Vous êtes sur la page 1sur 24

!

EIRE - ALGÉRIE
Le quotidien 100 % foot
Compétition édition du samedi 29 mai 2010

Encore un 3 à 0
LE MOULOUDIA
33e journée
Stade du 5-Juillet d'Alger,
terrain praticable, temps couvert,
affluence nombreuse, arbitrage Samedi 29 mai 2010 N° 2489 prix 20 DA FRANCE 1.6 EURO - ISSN 111
de M. Bichari assisté par
MM. Badache et Bounoua.
CRB
AVERTS :
Maâziz (21')
Mekehout (87)

Ousserir
Maâziz
Boukria
0-0 MCA
AVERTS :
Harkat (18')
Besseghir (34')
Derrag (61')

Zemmamouche
Besseghir
Babouche
CAMPEONE LUNDI ? SAÂDANE, REVOIE TA COPIE
Le coach >«Il reste beaucoup de choses à faire en très peu de temps»
s’explique :
Mameri Harkat ● Par M. Zerrouki
Mebarki
Beradja
Mekehout
Zeddam
Bouchama
Daoud
Après un round >«Nous sommes en apprentissage, même au Mondial»
d'observation qui a duré
(Herida 90'+3)
Boussehaba
(Bey 90'+1)
Attafen
(Boumechra 62')
Mokdad
quelques minutes, >«Je prépare la Slovénie» >«Dans la difficulté, on sait rebondir»
Younès Bouguèche chaque équipe voulait
impressionner l'autre. De
Aoued (Alex 64')
Slimani
Ent. : Henkouche
Derrag

Ent. : Bracci chaque côté, il y avait


deux gardiens qui
ZIANI : «Il nous manquait des joueurs importants, surtout en défense»
Film du match voulaient montrer ce «Je ne suis pas inquiet pour l'attaque»
28' Bouguèche remet qu'ils ont vraiment dans
sur Daoud, Ousserir le ventre.
sauve les meubles.
DEUX GARDIENS qui ont été
36' Mokdad sur écartés par Saâdane. Ousserir et
Besseghir. Ce dernier tire Zemma se sont surpassés hier. Le
dans les décors. Belouizdadi a arrêté plusieurs
intrusions des Mouloudéens. Le
45' Corner de quart d'heure passé, le jeu se
Babouche qui trouve concentra au milieu. Le public
Bouchama, ce dernier, continuait à soutenir le MCA. Le
d'une tête plongeante, jeu était équilibré. Même avec une
rate un but tout fait.
54' Mokdad réussit le
légère domination
Mouloudéens. Si on compte bien
des
Halliche : «On
grand boulot, mais au
final, le ballon passe à
sûr les deux occasions dange-
reuses qui se sont présentées au
Doyen. Celles des 28' et 36' où
Car avec un nul contre le CRB et
une défaite de l'ESS, le MCA était
leader du championnat à une jour-
Alex à la place d'Aoued. La pres-
sion continue sur la défense du
Chabab, surtout quand le stade
Avec trois minutes additionnelles,
le score ne changera point. Ainsi,
le titre se jouera dans l'ultime
n'a pas à rougir
côté.
65' Younès sert
Daoud et Besseghir ont raté l'ou-
verture du score. Les locaux ont
tenté de déstabiliser la défense du
née de la fin. De retour des ves-
tiaires, le MCA tente de faire le
pressing sur la défense du CRB
scandait "Fouara a égalisé". Les
Vert et Rouge continuèrent à pres-
ser, les gars du Chabab, eux, mon-
match puisqu'au coup de sifflet
final, le match CRB-MCA s'achè-
ve par un score de parité de zéro
de cette défaite»
Slimani, mais ce dernier Doyen, mais le MCA ne s'est pas
afin d'arriver à tromper la vigilan- trent qu'ils se contentent du nul. partout. M. Z.
ne peut rien faire devant laissé faire, car les Vert et Rouge
ce d'Ousserir. Le CRB subissait le
un grand Zemma. étaient gonflés à bloc pour donner
jeu tout en comptant sur les
le meilleur d'eux-mêmes. Le spec-
tacle se trouvait dans les gradins.
contres, mais sans faire mouche. Le MCO marque, le temple vibre
79' Mokdad exécute un Les gosiers continuaient à pousser ● On se trouvait au 5-Juillet pour couvrir le choc algérois qui mettait aux prises
corner. Son ballon trouve Les Chnaoua avaient l'oreille du
côté de Sétif. Quand les
les camarades de Babouche. Pour le MCA avec son adversaire du jour, le CRB. A l'Est du pays, Sétif recevait le
Bouchama qui tire dans Hamraoua ont ouvert le score,
donner du sang neuf, Bracci rem- MCO. Ce club, qui joue sa survie, a su comment ouvrir la marque, les Chnaoua
les bras d'Ousserir. c'était la folie dans les gradins.
placera Attafen par Boumechra. ont vibré avec le but.
Henkouche répondra en mettant
La déception quand l'ESS ajoute le 3e Bougherra : Boudebouz :
«Une fabuleuse saison, merci les garçons»
● Toujours pour pousser à fond leur équipe, les Chnaoua ont brandi
BRACCI :
«La fête est décalée
● L'ESS gagne son rendez-vous contre le MCO. Ce qui fait que désormais
l'écart entre le MCA et l'ESS est d'un but. La déception était grande au sein
«Je serai de «On sait que contre
une banderole pour toute l'équipe où on pouvait lire : "Une
fabuleuse saison, merci les garçons." à lundi»
du public du MCA qui a su, au coup de sifflet final, que le titre se jouera durant
l'ultime journée. retour contre l’Angleterre,
● "Déçu de ce résultat. On a raté
les EAU» ça sera dur»
BOUGUÈCHEch: ampions»
plein d'occasions, alors que le
CRB oualou". Je comprends la

«C'est nousfacle s er. Pour


déception du public. Il reste un
match qu'on doit gagner lundi. Je
e au CRB, mais on va se rachet
● "On a raté le titre
dirai aux fans qu'il ne faut pas
i Inch Allah. Chnaoua, désolé être en colère, même s'ils sont
ma par t, je mar querai un but lund fera Inch Allah la fête lundi, déçus pour ce nul. Nous, on a
on
pour le résultat du derby, mais enregistré des déceptions sans
car on est les champions." avoir notre public pour nous
soutenir. Je leur promets qu'on va
... Et de 16 leur rectifier le tir lundi. La fête est
● Une aut re ban der ole où
les Chnaoua voulaient booster décalée pour lundi, car on
, pour ajouter à son actif le 16e
buteur maison, Hadj Bouguèche savourera le sacre ensemble. Un
heureux. Sur la bander ole, on
but lors du derby pour faire des titre qu'on n'a pas gagné depuis
guèche."
pouvait lire : "Et de 16 pour Bou des lustres."

BABOUCHE :
«Chnaoua !
RDV lundi pour faire
MCA : campeone lundi
la fête»
● "On aurait aimé gagner
le derby, mais pas de
soucis, on le fera lors de
l'ultime match. Chnaoua !
RDV lundi pou faire la fête,
car le MCA va gagner ce
titre de champion."

Lire également en pages 22 et 23


édition du samedi 29 mai 2010 Compétition DIVISION UNE 23
2
33e journée
Compétition édition du samedi 29 mai 2010
CRB 0-0 MCA

ZEMMA
● DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX À DUBLIN : ASMA H. A. ET YOUNES GUESSOUM.
RDS Stadium de Dublin,
temps nuageux, excellente
pelouse, affluence nombreuse,
arbitrage de M. Eric Braamhar
(Hollande) assisté de MM. ENCORE
aine
Wilco Lobbert (Hollande) et

capit
Dave Goosens (Hollande).

UN à
IRLANDE
ALGÉRIE
Buts :
Paul Green 30'
Robbie Keane
52' 84'

Keiren Westwood
(Joe Murphy86')
Stephen Kelly
Avert :
Mansouri

Chaouchi
3
0

(Mbolhi 67')
Guedioura
30 le
Greg Cunningham Mesbah ● Par M. Zerrouki larmes, il s'est refugié chez Staouéli afin de le préparer
Sean St. Ledger Bellaïd les Vert et Rouge. Ses au choc de vendredi. Il a pris
Jhon O'Shea
Paul Green
Halliche
Belhadj
Dans la soirée de camarades ont fait ce qu'il son déjeuner dans la bonne
Liam Lawrence (Boudebouz 67') mercredi, Saâdane a faut pour lui remonter le
moral. Il a rallié l'hôtel
humeur avec ses potes avant
de rallier le stade du 5-Juillet
(Shane Long 86')
Glenn Whelan
Mansouri
(Kadir 67') décidé de remercier Mehdi où le Mouloudia était pour affronter l'équipe du
(Keith Andrews 75') Lacen Zemma. Le coach en mise au vert. Babouche et CRB qui joue son va-tout,
Kevin Doyle Ziani
(Cillian Sheridan72') Ghezzal préfère Mbolhi, consorts ont mis les pour sa survie en D1.
bouchées doubles pour que En somme, Zemma a
Robbie Keane
Damien Duff
(Abdoun 77')
Djebbour
Gaouaoui et Chaouchi Zemma retrouve le sourire. retrouvé sa maison qui est le
(Keith Fahey 65') (Saïfi 58') pour représenter La soirée s'est passée dans la Mouloudia d'Alger. Il a été
Ent. :Trapattoni Ent. : Saâdane
l'Algérie au Mondial. joie. Tout le monde était aux chouchouté par ses
petits soins. Mohamed coéquipiers, le staff et les
Film du match RAOURAOUA a demandé à Lamine a retrouvé l'ambiance dirigeants du MCA.
4' Première occasion irlandaise, Zemma d'assister à la joute du Doyen qui a fait de lui un Mohamed-Lamine a retrouvé
signée Kevin Doyle. Du gauche, il
réussit une belle volée. Chaouchi La première mi-temps fut d’un mésentente au niveau de la charniè- que l’arbitre bronche. Robbie LE PENALTY DE KEANE amicale contre l'Eire, mais homme heureux. Pour le le sourire et a promis de faire
se couche pour stopper le cuir. niveau moyen. Dès le coup re centrale de l’EN a fait profiter Keane, tel un poison dans la défense
À L’ÉGYPTIENNE Lamine a préféré rentrer à la réconforter encore, les ce qu'il faut pour être à la
Paul Green qui a plongé sur le bal- algérienne, s’est mis de nouveau à maison pour rejoindre le Mouloudéens ont décidé de hauteur et montrer qu'il va
Belle entrée en matière des d’envoi, les deux équipes ont lon et d’une tête, il a réussi à trom- l’évidence par deux fois à la 62’ puis ● Les présents au stade et les millions de Doyen et participer au derby lui confier le brassard de mettre le turbo pour
Irlandais.
16' Robbie Keane tente un petit
observé un petit round per le portier des Verts Chaouchi, un à la 70’ quand il a tenté de lober téléspectateurs, qui ont suivi la rencontre algérois. Certes, Zemma a capitaine. Un moment fort progresser encore et encore.
d’observation, le temps pour but sur lequel s’est achevé cette pre- Mbolhi tout juste entré en jeu, mais amicale des Verts, ont dû certainement été déçu après la dure vérité pour le gardien qui a été ému A. Z.
lob sur Chaouchi. C'était trop pré- remarquer que l’attaquant irlandais a usé
chacun des deux camps de lire mière mi-temps durant laquelle on sans succès. L’EN a eu l’occasion de qu'il a apprise, mais en et a oublié ce qu'il a vécu à

ATTAFEN :
visible. Le gardien algérien s'empa-
d’un temps d’arrêt pour tromper Mbolhi et
re du ballon. le jeu de l’autre, cela n’a pas n’a pas vu grand-chose de la part réduire le score à la 83’, après un
le prendre à contre-pied. Très récemment,
même temps, sa venue va Crans-Montana, il s'est
27' Centre dangereux de Belhadj des capés de Saâdane, notamment centre exploité d’une excellente tête réconforter les Mouloudéens replongé dans le bain de la
venu de la gauche. Parfaitement empêché les locaux d’essayer sur le plan offensif. par Guedioura qui ne trouvera mal- la FIFA a décidé d’en finir avec ce qui, désormais, croient plus compétition du championnat
capté par Westwood, le portier
irlandais.
des offensives, à l’image du
heading de Kevin Doyle qui a L’Eire impose sa loi
heureusement pas les filets, le cuir
s’est écrasé sur la transversale, cette
procédé, en interdisant le temps d’arrêt,
mais la nouvelle loi n’entrera en vigueur
que jamais au titre de
champion, car Zemma sera là
algérien avec son club qui
postule pour le titre de
«Lundi, on
31' BUT POUR L'EIRE. Paul
Green, monté aux avant-postes,
failli faire mouche n’était
l’arrêt extraordinaire de
En seconde mi-temps, on a pu
voir une vraie partie du football, les
tentative a sonné de nouveau le
réveil des locaux, qui, sur le contre
qu’à partir du premier juin prochain et
c’est pour cela que l’arbitre a sans
pour veiller au grain.
Mohamed-Lamine
champion. Dans la matinée,
Mourad Benameur a pris en
décrochera le titre»
donne l'avantage à son équipe. Il qui suivit, ont bénéficié d’un penal- hésitation validé la réalisation. Les Zemmamouche est rentré à aparté son protégé pour
reprend d'une tête plongeante un Chaouchi. deux équipes se sont déchaînées en
ty contestable, transformé par le Algériens se souviennent certainement du Alger mercredi. Déçu au travailler avec lui dans un
coup franc bien botté par Damien passant à la vitesse supérieure. On penalty encaissé face à l’Egypte en demi-
LE DISPOSITIF tactique de jouait la 52’ quand les Irlandais ont diable de Keane 84’ (3-0). Ce but point de verser quelques stade à côté de l'hôtel de
Duff. Les Algériens clament un Saâdane prenait peu à peu place, intervenu quelques minutes après finales de la Coupe d’Afrique des nations,
hors jeu. A tort. 1-0 pour les réussi leur premier enchaînement qui a accéléré la modification de la loi sur
Bellaïd et Halliche, pas trop inquié- qui s’est terminé sur un centre du l’entrée en jeu des remplaçants algé-
locaux.
tés lors du premier quart d’heure, riens a complètement achevé l’EN les tirs au but.
39' Ghezzal est servi dans la sur-
face. L'attaquant de Sienne est par-
faitement neutralisé par St-Ledger.
ont commencé à passer leurs dur
examen au fil des minutes. Il faut
côté droit de la défense algérienne,
Chaouchi voulant écarter le danger
rate son geste et offre le cuir à
qui a tenté de riposter par Kadir dans
les arrêts de jeu, mais sans succès. PAS TRÈS ÉVIDENT Accueil chaleureux
Les Fennecs n'ont toujours pas dire que l’entente entre les deux La rencontre s’est finalement ache- ● Sur l’intervention qui a provoqué le ● Il a été écarté par Saâdane à Crans-Montana. Il a voulu rejoindre sa
Robbie Keane, l’attaquant du Celtic
frappé au but alors qu'on approche joueurs, réunis pour la première fois ne s’est fait pas prier pour corser vée sur ce sévère 3-0, en attendant penalty, le défenseur Mesbah n’a famille du Doyen. Les Chnaoua ont tenu à lui montrer leur soutien. Ils
de la fin de la première période. dans un match, n’était pas vraiment l’addition (2-0). Voulant riposter sur l’autre rendez-vous amical face aux apparemment rien à se reprocher, sont venus en masse au 5-Juillet où Zemma a été accueilli
45'+1 Coup franc de Nadir apparente, notamment de la part du le champ, Ziani, deux minutes plus Emirats. Entre-temps, Saâdane tellement son intervention était propre et chaleureusement.
Belhadj qui file directement dans nouveau venu à savoir Bellaid qui tard, à la 54’, a tiré de loin, le gar- devra tirer les conclusions et récupé- a joué le ballon. L’arbitre, qui était BENAMEUR : GHRIB :
les mains de Westwood. n’a pas eu le rendement escompté. rer ses éléments blessés pour atta- masqué au moment du fauchage, a
50' Demi-volée de Yazid
Mansouri, le capitaine algérien.
Il a fallu attendre la 30’ pour assis-
dien irlandais s’est interposé avant
que Saïfi ne soit bousculé à la 60’ à quer le Mondial avec un meilleur certainement plus fait confiance à son «Il est rentré «Zemma «Zemma, tu es un ange gardien,
ter à l’ouverture du score, à la suite visage. instinct qu’a sa vision du jeu, ce qui a valu à la maison» est le gardien
Totalement dévissée. Il n'y a tou- d’un coup de pied arrêté, une
l’intérieur de la surface mais sans
A. H. A. à l’Algérie d’encaisser son troisième but merci Saâdane»
jours eu aucun tir cadré de la part de la partie. ● "Il a eu du mal à digérer sa mise à des valeurs» ● Hier au 5-Juillet, les Verdeleone ont tenu à marquer l'événement
des Algériens.
52' ET DE DEUX POUR L'EI-
RE. Robbie Keane double la mise
Ziani : «Il nous manquait des joueurs l’écart de l'équipe nationale. C'est
normal pour un joueur qui ne
consomme pas les échecs. Il a pris la
● "On a été déçus par la
décision de Saâdane, mais que
avec plusieurs banderoles. Sur l'une d'elles, on pouvait voir un
message pour Zemmamouche de la part des Chnaoua : "Zemma, tu es
en venant profiter d'un centre par-
fait de Damien Duff et d'une sortie
complètement manquée de Faouzi
importants, surtout en défense» bonne décision, celle de rentrer à la
maison. On a discuté avec lui. On a
peut-on faire, c'est lui le
sélectionneur. En ce qui nous
concerne, la venue de Zemma
un ange gardien, merci Saâdane", une façon de répondre au
sélectionneur national. - Les Chnaoua pensent que le
derby a été arrangé ?
Le milieu de terrain de l’EN a joué à sés, aussi, l’entraîneur n’a pas pris le soin de mettre tout en œuvre
Chaouchi. Les Algériens payent ne peut que booster notre - Dommage d'avoir raté la vic-
l’occasion de la rencontre face à l’Eire voulu prendre de risque, car le pour lui remonter le moral. C'est un
cash leurs erreurs défensives. On équipe à aller de l'avant. On va motivation. Pour surmonter une toire. On s'est donnés à fond pour
voit mal, par ailleurs, comment ils sa première rencontre en tant que
titulaire depuis sa dernière apparition
plus important, c’est le match de
la Slovénie, on est en pleine
homme fort qui a repris ses esprits et
je pense qu'il sera à la hauteur
mettre les bouchées doubles BRACCI : déprime, vous avez besoin de vous gagner le pari, mais sincèrement, je
pourraient revenir dans la partie.
64' A la suite d'une nouvelle lors de la CAN, il pense que cette période de préparation, il ne comme il l'a été depuis qu'il a
pour décrocher le titre. Ainsi,
Zemma oubliera sa déprime et
«Il va surmonter faire remonter le moral et de voir les dirai en toute honnêteté qu'on n'a
erreur défensive algérienne, Keane défaite est une leçon et que l’équipe faut pas oublier non plus endossé le maillot vert et rouge." cette déception» choses sous un angle plus objectif. pas arrangé le match. Je ne mange
saura réagir et surtout marquer lors qu’en face de nous, il y avait explosera de joie avec les Se réfugier chez les siens. Le moral pas de ce pain-là. S'il y avait
se retrouve seul face à Chaouchi.
Cette fois-ci, il remporte son duel, des prochaines rencontres. une très bonne équipe Chnaoua, sa famille. On a ● "Nous vivons, au fil de notre vie, est alors boosté et vous pouvez alors l'ombre d'un doute, je n'aurais pas
décidé de lui donner le brassard des déceptions plus ou moins regarder les événements plus joué le match.
mais sa tentative est repoussée par
le montant. L'Algérie est à la peine.
- Vous venez de perdre sur le
score de 3-0, comment Ziani
d’Irlande.
- Vous qui venez de rejouer
ACHOURI : de capitanat pour lui rendre importantes et d'une intensité très objectivement, sans vous mettre en - Le titre se jouera dans l'ulti-
78' Les Algériens ont le mono- prend cette défaite ? après plusieurs mois d’inacti- «C'est un homme hommage. Car Zemma est le
gardien des valeurs. Il est
variable en fonction des
circonstances. La déception peut
position de faiblesse ou dans le rôle me journée…
du méchant. La tournure de - Effectivement, on va devoir
pole du ballon depuis une bonne
dizaine de minutes. Mais cela ne
- Comme une leçon, vous avez
vu qu’il nous manquait des joueurs
vité, comment évaluez-vous
votre rendement ?
sage» Monsieur 50% de l'équipe du causer de grands dégâts et certains événements peut nous assurer lundi. On va mettre tout en
change rien au tableau d'affichage. importants, surtout en défense, - Durant une heure, voire 66 ● "Une déception a toujours un goût MCA. On va le soutenir à fond, occasionner parfois un repli sur soi- décevoir, cela est humain. œuvre pour gagner le match. On va
84' Suite à un corner, Guedioura parce qu’on a joué avec une équipe minutes ça allait, mais après, j’ai amer. Ce n'est pas facile de car il fait partie de nous." même et un manque de Cependant, il faut absolument se se préparer comme il se doit pour
arme une superbe tête. Le montant grandement remaniée, certains commencé à sentir la fatigue, parce surmonter une rancœur, mais pour faire plaisir pour pouvoir surmonter que le Doyen gagne ce titre.
repousse sa tentative. Zemmamouche, tout ira pour le pour le soutenir»
BABOUCHE : «On est là
joueurs n’ont jamais joué que ça fait quand même une bonne cette épreuve et trouver des - Que diriez-vous au public qui
85' PENALTY POUR L'EIRE ensemble, donc j’espère que tout le période que je n’avais pas disputé mieux. Il revient dans son club. Il gen re de solutions justes, appropriées et, est venu en masse pour vous
aus si, j'ai véc u ce
suite à une faute de Mesbah sur monde reviendra bientôt et récupé- une rencontre dès le début. n'aura pas le temps de pleurer sur
● "Je sais ce que ressen
t Zemma, car moi liste des Ver ts, mais surtout, réalisables. Pour Zemma, soutenir ?
Robbie Keane dans la surface. son sort, car son équipe a besoin de voir votre nom effacé de la
rera des blessures pour pouvoir tra- - Vous pensez que face aux situation. C'est très dur de tin qui en a voulu ainsi. La mise au vert est c'est simple, il n'y a pas mieux que - Je leur donne RDV lundi Incha

◗ «Je ne suis
Robbie Keane prend à contre-pied lui. Il est conscient qu'il est le cœur des
que peut-on faire, c'est le ttra d'être tous ensemble. On a discuté avec de gagner un titre et de décrocher
vailler bien, et surtout retrouver Emirats, ça ira mieux ? Allah pour partager les moments
Mbolhi.
battant de cette équipe et n'oubliera
tombée à pic. Ça nous perme tagé la douleur avec lui. Il a retrouvé un peu ensuite un contrat dans un
90' Coup franc pour l'Algérie.
notre solidité qui nous a menés - Oui, pourquoi pas, incha Allah. de joie et de bonheur ensemble, car
pas sa responsabilité. C'est ce qui par
lui, on a rigolé et on a même nnel et il n'a pas le droit de pleurer sur son championnat européen. J'ai roulé
Frappé par Abdoun, il atterrit direc- jusque-là. - L’attaque s’est illustrée encore on va faire le maximum pour
tement dans les mains de Murphy,
le gardien remplaçant irlandais.
- Qu’est-ce qui vous a gênés
aujourd’hui, qu’est-ce qui a fait
une fois par son mutisme, ne
trouvez-vous pas que c’est un pas inquiet pour fait que je suis persuadé qu'il va
surmonter cette déception et aller de le moral. Car c'e st un pro fes sio
s important l'atte nd. On va me ttre
sort, alors qu'un match trè le sacre pourra nous faire oublier notre
le ma ximum ma bosse et j'ai vécu de bons
moments certes, mais il y avait
gagner les trois points. Ça sera le
jour de fête qu'on partagera
l'avant. C'est un homme sage et je l
pour assurer le titre, car seu
que cette solidité disparaisse, peu inquiétant avant la Slovénie?
90'+2 Frappe de Kadir des 25
mètres. Le ballon part dans les tri-
bunes.
était-ce le schéma ou quoi ?
- Bien, on n’avait pas trop le
- Non, je ne m’inquiète pas, on
va marquer incha Allah.
l'attaque» sais qu'il va dépasser cette déprime.
On a fait tout ce qu'il faut pour le
absence en Afrique du Sud
."
aussi des mauvais. Ça m'a forgé et
A. Z. c'est ce qui a fait que je sois cet
homme."
ensemble Incha Allah. On espère
que notre public viendra en masse
pour partager ensemble la joie.
choix, il y avait beaucoup de bles- A. H. A. soutenir." M. Z.
22 DIVISION UNE Compétition édition du samedi 29 mai 2010

33e journée
3

hnaoua
Compétition

C
CRB 0-0 MCA

es
édition du samedi 29 mai 2010

Le retour d ● DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX À DUBLIN : ASMA H. A. ET YOUNES GUESSOUM.

Saâdane,
Les
dirigeants
du MCA en force ● Par M. Zerrouki
Dans la tribune officielle, les
dirigeants du Mouloudia d'Alger ont Depuis longtemps, le MCA

REVOIE
été en force hier au 5-Juillet. On n'a pas vu un grand
pouvait voir Kamel Longar, nombre de ses supporters
Balamane, Aliouane et d'autres.
Une façon de montrer leur lors des matches. Les
soutien au Doyen des Chnaoua ont boudé
clubs. l'équipe en quelque sorte.
Certains disent que ce
1re titularisation
de Daoud
Il avait contracté une blessure
grave lors du stage de Pologne.
Il revient petit à petit.
Aujourd'hui, il se sent au top. Il
a réalisé une bonne prestation
boycott est dû à l'EN, car
les Fennecs ont attiré
l'attention des Algériens.
D'AUTRES DISENT QUE ce boy-
cott est dû au coût du billet. Tous les
moyens sont bons pour justifier l'ab-
sence des Chnaoua. Ce public en or
TA COPIE
face au MCEE quand Bracci l'a qui remplissait les gradins du temple ✍ Par M. Stitou Guedioura à droite et Mesbah sur l’autre par ce diable de Robbie Keane qui poussait, Djamel Abdoun firent leur entrée en seconde
aligné au cours de jeu. Pour le du 5-Juillet et cela même Bien que remaniée, notamment dans sa couloir. D’emblée, on remarquera les diffi- et en face d’elle, une défense souvent dépas- mi-temps. Là, on se pose une question, pour-
derby, Bracci l'a aligné quand le Mouloudia composante défensive, l’équipe nationale, qui cultés éprouvées par Adlène Guedioura, sée, d’où un certain déséquilibre qui profita quoi le coach national tarda à faire des chan-
d'entrée. Une première pour
Daoud qui a remplacé Koudri
d'Alger jouait pour sa sur- Ils étaient 40 000 descendait de la montagne suisse pour y joueur axial par excellence, le sociétaire de
Wolverhampton, paraissait perdu dans un
aux hommes de Giovanni Trapattoni. gements rendus inéluctables par le cours des
événements, alors que Boudebouz déstabilisa
vie. Si le MCA jouait le ● Pour le CRB-MCA, 40 000 fans du MCA ont fait le déplacement. Les disputer son premier match de préparation,
suspendu pour cumul de poste inhabituel pour lui (arrière droit). par ses dribbles les défenseurs de l’Eire,
cartons.
maintien, on pourrait
comprendre cette réaction.
amoureux du Doyen voulaient partager la joie et remercier leur équipe est apparue très tendre hier soir à Dublin.
D’ailleurs, il partagera la responsabilité sur Docteur, l’EN va mal Abdoun, qui a tendance à jouer dans la pro-
pour la belle saison qu'elle a réalisée. CERTES, les plus chauvins diront que l’EN le deuxième but irlandais avec Chaouchi, Dans le naufrage de Dublin, ce ne sont pas fondeur, fit une entrée jugée satisfaisante. Le
Si le MCA n'avait pas
était handicapée par les absences de plu- auteur d’une belle bourde. Le positionne- uniquement les défenseurs qui sont à blâmer moins que l’on puisse dire est que les der-
d'enjeu en cette fin de sai-
Ighil présent
Paroles fans sieurs cadres. Toujours est-il que l’entraîneur pour leur performance, il faut souligner ce
son, tout le monde com- DE national Rabah Saâdane en rajouta une
ment de Guedioura, qui est en plus de forte
manque de coordination entre les joueurs du
nières sorties de l’EN n’inspirent guère à
au 5-JJuillet prendrait la situation, mais
un Mouloudia qui se bat couche en commettant des erreurs de coa-
corpulence, nous laissera perplexes, un
choix plus que discutable. Que dire à gauche milieu et l’attaque. Combien de fois Karim
l’optimisme. Figurez-vous que depuis le
début de l’année 2010, en huit matches dispu-
Le derby entre Mouloudéens et durement afin de réussir à ching qui ont été merveilleusement exploi- avec Djamel Mesbah qui ne pouvait pas Ziani avait de l’essence dans la chaussette tés (six pendant la CAN auxquels il faut ajou-
le Chabab a attiré plein de décrocher ce titre de face à Tlemcen, remettent les Vert et
ATHMANE (El Biar) : tées par des Irlandais qui n’en demandaient manœuvrer sur son couloir comme il le vou- (fraîcheur physique) pour donner des ballons ter deux matches amicaux face à la Serbie et
monde. Un rendez-vous que les sur le dos des défenseurs irlandais qui furent
deux parties ne devaient pas
champion qui le fuit depuis 1999, ça Rouge à la première marche. Les «Incha Allah, le Doyen Campeone» pas autant. Là, nous pensons à l’organisation
défensive. Que pouvait-on demander à des
lait, puisqu’une fois dans la moitié du ter-
hélas mal exploités par notre duo d’attaque un
l’Eire), notre défense encaissa 16 buts, et
ne peut se comprendre. Chnaoua ont compris que les temps ● "On remercie les jeunes pour la belle saison qui ont fait. Incha Allah, rain, il était obligé de laisser la balle à Nadir parallèlement, l’attaque se montra moins pro-
perdre. L'enjeu est terrible, et Dernièrement, le Doyen allait affron- défenseurs qui paraissaient perdus sur le ter- Belhadj qui souffla le chaud et le froid peu timoré, voire lente dans ses mouvements. lifique en inscrivant que 4 réalisations. Une
c'est ce qui attire les amoureux sont vraiment durs et que leur présen- le Doyen Campeone ce lundi. On a hâte de faire la fête ensemble."
ter la JSMB. Une équipe qui postule rain ? durant la période pendant laquelle il a été Paradoxalement, Ghezzal et Djebbour avaient statistique effrayante à l’approche d’une com-
de la balle ronde. Dans les ce est plus que vitale. Les Chnaoua du mal à s’extirper du rugueux marquage des
gradins, l'ex-sélectionneur
pour une place sur le podium. On
s'attendait à voir le 5-Juillet archi-
n'ont pas pu résister à l'appel du cœur. RIAD (Bab El Oued) : sur le terrain. La même remarque est valable
défenseurs irlandais, non pas parce que ces
pétition de grande envergure telle que le
national, Meziane Ighil Ali, comble, mais non, une petite frange
Ils ont décidé de remplir les gradins
du stade du 5-Juillet hier lors du
«Lundi, c'est le show» Halliche a fini par céder pour Habib Bellaïd qui démarra timidement
la partie, le manque de repères lui a été sou- derniers sont forts, mais en raison du manque
Mondial. Va-t-on à chaque fois accorder des
circonstances atténuantes (arbitrage, pelouse
était présent. s'est présentée dans les gradins. Une ● "Tout le monde a fait le déplacement au 5-Juillet pour défiler le ven- Au coup d’envoi, après un semblant de de vivacité de nos deux attaquants.
derby entre le MCA et le CRB, où le domination dans le jeu, les Verts montraient vent fatal, heureusement qu’à ses côtés, du 5-Juillet, blessures…) ? Non, il est temps
équipe décimée ce jour-là qui a tenté stade est vêtu des couleurs moulou-
dredi et cela dans le cas où le MCA bat le CRB. Ça n'a pas été fait, pas Dommage, car avec l’excellent début de
toutefois des signes de passivité en défense, Rafik Halliche veillait au grain. Néanmoins, de faire une analyse logique et penser à corri-
de sauver les meubles, et c'est le par- de soucis. Lundi, ce sera le show." match de Ziani, il y avait possibilité de mar-
Une poignée tage de points qui fut imposé. Ça a
déennes. Des banderoles présentent à
l'occasion et des chants pour accom-
avec un axe central new-look, composé de au bout d’une heure de jeu, ce dernier baissa
quer, ne serait-ce qu’un but, nous le regrette-
ger les lacunes que seul Rabah Saâdane n’a
LYES (Ben Aknoun) : Halliche et Bellaïd, et des latéraux inédits de régime, ce qui est logique, car d’un côté, pas vues pour l’heure.
de Belouizdadis permis aux gars de Sétif de prendre le
dessus et de s'asseoir sur le trône.
pagner le tout et cela grâce aux il y avait une attaque irlandaise emmenée rons amèrement lorsque Ryad Boudebouz et M. S.
présente Mais pas pour longtemps, car le des-
Chnaoua qui ont ramené tout le maté- «C'est nous les meilleurs»
tin a voulu que la victoire du MCA
riel pour assurer le spectacle dans les ● "On a cru face au CRB, malheureusement cela n'a pas été le cas. On
LES BLESSÉS
Pour le rendez-vous d'hier, on
notera la présence d'une
poignée de fans du CRB.
contre le MCEE lors de la dernière
journée, ainsi que la défaite de l'ESS
gradins.
M. Z.
va devoir attendre lundi, mais il faut dire que nous sommes les
meilleurs."
LE COACH «Il reste beaucoup de choses de retour le 31
USMB 1-0 CABBA
RÉSULTATS
MSPB 1-0 CAB ESS 3-2 MCO
LE TITRE SE JOUERA
À L'ULTIME JOURNÉE YOUNÈS : «MCA, S’EXPLIQUE à faire en très peu de temps» LE FORFAIT pour cause de
blessures de certains joueurs,
à l'image de Bougherra,
USMAn 1-1 USMH
USMA 2-1 NAHD
CRB 0-0 MCA
MCEE 2-0 WAT
CLASSEMENT
ASK 2-1 JSMB
ASO 0-1 JSK Un match arrangé, félicitations pour le titre» ➧ «Nous sommes en apprentissage, même au Mondial»
Yebda, Antar Yahia et
Matmour, contre l'Irlande, a
donné l'occasion au

Equipes
Matches Buts dites-v
vous ?
● Le match qui avait mis aux prises le CRB avec son
- Un match arrangé pensent les
présents au stade. Qu'en dites-
mon grand souhait. Le Doyen est
mon ancien club et je lui souhaite ➧ «Je prépare la Slovénie» ➧ «Dans la difficulté, on sait rebondir» sélectionneur national de
faire jouer les nouveaux
Pts J. G. N. P. P. C. Diff. vous ? que du bonheur. "capés" tels Mbolhi Raïs
adversaire du jour, le Doyen, a connu une issue nulle. - Ce n'est pas vrai. On est rentrés - Quel serait l'avenir de lopper un jeu plus offensif et plus difficulté qu’on va rebondir.
01. MCA 63 33 17 12 04 46 22 +24 Les Chnaoua, présents en masse, n'ont pas accepté
- Vous avez affirmé avant la ren- jours du Mondial ? Wahab (Slavia
sur le terrain pour décrocher les Sofiane ? contre que le résultat importe efficace. Nous sommes en appren- - C’est un match qui est survenu - Etes-vous inquiet après cette Sofia/Bulgarie), Bellaïd
02. ESS 62 33 17 11 05 49 30 +19 le résultat. A la fin de la partie, les sifflets fusaient trois points de la partie. Un point - Pour le moment, je suis au peu pour vous, croyez-vous que tissage et nous essayerons d’ap- juste après un stage de 15 jours lourde défaite ?
de partout, les fans du MCA reprochaient aux Vert et Habib (Boulogne-sur-
03. USMA 52 33 14 10 09 46 32 +14 aussi est bon pour nous. Je pense CRB et je me sens bien. Cela dit, les objectifs recherchés à travers prendre l’essentiel dans les 15 effectué en altitude à Crans- Je ne suis pas inquiet pour mon Mer/France), Mesbah Djamel
Rouge d'avoir arrangé le match avec le CRB afin que que le public a suivi une belle par- j'espère que notre public nous sou- cette rencontre ont été atteints ? jours restants pour le Mondial. Je Montana. En plus, on a enregistré équipe.
04. JSMB 51 33 13 12 08 44 32 +12 le Chabab ne descende pas en D2. Les Chnaoua (Lecce/Italie), Adlène
tie. Les occasions furent des deux tienne dans les meilleurs moments - Comme je l’ai déclaré aupara- le redis encore une fois, le fait de plusieurs absents qui vont revenir - L’équipe nationale s’est incli- Guedioura (Wolverhampton-
05. JSK 51 33 14 09 10 38 27 +11 accusent les camarades de Mokdad de ne pas camps. Dans l'ensemble, le partage comme dans les difficultés. Il faut vant, on a enregistré l’absence de prendre part au championnat du à la fin du mois. Il faut donc bien née par trois à zéro devant le
terminer le boulot dans la zone de réparation. Une Angleterre), Ryad
06. USMH 49 33 12 13 08 44 32 +12 de points était mérité. être solidaires pour continuer sur la quelques titulaires, surtout au monde est une bonne chose, et situer les conditions dans les- Serbie au mois de mars dernier, Boudebouz (FC
grosse déception a envahi les Chnaoua qui sont - Que pensez-vous du MCA bonne voie. niveau de la défense et particuliè- c’est un apprentissage pour tous quelles s’est déroulé le match. Je est-ce le trois à zéro de ce soir
07. USMAn 46 33 11 13 09 39 35 +04 venus en masse pour partager la joie avec les Sochaux/France) et Kadir
version 2010 ? - Un retour au MCA est-il pos- rement dans l’axe. Avec l’indispo- les joueurs qui iront en Afrique du sais bien que l’équipe est meilleur que celui du mois Fouad
08. WAT 46 33 12 10 11 41 40 +01 champions. Mais ils ont compris qu'il fallait - Ce sont de jeunes joueurs qui sible ? nibilité de Bougherra et Antar, j’ai Sud. d’Angleterre est encore plus diffi- de mars ?
attendre l'ultime journée pour parler du sacre. (Valenciennes/France). Le
09. ASO 12 38 40 étaient avec nous. Ils ont sué pour - Si Dieu le veut, pourquoi pas. dit que je ne prendrai aucun risque. - Quelle appréciation faites-vous cile que celle de l’Irlande, elle est - J’ai déjà dit avant le match retour des blessés est attendu
43 33 07 14 -02
être là où ils se trouvent. C'est une question de mektoub. Les choses étaient donc claires. sur les joueurs, notamment les considérée comme l’un des favoris que le résultat importe peu pour pour le 31 mai prochain. Ils
10. CRB 43 33 11 10 12 34 36 -02 Félicitations pour le MCA quant M. Z. J’ai fait une évaluation individuel- nouveaux ? de la Coupe du monde, mais mon moi. Ce qui m’intéresse, c’est la doivent être prêts pour le
11. MCEE 43 33 11 10 12 32 34 -02 GHRIB : «On n'est pas au titre. Ce qui est certain, c'est le concernant les joueurs qui
jouent pour la première fois avec
- Je laisse le soin à chacun
d’entre vous de faire l’évaluation
objectif principal est le premier
match face à la Slovénie. Après,
prestation de mon équipe sur le
terrain.
stage de Nuremberg.
12. USMB 43 33 11 10 12 29 31 -02 habitués à arranger Laâm ldjay M3a Boufarik l’équipe nationale et une évalua- de chaque joueur. Le plus impor- on reparlera de l’Angleterre.
BOUGHERRA :
- Vous avez essayé de nouveaux
13. CABBA 43 33 11 10 12 38 44 -06 tion collective. Sur le plan collec- tant pour moi était d’avoir une idée
les matches» ● Les Chnaoua n'ont pas cessé de chambrer les fans du Chabab présents
tif, les joueurs ont donné le maxi- sur le groupe. Je ne rentrerai pas
- Ne pensez-vous pas que les joueurs, vous avez aligné
14. ASK
«JE SERAI DE RETOUR
42 33 11 09 13 35 44 -09 au 5-Juillet en scandant : «Laâm ldjay, M3a Boufarik.» joueurs ont été trop prudents Guedioura au poste d’arrière
● Les Chnaoua étaient dans tous leurs états à la mum durant ce match et cela mal- dans les détails. On va revoir la pour éviter de se blesser à droit dans lequel il n’a pas l’ha-
15. MCO
16. CAB
40 33 10 10 13 32 41 -09 fin du derby. Ils accusaient les camarades de
Babouche d'avoir arrangé le match avec le CRB, Koudri et Snouci
gré la lourde défaite concédée ce cassette du match et l’étudier moins de deux semaines du bitude de jouer et Belhadj au CONTRE LES EAU»
37 33 10 07 16 27 39 -12 alors qu'ils avaient la possibilité d'assurer le titre
soir. Chacun a fait de son mieux. Il ensemble pour progresser. Nous coup d’envoi du Mondial ? milieu gauche, pensez-vous que ● «Il n’y aucune chance de me voir
17. MSPB 24 33 05 09 19 23 50 -27 en gagnant le derby. Omar Ghrib a tenu à rassurer dans la tribune de presse nous reste beaucoup de choses à avons une marge de progression et - Non, je ne pense pas. Mes Nadir est meilleur à ce poste manquer notre premier match contre
18 . NAHD 03 les Chnaoua que le derby n'a pas été arrangé. Il ● Ils étaient suspendus pour le derby entre le CRB et le MCA hier. Koudri
parfaire, notamment sur le plan nous tâcherons de rectifier le tir. joueurs ont donné le meilleur qu’à celui du poste d’arrière la Slovénie. J’ai eu des problèmes avec
19 33 10 20 22 48 -26
dira : "On n'est pas habitués à arranger les et Snouci ont écopé de leurs troisièmes cartons face au MCEE. Ce qui les a
offensif, en peu de temps, vu que Nous tenterons aussi d’améliorer d’eux-mêmes. On a composé gauche ? mon mollet, mais tout est réglé. Je
matches. C'est l'arbitrage qui nous a lésés. Bichari contraints de passer outre le derby. Mais pour rien au monde ils auraient
la Coupe du monde approche. certains aspects sur le plan indivi- l’équipe avec ceux qui sont en - Nous avons joué avec les m’entraînerai pour la première fois
34 ET DERNIÈRE JOURNÉE :
e
a été vicieux dans son arbitrage. Cela dit, ce n'est raté le match. Ils se trouvaient dans la tribune de presse pour suivre et
- Comment expliquez-vous ce duel, notamment sur le plan col- forme actuellement. On sort avec moyens de bord. Les choses sont avec les autres lundi. Ils font attention
pas la fin du monde pour ce nul, car on reste soutenir leurs camarades.
manque d’inefficacité ? lectif pour bien préparer le premier un joueur de champ et trois gar- claires, je crois. Je remercie à moi, mais je jouerai le match contre
lundi 31 mai MCO ..................... USMA toujours leader du championnat. Je donne RDV aux - Ecoutez, l’équipe d’Irlande a match de la Coupe du monde. diens de but. On a joué donc sans Guedioura d’avoir accepté de les Emirats arabes unis.» Après avoir
JSMB ........................ ESS NAHD ................ USMAn Chnaoua lundi pour faire la fête, car il faut se dire sa place en Coupe du monde. C’est - En Afrique du Sud, vous allez se donner à fond. Nous avons des nous dépanner à ce poste. Il a été perdu Mourad Meghni en début de
ASK ...................... MCEE USMH .................. USMB qu'après tout, ce n'est pas important d'enregistrer
Amrous dans la tribune officielle un grand client que nous avons affronter l’équipe d’Angleterre lacunes et je pense que le match bien gentil de le faire. Il pourrait semaine, l’équipe d’Algérie ne peut se
WAT ...........................CRB CABBA .................... ASO le nul contre le CRB, le plus important c'est que le ● Le président du CSA, Sadek Amrous, qui a été interdit d'entrée au stade affronté aujourd’hui. Par sa cohé- qui est plus forte que celle de de ce soir est un très bon test pour donc être une solution si la situa- permettre de perdre un nouvel élément
MCA....................... MSPB CAB .......................... JSK Doyen est à un doigt du titre de champion. Un titre du 5-Juillet lors du dernier match contre le MCEE, a suivi la partie dans la sion et son organisation défensive, l’Irlande, est-ce le résultat de ce arriver à bord. C’est une bonne tion l’exige bien sûr. à 15 jours du coup d’envoi de la Coupe
qui fuit au MCA depuis une éternité." tribune officielle. elle ne nous a pas permis de déve- soir vous préoccupe à quelques leçon pour nous et c’est dans la A. H. A. du monde.
édition du samedi 29 mai 2010 Compétition DIVISION DEUX 21
4
Compétition édition du samedi 29 mai 2010 JS SAOURA JSM SKIKDA
● DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX À DUBLIN : ASMA H. A. ET YOUNES GUESSOUM.

ZERROUATI : «Objectif, Penser déjà à la saison


prochaine
Les nouveaux à la loupe
GUEDIOURA : l'anticipation sur des actions lui ont
Boudebouz
une position honorable»
● Par O. Ali cet objectif attendu par tous les
Bécharis. Malgré la présence de solides
ner plus d’assise à la JS Saoura pour
notre saison dans l’antichambre de
APRÈS avoir sauvé le club
de la descente aux enfers, le
boss skikdi tient à mettre de
l’ordre au sein de la maison et
en particulier au niveau de
l’effectif, d’autant plus que
plusieurs cadres de l’équipe
joueurs concernés dont
l’équipe aura besoin. Aliout
Yacine tient aussi à recruter
des joueurs capables de ren-
forcer les rangs de la forma-
tion de la ville de la Fraise
pour le prochain exercice.
permis de récupérer beaucoup de Le président Mohamed Zerrouati
satisfaction ballons, sans toutefois commettre hérite du maillot a décidé en début de saison à ce
formations dans son championnat
(inter-régions Ouest), la JSSA a termi-
l’élite, on fera tout pour terminer dans
une position honorable», dira-t-il. Les
seront en fin de contrat.
Raison pour laquelle le chair-
Autrement dit, le premier res-
ponsable du club veut tout
Le milieu de terrain de
Wolverhampton a été aligné par
des fautes. Sa maturité tactique est
cependant apparente. Il a été au
de Bezzaz que la formation de la JS Saoura né en tête du classement. Maintenant, il supporters, de leur part, souhaitent que man tient à discuter avec les ficeler avant le 15 juin 2010.
Saâdane dans le poste de latéral
droit. Son vis-à-vis n'était autre
four et au moulin, tantôt dans l'axe
et souvent en disputant le ballon au
Comme nous l'avons rapporté il
y a quelques semaines de cela,
représentant toute la wilaya de
Béchar joue l’accession.
songe à la saison prochaine, il compte
recruter des éléments capables d’ap-
Zerrouati continue sa mission à la tête
de la JS Saoura pour assurer la conti- Beaucoup de joueurs concernés
que Damien Duff, un joueur très
rapide et percutant, le Fennec se
milieu, contraint d'user de jeux
durs pour stopper les attaquants, il
Ryad Boudebouz a hérité du
numéro 7 de Yacine Bezzaz. Le IL A MIS les moyens nécessaires à la
porter un plus à son équipe pour jouer
les premiers. «On va recruter trois ou
nuité et réaliser d’autres exploits. par le renouvellement des contrats
pensionnaire de Sochaux avait disposition des joueurs pour atteindre quatre joueurs expérimentés pour don- O. A. POUR une meilleure skikdi donnera la réplique
devait de rester vigilant et le gêner a de ce fait écopé d'un carton suite entame du prochain aux joueurs dont l'équipe a
souhaité porter le numéro 7 en
très haut. Son court apprentissage à un tacle appuyé par derrière.
équipe nationale et ZS AÏN TÉMOUCHENT exercice, le premier besoin la saison prochaine.
en Premier League lui a permis

La mobilisation a payé
l'entraîneur Rabah Saâdane le responsable du club En somme, la direction du
toutefois de museler l'ailier volant
de Chelsea durant la première BELLAÏD : lui a remis. Cela lui a fait compte engager une club, et à sa tête Aliout, a
discussion dans les jours à tracé un plan d'action
manche du match, où Adlène a circonstances certainement plaisir.
● Par M. Mouas Merrakchi, Daoud place avec 47 points au rence de buts de +15. Tous venir avec les joueurs dont d'envergure qu'il souhaite
démontré qu'on pouvait compter
sur lui, et par conséquent, il reste atténuantes Le maillot Zidoria d’Aïn Temouchent va Bouabdallah et tant d’autres, compteur. L’analyse du par- ces chiffres démontrent que le contrat a expiré. Le boss mettre en œuvre.
Le défenseur axial Bellaïd a été le ZSAT, qui au terme d’une cours aller et retour fait res- les coéquipiers de Reda
une valeur sûre pour le prochain
Mondial. Il est aussi l'homme dans le seul joueur qui n'a pas évolué
sur sa véritable valeur, excepté la
de Meghni revient officiellement retrouver
l’antichambre de l’élite au saison honorable, retrouvera
la D2.
sortir une belle régularité, car
les capés du tandem Hadjar-
Bouterfs ont su gérer la plu-
part de leurs matches, ce qui
La régularisation des joueurs
la relance, son impressionnante
corpulence lui permet également première balle, ou en prenant le à Mesbah grand bonheur de ses
supporters. En effet, la formation du Kebani ont enregistré 14 vic- explique cette consécration avant le 15 juin
de prêter main forte dans l'axe. dessus sur l'attaquant irlandais. Le Le néo-international, Djamel quartier Haï Moulay toires contre 7 défaites et 8 largement méritée. C’est une
reste de la partie, il n'a été que Mesbah, a évolué avec le Mustapha s’est adjugé le titre nuls. L’une des meilleures réussite hors du commun et LA DIRECTION du club s'est réunie avec les joueurs
C'est sur une lumineuse et longue CONSIDÉRÉ comme l’une pour les rassurer sur leur argent en leur promettant de
passe que la balle arrive dans les l'ombre de lui-même. Les offen- maillot numéro 20. Il a hérité des écoles de formation pour de champion d’hiver à la fin attaques du championnat, le derrière le principal artisan,
sives irlandaises ont été annihilées donc du maillot de Meghni, de la phase aller avant de ter- Zidoria a marqué 40 buts et tout un quartier. régler la situation avant le 15 juin 2010.
pieds de Djebbour qui, en pivotant avoir enfanté Hamid R. F.
et esseulé devant, rate une occa- heureusement par Halliche, très lequel a été écarté pour cause miner la saison à la seconde 25 encaissés avec une diffé- M. M.
présent dans son périmètre. Une de blessure avant la fin du
KABYLIE FOOT
sion de créer le danger. Guedioura
pourra rendre d'énormes services seule intervention en seconde stage de Crans-Montana. ● Par Kader K.
dans son poste de prédilection. Mis manche où il est parvenu à dégager
le cuir en corner après que Doyle Le numéro
en confiance, ce joueur sera d'un
apport certain, il est la grande filait vers la cage de Chaouchi.
11 pour Djebbour Finales de la coupe de Tizi Ouzou Juniors
satisfaction tout simplement. Le
Le revenant Rafik Djebbour a
NRB BENI DOUALA FC OUADHIA
second but concédé par les Verts BOUDEBOUZ : Seniors
est venu d'ailleurs de son flanc,
après une première alerte, la secon- un pur régal
hérité du numéro 11. Il portait
le numéro 12 lors des
KC TAGUEMOUNT AZZOUZ US AZAZGA
FC Ouadhias rêve de la coupe
de fut la bonne où il endosse avec N'ayant eu qu'une trentaine de éliminatoires jumelées de la LES JUNIORS de FC Oudhias plus qu’honorable cette saison, avec la coupe de wilaya dans
Chaouchi la responsabilité du but. minutes de temps de jeu, il s'est
toutefois illustré par un geste tech-
CAN et du Mondial et c'est la
première fois qu'il porte le Le KCT pour le doublé, l’USA pour l’honneur croiseront le fer cette matinée
(8h30) avec leur homologue de
que ce soit en championnat ou
bien en coupe. Ils ont éliminé
leur escarcelle, chose qui ne
sera pas de tout repos, face à
nique qui a soulevé l'admiration du numéro 11. Ce dernier était la NRB Beni Douala. Les FCO, l’US Kabylie, l’US Sidi Balloua leurs homologues d’Ath Douala
MESBAH : public. Une technicité qui en dit propriété de Raho avant sa
LA FINALE de la coupe
de wilaya senior, qui se
breux, même si ces deux
équipes, qui pratiquent un
duo Chabane Meftah-
Meghrici Mustapha sont entraîné par Amedjkane et la JS Tadmaït en demi- finale déterminés eux aussi à rempor-
confirmation long sur ses réelles potentialités. mise à l'écart de l'équipe
nationale.
jouera aujourd’hui au stade football attrayant, ne sont certes les favoris sur le Slimane, ont réalisé un parcours et espèrent entrer aux Ouadhias ter cette coupe.
Pour sa première apparition sous du 1er Novembre de Tizi pas vraiment célèbres. Le papier, mais il ne faut abso-
les couleurs nationales, le joueur KADIR, L'EN arrive
Ouzou à partir du 15h30 KC Taguemount Azouz, lument pas sous-estimer SLIMANE AMEDJKANE, ent. FCO
de Lecce est en train de gagner des
galons. Il a produit une rencontre arguments à 18h20
entre le champion de la
wilaya division pré-hon-
qui s’est adjugé le titre la
semaine passée, sera plus
cette jeune équipe des
Unionistes d’Azzazga dri- «Je suis optimiste»
honorable à tout point de vue. Le
côté gauche, qui a connu autrefois valables La sélection algérienne est
neur, le KC Taguemount
Azzouz et l’US Azazga,
galvanisé et motivé pour
remporter un doublé histo-
vée par l’ancien joueur
Chouali et avide de rem-
«MON ÉQUIPE est motivée et prête
aujourd’hui pour remporter cette coupe. On
nous reste qu’à boire comme. Le travail, le
sérieux et l’organisation sont la clé de la
des flottements et lors de cette pre- Avec son incorporation, il a arrivée au RDS Aréna Stadium, a un très bon groupe qui a fait un bon par- réussite. Je suis optimiste pour s’adjuger
sera sûrement à la hauteur rique afin d’entrer dans les porter cette coupe pour la
donné une certaine stabilité au à 18h20. Elle a été accueillie cours en championnat, 4e place et en coupe cette coupe, car on a une très bonne équipe
mière manche, est rassurant, ce qui
a permis néanmoins à Belhadj de milieu en tentant de construire le MBOLHI, la hiérarchie points pour détrôner Chaouchi
lorsque l'arbitre siffla le penalty,
par un tonnerre
des attentes et drainera à
coup sûr un public nom-
annales du football de Tizi
Ouzou. Les poulains du
première fois de son
histoire. de wilaya. On est arrivés à la rivière et il soudée et homogène.»
jeu à partir de derrière, deux tirs de
jouer plus haut et de se trouver
loin qui démontrent bien que ce sera respectée mais malheureusement, la hiérar-
d'applaudissements par les
ainsi libéré de ses tâches défen-
sives. Sa bonne lecture de jeu et joueur a des arguments valables. Le nouveau keeper avait une chie sera désormais respectée.
fans venus de l'Irlande et
d'Angleterre pour soutenir les CHABANE MEFTA, ent. KCT Boudriche pour la confiance qu’il a placée
en moi, comme je tiens vivement à remer-
Cadets
opportunité inouïe de marquer des A. B.
poulains de Saâdane. «C’est la cerise cier l’entraîneur Mustapha Meghrici qui CA FRÉHA OS MAÂTKAS
sur le gâteau»
BOUDEBOUZ :
«Maintenant, on
MESBAH : «On travaillera davantage» «C’est une finale palpitante entre deux
équipes qui pratiquent un football
m’aide beaucoup surtout dans les
moments difficiles.» Les cadets du CAF à 90 minutes du doublé !
sait que ce sera dur
C'est un Mesbah très confiant que
nous avons rencontré après le coup
important. L'essentiel, c'est la
manière, et je pense que l'équipe a
- On a bien tenu le coup en pre-
mière période, ensuite on a commis
Tentative attrayant. Cette finale est comme un FARES RAAB, LES CADETS du club amazigh de
Fréha joueront cette après-midi à 12h
pas échapper au capitaine Bilal
Chilkhi et au rugueux défenseur
Programme
cadeau pour mes joueurs qui se sont défon-
contre l'Angleterre» de sifflet de l'arbitre. Il nous a bien joué en dépit de résultat final quelques erreurs, sans parler du d'envahissement cés à fond cette saison en remportant le attaquant USA contre l’OS Maâtkas en finale de la Ijamatren ainsi qu’au félin gardien ■ SENIORS

«On a raté l’accession,


parlé de sa première apparition de la rencontre. On aura encore 15 penalty qui, à mon avis, est un peu coupe de wilaya de Tizi Ouzou. Après Malki, qui semblent tous déterminés (15h30)
championnat du pré-honneur. Autrement
"Le match était plutôt équilibré au
début. Mais à la fin, on a encaissé
ainsi que de sa vision pour l'avenir
des Verts.
jours pour préparer la Slovénie et
récupérer certains blessés. On pro-
sévère. Cependant, il nous reste
encore une quinzaine de jours pour
avortée dit, cette finale est comme cerise une sur le
on ne ratera pas la
avoir remporté le championnat haut la
main en écrasant tout sur leur passage,
plus que jamais à gagner cet après-
midi et remporter le doublé afin d’ho-
KC Taguemount
Azzouz - US
● Les supporters algériens gâteau. Tout le monde est très motivé pour Azazga
un but puis un deuxième, ce qui les poulains d’Omar Hammouchi ne norer dignement la région d’Ath
nous a fait un peu mal. On a - On a constaté que vous étiez
fitera du prochain stage en
Allemagne et je suis confiant pour
travailler. Nous avons une bonne
équipe et la preuve c'est son par-
étaient présents en nombre à
Dublin, et certains d'entre eux
réussir un doublé historique, d’autant plus
qu’il s’agit d’un village qui est Aït
coupe» sont qu’à 90 minutes du doublé qui Djennadh après la rétrogradation de ■ JUNIORS (8h30)
manqué de concentration sur les l'avenir, car l'équipe a démontré de cours lors des éliminatoires. On tra- «Avant tout, ça sera une finale de partie leur tend les bras compte tenu de la ses deux représentants (JS Tala Tgana, NRB Beni Douala -
très à l'aise malgré le fait que ont souhaité voir de plus près Mahmoud. C’est vrai qu’on est les favoris FC Ouadhia
balles aériennes et on a manqué belles choses. vaillera davantage, et personnelle- de football. Après avoir raté l’accession, le bonne équipe des Ath Djannadh qui CA Fréha) à la division pré-honneur.
vous avez encaissé trois buts… la pelouse du RDS Stadium, sur le papier, mais je dirais que ça sera du
d'efficacité devant. Maintenant, on - J'ai donné le meilleur de moi- ment, je suis confiant pour ce groupe est motivé aujourd’hui pour rem- crache le feu. La victoire ne devrait ■ CADETS (12h)
- Encaisser trois buts, est-ce que mais encore plus leurs 50/50 et la chance va jouer son rôle aujour- CA Fréha - OS
sait que ça sera dur face à porter cette coupe pour la première fois
l'Angleterre. Me concernant, je me
même. Concernant le résultat, je
pense qu'il n'est pas vraiment
cela ne risque-t-il pas d'influen-
cer sur le moral de l'équipe ?
Mondial.
A. H. A.
représentants. Cela dit, les
tentatives de trois personnes
d’hui. L’US Azzazga que j’ai déjà vue à
l’œuvre est une jeune équipe qui recèle de
dans ce jeune club. On ne craint pas le OMAR HAMMOUCHI, (ent. CAF) : Maâtkas
suis bien senti."
d'envahir la pelouse a été vite bonnes individualités et vont sûrement se
KCT et on va jouer pour gagner. On n’a
«Il faut sauver l’honneur» ■MINIMES

BELLAÏD : «Je me suis très bien


pas d’autre choix que la victoire. On va se (10h45)
GUEDIOURA : avortée par les agents de la
sécurité du stade, et cela a
donner à fond pour sauver leur saison, de
notre côté, on ne va pas se laisser faire, car
donner à fond et on entrera sur le terrain
comme des guerriers pour revenir à
«ON VA RENTRER sur le terrain avec un seul mot d’ordre, la victoire et rien
que la victoire. J’ai confiance en mon équipe qui est plus que jamais motivée
CRB Mekla - JS
Tadmaït

senti sur le terrain»


mon équipe est auréolée par le titre du
«On doit penser suscité l'indignation des
présents. En effet, les championnat remporté haut la main et elle
Azzazga avec la coupe. En somme, on a pour remporter le doublé cette saison après une saison époustouflante. La rétro-
gradation de l’équipe fanion sera une autre source de motivation pour nous, afin
BENJAMINS (14h)
à autre chose» supporters présents au stade est déterminée à remporter le doublé. Je
notre mot à dire aujourd’hui dans cette
finale. Que le meilleur gagne et le fair-play de décrocher le doublé et sauver l’honneur de ce grand club de la wilaya de Tizi
DC Boghni - O Tizi
Rached
"C'est vrai que j'ai joué dans un - Quelle est votre première impression à la suite ça et il faut encore travailler dans ce sens. Nous allons à ont sifflé vivement les tiens à remercier tous mes joueurs, diri- Ouzou. Je suis confiant et optimiste quant à nos chances de remporter cette
présent analyser ce match et en tirer les leçons. soit de mise.»
poste qui n'est pas le mien, mais de ce match ? tentatives d'envahissement du geants ainsi que le président Hamid coupe aujourd’hui.»
je suis à la disposition du coach. - Les chants des deux hymnes nationaux, notamment - Comment vous vous-êtes senti sur le terrain ? terrain, jugeant ces gestes de
On est des professionnels, je celui de l'Algérie, a été un moment très émouvant sur le - Je me suis très bien senti, mais on ne va pas dire que perturbateurs et
dois obéir aux consignes. plan personnel, avec une tribune en parfaite commu- celui-là a été bon et l'autre pas et se chercher des d'antisportifs. Les Algériens QUOTIDIEN SPORTIF ÉDITÉ PAR LA S.A.R.L «TOP SPORT»
Prendre trois buts, ça fait mal, nion. Malgré le résultat de la partie, je pense qu'on a pra- excuses. Comme je vous l'ai dit, nous allons bien analy- ont même ressorti le vieux
mais ça ne reflète pas la tiqué un bon football, tout en prenant en compte que ser ce match et tenter de progresser d'ici notre entrée en slogan "Haou mahboul jdid" Chef de rubrique : Direction-Rédaction Impression
lice en Afrique du Sud. Directeur de la publication : 17, rue Réda-Houhou SIA
physionomie du match. On a eu l'équipe a été remaniée avec l'incorporation de nom- pour l'occasion. Durant une Noureddine BOUMALI
breux nouveaux éléments qui en sont à leur première - Et sur le plan de la confiance, pensez-vous que le Djamel GUESSOUM Tél. : (021) 74 76 94 Diffusion
affaire à une coriace équipe des tentatives, le supporter y Directeur de la rédaction : Rafik ABIB Fax : (021) 74 76 95 Compétition Tél : (0770) 92 92 82
sélection et cet aspect a eu son influence. résultat va influer sur l'équipe ? Rédaction : Abderrahmane MIMOUN,
irlandaise qui sait jouer au a laissé sa veste, et c'est Maâmar ZERROUKI, Amina ZERROUKI, Site Internet : www.competition.dz Publicité
ballon. Si on avait marqué un - Pour votre premier match avec les Verts, encais- - Non, ne vous inquiétez pas à ce sujet, on sera dans Lacen qui se chargera de la Rédacteurs en chef : Mohamed Amokrane SMAÏL, Ahmed IFTICEN,
ser 3 buts sur des erreurs bêtes, est-ce que ça vous les meilleures dispositions, notamment morales le Compte bancaire Fax : (021) 63 53 31
but, le match aurait pris une récupérer. Hamouche BENSLIMANE, Kamel HASSANI, Fouzia TITOUAH CPA agence Didouche Adressez votre courrier
autre tournure." perturbe en tant que défenseur et nouveau venu ? jour J. Asma HALIMI TAÏBI
- C'est la vie, c'est les automatismes qui sont comme A. H. A. n° 101-400-24762-3 à Compétition BP 331 - RP Alger
Halim DJENDER
20 DÉTENTE Jeux proposés par Saïd BENSIHECINE
Compétition édition du samedi 29 mai 2010

5
Les banques brésiliennes fermeront Compétition édition du samedi 29 mai 2010
CITATION

L'esprit est
éclipsé par
pendant les matchs de l'EN ● DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX À DUBLIN : ASMA H. A. ET YOUNES GUESSOUM.

HALLICHE impérial
INSOLITE
l'esprit,
comme un
■ Alors que le début de la Coupe du
monde 2010 n'est plus qu'à quelques
le football est une passion littéralement
nationale. A un tel point que la Banque
rappeler que lors du Mondial de 2006,
les banques brésiliennes avaient déjà été
Santander L'Irlande avec son
diamant jours, la Banque Centrale Brésilienne a centrale nationale a tout simplement autorisées à fermer, et cela dans le but propose équipe titulaire
par un autre annoncé que les agences bancaires décrété que les jours où l'équipe du d'"éviter des failles dans la sécurité des Contrairement à ce qui a été
diamant. seront fermées lors des matchs de l'équi-
pe nationale. Le Mondial 2010, c'est du
Brésil jouerait, "le fonctionnement sans
interruption des agences bancaires et
agences et des véhicules de transports de
fonds". A noter également que le Brésil
à Lacen rapporté çà et là, l'entraîneur
Trapattoni a aligné son équipe
W. Congreve 11 juin au 11 juillet. Autant dire que la
passion du football commence douce-
caisses d'épargne ne sera pas obligatoi-
re". Les banques pourront même totale-
fait partie des favoris cette année, pour
remporter le trophée.
de prolonger S'il y a bien un élément
qui s'est vite mis en
recommandé de ne pas trop
s'aventurer vers l'avant, et ce,
Les supporters ont longuement
scandé «Allah ou Akbar, Rafik
titulaire face à l'Algérie. D'entrée, il
a incorporé 8 de ses titulaires
ment à se faire ressentir dans les pays
concurrents, et notamment au Brésil où
ment fermer lors des horaires de match
de l'équipe de la "Seleçao". Et l'AFP de
jusqu'en 2013 évidence, et ce, par son même sur les coups de pied
arrêtés, comme à son habitude.
Halliche», et cela l'a boosté et
mis plus en confiance.
indiscutables.
Selon une information du engagement et ses
quotidien L'Equipe, le milieu de interventions efficaces et Les Verts :
N° 1067 LES FLÉCHÉS terrain, Mehdi Lacen, s'est vu
offrir une prolongation de musclées, c'est bien 48h de repos
Remplissez cette grille, puis reportez les 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 contrat de deux ans par le Racing Rafik Halliche. Au lendemain du match face à l'Eire,

LA BLAGUE lettres dans les cases numérotées correspondantes. Santander. Le joueur algérien est les joueurs de l'équipe algérienne
Vous découvrirez les nom et prénom du personnage. en train de vivre l'un des LES SUPPORTERS présents s'envoleront pour Paris pour un
moments les plus heureux de sa au stade ont vite remarqué la repos de 48 heures, avant de rallier
peintre mélodie prison concepts carrière, il s'apprête à prendre détermination et la fraîcheur la ville allemande de Nuremberg où
DU JOUR quotes-parts
des bénéfices changeants
arme de
défense
points
opposés
terre
essartée
part au Mondial avec la sélection
nationale, ce qui donnera sans
de l'ex-défenseur de Madeira
qui aura effectué un match
ils effectueront un autre stage de
préparation (31 mai - 5 juin) qui sera
doute une autre dimension à sa plein. Plein d'assurance et très ponctué par un match de

4
carrière. Lacen a, pour rappel, lucide dans ses interventions, préparation, le dernier avant le
Un mendiant arrête un passant : contribué au sauvetage de son Mondial, face aux Emirats arabes
il n'a rien laissé filtré dans les
- Pardon, m'sieur, vous n'auriez pas perdu club, le Racing Santander, qui airs comme à terre. Egal à lui- unis le 5 juin à Nuremberg même. La
votre portefeuille par hasard ? torpeur n'a pu éviter la relégation que délégation algérienne rejoindra le 6
même, Halliche réconforte
- Mais non, heureusement !
- Ben alors, vous allez pouvoir me donner
pathologique
8 lettre
grecque
lors de la dernière journée.
ainsi tous les Algériens, et en
particulier Saâdane, qui aura
juin son camp de base en Afrique du
Sud, situé dans la ville de San Lamer
une petite pièce.
titre anglais
Encore une année certainement bien noté la pres- qui se trouve à 120 km de Durban
article
d’Arabie 2 instrument
de tennismen
de contrat tation de son poulain, très
encourageante, avant le départ
(Kwazulu Natal).

SUDOKU
Actuellement lié au club

1067 paresseux de lentilles espagnol jusqu'en juin 2011, en Afrique du Sud. Halliche
aura aussi bien respecté les
Des banderoles
nature informations
précieuses
coule en
France (La)
Lacen envisage de changer d'air,
ce qui est loin de plaire aux fans consignes de son staff qui lui a dédiées à Meghni
nations réfléchi et à l'entourage de Santander, Plusieurs banderoles ont été
5 4 6
7 4 8 9 2
drôles et
grotesques
heureux élu

vases
funéraires
9
les dirigeants de ce dernier ont
donc pris le taureau par les
cornes, en proposant deux ans
supplémentaires de contrat à
«C'est un bon test pour nous» accrochées au niveau des tribunes
du stade RDS de Dublin qui louaient
les mérites de Mourad Meghni. On
pouvait lire également sur d'autres

7 2
aéroport
parisien 13 l'ancien joueur d'Alavés, ils
veulent profiter davantage de son
talent, et, pourquoi pas, faire
Il a fourni une belle prestation malgré que nos Verts ont perdu
accompli leur tâche. C'est domma- banderoles, le slogan One, two,
ge qu'on ait encaissé trois buts. three viva l'Algérie.
une bonne saison l'an prochain par 3 buts à 0, Rafik Halliche, que nous avons rencontré à la - Ne craignez-vous pas que
canton suisse
Ovation spéciale
8 6 11 fin de cette joute amicale face à l'Irlande, a bien voulu
contrairement à celle vécue cette cette défaite influe négative-
ville de
Sicile
année, durant laquelle les
blessures ont grandement
répondre à nos questions. Il estime que le score ne compte ment sur votre moral ?
- Cette défaite n'aura aucune pour Chaouchi
5 1 6 3 4 cri de douleur pas beaucoup dans ce genre de rencontre. Il promet de faire influence, au contraire, on a L'un des éléments de l'EN qui a
7
pénalisé Lacen.
(pêle-mêle) le maximum avec ses camarades lors du Mondial sud-africain. affronté une bonne équipe et on a suscité le plus de réactions de la
qui a de part des supporters des Verts, c'est
4 9 gros os Des équipes - Vous avez encaissé trois buts - Comment expliquez-vous les
réussi à pratiquer notre football
habituel. On va continuer à tra- Chaouchi. Le gardien sétifien a eu
retranchées
ambitieuses alors que vous avez fourni une buts que vous avez encaissés
12 vailler pour être à la hauteur à droit à chaque fois qu'il touchait le
9 3 le veulent
belle prestation, un mot sur le
match d'aujourd'hui…
d'une manière un peu bête ?
- On a réalisé une bonne premiè-
l'avenir. ballon à une vive ovation de la part
Esquimaux - Un mot sur les supporters des fans qui semblent avoir
lettre technicien mettre K.-O. Lacen, qui est complètement - C'est un match de préparation re mi-temps, mais en seconde complètement adopté le héros
2 5 7 9 marque la
nouveauté
grecque supérieur
exagérément
concentré sur son travail avec et le résultat ne compte pas beau- période, on a commis des erreurs,
présents aujourd'hui…
- On les remercie infiniment et d'Oumdourman.
bouc l'EN et sur le Mondial prochain, coup, nous sommes venus ici pour surtout sur des balles arrêtées. On
constellation émissaire tranquille n'a pas donné suite à la je leur promets qu'on fera le maxi-
affronter une très bonne équipe qui continuera à travailler. Ajoutez à
6 1 doublé, ça fait mum pour les satisfaire lors des
6
proposition de son club a le même style que les Anglais et cela que c'est la première fois que
bien mal prochains rendez-vous.
patriarche employeur, du moins pas encore, les Américains qu'on affrontera au je joue avec les trois autres défen-
puisqu'il préfère temporiser A. H. A.
REGLE DU JEU SOLUTION arides Mondial. seurs qui, toutefois, ont bien
premier fils de Noé jusqu'après le Mondial, ce choix
Une grille est composée DU NUMERO PRECEDENT
veut simplement dire qu'il aspire

UNE AMBIANCE FOLLE,


pris avec service impair
de plusieurs carrés. 8 3 4 5 9 2 1 7 6 la main gagnant à mieux, il veut connaître
Chaque carré contient étain amas d'autres sensations et d'autres
tous les chiffres de 1 à
9 7 1 4 6 3 2 5 8 équipe challenges, et ce n'est que dans
9. Chaque ligne comme 2 5 6 1 8 7 4 9 3 10 3 un club ambitieux qui joue le

FOLLE, FOLLE…
chaque colonne contient haut du tableau qu'il pourra le
1 2 7 3 5 8 9 6 4 radium
faire. A 25 ans, Lacen aborde un
aussi tous les chiffres de attrape
5
4 9 3 6 2 1 5 8 7 (une maladie) virage important dans sa
1 à 9. Certains chiffres carrière, il ne veut pas le louper,
vous sont donnés, à 6 8 5 9 7 4 3 2 1 monnaie de
Chine des formations françaises son
vous de trouver les 3 6 2 7 4 9 8 1 5 aussi intéressées par ses Comme il fallait s'y attendre, les 18h 15, les supporters
autres. Pour cela,
procédez par déduction
7 1 8 2 3 5 6 4 9 tamiser 1 services, mais le joueur veut
continuer son aventure dans la
supporters des Verts se sont rendus
en grand nombre au RDS Aréna commencent à
Stadium pour apporter leur soutien
et élimination. 5 4 9 8 1 6 7 3 2 Liga, le FC Valence serait même
l'une de ces équipes huppées qui à l'EN à l'occasion de la rencontre prendre place dans les
E E B S A veulent Lacen. Espérons pour lui amicale face à l'Eire. gradins
DU NUMÉRO PRÉCÉDENT

E T U A N U M M O C R E E H E LES MELÉS N° 1067 E X I G E A N T E S qu'il réussira une bonne Coupe Les fans de l'EN étaient
C R O I S I E R E du monde afin de confirmer à ces DEUX HEURES ET DEMIE
A S H A M P O I N G D T U T P contraints d'attendre près d'une
Biffez les mots de la liste ci-dessous. Les lettres F L O U I L E teams tout le bien qu'ils pensent avant le coup d'envoi, c'est-à-dire
de lui. heure à l'extérieur avant que les
E I R E D N O F F R I M I I R restantes vous serviront à composer les nom et A N T I Q U E E 17h 15, les fans commençaient à portes du stade ne soient ouvertes. vue des joueurs de l'Eire, scandait leur honneur. L'ambiance était celle
prénom du sportif caché. A M I R U S S E S affluer au stade. Ils ont créé une En effet, ce n'est qu'à partir de 18h
A L T E R N E R E R I L L A O ambiance extraordinaire, surtout "Viva l'Algérie". Leur nombre était des grands jours et cela a fait
F O T G I I K D H D A L G R E
AISSELLE HUMIDE
O
A
T
S
E
E
R
E T
E T
O
N
P
A
«Il y a encore que certains d'entre eux n'ont pas
15 que les supporters ont été
autorisés à prendre place dans les
impressionnant et cette ambiance a énormément plaisir aux joueurs.
ALTERNER IMMORAL
I R E N A G beaucoup de travail cessé de chanter les chansons en gradins. La tribune du sud leur a
surpris le coach Trapattoni. Il
I F E E E R O P E U A N B N E BOUT
BRANCHAGE
LIEGE F O S E S S I O N à faire» l'honneur de l'équipe. D'autres
formaient des cortèges de voitures
été spécialement réservée. Certains
contemplait les fans à travers la
vitre jusqu'à ce que le bus rallie le Les Irlandais
T F N L R N E A D G A I O B G CARBONE
MARE
NEPHRITE E
N
S
O
O
I
P
R
E
I
L
S E
U
O
L
"Il nous reste encore deux semaines aux alentours du RDS Aréna
ont rejoint directement les tribunes,
tandis que d'autres ont préfère
parking. au stade après 19h
durant lesquels on doit travailler. Je Stadium tout en n'arrêtant pas de Contrairement aux supporters
S E I U A N I N E H T B T S A COMMUNAUTE d'abord voir la délégation
SOLUTIONS

G E V E R V E
E N B L M S N T N E R I N O H DIGESTIF
NOCIF
OFFENSER
D R O L E S O R T
crois qu'il reste assez-de temps. Pour
moi, la base d'une équipe, c'est sa
klaxonner. A voir une telle
ambiance et la présence de tant de
algérienne avant d'accéder au stade. 18h 30, le stade algériens, ceux de l'Irlande n'ont
commencé à arriver au stade
DOUANIER E N E M A S E T défense, car encaisser trois buts fans, on ne dirait pas qu'il s'agissait explose qu'après 19h. Une heure et demie
G S O E S E E O U A O M E L C DUALITE
ORBITE
PILLAGE
G R E S A L E S E exigera après aux attaquants d'aller d'un match amical. Ils sont venus, Trapattoni surpris par Les équipiers de Ziani n'ont rallié avant l'entame de la partie, il n'y
scorer quatre fois, ce qui n'est pas
I E R E U D S L C O T M L I N EDREDON
ESPECE REMONTANT
LES FLÉCHÉS
facile. Aujourd'hui, il y avait beaucoup
bien sûr, de l'Irlande, de
l'Angleterre et d'autres pays
la folle ambiance le RDS Aréna Stadium qu'à 18h 30.
Ils furent accueillis par un tonnerre
avait aucun fan de l'Eire dans les
gradins. Il faut dire que c'est une
Au moment où les responsables
D R L I E G E P B I B O U T A FECULENT ROBINET 1 2 3 4 5
LES MELÉS
de nouveaux joueurs, il n'y avait, par européens pour encourager les du stade ont ouvert les portes, c'est-
d'applaudissements à leur arrivée. habitude chez les Irlandais de ne se
F A R I D conséquent, pas les automatismes, il poulains de Saâdane en ce premier Certains fans tentaient de s'agripper rendre au stade qu'à l'approche du
I L T I N A R G E A F R C U R FONDERIE SHAMPOING ALI à-dire à 18h 15, le bus transportant
faudra travailler cet aspect, sans pour match de préparation pour la au bus de l'équipe nationale, alors coup d'envoi de la rencontre.
GELULE SOLITUDE 6 7 8 9 10 HOUARI autant s'inquiéter." l'équipe d'Irlande a fait son que d'autres saluaient les joueurs
E D O U A N I E R C T A E D B Coupe du monde. apparition. Le public algérien, à la
GRANIT TABLE L A M R I A. H. A. tout en entonnant des chansons en A. H. A.
T N A T N O M E R A E L F E F HANGAR TANNERIE
édition du samedi 29 mai 2010 Compétition DIVISION DEUX 19
6
Compétition édition du samedi 29 mai 2010 SA MOHAMMADIA USM BEL ABBÈS

BENFETTA H. : BENAÏSSA BAGHDAD : «On


● DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX À DUBLIN : ASMA H. A. ET YOUNES GUESSOUM.

Djebbour : accorde un délai d’une semaine


Le j e u e t l e s j o u e u r s «On n’a pas «Ce qui s’est passé pendant aux futurs actionnaires»
● Par Malek Bouzid

montré le vrai
visage de
l’AGE ne me concerne pas»
● Entretien réalisé par c’est de présider la séance
C’est à la maison de presse
Amir de la ville de Sidi Bel
Abbès que le président en
exercice de l’USMBA avait
Rachid B. d’une AGE autorisée par la animé un point de presse au
l’Algérie» Le président du CSA/SAM,
DJS qui avait un seul ordre
du jour, selon les règles en
cours duquel il avait souhaité
donner quelques explications
- Encaisser 3 buts ou ne mar- Benfetta Habib, nous a vigueur, c’est l’adoption du sur le déroulement de
quer aucun, qui est le plus saisis pour éclaircir la statut du club SAM au pro- l’opération du passage de son
inquiétant pour vous ? situation alors qu’il n’est fessionnalisme. Donc, la club au professionnalisme, et
- Les deux, je vais dire. On vou- pas très bavard et encore séance a été levée juste après ce, depuis qu’il a été chargé
lait marquer et ne pas encaisser de moins médiatique. ce vote où le représentant de par les membres de la dernière
buts, mais comme je l’ai déjà dit, Habib évoque la légitimité la DJS a quitté la salle en assemblée tenue le 13 mai.
on est en période de préparation et de l’AGE uniquement pour même temps que moi. On ne
on revient de l’altitude. Je pense l’adoption du statut du SAM badine pas avec les lois et les D’EMBLÉE, il avait mis
que le coach a tiré les enseigne- et son passage au règles, je suis le président du l’accent sur le bon déroule-
ments nécessaires. On va essayer professionnalisme et nous a CSA et il m’a été donné ment de cette tâche qu’il
de s’améliorer et de corriger les précisé qu’elle n’est pas d’animer une AGE en res- mène avec ses proches, il
erreurs que vous avez vues aujour- habilitée à désigner les pect des règles en affirme avoir adressé trente
d’hui avant le Mondial. postes des directeurs d’une vigueur ; pour autre chose, lettres d’information à des
- On a vu que devant, ce n’était société, c’est au président je ne suis pas concerné. opérateurs privés de la wilaya,
pas la grande entente entre du CSA, donc à lui seul, de J’ajoute que le professionna- dans ce sens, il dira que deux seu- dans le club et cela va dans l’inté-
vous et Ghezzal, pourquoi ? voir avec un notaire les lisme débute par le respect lement, pour l’instant, avaient rêt de l’équipe et de la ville», dira
- Il ne faut pas oublier que ça fait questions de procédures de des règles et des lois. répondu favorablement et se le boss, ajoutant : «Nous esti-
un an qu’on n’a pas joué ensemble la création de la société. - N’êtes-vous pas préoc- disent prêts à être des actionnaires mons qu’une fois arrivés à bon
Kader et moi. Je trouve que ça cupé par le litige avec les de la nouvelle équipe sous sa nou- port, nous souhaitons avoir une
explique très bien le fait qu’il n’y - Vous nous avez saisis membres du bureau ? velle forme juridique SPA. «Nous SPA puissante et à la hauteur de
avait pas une bonne entente entre pour éclaircir quoi, en - C’est un problème inter- sommes dans l’urgence de consti- l’USMBA, qui de par son histoire
Chaouchi : trois arrêts Mansouri : manque de Ghezzal : il a découvert nous deux. On va essayer de faite ? ne qui sera géré selon le tuer notre SPA, avant le 30 juin, et son passé a été toujours une
décisifs et une bourde fraîcheur physique flagrant l’agressivité britannique retrouver nos automatismes avant
le premier match de la Coupe du
- Tout d’abord, je salue
votre journal, qui est très
règlement intérieur en son
temps. Actuellement, mes
avec une composante de 7, 8 ou 9
personnes prêtes pour cette opéra-
équipe professionnelle.» Nous lui
avons demandé s’il pouvait avan-
Faouzi Chaouchi a encaissé deux buts certes, Mansouri a joué un match moyen. Il a pu L’attaquent de Sienne a, comme à son habi- professionnel. Mais je dois forces se convergent vers la cer quelques noms de ceux ayant
mais il aussi sauvé l’Algérie de trois buts. Dans récupérer quelques balles au milieu et a monde le 13, inch Allah face à la tion. Nous avons déjà la procédu-
tude, couru beaucoup. Il a fait des appels de dire que je n’ai pas encore réhabilitation du club au sta- émis le désir de faire partie de
la relance, Chaouchi fut juste moyen. essayé d’organiser le jeu algérien, mais Slovénie. re auprès du registre du commer-
balles derrière les défenseurs, mais il faut dire désigné le premier respon- tut professionnel. Il y a un l’actionnariat, le premier respon-
c’était difficile. Mansouri a souffert en - Pensez-vous pouvoir corriger cation de la feuille de route de la ce, qui nous a demandé de présen-
qu’il a eu affaire à une solide défense. Un bon sable de cette société, ni son projet national du football instauré sable de l’équipe citera le nom de
début de semaine d’une grippe qui l’a beau- toutes ces erreurs, surtout en FAF. ter le logo de la nouvelle société
Mbolhi : bon dans les airs coup affaibli et ça explique le fait qu’il
test pour lui, surtout qu’en Coupe du monde
nous allons affronter trois équipes qui ont des attaque, à 15 jours du 1er match adjoint. Tout ce qui a été réalisé lors
de l’AGE n’est que l’adoption du - Après le l’adoption du profes-
par l’Etat qui entre dans le cadre de sportive et dénommée SSA- trois personnes, à savoir l’ex-pré-
Il n’a pas beaucoup été testé durant la demi- ? la restructuration des clubs dont le USMBA : Société sportive sident de l’USMBA, Ali Hamdad,
n’était pas trop frais physiquement. défenses connues pour leur engagement. projet du professionnalisme à la sionnalisme, il y avait un autre SAM fait partie. les entrepreneurs Djellab Houari
heure qu’il a jouée. Il a fait deux sorties impec- - Vous savez, les attaquants ont action - Union sportive Mekerra
cables, qui ont démontré que ce gardien est très majorité absolue. vote où l’AGE a mandaté votre - Donc, le SAM sera une entre- Bel Abbès, conformément au et Benmaïssa, ainsi que l’architec-
besoin d’avoir les jambes légères.
bon dans les airs. Il a lui aussi encaissé un but Lacen : la satisfaction Djebbour : pas beaucoup C’est très important. Nous, on est - Pouvez-vous nous expliquer ce neveux Mohamed (président de
section) pour la direction de la
prise SARL avant le 30 juin ? décret émanant de la FAF. Après te Bounoua, ce qui pourrait inciter
sur penalty. Mehdi Lacen fut sans conteste le meilleur en plein stage, nous avons beau- qui s’est passé réellement ? - J’ai entamé la procédure avec concertation, le bureau chargé de d’autres Belabbésiens à en faire
joueur algérien hier sur le terrain. Il a récu- d’espaces à exploiter coup travaillé à Crans-Montana. En - Malgré une divergence au sein société ? un notaire, dans les prochains jours, l’opération a décidé d’accorder autant pour appuyer le club qui
péré un nombre incalculable de balles au L’attaquant de l’AEK n’était pas dans un bon des membres, l’organisation de - C’est un autre sujet qui ne mon travail sera bien avancé. En encore une semaine, soit jusqu’à aura ainsi une représentation
Guedioura : puissance milieu. Son pressing sur l’adversaire a jour hier. Comme son ami Ghezzal, il était dif-
Allemagne, j’imagine que la char-
ge va un peu diminuer, ce qui nous l’AGE a été accordée par la DJS à concorde pas avec l’ordre du jour plus, je dois connaître aussi les mardi prochain, à tous les honorable au niveau de la com-
et autorité beaucoup ralenti les assauts de Duff et ses
équipiers. Dans la relance, Lacen était par-
ficile pour lui de gagner des duels face à de
pareils défenseurs. L’équipe irlandaise a tout
permettra d’être plus frais physi- la suite de ma demande avec un
seul ordre du jour et en application
validé par la DJS. Je ne suis aucu-
nement responsable de ce qui s’est
suites de la réunion fédérale du 2
juin prochain.
Belabbésiens qui veulent faire
partie de l’actionnariat de la socié-
mission de la nouvelle Ligue pro-
fessionnelle (LFP).
Dans un poste qui n’est pas le sien, arrière quement
droit, le jeune Adlène Guedioura a accompli fait, il n’a perdu qu’une seule balle durant verrouillé derrière, et n’a pas laissé vraiment - Vous ne pensez pas que vous de l’orientation du MJS et l’appli- passé après. Ma mission était claire, R. B. té pour se manifester et investir M. B.
son rôle comme il se doit. Imposant et très tout le match. Son point fort, c’est son jeu des espaces à exploiter par nos attaquants. Il a avez manqué un peu d’ambi-
autoritaire dans ses interventions, Adlène a fait simple. Il récupère beaucoup de balles, et il été sorti par Saâdane à la 67e minute de jeu, il a
été remplacé par Saïfi qui n’a pas changé
tion aujourd’hui ? ES MOSTAGANEM CR TÉMOUCHENT
donne aussitôt la balle. Lacen était peut-être - On a manqué de rigueur, et
Hadjar Chérif approché
la différence avec son physique et sa grande
corpulence. Face à un joueur très rapide en la
personne de Damien Duff, il a trouvé quelques
difficultés. Il a failli réduire le score par une
la seule satisfaction de ce match.

Ziani : 90 minutes
grand-chose, et n’a rien ajouté de plus au jeu
offensif de l’équipe.
c’est dû à la fatigue. Ce n’est pas
une question d’ambition ou de
confiance. Il y a aussi la concentra-
L’AG approuve le passage par la JS Saoura
tête rageuse, qui s’est écrasée sur la transversa-
le. Il faut noter que Guedioura n’a pas joué
dans son poste de prédilection qui est milieu
de plus dans les jambes
Il a fallu du temps pour voir Ziani entrer
Boudebouz : ça promet…
Rentré en cours de jeu, le milieu de terrain
de Sochaux a montré de très belles choses.
tion qui nous a manqué aujourd’hui
à cause de la fatigue et du voyage
que nous avons effectué hier.
au professionnalisme
L’ESPÉRANCE de de passer du club sportif l’assistance de procéder au
L’ENFANT de Témouchent et ex-
entraîneur de Zidoria et du CR
Témouchent serait en contact perma-
sudiste d’enrôler un entraîneur de qua-
lité ne fait aucun doute. Plusieurs noms
figurent sur le calepin du boss saouri,
récupérateur, il pourra le faire le 5 juin pro- dans le match. Ce joueur qui n’a pas joué Avec sa technique et sa vivacité, il a pu donner
- Après cette lourde défaite,
chain face aux Emirats. depuis des mois a essayé en début de match Rafik, dites-nous franchement, Mostaganem a tenu son amateur au statut d’un vote à main levée, et les nent avec la direction du nouveau pen- mais celui de Hadjar serait le mieux
de la fraîcheur à notre jeu offensif. Ses gestes assemblée extraordinaire à club professionnel. Après présents ont approuvé la sionnaire de la division 2, la JS Saoura. placé. Selon une source proche de cet
de retrouver ses repères sur le terrain. Au technique, ses prouesses et ses dribbles nous
êtes-vous confiant pour la
fur et à mesure, on a retrouvé notre Ziani, il Coupe du monde ? la salle Cheikh Hamada, la lecture des modalités proposition du boss Il est difficile pour l’instant d’avoir la entraîneur, des contacts ont été établis
Mesbah : très bon revenait jusqu’en défense pour récupérer le
ont un peu rappelé un certain Mourad Meghni.
Malheureusement pour lui, il n’a pas eu beau-
- Je suis archi-confiant. Je suis sise au centre-ville de énumérées sur la mostaganémois et le club moindre information concernant les entre les deux parties dans un passé
défensivement ballon et organiser le jeu. Sa première passe
décisive vers Djebbour de l’extérieur du
coup de temps de jeu, mais à travers ces
sûr à 200% que nous montrerons
un autre visage eu Coupe du
Mostaganem, jeudi après-
midi.
correspondance de la FAF
aux clubs par le comptable
peut actuellement procéder
aux démarches pour la
contacts de la JS Saoura avec Hadjar.
Mais le souhait du président du club
récent et tout pourrait s’éclaircir dans
les jours à venir.
Lui aussi n’a pas joué dans son poste de pré- quelques minutes qu’il a jouées, Ryad a fait
pied à la 30’ de jeu lui a redonné confiance, monde, car aujourd’hui, vous L’ordre du jour était de général de l’Espérance, le création d’une SARL ou
dilection. Djamel Mesbah a joué en arrière
gauche. Il a démontré de belles choses, notam- puisque depuis cette minute on l’a vu com-
plètement libéré. Karim a failli ouvrir la
rêver le peuple algérien. Ce jeune pourra être la
surprise du Mondial.
n’avez pas vu notre vrai visage.
A. H. A.
débattre de la possibilité président a demandé à d’une SPA. Messaoudi convoité Le professionnalisme
ment, sur le plan défensif. Il a provoqué le
penalty qui a ramené le troisième but. marque d’un tir vicieux de l’extérieur du
pied qui a failli tromper la vigilance de Kadir : pas beaucoup BENCHENNI M. : HADJ MEDJEDJ
■ Le jeune défenseur axial du CR
Témouchent, Messaoudi, auteur d’une sera-tt-iil une réalité ?
saison époustouflante, est ■ L’assemblée générale extraordinaire
Bellaïd : mauvaise entente
l’excellent gardien, Westwood.
de temps pour s’exprimer
Le milieu de terrain de Valenciennes n’a pas
«Que les industriels et ABDALLAH actuellement très sollicité par des
clubs de D1 et de D2. Libre de tout
du CRT, prévue aujourd’hui, va-t-elle
donner le déclic de la professionnalisation
avec Halliche
C’est son premier match avec les Verts. C’est
Belhadj : gêné par Ghezzal eu lui aussi beaucoup de temps de jeu pour les hommes d’affaires (CONSEILLER À LA DJS) engagement, Messaoudi devrait se
pencher sur son avenir dans les jours à
du club ; c’est toute la question que se
pose le milieu sportif témouchentois.
aussi la première fois qu’il joue aux côtés de et Mesbah s’exprimer. Il a touché quelques balles au
milieu de terrain. Il a tiré un tir non cadré, pas pensent à l’ESM» «Procéder à la création venir. Contacté, le joueur en question Nombreux sont ceux qui tiennent coûte
Halliche. Cela explique le manque de complé- Le défenseur latéral de la sélection natio- a refusé d’anticiper sur l’identité des que coûte à ce que cette opportunité soit
mentarité et de cohésion entre nos deux axiaux. nal, Belhadj, n’a pas fait un grand match. Il
y a une explication à cela. Nadir a joué sur
vraiment ce qu’il souhaitait. Il aura peut-être
plus de temps contre les Emirats, car, lui, c’est
«C’EST à la demande des
supporters et les amoureux
d’une SPA ou SARL équipes qui veulent s‘attacher ses réellement exploitée.
Bellaïd et Halliche ont laissé beaucoup d’es-
paces à Doyle et Keane, qui, à chaque fois, se le côté gauche, exactement comme le fait
jouer Grant à Portsmouth.
une valeur sûre. du club qu’on a pris cette
décision de tenir l’AGE
le plus vite possible» services. M. M.

retrouvaient bizarrement seuls face à Chaouchi.


Sur le plan individuel, Habib Bellaïd a montré Mais hier, le couloir gauche était bloqué
par Ghezzal qui, à chaque fois, fuyait le
Abdoun : comme à chaque et préparer le passage
du club au profession-
«CETTE assemblée s’est tenue dans
les normes, elle a approuvé le passa-
✤ ✤ ANNIVERSAIRE ✤ ✤
qu’il est bon sur l’homme, même si beaucoup
de fautes ont été sifflées contre lui à cause de marquage et venait faire des appels sur ce fois, il a donné un plus nalisme, je pense que ge au statut du club professionnel, Cela fait un an, le 29.05.2009, un joli prince
son engagement excessif. côté-là. Cela a énormément gêné Belhadj, A chaque fois que ce joueur entre, il donne tout le monde est una- maintenant c’est aux responsables du Nassim est venu fleurir le jardin d’Ibrahim et
surtout que Mesbah aussi montait beau- un plus à l’équipe. Avec sa vivacité et sa bonne nime à dire qu’on ne club de prendre les mesures néces- Samia.
coup, et les deux joueurs se sont marchés vision de jeu, Djamel a failli ouvrir le score. doit pas rater cette occa- saires pour entamer la procédure de En cette heureuse circonstance, ton papa et ta
Halliche : une partie correcte sur les pieds plusieurs fois. Il ne restait pas Lui aussi c’est une valeur sûre au milieu de ter- sion, l’Espérance de la création d’une SPA ou d’une
SARL le plus vite possible, et suivre
maman, toute la famille Kaddour, Ouahab, surtout
Fidèle à lui-même, l’ex-Nahdiste a récupéré beaucoup d’espace pour l’ancien Lyonnais rain. Malheureusement pour lui, dans le poste Mostaganem est un grand les tantes et les oncles, te souhaitent beaucoup de
plusieurs balles, et a sauvé notre équipe de plu- qui était à chaque fois obligé de rentrer au ou il joue, il y a Ziani, Boudebouz, Kadir, club qui mérite plus que ça, je les directives mentionnées dans la santé et une longue vie parsemée de joie et de réus-
sieurs actions dangereuses. L’entente avec son milieu pour demander la balle. Ce détail Matmour, Yebda et Aussi Belhadj. Car ce souhaite que les industriels et les hommes d’affaires correspondance transmise par la FAF site en espérant que le jardin fleurira à nouveau,
nouveau partenaire en défense n’était pas par- doit être réglé vite si Saâdane veut profiter joueur n’a besoin de que de quelques matchs pensent à l’ESM pour faire partie de sa nouvelle aux clubs. Incha Allah.
faite. La paire Bellaïd-Halliche a besoin de plus du talent de Belhadj en attaque. dans les jambes pour exploser. société et promouvoir le club.» M. H. Grosses bises et à cent ans Incha Allah.
de temps pour s’améliorer. A. B.
18 PUBLICITÉ Compétition édition du samedi 29 mai 2010

7
République Algérienne Démocratique et Populaire République Algérienne Démocratique et Populaire Compétition édition du samedi 29 mai 2010

WILAYA DE TIPAZA WILAYA DE TIPAZA

BOUGHERRA écrit à Ronney


DIRECTION DU LOGEMENT ET DES EQUIPEMENTS DIRECTION DU LOGEMENT ET DES
PUBLICS EQUIPEMENTS PUBLICS
AVIS D'APPEL D'OFFRES RESTREINT AVIS D'APPEL D'OFFRES RESTREINT
N°24/2010
N°27/2010
ABDOUN déçu par l’hélico
La direction du Logement et des Equipements Publics de la Wilaya de
Tipaza lance un avis d'appel d'offres restreint pour la réalisation en corps
d'état secondaire d'un centre photographie d'art à KOLEA en lots La direction du Logement et des Equipements Publics de la wilaya
séparés : de Tipaza lance un avis d'appel d'offres restreint pour la réalisation
● Lot N°01 : Amphi A d'un Centre de proximité des impôts à Cherchell - Wilaya
● Lot N°02 : Amphi B de Tipaza : lot : Climatisation.
● Lot N°03 : Laboratoires et studios ➧ A moins de deux semaines du début du Mondial, nos Internet, c’est au tour de Madjid Bougherra et Djamel The Scottish Sun qui a publié une lettre de Bougherra
● Lot N°04 : Administration et bibliothèque internationaux sont convoités pour animer des Abdoun d’en faire de même à l’occasion du Mondial. à Ronney. Nous reprenons pour vous leurs premières
Les entreprises intéressées par le présent avis d'appel d'offres et chroniques dans divers journaux. Ainsi, après Yazid Le Nantais a été choisi par le quotidien L’Équipe pour chroniques qui ont été éditées hier vendredi. Bonne
● Lot N°05 : Archives disposant d'un certificat de qualification et classification Mansouri, qui a ouvert le bal à la précédente CAN en raconter l’ambiance au sein des Verts, alors que lecture.
● Lot N°06 : Exposition professionnelles catégorie II et plus spécialité «Bâtiment en activité envoyant quotidiennement son journal intime à un site Magic, de son côté, a opté pour le quotidien écossais
● Lot N°07 : Logements principale ou secondaire, code climatisation», peuvent retirer le

I’m Ready for Roo ABDOUN :


● Lot N°08 : Postes transfo, éclairage extérieur et réseau basse tension
cahier des charges auprès de la Direction du Logement et des
● Lot N°09 : Voiries et réseaux divers.
Equipements Publics de la wilaya sise à cité administrative
Tipaza.
Les entreprises intéressées par le présent avis d'appel d'offres et
La date de dépôt des offres est fixée à Quinze (15) jours à
disposant d'un certificat de qualification et classification professionnelle
compter de la première parution de l'appel d'offres dans les

«L’épisode Meghni
catégorie II ou plus «spécialité Bâtiment» pour les lots 01 à 07 et
«spécialité bâtiment code électricité» pour le lot 08 et "spécialité
quotidiens nationaux ou le BOMOP jusqu'à 12h00.
travaux publics" pour le lot n°09, peuvent retirer le cahier des charges Les offres seront déposées à la Direction du logement et des
’ai été
auprès de la Direction du Logement et des Equipements Publics «DLEP
TIPAZA» sise à cité administrative w. Tipasa.
Equipements Publics de la Wilaya de Tipaza, cité Administrative
TIPAZA.
Les offres techniques et financières seront fermées, cachetées
«J chan-
c e u x va souder davantage
le groupe»
La date de dépôt des offres est fixée au vingt-et-unième (21e) jour à d’être opposé aux
compter de la première parution de l'appel d'offres dans les quotidiens séparément dans les deux enveloppes internes et introduites dans plus grands
nationaux ou le BOMOP jusqu'à 12h00. une enveloppe extérieure anonyme ne portant que la mention buteurs du monde
suivante : cette saison.
Les offres seront déposées à la Direction du logement et des Côtoyer l’élite en
Equipements Publics de la Wilaya de TIPAZA, cité Administrative TIPAZA. SOUMISSION A NE PAS OUVRIR jouant pour les
Les offres techniques et financières seront fermées, cachetées APPEL D'OFFRES RESTREINT N°……/10 Rangers m’a
séparément dans les deux enveloppes internes et introduites dans une REALISATION D'UN CENTRE DE PROXIMITE DES IMPOTS rendu meilleur
enveloppe extérieure anonyme ne portant que la mention suivante : A CHERCHELL défenseur. Mais je
A MONSIEUR LE DIRECTEUR DU LOGEMENT ET DES LOT : CLIMATISATION sais que la courbe
d’évolution de ma
EQUIPEMENTS PUBLICS DE LA WILAYA DE TIPAZA carrière va
AVIS D'APPEL D'OFFRES RESTREINT N°….../2010 Les offres doivent être obligatoirement accompagnées des pièces connaître un pic
REALISATION EN CORPS D'ETAT SECONDAIRE D'UN CENTRE suivantes : d’ici peu. Wayne
PHOTOGRAPHIE D'ART A KOLEA Rooney, sans doute
LOT…….. + intitulé du lot ……….. Offre technique : le meilleur atta-
SOUMISSION A NE PAS OUVRIR quant de la planète,
1- Déclaration à souscrire remplie et signée est dans les parages.
2- Statut éventuel de l'entreprise (cas d'une SARL, EURL, SNC, Depuis le tirage au
Les offres doivent être obligatoirement accompagnées des pièces SPA, etc.) sort il y a 6 mois, je
suivantes ne pense qu’à ça,
3- Références professionnelles (fournies par les maîtres de
Offre technique : l'ouvrage antérieurs pour des travaux similaires réalisés) c’est le test ultime
pour un défenseur du
1- Déclaration à souscrire remplie et signée 4- Extrait de rôles de l'année en cours (photocopie légalisée) même calibre que
2- Statut éventuel de l'entreprise (cas d'une SARL, EURL, SNC, SPA, etc.) 5- Attestation de mise à jour CNAS-CASNOS-CACOBATH contre Messi ou
3- Références professionnelles (fournies par les maîtres de l'ouvrage (photocopie légalisée) Ronaldo, Rooney
antérieurs pour des travaux similaires réalisés) 6- Planning prévisionnel des travaux sera l’un des plus
4- Extrait de rôles de l'année en cours (photocopie légalisée) 7- Cahiers des prescriptions spéciales et particulières (CPS et grands joueurs en
5- Attestation de mise à jour CNAS-CASNOS-CACOBATH (photocopie Afrique du Sud cet
CPP) paraphés, signés et cachetés été, et clairement, la plus grande gagne la Coupe du monde, ça sera Robinho et des vainqueurs de la
légalisée) 8- L'instruction aux soumissionnaires qui doit être signée et menace pour l’Algérie. Il a été en sans nul doute grâce à Rooney, et Champions League comme
6- Planning prévisionnel des travaux paraphée grande forme avec Manchester croyez-moi, ils peuvent la gagner, Maicon et Lucio. J’ai joué Fabiano
7- Cahiers des prescriptions spéciales et particulières (CPS et CPP) 9- Casier judiciaire du soumissionnaire datant de moins de 03 United, et l’Angleterre compte je les ai mis aux côtés du Brésil et (Séville) avec les Rangers, c’est un
paraphés, signés et cachetés beaucoup sur lui. Je sais que cela de l’Argentine dans mes favoris. grand attaquant, mais même s’il est
mois (photocopie légalisée)
8- L'instruction aux soumissionnaires qui doit être signée et paraphée sera difficile devant lui, c’est un J’ai aussi joué contre Steven à court de forme, ils ont tellement
10- Registre du commerce (photocopie légalisée)

«O
9- Casier judiciaire du soumissionnaire datant de moins de 03 mois grand joueur très rapide. Il a tout Gerrard lors d’un Liverpool- d’autres solutions. Les gens pen- n a quitté la Suisse et vie, cela était un vrai coup dur.
11- Certificat de qualification et classification professionnelle dans son jeu et c’est un formidable Charlton et il a un talent de classe sent que l’Argentine, c’est Messi,
(photocopie légalisée) Crans-Montana ce On a tous à cœur de lui rendre
10- Registre du commerce (photocopie légalisée)
(photocopie légalisée) finisseur. Mais j’adore ces mondiale qui peut briller en mais en équipe nationale, il n’a matin (jeudi) pour hommage en faisant quelque
12- Liste des moyens humains approuvée par les services moments où je joue les meilleurs Afrique du Sud. Capello a pris la jamais joué comme à Barcelone, l’Irlande. Le stage s’est très bien chose pendant la Coupe du
11- Certificat de qualification et classification professionnelle (photocopie joueurs du monde et où je progres- bonne décision de nommer en tant mais je pense que Maradona va
légalisée) CNASAT passé. Il y avait de bonnes monde. Pour lui, mais aussi pour
se énormément. Je regardais que capitaine Rio Ferdinand, car, adapter le jeu de l’équipe pour lui, installations, tout pour bien se nous-mêmes. Notre force, c’est
12- Liste des moyens humains approuvée par les services CNASAT 13- Liste des moyens matériels dûment justifiée Rooney à la télé, là je suis prêt à le pour moi, il est l’un des meilleurs il faut lui donner plus d’espaces et
14- Bilans financiers des 03 dernières années préparer. Au programme : muscu qu’on est une grande famille.
13- Liste des moyens matériels dûment justifiée défier une seconde fois. Je l’avais défenseurs au monde. Il joue de liberté pour qu’il fasse ce qu’il le matin, entraînement l’après- Cet épisode va encore un peu
14- Bilans financiers des 03 dernières années 2007, 2008, 2009 15- Attestation de dépôt des comptes sociaux en cas des rencontré avec Charlton en Premier simple, défend proprement et a une sait faire. L’Argentine sera un midi. On devait aussi faire du plus souder le groupe. Quoi qu’il
15- Attestation de dépôt des comptes sociaux en cas des entreprises : entreprises : EURL, SNC, SARL ou SPA League il y a trois ans. Avant de grande expérience du haut niveau. concurrent sérieux pour le titre, ils karting et du paintball, mais arrive vendredi à Dublin, il ne
partir pour Sheffield Wednesday en C’est un joueur clef dans le dispo- ont des défenseurs costauds, et sur- finalement, on n’a pas eu le faudra pas tirer de conclusions
EURL, SNC, SARL ou SPA janvier 2007, j’avais joué seule- sitif de Capello, car il y a peu de tout Tevez. Ce sont mes trois favo- temps. A la place, on a joué aux hâtives. Ce n’est qu’un match de
Offre financière ment 5 matchs en Premier League, défenseurs au monde qui ont sa ris, en ce qui concerne le meilleur
Offre financière 1- Lettre de soumission remplie et signée consoles dans une super préparation. L’objectif, c’est
mais l’un d’eux fut à Old Trafford, qualité et sa technique. Je sais qu’il joueur du tournoi, le concours est ambiance. Derrière Djebbour et d’être bien concentrés, de
1- Lettre de soumission remplie et signée 2- Bordereau des prix unitaires signé et je peux vous dire qu’il a fallu revient de blessure, mais s’il est en plus ouvert. Tout le monde va par- Ziani, ça se tapait pas mal pour mettre en pratique tout ce qu’on
2- Bordereau des prix unitaires signé 3- Devis quantitatif et estimatif signé s’employer pour contenir Rooney forme, ça sera l’un des atouts de ler de Rooney, Ronaldo et Messi, savoir qui était le troisième. Je a travaillé, et, bien entendu, de
3- Devis quantitatif et estimatif signé et rendre ce jour-là une copie par- l’Angleterre. Etant moi-même mais le joueur que j’attends de voir pense que c’était moi... En tout faire un résultat. Aujourd’hui,
faite. J’espère le refaire le 18 juin défenseur central, je ne peux est Javier Hernandez, le jeune atta- cas, ce n’était pas Bougherra, notre chance, c’est qu’on ne
Les offres resteront valides pendant une période de cent quatre au Cap. Le match de ma vie est qu’avoir du respect pour ce joueur. quant en provenance du Mexique
Les offres resteront valides pendant une période de cent quatre vingt c’est sûr. Lui, il est nul (Rires). ressent pas de pression, on
vingt jours (180) à compter de la date du dépôt des offres. dans trois semaines et cela va être L’Angleterre est clairement le qu’ils appellent Chicharito. Il a
jours (180) à compter de la date du dépôt des offres. On a rejoint l’Irlande via Genève. aborde tout sereinement. Je
L'ouverture des plis techniques et financiers se fera en même séance le L'ouverture des plis techniques et financiers se fera en même énorme de me tester face à Rooney. favori de ce groupe et s’il ne passe marqué beaucoup de buts lors des Pour la première fois, j’ai voyagé pense qu’on réalisera vraiment
séance le dernier jour correspondant à la date de dépôt des offres qui Pour moi, il est aussi bon que pas, il devrai logiquement passer et éliminatoires et il jouera à en hélico. Je dois dire que je ce qui nous attend quand on
dernier jour correspondant à la date de dépôt des offres à 14h00 et qui aura Messi et Ronaldo, mais son style il n’y a pas de raison qu’il n’aille Manchester United après la Coupe
lieu au siège de la Direction du Logement et des Equipements Publics de la aura lieu au siège de la Direction du Logement et des Equipements m’attendais à mieux. Je pensais sera en Afrique du Sud. Avant
est différent, il préfère rester au pas jusqu’au bout. Bien entendu, le du monde. Il y a aussi mon coéqui- que ça allait plus vite ! Sinon, ça ça, match amical contre
Wilaya de Tipasa. Publics de la Wilaya de Tipaza à 14 heures centre du terrain et décrocher pour Brésil reste le danger numéro 1, pier Karim Matmour qui est l’un
Les soumissionnaires sont invités à y assister. y est, le groupe a été réduit à 23, l’Irlande, stage en Allemagne,
Les soumissionnaires sont invités à y assister. faire des appels de balle. Mais dès j’ai joué cette équipe il y a deux des jeunes joueurs africains qui plus Mourad Meghni qui est puis un nouveau match de
qu’il approche la surface de répara- ans, ils ont tellement d’individuali- pourraient briller lors de cette resté avec nous malgré sa préparation contre les Emirats
NB : Les pièces accompagnant les soumissions doivent être lisibles, NB : Les pièces accompagnant les soumissions doivent être tion, il faut être très prudent, car il tés que le match peut basculer à Coupe du monde.» blessure (au tendon rotulien). arabes unis. Ça va arriver vite...»
en cours de validité et légalisées. lisibles, en cours de validité et légalisées. est tellement rapide qu’il marquera chaque instant en leur faveur. Ils Madjid Bougherra On a beau dire que c’est le Djamel Abdoun
à la moindre erreur. Si l’Angleterre ont Kaka, Pato, Luis Fabiano, in The Scottish Sun destin, que ça fait partie de la in L’Équipe
Compétition / PUB Compétition / PUB
ANEP 811 035 du 29/05/2010 ANEP 811 033 du 29/05/2010
17
8
édition du samedi 29 mai 2010 Compétition
DIVISION UNE
33e journée
Compétition

BERGUIGA maintient l’espoir


édition du samedi 29 mai 2010
Stade du 8-Mai-1945, temps plu-
vieux, match joué à huis clos, arbi-
● DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX À DUBLIN : ASMA H. A. ET YOUNÈS GUESSOUM trage de M. Mial assisté par MM.

Quelques heures avant le match


Gourari et Bourouba.

ESS 3-2 MCO LA DERNIÈRE cartouche lui permettant de placer un tir Berguiga ne l’entendit pas de tionnel (90’+2). En somme, peut-être le manque d’expé-
Buts : But : que l’Entente avait préparée qui fit mouche malgré l’inter- cette oreille puisqu’il s’est un succès qui maintient l’es- rience de ses éléments qui l’a

LA FIÈVRE VERTE à Dublin


Hemani (57’) Benatia (30’, 45’). pour garder ses chances de vention de Faradji, trompé permis d’ajouter un troisième poir d’un titre puisque l’ESS empêché d’assurer son main-
Metref (80’) préserver son titre a failli lui par l’état de la pelouse très but et donner la victoire à son revient à un point du MCA. tien d’une manière officielle.
Berguiga (90’+2) échapper face à une équipe glissante, du reste (45’). Mais équipe dans le temps addi- Pour l’équipe du MCO, c’est K. A.
oranaise venue dans le but de après la pause et comme pour
faire le maximum pour ne pas faire taire la rumeur, l’Entente
Faradji El-Ghoul,
perdre. En effet, la bande à
Zekri privée, il est vrai, par de
prit les choses en main dès la
55’ par l’entremise de
U-20 : les Sétifiens
Zoubiri
(Kaddour 46’)
Hamdadou
Benatia
nombreux titulaires, a trouvé Hemani qui n’avait qu’à champions
◗ Hier aux abords du RDS Aréna Stadium, on se serait en face d’elle un MCO toutes mettre sa tête pour réception- Comme prévu, la formation sétifienne des U-
facilement cru à Tchaker ou au 5-Juillet. Benchaira Kaïd griffes dehors, comme l’attes- ner le corner de Metref. 20 s’est emparée du titre de champion du
Boubacar Ouasti te cette rage de vaincre chez Continuant sur leur lancée, premier championnat dans cette catégorie.
Belkaïd Kechamli C’est arrivé suite à son fulgurant
les coéquipiers de Benatia. Et les Sétifiens vont rétablir succès obtenu hier aux dépens du
Delhoum Z’mit c’est contre toute attente que l’équilibre grâce à une balle
Kacem Sebbah MCO (8-1) et surtout après la
l’équipe visiteuse trouva la arrêtée, bien travaillée de défaite du MCA concédée face
Ambane Berramla faille à la suite d’un bolide de Metref (80’). En face, l’équi- au CRB (1-0). A une journée
(Berguiga 46’) (Bentiba 82’) ce dernier qui trompa le por- pe oranaise n’a fait que subir, de la fin de la
Metref Aouedj tier sétifien de près de 25m préférant défendre ses bois compétition, l’Entente,
Hadj Aïssa Cherif. (33’). Le même Benatia va afin de terminer par un nul qui totalise 73 points
Hemani. Ent. : Belatoui. ajouter un deuxième but à la qui aurait assuré le maintien contre 67 pour le
Ent. : Zekri. suite d’un exploit individuel de leur club. Mais le rentrant onze de Bab El
Oued, ne peut plus
L'œil DU Coach être rejoint au
classement

ZEKRI : «On a montré BELATOUI :


que l’ESS est propre» «On méritait de perdre»
● «Aujourd’hui, on a montré que l’Entente ● «On méritait de perdre. Cette défaite est
logique. Le maintien n’est pas encore assuré.
Venus de partout, des heures du matin, Tarek et sa petite est propre et elle restera propre ; la preuve,
Il nous reste ce match face à l’USMA qu’on doit
on l’a montrée puisque nous avons gagné ce
milliers de supporters famille ont d’abord rejoint Paris
match que nous avons dominé alors que nous bien négocier. Et si jamais on mérite de
avant de s’envoler pour Dublin.
algériens ont envahi hier très «On le fait avec plaisir et amour étions menés 2-0. Pour le titre, on jouera nos descendre, on l’acceptera, mais l’essentiel, on
tôt dans la matinée les pour notre équipe nationale», s’est chances jusqu’à l’ultime minute du cham- n’a compté sur aucune aide, ni d’aucun autre
club, comme l’ont fait certains qui n’ont pas joué
ruelles et artères de la exprimé Tarek, ce maître de confé- pionnat.»
le jeu.»
capitale de la République rences à l’Institut d’administration
◗ Un fan qui n’a pas hésité à se teindre

L’USMB assure enfin Zerrouki


d’Irlande, Dublin, pour des entreprises de Caen. Les sup-
les cheveux en vert, blanc, rouge. Stade de Mustapha Tchaker, ter- Stade Abed Hamdani, pelouse en
porters algériens ont promis
assister à la rencontre d’ailleurs de remplir les gradins du rain en bon état, temps couvert, bon état, temps pluvieux, affluence
amicale qui s’est déroulée au affluence moyenne, arbitrage de M. moyenne, arbitrage de M.

son maintien assure le


stade RDS qui peut contenir 18 Haimoudi assisté par MM. Itchaili
stade RDS Aréna, afin de 000 places. Ce stade, pour rappel, Hallalchi assisté par Iberlaïdene,
Haci et Douala. et Bachirene.
soutenir les Verts. n’a pu afficher complet lors du
USMB 1-0 CABBA ASK 2-1 JSMB
maintien
match amical de mardi dernier qui
a mis aux prises l’Eire au ◗ Bien avant le début du match, les fans
DRAPÉS DANS l’emblème se massent devant le portail du stade. CETTE rencontre était décisive flagrante, Belkacimi se retrouve
national, vêtus de maillots aux But : Harizi (16’) Buts : But :
pour les coéquipiers de Ghalem qui seul face au portier, tire puissam- Zerrouki Boulaïnceur (54’)

à l’ASK
couleurs du pays et entonnant les n’avaient pas droit au faux pas, eux ment mais le cuir frôle la transver-
derniers tubes glorifiant les pou- Averts : (59’ et 75’)
Djahel ( 42,)
qui se sont engagés depuis quelques sale. Les Blidéens espéraient alour- Avert. :
lains de Rabah Saâdane pour leur journées dans une course infernale dir le score. Ils tentent de doubler la
Beloucif 73 Boukemacha (50’)
brillante qualification au Mondial pour le maintien. Les Blidéens mise à la 57’ suite à un centre de
sud-africain après une éclipse de étaient donc sommés de remporter Djahel, puis une reprise de volée Belhani Si Mohamed
24 ans. Ces jeunes ont créé une Boukacem Boultif cette rencontre. Ils démarrent cette d’Eizetchel mais le tir de ce dernier Rezig Boukemacha
ambiance de folie à l’aéroport de Chaouaou Mebarki rencontre en trombe et exercent un passe à côté. Les Bordjis tentent de Djabarat Benatsou
Dublin. Les Irlandais et les tou- Defnoun Behloul fort pressing sur leurs adversaires marquer à la 77’ suite à un coup Zeyad Messali
ristes de passage ont été attirés par Belhouel Bakha du CABBA. Les Blidéens tentent franc excentré de Bouneb mais Arar Zafour
l’animation inhabituelle, mais Djahel (Abdou72’) Linares d’ouvrir la marque dès le premier Boukacem le dévie en corner. Les Gil Boulaïnceur
rythmée, créée par les fans de la Beloucif Bitam quart d’heure par l’intermédiaire de Blidéens contre attaquent à la 78’ Si Hadj Dehouche
sélection algérienne. La derbouka Chebira Zazoua Herbache qui tire des 30 mètres suite à un centre de Djahel, qui (Zerrouki 51’) (Ziane 77’)
et les youyous ont mis le feu à Herbache (Bouneb 75’) mais le cuir passe à droite de la retrouve la tête de Harizi mais le tir Naït Yahia, Zerdab
l’aéroport. Les curieux marquaient Eizetchel Mekaci barre transversale. A la 16e minute de ce dernier est capté par Boultif. Douadi (Djilali 79’) (Boulemdaïs 83’)
un temps d’arrêt pour voir cette ◗ Les fanions et écharpes aux couleurs de l’Algérie se vendent bien à Dublin. ◗ Cet Algérien a choisi de marquer Harizi Belkacimi de jeu et après une jolie combinai- Les Blidéens tentent une dernière Khaled N’djeng
ambiance extraordinaire. Les dra- son soutien à Benzema et Nasri. (Oussad 88’) (Gacemi 45’) son orchestrée par Eizetchel, Harizi fois de doubler la mise à la 85’ suite Gouaiche Belatrèche
peaux aux couleurs vert-blanc- continent américain. La venue ◗ Une petite danse pour les Verts. (Mahdoui 42’) (Kraouche 85’)
Telbi Bentayeb. tire puissamment des 18 mètres et à un centre d’Eizetchel qui retrouve
rouge étaient partout. A un Paraguay. Après avoir défrayé la des supporters à Dublin a renfor- Ent. : Aït Djoudi Ent. : Menad
(Djamaâoui 68’) Ent. : Abbas ouvre la marque. Ce but pousse les la tête de Djemaoui mais le tir de ce
moment donné, on se croyait en chronique lors du stage de Crans- cé encore plus les liens existant Ent. : Assas Bordjis à sortir de leur coquille et dernier passe au-dessus de la trans- LA RENCONTRE ayant opposé des deux coachs, le score reste
Algérie, la fête était totale. Les Montana, les supporters algériens entre les Algériens. La sélection tentent de revenir au score, lorsque versale. La rencontre s’achève donc hier l’ASK qui joue sa survie en inchangé et l’homme en noir renvoie
Irlandais ont été surpris par cette confirment à l’occasion du match
L'œil DU Coach
algérienne est devenue un phéno- Bentayeb botte un coup franc au profit de l’USMB qui remporte
ambiance de fête typiquement face à l’Eire leur engouement sans mène social qui a réussi à unir nationale une et la JSMB, qui, elle, les 22 acteurs aux vestiaires sur un
direct, mais son tir est dévié en cor- ainsi le gain du match et qui assure vise une place sur le podium, s’est score vierge. De retour des vestiaires,
algérienne, certains Irlandais sont pareil pour la sélection algérienne. tous les Algériens dans n’importe
venus partager cette ambiance de quel coin du monde. Après ABBAS : ner par le gardien Boukacem. A la
35’ Belahouel commet une erreur
par-là même son maintien.
A.D.
soldée finalement par la victoire des Boulaïnceur profite d’un joli centre
feu avec les supporters algériens. 3500 résidents Dublin, les supporters algériens
«L’USMB mérite
locaux. La première mi-temps a été
caractérisée par une domination stéri-
de N’djeng et sans hésitation met le
cuir au fond des filets. La réaction de

ZAÏM précise : «Eizetchel


L’image était absolument magni- ont promis de faire le déplace-
fique, mais la palme du supporter algériens à Dublin ment à Nuremberg pour aller sa victoire » le côté khroubi. En effet, les poulains
d’Aït Djoudi sont parvenus à créer
l’ASK n’a pas tardé à venir. En effet,
cinq minutes seulement après le but
le plus fervent va incontestable- La communauté algérienne à

ne pourra jouer dans aucun


encourager les Verts le 5 juin «Lors de la rencontre d’aujour-
ment à ce jeune père Tarek C. Dublin, estimée à 3500 résidents, face aux Emirats arabes unis, à plusieurs occasions de scorer comme béjaoui, Zerrouki bien servi par
d’hui, on n’était pas concernés par en témoignent les actions ratées par Khaled et d’une tête égalise pour son
venu de Normandie en compagnie s’est organisée depuis plusieurs l’occasion du dernier match ami- le maintien ou un autre objectif. On

club algérien»
de ses deux enfants Ela, 8 ans, et semaines pour réserver un accueil cal des coéquipiers de Ziani, Gouaïche aux 5’, 7’ et 42’, seul équipe. Le même diable de Zerrouki
était là pour faire tourner l’effectif. devant Si Mohamed. Cependant, les réussit à libérer ses équipiers a la 75’.
Naël, 6 ans. Cette famille a été la des plus chaleureux à notre sélec- avant leur départ pour l’Afrique J’ai introduit les jeunes joueurs face
première à pénétrer à l’aéroport de tion algérienne. D’ailleurs, les du Sud. Béjaouis ont mené des contres très Il profite d’une belle passe de Douadi
à l’USMB qui a bien défendu ses dangereux et ont failli ouvrir le score et aggrave la marque pour son équi-
Dublin, suivie ensuite par les Algériens qui vivent à Dublin ont chances. Sa victoire est méritée ». LE NUMÉRO un du transfert de son joueur dit, Eizetchel ne quitte- à plusieurs reprises. La meilleure pe. Le reste du temps, le score reste
autres fans qui arrivaient par petits beaucoup aidé leurs compatriotes
groupes jusqu’à occuper l’espace qui sont venus d’Europe et du ◗ Le bus de l’EN passe, les fans s’arrêtent pour saluer les joueurs. club phare de la ville vers un club du cham- ra Blida que pour jouer action qui mérite d’être citée, c’est ce inchangé et l’ASK remporte le match
réservé «Aux arrivées des passa- ASSAS : des Roses, Mohamed
Zaïm, a mis les points
pionnat algérien, sur-
tout qu’il y a une clau-
en Europe ou dans un tir de N’djeng qui touche le poteau à
la 16’ de jeu. Et malgré les conseils
et assure ainsi sa place parmi les
clubs de l’élite. R. G.
gers». Partis de Caen dès 4
Les Algériens de Londres sont «Je remercie sur les i quant à l’ave- se dans le contrat du
club du Golfe, donc
tout ce qui a été dit n’a
mon groupe» MENAD : «L’ASK mérite sa victoire»
Les prix des billets
nir de son percutant Tchadien qui l’oblige à aucun sens et le dernier
arrivés par bateau à 14h « On a entamé la rencontre attaquant, Nduassel faire l’impasse sur les ● «Aujourd’hui, on a joué le jeu jusqu’au bout et c’est le même cas pour
entre 35 et 45 €
mot me revient quant
avec la peur au ventre. Mais au Eizetchel, qui s’est offres d’autres clubs. les autres équipes. Concernant le match, je pense que l’ASK mérite ample-
● Plus de 300 supporters algériens, qui ont opté pour le déplacement par bateau illustré depuis son «Eizetchel ne pourra au transfert de ce ment sa victoire. Au passage, je la félicite pour sa victoire.»
fur et à mesure que la rencontre
● Les prix des billets ont été ven- joueur que je tenterai
dus pour 35 €, alors que ceux pour
pour rejoindre Dublin à partir de Londres, sont arrivés hier à 14h au port de la capi-
tale de la République d’Irlande, en provenance de Holyhead, près de Liverpool. Ces
avançait, les joueurs prenaient retour, c’est-à-dire jouer dans aucun club
de convaincre de res- TRIBÈCHE : «On n’a pas volé notre succès»
confiance. Dieu merci, nous depuis le mercato, où il du championnat, car il ● «Dieu merci, on a réussi notre objectif en remportant les trois points de
la tribune qui se trouve mitoyenne supporters ont vite pris leurs quartiers généraux dans les hôtels de Dublin avant d’al- sommes parvenus à faire la dif- est devenu le buteur de y a une clause dans son ter à Blida pour une
ler à la rencontre des supporters algériens résidant en Irlande et les autres qui sont la rencontre. Cela nous permettra d’assurer définitivement notre maintien.
de la tribune d’honneur ont été férence et assurer le maintien. Je son club. contrat que lui interdit autre saison», nous a
venus d’Europe et d’Amérique. La fête était totale à Dublin avant deux heures du Concernant le match, je pense que notre victoire est amplement méritée. En
vendus à 45 €, et pour les enfants, félicite mes joueurs pour cela ». Zaïm a carrément d’accepter ce genre déclaré Zaïm.
coup d’envoi de la rencontre Eire-Algérie. tant que staff technique, notre mission est accomplie avec la réalisation de
l’entrée a été fixée à 10 €. écarté la possibilité du d’offre.» Clairement A. D. l’objectif du club, à savoir le maintien.»
16 PUBLICITÉ Compétition édition du samedi 29 mai 2010

9
République Algérienne Démocratique et Populaire République Algérienne Démocratique et Populaire Compétition édition du samedi 29 mai 2010

WILAYA DE BOUIRA WILAYA : BOUMERDES


DAIRA DE LAKHDARIA DAIRA : BOUDOUAOU

Dans le même avion que...


COMMUNE DE ZBARBAR COMMUNE : BOUZEGZA-KEDDARA

AVIS D'OUVERTURE D'UN CONCOURS DE RECRUTEMENT CONSULTATION


Le président de l'APC de Zbarbar lance un avis d'ouverture de Le président de l'Assemblée Populaire Communale de Bouzegza Keddara lance un avis de
concours de recrutement conformément au tableau ci-après : Mercredi soir, Mohamed Amine Zemmamouche

ZEMMAMOUCHE
consultation pour l'opération suivante :
-REALISATION D'UN FOSSE BETONNE A HCHALFA (KEDDARA). a été mis au courant qu’il n’irait pas avec
N° d'ordre Grade Type de Diplômes exigés Nombre de
Les entreprises intéressées sont appelées à retirer les cahiers de charges auprès du secrétariat l’équipe nationale à Dublin, ce qui signifiait sa
concours postes à
pourvoir
général de l'APC de Bouzegza Keddara, contre le paiement non remboursable de la somme de
1.000.00 DA.
mise à l’écart de la liste des joueurs qui
Les offres accompagnées des pièces réglementaires citées ci-après doivent être déposées auprès représenteront l’Algérie au Mondial sud-
01 Administrateur Sur épreuve - Licence en Sciences 01 du service des marchés de l'APC de B. Keddara dans un délai de 15 jours à compter de la date africain. ✍ Par M. STITOU
d'affichage du présent avis.
communal juridiques et
Les offres (sous forme d'offre technique et offre financière) seront fermées cachetées séparément
administratives sous double enveloppes internes et intégrées dans l'enveloppe extérieure, l'enveloppe extérieure doit EN BALLOTAGE avec le dernier Cointrin, nous avons cherché à
- Licence en économie être anonyme et porter la mention : arrivant en sélection, le portier du prendre contact avec le portier
- Licence en relations «Consultation à ne pas ouvrir» Slavia Sofia, Raïs M’Bolhi, algérois, afin de connaître ses sen-
internationales et le nom du projet Zemmamouche fera les frais des timents. A l’intérieur de l’aérogare
Adressée à : M. le président de l'assemblée populaire communale de Bouzegza. Keddara. choix de Rabah Saâdane. Une mise genevois, il était difficile de le
02 TS en Sur titre TS d'informatique ou 01 Offre technique : à l’écart qui le rendit très triste. localiser, finalement c’est en croi-
informatique toutes filières - Copie conforme du registre du commerce Ainsi, jeudi matin, il se leva un peu sant un membre du personnel de la
confondues - Statut pour les (EURL-SARL, etc.) tôt pour prendre la route vers FAF, qui n’était pas du voyage de
- Extrait de rôles apuré ou valable pour soumission Genève en compagnie d’une partie Dublin, qu’on a su que
Les candidats intéressés doivent déposer les dossiers de participation auprès du - Pièces fiscales et parafiscales (mise à jour CNAS-CASNOS-CACOBATH) du personnel de la FAF, exempté Zemmamouche était déjà dans la
- Copie conforme de la carte d'identification fiscale du voyage irlandais, tandis que ses salle d’embarquement, alors qu’un
président d'APC de Zbarbar dans un délai de vingt (20) jours à compter de la
- Attestation de bonne exécution des projets similaires délivrée par le maître de l'ouvrage autres coéquipiers retenus pour la retard de deux heures a été annon-
première parution du présent avis, les dossiers de participation doivent contenir les - Certificat de qualification
pièces suivantes : Coupe du monde découvraient le cé pour le vol vers Alger. On se
- Casier judiciaire du signataire de la convention
- La déclaration à souscrire datée et signée luxe du voyage par hélicoptère. demandait s’il n’était pas rentré un
- Déclaration de probité Une cruelle désillusion pour celui peu plus tôt que tous les autres pas-
1- Une demande manuscrite
- Liste des moyens humains jointe par état d'adhérence CNAS+CACOBATH, matériels à moteur qui, au départ, fut averti qu’il serait sagers : «Non, rétorque ledit
2- Une photocopie légalisée du diplôme la victime tout indiquée des choix
justifié par carte grise et police d'assurance, autres justifiés par PV daté 2010 du commissaire membre qui l’accompagnait, il a
3- Certificat vis-à-vis du service national (être dégagé des obligations du service priseur ou l'huissier de justice ou bien facture d'achat du coach national, du fait que Raïs fui les gens qui ne cessaient de l’in-
national) - Date et planning prévisionnel des travaux Mbolhi arrivait chez les Verts avec terroger sur sa mise à l’écart.»
4- Deux (2) certificats médicaux (M.G + phtisiologie) Toutes les copies de pièces doivent être légalisées, le maître de l'ouvrage se réserve le droit d'exiger une réputation assez intéressante Ayant perdu le moral, il s’était
5- Un extrait de naissance n°12 l'original de chaque document. (meilleur gardien de Bulgarie, pos- réfugié dans la zone de transit, évi-
6- Deux photos d'identité Offre financière sible transfert à Manchester tant même d’aller directement dans
7- Nationalité algérienne - Lettre de soumission United…) Un verdict que le chou- la salle B42, d’où les passagers du ◗ Zemma et notre envoyé spécial à leur arrivée à l’aéroport d’Alger.
8- Un extrait du casier judiciaire - Bordereau des prix unitaires chou des Chnaoua refusait en vol d’Air Algérie embarqueraient.
9- Deux enveloppes - Devis quantitatif et estimatif misant sur «Je vais tout faire durant C’est dans un tout autre endroit l’a cru sur parole, d’ailleurs, d’où sourcer avec ma famille», ce à quoi cale. Installé en première classe,
- Cahier des charges signé et paraphé par le soumissionnaire. le stage ici à Crans-Montana pour qu’on a pu le repérer en train de notre manque d’insistance afin nous lui répondîmes : «Peut-être Zemmamouche bénéficia même de
NB : Tout dossier incomplet ou déposé hors délais prescrits sera automatiquement Les entreprises resteront engagées par leurs offres pendant 180 jours à partir de la date limite de prouver le contraire», se plaisait-il consulter la toile en compagnie qu’il nous livre ses sentiments qu’en participant au match de l’attention du personnel navigant.
dépôt des offres, les soumissionnaires sont invités à assister à la séance d'ouverture des plis qui à dire. «Que ceux qui, ajoute-t-il, d’Adel (journaliste de la FAF) et quelques heures après qu’il eut prit demain face au CRB vous oublie- «Il réclama un journal sportif.
rejeté.
aura lieu à la date limite de dépôt des offres. prétendent que je suis en quatrième Farid le cuistot, qui se déplace par- connaissance d’une triste nouvelle rez cette mésaventure.» A ce Comme à Alger j’avais acheté
Compétition / PUB Compétition / PUB position, je leur demande de tout avec l’EN. En s’approchant de qui l’a mis en émoi. moment, il était indécis pour Compétition, il m’a demandé de lui
ANEP 810 963 du 29/05/2010 ANEP 811 043 du 29/05/2010 prendre en considération mon par- prendre part à ce match. «Je ne rameneer gentiment le journal.
lui, on essaiera d’abord, par des
cours cette saison avec le MCA.» mots sympas, de lui remonter le pense pas le jouer», révèlera-t-il Malgré que je suis supporter de

République Algérienne Démocratique et Populaire Un message adressé clairement au


staff technique et non pas à… ses
détracteurs.
moral. «Merci, c’est gentil à vous»,
répliquera-t-il, néanmoins, lors-
qu’on lui demanda qu’est-ce qu’il
pensait de sa mise à l’écart, il nous
Dans l’avion, il lira
Compétition
Le vol Genève-Alger ayant
(finalement, il changea d’avis sans
doute après la pression de ses diri-
geants. Hier, il était même promu
capitaine). Il faut dire qu’à l’instar
l’USMH, et vu l’état dans lequel il
était, j’étais obligé de le lui lais-
ser», nous rapporta un steward,
plutôt ému par la mésaventure du
DIRECTION DES TRANSPORTS Il fuit les supporters répondra : «S’il vous plaît, épar-
gnez-moi ça. Dans l’état où je me
accusé un retard de plus de deux
heures, comme annoncé au préa-
de Mourad Meghni, deux jours
auparavant, il reçut de nombreuses
portier du MCA. A son arrivée à
l’aéroport Houari Boumediéne,
DE LA WILAYA DE GHARDAIA à Genève trouve, je risque de dire des choses lable, un calvaire de plus pour le marques de soutien. Une fois dans Zemmamouche recevra d’autres
Devant emprunter le même vol, qui déplairont à certains. Je vous gardien du MCA, plutôt pressé de l’avion, les passagers, qui l’avaient témoignages de sympathie. Seront
jeudi en début d’après-midi, une jure que je ne ferai aucune déclara- rentrer au pays. «J’ai envie, nous a- reconnu, n’hésitaient pas à venir le suffisants pour atténuer sa décep-
fois arrivé à l’aéroport Genève- tion.» Etant quelqu’un de pieux, on t-il dit, d’aller chez moi me res- consoler ou lui faire une tape ami- tion ? M. S.

ANNULATION DE L'AVIS D'APPEL D'OFFRES NATIONAL RESTREINT Philipp Lahm, Cameroun : Eto’o menace de partir LE SYSTÈME
Suite à la décision de la commission de jugement des nouveau capitaine Lassé des déclarations de Roger Milla, l’ancien attaquant du Cameroun, Samuel
Eto’o a menacé de ne pas partir à la Coupe du monde. « C’est toujours la veille d’une

de la sélection
grande compétition que ces petits aigris se permettent de faire des
déclarations.J’espère que le peuple de vente des billets
offres. La direction des transports de la wilaya de Ghardaia camerounais verra la malhonnêteté de
ces gens qui ne veulent pas voir cette
● La billetterie électronique pour la
Coupe du monde a une nouvelle fois

annonce à l'ensemble des soumissionnaires ayant allemande nation aller au-delà des ¼ de finale car
leur carrière s’est arrêtée en ¼ de
finale.Il a fait quoi ? Il n’a pas gagné la
connu une défaillance technique. La
police a dû être appelée pour contenir les
foules. La vente des tickets pour la Coupe
● Le défenseur international allemand du
Bayern Munich, Philipp Lahm, a été Coupe du monde, a expliqué Samuel du monde n’aura pas été une sinécure. De
participé à l'avis d'appel d'offres national restreint qui désigné capitaine de l’équipe d’Allemagne
pour le Mondial-2010 après le forfait sur
Eto’o au micro de Canal Plus Sport.
Finalement vous vous demandez est-ce
nombreuses voix se sont élevées pour
dénoncer le système de vente,
que c’est ça mon peuple ? Est-ce que ça majoritairement sur Internet, et donc
concerne le projet de la réalisation d'une nouvelle aérogare blessure de Michael Ballack (Chelsea), a
annoncé vendredi le sélectionneur
Joachim Löw. «Philipp Lahm va prendre le
vaut vraiment la peine que j’aille à la Coupe
du monde ? J’ai encore quelques jours pour réfléchir. Je vais voir si ma participation
inaccessible à de nombreux Africains.
Désormais que le système de vente
est importante. Parce que je n’ai pas besoin de ça dans ma carrière.» déraille. Selon The Guardian, 90 000
à El-Ménéa (w. de Ghardaia), lot : Acquisition et installation poste de capitaine», a annoncé Löw
depuis Girlan, dans le Tyrol du Sud (Italie) billets avaient été mis en vente cette
semaine en Afrique du Sud. Seulement, le

d'un système de traitement bagage, l'annulation de ce


où la Mannschaft effectue un stage de
préparation en vue de la Coupe du monde
en Afrique du Sud (11 juin-11 juillet).
Argentine : quand Messi système de billetterie électronique n’a
pas résisté à l’engouement populaire, et a
très vite rendu l’âme. Ce
dernier et ce au motif de non concordance de l'avis d'appel
Lahm, 26 ans, sélectionné à 64 reprises
en équipe nationale, faisait figure de
favori pour ce poste depuis que Michael
se sent «honteux»
● A moins de quinze jours de l’ouverture de la Coupe du monde
dysfonctionnement a provoqué de
nombreux mouvements de foules, les
supporteurs sud-africains clamant leur
Ballack avait été contraint de déclarer
d'offres national restreint publié en langue arabe et forfait à la mi-mai après avoir été victime
d’un tacle lors de la finale de la Coupe
2010 en Afrique du Sud, l’heure est aux préparatifs dans chaque
équipe. Du côté de l’Argentine, une grande part de la pression
mécontentement. La police a même dû
intervenir pour éviter tout débordement.
repose sur les épaules de Lionel Messi, souvent comparé à son Face à cette nouvelle affaire, la FIFA a fait
française (quotidien Compétition en date du 18/04/2010) d’Angleterre contre Portsmouth. Le
gardien de but de Schalke 04, Manuel
Neuer, sera en outre le gardien titulaire de
sélectionneur Diego Maradona. Une pression de trop pour le
Barcelonais, un brin inhibé avec l’Albiceleste. «Je n’aime pas ça,
profil bas. Son secrétaire général, Jérôme
Valcke, a tenu à s’excuser publiquement :
ça me rend honteux que l’on me compare avec Diego, c’est une «Je voudrais sincèrement m’excuser
avec l'article 09 du cahier des charges intitulé «Mode de l’Allemagne pour la compétition après le
forfait sur blessure de René Adler, a
ajouté Löw. Lors du Mondial 2010,
offense pour lui. Pour être le meilleur joueur du monde je dois
prouver au Mondial», a confié «La Pulga» («La Puce») dans une
auprès de tous les supporteurs qui ont
été touchés par le problème dans le
vidéo diffusée par Sport.es. Pour cela, le numéro 10 sud-américain
passation du marché» - page 09 l’Allemagne jouera dans le groupe D avec
le Ghana, l’Australie et la Serbie.
devra déjà se défaire, avec ses partenaires, du Nigéria, de la Corée
du Sud puis de la Grèce en phase de poules.
système de vente des billets.» Une chose
est sûre, il faudra revoir le système de
billetterie pour la Coupe du monde 2014
Compétition / PUB au Brésil.
ANEP 811 005 du 29/05/2010
10 édition du samedi 29 mai 2010 Compétition DIVISION UNE 15
33e journée

Salut l’artiste !
Compétition
Une entrée de star
édition du samedi 29 mai 2010 Stade Omar Hamadi, temps cou-
vert, pelouse en bon état, affluence
record, arbitrage de M. Boumaza

ANGLETERRE :
assisté par MM. Ddabkadi et
Bahloul.

USMA 2-1 NAHD ON ne pouvait rêver mieux pour des

GERRARD
adieux aux stades pour la star de la jour-
Buts : But :
née, un match entre son club formateur,
Ouznadji (5’), Regad (78’)
et son autre club où il a tout connu
Meklouche (64’)
durant quinze années de bons et loyaux

à l'entraînement
Averts :
services avec, en prime, neuf titres,
Boutadjine (58’)
quatre championnats et cinq coupes

KJAER
Abdouni Natèche d’Algérie
Layati Mazari D’ailleurs, comme un symbole, le
Le milieu de terrain international anglais, Steven Gerrard, Ouznadji Mekaoui stade Hamadi, théâtre de ses exploits, a
devrait prendre part à l'entraînement de sa sélection vendredi Rial Belamri fait le plein comme aux beaux jours
après avoir ressenti une douleur à un mollet Aouamri Boutadjine avec affluence record. C’est ainsi que
Benayada Gana tous les fans des Rouge et Noir et même

dans la liste
jeudi, a annoncé la Fédération anglaise. Jeudi,
Aït Ouamar (Saidane 76’) des Sang et Or ont tenu à faire le dépla-
Gerrard avait dû stopper son entraînement et cement, de même que tous ses amis,
Ghazi Laouar
avait passé le reste de la séance sur le côté du Achiou (Regad 58’) tous étaient là pour Bilalou, et même des
terrain à se faire soigner. Il avait pu effectuer

des 23
(Belaldjia 56’) Moundji anciens dirigeants, l’on verra Mechia,
un court jogging avant de rentrer à l'hôtel à Dziri (Tatem 56’) Sedkaoui Hacina, Moussaoui, Allouache, ainsi
Irdning, en Autriche, mais il n'est pas sûr de Meklouche. Amoura que l’ex-entraîneur national, Zouba. On
voir le capitaine de Liverpool aligné contre le Japon Ent. : Saâdi. Benayad remarquera aussi ses ex-coéquipiers et TOUS ses coéquipiers ont dans mon cœur, à jamais.»
en match amical dimanche. (Aït Ali 76’). non moins complices de toujours, eux aussi tenu à marquer de
Le défenseur de Palerme Simon Kjaer, blessé à un genou Ent. : Zaoui. Zeghdoud et Ghoul. A. I. leurs touches personnelles «… Et je veux cette
Un immense maillot N° 8
jeudi lors de la victoire du Danemark contre le Sénégal (2-

Top 10 des PLUS GROS


cette dernière sortie de leur
troisième place»
0) en match de préparation, figure dans la liste de 23
joueurs retenus pour le Mondial-2010 (groupe E) en Il● Après
dirige l’échauffement
les remerciements dans une ambian-
capitaine. Ils étaient tous là,
même ceux qui n’étaient pas Et d’ajouter : «Je vais-
Afrique du Sud par le sélectionneur danois Morten convoqués pour ce match, vous quitter, c’est la vie
Olsen. Des tests médicaux doivent établir la gravité ce festive, très ému et vraiment touché par ils sont rentrés avec un d’un footballeur, toute car-
de sa blessure d'ici la semaine prochaine, a précisé toutes les marques de sympathie de la part de maillot rouge floqué du rière a une fin, mais je ne
la Fédération danoise (DBU) en publiant sa liste. tous les présents, le capitaine dirige ses cama- numéro et du nom de Dziri, peux que vous dire merci

SCANDALES du Mondial
Les hommes de Morten Olsen, qui rades pour le dernier échauffement de sa car- ils se sont tous dirigés vers pour votre soutien durant
évolueront dans le groupe E avec les rière en tant que joueur, un échauffement le centre du terrain en for- tout ce temps. J’espère de
Pays-Bas, le Cameroun et le Japon, accompagné par les chants d’usage à la gloire mant un grand cercle avant tout cœur que l’USMA ter-
doivent s'envoler pour l'Afrique du héros du jour. d’être rejoints par leur capi- mine à la troisième place.»
du Sud vendredi soir. taine accompagné du boss

etit retour sur ces moments et l'Allemagne, tir de Geoff Hurst qui temps. Certains diront "à l'ancienne". Les deux galeries usmiste, son président Saïd
Allik, dans une ambiance
«Merci à tous»
Pays-Bas : entraînement spécial P qui ont marqué la coupe du
monde, pas toujours de la
meilleure façon.
rebondit sur la ligne… ou juste der-
rière. On ne le saura jamais. L'arbitre
russe, lui, il a su. L'England est
◗ 8. 1994 - Maradona dopé à
l'éphédrine : On le croyait presque
saluent le but
● On jouait la 5’ de la rencontre, sur un coup
indescriptible, et qui portait,
contrairement à ses parte-
naires, un maillot blanc.
«Je ne trouve pas les mots
pour remercier tout le public
qui est venu me saluer.
pour les finalistes de la C1 "champion of the world". Nous on se
demande toujours si la petite étoile
revenu à son meilleur niveau.
Quelques petites explications tech-
franc excentré, Dziri, comme à son habitude,
prend le ballon et centre, et tout le stade se
Sincèrement, je ne m’atten-
dais pas à voir autant de
Alors que les autres «Orange» bénéficiaient d’une journée de
sur le maillot anglais brille tant que
niques en laboratoire donneront un ● En tout cas, le stade a fait le plein
pour ce match afin de rendre un
constance, ils ont confectionné un
immense maillot rouge et noir floqué lève quand Ouznadji catapulte le cuir au fond «Je ne vous monde. Je suis vraiment
repos, les trois finalistes néerlandais de la Ligue des champions,
Wesley Sneijder (Inter Milan), Arjen Robben et Mark van Bommel ça. Dans le doute, abstiens-toi.
autre éclairage sur le pourquoi de
cette résurrection. El Pibe de Oro ne vibrant hommage à l’enfant terrible du N°8, le numéro cher à Bilel durant des filets. D’ailleurs, le but est salué par les oublierai jamais…» touché et honoré par toutes
ses marques de sympathie
de Soustata et les «Messamia» ont toute sa carrière en club, ainsi qu’en deux galeries, notamment celle du NAHD, Après de chauds applau-
(Bayern Munich), ont effectué un entraînement spécial. «Nous ◗ 4. 1982 - Le Sheik Fahad Al- s'en remettra pas.
équipe nationale. tout un symbole, car la passe décisive venait dissements, les larmes aux des gens qui sont venus me
avons décidé au dernier moment de faire une petite séance avec Ahmad Al-Sabah rentre sur le terrain tenu à marquer cette ultime sortie de saluer dans ce dernier match
◗ 9. 1938 - Saluts fascistes avant le leur capitaine courage. Pour la cir- A. I. de leur enfant chéri. yeux, Bilel prendra la paro-
ceux qui ne se sont pas encore beaucoup entraînés», a indiqué le (France-Koweit) : … tout simple- de ma carrière. L’USMA,
sélectionneur Bert van Marwijk, qui prépare à Seefeld (ouest de match (France -Italie) : A Colombe, le, micro en main, pour
ment pour contester un but, prétex- comme je l’ai souvent dit,
l’Autriche) ses troupes. Les trois joueurs avaient soufflé quelques tant un coup de sifflet (qu'on peut
sur ordre de Benito Mussolini, les ALLIK EMU ABDOUNI : «Je BOUKHALFA (entraîneur remercier toute l’assistance.
est ma seconde famille, et

«Billel a eu les adieux


Italiens jouent en noir, pour genti- des gardiens) «J’ai passé les meilleures
jours avant de rejoindre l’équipe nationale après la finale du 22 entendre) et qui aurait gêné ses
ment rappeler les chemises brunes du n’ai pu retenir années de ma carrière ici, tout ce que je peux dire,
mai. joueurs. Bousculade générale.
même Benito et font le salut fasciste
mes larmes» «C’est un grand avec vous, 15 années de c’est que je suis vraiment

Retard dans la vente des derniers


L'arbitre annule le but. Si, si.
◗ 5. 2006 - Coup de boule de ZZ
avant le match. Histoire de bien
motiver tout le monde. Le monde qu’il mérite» ● «Sincèrement, je
n’ai pu retenir mes
professionnel»
● «J’ai connu Billel depuis son
bons souvenirs. Ici, c’est ma
seconde famille, et vous
tous, vous resterez toujours
très heureux d’avoir terminé
ma carrière sous les cou-
leurs de ce prestigieux
billets : la FIFA s'excuse
(France - Italie): l'Italie est à l'agonie s'apprête à basculer dans l'horreur un arrivée, c’est un charmant gar- club.» A. I.
larmes. Billel est un
en finale, mais Materazzi qui connaît an plus tard. çon et un grand pro-
grand frère, il m’a
Des problèmes techniques ont retardé la mise en vente des der-
niers billets pour le Mondial, poussant la FIFA à s'excuser auprès
bien la sœur de Zidane le lui fait
savoir et change sûrement le cours du
◗ 10. 2006 - Street Fighter 2 revisité beaucoup soutenu dans fessionnel. Le public 56’ : il quitte le terrain en pleurs
(Portugal - Pays Bas) : l'arbitre prend les moments difficiles, qui s’est déplacé au On jouait la 56’, c’est le moment où l’entraîneur Saâdi décide du
des Sud-Africains qui avaient formé de longues files d'attente ◗ 1. 1986 - La main de Dieu match.
feu et met rien d'autre que 16 cartons c’est aussi un excellent stade aujourd’hui changement, et c’est une standing-ovation, tout le stade scande :
dans la nuit près des guichets. Environ 160.000 places ont été (Argentine - Angleterre) : 4 mots
mises en vente, dont certaines pour l'ouverture (11 juin) ou la fina- devenus mythiques. Tout comme le
◗ 6. 1962 - La bataille de Santiago jaunes et 4 rouges. Une belle bouche- footballeur avec des prouve bien toute «Bilel, Bilel». Le joueur n’arrive pas à retenir ses larmes, il quitte le
(Italie - Chili) : un vrai combat de rie avec Van Bommel en chef d'or- qualités humaines l’estime que portent stade sans avoir salué tous les joueurs qui ont accouru pour le saluer,
le du Mondial (11 juillet) dans le stade de Soccer City à petit bonhomme qui marque. Toute ces gens à Billel. il quitte le terrain en compagnie d’Achiou, lui aussi en larmes qui n’a
catch en plein cœur de la Coupe du chestre. Dès qu'il faut mettre l'am- extraordinaires.
Johannesburg. "Je veux m'excuser auprès de tous les fans qui ont ressemblance avec des personnages C’est un gentleman pas supporté de rester sur le terrain. Le portier usmiste, très ému lui
monde, avec de bons vieux coups de biance… J’espère seulement
été affectés par ces problèmes dans la vente des billets", a déclaré récents s'étant essayé à l'exercice que l’USMA va aussi, était en pleurs également, après avoir jeté son maillot aux
latte comme dans une cour d'école et qu’il va rester avec
le secrétaire général de la FIFA, Jérôme Valcke. serait évidemment fortuite… perdre.» supporters, il avait du mal à rejoindre les vestiaires, car tout le monde
un arbitre complètement dépassé. nous dans le staff.»
◗ 2. 1982 - Shumacher ravive la ◗ 7. 1982 - Le match de la
voulait prendre des photos avec lui.
Chiellini : «La défense est la base» flamme franco-allemande (France -

Les Cabistes,
honte (RFA - Autriche) : Stade 1er-Novembre de Batna, affluence
Allemagne) : En demi-finale, Harald
Championne du monde en titre, l’Italie ne pourra répéter Pour sortir l'Algérie de la C’EST un président au bord des remercie tout le public qui est nombreuse, beau temps, arbitrage de M.
Schumacher, le Freedy Krugger de
son succès au Mondial en Afrique du Sud que grâce à sa compétition, larmes que nous avons rencon- venu. Billel n’est pas seulement Bahloul assisté de MM. Boucenna et Zid.
nos nuits d'ado, décide de poser un

un pied en D2
défense, la «base» de l’équipe, a assuré le défenseur central Allemagne et tré du côté des vestiaires. un enfant de l’USMA, mais je
1-0
plombage à Battiston, mais avec la
Giorgio Chiellini vendredi à Sestrières (nord-ouest) où la
Nazionale est en stage de préparation. «La défense a tou- hanche. L'arbitre Charles Corver et sa
Autriche font un
non-match qui
«Sincèrement, je ne trouve pas peux vous dire que si on dit MSPB CAB
tête à jouer dans la croisière s'amuse les mots, il faut être très coura- Dziri, on dit tout le palmarès de
jours été la base de cette équipe. Le sélectionneur a insisté arrange tout geux et solide pour retenir ses l’USMA. Billel reste pour moi
signale 6 mètres. Chienne de vie. But :
sur ce point, a assuré le joueur de la Juventus. Sans quoi le monde en larmes aujourd’hui.» Il se le footballeur modèle qui a mar-
nous ne pourrons pas aller loin en Afrique du Sud». En 2006 ◗ 3. 1966 - L'Angleterre est cham- jouant la retient d’ailleurs avant de pour- qué de son empreinte le club par Lemouada (61’) LE DERBY des Aurès deux minutes lus tard, un pressing haut du
en Allemagne, les Azzurri n’avaient encaissé que 2 buts en pionne du monde sur un but… mys- baballe la suivre : «C’était un moment sa gentillesse et son profession- a finalement souri au mais son tir enveloppé CAB, et des
7 matches : le premier, un contre son camp, au 1er tour et le tère (Angleterre - Allemagne ): 101e majeure très émouvant pour Billel qui a nalisme.» Averts : Averts : Mouloudia qui s’est passe juste au dessus. Mouloudéens qui pro-
second, sur penalty tiré par Zinedine Zidane, en finale. minute de la finale entre l'Angleterre partie du eu les adieux qu’il mérite. Je A. I. Belhadi (42’), Boukhlouf (67’) défait du CAB par la La pression est du côté cèdent par des contres.
Zekrir (66’) Aribi (84’) plus petite des marges, du CAB, mais elle n’ar- Suite à une contre-
Sympathique collation Lemane (72’) et condamné ainsi les rive pas à concrétiser. attaque menée par

MARADONA plus souple ● Une sympathique collation a réuni tous les joueurs et dirigeants Exp. : Aouiti (90+5’) deux galeries à la relé- Le Mouloudia tente sa Ziad, ce dernier remet
à la fin de la rencontre qui ont fêté la fin de carrière footballistique Leytim Aouiti gation. Pourtant, la ren- chance par des contres, judicieusement sur
de leur capitaine courage avec un immense gâteau orné d’une gran- Zeghidi Ziouar contre a été animée en mais sans véritable Lemouada à l’entrée de
de photo. Alili Daroua grande partie par le danger sur les bois
la surface, qui ouvre le
Chabab qui aura mono- d ’ A o u i t i .
que ses prédécesseurs
Les joueurs de la sélection argentine ont été autorisés à avoir des relations sexuelles les jours où ils ne
Jolis buts de Meklouche et Regad
●Dans la continuité de la fiesta, le jeune Meklouche s’en va drib-
Loukili
Ziad
Belhadi
(Bensaci 69’)
Kerboua
Aribi
polisé le jeu. La pre-
mière alerte intervient à
la 15’ lorsque Daroua
L’engagement du CAB
ne donnera pas ses
fruits en première mi-
score. Le CAB accen-
tua son pressing, et
Aribi rate l’égalisation
bler pratiquement toute la défense du NAHD avant de battre de Zegril Fezani de peu, à la 71’, mais sa
disputeront pas de match de Coupe du monde, à condition qu'il s'agisse de partenaires stables et qu'il n'y ait prend la défense mou- temps, et l’arbitre ren-
près le gardien adverse, un but comme les aime Bilel, lui qui adore Hazil Benhassan tête passe juste au des-
pas d'alcool. Le médecin de l'équipe nationale Donato Villami a fait part de ces directives hier sur les ondes de loudeene de vitesse, voie les deux équipes
mettre dans le vent des adversaires et marquer. 64’. réplique de Lemouada Kibia (Bouraoui 54’) sus. Le score en restera
Radio Del Plata, indiquant que "les joueurs pourront avoir des relations sexuelles pendant le Mondial en mais son tir devant les aux vestiaires.
l’autre côté par le rentrant Regad d’un joli coup franc ; à la Dziri, Lemane Messadia là, et CAB rejoint le
Afrique du Sud, mais avec des partenaires stables et sans additifs, comme le champagne ou d'autres bois est dévié in extre- De retour de la
encore une fois de plus, si l’on ose dire, ballon lifté en pleine lucar- Agini Kab (Bettoumi) mis en corner par le pause, c’est la même MSPB en seconde divi-
boissons". L'ex-joueur vedette et entraîneur Diego Maradona a adopté un style d'encadrement plus (Chouati 69’). Boukhlouf.
souple à l'égard de ses joueurs par rapport à ses prédécesseurs, notamment Carlos Bilardo. ne, 78’, qui laissera pantois Abdouni, deux buts d’anthologie, gardien. Boukhlouf se physionomie qui carac- sion.
comme un clin d’œil à leur aîné qui a fait ses adieux. A. I. Ent. : Bendjaballah. Ent. : Biskri. présente face à Leytim térise les débats, avec Hakim N.
14 DIVISION UNE Compétition édition du samedi 29 mai 2010
11
33e journée
Compétition

Le podium en
édition du samedi 29 mai 2010
L'œil
Stade Boumerzag, pelouse en
bon état, temps ensoleillé, match à DU Coach
huis clos, arbitrage de M. Babou
assisté par MM. Bouzaghou,
Boutouchent et Houasnia. Benchouia : «On a été lésés par l’arbitrage»
Le DIXIT du jour South Africa ◗ Fernando Torres se relève
après sa blessure au genou.

point de mire
● «Je conteste fortement l’arbitrage d’aujourd’hui qui a tout fait pour
ASO 0-1 JSK EXPR E S S
«Nous avons des talents,
casser notre rythme et nous a lésés en fermant les yeux sur plusieurs
choses. Cela a perturbé mes joueurs.»

L'Afrique du Sud
But : Maroci (50’)
Geiger : «On fera tout pour terminer mais ils doivent jouer
gagne sans
Averts : Averts :
Abbou (50’), Chérif El Ouazani (5’), à une place honorable»
Zaoui (72’),
Selimi (exp. 92’)
Maroci (60’),
Belabes (72’)
● «Aujourd’hui, mes joueurs étaient décidés à gagner ce match. Ils
ont réalisé l’objectif fixé bien que nous avons raté beaucoup d’occa- ensemble sur le terrain» convaincre contre
la Colombie (2-1)
Kouadri Berrefane sions de marquer. Nous allons continuer sur le même rythme afin de
terminer la saison à une place honorable.» La sélection brésilienne est en
Boussaïd Meftah Afrique du Sud pour
(Bentayeb 60’) Coulibaly

Bon ◗France
décrocher un sixième titre de L'Afrique du Sud, pays-hôte du
Zaoui Belabes Stade du 19-Mai de Annaba, huis champion du monde, mais ses
Salama Douicher clos, arbitrage de M. Zouaoui assis- Mondial et futur adversaire de la
joueurs devront renforcer leur dans le groupe A, a battu la
Gherbi Yahia Chérif té par MM. Bitam et Boughlam. sens du collectif, annonce leur

pour
Abbou Hamiti Colombie 2-1, à Soweto. Dans un
1-1 USMH
sélectionneur Dunga jeudi à stade de Soccer City rénové, qui
(Boucella 65’) Maroci USMAn Johannesburg. "Nous avons accueillera le match d'ouverture et
Selimi (Akkouche 68’) des talents mais ils doivent la finale du Mondial, les hommes de

le moral ESPAGNE
Zaouche Saïdi But : Rebih (22’) But : Benai (5’) jouer ensemble sur le terrain,
Boukhari Cherif El Ouazzani Carlos Alberto Parreira ont pourtant
c'est le plus important", a souffert contre une formation
Mohamed Rabeh Berchiche Averts : déclaré Dunga lors d'une
Hamadou Ent. : Geiger Bensaïd (63’) colombienne plus rapide dans le jeu.
conférence de presse

DUNGA
(Paul Biaga 50’) Les Bafana Bafana ont ouvert le
Ouadah Doukha organisée au camp de base de score dès la 18', sur un penalty tiré
Ent. : Benchouia Aouameur la Seleçao, un hôtel situé sur
Hebaiche à deux reprises et finalement
LES KABYLES de la JSK se sont
déplacés à Chlef avec en ligne de
mire les trois points de la victoire. La
Ali Guechi
Maïza
(Benchergui 34’)
Dif
Zouak
Benabderrahmane
Mebarakou
Gherbi
un court de golf dans le nord
de la capitale économique
sud-africaine. "Nous devons
jouer en équipe, sinon nous ne
le sélectionneur
transformé par Teko Modise. A peine
trois minutes plus tard, l'arbitre
kenyan a accordé un autre penalty,
en faveur des Colombiens cette fois
1 entraînement
er

de TORRES
mission n’allait pas être de tout repos Hamami Djeghbala ferons pas de progrès", a et facilement transformé par
face à une formation de l’ASO dont Guemari Hindou (Briki 63’) poursuivi l'ancien capitaine brésilien Giovanni Moreno. Deux minutes
l’objectif aussi était d’améliorer son Tebbal Boualem de l'équipe victorieuse du avant l'heure de jeu, les hommes de
classement. Le match était dès le Bouder (Aïssaoui 70’) Mondial 1994. "J'ai essayé de raviver l'attachement au maillot et Parreira ont pris l'avantage grâce au
départ très disputé. La formation de
l’ASO tente d’ouvrir la marque dès
l’entame de la rencontre. A la 10’,
Bensaïd
(Loucif 80’)
Rebih
Hanitser
(Djabou 58’)
Benai
la fierté de jouer pour l'équipe nationale". troisième penalty de la rencontre,
qui a permis à Katlego Mphela de
donner l'avantage à son équipe avec l'équipe
Boukhari sert idéalement Boussaïd,
mais le tir de ce dernier passe à côté.
Les Kabyles contre-attaquent à la 17’
le tir de ce dernier passe à côté. La
première mi-temps s’achève sur un
revenir au score à la suite d’un centre
d’Abbou à la 60’ pour Gherbi qui
Ent. : Amrani Ent. : Charef

LES HARRACHIS sont rentrés pas trouvé de difficulté à mettre le


DOMENECH dans un match saccadé par les
coups de pied arrêtés. Fernando Torres, blessé depuis début avril, s'est pour la première
fois entraîné jeudi avec ses coéquipiers de la sélection espagnole

La satisfaction
lorsque Hamiti sert Yahia Chérif, score vierge malgré les multiples ten- à Las Rozas (nord-ouest de Madrid) en vue du Mondial.
mais l’ex-attaquant du RCK rate un tatives de marquer des deux équipes.
d’un coup de ciseau tire puissam-
ment, mais le cuir passe à côté. A la
sur la pelouse résolument déter-
minés à empocher les trois points.
cuir dans les bois harrachis et
remettre ainsi les pendules à FUTUR COACH DE LA TUNISIE L'attaquant de Liverpool, touché au genou droit et qui avait subi

de Parreira
but tout fait. L’ASO poursuit ses Le jeu reprend avec plus de moti- L’entraîneur Charef , par ce chan- l’heure. Mis en confiance par Selon Goal.com, le sélectionneur de l'équipe de France, Raymond une arthroscopie le 18 avril, a participé à l'entraînement sans
85’, Boucela rate l’égalisation à la ressentir de gêne apparente. Il s'était contenté d'exercices en
assauts. A la 25’, un coup franc est vation du côté des Kabyles qui finis- gement en attaque, voudrait don- cette égalisation, les gars de Domenech, va prendre les rênes de la Tunisie avec l'objectif de
sent par récolter le fruit de leurs suite d’un arrêt décisif de Berrefane solitaire depuis le début de la semaine. L'entraîneur Vicente del
exécuté par Abbou, mais le gardien ner un sang neuf à ce comparti- Bouna prennent le jeu à leur qualifier les Aigles de Carthage pour la joute brésilienne en 2014.

◗Sud,Carlos
Berrefane le dévie en corner. Les efforts. A la 50’, une passe en profon- qui sauve son équipe d’un but tout La rencontre, qui doit se disputer à Radès, sera l'occasion de Alberto Parreira, le Bosque espère qu'il sera complètement rétabli pour le premier
ment qui connaît une période de compte, mais inefficacement.
Kabyles ne désespèrent pas pour deur est récupérée par Hamiti qui sert fait. La JSK retourne donc à Tizi doute. L’incorporation de Benai D’ailleurs, le score ne changera Raymond Domenech de peaufiner son arrivée à la tête des Aigles sélectionneur de l'Afrique du match du Mondial contre la Suisse le 16 juin à Durban, les
autant et reviennent à la charge à la Maroci, sans hésitation, ce dernier Ouzou avec les trois points en poche. qui, pour sa seconde titularisation pas, et c’est sur cette parité au de Carthage, qui ont raté leur billet pour cette première Coupe du est satisfait de la victoire de médecins se disant "optimistes" sur sa totale récupération. Un
40’ où Yahia Chérif sert Hamiti, mais ouvre la marque. L’ASO tente de A. D. depuis le début du championnat, a tableau d’affichage que l’arbitre monde sur le sol africain d'un rien, échouant lors de la dernière ses hommes contre la Colombie. autre joueur clé de l'équipe championne d'Europe, le milieu
journée au profil des Super Eagles du Nigeria. Goal.com ajoute Hernan Gomez, son homologue d'Arsenal Cesc Fabregas semble avoir lui aussi récupéré de ses
PAUL BIAGA retrouvé, donc, le onze lors de cette
rencontre face à la formation kabyle. Prise de bec entre été associé à Hanitser pour plus
d’animation devant. Et c’est jus-
siffle la première mi-temps. Le
retour sur le terrain n’a pas connu que, selon une source très proche du président de la Fédération colombien, considère que "les Sud- blessures et s'est entraîné normalement cette semaine.
DE RETOUR Belabes tement sur un contre rapide que de changement au niveau du tunisienne de football, une offre aurait été transmise à l'ancien Africains forment vraiment une très
● Après avoir boycotté les entraîne- coach de l'Olympique Lyonnais sur quatre ans avec en ligne de bonne équipe". "Nous n'avons pas
ments pendant plusieurs journées, MEDOUAR ASSISTE
Benai arrive à secouer les filets score et également sur le plan de
et Yahia Chérif mire le prochain rendez-vous planétaire au Brésil. Un accord aurait aussi bien joué que lors de notre
Paul Biaga a fait son retour lors de la À LA RENCONTRE
rencontre d’hier. Le président de la formation de
l’ASO a assisté à la rencontre de son
Les deux
coéquipiers de
la JSK, en
adverses suite à une mésentente
dans l’axe de la défense bônoise.
A l’exception de cette réalisa-
tion, les débats étaient équilibrés
jeu où la rencontre a été caractéri-
sée par des phases de jeu concen-
trées essentiellement au milieu du
terrain avec parfois des contres de
été trouvé, toujours selon la même source. dernier match (1-1 contre la
Bulgarie) mais les conditions étaient
différentes, c'était comme un match
LES JOUEURS
HANNACHI ABSENT de Coupe du monde. Nous nous
PRIVÉS
LES BLEUS
équipe face à la formation de la JSK. et la réaction des locaux ne s’est part et d’autre, mais sans résultat.
● Le président de la JSK Mohand
l’occurrence, pas fait attendre, puisque Une légère et stérile domination sommes battus et nous avons
Chérif Hannachi n’était pas présent IL CRITIQUE Belabes et obtenu le résultat souhaité contre
au stade pour le match face à l’ASO.
L’ARBITRAGE Yahia Chérif, se
quelques minutes après, Rebih,
en héritant d’une balle que lui a
locale est à souligner tout de
même. des adversaires expérimentés, dont DE FACEBOOK
sont accrochés remis un défenseur harrachi, n’a B. R. DE 98 LE SOUTIENNENT la plupart évoluent en Europe.

MOHAMED RABAH
● Le président de l’ASO a vivement
critiqué l’arbitrage de la rencontre en verbalement
après que ce L'œil DU Coach
Quelle surprise hier matin dans l'équipe de voir que Christophe
Dugarry et Bixente Lizarazu soutenaient la nouvelle stratégie de
Certains de mes joueurs étaient
nerveux en fin de match. Je suis ET DE TWITTER
RETROUVE LE ONZE l’accusant d’avoir favorisé la forma-
Domenech. Les deux anciens bleus devenus consultants étaient
content que nous ayons joué ici (à
● Mohamed Rabah a purgé sa sus- tion kabyle et de l’avoir aidée à rem- dernier ait raté Soccer City), parce que nous ne La Fédération espagnole de de ne pas aller sur Facebook et
pension, puisqu’il n’a pas joué porter la rencontre. son tir. Hanniched : «L’équipe souvent sceptiques sur les choix du sélectionneur, mais hier matin
ils ont encensé le nouveau visage en 4-3-3 de l'équipe de France.
pouvions pas commencer la Coupe
du monde sans avoir goûté à cette
football, en accord avec l'enca-
drement technique, a demandé
Twitter à partir de maintenant,
et ce, jusqu'à la fin du
depuis déjà quelques journées. Il a
est en confiance» Pour Dugarry, il était temps que Domenech ouvre les yeux et offre ambiance", a déclaré Parreira. aux joueurs de sa sélection de Mondial, a écrit Iniesta sur sa

El Eulma assure son maintien ● «On a assisté à une belle partie de football. Je crois que l’USMH a à cette équipe la formation qui permettrait aux joueurs d'exprimer se passer des réseaux sociaux, page Facebook, donnant ren-
Stade Messaoud Zeggar, affluen-

Les Colombiens
produit l’un des matches références de cette saison. L’équipe est en tout leur potentiel offensif. Pour Lizarazu, le changement d'attitude tels Facebook et Twitter, tant dez-vous aux fans à la fin du
ce nombreuse, arbitrage de M. des Bleus est lié à la bonne ambiance qui règne en dehors des
Habibtani assisté par MM. confiance, les joueurs ont bien réagi aujourd’hui même en ratant de qu'ils seront en compétition au tournoi. J'espère pour nous que
terrains. Il félicite le choix risqué de Domenech d'écarter les joueurs
dépouillés dans
Boutaghane et Guessoum. LES LOCAUX écartait toujours le dan- reste de la partie sera tou- nombreuses occasions. Cependant, je suis satisfait du rendement col- Mondial en Afrique du Sud, ce sera le 11 juillet", date de la
devaient battre les Tlem- ger. La première mi- lectif, malheureusement, le huis clos est le point noir de cette ren- qui pouvaient pourrir l'ambiance (Benzema, Nasri et Ben Arfa). afin d'éviter les distractions finale.
2-0
jours dominée par les
MCEE WAT Pour lui "les Bleus, c'est sacré" et le message doit passer parmi les
leur hôtel de
céniens, qui leur ren- temps prend fin en faveur Vert et Rouge sans chan- contre.» inutiles. "On nous a demandé
daient visite, pour fuir des Eulmis sur le score gement au score. Cette joueurs : les comportements de diva et les crises d'ego ne seront
plus tolérés.
Amrani : «En nette progression»
Johannesburg
Buts : une fois pour toutes la de 1 à 0. Même la secon- victoire permet au
Bekrar (22’), zone de turbulences. Les de période de jeu sera à MCEE de continuer son
Belhamel (50’)

Averts. :
camarades de Mahfoudi
pénètrent sur le terrain
avec comme seul et
l’avantage du Babya qui
ajoute un second but à la
50’ par Belhamel. Le
aventure parmi l’élite.
H. N.
● «Nous avons joué trois matches en une semai-
ne, cela n’a pas été facile, mais je reste satisfait
malgré les cinq absences et pas des moindres dans
l’équipe. C’est une rencontre de fin de saison.
DÉTENTE ◗chambres
Près de 2.000 dollars (1626
euros) ont été dérobés dans les
ARRIVÉE HIER
Karoui (32’),
Mahfoudi (66’)
unique objectif de glaner
les trois précieux points.
L'œil DU Coach Concernant la rencontre, le but encaissé a été
rendu possible par une erreur de notre défense, EN FAMILLE À SOUSSE
d'hôtel de l'équipe de
Colombie à Johannesburg, avant sa
défaite (2-1) contre l'Afrique du Sud
EN AUTRICHE
Sahraoui Benmoussa S.
Ils font d’emblée une ter-
mais nous avons inscrit un but valable qui nous a Les joueurs de l'équipe de France ont consacré une bonne partie de L'équipe d'Espagne est arrivée neront à l'Hôtel Europa à
Mahfoudi Loudjeli
rible pression sur les visi- lors d'un match de préparation au
été refusés par l’arbitre. L’équipe est en nette pro- leur journée d'hier à la détente en famille dans un grand hôtel hier après-midi en Autriche Innsbruck, où ils disputeront
Belaoui Boukhiar
teurs et ce n’est qu’à la Khezar : «Victoire méritée» gression.» donnant sur la plage de Sousse en Tunisie. Certains joueurs ont
Mondial. Le vol a été commis lundi
pour un stage d'entraînement aujourd'hui à 16h (GMT) un
Mellouli Bachiri
22’ de jeu, qu’ils inscri- ● «Je félicite mes joueurs qui se sont battus à fond dans les chambres du Hyde Park
pris place sur des transats sous parasols sur la plage, par grand jusqu'au 3 juin afin de peaufi- match amical de préparation
pour venir à bout d’une bonne équipe du WAT. Cette Southern Hôtel, un établissement
Boudjelida Abdelaoui
vent leur premier but par
Bekrar. Ce but donna des victoire salutaire permet au MCEE de rester en HANITSER PÈTE LES PLOMBS beau temps (soleil le matin, 26°, ciel voilé l'après-midi) profitant de cinq étoiles dans le nord de la
ner sa préparation en vue de la contre l'Arabie Saoudite, une
Belhamel Hadji division une, tout en espérant qu’il fera mieux la ● Au moment de son remplacement par son la vue, entre touristes faisant du parachute ascensionnel ou partie capitale économique sud-africaine,
Coupe du monde. Les cham- équipe non-qualifiée pour le
Ghodbane Boulahia
ailes aux Eulmis qui
saison prochaine.» coéquipier Djabou, le centre-avant Hanitser, de volley-ball entre ressortissants russes en voyage organisé. pions d'Europe en titre du Mondial, au Tivoli Stadion.
(Bouzdi 72’) Fellahi
dominent copieusement qui doit accueillir la sélection de
ayant mal accepté le changement, s’est D'autres sont restés en famille autour de la piscine de l'hôtel ou sur sélectionneur Vicente Del Ensuite, ils se rendront à
Karoui Chaïb
leurs adversaires sans Slovénie à partir du 8 juin, précise le
emporté et a manifesté sa grande colère envers les terrasses donnant sur la mer. La séance d'entraînement prévue Bosque sont arrivés par avion Schruns-Tschagguns, dans la
Camara (Benouradje 68’)
pouvoir aggraver la Bouali : «Les joueurs étaient fatigués» son coach. Au passage, il a cassé une chaise hierà 17h00, heure locale, a été repoussée à 18h30. Les Bleus et
quotidien The Times. Deux
venant de Madrid à l'aéroport province du Vorarlberg (sud-
Bekrar Ghazali (Kada
marque. Les ● «Le long et pénible voyage par route a éreinté mes employées de l'hôtel, qui faisaient
qui se trouvait sur la main courante. Son leurs entourages étaient arrivés la veille en Tunisie, au lendemain d'Innsbruck, la capitale de la ouest), où ils résideront à
(Bourenane 75’) Benyacine 68’)
Tlemcéniens tentent de joueurs qui ne pouvaient pas bien tenir le coup. Je déjà l'objet de poursuites
tiens à féliciter El Eulma pour cette victoire.» entraîneur Charef n’a pas hésité à demander du premier match de préparation remporté face au Costa Rica à province du Tyrol (ouest). l'Hôtel Löwen.
Hadiouche Benmoussa M.
temps à autre quelques judiciaires, ont été arrêtées et
aux journalistes présents de signaler cet écart Lens (2-1). Les joueurs français affronteront la Tunisie demain. Vendredi et samedi, ils séjour-
Ent. : Khezar Ent. : Bouali
«essais», mais la défense Juniors : MCEE 1 – WAT 1 inculpées pour avoir ravi les billets.
de son poulain.
locale bien regroupée
12 13

8
Compétition édition du samedi 29 mai 2010
Compétition édition du samedi 29 mai 2010

MADJER
CE QUI S’EST PASSÉ
29 MAI
L’équipe de 1982 a marqué les esprits et a pu créer une légende qui a

rend visite à Kermali


CE JOUR-LÀ
COUPE DU MONDE 1982
ALGÉRIE 2 - SERVETTE DE GENÈVE 2 DAHLEB traversé les années. Nous avons choisi de solliciter ses joueurs encore
une fois pour qu’ils donnent leurs avis sur l’équipe actuelle et pour
savoir ce qu’ils sont devenus 28 ans après.

● Par Kacem A.

«Je vou
ce qu ’il
la
a
is
fa
re
it
n
p
d
o
r
u
e
r
h
le
om
fo
m
ot
ag
al
e
g
à
éri
to
en
ut
»
BON GALOP D'ENTRAÎNEMENT
Après Lausanne, la sélection algérienne a donné la réplique à une
autre formation suisse, Le Servette de Genève. Cette dernière a
forcé les Verts au match nul (2-2), les camarades de Fergani n’ont
pas concrétisé les nombreuses occasions créées tout au long de la
rencontre.
Les buts algériens : Bensaoua (44’) et Tlemçani (68’).
Les buts suisses : Descatel (6’) et Schyder (46’).
82
Milieu de terrain
Né à Béjaïa le 13 janvier 1952, le jeune Mustapha a
2 ans quand il part pour la France.
● Mustapha, qui a le foot dans le sang, est
«kidnappé» par les recruteurs de Sedan. A 16
ans, le surdoué du ballon fait partie de l’équipe
de division III du club. A 17 ans et demi, il
pièce maîtresse dans le jeu
offensif des Parisiens. Il
possède l’art et la manière de
déséquilibrer les défenses grâce à des feintes
intègre la formation première. A l’aile gauche et des dribbles meurtriers, des passes justes et

L
a star mondiale, Rabah Equipe nationale : Cerbah, Merezkane, Mansouri, Djadaoui ou au centre de l’attaque. C’est alors que le un placement insolite et une habileté naturelle
Madjer, s’est rendue hier (Larbès), Guendouz, Fergani, Bencheikh (Maroc), Dahleb consulat d’Algérie l’informe qu’il fait partie des qui le conduisent à déclencher des actions
matin à Sétif, en compagnie (Belloumi), Bensaoula (Chebel), Zidane (Tlemcçani), Madjer appelés pour le Service national. Mustapha totalement inattendues dont la conclusion ne
de son ami et ex-joueur du NAHD, (Assad). Entraîneur : Khalef. signe un contrat de stagiaire professionnel nécessite qu’une pichenette. Le style est fluide
Bouzidi, où ils sont arrivés aux envi- avec Sedan et s’embarque en septembre 1971 et chaloupé. Le public se régale.
rons de 9h30 à Sétif. Le premier lieu a Servette de Genève : Choudens, Valentini, Dutoit, Geiger,
pour Alger. Il choisit de s’affilier au Chabab de Juin 1976, Fontaine est limogé. Le Serbe
été le siège de la wilaya de Sétif et une Plemelding, Zwygari, Schyder, Decastel, Gavillet, Ela (Radi),
Belcourt, alors au faîte de sa renommée. Mais Vasovic arrive et lui dit : «Le capitaine, ce sera
visite au wali de Sétif, Noureddine Mustapha. Entraîneur : Marthez.
il n’est pas toujours titularisé et ne trouve ses toi parce que tu es le meilleur...» L’ailier-
Badoui. Le but de cette visite était de marques qu’avec l’équipe militaire d’Algérie. marqueur recule d’un cran et devient
rendre hommage à l’ex-sélectionneur
national, Abdelhamid Kermali, et de
lui remettre un trophée au nom de tous
KHALEF FAIT LE POINT
Dans trois jours, la délégation algérienne quittera sa retraite pour jouer
«Rachid Mekhloufi, confie-t-il, m’a fait
confiance. Il m’a ouvert les portes de la
animateur de jeu. Il a les coudées franches
pour orienter les offensives de son équipe et
Coupe du monde pour un match décisif face à
la Tunisie. Un nul (1-1) n’évitera pas l’échec. Il Quand Compétition
les joueurs de la sélection nationale qui
a remporté la Coupe d’Afrique des
(lundi) son dernier match contre Tours (France). Khalef fait le point à
quelques jours seulement de la fin de ce regroupement. «D’une manière
sélection où j’ai débuté le 24 novembre 1971
face à la Libye à Tripoli.» En septembre 1973,
ouvrir le chemin du but aux goleadors qui
s’appellent Boubacar Sarr «Locotte»,
faudra attendre le printemps 1982 et
l’avènement du tandem Mahieddine Khalef- honnore le grand Mous
Dahleb retrouve Sedan qui l’engage pour Nambatingue Toko, Dominique Rocheteau et Mekhloufi à la tête de la sélection pour que le Le 11 juillet 2003, Dahleb est fait chevalier de
nations en 1990, en tant que capitaine globale, un stage long est toujours difficile à supporters mais un quatre ans. Au sein d’une équipe qui lutte pour Carlos Bianchi. «Mous» régnera sur le Parc des la Légion d’honneur pour ses «trente-trois ans
événement comme la Coupe du monde nécessite des sacrifices et de la «Parisien» gagne une place de titulaire pour le
d’équipe. Ensuite, Rabah Madjer s’est éviter la relégation, il fait des malheurs à l’aile Princes jusqu’en 1984. A son palmarès : deux d’activités sportives». Et le 14 décembre 2004,
gation puisqu’il n’a pas été présent lors j’aurais le temps. Je suis rentré au pays
compréhension. Le stage se déroule dans des conditions assez bonnes, Mondial espagnol. Associé aux talentueux
rendu à la maison de Cheikh Kermali, gauche. La saison n’est pas terminée qu’il est victoires en Coupe de France en 1982 et 1983 à Alger, le mensuel Compétition lui rend
de son jubilé en raison de ses obliga- pour 10 jours avant de me rendre à dans un bon climat. La préparation bat son plein. Nous nous entraînons Lakhdar Belloumi, Rabah Madjer, Salah Assad
ce qui a beaucoup surpris le vainqueur sollicité par Just Fontaine, l’entraîneur du PSG. et 84 buts. hommage. «Mous» reçoit une Étoile d’or,
tions professionnelles et que s’il est Doha et puis à Johannesburg», nous a quotidiennement. Il y a une préparation physique à base de résistance et Ali Fergani, il contribue au succès historique
de la Coupe d’Afrique des nations de entouré de tous ses compagnons du Mondial
arrivé à ce stade de sa carrière, c’est confié Madjer. et vitesse spéciale et spécifique et un travail technique à base sur l’Allemagne à Gijón (2-1). «Mous» fera son
1990 et de la Coupe afro-asiatique 1982, des gloires de Belcourt, du buteur
Transfert le plus cher en Avec la sélection… ultime apparition avec l’équipe d’Algérie le 30
grâce à lui et à d’autres entraîneurs. d’amélioration individuelle et collective, et un travail d’ordre tactique
de1991. Les deux hommes n’ont pas argentin Carlos Bianchi et du président
manqué de se rappeler de bons souve-
«Je suis venu à Sétif spécialement pour
Virée à la Radio pour parfaire la cohésion et les automatismes au niveau de chaque
Entre-temps, Dahleb n’aura pas beaucoup joué
novembre 1983, à Alger, face à la Suisse (2-1).
fondateur du PSG, Daniel Hechter.
France de son époque En juin 1984, il quitte le PSG et s’envole
Abdelhamid Kermali et en hommage compartiment, et aussi au plan du jeu sans ballon.» Par rapport au
nirs, surtout ceux de 1990. Madjer a pour l’équipe d’Algérie. Le 28 février 1977,
avoué à Kermali que sa visite était une
pour ce qu’il a fait pour moi et pour le
football algérien. Il faut que tout le de Sétif départ, il y a certainement une progression de 80%, les matches
disputés nous ont permis de mettre en application tout ce qui est étudié Le transfert est rapidement conclu pour 1,3 Mekhloufi le rappelle à l’occasion des
boucler une saison avec l’OGC Nice. La dernière
de sa carrière.

ION»
obli-

ÉS
lors des entraînements. Il y a aussi le fait que l’intervalle entre les million de francs. En quelques matchs, «Mous» éliminatoires de la

H
monde sache que c’est le seul Pour terminer sa virée à Sétif, Rabah

UE DE CO
matches est relativement court, ce qui impose un rythme toujours devient une

Q
entraîneur qui a pu rempor- Madjer s’est rendu aux locaux de la

PE MAN
«La mission de

UI
soutenu.»

Q
ter la Coupe d’Afrique des radio locale où il a été invité à l’émis-

«CETTE É
nations et la Coupe afro-asia- sion Al Gaâda où l’ex-international a
tique pour l’Algérie. Je n’ai parlé de sa visite à Sétif et de la sélec-

notre sélection pas participé à son jubilé pour


des raisons professionnelles,
tion nationale et en a profité pour sou-
haiter bonne chance aux coéquipiers
COUPE DU MONDE 1986
est difficile, mais
mais je lui avais promis de lui
rendre visite à Sétif dès que
de Chaouchi.
K. A. ALTITUDE ET CHALEUR
Beaucoup de monde autour du et que le séjour à Crans-Montana

pas impossible» Il sera honoré le 8 terrain gazonné du club de Jalisco


où se déroule la séance
d’entraînement de l’équipe
(Suisse) a été bénéfique à plus
d’un titre. Il devait relever, par
ailleurs, pour ce qui est du avec leurs clubs, pourquoi pas

juin à Johannesburg
Répondant à une question, concernant la mission de la
nationale qui prépare la phase décalage horaire que les veillées ✍ Entretien réalisé par Amirouche Boudjedou coup de travail reste à faire de avec la sélection.
sélection nationale au Mondial, Madjer a répondu : «La mis-
finale de la Coupe du monde. du Ramadhan ont permis à - Que pensez-vous de la qualifi- ce côté-là ? - Etes-vous optimiste quant aux
sion de notre sélection au Mondial, ne sera pas facile
avec la présence de l’Angleterre, les USA et la Beaucoup de monde, car l’ensemble des joueurs de cation de l’Algérie pour le - Bien sûr. On a une bonne chances des Verts de passer le
● Madjer nous a confié qu’il sera honoré le 8 juin prochain à contrairement à certaines s’adapter au mieux à cet aspect. défense et un bon gardien. Mais premier tour pendant le
Slovénie, mais elle n’est pas impossible. Nous Mondial ?
devons tous être derrière les Verts.»
Johannesburg par la FIFA au cours d’une cérémonie en marge de équipes participantes, les Le décalage horaire et ses effets - C’est une qualification à l’ar- le milieu de terrain ne garde pas Mondial ?
la Coupe du monde. entraînements ne font pas l’objet sur l’organisme ont fait l’objet raché. Les jeunes ont fait preuve beaucoup le ballon, et nos buts - Cela dépendra du travail qui
de huis clos, ce qui donne des d’une réunion avec les joueurs, a de beaucoup de courage. La vic- viennent rarement par des actions se fera d’ici juin. Nous avons de
effets aux joueurs, cette déclaré de son côté le Dr Radaoui construites. Faites un petit calcul très bons joueurs, le cœur et là,
nécessaire chaleur humaine. qui suivait l’équipe pendant les
toire face à l’Egypte peut être
qualifiée de victoire du cœur. et voyez combien de buts durant mais sur le plan jeu, beaucoup de
Ainsi, on dénombrait plusieurs entraînements. «Vous avez vu les les éliminatoires ont été marqués choses restent à faire, notamment
groupes de jeunes athlètes joueurs réagissant positivement - Comment avez-vous trouvé le
onze algérien à Omdurman ? par des défenseurs ou par balles sur ce plan-là.
fréquentant justement le club malgré l’altitude et la chaleur. Ils arrêtées, et vous verrez que j’ai - Et si on comparait cette équi-
Jalisco (dont l’infrastructure ont trouvé facilement le rythme. Il - On a gagné certes, mais la
vérité doit être dite. On n’a pas raison. pe à la vôtre ?
réunit toutes les commodités). reste cependant ce troisième
Cette séance d’entraînement problème qui sera réglé et tout le fait un grand match. Sur le plan - Le problème est donc dans la - On ne peut pas comparer
s’est déroulée dans une monde sera dans le coup d’ici jeu, l’Egypte nous a dominés, sur- construction et l’animation du deux générations différentes.
température approchant les 30 trois à quatre jours», a indiqué le tout en deuxième mi-temps. On a jeu… Mais ce que je peux dire, c’est que
- Exact. Il faut travailler le jeu nous, nous avons tenu tête aux jeu en une touche de balle, les - Je leur dirais d’abord bravo
degrés et sous l’œil attentif des médecin de l’équipe. «Il faut, dit- vu un grand Chaouchi, une une-deux, la technique indivi- pour cette qualification en Coupe
journalistes et des caméras vidéo. il, compter une journée défense solide, mais sur le plan algérien, notamment l’animation Allemands sur tous les plans. Sur
offensive. Notre équipe doit gar- le plan du jeu, nous avons fait jeu duelle était mise au profit du col- du monde qui vient après 24 ans.
Deuxième séance d’entraînement, d’adaptation pour une heure de jeu et animation offensive, je lectif…. Cette équipe-là, malgré Ces joueurs ont donné de la joie à
mais la première organisée à décalage.» Au cours de la séance pense que beaucoup de travail der plus le ballon en milieu de égal ; physiquement, on était pré-
sa qualification pour le Mondial 35 millions d’Algériens, et rien
l’heure des matchs que devra d’entraînement d’hier, le Dr reste à faire. terrain où nous avons d’excellents sents, et psychologiquement
disputer l’équipe nationale Radaoui a suivi en particulier le joueurs capables de le faire. aussi, ont été plus forts. Nous, on n’a pas encore atteint ce niveau- que pour cela, ils méritent d’être
- Mais c’est une équipe nou-

OBAMA souhaite bonne chance aux USA algérienne à partir du 3 juin comportement du gardien de but, D’ailleurs, ils le font très bien avait notre propre style de jeu. Le là. Notre groupe aussi a commen- soutenus et encouragés. Ensuite,
vellement reconstruite… cé à travailler en 79 dans les Jeux je dirais à ceux qui s’occupent de
prochain contre l’Irlande du Nord Drid, pris la veille d’entraînement - Comment ça nouvellement
au stade 3 de Marzo de d’un léger vertige. «Ce n’était pas de Split, le même groupe a joué la ce groupe de chercher à travailler
reconstruite ? L’ossature de l’équi-

?
Guadalajara. «Nous allons dû à l’altitude, ni au décalage Coupe du monde en 82. le fond de jeu de l’équipe, et sur-

B
arack Obama a reçu la sélection Yankees au sein de la compétition. Il L’ancien président a visiblement pe joue ensemble depuis 2004.
travailler deux fois par jour au horaire, ni encore à la chaleur en - Si on vous demande de don- tout l’animation du jeu offensif.
américaine qui participera au a assuré que les joueurs avaient le apprécié les efforts de l’équipemen- Yahia, Bougherra, Ziani,
cours des trois journées qui vont quelque sorte. Il avait mangé ner un conseil à cette équipe, A. B.
Mondial sud-africain. Le prési- soutien total du pays malgré la faible tier, expliquant qu’il voudrait bien Mansouri, Zaoui, Raho, Saïfi…,
suivre. Une séance débutera à quelque chose qui l’avait que lui diriez-vous ?
dent des Etats-Unis en a profité pour popularité de ce sport aux USA: «faire partie de cette équipe pour pour ne citer que ceux-là, comp-
12h (heure mexicaine) et la indisposé, ajouter à cela la
souhaiter bonne chance à toute «Bien qu’aux Etats-Unis nous ne réa- pouvoir avoir les mêmes chaus-

QU’EST-CE
deuxième en fin d’après-midi», a fatigue du voyage et vingt-quatre tent chacun plusieurs sélections.
l’équipe, et Bill Clinton de les féliciter lisons pas toujours l’importance de sures», ajoutant que c’était sûrement indiqué l’entraîneur Rabah heures sans sommeil que nous Je ne peux pas accuser X ou Y,
pour leurs chaussures... L’équipe cette compétition, nous savons l’équipement sportif le plus «cool» Saâdane. Cette séance n’avons pas encore amorties», mais je commente ce que j’ai vu
des Etats-Unis s’est rendue jeudi à la cependant que c’est la plus grande qu’il ait jamais vu. Les USA affronte-

QU’IL DEVIENT
d’entraînement a été limitée à ajoute-t-il. «Nous avons ramené sur le terrain. Notre équipe n’a
Maison-Blanche, quelques jours scène sportive du monde.» Répétant ront la Turquie aujourd’hui en match une heure et demie. «Cela n’est avec nous des appareils pour pas de fond de jeu.
avant son départ pour l’Afrique du à plusieurs reprises que le pays était amical à Philadelphie, avant de s’en- pas dû à la chaleur, mais pour enregistrer la fréquence - Vous pensez alors que beau-
Sud. Elle y a été reçue par Barack fier d’eux, Obama en a largement voler pour l’Afrique du Sud demain, rechercher une adaptation cardiaque pendant
Obama et l’ex-président Bill Clinton, profité pour plaisanter avec les où ils disputeront une dernière ren- progressive chaque jour, nous l’entraînement et en même temps ◗ 14 décembre 2004, Compétition Avec sa famille (il est père de deux garçons aujourd'hui âgés de 29 et
devenu récemment président d’hon- joueurs. Toujours dans le registre de contre de préparation le 5 juin face à allons augmenter le volume», a la comptabiliser», conclut-il. Ce rend hommage à Dahleb. Sur cette 25 ans), il s'installe dans la région parisienne et s'occupe de sa
neur du comité d’organisation des l’humour made in America, Bill l’Australie. Les Américains font par- ajouté Saâdane qui estime d’un suivi médical ne concerne pas reconversion : il est créateur et réalisateur de projets socio-
USA pour le Mondial 2018 ou 2022. Clinton a félicité les Bleu et Blanc, tie du groupe C, où ils affronteront autre côté que l’acclimatement uniquement les gardiens de but,
photo, on le voit saluant Fergani (à économiques dans les pays du Sud. S'il rompt avec le milieu du foot, il
Le chef de l’Etat a tenu à rappeler non pas pour s’être qualifiés pour le l’Angleterre, l’Algérie, et la Slovénie. des joueurs est satisfaisante, mais même les joueurs de champ. gauche, l'Argentin Carlos Bianchi, ne divorce pas d'avec le sport lui-même, se préoccupe de l'insertion des
l’importance de la présence des Mondial, mais pour leur tenue. précisant que celui-ci a été rapide assis Mme Bianchi et Daniel Hechter). jeunes et tape dans le ballon avec les anciens....
12 13

8
Compétition édition du samedi 29 mai 2010
Compétition édition du samedi 29 mai 2010

MADJER
CE QUI S’EST PASSÉ
29 MAI
L’équipe de 1982 a marqué les esprits et a pu créer une légende qui a

rend visite à Kermali


CE JOUR-LÀ
COUPE DU MONDE 1982
ALGÉRIE 2 - SERVETTE DE GENÈVE 2 DAHLEB traversé les années. Nous avons choisi de solliciter ses joueurs encore
une fois pour qu’ils donnent leurs avis sur l’équipe actuelle et pour
savoir ce qu’ils sont devenus 28 ans après.

● Par Kacem A.

«Je vou
ce qu ’il
la
a
is
fa
re
it
n
p
d
o
r
u
e
r
h
le
om
fo
m
ot
ag
al
e
g
à
éri
to
en
ut
»
BON GALOP D'ENTRAÎNEMENT
Après Lausanne, la sélection algérienne a donné la réplique à une
autre formation suisse, Le Servette de Genève. Cette dernière a
forcé les Verts au match nul (2-2), les camarades de Fergani n’ont
pas concrétisé les nombreuses occasions créées tout au long de la
rencontre.
Les buts algériens : Bensaoua (44’) et Tlemçani (68’).
Les buts suisses : Descatel (6’) et Schyder (46’).
82
Milieu de terrain
Né à Béjaïa le 13 janvier 1952, le jeune Mustapha a
2 ans quand il part pour la France.
● Mustapha, qui a le foot dans le sang, est
«kidnappé» par les recruteurs de Sedan. A 16
ans, le surdoué du ballon fait partie de l’équipe
de division III du club. A 17 ans et demi, il
pièce maîtresse dans le jeu
offensif des Parisiens. Il
possède l’art et la manière de
déséquilibrer les défenses grâce à des feintes
intègre la formation première. A l’aile gauche et des dribbles meurtriers, des passes justes et

L
a star mondiale, Rabah Equipe nationale : Cerbah, Merezkane, Mansouri, Djadaoui ou au centre de l’attaque. C’est alors que le un placement insolite et une habileté naturelle
Madjer, s’est rendue hier (Larbès), Guendouz, Fergani, Bencheikh (Maroc), Dahleb consulat d’Algérie l’informe qu’il fait partie des qui le conduisent à déclencher des actions
matin à Sétif, en compagnie (Belloumi), Bensaoula (Chebel), Zidane (Tlemcçani), Madjer appelés pour le Service national. Mustapha totalement inattendues dont la conclusion ne
de son ami et ex-joueur du NAHD, (Assad). Entraîneur : Khalef. signe un contrat de stagiaire professionnel nécessite qu’une pichenette. Le style est fluide
Bouzidi, où ils sont arrivés aux envi- avec Sedan et s’embarque en septembre 1971 et chaloupé. Le public se régale.
rons de 9h30 à Sétif. Le premier lieu a Servette de Genève : Choudens, Valentini, Dutoit, Geiger,
pour Alger. Il choisit de s’affilier au Chabab de Juin 1976, Fontaine est limogé. Le Serbe
été le siège de la wilaya de Sétif et une Plemelding, Zwygari, Schyder, Decastel, Gavillet, Ela (Radi),
Belcourt, alors au faîte de sa renommée. Mais Vasovic arrive et lui dit : «Le capitaine, ce sera
visite au wali de Sétif, Noureddine Mustapha. Entraîneur : Marthez.
il n’est pas toujours titularisé et ne trouve ses toi parce que tu es le meilleur...» L’ailier-
Badoui. Le but de cette visite était de marques qu’avec l’équipe militaire d’Algérie. marqueur recule d’un cran et devient
rendre hommage à l’ex-sélectionneur
national, Abdelhamid Kermali, et de
lui remettre un trophée au nom de tous
KHALEF FAIT LE POINT
Dans trois jours, la délégation algérienne quittera sa retraite pour jouer
«Rachid Mekhloufi, confie-t-il, m’a fait
confiance. Il m’a ouvert les portes de la
animateur de jeu. Il a les coudées franches
pour orienter les offensives de son équipe et
Coupe du monde pour un match décisif face à
la Tunisie. Un nul (1-1) n’évitera pas l’échec. Il Quand Compétition
les joueurs de la sélection nationale qui
a remporté la Coupe d’Afrique des
(lundi) son dernier match contre Tours (France). Khalef fait le point à
quelques jours seulement de la fin de ce regroupement. «D’une manière
sélection où j’ai débuté le 24 novembre 1971
face à la Libye à Tripoli.» En septembre 1973,
ouvrir le chemin du but aux goleadors qui
s’appellent Boubacar Sarr «Locotte»,
faudra attendre le printemps 1982 et
l’avènement du tandem Mahieddine Khalef- honnore le grand Mous
Dahleb retrouve Sedan qui l’engage pour Nambatingue Toko, Dominique Rocheteau et Mekhloufi à la tête de la sélection pour que le Le 11 juillet 2003, Dahleb est fait chevalier de
nations en 1990, en tant que capitaine globale, un stage long est toujours difficile à supporters mais un quatre ans. Au sein d’une équipe qui lutte pour Carlos Bianchi. «Mous» régnera sur le Parc des la Légion d’honneur pour ses «trente-trois ans
événement comme la Coupe du monde nécessite des sacrifices et de la «Parisien» gagne une place de titulaire pour le
d’équipe. Ensuite, Rabah Madjer s’est éviter la relégation, il fait des malheurs à l’aile Princes jusqu’en 1984. A son palmarès : deux d’activités sportives». Et le 14 décembre 2004,
gation puisqu’il n’a pas été présent lors j’aurais le temps. Je suis rentré au pays
compréhension. Le stage se déroule dans des conditions assez bonnes, Mondial espagnol. Associé aux talentueux
rendu à la maison de Cheikh Kermali, gauche. La saison n’est pas terminée qu’il est victoires en Coupe de France en 1982 et 1983 à Alger, le mensuel Compétition lui rend
de son jubilé en raison de ses obliga- pour 10 jours avant de me rendre à dans un bon climat. La préparation bat son plein. Nous nous entraînons Lakhdar Belloumi, Rabah Madjer, Salah Assad
ce qui a beaucoup surpris le vainqueur sollicité par Just Fontaine, l’entraîneur du PSG. et 84 buts. hommage. «Mous» reçoit une Étoile d’or,
tions professionnelles et que s’il est Doha et puis à Johannesburg», nous a quotidiennement. Il y a une préparation physique à base de résistance et Ali Fergani, il contribue au succès historique
de la Coupe d’Afrique des nations de entouré de tous ses compagnons du Mondial
arrivé à ce stade de sa carrière, c’est confié Madjer. et vitesse spéciale et spécifique et un travail technique à base sur l’Allemagne à Gijón (2-1). «Mous» fera son
1990 et de la Coupe afro-asiatique 1982, des gloires de Belcourt, du buteur
Transfert le plus cher en Avec la sélection… ultime apparition avec l’équipe d’Algérie le 30
grâce à lui et à d’autres entraîneurs. d’amélioration individuelle et collective, et un travail d’ordre tactique
de1991. Les deux hommes n’ont pas argentin Carlos Bianchi et du président
manqué de se rappeler de bons souve-
«Je suis venu à Sétif spécialement pour
Virée à la Radio pour parfaire la cohésion et les automatismes au niveau de chaque
Entre-temps, Dahleb n’aura pas beaucoup joué
novembre 1983, à Alger, face à la Suisse (2-1).
fondateur du PSG, Daniel Hechter.
France de son époque En juin 1984, il quitte le PSG et s’envole
Abdelhamid Kermali et en hommage compartiment, et aussi au plan du jeu sans ballon.» Par rapport au
nirs, surtout ceux de 1990. Madjer a pour l’équipe d’Algérie. Le 28 février 1977,
avoué à Kermali que sa visite était une
pour ce qu’il a fait pour moi et pour le
football algérien. Il faut que tout le de Sétif départ, il y a certainement une progression de 80%, les matches
disputés nous ont permis de mettre en application tout ce qui est étudié Le transfert est rapidement conclu pour 1,3 Mekhloufi le rappelle à l’occasion des
boucler une saison avec l’OGC Nice. La dernière
de sa carrière.

ION»
obli-

ÉS
lors des entraînements. Il y a aussi le fait que l’intervalle entre les million de francs. En quelques matchs, «Mous» éliminatoires de la

H
monde sache que c’est le seul Pour terminer sa virée à Sétif, Rabah

UE DE CO
matches est relativement court, ce qui impose un rythme toujours devient une

Q
entraîneur qui a pu rempor- Madjer s’est rendu aux locaux de la

PE MAN
«La mission de

UI
soutenu.»

Q
ter la Coupe d’Afrique des radio locale où il a été invité à l’émis-

«CETTE É
nations et la Coupe afro-asia- sion Al Gaâda où l’ex-international a
tique pour l’Algérie. Je n’ai parlé de sa visite à Sétif et de la sélec-

notre sélection pas participé à son jubilé pour


des raisons professionnelles,
tion nationale et en a profité pour sou-
haiter bonne chance aux coéquipiers
COUPE DU MONDE 1986
est difficile, mais
mais je lui avais promis de lui
rendre visite à Sétif dès que
de Chaouchi.
K. A. ALTITUDE ET CHALEUR
Beaucoup de monde autour du et que le séjour à Crans-Montana

pas impossible» Il sera honoré le 8 terrain gazonné du club de Jalisco


où se déroule la séance
d’entraînement de l’équipe
(Suisse) a été bénéfique à plus
d’un titre. Il devait relever, par
ailleurs, pour ce qui est du avec leurs clubs, pourquoi pas

juin à Johannesburg
Répondant à une question, concernant la mission de la
nationale qui prépare la phase décalage horaire que les veillées ✍ Entretien réalisé par Amirouche Boudjedou coup de travail reste à faire de avec la sélection.
sélection nationale au Mondial, Madjer a répondu : «La mis-
finale de la Coupe du monde. du Ramadhan ont permis à - Que pensez-vous de la qualifi- ce côté-là ? - Etes-vous optimiste quant aux
sion de notre sélection au Mondial, ne sera pas facile
avec la présence de l’Angleterre, les USA et la Beaucoup de monde, car l’ensemble des joueurs de cation de l’Algérie pour le - Bien sûr. On a une bonne chances des Verts de passer le
● Madjer nous a confié qu’il sera honoré le 8 juin prochain à contrairement à certaines s’adapter au mieux à cet aspect. défense et un bon gardien. Mais premier tour pendant le
Slovénie, mais elle n’est pas impossible. Nous Mondial ?
devons tous être derrière les Verts.»
Johannesburg par la FIFA au cours d’une cérémonie en marge de équipes participantes, les Le décalage horaire et ses effets - C’est une qualification à l’ar- le milieu de terrain ne garde pas Mondial ?
la Coupe du monde. entraînements ne font pas l’objet sur l’organisme ont fait l’objet raché. Les jeunes ont fait preuve beaucoup le ballon, et nos buts - Cela dépendra du travail qui
de huis clos, ce qui donne des d’une réunion avec les joueurs, a de beaucoup de courage. La vic- viennent rarement par des actions se fera d’ici juin. Nous avons de
effets aux joueurs, cette déclaré de son côté le Dr Radaoui construites. Faites un petit calcul très bons joueurs, le cœur et là,
nécessaire chaleur humaine. qui suivait l’équipe pendant les
toire face à l’Egypte peut être
qualifiée de victoire du cœur. et voyez combien de buts durant mais sur le plan jeu, beaucoup de
Ainsi, on dénombrait plusieurs entraînements. «Vous avez vu les les éliminatoires ont été marqués choses restent à faire, notamment
groupes de jeunes athlètes joueurs réagissant positivement - Comment avez-vous trouvé le
onze algérien à Omdurman ? par des défenseurs ou par balles sur ce plan-là.
fréquentant justement le club malgré l’altitude et la chaleur. Ils arrêtées, et vous verrez que j’ai - Et si on comparait cette équi-
Jalisco (dont l’infrastructure ont trouvé facilement le rythme. Il - On a gagné certes, mais la
vérité doit être dite. On n’a pas raison. pe à la vôtre ?
réunit toutes les commodités). reste cependant ce troisième
Cette séance d’entraînement problème qui sera réglé et tout le fait un grand match. Sur le plan - Le problème est donc dans la - On ne peut pas comparer
s’est déroulée dans une monde sera dans le coup d’ici jeu, l’Egypte nous a dominés, sur- construction et l’animation du deux générations différentes.
température approchant les 30 trois à quatre jours», a indiqué le tout en deuxième mi-temps. On a jeu… Mais ce que je peux dire, c’est que
- Exact. Il faut travailler le jeu nous, nous avons tenu tête aux jeu en une touche de balle, les - Je leur dirais d’abord bravo
degrés et sous l’œil attentif des médecin de l’équipe. «Il faut, dit- vu un grand Chaouchi, une une-deux, la technique indivi- pour cette qualification en Coupe
journalistes et des caméras vidéo. il, compter une journée défense solide, mais sur le plan algérien, notamment l’animation Allemands sur tous les plans. Sur
offensive. Notre équipe doit gar- le plan du jeu, nous avons fait jeu duelle était mise au profit du col- du monde qui vient après 24 ans.
Deuxième séance d’entraînement, d’adaptation pour une heure de jeu et animation offensive, je lectif…. Cette équipe-là, malgré Ces joueurs ont donné de la joie à
mais la première organisée à décalage.» Au cours de la séance pense que beaucoup de travail der plus le ballon en milieu de égal ; physiquement, on était pré-
sa qualification pour le Mondial 35 millions d’Algériens, et rien
l’heure des matchs que devra d’entraînement d’hier, le Dr reste à faire. terrain où nous avons d’excellents sents, et psychologiquement
disputer l’équipe nationale Radaoui a suivi en particulier le joueurs capables de le faire. aussi, ont été plus forts. Nous, on n’a pas encore atteint ce niveau- que pour cela, ils méritent d’être
- Mais c’est une équipe nou-

OBAMA souhaite bonne chance aux USA algérienne à partir du 3 juin comportement du gardien de but, D’ailleurs, ils le font très bien avait notre propre style de jeu. Le là. Notre groupe aussi a commen- soutenus et encouragés. Ensuite,
vellement reconstruite… cé à travailler en 79 dans les Jeux je dirais à ceux qui s’occupent de
prochain contre l’Irlande du Nord Drid, pris la veille d’entraînement - Comment ça nouvellement
au stade 3 de Marzo de d’un léger vertige. «Ce n’était pas de Split, le même groupe a joué la ce groupe de chercher à travailler
reconstruite ? L’ossature de l’équi-

?
Guadalajara. «Nous allons dû à l’altitude, ni au décalage Coupe du monde en 82. le fond de jeu de l’équipe, et sur-

B
arack Obama a reçu la sélection Yankees au sein de la compétition. Il L’ancien président a visiblement pe joue ensemble depuis 2004.
travailler deux fois par jour au horaire, ni encore à la chaleur en - Si on vous demande de don- tout l’animation du jeu offensif.
américaine qui participera au a assuré que les joueurs avaient le apprécié les efforts de l’équipemen- Yahia, Bougherra, Ziani,
cours des trois journées qui vont quelque sorte. Il avait mangé ner un conseil à cette équipe, A. B.
Mondial sud-africain. Le prési- soutien total du pays malgré la faible tier, expliquant qu’il voudrait bien Mansouri, Zaoui, Raho, Saïfi…,
suivre. Une séance débutera à quelque chose qui l’avait que lui diriez-vous ?
dent des Etats-Unis en a profité pour popularité de ce sport aux USA: «faire partie de cette équipe pour pour ne citer que ceux-là, comp-
12h (heure mexicaine) et la indisposé, ajouter à cela la
souhaiter bonne chance à toute «Bien qu’aux Etats-Unis nous ne réa- pouvoir avoir les mêmes chaus-

QU’EST-CE
deuxième en fin d’après-midi», a fatigue du voyage et vingt-quatre tent chacun plusieurs sélections.
l’équipe, et Bill Clinton de les féliciter lisons pas toujours l’importance de sures», ajoutant que c’était sûrement indiqué l’entraîneur Rabah heures sans sommeil que nous Je ne peux pas accuser X ou Y,
pour leurs chaussures... L’équipe cette compétition, nous savons l’équipement sportif le plus «cool» Saâdane. Cette séance n’avons pas encore amorties», mais je commente ce que j’ai vu
des Etats-Unis s’est rendue jeudi à la cependant que c’est la plus grande qu’il ait jamais vu. Les USA affronte-

QU’IL DEVIENT
d’entraînement a été limitée à ajoute-t-il. «Nous avons ramené sur le terrain. Notre équipe n’a
Maison-Blanche, quelques jours scène sportive du monde.» Répétant ront la Turquie aujourd’hui en match une heure et demie. «Cela n’est avec nous des appareils pour pas de fond de jeu.
avant son départ pour l’Afrique du à plusieurs reprises que le pays était amical à Philadelphie, avant de s’en- pas dû à la chaleur, mais pour enregistrer la fréquence - Vous pensez alors que beau-
Sud. Elle y a été reçue par Barack fier d’eux, Obama en a largement voler pour l’Afrique du Sud demain, rechercher une adaptation cardiaque pendant
Obama et l’ex-président Bill Clinton, profité pour plaisanter avec les où ils disputeront une dernière ren- progressive chaque jour, nous l’entraînement et en même temps ◗ 14 décembre 2004, Compétition Avec sa famille (il est père de deux garçons aujourd'hui âgés de 29 et
devenu récemment président d’hon- joueurs. Toujours dans le registre de contre de préparation le 5 juin face à allons augmenter le volume», a la comptabiliser», conclut-il. Ce rend hommage à Dahleb. Sur cette 25 ans), il s'installe dans la région parisienne et s'occupe de sa
neur du comité d’organisation des l’humour made in America, Bill l’Australie. Les Américains font par- ajouté Saâdane qui estime d’un suivi médical ne concerne pas reconversion : il est créateur et réalisateur de projets socio-
USA pour le Mondial 2018 ou 2022. Clinton a félicité les Bleu et Blanc, tie du groupe C, où ils affronteront autre côté que l’acclimatement uniquement les gardiens de but,
photo, on le voit saluant Fergani (à économiques dans les pays du Sud. S'il rompt avec le milieu du foot, il
Le chef de l’Etat a tenu à rappeler non pas pour s’être qualifiés pour le l’Angleterre, l’Algérie, et la Slovénie. des joueurs est satisfaisante, mais même les joueurs de champ. gauche, l'Argentin Carlos Bianchi, ne divorce pas d'avec le sport lui-même, se préoccupe de l'insertion des
l’importance de la présence des Mondial, mais pour leur tenue. précisant que celui-ci a été rapide assis Mme Bianchi et Daniel Hechter). jeunes et tape dans le ballon avec les anciens....
14 DIVISION UNE Compétition édition du samedi 29 mai 2010
11
33e journée
Compétition

Le podium en
édition du samedi 29 mai 2010
L'œil
Stade Boumerzag, pelouse en
bon état, temps ensoleillé, match à DU Coach
huis clos, arbitrage de M. Babou
assisté par MM. Bouzaghou,
Boutouchent et Houasnia. Benchouia : «On a été lésés par l’arbitrage»
Le DIXIT du jour South Africa ◗ Fernando Torres se relève
après sa blessure au genou.

point de mire
● «Je conteste fortement l’arbitrage d’aujourd’hui qui a tout fait pour
ASO 0-1 JSK EXPR E S S
«Nous avons des talents,
casser notre rythme et nous a lésés en fermant les yeux sur plusieurs
choses. Cela a perturbé mes joueurs.»

L'Afrique du Sud
But : Maroci (50’)
Geiger : «On fera tout pour terminer mais ils doivent jouer
gagne sans
Averts : Averts :
Abbou (50’), Chérif El Ouazani (5’), à une place honorable»
Zaoui (72’),
Selimi (exp. 92’)
Maroci (60’),
Belabes (72’)
● «Aujourd’hui, mes joueurs étaient décidés à gagner ce match. Ils
ont réalisé l’objectif fixé bien que nous avons raté beaucoup d’occa- ensemble sur le terrain» convaincre contre
la Colombie (2-1)
Kouadri Berrefane sions de marquer. Nous allons continuer sur le même rythme afin de
terminer la saison à une place honorable.» La sélection brésilienne est en
Boussaïd Meftah Afrique du Sud pour
(Bentayeb 60’) Coulibaly

Bon ◗France
décrocher un sixième titre de L'Afrique du Sud, pays-hôte du
Zaoui Belabes Stade du 19-Mai de Annaba, huis champion du monde, mais ses
Salama Douicher clos, arbitrage de M. Zouaoui assis- Mondial et futur adversaire de la
joueurs devront renforcer leur dans le groupe A, a battu la
Gherbi Yahia Chérif té par MM. Bitam et Boughlam. sens du collectif, annonce leur

pour
Abbou Hamiti Colombie 2-1, à Soweto. Dans un
1-1 USMH
sélectionneur Dunga jeudi à stade de Soccer City rénové, qui
(Boucella 65’) Maroci USMAn Johannesburg. "Nous avons accueillera le match d'ouverture et
Selimi (Akkouche 68’) des talents mais ils doivent la finale du Mondial, les hommes de

le moral ESPAGNE
Zaouche Saïdi But : Rebih (22’) But : Benai (5’) jouer ensemble sur le terrain,
Boukhari Cherif El Ouazzani Carlos Alberto Parreira ont pourtant
c'est le plus important", a souffert contre une formation
Mohamed Rabeh Berchiche Averts : déclaré Dunga lors d'une
Hamadou Ent. : Geiger Bensaïd (63’) colombienne plus rapide dans le jeu.
conférence de presse

DUNGA
(Paul Biaga 50’) Les Bafana Bafana ont ouvert le
Ouadah Doukha organisée au camp de base de score dès la 18', sur un penalty tiré
Ent. : Benchouia Aouameur la Seleçao, un hôtel situé sur
Hebaiche à deux reprises et finalement
LES KABYLES de la JSK se sont
déplacés à Chlef avec en ligne de
mire les trois points de la victoire. La
Ali Guechi
Maïza
(Benchergui 34’)
Dif
Zouak
Benabderrahmane
Mebarakou
Gherbi
un court de golf dans le nord
de la capitale économique
sud-africaine. "Nous devons
jouer en équipe, sinon nous ne
le sélectionneur
transformé par Teko Modise. A peine
trois minutes plus tard, l'arbitre
kenyan a accordé un autre penalty,
en faveur des Colombiens cette fois
1 entraînement
er

de TORRES
mission n’allait pas être de tout repos Hamami Djeghbala ferons pas de progrès", a et facilement transformé par
face à une formation de l’ASO dont Guemari Hindou (Briki 63’) poursuivi l'ancien capitaine brésilien Giovanni Moreno. Deux minutes
l’objectif aussi était d’améliorer son Tebbal Boualem de l'équipe victorieuse du avant l'heure de jeu, les hommes de
classement. Le match était dès le Bouder (Aïssaoui 70’) Mondial 1994. "J'ai essayé de raviver l'attachement au maillot et Parreira ont pris l'avantage grâce au
départ très disputé. La formation de
l’ASO tente d’ouvrir la marque dès
l’entame de la rencontre. A la 10’,
Bensaïd
(Loucif 80’)
Rebih
Hanitser
(Djabou 58’)
Benai
la fierté de jouer pour l'équipe nationale". troisième penalty de la rencontre,
qui a permis à Katlego Mphela de
donner l'avantage à son équipe avec l'équipe
Boukhari sert idéalement Boussaïd,
mais le tir de ce dernier passe à côté.
Les Kabyles contre-attaquent à la 17’
le tir de ce dernier passe à côté. La
première mi-temps s’achève sur un
revenir au score à la suite d’un centre
d’Abbou à la 60’ pour Gherbi qui
Ent. : Amrani Ent. : Charef

LES HARRACHIS sont rentrés pas trouvé de difficulté à mettre le


DOMENECH dans un match saccadé par les
coups de pied arrêtés. Fernando Torres, blessé depuis début avril, s'est pour la première
fois entraîné jeudi avec ses coéquipiers de la sélection espagnole

La satisfaction
lorsque Hamiti sert Yahia Chérif, score vierge malgré les multiples ten- à Las Rozas (nord-ouest de Madrid) en vue du Mondial.
mais l’ex-attaquant du RCK rate un tatives de marquer des deux équipes.
d’un coup de ciseau tire puissam-
ment, mais le cuir passe à côté. A la
sur la pelouse résolument déter-
minés à empocher les trois points.
cuir dans les bois harrachis et
remettre ainsi les pendules à FUTUR COACH DE LA TUNISIE L'attaquant de Liverpool, touché au genou droit et qui avait subi

de Parreira
but tout fait. L’ASO poursuit ses Le jeu reprend avec plus de moti- L’entraîneur Charef , par ce chan- l’heure. Mis en confiance par Selon Goal.com, le sélectionneur de l'équipe de France, Raymond une arthroscopie le 18 avril, a participé à l'entraînement sans
85’, Boucela rate l’égalisation à la ressentir de gêne apparente. Il s'était contenté d'exercices en
assauts. A la 25’, un coup franc est vation du côté des Kabyles qui finis- gement en attaque, voudrait don- cette égalisation, les gars de Domenech, va prendre les rênes de la Tunisie avec l'objectif de
sent par récolter le fruit de leurs suite d’un arrêt décisif de Berrefane solitaire depuis le début de la semaine. L'entraîneur Vicente del
exécuté par Abbou, mais le gardien ner un sang neuf à ce comparti- Bouna prennent le jeu à leur qualifier les Aigles de Carthage pour la joute brésilienne en 2014.

◗Sud,Carlos
Berrefane le dévie en corner. Les efforts. A la 50’, une passe en profon- qui sauve son équipe d’un but tout La rencontre, qui doit se disputer à Radès, sera l'occasion de Alberto Parreira, le Bosque espère qu'il sera complètement rétabli pour le premier
ment qui connaît une période de compte, mais inefficacement.
Kabyles ne désespèrent pas pour deur est récupérée par Hamiti qui sert fait. La JSK retourne donc à Tizi doute. L’incorporation de Benai D’ailleurs, le score ne changera Raymond Domenech de peaufiner son arrivée à la tête des Aigles sélectionneur de l'Afrique du match du Mondial contre la Suisse le 16 juin à Durban, les
autant et reviennent à la charge à la Maroci, sans hésitation, ce dernier Ouzou avec les trois points en poche. qui, pour sa seconde titularisation pas, et c’est sur cette parité au de Carthage, qui ont raté leur billet pour cette première Coupe du est satisfait de la victoire de médecins se disant "optimistes" sur sa totale récupération. Un
40’ où Yahia Chérif sert Hamiti, mais ouvre la marque. L’ASO tente de A. D. depuis le début du championnat, a tableau d’affichage que l’arbitre monde sur le sol africain d'un rien, échouant lors de la dernière ses hommes contre la Colombie. autre joueur clé de l'équipe championne d'Europe, le milieu
journée au profil des Super Eagles du Nigeria. Goal.com ajoute Hernan Gomez, son homologue d'Arsenal Cesc Fabregas semble avoir lui aussi récupéré de ses
PAUL BIAGA retrouvé, donc, le onze lors de cette
rencontre face à la formation kabyle. Prise de bec entre été associé à Hanitser pour plus
d’animation devant. Et c’est jus-
siffle la première mi-temps. Le
retour sur le terrain n’a pas connu que, selon une source très proche du président de la Fédération colombien, considère que "les Sud- blessures et s'est entraîné normalement cette semaine.
DE RETOUR Belabes tement sur un contre rapide que de changement au niveau du tunisienne de football, une offre aurait été transmise à l'ancien Africains forment vraiment une très
● Après avoir boycotté les entraîne- coach de l'Olympique Lyonnais sur quatre ans avec en ligne de bonne équipe". "Nous n'avons pas
ments pendant plusieurs journées, MEDOUAR ASSISTE
Benai arrive à secouer les filets score et également sur le plan de
et Yahia Chérif mire le prochain rendez-vous planétaire au Brésil. Un accord aurait aussi bien joué que lors de notre
Paul Biaga a fait son retour lors de la À LA RENCONTRE
rencontre d’hier. Le président de la formation de
l’ASO a assisté à la rencontre de son
Les deux
coéquipiers de
la JSK, en
adverses suite à une mésentente
dans l’axe de la défense bônoise.
A l’exception de cette réalisa-
tion, les débats étaient équilibrés
jeu où la rencontre a été caractéri-
sée par des phases de jeu concen-
trées essentiellement au milieu du
terrain avec parfois des contres de
été trouvé, toujours selon la même source. dernier match (1-1 contre la
Bulgarie) mais les conditions étaient
différentes, c'était comme un match
LES JOUEURS
HANNACHI ABSENT de Coupe du monde. Nous nous
PRIVÉS
LES BLEUS
équipe face à la formation de la JSK. et la réaction des locaux ne s’est part et d’autre, mais sans résultat.
● Le président de la JSK Mohand
l’occurrence, pas fait attendre, puisque Une légère et stérile domination sommes battus et nous avons
Chérif Hannachi n’était pas présent IL CRITIQUE Belabes et obtenu le résultat souhaité contre
au stade pour le match face à l’ASO.
L’ARBITRAGE Yahia Chérif, se
quelques minutes après, Rebih,
en héritant d’une balle que lui a
locale est à souligner tout de
même. des adversaires expérimentés, dont DE FACEBOOK
sont accrochés remis un défenseur harrachi, n’a B. R. DE 98 LE SOUTIENNENT la plupart évoluent en Europe.

MOHAMED RABAH
● Le président de l’ASO a vivement
critiqué l’arbitrage de la rencontre en verbalement
après que ce L'œil DU Coach
Quelle surprise hier matin dans l'équipe de voir que Christophe
Dugarry et Bixente Lizarazu soutenaient la nouvelle stratégie de
Certains de mes joueurs étaient
nerveux en fin de match. Je suis ET DE TWITTER
RETROUVE LE ONZE l’accusant d’avoir favorisé la forma-
Domenech. Les deux anciens bleus devenus consultants étaient
content que nous ayons joué ici (à
● Mohamed Rabah a purgé sa sus- tion kabyle et de l’avoir aidée à rem- dernier ait raté Soccer City), parce que nous ne La Fédération espagnole de de ne pas aller sur Facebook et
pension, puisqu’il n’a pas joué porter la rencontre. son tir. Hanniched : «L’équipe souvent sceptiques sur les choix du sélectionneur, mais hier matin
ils ont encensé le nouveau visage en 4-3-3 de l'équipe de France.
pouvions pas commencer la Coupe
du monde sans avoir goûté à cette
football, en accord avec l'enca-
drement technique, a demandé
Twitter à partir de maintenant,
et ce, jusqu'à la fin du
depuis déjà quelques journées. Il a
est en confiance» Pour Dugarry, il était temps que Domenech ouvre les yeux et offre ambiance", a déclaré Parreira. aux joueurs de sa sélection de Mondial, a écrit Iniesta sur sa

El Eulma assure son maintien ● «On a assisté à une belle partie de football. Je crois que l’USMH a à cette équipe la formation qui permettrait aux joueurs d'exprimer se passer des réseaux sociaux, page Facebook, donnant ren-
Stade Messaoud Zeggar, affluen-

Les Colombiens
produit l’un des matches références de cette saison. L’équipe est en tout leur potentiel offensif. Pour Lizarazu, le changement d'attitude tels Facebook et Twitter, tant dez-vous aux fans à la fin du
ce nombreuse, arbitrage de M. des Bleus est lié à la bonne ambiance qui règne en dehors des
Habibtani assisté par MM. confiance, les joueurs ont bien réagi aujourd’hui même en ratant de qu'ils seront en compétition au tournoi. J'espère pour nous que
terrains. Il félicite le choix risqué de Domenech d'écarter les joueurs
dépouillés dans
Boutaghane et Guessoum. LES LOCAUX écartait toujours le dan- reste de la partie sera tou- nombreuses occasions. Cependant, je suis satisfait du rendement col- Mondial en Afrique du Sud, ce sera le 11 juillet", date de la
devaient battre les Tlem- ger. La première mi- lectif, malheureusement, le huis clos est le point noir de cette ren- qui pouvaient pourrir l'ambiance (Benzema, Nasri et Ben Arfa). afin d'éviter les distractions finale.
2-0
jours dominée par les
MCEE WAT Pour lui "les Bleus, c'est sacré" et le message doit passer parmi les
leur hôtel de
céniens, qui leur ren- temps prend fin en faveur Vert et Rouge sans chan- contre.» inutiles. "On nous a demandé
daient visite, pour fuir des Eulmis sur le score gement au score. Cette joueurs : les comportements de diva et les crises d'ego ne seront
plus tolérés.
Amrani : «En nette progression»
Johannesburg
Buts : une fois pour toutes la de 1 à 0. Même la secon- victoire permet au
Bekrar (22’), zone de turbulences. Les de période de jeu sera à MCEE de continuer son
Belhamel (50’)

Averts. :
camarades de Mahfoudi
pénètrent sur le terrain
avec comme seul et
l’avantage du Babya qui
ajoute un second but à la
50’ par Belhamel. Le
aventure parmi l’élite.
H. N.
● «Nous avons joué trois matches en une semai-
ne, cela n’a pas été facile, mais je reste satisfait
malgré les cinq absences et pas des moindres dans
l’équipe. C’est une rencontre de fin de saison.
DÉTENTE ◗chambres
Près de 2.000 dollars (1626
euros) ont été dérobés dans les
ARRIVÉE HIER
Karoui (32’),
Mahfoudi (66’)
unique objectif de glaner
les trois précieux points.
L'œil DU Coach Concernant la rencontre, le but encaissé a été
rendu possible par une erreur de notre défense, EN FAMILLE À SOUSSE
d'hôtel de l'équipe de
Colombie à Johannesburg, avant sa
défaite (2-1) contre l'Afrique du Sud
EN AUTRICHE
Sahraoui Benmoussa S.
Ils font d’emblée une ter-
mais nous avons inscrit un but valable qui nous a Les joueurs de l'équipe de France ont consacré une bonne partie de L'équipe d'Espagne est arrivée neront à l'Hôtel Europa à
Mahfoudi Loudjeli
rible pression sur les visi- lors d'un match de préparation au
été refusés par l’arbitre. L’équipe est en nette pro- leur journée d'hier à la détente en famille dans un grand hôtel hier après-midi en Autriche Innsbruck, où ils disputeront
Belaoui Boukhiar
teurs et ce n’est qu’à la Khezar : «Victoire méritée» gression.» donnant sur la plage de Sousse en Tunisie. Certains joueurs ont
Mondial. Le vol a été commis lundi
pour un stage d'entraînement aujourd'hui à 16h (GMT) un
Mellouli Bachiri
22’ de jeu, qu’ils inscri- ● «Je félicite mes joueurs qui se sont battus à fond dans les chambres du Hyde Park
pris place sur des transats sous parasols sur la plage, par grand jusqu'au 3 juin afin de peaufi- match amical de préparation
pour venir à bout d’une bonne équipe du WAT. Cette Southern Hôtel, un établissement
Boudjelida Abdelaoui
vent leur premier but par
Bekrar. Ce but donna des victoire salutaire permet au MCEE de rester en HANITSER PÈTE LES PLOMBS beau temps (soleil le matin, 26°, ciel voilé l'après-midi) profitant de cinq étoiles dans le nord de la
ner sa préparation en vue de la contre l'Arabie Saoudite, une
Belhamel Hadji division une, tout en espérant qu’il fera mieux la ● Au moment de son remplacement par son la vue, entre touristes faisant du parachute ascensionnel ou partie capitale économique sud-africaine,
Coupe du monde. Les cham- équipe non-qualifiée pour le
Ghodbane Boulahia
ailes aux Eulmis qui
saison prochaine.» coéquipier Djabou, le centre-avant Hanitser, de volley-ball entre ressortissants russes en voyage organisé. pions d'Europe en titre du Mondial, au Tivoli Stadion.
(Bouzdi 72’) Fellahi
dominent copieusement qui doit accueillir la sélection de
ayant mal accepté le changement, s’est D'autres sont restés en famille autour de la piscine de l'hôtel ou sur sélectionneur Vicente Del Ensuite, ils se rendront à
Karoui Chaïb
leurs adversaires sans Slovénie à partir du 8 juin, précise le
emporté et a manifesté sa grande colère envers les terrasses donnant sur la mer. La séance d'entraînement prévue Bosque sont arrivés par avion Schruns-Tschagguns, dans la
Camara (Benouradje 68’)
pouvoir aggraver la Bouali : «Les joueurs étaient fatigués» son coach. Au passage, il a cassé une chaise hierà 17h00, heure locale, a été repoussée à 18h30. Les Bleus et
quotidien The Times. Deux
venant de Madrid à l'aéroport province du Vorarlberg (sud-
Bekrar Ghazali (Kada
marque. Les ● «Le long et pénible voyage par route a éreinté mes employées de l'hôtel, qui faisaient
qui se trouvait sur la main courante. Son leurs entourages étaient arrivés la veille en Tunisie, au lendemain d'Innsbruck, la capitale de la ouest), où ils résideront à
(Bourenane 75’) Benyacine 68’)
Tlemcéniens tentent de joueurs qui ne pouvaient pas bien tenir le coup. Je déjà l'objet de poursuites
tiens à féliciter El Eulma pour cette victoire.» entraîneur Charef n’a pas hésité à demander du premier match de préparation remporté face au Costa Rica à province du Tyrol (ouest). l'Hôtel Löwen.
Hadiouche Benmoussa M.
temps à autre quelques judiciaires, ont été arrêtées et
aux journalistes présents de signaler cet écart Lens (2-1). Les joueurs français affronteront la Tunisie demain. Vendredi et samedi, ils séjour-
Ent. : Khezar Ent. : Bouali
«essais», mais la défense Juniors : MCEE 1 – WAT 1 inculpées pour avoir ravi les billets.
de son poulain.
locale bien regroupée
10 édition du samedi 29 mai 2010 Compétition DIVISION UNE 15
33e journée

Salut l’artiste !
Compétition
Une entrée de star
édition du samedi 29 mai 2010 Stade Omar Hamadi, temps cou-
vert, pelouse en bon état, affluence
record, arbitrage de M. Boumaza

ANGLETERRE :
assisté par MM. Ddabkadi et
Bahloul.

USMA 2-1 NAHD ON ne pouvait rêver mieux pour des

GERRARD
adieux aux stades pour la star de la jour-
Buts : But :
née, un match entre son club formateur,
Ouznadji (5’), Regad (78’)
et son autre club où il a tout connu
Meklouche (64’)
durant quinze années de bons et loyaux

à l'entraînement
Averts :
services avec, en prime, neuf titres,
Boutadjine (58’)
quatre championnats et cinq coupes

KJAER
Abdouni Natèche d’Algérie
Layati Mazari D’ailleurs, comme un symbole, le
Le milieu de terrain international anglais, Steven Gerrard, Ouznadji Mekaoui stade Hamadi, théâtre de ses exploits, a
devrait prendre part à l'entraînement de sa sélection vendredi Rial Belamri fait le plein comme aux beaux jours
après avoir ressenti une douleur à un mollet Aouamri Boutadjine avec affluence record. C’est ainsi que
Benayada Gana tous les fans des Rouge et Noir et même

dans la liste
jeudi, a annoncé la Fédération anglaise. Jeudi,
Aït Ouamar (Saidane 76’) des Sang et Or ont tenu à faire le dépla-
Gerrard avait dû stopper son entraînement et cement, de même que tous ses amis,
Ghazi Laouar
avait passé le reste de la séance sur le côté du Achiou (Regad 58’) tous étaient là pour Bilalou, et même des
terrain à se faire soigner. Il avait pu effectuer

des 23
(Belaldjia 56’) Moundji anciens dirigeants, l’on verra Mechia,
un court jogging avant de rentrer à l'hôtel à Dziri (Tatem 56’) Sedkaoui Hacina, Moussaoui, Allouache, ainsi
Irdning, en Autriche, mais il n'est pas sûr de Meklouche. Amoura que l’ex-entraîneur national, Zouba. On
voir le capitaine de Liverpool aligné contre le Japon Ent. : Saâdi. Benayad remarquera aussi ses ex-coéquipiers et TOUS ses coéquipiers ont dans mon cœur, à jamais.»
en match amical dimanche. (Aït Ali 76’). non moins complices de toujours, eux aussi tenu à marquer de
Le défenseur de Palerme Simon Kjaer, blessé à un genou Ent. : Zaoui. Zeghdoud et Ghoul. A. I. leurs touches personnelles «… Et je veux cette
Un immense maillot N° 8
jeudi lors de la victoire du Danemark contre le Sénégal (2-

Top 10 des PLUS GROS


cette dernière sortie de leur
troisième place»
0) en match de préparation, figure dans la liste de 23
joueurs retenus pour le Mondial-2010 (groupe E) en Il● Après
dirige l’échauffement
les remerciements dans une ambian-
capitaine. Ils étaient tous là,
même ceux qui n’étaient pas Et d’ajouter : «Je vais-
Afrique du Sud par le sélectionneur danois Morten convoqués pour ce match, vous quitter, c’est la vie
Olsen. Des tests médicaux doivent établir la gravité ce festive, très ému et vraiment touché par ils sont rentrés avec un d’un footballeur, toute car-
de sa blessure d'ici la semaine prochaine, a précisé toutes les marques de sympathie de la part de maillot rouge floqué du rière a une fin, mais je ne
la Fédération danoise (DBU) en publiant sa liste. tous les présents, le capitaine dirige ses cama- numéro et du nom de Dziri, peux que vous dire merci

SCANDALES du Mondial
Les hommes de Morten Olsen, qui rades pour le dernier échauffement de sa car- ils se sont tous dirigés vers pour votre soutien durant
évolueront dans le groupe E avec les rière en tant que joueur, un échauffement le centre du terrain en for- tout ce temps. J’espère de
Pays-Bas, le Cameroun et le Japon, accompagné par les chants d’usage à la gloire mant un grand cercle avant tout cœur que l’USMA ter-
doivent s'envoler pour l'Afrique du héros du jour. d’être rejoints par leur capi- mine à la troisième place.»
du Sud vendredi soir. taine accompagné du boss

etit retour sur ces moments et l'Allemagne, tir de Geoff Hurst qui temps. Certains diront "à l'ancienne". Les deux galeries usmiste, son président Saïd
Allik, dans une ambiance
«Merci à tous»
Pays-Bas : entraînement spécial P qui ont marqué la coupe du
monde, pas toujours de la
meilleure façon.
rebondit sur la ligne… ou juste der-
rière. On ne le saura jamais. L'arbitre
russe, lui, il a su. L'England est
◗ 8. 1994 - Maradona dopé à
l'éphédrine : On le croyait presque
saluent le but
● On jouait la 5’ de la rencontre, sur un coup
indescriptible, et qui portait,
contrairement à ses parte-
naires, un maillot blanc.
«Je ne trouve pas les mots
pour remercier tout le public
qui est venu me saluer.
pour les finalistes de la C1 "champion of the world". Nous on se
demande toujours si la petite étoile
revenu à son meilleur niveau.
Quelques petites explications tech-
franc excentré, Dziri, comme à son habitude,
prend le ballon et centre, et tout le stade se
Sincèrement, je ne m’atten-
dais pas à voir autant de
Alors que les autres «Orange» bénéficiaient d’une journée de
sur le maillot anglais brille tant que
niques en laboratoire donneront un ● En tout cas, le stade a fait le plein
pour ce match afin de rendre un
constance, ils ont confectionné un
immense maillot rouge et noir floqué lève quand Ouznadji catapulte le cuir au fond «Je ne vous monde. Je suis vraiment
repos, les trois finalistes néerlandais de la Ligue des champions,
Wesley Sneijder (Inter Milan), Arjen Robben et Mark van Bommel ça. Dans le doute, abstiens-toi.
autre éclairage sur le pourquoi de
cette résurrection. El Pibe de Oro ne vibrant hommage à l’enfant terrible du N°8, le numéro cher à Bilel durant des filets. D’ailleurs, le but est salué par les oublierai jamais…» touché et honoré par toutes
ses marques de sympathie
de Soustata et les «Messamia» ont toute sa carrière en club, ainsi qu’en deux galeries, notamment celle du NAHD, Après de chauds applau-
(Bayern Munich), ont effectué un entraînement spécial. «Nous ◗ 4. 1982 - Le Sheik Fahad Al- s'en remettra pas.
équipe nationale. tout un symbole, car la passe décisive venait dissements, les larmes aux des gens qui sont venus me
avons décidé au dernier moment de faire une petite séance avec Ahmad Al-Sabah rentre sur le terrain tenu à marquer cette ultime sortie de saluer dans ce dernier match
◗ 9. 1938 - Saluts fascistes avant le leur capitaine courage. Pour la cir- A. I. de leur enfant chéri. yeux, Bilel prendra la paro-
ceux qui ne se sont pas encore beaucoup entraînés», a indiqué le (France-Koweit) : … tout simple- de ma carrière. L’USMA,
sélectionneur Bert van Marwijk, qui prépare à Seefeld (ouest de match (France -Italie) : A Colombe, le, micro en main, pour
ment pour contester un but, prétex- comme je l’ai souvent dit,
l’Autriche) ses troupes. Les trois joueurs avaient soufflé quelques tant un coup de sifflet (qu'on peut
sur ordre de Benito Mussolini, les ALLIK EMU ABDOUNI : «Je BOUKHALFA (entraîneur remercier toute l’assistance.
est ma seconde famille, et

«Billel a eu les adieux


Italiens jouent en noir, pour genti- des gardiens) «J’ai passé les meilleures
jours avant de rejoindre l’équipe nationale après la finale du 22 entendre) et qui aurait gêné ses
ment rappeler les chemises brunes du n’ai pu retenir années de ma carrière ici, tout ce que je peux dire,
mai. joueurs. Bousculade générale.
même Benito et font le salut fasciste
mes larmes» «C’est un grand avec vous, 15 années de c’est que je suis vraiment

Retard dans la vente des derniers


L'arbitre annule le but. Si, si.
◗ 5. 2006 - Coup de boule de ZZ
avant le match. Histoire de bien
motiver tout le monde. Le monde qu’il mérite» ● «Sincèrement, je
n’ai pu retenir mes
professionnel»
● «J’ai connu Billel depuis son
bons souvenirs. Ici, c’est ma
seconde famille, et vous
tous, vous resterez toujours
très heureux d’avoir terminé
ma carrière sous les cou-
leurs de ce prestigieux
billets : la FIFA s'excuse
(France - Italie): l'Italie est à l'agonie s'apprête à basculer dans l'horreur un arrivée, c’est un charmant gar- club.» A. I.
larmes. Billel est un
en finale, mais Materazzi qui connaît an plus tard. çon et un grand pro-
grand frère, il m’a
Des problèmes techniques ont retardé la mise en vente des der-
niers billets pour le Mondial, poussant la FIFA à s'excuser auprès
bien la sœur de Zidane le lui fait
savoir et change sûrement le cours du
◗ 10. 2006 - Street Fighter 2 revisité beaucoup soutenu dans fessionnel. Le public 56’ : il quitte le terrain en pleurs
(Portugal - Pays Bas) : l'arbitre prend les moments difficiles, qui s’est déplacé au On jouait la 56’, c’est le moment où l’entraîneur Saâdi décide du
des Sud-Africains qui avaient formé de longues files d'attente ◗ 1. 1986 - La main de Dieu match.
feu et met rien d'autre que 16 cartons c’est aussi un excellent stade aujourd’hui changement, et c’est une standing-ovation, tout le stade scande :
dans la nuit près des guichets. Environ 160.000 places ont été (Argentine - Angleterre) : 4 mots
mises en vente, dont certaines pour l'ouverture (11 juin) ou la fina- devenus mythiques. Tout comme le
◗ 6. 1962 - La bataille de Santiago jaunes et 4 rouges. Une belle bouche- footballeur avec des prouve bien toute «Bilel, Bilel». Le joueur n’arrive pas à retenir ses larmes, il quitte le
(Italie - Chili) : un vrai combat de rie avec Van Bommel en chef d'or- qualités humaines l’estime que portent stade sans avoir salué tous les joueurs qui ont accouru pour le saluer,
le du Mondial (11 juillet) dans le stade de Soccer City à petit bonhomme qui marque. Toute ces gens à Billel. il quitte le terrain en compagnie d’Achiou, lui aussi en larmes qui n’a
catch en plein cœur de la Coupe du chestre. Dès qu'il faut mettre l'am- extraordinaires.
Johannesburg. "Je veux m'excuser auprès de tous les fans qui ont ressemblance avec des personnages C’est un gentleman pas supporté de rester sur le terrain. Le portier usmiste, très ému lui
monde, avec de bons vieux coups de biance… J’espère seulement
été affectés par ces problèmes dans la vente des billets", a déclaré récents s'étant essayé à l'exercice que l’USMA va aussi, était en pleurs également, après avoir jeté son maillot aux
latte comme dans une cour d'école et qu’il va rester avec
le secrétaire général de la FIFA, Jérôme Valcke. serait évidemment fortuite… perdre.» supporters, il avait du mal à rejoindre les vestiaires, car tout le monde
un arbitre complètement dépassé. nous dans le staff.»
◗ 2. 1982 - Shumacher ravive la ◗ 7. 1982 - Le match de la
voulait prendre des photos avec lui.
Chiellini : «La défense est la base» flamme franco-allemande (France -

Les Cabistes,
honte (RFA - Autriche) : Stade 1er-Novembre de Batna, affluence
Allemagne) : En demi-finale, Harald
Championne du monde en titre, l’Italie ne pourra répéter Pour sortir l'Algérie de la C’EST un président au bord des remercie tout le public qui est nombreuse, beau temps, arbitrage de M.
Schumacher, le Freedy Krugger de
son succès au Mondial en Afrique du Sud que grâce à sa compétition, larmes que nous avons rencon- venu. Billel n’est pas seulement Bahloul assisté de MM. Boucenna et Zid.
nos nuits d'ado, décide de poser un

un pied en D2
défense, la «base» de l’équipe, a assuré le défenseur central Allemagne et tré du côté des vestiaires. un enfant de l’USMA, mais je
1-0
plombage à Battiston, mais avec la
Giorgio Chiellini vendredi à Sestrières (nord-ouest) où la
Nazionale est en stage de préparation. «La défense a tou- hanche. L'arbitre Charles Corver et sa
Autriche font un
non-match qui
«Sincèrement, je ne trouve pas peux vous dire que si on dit MSPB CAB
tête à jouer dans la croisière s'amuse les mots, il faut être très coura- Dziri, on dit tout le palmarès de
jours été la base de cette équipe. Le sélectionneur a insisté arrange tout geux et solide pour retenir ses l’USMA. Billel reste pour moi
signale 6 mètres. Chienne de vie. But :
sur ce point, a assuré le joueur de la Juventus. Sans quoi le monde en larmes aujourd’hui.» Il se le footballeur modèle qui a mar-
nous ne pourrons pas aller loin en Afrique du Sud». En 2006 ◗ 3. 1966 - L'Angleterre est cham- jouant la retient d’ailleurs avant de pour- qué de son empreinte le club par Lemouada (61’) LE DERBY des Aurès deux minutes lus tard, un pressing haut du
en Allemagne, les Azzurri n’avaient encaissé que 2 buts en pionne du monde sur un but… mys- baballe la suivre : «C’était un moment sa gentillesse et son profession- a finalement souri au mais son tir enveloppé CAB, et des
7 matches : le premier, un contre son camp, au 1er tour et le tère (Angleterre - Allemagne ): 101e majeure très émouvant pour Billel qui a nalisme.» Averts : Averts : Mouloudia qui s’est passe juste au dessus. Mouloudéens qui pro-
second, sur penalty tiré par Zinedine Zidane, en finale. minute de la finale entre l'Angleterre partie du eu les adieux qu’il mérite. Je A. I. Belhadi (42’), Boukhlouf (67’) défait du CAB par la La pression est du côté cèdent par des contres.
Zekrir (66’) Aribi (84’) plus petite des marges, du CAB, mais elle n’ar- Suite à une contre-
Sympathique collation Lemane (72’) et condamné ainsi les rive pas à concrétiser. attaque menée par

MARADONA plus souple ● Une sympathique collation a réuni tous les joueurs et dirigeants Exp. : Aouiti (90+5’) deux galeries à la relé- Le Mouloudia tente sa Ziad, ce dernier remet
à la fin de la rencontre qui ont fêté la fin de carrière footballistique Leytim Aouiti gation. Pourtant, la ren- chance par des contres, judicieusement sur
de leur capitaine courage avec un immense gâteau orné d’une gran- Zeghidi Ziouar contre a été animée en mais sans véritable Lemouada à l’entrée de
de photo. Alili Daroua grande partie par le danger sur les bois