAS année 2010
Universitaire 1000 Lits (Garçons) - Route de Ghardaïa Ouargla, moyennant - Liste des moyens matériels visée par un huissier de justice année 2010 qu'il espère prendre part au match de Benfica en affirmant que tant qu'il n'a pas
paiement d'un montant de deux mille (2.000,00DA) Dinars Algériens. - Attestation dépôt comptes sociaux sociétés (SARL, EURL, SNC, SPA) vendredi prochain qui mettra aux prises discuté avec ses dirigeants, il ne peut se
Tous les documents présentés doivent être en cours de validité durant l'appel d'offres. les Verts avec les Irlandais à Dublin. Pour prononcer à ce sujet.
I - L'offre technique 2 - Offre financière

➧ «Mes blessures font partie du passé»


- Lettre de soumission portant date, cachet et signature du soumissionnaire
L'offre technique est constituée des pièces suivantes : - Cahier des clauses administratives générales
1- La déclaration à souscrire signée et datée - Cahier des prescriptions communes
2- Copie légalisée du registre du commerce renouvelable (dans le domaine) du centre - Cahier des prescriptions spéciales
national du registre du commerce - Cahier des prescriptions techniques
3- Copie légalisée du statut particulier des sociétés morales - Document relatif au prix (bordereau des prix unitaires, devis quantitatif et estimatif) portant date, - Avant tout, suite à votre
cachet et signature du soumissionnaire.
4- Copie légalisée de l'identifiant fiscal blessure, comment vous
5- Copie légalisée de l'Attestation de mise à jour délivrée par la CASNOS en cours de La date de dépôt des offres est fixée le 8 juin 2010 avant 10h00 du matin. sentez-vous ?
L'ouverture des plis «Offre technique» et «Offre financière» aura lieu au siège de la direction des
validité le jour de la soumission affaires religieuses et wakfs le 8 juin 2010 à 10h30 du matin. - Franchement, je suis très
6- Copie légalisée de l'Extrait de rôles (apuré ou avec échéancier) suivi par les Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant un délai de 120 jours à compter content de m'entraîner, car cela
Engagements (valide à la date de dépôt de l'offre) de la date de dépôt des offres. fait un bon bout de temps que je
7- Copie ORIGINALE du casier judiciaire Bulletin n°3 (valide à la date de dépôt de Compétition / PUB n'ai pas touché la balle. Donc ça
l'offre) ANEP 809 846 du 22/05/2010 me fait super plaisir d'être là

➧ «4 milieux défensifs,
8- Copie légalisée de mise à jour CNAS (valide à la date de dépôt de l'offre) surtout que j'ai bien travaillé
9- Le présent cahier des charges signé et daté par le soumissionnaire physiquement. Je me sens bien,
10- Copie légalisée de la liste des moyens humains spécifiques à l'activité légalisée par
le service de la CNAS (aussi il est exigé que soit le soumissionnaire ou un de ses
employés a obtenu l'attestation d'aptitude professionnelle dans le domaine - Confiseries
République Algérienne Démocratique et Populaire je vais retoucher la balle
aujourd'hui sur un très beau
terrain et dans de très bonnes c'est bon pour la concurrence»
DIRECTION DES AFFAIRES RELIGIEUSES ET WAKFS conditions, et on va essayer de
et Pâtisseries)
11- Liste des moyens matériels spécifiques à l'activité (suivi des pièces justificatives)
WILAYA DE BORDJ BOU ARRÉRIDJ profiter de tout ça pour bien - On a déjà commencé à parler
a- Moyens de transport : carte grise, récépissé + certificat d'assurance + PV Avis d'appel d'offres national ouvert n°01/2010 travailler… de la Coupe du monde depuis un Pour la 1re fois,
des contrôles techniques (copie légalisée) - Revenons à votre blessure, bon bout de temps. Ce premier
b- Moyens financiers : acte de propriété notarié + PV de constatation
La direction des affaires religieuses et wakfs de la wilaya de Bordj Bou Arréridj lance un avis d'appel d'offres
de quoi souffriez-vous match contre la Slovénie est les Verts se sont
➧ «Il se pourrait
national
12- Copie légalisée des Attestations de bonne exécution comporte les prix et l'objet de Achèvement Mosquée Outhmane Iben Affane - Bordj Bou Arréridj
exactement ?
- Après mon retour de la CAN,
bonne famille et c'est un bon
joueur.
important pour la suite de notre entraînes hier sur
l'article concerné, signé par le maître de l'ouvrage, pour les années (2007, 2008, 2009), parcours et on se doit donc de
les Attestations délivrées par les entreprises privées seront rejetées).
Lot N°1 : Réalisation de 02 minarets
j'ai eu un problème au genou. - C'est aussi un joueur qui le terrain de Lens
13- Copie légalisée du Bilan fiscal des trois dernières années (2006, 2007, 2008)
14- Attestation de dépôt comptes sociaux (CNC).
Lot N°2 : Réalisation de 04 logements d'astreinte
Les entreprises classées à la catégorie une et plus qualifiées dans le domaine de la construction intéressées
par le présent avis peuvent soumissionner en un seul ou plusieurs lots et retirer le cahier des charges auprès
Ensuite quand je suis revenu de
blessure j'ai eu un souci au que je revienne évolue au même poste que
vous, et donc il y aura de la
commencer ce Mondial avec
une victoire et on fera tout ce
qui est dans notre possible pour
● Pour entamer le volet
technico-tactique et la pré-

Important : (les pièces de n°1 à 14 sont obligatoirement validées à la date de


de la direction des affaires religieuses et wakfs sise à Cité Souk Bordj Bou Arréridj.
Les offres dûment remplies et paraphées de chaque lot doivent parvenir à la direction des affaires religieuses
niveau de l'adducteur droit…
- Et c'est ce qui vous a
empêché de jouer la finale ?
au Benfica» concurrence en l'air avec
quatre milieux défensifs…
- J'avoue que s'il y a de la
arracher les trois points de cette
rencontre.
paration du match du 28
mai contre l'Eire, la sélec-
dépôt et wakfs à l'adresse citée ci-dessus dans une enveloppe extérieure qui devra être anonyme et ne comporter autres muscles… - Connaissez-vous certains tion algérienne a choisi le
que la mention suivante : - Non, pas du tout. Tout le concurrence, c'est tant mieux stade de Lens pour effectuer
des offres et tout dossier le manque une des pièces obligatoires ne sera pas pris monde a évoqué une blessure au - On sait que cette finale de joueurs slovènes ?
en considération). «A ne pas ouvrir» pour l'équipe, car c'est avec ça - Personnellement, je ne la séance d'entraînement
niveau de l'adducteur alors que la Cup vous tenait vraiment qu'on avance. Donc, je trouve
Avis d'appel d'offres national ouvert n°01/2010
à cœur ? connais aucun joueur slovène. d'hier. Ce stade se trouve à
Achèvement Mosquée Outhmane Iben Affane - Bordj Bou Arréridj ce n'était pas le cas. En fait, je que c'est quelque chose de bien.
II - L'offre financière est constituée des pièces suivantes : Lot N°1 : Réalisation de 02 minarets souffrais de mon psoas de l'autre - Oui bien sûr, car c'est une - Le premier vrai test sera
- Les dirigeants du Benfica 10 km du lieu de résidence
1- La lettre de soumission dûment remplie, datée et signée Lot N°2 : Réalisation de 04 logements d'astreinte chose extraordinaire à vivre. ont récemment fait savoir des Verts dans le grand
côté (c'est-à-dire gauche). Je me face à l'Irlande, une équipe que si transfert y aura vous hôtel Golf & Palace à Crans-
2- Le bordereau des prix unitaires dûment rempli, daté et signé Et contenir deux enveloppes séparées l'une portant "Offre technique" et l'autre "Offre financière" chacune
suis fait mal à ce niveau-là et Bon, certes, je l'ai raté mais
d'entre elles doit contenir les pièces et documents réglementaires suivants : britannique, allez-vous concernant ça sera après la Montana. Le stade de Lens
3- Le devis quantitatif et estimatif dûment rempli, date et signé c'est ce qui m'a amené à déclarer maintenant il y a la Coupe du disputer ce match en pensant
monde et on va essayer de faire Coupe du monde, le est un joyau, avec un terrain
1- Offre technique forfait pour la finale de la Cup. à votre confrontation face à confirmez-vous ? en gazon naturel. Ce stade
Doivent être déposées par un porteur à la direction des Œuvres Universitaires - sise - Déclaration à souscrire portant date, cachet et signature du soumissionnaire - Mais la blessure dont vous le maximum et donner le l'Angleterre ?
à la Résidence Universitaire 1000 Lits (Garçons) route de Ghardaïa Ouargla - Déclaration à probité portant date, cachet et signature du soumissionnaire meilleur de nous-mêmes dans - Franchement, je ne sais pas qui se trouve dans la mon-
- Le présent cahier des charges portant prescription spéciale portant date, cachet et signature du souffriez au niveau de - D'abord, j'espère que tous les et cela pour la simple raison que tagne est dépourvu de tri-
l'adducteur a resurgi avant cette compétition. blessés que compte notre équipe
soumissionnaire je n'ai pas encore discuté avec bunes. L'équipe de Lens, qui
L'offre Technique : mise dans une enveloppe fermée et ne porte que la mention - Copie légalisée du certificat de qualification et de classification professionnelle Bâtiment comme activité cette finale ? - Peut-on dire à présent que seront de retour. Maintenant, il mes dirigeants du Benfica de évolue en division amateur
suivante : {Nom et adresse du soumissionnaire - la mention Avis d'appel d'offres principale catégorie 1 (une) et plus (Lot N°1 - Lot N°2) - En fait, ça a ressurgi une vos blessures font partie du est clair que notre confrontation Lisbonne. Donc, le jour où je suisse, reçoit sur ce stade
national ouvert n°02/DOU.0/2010 N° et nom du lot (s) pour lequel il aura opté}. - Copie légalisée du registre du commerce du soumissionnaire seule fois. D'ailleurs, j'ai été passé ? face à l'Irlande est le premier
- Bilan financier de l'entreprise de l'année 2007, 2008 et 2009 dûment approuvé par les services des impôts - Oui bien sûr, car tout va pour parlerai avec eux, je pourrai me pendant le championnat.
- Copie légalisée du statut de l'entreprise s'il s'agit de société
contraint de rater deux test, mais ça reste avant tout un prononcer à ce sujet et dire que
L'offre financière : mise dans une enveloppe fermée et ne porte que la mention le mieux.
suivante : {Nom et adresse du soumissionnaire - la mention Avis d'appel d'offres
- Copie légalisée de l'extrait de rôles
- Copie légalisée des certificats de mise à jour des caisses d'assurance (CACOBATH, CASNOS, CNASAT)
rencontres de championnat avec
mon équipe de Portsmouth, mais - De nouveaux joueurs ont
match amical. Il sera important
de faire référence à notre
ça sera avant ou après la Coupe Aujourd'hui,
national ouvert n°02/DOU.0/2010 N° et nom du lot (s) pour lequel il aura opté}. - Extrait du casier judiciaire du soumissionnaire s'il s'agit d'une personne physique ou du gérant ou directeur maintenant tout va pour le intégré le groupe, comment confrontation face à
du monde, mais il se pourrait
aussi que je reste au Benfica.
entraînement
Les deux enveloppes indiquée ci-dessus doivent être séparées et mises à leur tour
général s'il s'agit de société (copie originale)
- Liste des moyens humains visée par la CNAS année 2010
mieux.
- Le coach nous a déclaré
trouvez-vous
durant ce stage ?
l'ambiance l'Angleterre, mais il faudra aussi
faire attention afin de ne pas se
- Il y a eu beaucoup de choses sur le même terrain
- Liste des moyens matériels visés par un huissier de justice année 2010 - Personnellement, je trouve qui ont été dites quant à ● Les coéquipiers de Ziani
dans une 3e enveloppe fermée et anonyme et portant que la mention suivante : - Attestation dépôt comptes sociaux sociétés : (SARL, EURL, SNC, SPA) récemment que vos rechutes blesser à quelques jours de notre certains clubs, à l'image de
que le groupe est pareil. On effectueront également cet
Tous les documents présentés doivent être en cours de validité durant l'appel d'offres. étaient dues au fait que vous premier match contre la Séville, Rome et Arsenal qui
A Monsieur : le Directeur de la Direction des Œuvres Universitaires rigole toujours autant. J'avoue après-midi à partir de 17h30
ne preniez pas le temps qu'il Slovénie le 13 juin prochain. souhaiteraient vous recruter,
2 - Offre financière que ce sont des bonnes leur séance d'entraînement
Avis d'appel d'offres national ouvert n°02/DOU.0/2010 à ne pas ouvrir et intitulé - Lettre de soumission portant date, cachet et signature du soumissionnaire fallait pour bien guérir… - Pensez-vous pouvoir un commentaire ?
- J'en ai parlé avec lui, car à personnes qui sont arrivées. sur le terrain de Lens. Ce
du lot - Cahier des prescriptions spéciales prendre part à ce match - Comme je viens de vous le
- Document relatif au prix (bordereau des prix unitaires, devis quantitatif et estimatif) portant date, cachet et chaque fois que je revenais à L'équipe est bien et saine et on stade offre toutes les com-
vendredi prochain ? dire, il se pourrait que je
signature du soumissionnaire. Portsmouth il y avait des matchs espère bien travailler. modités pour réaliser un bon
- Date de dépôt des offres aura lieu le 08/06/2010 alors que l'ouverture des plis aura - Oui, et je l'espère en tout revienne au Benfica aussi. En
importants. Au niveau de mon - Connaissez-vous certains travail. D'ailleurs, tous les
aussi lieu le même jour à 14h00 au siège de la Direction des Œuvres Universitaires sise La date de dépôt des offres est fixée le 08 juin 2010 à 10h00 du matin. cas. plus, je dois dire que je n'aime
L'ouverture des plis «Offre technique» et «Offre financière» aura lieu au siège de la direction des affaires club, ils voulaient que je d'entre eux ? joueurs ont apprécié le
à la Résidence Universitaires 1000 Lits (Garçons) Route de Ghardaia Ouargla - On est à moins d'un mois pas parler de ces choses-là cadre et l'état de la pelou-
religieuses et wakfs le 8 juin 2010 à 10h30 du matin. revienne au plus vite et donc en - Tout à fait. Il y a Adlène
- Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant cent-quatre-vingts du match de la Slovénie, est- surtout quand il n'y a rien de se.
Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant un délai de 120 jours à compter de la date de voulant revenir très vite, et bien Guedioura que je connaissais
(180) jours, à partir de la date de dépôt des offres. dépôt des offres. déjà un peu. C'est quelqu'un de
ce que vous commencez à concret. K. H.
Compétition / PUB ça a créé d'autres problèmes, car parler entre vous joueurs de A. H. A.
Compétition / PUB ANEP 809 844 du 22/05/2010 on compense beaucoup sur les bien, de respectueux, fils de ce match ?
ANEP 809 848 du 22/05/2010
édition du samedi 22 mai 2010 Compétition DIVISION UNE 21
4 31e journée
Compétition édition du samedi 22 mai 2010
CRB NAHD
Nasria : bonne
Le Chabab veut assurer
● DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX EN SUISSE : ASMA H. A., M. STITOU, KAMEL HASSANI ET YOUNES GUESSOUM.

L'EN S'EST ENTRAÎNÉE HIER SUR UN GRAND TERRAIN Entraînement


à huis clos
opportunité
pour les jeunes
le maintien au 20-Août
● La séance d'entraînement

Guedioura et Mbolhi
effectuée hier par les Verts
s'est déroulée sans la ● Par Mustapha Larfi
présence des supporters. Ces
derniers ont été très déçus de Le NAHD affrontera, cette après-midi, le CRB
ne pas pouvoir assister à la dans une rencontre rentrant dans le cadre de
séance de près. Ils ont suivi la la 31e journée du championnat.
● Par M. Memmoud devra néanmoins prendre ses

gagnent des points


séance d'une place en haut
précautions face à son ancienne
qui domine le stade. UNE RENCONTRE de préparation pour
Comme il lui manque un bête noire.
les Sang et Or qui sont déjà en vacances et
Un quart d'heure seul point pour assurer son qui préparent déjà la saison prochaine.
maintien, le CRB est dans Maziz pressenti
seulement pour l’obligation de réaliser un Avec la défection de Mebarki,
Contrairement aux années précédentes, le
match de ce soir est sans enjeu pour les deux
les journalistes résultat positif face au l’axe central du Chabab sera
courtisé par trois éléments sus-
équipes, notamment pour les Nahdistes.
Pour la première fois depuis que sur le plan technique avec son
● De leur part, les NAHD. Cependant, ce sera une bonne opportunité
le début du stage de Crans- rendement dans la récupération mais ceptibles de remplir le vide. pour les jeunes loups du Nasria de prouver
aussi dans la relance, il contribuait journalistes n'ont pas pu Aksas, Herida et Maziz sont
Montana, la sélection assister à l'intégralité de la LE CHABAB part avec un trois options rassurantes pour le
leurs qualités et gagner la confiance de leur
nationale s'est entraînée hier dans le ratissage de balles tout en coach. Ce dernier nous a révélé que c’est un
apportant sa touche aux attaques séance d'entraînement avantage certain sur son terrain, staff technique, mais c’est le
soir sur une grande pelouse, effectuée par les camarades mais les absences inquiètent le match de préparation pour son équipe.
construites par son team, et ce, avec dernier cité qui semble être très «C’est un match ordinaire pour nous. C’est
l'entraînement a eu lieu en une aisance remarquable. de Meghni. On leur a accordé staff technique qui se passera pressenti face au NAHD. Herida
encore une fois des services de une compétition qui nous opposera à notre
effet sur le terrain du club Ses montées en attaque lui ont seulement un quart d'heure, revient de blessure et ne peut voisin, le CRB, et comme de coutume, on
suisse du FC Lens (à ne pas ouvert le chemin des filets en pre- le temps de faire des Saïbi, Lahmar, Fnier, Alex et assurer à 100%, Aksas, en
entretiens et de prendre des Mebarki. Le staff ne compte fera le maximum pour réaliser un bon chal-
confondre avec les Français nant souvent l'initiative des tirs de désaccord avec son entraîneur, lenge. J’espère que la rencontre se déroulera
photos. pas, néanmoins, sur l’apport des
du RC Lens). loin grâce à sa maîtrise de ce genre
jeunes juniors convoqués face à
les deux hommes ne se parlent dans de bonnes conditions», nous dira le
d'exercice. plus depuis plus d’un mois, ce coach nahdiste.
CETTE PELOUSE de 105 mètres Yebda, Saïfi l’USMH et cette fois-ci face au
NAHD, à savoir Zerrokat,
qui ne le désigne pas encore
pour prendre place face au
de long sur 68 mètres de large a per-
mis au sélectionneur national de
Mbolhi s'impose et Halliche Annane et Bensissi. Ces der- NAHD. C’est donc Maziz qui Des changements
mettre son groupe pour la première
De son côté, Raïs Wahab Mbolhi
a, semble-t-il, décidé de prendre le
s'entraînent niers devront attendre l’issue du
match pour, enfin, connaître leur
sera certainement «reconverti»
en perspective
dans l’axe, il constituera avec
fois dans les conditions similaires
aux rencontres en Afrique du Sud,
taureau par les cornes, en témoigne en solo sort en cette fin de saison. Car confié Henkouche. Le retour de offensive, très mitigée, et en
Maâmeri l’axe face au NAHD.
D’autre part, des changements sont atten-
son sérieux durant les dernières ● Le trio Yebda-Halliche-Saïfi en cas de victoire ou de match Boussehaba fera certainement manque de performances. Face dus lors de cette rencontre par le coach nah-
notamment lors de la partie d'appli- nul, ils seront automatiquement du bien à l’attaque, lui qui à son voisin nahdiste, qui ne se
M. M.
diste. En effet, ce dernier nous a déjà déclaré
séances, il a pris part à ce match ne s'est pas entraîné avec le
cation programmée. mis dans le bain, comme l’a apportera un plus à la ligne porte pas au mieux, le Chabab qu’il fera confiance aux jeunes pour les
d'application et s'est montré très en reste du groupe. Il s'est
Celle-ci ne s'est déroulée en mettre dans le bain en prévision de la saison
forme, en arrivant à arrêter plusieurs entraîné en solo sous la
revanche que sur la moitié du terrain, prochaine. A cet effet, il n’écarte pas la pos-
BELLAT : «La situation du NAHD,
balles chaudes dont des tirs de loin, houlette du préparateur - C’est un match derby, en plus de
mais avec deux gardiens de but, d'un sibilité d’incorporer plusieurs juniors pour
il a prouvé à Saâdane qu'il était prêt Brocherie. cette particularité, ce sera difficile pour
côté il y avait les Rouges représentés les voir au cours du match de cet après-midi.
pour ce finish décisif abordé par nous de prévoir la réaction de l’équipe
une arme à double tranchant»
en majorité par les nouveaux joueurs La balle est donc dans le camp d’Aït Ali et
l'EN en sortant le grand jeu, même
avec Matmour en renfort, de l'autre
les anciens.
dans les face-à-face il a pu sauver Des tirs nahdiste. Ses joueurs sont dans une
telle situation que je qualifierai d’arme ses camarades de confirmer leur mérite de
des buts, environ quatre au total ce
qui lui a fait gagner des points en
au but au menu Il sera certainement aligné à droite face au - Alors Bellat, comment vous à double tranchant, qui pourra nous porter le maillot de l’équipe fanion et de
défendre les couleurs du club lors du pro-
Guedioura bon dans attendant les séances d'entraînement de la séance NAHD, Bellat se sent prêt pour contribuer au vous sentez ? rendre soit la tâche très difficile ou
plutôt aisée. Les jeunes seront, à coup chain exercice.
qui restent avant le voyage à Dublin, ● La séance d'entraînement maintien de son équipe. Face au NAHD, - Ça va, je me sens en pleine forme.
la récupération et celles-ci devront être décisives pour d'hier, qui a été entamée à relégué depuis un temps déjà, le défenseur - Et vous pensez au match face au sûr, très motivés pour faire leurs
preuves face au CRB, et ils pensent Terminer la saison en beauté
considère que la situation du Nasria peut
dans la construction enfin connaître les trois portiers qui
iront en Afrique du Sud, tandis que
17h15, a été caractérisée par
la programmation d'une provoquer des effets inattendus, comme un
NAHD ?
- Bien sûr, c’est de ça qu’on pense
certainement à leur avenir. Ils seront Certes, la rencontre est sans enjeu, mais
On notera lors de cette partie le opportunistes et sans complexe, et des les Nahdistes sont appelés à jouer le jeu et
pour Guedioura, s'il continue séance de tirs au but. Les sursaut d’orgueil, mais aussi un tous. C’est un match piège, et il faudra
rendement exceptionnel du nouveau petits détails peuvent faire la terminer la saison sur une bonne note. C’est
comme ça, il sera sans doute sur la joueurs ont adressé des tirs relâchement, ce qui est peu probable, vu les rester très concentrés et ne pas dévier
venu au sein de la sélection, à savoir différence. Cependant, je reste confiant, le souhait également des fans du club qui
pelouse face à l'Irlande au moins en au but sans la présence des prestations de cette équipe dernièrement. de notre objectif.
le milieu de terrain de et nous allons tout faire pour assurer le veulent voir leur équiper battre le CRB mal-
tant que remplaçant, en attendant de gardiens pendant 15 minutes, Bellat pense que les jeunes auront à cœur - Vous voulez assurer le maintien, il
Wolverhampton Adlène Guedioura, maintien et rassurer nos supporters. gré que leur équipe n’a rien à gagner lors de
se fixer sur l'état de santé de Lacen. ensuite en présence des de faire leurs preuves pour marquer des vous faudra obligatoirement un
qui a fait preuve d'une grande aptitu- points pour leur avenir la saison prochaine, résultat positif, comment M. M. ce match.
de aussi bien sur le plan physique A. H. A. gardiens.
et ils devront profiter de l’occasion. appréhendez-vous les débats ? M. L.

Match
d'application USMB ASO
LES CHÉLIFIENS POUR TILBI : «Je jouerai
ILS INAUGURENT UN STADE REFAIT POUR LEUR SÉLECTION
entre les joueurs
● Le staff technique national Victoire impérative UNE PLACE HONORABLE
avec une double
Les Algériens chouchoutés a programmé également un ● Tous les déplacements de l’ASO à Blida

pour Blida volonté»


sixte entre les joueurs. La ont été bénéfiques lors des trois dernières
première équipe était saisons, notamment lors de la précédente

par les Suisses composée de Gaouaoui


(Zemmamouche), Bellaïd,
saison, où les coéquipiers de Zaouche
avaient réussi à revenir avec le gain total du Le match de cet après-
midi sera spécial pour
le premier but de mon
équipe.
L'équipe nationale s'est Pour la première fois sur Kadri, Guedioura, Matmour, ● Par Amine Djaâfar Eizetchel et match. De ce fait, les capés de Benchouia
tenteront de rééditer cet exploit lors du l’attaquant gauche - Ne pensez-vous
Mesbah, Lacen, et Kebir et a
entraînée, hier, dans le stade
du FC Lens. C'est la première un terrain répondant aux évolué en rouge. Quant à la Le match de cet après-midi Ghalem sous match de cet après-midi afin de se
rapprocher de l’objectif tracé par
Tilbi, qui affrontera son
ancienne équipe. A cet
pas que la tâche
sera un peu difficile
qui mettra aux prises l’USMB
fois que les camarades de normes de l'UEFA seconde, elle était composée
de Chaouchi (Mbolhi), avec l’ASO sera important la menace l’encadrement et le staff technique de cette effet, l’enfant de face à un adversaire
Karim Ziani ont droit à un
Une
L'Algérie s'est entraînée hier pour cette jeune formation Le percutant atta- équipe qui se résume à une participation à Annaba tentera de blessé ?
terrain répondant aux normes et s'entraînera aujourd'hui aussi Laïfaoui, Ziani, Mansouri, quant de Blida une compétition continentale. faire un match - La situation du
Belhadj, Abdoun, Djebbour, de la ville des Roses, qui sera
de l'UEFA. dans ce stade qui offre toutes les Eizetchel et son coéqui- d’homme pour taper de rival ne nous intéresse
cinquantaine Guezzal et a évolué en bleu. incitée à battre son rival pour
LE STADE de Lems est une
commodités pour effectuer une
vraie séance d'entraînement.
assurer le maintien et éviter pier capitaine et gardien
de but, Ghalem, doivent
MOHAMED RABAH, nouveau dans l’œil de guère, le plus impor-
son coach et répondre tant pour nous est de
les calculs lors des trois BIAGA ET HAMADOU
de fans présents véritable merveille. La pelouse est
parfaite, et tout est flambant neuf.
Il a été refait par la Fédération
Rems est à 5 km de Crans-
Montana. L'altitude est de 1200
m, soit 300 m de moins que
5 absents
dernières journées du
championnat.
éviter un troisième car-
ton, et ce, pour ne pas
compliquer la tâche du
INDISPONIBLES
● La formation chelifienne sera amoindrie
à tous ses détracteurs. dominer notre adver-
saire d’emblée et l’as-
● Décidément, rien suisse spécialement pour accueillir l'hôtel. Les coéquipiers de à la séance LA FORMATION blidéen- coach qui compte beaucoup Assas : cet après-midi des services de trois joueurs,
- Comment se pré-
sente le match d’au-
sommer à la fin du
match.
n'échappe aux fans de
l'EN, ceux-ci et après avoir
leur sélection. Il était prévu que
l'équipe entraînée par Otmar
Hassan Yebda peuvent donc
s'entraîner en altitude dans un
d'hier ne sera amoindrie de deux sur ses deux cadres de
l’équipe. «La pression sera à savoir le milieu de terrain Hamadou, et
l’attaquant Biaga à cause de blessures, et
jourd’hui pour - Le remaniement
suivi les séances ● Cinq joueurs étaient absents joueurs cet après-midi, à vous, surtout que partiel du onze ne
d'entraînement de la
Hetzfeld l'inaugure le 25 du mois
courant. La Suisse, qui prépare la
vrai stade répondant aux normes
mondiales et sur une pelouse en pour la séance d'hier pour cause de savoir Defnoun et sur l’adversaire» Mohamed Rabah pour suspension, d’autant
qu’il a écopé d’un troisième carton lors du
vous allez affronter pèsera-t-il pas lourd
sélection sur la pelouse du
terrain de Golf de l'hôtel et Coupe du monde, a prévu 5 excellent état, et ce, pendant blessures. Il s'agit de Antar, Belahouel, pour cumul de
cartons. A cet effet, l’entraî-
Herbache «Le match de cet après-
midi s’annonce un peu diffi-
dernier match.
votre ancienne équi-
pe, à savoir l’ASO ?
sur la prestation de
votre équipe ?
Bougherra, Meghni, Boudebouz et
sur le terrain synthétique séances sur ce terrain en présence deux jours. De quoi réjouir le
Medjani. Ces joueurs sont restés à neur Assas tentera de peaufi- de retour cile pour les deux équipes, - Le match de cet - Certes, l’absence
jouxtant ce complexe, ils du public, c'est pourquoi des staff technique, et surtout
l'hôtel pour suivre un programme ner son onze au niveau de Après avoir purgé sa sus- mais je pense que la pression BENCHOUIA : «ON N’A RIEN après-midi est assez de Defnoun et
barrières ainsi que des drapeaux médical de l'équipe nationale
n'ont pas raté cette fois le
déplacement au terrain suisses ont été installés partout. algérienne de football. Le 23 spécial concocté par l'équipe l’axe central de la défense, pension lors de la dernière
rencontre, le joueur du
sera sur notre rival qui a À PERDRE ET ON JOUERA important pour nous,
dont la victoire est
Belahouel pèsera un
peu lourd sur le rende-
où il doit reconvertir le laté- concédé un semi-échec chez
du FC Lens. Ils étaient Les responsables suisses ont fait mai prochain, soit demain, médicale de la sélection algérienne.
Pour rappel, Meghni souffre du ral droit Sebaie en stoppeur milieu de terrain de cette for- lui lors du dernier match, SANS PRESSION» impérative. De ce fait, ment du compartiment
en effet une l'honneur à l'Algérie de s'entraîner l'Algérie s'entraînera à Sion. La mation de la ville des Roses ceci sera un atout de plus ● «On n’a rien à perdre lors de la rencontre je ferai de mon mieux défensif, mais on ten-
genou Bougherra est blessé au et Chébira en libero, notam- de cet après-midi qu’on doit jouer sans
cinquantaine à sur ce terrain avant leur sélection. séance sera ouverte au public, et Herbache reprendra sa place pour moi et mes capés pour pour fournir une très tera de combler cet
avoir fait le mollet, Antar souffre du talon, ment dans le cas de l’absen- pression. De ce fait, je souhaite que les
Saâdane et ses joueurs ont bien la température sera de 0°. ce de Zemmouchi, l’autre parmi le onze, d’autant que l’inciter à revenir bredouilles belle prestation et absence par la solidari-
déplacement et à avoir assisté de près apprécié ce geste synonyme de Medjani de la cuisse et joueurs fournissent la même prestation
A. H. A.
Boudebouz à la jambe. stoppeur qui est incertain, son successeur lors de la der- chez lui», nous a déclaré pourquoi pas rééditer té sur le terrain.
à cette séance. respect pour notre pays. qu’ils ont fournie face à l’ESS afin de freiner
K. H. car il a rechuté de sa blessu- nière journée, Oussad, sera Assas. notre rival et revenir avec un bon résultat.»
l’exploit de la dernière A. D.
re. reconverti en latéral droit. A. D. journée où j’ai inscrit
22 DÉTENTE Jeux proposés par Saïd BENSIHECINE
Compétition édition du samedi 22 mai 2010

3
Les Bleus parmi les équipes les moins appréciées Compétition édition du samedi 22 mai 2010
CITATION

● DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX EN SUISSE : ASMA H. A., M. STITOU, KAMEL HASSANI ET YOUNES GUESSOUM.
L'amour ne se ■ D'après une récente étude, l'équipe d'Argentine. Si les footballeurs fran- de ce classement. Mené dans neuf

INSOLITE
paie qu'avec

«JE SUIS LE RELAIS


de France de football figurerait sur le çais étaient en bonne place dans le pays (le Brésil, la Chine, les Pays-Bas,
l'amour et les podium des équipes les moins appré- classement des joueurs les plus sexy l'Allemagne, l'Espagne, l'Italie, le
œuvres avec ciées par les fans de football, parmi du Mondial 2010, du côté du classe- Royaume-Uni, les États-Unis et la
les œuvres. celles qualifiées pour le Mondial 2010. ment des équipes les moins appréciées France) et interrogeant 5.410 indivi-
Si on en croit un récent sondage Ifop, du mondial, les Bleus sont en bonne dus, le sondage révèle également que
Fernando mené pour le quotidien sportif place. Avec 18% des suffrages, 37% des sondés voient le Brésil vain-

DE SAÂDANE»
de Rojas L'Équipe, l'équipe de France de foot- l'Argentine est l'équipe la moins appré- queur de ce Mondial 2010. Du côté de
ball française serait la seconde équipe ciée des amateurs de football, et la la France, les équipes les moins appré-
la moins appréciée par les fans de France vient en seconde position avec ciées sont l'Italie, l'Allemagne et
football, juste derrière l'équipe 16% des votes. L'Italie est troisième l'Angleterre.
◗◗◗
N° 1061 LES FLÉCHÉS - Quelqu’un comme Ryad chaque fois qu’un nouveau joueur jamais fait de cadeau.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Boudebouz, avec son caractère arrive, on fait allusion qu’il va - Le fait que vous ayez eu le
Remplissez cette grille, puis reportez les
lettres dans les cases numérotées correspondantes.
facile, on peut imaginer qu’il prendre ma place, après il y a cette courage de déclarer que face à

LA BLAGUE Vous découvrirez les nom et prénom du personnage. apporte une vie au groupe… histoire de brassard qu’on sort. Le l’Egypte en demi-finale de la
- Chacun a son caractère et sa capitaine, c’est moi et personne CAN, l’EN a perdu parce
abattements gardienne de querelle puni avec dirigée selon personnalité. C’est bien que tous d’autre, je suis le relais du coach qu’elle a mal joué, est une
la paix violente rigueur un axe se sont fondus rapidement dans le national. Souvent, ce dernier, franchise qui n’a pas été
DU JOUR appréciée par tout le monde ?
dangereux des Etats moule, vu que l’échéance qui est quand il a besoin de faire passer un
pour la santé rusé terre en mer myriapodes désunis la Coupe du monde approche à message, il me sollicite. Quand ça - Où est le problème ? Face aux

11
grands pas. Le temps ne joue pas allait mal en équipe nationale, Egyptiens, on a mal joué, pareil
en notre faveur, il faut que toute j’étais toujours disponible. pour le premier match contre le
Une femme au médecin de la famille : l’équipe soit prête avant de rallier D’ailleurs, depuis dix ans, je n’ai Malawi. Il faut faire son autocri-
- Docteur, Mon mari vous doit la vie ! reptile l’Afrique du Sud. loupé aucune convocation, ce qui tique et ne pas attendre que
- Et mes honoraires aussi, madame !
menue
monnaie
4 - En revanche, on a remarqué
que Guedioura et Mbolhi tar-
me chagrine, c’est cette tentative
des gens qui veulent remettre en
d’autres la fassent à votre place. Si
nous voulons avancer, nous
dent à prendre leurs repères cause mes qualités parce qu’au- devons garder notre humilité

SUDOKU 7
enfonce dans
N° la boue dans le groupe, vu jourd’hui l’EN est revenue au pre- d’abord, seulement le faire au bon
1061 leur caractère assez réser- mier plan sur la scène moment.

«Mon
l’Europe unie vé ? internationale. - On ne va pas anticiper les
roi burlesque fin de soirée - Peut-être de l’exté- Alors, pourquoi choix de Rabah Saâdane.
7 8 6 4 qui aimes
rieur, on a tendance à ils ne disaient Admettons que vous êtes un
rôle est
à vivre la disciple
ville de
France appris
nuit le croire, mais au rien avant ? jour indisponible, quel est le
8 9 1 5 contraire, ils vivent - On sent une joueur qui pourrait hériter du
8 étain
fin de
verbe
bien dans le groupe.
Ils ont été accueillis ingrat»
déception
chez vous ?
brassard de capitaine, d’après
vous ?
4 3 fleuve côtier unique dialecte
comme il se doit, et eux-
mêmes, les nouveaux, vous
- Déçu, oui et
non, j’essaie de
- Il faudrait poser la question au
coach qui a établi une hiérarchie.
5 8 4 personne
insatiable
mues par
le vent
planchette
de bois
le confirmeront. Nous faisons tout
notre possible pour qu’ils ne se
m’adapter. Même malade, je
n’ai pas pris de repos, car je ne
Pour l’heure, je suis le capitaine, il
y aura d’autres forcément qui
sentent pas étrangers dans le grou- veux rien lâcher, parce que j’ai auront un jour cet honneur.
5 2 1 pe.
- Avec votre âge (il a fêté ses 32
envie de briller en Coupe du
monde en aidant mon équipe à
- Au moins décrivez-nous le
profil que doit avoir le capitai-
6 7 3 vieux nom piquant
ans il y a deux mois), vos faire le meilleur parcours possible. ne de l’EN ?
de Tokyo concurrents n’ont pas eu rai- Dans le poste où je joue, c’est-à- - Etre capitaine en sélection,
son de vous, comment vous dire milieu récupérateur, je pour- c’est tout un ensemble de choses,
5 6 privatif item expliquez cette inusabilité ? rais monter et faire des talonnades prendre des initiatives sur le ter-

5
action de - Pendant la dernière CAN en en attaque, même physique- rain et en dehors quand il le

2 6 3 1
lisser

platine
10 Angola, j’ai fait des prestations
parfaites que ce soit face au Mali,
ment, monter et reve-
nir ne me gênerait «Ma
faut et ne pas parler à
tout-va, ça ne sert

sélection,
difficulté possessif remplies la Côte d’Ivoire ou contre pas. Hélas, à rien. En outre,
8 6 3 3 9 l’Egypte. J’estime avoir fourni de mon rôle est le capitaine

je ne la dois
lettres de belles performances pendant cette de faire le tra- doit avoir le
greffe avant patres fin d’année compétition. Au fil des matches, je vail de comporte-

à perssonne»
dans le vent suis monté en puissance. Même l’ombre, ment irrépro-
REGLE DU JEU
contre la Serbie, j’ai fait un match donc, forcé- chable en don-
Une grille est composée SOLUTION ment, les gens ne nant un meilleur
arme blanche correct en dépit de la défaite. Je
de plusieurs carrés. DU NUMERO PRECEDENT
remarque possessif pense que j’ai prouvé que ma le voient pas. exemple, notamment
Chaque carré contient
tous les chiffres de 1 à
8 4 9 5 2 6 7 1 3 fabriquer
montagnes
grecques
divinité
d’Egypte
2 place je ne la dois qu’à mes quali-
tés et rien d’autre. Honnêtement,
Pendant un match, pour
rendre service à l’équipe, j’assure
aux plus jeunes.
- Enfin, pour conclure cet
9. Chaque ligne comme 2 3 6 7 1 4 8 5 9 mesure vague de
je mérite de savourer cette Coupe le rôle qui m’est confié en blo- entretien, vous bougerez de
du monde, c’est mon dessert quoi quant l’adversaire. Lorient cet été. Votre choix sur
chaque colonne contient 1 7 5 9 3 8 4 6 2 chinoise sable
(il enrage !) Je me suis sacrifié - Probablement que ceux qui la future destination est-il déjà
version
aussi tous les chiffres de 6 9 8 4 7 3 5 2 1 initiale appris pendant des années, j’ai lutté pour s’acharnent contre vous ne fait ?
1 à 9. Certains chiffres 3 5 1 8 9 2 6 4 7 dont la connaissent pas assez le foot- - Non, pas encore, j’ai des
6
les couleurs nationales.
mit de couleur - Quand des gens décrient ball ? touches en France et à l’étranger
vous sont donnés, à 7 2 4 6 5 1 9 3 8 niveau semble avoir
déteint votre statut au sein de l’EN, ne - Pour faire un jugement précis (Angleterre ?), mais tant que je
vous de trouver les
5 6 2 1 8 9 3 7 4 poussa un cri vous dites-vous pas que c’est et honnête, il faut avoir la connais- n’aurai pas toutes les cartes en
autres. Pour cela, (chèvre) une forme d’ingratitude qui ne sance du jeu et la culture tactique. main, je suis navré de ne pas vous
procédez par déduction
4 8 3 2 6 7 1 9 5 qui a de dit pas son nom ? Je suis super content d’être arrivé donner une indication précise pour
et élimination. 9 1 7 3 4 5 2 8 6 gros os - Oui, j’estime que c’est un là, et je le répète encore une fois, ce qui sera ma future destination.
manque de reconnaissance. A grâce à mes qualités, on ne m’a M. S.
DU NUMÉRO PRÉCÉDENT

D R L E A
B N O I T C U D E R I T E D E LES MELÉS N° 1061 C I M E T I E R E S
I M M O B I L I E R N B T E M Biffez les mots de la liste ci-dessous. Les lettres Y
R
E
E
T
C
I
H A
N
R
O
G E
K
S
O
➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠
C E N G I E S N E A O L S S S restantes vous serviront à composer les nom et C I T E E S L M
N O L E V A I N N U E A U H I
prénom du sportif caché. E T
I
C
U L
P
E
S I
O B
O M
E
PIONS
AVANT LA FINALE DE LA CHAMSOIR Jusqu’à hier, Mesbah ne savait pas Test anti-dopage pour Kadir
LEAGUE EUROPÉENNE DE CE
ABREUVOIR IMMOBILIER
N I U E T E F E L U B N O E R P O L I N A T
S s’il allait rejoindre Lecce ou non et Bellaïd
LE PRONOSTIC DES JOUEUR
AUTREMENT INTENDANCE
N E T N O M ● Le défenseur axial Bellaïd et le milieu offensif Kadir
N O V D L L V E T R D O G R U BANCAIRE LANGOUSTE U S U R E A C R E sont arrivés un quart d'heure en retard à l'entraînement.
O S R A E E A I E R E I N B O BOULEAU LEVAIN X E R E S O S ET DE SAÂDANE ter» ● Jusqu’à hier tard dans la soirée, le
défenseur algérien, Djamel Mesbah, ne
Les deux joueurs ont été soumis à des tests anti-dopage.
◗ Halliche : «Je vote pour l'In »
CIBLE MENTHE A S S I M I E N S
savait pas s’il allait partir rejoindre son
SOLUTIONS

I O E D R U B U A H E R A A C ter
◗ Mesbah : «Je vote pour l'In Barcelone soit en
H O N A N O E
S L R P U A V L T L U L L N E
COUDE
DESHERBANT
NOIR S O U V E N I R S
◗ Bel had j : «J' aurais aim é que équipe de Lecce qui jouera un match
important ce dimanche face a Vicensa
Le staff «mesure» la fatigue
R I I L H O L Z O R I M B T S DIVERSION
PREVENANT
ORGE
O
R
T
I
E
A
O
E
R
E
N A
A
I
U
T
finale, je dirai 50 /50»
◗ Lacen : «Je voulais Barce
lone, mais dommage, je pour le compte du championnat de Série 2
italienne. En effet, Lecce attendait
des joueurs
● Hier lors de la séance d'entraînement, les joueurs ont
ENSEIGNE
dirai 50/50» toujours une autorisation de la FIFA pour
E T A U I I G O R G E F A I A PROFIL LES FLÉCHÉS tch des entraîneurs» été invités chacun à cracher dans des fioles pour prendre
EMANATION ◗ Matmour : «Ce sera le ma » être protégé même si les responsables de les échantillons de leur salive au labo pour des analyses.
vot e pou r l'In ter
V A C R A M E N T H E M O I C FETE RAVIN 1 2 3 4 5
LES MELÉS ◗ Abdoun : «Je difficile, mais je dis la sélection algérienne ont été Approché par nos soins, Saâdane nous expliquera cette
dan e : «Ce sera un ma tch
GAILLARD REDUCTION N A B I L ◗ Saâ compréhensifs en donnant leur feu vert opération. "C'est une méthode scientifique qui nous
I I N G N O I T A N A M E R N HASSENE Inter de Milan»
GOUDRON SECOURISME K. H. pour permettre à Mesbah de rejoindre les permettra de mesurer le degré de fatigue de chacun de
D R A T A P I S S E R I E N P 1 2 3 4 5 6 7 TOUAL rangs de Lecce. nos éléments",nous a-t-il expliqué.
HABITUEL SOLITAIRE K. H.
N E B E C N A D N E T N I I T Y A L A O U I
HUMAIN TAPISSERIE
édition du samedi 22 mai 2010 Compétition DIVISION DEUX 23
2
Compétition édition du samedi 22 mai 2010 ASM ORAN SA MOHAMMADIA
● DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX EN SUISSE : ASMA H. A., M. STITOU, KAMEL HASSANI ET YOUNES GUESSOUM.

«POUR L'HEURE
BOUDJELLAL : «ON EST PRÊTS L’AGE avortée faute
de quorum
MANSOURI, JE SUIS LE CAPI ,
TAINE»
À COMMENCER DÈS CET ÉTÉ»
● Entretien réalisé par L. M. Azzi

Mohamed Boudjellal
fait parce que l’ASMO n’était
pas prête. Donc, j’ai mis ce
projet dans le tiroir. Un projet
à l’ASMO, je le connais très
bien, je l’ai suivi, c’est un bos-
seur, il est compétent, il a de la
● Pa Rachid B.

L’assemblée générale du
SAM n’est pas allée à son
terme, elle a été ajournée
faute de quorum.
règles de la loi 90/31, qui
n’a pas permis la tenue de
cette AG aussi importan-
te. Devant ce mauvais
départ, la direction du
club aura du pain sur la

l'entretien vérité
qui a nécessité beaucoup de volonté, il va prendre l’équipe planche quant à la prépa-
(Hamid pour les intimes), EN CETTE fin de jour- ration de la prochaine
temps, créer un centre de for- senior. C’est l’une de mes
cet entraîneur qui détient mation, c’est beaucoup de tra- conditions, comme je l’ai dit née du jeudi 20 mai, à la AGE pour le 25 mai, si on
le diplôme de DEF vail, on a travaillé trois mois tout à l’heure. salle du centre sportif de prend en considération
décroché à la FFF, affirme pour préparer le dossier. - On comprend donc que proximité, tout le monde une soi-disant opposition
dans cet entretien qu’il Donc, c’est Larbi Oumamar sans Durin, vous refusez de s’attendait à ce que l’AG qui fait partie de l’AG.
qui m’a appelé me demandant travailler à l’ASMO ? extraordinaire ait lieu. Dans son intervention, le
En révélant qu’il ambitionne de faire une près de dix ans (il a joué la CAN 2002 au haut et fort qu’il ne compte pas s’arrêter est prêt à mettre en place Pourtant, toutes les dispo- représentant de la DJS,
si j’étais intéressé, il m’a pro- - Honnêtement, oui. Sans
grande Coupe du monde, le message du Mali), il rappelle en outre que pendant la en si bon chemin : «Même malade, je un centre de formation à posé de prendre l’équipe Durin, je ne peux pas tra- sitions ont été prises pour M. Menazli, nous l’a
capitaine est clair, son discours signifie période difficile qu’a connue le football n’arrête pas de m’entraîner, car je désire l’ASMO, même si le club seniors, j’ai dit que je ne suis vailler à l’ASMO ou ailleurs. l’invitation de l’ensemble confirmé par le biais
en tout cas qu’il ne serait pas près de algérien, il n’a jamais tourné le dos à l’EN, ardemment faire une énorme Coupe du asémsite, dont il est pas chaud pour les seniors, - Et si on vous demandait des membres. Il était 18h d’une lettre anonyme
laisser à quelqu’un d’autre sa place façon de rafraichir la mémoire à ceux qui monde», prévoit-il. Soit des ambitions supporter, ne dispose pas mais si je viens, c’est pour le de commencer le plus tôt lorsque le président du qu’il a montrée à l’assis-
centre de formation, donc je possible, comment allez- CSA-SAM, Benfetta tance. Benfetta Habib
malgré que l’effectif vient d’être cherchent à l’enterrer. Au fond de lui, légitimes pour ce sympathique garçon qui encore d’un site. Habib, ouvra la séance en nous assurera que «ces
quantitativement et qualitativement Yazid espère un renvoi d’ascenseur, mais a vécu les bonnes et surtout les veux laisser une empreinte. Je déblocage de l’argent et on vous procéder alors qu’il
lui ai dit que je ne pouvais pas cherche un site, chose qui va n’y a rien sur place ? présence d’une centaine personnes sont connues
renforcé, plus particulièrement au milieu ce qui est sûr, il n’est pas près à céder sa mauvaises aventures connues par l’EN. - Que devient Boudjellal ? de personnes dans la salle,
- C’est simple, vous savez venir seul, j’ai proposé les ser- prendre beaucoup de temps, - J’ai dit en attendant la par tout le monde, à
du terrain. En sélection nationale, depuis place à quiconque. Mieux encore, il dit vices de Stéphane Durin pour construction d’un centre où il en plus d’un huissier de chaque AG, ils font défec-
que j’étais au Maroc où je ou bien, on peut avoir une
m’aider à former les jeunes. transition en attendant, celle y aura un dortoir, la restaura- justice, M. Berrahal, et du tion dans le but de pertur-
gérais un centre d’oxygéna-
- Depuis votre arrivée, où d’essayer de louer un bâti- tion etc., pourquoi ne pas représentant de la DJS, le ber le fonctionnement du
tion, mais j’ai quitté ce centre
en sont les contacts avec la ment, et si ça se réalise, on louer un endroit pour les chef de service sport, M. club. Je leur dis que le
il y a quatre mois exactement,
Menazli. Conformité

»
direction de l’ASMO ? joueurs, même sans dortoir, SAM a gagné en maturité

e ?
commencera le plus rapide-

ir
j’ai pris une année sabbatique

je faire une talonnade pour pla et je suis retourné à Toulouse.


Mais je suivais quand même
- C’est fait, on a parlé de
tout, on a étudié le projet
ment possible avec 30 jeunes.
- Qu’est-ce qui manque
les jeunes rentreront chez eux
tous les soirs. Donc, on com-
oblige, la feuille de pré-
sence doit être visée par
les membres présents où
et que son projet sera réa-
lisé en passant par le pro-
fessionnalisme et que la

«Dois-
l’actualité du football avec ensemble, les dirigeants ont pour aboutir ou conclure ? mencera cet été.
demandé un temps de - De leur côté, les dirigeants - Que pensez-vous de l’ins- 44 membres l’ont para- prochaine AG du 25 mai
mes recyclages de mes
réflexion. Il faut dire qu’on a attendent des partenaires, des tauration du professionna- phée. Un nombre insuffi- l’adoptera.»
diplômes, et en même temps
fait un tour d’horizon et le dis- actionnaires, le temps de lisme en Algérie ? sant quant aux 2/3 des R. B.
Le capitaine de l’EN déplore un coach, la première semaine du stage devons évoluer libérés sans faire de je regardais ce qui se passait
cours d’Oumamar et d’El - Il était temps, hamdoullil-
manque de reconnaissance envers sa devait servir aux joueurs de s’adapter calculs et jouer le match pour le en Algérie.
- Parlez-nous de ces Morro était convaincant et
réflexion. Il ne faut pas
oublier qu’au niveau de lah, c’est grâce au président de BENFETTA NOUREDDINE
personne. Lui, qui est passé par la
période noire des Verts, conteste avec
à l’altitude et également permettre à
d’autres joueurs de souffler un peu
gagner afin de bien préparer le chal-
lenge important qui tient en haleine contacts avec les dirigeants clair sur pas mal de points. l’ASMO, on a la pâte, une la République qui a poussé et EST DE RETOUR
de l’ASMO et ce projet - Lesquels ? politique de jeunes qui donne donné le feu vert. Vous savez, ● Lors de l’AGE, l’ex-manager et entraîneur, Benfetta
force les critiques émises à son égard avec des programmes individualisés. tout le monde (le Mondial). - C’est-à-dire c’est que tout chez nous, on a un réservoir Noureddine, a fait son apparition. Une présence très saluée vu
d’un centre de forma- ses fruits.
depuis que l’EN est revenue au pre- Néanmoins, on va à partir de ce ven- - Malheureusement, ce ne sont ce qui va être débloqué, quant immense, la matière existe. la popularité du technicien féru de Mohammadia, qui a réalisé
pas tous les joueurs, présents ici tion… - Et votre relation avec
mier plan sur la scène internationale. dredi faire autre chose en élevant la à la construction du bâtiment Enfin, je suis optimiste pour un très bon parcours la saison écoulée. Les informations qui
au stage, qui vont jouer ce match - Il faut savoir qu’en 2005, Stéphane Durin…
charge de travail. elle ne se fera pas maintenant. que cette nouvelle ère soit la circulent dans le cercle du SAM parlent de Benfetta
je suis venu pour un centre de - J’étais son entraîneur,
- Vos soucis de santé se sont-ils - Comme par enchantement, il y ? Je leur ai proposé une solu- réussite souhaitée. Noureddine comme nouveau directeur sportif du club «SARL-
formation, mais on ne l’a pas c’est mon élève, je l’ai ramené
estompés ? a le soleil qui est de retour ici à - Selon le discours du coach, le tion, ou bien on attend le L. M. A. SAM». R. B.
- J’ai été victime d’une forte fièvre Crans-Montana, ça doit vous joueur qui n’est pas à 100% de ses
accompagnée d’une angine. ravir, non ? moyens doit rester au repos, car il C R TÉMOUCHENT PARADOU AC
Aujourd’hui (ndlr, hier après-midi), - Ah oui ! C’est une bonne chose, serait vraiment malheureux de rater
je vais un peu mieux. Malgré que je
souffre d’une petite fièvre, j’ai
car on s’ennuyait un peu avec le cli-
mat froid qui sévissait depuis notre
la Coupe du monde parce qu’on a
pris le risque de précipiter son retour L’heure est à la mobilisation Préparation du tournoi
accepté de venir faire cette séance
sur le stade de Lens (à ne pas
confondre avec la ville du nord
arrivée à la station de Crans-
Montana.
- Désormais, place à la prépara-
à la compétition pour jouer un match
amical. Certes, il s’agit d’une ren-
contre de prestige (Eire-Algérie),
● Par Mohamed M.
A l’instar des autres formations des divisions 1
naires de leur équipe favorite, capables de réunir
tous les moyens nécessaires pour cette nouvelle international des jeunes
et 2, le CR Témouchent tiendra son assemblée et importante étape qui nécessitera une grande La direction du Paradou s’active à préparer Naples. «Nous leur avons adressé une invita-
de la France). tion de Dublin ! ainsi, tout joueur qui ambitionne de mobilisation des milieux sportifs témouchen- le tournoi international des jeunes (1997 et tion pour participer à ce grand tournoi, on
Hier, j’ai fait une - Absolument. Selon le programme prendre part au Mondial doit faire générale extraordinaire ce lundi qui permettra
à ses membres de débattre le nouveau projet tois, dont certains ont ouvertement manifesté 1998) qui se déroulera au stade Ahmed attend toujours leur réponse», dira M.
séance en salle à qui nous a été communiqué, on va très attention en prenant le minimum leur soutien à ce projet. Le chairman Zenasni Fallek (Hydra) du 4 au 7 juin. Redouane, membre organisateur. «Nous
l’hôtel avec un pro- essayer de travailler l’aspect tactique de risques. relatif au professionnalisme.
nous a confié qu’il est en perpétuelle concerta- ferons tout pour que cette fête soit grandiose
gramme adapté afin avec, en outre, des séances physiques - En tant que capitaine de l’EN, LE BOSS témouchentois, qui a affiché claire- tion avec de potentiels d’hommes d’affaires, CET ÉVÉNEMENT regroupera huit for- et que les équipes algériennes montrent un
de ne pas perdre le afin de monter progressivement en vous devez vous impliquer pour ment ses intentions sur ce sujet lors du dernier sans avoir cité leurs noms, dans l’optique de les mations algériennes de l’académie d’Oran, bon visage.» A rappeler que c’est la dixième
rythme par rapport puissance et être fins prêts, non pas aider les nouveaux à bien s’inté- point de presse, ne veut nullement perdre du convaincre d’investir dans le club et choisir le MCA, le RCK, l’US Biskra, la Sûreté année consécutive que le Paradou organise
aux autres joueurs pour cette rencontre amicale contre grer, l’avez-vous déjà fait ? temps pour mettre en œuvre ce nouveau dispo- ainsi le mode juridique adéquat qui leur nationale, Forme Foot, le PAC A et B, quant un tournoi international. La saison écoulée,
qui s’entraînaient l’Eire à Dublin, mais surtout pour la - Disons que je cherche un peu à sitif à même de permettre au club d’être prêt au conviennent le mieux. L’heure est donc à la à l’étoile du Sahel, Villareal, école de c’était le Villa-Real qui a remporté le trophée
tous les jours depuis Coupe du monde, ce qui constitue le les (nouveaux) embêter pour qu’ils se coup d’envoi de la saison prochaine. Dans cette mobilisation générale et à la solidarité entre Montpellier, elles ont donné leur accord pour mis en jeu en battant le PAC sur le score de
qu’on a entamé le principal objectif de notre prépara- sentent bien à l’aise. J’essaie de les perspective, les inconditionnels du CRT s’inter- l’ensemble des Témouchentois. prendre part à cette manifestation. Il reste deux buts à un.
stage. tion. taquiner un peu. Moi qui vis le grou- rogent, en effet, sur l’identité des futurs action- M. M. encore la confirmation de l’O Marseille et de A. O.
- La première - Faudrait-il avoir des appréhen- pe de l’intérieur, je peux vous assurer
semaine du stage a
été tronquée par des
sions pour ce match contre
l’Irlande qui est une équipe répu-
que ça rigole tout le temps et il
n’existe pas de distinction entre INTER-RÉGIONS
défections et autres tée pour son jeu physique ? anciens et nouveaux. Le message est
blessures de joueurs. - C’est vrai que depuis quelque clair, nous devons tous tirer dans le AFFAIRE DE CORRUPTION
L'US Mostaganem obtient gain de cause face à Mazouna
Est-ce qu’on peut dire temps, il y a beaucoup de blessés au même sens si nous voulons réussir
réellement que l’EN n’a sein de notre effectif. Cependant, nos objectifs. L’unité du groupe est
pas beaucoup bossé ? ceux qui vont jouer ne doivent pas y primordiale. Ce facteur, nous devons
- Dans le programme qui a penser, car la blessure arrive là où on en aucun cas le négliger.
● Par Mustapha H. mostaganémois pour arranger le résultat du Le même dossier a été déposé auprès de la tion et le président de section de l'équipe de
été établi au préalable par le ne l’attend pas. Contre l’Eire, nous ◗◗◗ match qui devait les mettre aux prises avec FAF et de la Ligue régionale d'Oran, mais Mazouna, et une amende de dix millions de
➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠➠ Est-ce que la loi sera appliquée ? C'est la
question que se pose le milieu sportif qui a eu
Mostaganem. Pris en flagrant délit, les
Mostaganemois se sont dirigés vers les ser-
devant la stupéfaction des dirigeants mostaga-
némois, on les a orientés vers le tribunal.
centimes chacun, le procureur a fait appel et la
sentence est tombée le 19 mai au tribunal de
une attache particulière à la première affaire vices de sécurité pour déposer plainte, avec en Pourquoi si toutes les preuves sont là, au Mostaganem qui a confirmé la première sanc-
Raouraoua est arrivé à 18 heures au stade de corruption en Algérie. main des preuves irréfutables, des enregistre-
ments audio, des conversations téléphonique
moment où on parle constamment du profes-
sionnalisme.
tion. Maintenant que le jugement est définitif,
les Mostaganémois préparent un dossier com-
Le président de la FAF de l'association Crans- train de s'entraîner sous la LORS de la saison écoulée, les dirigeants de entre le président de Mazouna et le gardien de Devant tout cela, le tribunal de plet sur cette affaire avant de rejoindre Alger
Mohamed Raouraoua est Montana football. Le houlette de l'entraîneur des l'USM, club de la régionale 2 groupe Ouest, but mostaganémois, en plus un enregistrement Mostaganem a en premier lieu donné gain de du côté de Dély Ibrahim pour plaider la cause
arrivé hier à Crans-Montana. président de la FAF a suivi une gardiens, Hacène Belhadji. avaient déposé plainte avant la rencontre pour vidéo qui montre clairement le président de cause aux Mostaganémois le 17 décembre du club devant les responsables du football
Sitôt sur les lieux, il a pris la partie de la séance Raouraoua a tenu à saluer les tentative de corruption des dirigeants de Mozouna dans le magasin du gardien mosta- 2009 en infligeant une sanction de six moins algérien et récupérer leurs droits légitimes.
direction du stade de Lens. Il d'entraînement sur le banc de gardiens de but des Verts Mazouna qui se sont approchés des joueurs ganémois en train de négocier le match. de prison avec sursis au président d'associa- M. H.
était 18 heures quand il a fait touche avant d'aller saluer, avant de quitter le stade de
son apparition devant le tout d'abord, les joueurs Lens. Il était 19 heures quand
portail du stade à bord d'une Yebda, Saïfi et Halliche, qui le président de la FAF est QUOTIDIEN SPORTIF ÉDITÉ PAR LA S.A.R.L «TOP SPORT»
BMW 700, appartenant au étaient en train de suivre un reparti à l'hôtel, mais cette
Grand Hôtel Golf & Palace programme spécial sous la fois-ci à bord d'un fourgon de Chef de rubrique : Direction-Rédaction Impression
Directeur de la publication : Noureddine BOUMALI 17, rue Réda-Houhou SIA
conduite par un chauffeur. direction du préparateur marque Mercedes. Juste à la Djamel GUESSOUM
Une fois descendu de la physique français, Brochet. Il Tél. : (021) 74 76 94 Diffusion
sortie du portail du stade, Directeur de la rédaction : Rafik ABIB Fax : (021) 74 76 95 Compétition Tél : (0770) 92 92 82
voiture, il a été accueilli par le a plaisanté un bon moment Rédaction : Abderrahmane MIMOUN,
plusieurs supporters algériens Maâmar ZERROUKI, Amina ZERROUKI, Site Internet : www.competition.dz Publicité
manager général de la avec Halliche, puis il est allé se sont rués vers le fourgon Rédacteurs en chef : Mohamed Amokrane SMAÏL, Ahmed IFTICEN, Compte bancaire Fax : (021) 63 53 31
sélection algérienne, Walid du côté de l'espace où les pour prendre des photos avec Hamouche BENSLIMANE, Kamel HASSANI, Fouzia TITOUAH CPA agence Didouche Adressez votre courrier
Sadi, ainsi que les membres gardiens de but étaient en lui. K. H. Asma HALIMI TAÏBI n° 101-400-24762-3 à Compétition BP 331 - RP Alger
Halim DJENDER
Compétition édition du samedi 22 mai 2010

Saâdane lance le Mondial


«Le plan anti-Slovénie sera mis
Mort subite en place du 7 au 12 juin»
Par En-N
Nems
Le quotidien 100 % foot
Transparence
opaque
L «Le onze rentrant sera dégagé
orsque ce malfrat d’Ibrahim
Hassan annonce fièrement, et

après le match face aux EAU»


avec le torse bombé, qu’il ne
supportera pas l’Algérie lors du Samedi 22 mai 2010 N° 2482 prix 20 DA FRANCE 1.6 EURO - ISSN 111
Mondial, croyait-il réellement qu’il
allait mettre en émoi notre pays tout

Ziani, Ghezzal et Yebda ambassadeurs Les Suisses voient


Mansouri
entier et troubler le public algérien
dans son intégralité ? En fait, ce qui
m’aurait inquiété, moi

d’Algérie pour les Nations unies l’Algérie au second tour


personnellement, c’est qu’il annonce
son soutien à l’équipe algérienne
pendant la prochaine Coupe du monde.
Là, j’avoue que je me serais posé des
● Nos trois valeureux Cameroun qualifiées au sauvegarder. Pour rappel, ● Au cours de la collation qui a été questions sur une telle prise de

L'ENTRETIEN
internationaux algériens, en Mondial sud-africain et qui l’UNEP est le sigle de : réservée avant-hier aux journalistes position contre-nature surtout
l’occurrence Karim Ziani, porteront la tenue officielle Programme des nations algériens à l’hôtel Green par plusieurs émanant d’un énergumène qui n’a que
Hacene Yebda et Abdelkader de Puma en Coupe du unies pour l’environnement personnalités suisses appartenant aux trop longtemps écumé les terrains de
Ghezzal, ont été choisis par monde. Mais comme la (United Nations Environment différentes associations sportives, football avec sa haine viscérale envers
l’UNEP en concertation avec sélection algérienne devra Programme). La mission de culturelles et politiques, nous avons été tout ce qui ressemble à un Algérien. Et
la firme Puma pour être les disputer le 28 un match ce programme des Nations surpris par leur sens d’hospitalité et leur lorsque cette profession de foi réitérée
de la part de ce voyou avéré coïncide,

vérité
ambassadeurs de la amical face à l’Eire, nos trois unies pour l’environnement accueil très chaleureux qui nous ont fait
sélection algérienne auprès joueurs ne feront pas le est de montrer la voie et oublier un peu le froid glacial qui sévit justement, avec cette parodie de
des Nations unies dans la déplacement à Paris, mais d’encourager la coopération actuellement à Crans-Montana. La plupart jugement prononcé par la FIFA sur
soirée qui sera organisée le ils interviendront dans des pour protéger des personnes avec qui nous avons discuté cette tristement célèbre affaire du bus
28 mai à Paris et qui spots publicitaires déjà l’environnement. Elle se doit connaissent parfaitement le football et algérien caillassé au Caire, on se dit
regroupera également enregistrés au cours de la d’être une source savent beaucoup de choses sur l’Algérie, et qu’il y a quelque part comme de la
d’autres joueurs des soirée parisienne où ils d’inspiration et ce, dans tous les domaines. Quand on leur a provocation qui ne dit pas son nom et
qui confirme une mansuétude on ne

«Dois-jje faire
sélections de la Côte parleront de l’environnement d’informations pour les Etats parlé des chances de l’Algérie au Mondial,
d’Ivoire, du Ghana et du et de la nécessité de le et les populations. ils ont tous désigné l’Angleterre comme le peut plus suspecte à l’égard des
grand favori et ont classé notre sélection Egyptiens au niveau de l’instance
nationale à la seconde place. Et quand on internationale du football. Moralité de

ZIDANE recommande les a interrogés sur les chances de la ce gag (à ne pas confondre avec
sélection helvétique au prochain Mondial,
la plupart sont très sceptiques, car ils
pensent que le groupe de la Suisse, qui
l’auteur du fameux rapport accablant),
c’est qu’à l’intérieur de cette maison
de verre opaque de la FIFA, tout n’est une talonnade
BRAHIMI AU REAL MADRID comprend également l’Espagne, le
Chili et le Honduras, est très
difficile, et par conséquent,
pas aussi transparent qu’on le suppose
et cela nous révèle surtout que nos
représentants au sein de cette pour plaire ? »
les chances de la Suisse instance de Zurich ne sont finalement
● Selon un magazine français qui publie des gazettes de sont minimes pour se pas aussi influents qu’on veut bien
transferts, le jeune Yacine Brahimi, auteur d’une qualifier au second tour. nous le faire croire.
saison positive avec Clermont (Ligue 2), est dans
le viseur du grand Real Madrid. Brahimi, qui «Mon rôle est ingrat»
participe avec les espoirs français au
traditionnel tournoi de Toulon, verra ses
performances suivies par les émissaires du Prière du vendredi, «L'EN, personne
grand club espagnol. Nommé conseiller du
président Florentino Peres, Zinedine
chacun pour soi... ne m'en a fait cadeau»
Zidane aurait, croit-on savoir,
recommandé au club meringue de
prendre son jeune compatriote, la
● Une fois n’est pas coutum
e,
vendredi en solo. En l’absen les Verts ont accompli la prière du
«Je suis le relais Halliche : «Si Benfica ne veut pas
politique des vedettes n’ayant pas donné
les effets escomptés. La direction du
Real Madrid, qui recrutera quand
ce
du lieu du regroupement, les d’un imam et d’une mosquée proche
de son côté accomplir la priè internationaux algériens ont dû chacun
Il est vrai qu’il est difficile
re du Dohr au lieu de celle
de Saâdane» me garder, ça ne me dérange pas»
même quelques stars, va faire comme pour les responsables de la du vendredi.
dénicher un imam en Suisse sélection de
,
Arsenal, essayer de dénicher des dans les pays où la commu comme ils ont l’habitude de le faire
jeunes talents pour les enrôler. nauté musulmane est plus
importante.

aghnia
Yacine Brahimi fait partie de cette
catégorie.
Yebda : «J'espère
dli à l’université de M jouer contre l'Irlande»
Cha
● Les vacances, ce n’est pas évident de les favorablement répondu à l’invitation. Mieux,
Le maillot des Verts mis
passer en toute quiétude quand on est
international algérien. Amri Chadli peut en
témoigner, lui qui vient de tester l’ampleur
de sa popularité dans la région d’où sont
il a même fait un petit speech à l’adresse
des étudiants qu’il a encouragés à faire le
meilleur cursus possible, car «les études
sont les seuls garants de la réussite», leur
en évidence à Crans-Montana
● L’un des responsables de
>«4 milieux défensifs,
c'est bon pour la concurrence»
l’hôtel du Golf où est
issus ses parents, Maghnia. De passage a-t-il conseillé. Amri Chadli n’a pas quitté la
Il est toujours blessé
hébergée l’EN à Crans-
donc dans cette ville pour quelques jours de
vacances, le futur sociétaire de
fac sans recevoir son diplôme d’honneur qui
lui a été remis par le recteur de l’université.
Montana, à qui on a offert un >«Il se pourrait que je revienne
CARL MEDJANI éliminé ?
maillot des Verts, a été très
Kaiserslautern ne peut faire un mètre sans
qu’on l’interpelle, qui
pour une photo, qui
heureux de recevoir ce
présent. Pour montrer sa joie
au Benfica»
et sa fierté d’avoir en sa
pour un autographe. La possession le maillot de la
journée du 19 mai, sélection algérienne, il est
journée de l’Etudiant, allé l’accrocher sur l’une des
a été saisie au vol par armoires vitrées de son
une association bureau. Et comme son
estudiantine de bureau donne sur la façade
l’université de externe de l’hôtel, tout
Maghnia pour l’inviter passant peut voir le maillot
à participer aux algérien, bien visible de
festivités qu’elle a l’extérieur et bien mis en
organisées. évidence à Crans-Montana.
Disponible, Chadli a

Vous aimerez peut-être aussi