Vous êtes sur la page 1sur 24

Compétition édition du mercredi 2 juin 2010

Après un contrôle médical à la Lazio


Meghni de retour à Paris
B O U D IA F Mort subite
Par En-N
Nems
pour se faire opérer
Le quotidien 100 % foot
était fan du Real Madrid Bon sang ne
● Mohamed Boudiaf, le regretté ancien
président de la République, n’était pas saurait mentir
L
indifférent au sport, loin s‘en faut. Et e verdict du

CLAUDE LEROY
comme de nombreux Algériens, il aimait championnat de cette De nos envoyés spéciaux
le football par-dessus tout. Récemment, saison est très Mercredi 2 juin 2010 N° 2493 prix 20 DA FRANCE 1.6 EURO - ISSN 111
on a rencontré Nacer Boudiaf, le fils du à Nuremberg
révélateur, mais aussi, sans

croit en l’Algérie
défunt grand moudjahid, qui nous a fait doute, la meilleure leçon que
une confidence. «Mon père était un
fervent supporter du Real Madrid», nous
a appris Nacer Boudiaf avant de ● Après la séance de la ma
tinée d’hier,
l’on puisse donner à ceux qui
continuent de croire qu’il n’y
a que l’argent qui fait le
Nuremberg,22e ejour
Nuremberg jour de regroupement
regroupement
poursuivre : «Mon paternel était en îneur national, Rab ah Saâdane, a appelé
l’entra bonheur en football.

BOUGHERRA,,YEBDA
YEBDA ET
admiration devant le jeu pratiqué par son collègue frança is, Claude

BOUGHERRA
Contrairement à ce que
l’équipe du grand Real d’antan avec les Leroy, avec qui il entretient certains pensaient jusque-là,
Di Stefano, Gento, Puskas et autres de bonnes relations. Nous la loi du plus fort n’est pas
immenses talents madrilènes qui ont avons appris de la bouche toujours la meilleure et ce
régné sur l’Europe de longues années du sélectionneur n’est pas le sacre du
durant.» En revanche, Mohamed Boudiaf national que Claude Mouloudia qui nous
n’avait aucune équipe favorite en Leroy lui a souhaité contredira. Ce club, qui
Algérie. Avec 30 ans d’exil au Maroc, il bonne chance pour le

MEDJANI SONT PRÊTS


comparé à d’autres
n’a pas eu l’occasion, le temps surtout Mondial et qu’il croit dur largement plus favoris au
de pencher pour une équipe ou une comme fer que les départ du championnat, ne
autre. Mais ce qui est sûr, c’est que Verts pèse vraiment pas aussi lourd
toutes les équipes algériennes l’ont aimé réaliseront que ceux qui ont distribué des
et l’aimeront pour toujours. un bon milliards dans des sacs en
Mondial.

en s in te rn a tion a ux plastique pour acquérir les


meilleurs joueurs du marché.

Les anci
Est-ce alors un tour de force
ou un tour de passe-passe

u x c o nt re l’O N AT que vient de réussir le

furie
algérienne a pris
la louable initiat ive d’inviter
suivre les trois re
ciens internationa
de nombreux an Verts lors du
ncontres des
ux

Mais il y a un hic.
Mouloudia en subtilisant ce
titre tant convoité de
champion avec des moyens
essentiellement maison,
● La Fédération voyage en Afrique du Sud, pour ront pris en charge totalement. rsitaires, où ils
le se ive c’est-à-dire avec une majorité
algériens à faire ondial 2010. Les heureux élus T les logera dans des cités un
M ir que plusieurs de jeunes du cru qui se sont
premier tour du ciens de l’EN ont appris que l’ONA ne s’est installée. On croit savo
an og s le magnifiquement
Depuis que les déjeuner, une gr en Afrique du Sud. Ainsi, aprè partie.
uement au petit métamorphosés grâce à la
auront droit uniq décision de ne pas faire le voyage s des Verts qui se mettent de la
en confiance qu’on a placée en
invités ont pris la des supporters, ce sont les anci
méconte ntem en t
Pourquoi Aljazeera Sport eux. Il suffisait juste d’y
penser au lieu de prendre des
raccourcis dispendieux qui ne
n’a pas eu Khalef mènent nulle part, sinon à

Zidane crie sa «rage» ● Aljazeera Sport fait appel à de


nombreux et valeureux
consultants en
endetter le club. Et puis,
comme dirait l’autre : «bon
sang ne saurait mentir», car

contre Domenech
la moralité de ce dénouement
perspective du devrait certainement donner
Mondial 2010. matière à réflexion à
Mais il y a une beaucoup de monde…
Zinedine Zidane a toujours nié l’existence Trezeguet ? Et qui peut lui donner une passe fausse note, à
d’un quelconque conflit avec le sélectionneur décisive, sinon moi ? Je suis là pour ça !».(..) ce jour le grand
de l’équipe de France Raymond Domenech «C’est du mauvais coaching. J’ai ressenti une Mahieddine
lors de la Coupe du monde 2006. Pourtant
quatre ans plus tard, le joueur natif de la
Castellane avoue le contraire. En effet, dans
grande frustration. Après, bon, c’est rentré
dans l’ordre.»
Khalef n’a
toujours pas
été retenu.
CABBA : le wali
les colonnes du journal France Football
publié ce mardi, ce dernier précise qu’à
l’issue du match France - Corée du Sud lors
Pire, pas une
fois il n’a été
sollicité pour
enquête
● A l’occasion d’une réception
du premier tour (1-1) du Mondial, il a bel et parler des organisée à la résidence de la wilaya
bien fracassé la porte d’un vestiaire, vexé Verts après en l’honneur des volleyeurs et
d’être sorti dix minutes avant la fin de la leur basketteurs bordjiens, tous deux
rencontre par son coach. Dans ce même qualification finalistes en coupes d’Algérie dans
entretien, l’ancien numéro 10 du Real au Mondial sud- les deux disciplines, le wali a sorti le
Madrid revient sur l’action qui l’a fait africain. Aucune grand jeu en pointant du doigt les
disjoncter, tout en accusant clairement son interview, pas un gestionnaires du CABBA sur les trois
entraîneur de l’époque : «Je donne un ballon mot de Khalef sur derniers mandats, faisant allusion
à Titi Henry qui, seul face au gardien, rate Aljazeera Sport. aux administrations de Remache,
l’occasion. Cela arrive à tout le monde, ce Mystère ? Pas vraiment Aïdel et Bouda. «Une commission a
n’est pas le problème. Mais dans la
continuité de l’action, je prends un carton
jaune qui me prive du match suivant contre
puisque l’énigme a son
explication. Selon une source sûre, c’est «la star de la
chaîne» ou si on veut «le porte-parole de l’EN et la FAF»
été spécialement mise en place pour
enquêter dans tous les bilans des
trois derniers contrats du club de Matmour et Antar
le Togo. Et cinq minutes après, le
sélectionneur me sort pour faire rentrer
Trezeguet. Là, j’ai la rage !», confie-t-il. Dans
cette interview, Zinedine Zidane va même
ou encore «monsieur scoop» qui y est derrière. La même
source précise que cet ancien journaliste de l’ENTV a
proposé à Khalef d’intégrer Aljazeera Sport à une
condition : faire allégeance et aller dans le sens de tout
football de D1», dira-t-il, en affirmant
que des sommes astronomiques ont
été gaspillées par les gestionnaires.
Dans la foulée, il n’a pas hésité à
SAÂDANE : «3-5-2 ou 6-8-4, touchent au ballon
plus loin en critiquant les choix de Raymond
Domenech lors de ce match de phase de
poules : «Qui peut marquer un but à part
ce qui est pro-EN ou pro-FAF. Mais tel qu’on le connait, le
héros de Gijon a évidemment dit non.
qualifier le match contre l’ASK de
«mascarade.»
l'important, c'est Mbolhi : «Jabulani
est une catastrophe»
Général Mokded : «L’Algérie ira au 2e tour»
● Le général Benziane Mokded, responsable du sport militaire en Algérie, a rehaussé de sa
Roland Garros à Nuremberg aînement des poulains
ler, mais de la séance d’entr deux groupes ont été
la Slovénie»
présence la journée portes ouvertes sur le sport militaire, qui s’est tenue lundi passé. En
marge de cette manifestation, il a consenti a livrer son opinion sur les Verts et leurs chances
● Ce n’est pas d’un ma
de Rabah Saâ dan e qui a
tch
dur
de
é
ten
une
nis
heu
qu’ on va par

nis ballon. On aurait dit Rol


land Garros
légère puisque
re, c’était une séance très à Nuremberg. Il y avait une bonne Ghezzal : «Je ne suis
«Sur Mansouri, je ne dirai rien»
nouveaux. Le
durant la Coupe du monde 2010 qui va bientôt débuter. «Même si l’équipe nationale
algérienne ne réalise pas de bons résultats ces derniers temps, je reste convaincu qu’elle va
constitués pour jouer au ten l’EN, que ce soit dans le groupe des anciens ou des
ambiance entre les joueur s
pos
de
é de Zia ni, Belhad j, Bougherra, Lacen, Bou debouz, Saï
edi
fi, Abdoun,
our a, Chaouchi, «Je n'ai jamais dit que Djebbour pas affecté par
premier groupe était com second groupe, il comptait en son sein Yebda, Gu
honorer le pays en Afrique du Sud», nous a laissé entendre le général qui a même été plus
loin en précisant : «De mon point de vue, l’Algérie passera au prochain tour, elle se Ghezzal, Ma nso uri. Qu ant
Mbolhi, Medjani, Gaouaoui
au
, Laïfaoui, Halliche, Mesba
h et Kadir. et Ghezzal sont écartés du onze» les critiques»
qualifiera et fera honneur aux Algériens.»
édition du mercredi 2 juin 2010 Compétition KABYLIE FOOT 23
2 ● Par Kader K.

Compétition édition du mercredi 2 juin 2010

● DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX À NUREMBERG : N. BOUMALI, M. ZERROUKI ET YOUNES GUESSOUM


Finales de la coupe de wilaya de Tizi Ouzou
Seniors CHABANE MEFTAH, ent. KCT MADIOU, capitaine KCT
ILS ONT DISPUTÉ UN MATCH D’APPLICATION HIER KC TAGUEMOUNT AZZOUZ 1-0 US AZAZGA «Ça n'a pas été facile»
"CELA a été très difficile, car je vous l'ai même dit.
«On mérite ce doublé»
"ON a trop sué pour en arriver là. On s'entraînait

La coupe pour le KCT, L'équipe d'Azzazga est une très bonne équipe qui nous a depuis le mois d'août. L'équipe d'Azzazga a bien joué,

LES VERTS RETROUVENT


créé pas mal de soucis aujourd'hui, et je suis triste pour eux, mais on était déterminés à arracher le doublé cette
année. Je dédie ce doublé aux gens de Tizi Ouzou

les honneurs pour l'USA


parce que sincèrement, ils méritent quelque chose cette
année, vu leur bon parcours. La chance a joué son tour ville et ceux du village Taguemount Azzouz."
aujourd'hui. La chance ne nous a pas quittés cette saison
malgré les moments difficiles qu'on avait traversés. Cette MUSTAPHA CHOUALI, capitaine
APRÈS coupe on la mérite, et c'est grâce aux efforts et au dévoue- et entraîneur US Azzazga
A pied d’œuvre à Nuremberg,

LA JOIE DE JOUER
s'être adjugé ment des joueurs qui n’épargnaient jamais leurs efforts."
les poulains de Rabah Saâdane
le titre de «On a bien joué»
poursuivent leurs séances
champion
de wilaya MEGHRICI MUSTAPHA, "JE PENSE qu'on a fourni une bonne prestation et
on n'a pas démérité devant un redoutable adversaire.
d’entraînement quotidiennes. promotion
pré-honneur
ent. adjoint KCT C'est ça le football, on a fait de notre mieux, mais
la semaine «Je dédie ce titre à Chabane Allah ghalleb, c'est ainsi qu'est fait le football, il y a
un vainqueur et un vaincu et la chance a choisi le
POUR LA SÉANCE de cet après-midi hier, Wolverhampton, Adlène Guedioura, est tou- laissé bonne impression lors de ce match formé un duel de charme. Yebda a même
passée après
une lutte Meftah» KCT qu'on félicite pour son doublé."
les coéquipiers de Karim Ziani avaient au
programme un match d’application. Sur la
jours testé comme arrière droit, comme
c’était le cas lors de la dernière rencontre
d’application. Il a fait presque un sans-faute
bien qu’il jouait seul comme défenseur cen-
réussi à marquer deux buts en début de
match. Les deux joueurs sortaient du lot et
acharnée
contre le FC
"DIEU merci, nos efforts ont été récompensés grâce au
concours de tout le monde, les joueurs, le staff technique, L'entrée au stade verrouillée
moitié du terrain, Saâdane avait divisé son amicale face à l’Irlande. Le coach national tral. ils ont donné un plus remarquable. Le beau Mechtras, la le staff médical, les bienfaiteurs et si on continue comme L'ORGANISATION était parfaite dans l'ensemble,
groupe en deux équipes de 10 contre 9, seuls avait certainement un objectif derrière cela, jeu et les combines, ainsi que les longues Kabylie ça, on va accéder l'année prochaine inchallah. La cerise sur mais à l'entrée du stade, c'était vraiment l'anarchie.
le gâteau dont vous a parlé cheikh Chabane dans votre édi- Les responsables des clubs et même les journalistes
Antar Yahia, Matmour et Bellaïd n’ont pas
participé à cette petite rencontre, puisqu’ils
même si Guedioura a fourni un effort remar-
quable une fois de plus dans ce nouveau Boudebouz et Yebda transversales y étaient lors de ces 40 minutes
de jeu. Ainsi, les deux joueurs promettent un
Club de
Taguemount Azzouz a remporté l'unique but de la victoire à la 26' tion de samedi, on doit la prendre et la savourer mainte- trouvaient à chaque fois des empêchements pour
souffrent toujours de blessures. poste. sortent du lot autre visage de l’EN qu’on a hâte de décou- samedi la coupe de wilaya par la par Djaber, qui catapulta le keeper nant." accéder à la pelouse. Même notre correspondant a été
empêché au début par un individu d'entrer au stade
Le milieu de terrain du FC Sochaux, vrir à partir de la rencontre amicale contre plus petite des marges (1-0) face à de l'USA, Mezaïr, d'un tir puissant.
BOUDRICHE HAMID, Pdt KCT pour recueillir les impressions, malgré qu'il avait un
Ils ont leur programme de Un Medjani impérial Boudebouz, qui avait épaté plus d’un lors les Emirats arabes unis samedi prochain. une très bonne équipe des En somme, le KCT mérite ample-

travail spécifique à suivre Malgré l’infériorité numé- de sa première sortie amicale contre Unionistes d'Azzazga qui, faut le ment la coupe et son doublé rem- «On a récolté ce qu'on a semé» ordre de mission régulier et une invitation de la ligue
de wilaya pour couvrir cet événement. Les choses se
La première équipe était composée de 9
rique des coéquipiers de l’Irlande, en peu de temps de jeu,
a confirmé lors de cette ren-
L’équipe de Yebda dire, n'a pas démérité. La finale était
plaisante et marquée d'un bon
porté haut la main, mais l'honneur
est à cette jeune équipe de
"ON a récolté ce qu'on a semé. Aujourd'hui, c'est l'apo- sont nettement améliorées grâce à l'intervention du
Mesbah l’emporte 3 à 1
Yebda, cela n’a pas théose et je félicite tous les joueurs, le staff technique et président de la ligue, Rabah Kadri, et les membres de
joueurs, avec Mbolhi dans buts, la défense empêché le contre d’application niveau dans l'ensemble. Les pou- l'USAzazga qu'il faut encourager tous ce qui nous ont aidés de près ou de loin. Je dédie ce la ligue qui ont tout fait pour que ces finales se dérou-
Mbolhi
était composée de Medjani comme central, défenseur qu’il est un joueur C’est finalement l’équipe de Hassen lains du duo Chabane Meftah- compte tenu de son parcours hono- titre à toute la famille du KCT et à tout le village d'Aït lent dans de très bonnes conditions.
Mesbah arrière gauche et Laïfaoui comme cen- Ab d o u n d’un grand Yebda qui a remporté la partie en s’imposant Meghrici Mustapha ont marqué rable, cette saison. Mahmoud sans exception."
arrière droit, Yebda, Boudebouz et Abdoun au talent, car sur le score de 3 à 1. Yebda a marqué un
milieu et Kadir et Saïfi en attaque. Alors que Medjani sur doublé, alors que le troisième but a été ins-
l’autre équipe était constituée de Chaouchi, crit par Abdoun. Pour l’équipe de Ziani, Juniors Cadets
Ye b d a Kadir Ghez zal
Halliche et Bougherra dans l’axe de la
défense, Belhadj à gauche et Guedioura à Laïfaoui
c’est l’avant-centre Djebbour qui a réussi à
marquer le seul but de son équipe. FC OUDHIAS 2-1 NRB BENI DOUALA CA FRÉHA 3-1 OS MAÂTKAS
Mansour
i
Les Ouadhias y ont Un doublé OMAR HAMMOUCHI,
droite, Lacen et Mansouri au milieu derrière N. B. deuxième période, les
uz
Ziani et la paire Djebbour-Ghezzal en attaque.
Boudebo Saïfi
coéquipiers du capitaine
Pour cette séance, le coach avait appliqué tral, Z ia n i G u e d io u
ra
cru jusqu'au bout amplement mérité Bilal Chikhi ont dominé ent. CA Fréha
deux formules différentes, puisque les deux
équipes disposées de la sorte sur la moitié du
Carl
Medjani, Djebbou
r Chaouchi LES JUNIORS du FC Oudhias ont sauvé pour le CA Fréha
la partie et ajouté deux
buts. Le premier par le «Je la dédie à toute
terrain ont fait près de 20 minutes sans gar-
Bougher
ra la famille
dien de but où les coéquipiers de Ziani l’ont
remporté sur le score de 2 à 0. En deuxième
partie d’exercices, les deux équipes avaient
de s’imposer
dans l’axe, alors
qu’il avait en face
Lacen
bat Mbolhi leur saison en remportant la coupe de wilaya
face à leur homologue de NRB Beni Douala
par deux buts à un. La finale des juniors a été
COMME il fallait s'y attendre,
après avoir remporté le cham-
pionnat haut la main, les cadets
virevoltant Slimani
Amazigh, à la 76', et le
deuxième, deux minutes du CA Fréha»
droit à un gardien de but, Mbolhi et Chaouchi
de chaque côté, où Gaouaoui alternait à un
certain moment avec ses équipiers.
les attaquants qu’on
considère titulaires, à
savoir le trio Djebbour-
H a ll ic h e Chaouch
i
toutes
aux tirs au but
A la fin du match d’application programmé hier
fortement disputée par les deux formations
qui ont un bon niveau. Les protégés de
Slimane Amejkane (FC Ouadhias) ont ouvert
du CA Fréha ont remporté la
coupe de wialya de Tizi Ouzou
par trois buts à un, face à une
plus tard par Ouled
Saâd Allah Rafik. Un
doublé qui a ravi toute
LA PARTIE était difficile, car
mes joueurs n'arrivaient pas à
trouver leurs repères sur le ter-
Ghazzal-Ziani qui n’avait pas entre les joueurs, qui s’est terminé sur le score de la famille d'Ath rain sur lequel ils n'ont pas l'habi-
B e lh a d j les balles la marque à la 10' par Djebrine Madjid. Les bonne équipe de OS Maâtkas. tude de jouer. Par contre, en
trouvé facilement la faille. trois buts à un pour les camarades de Hassen Ath Douala ont pu égaliser à la 39' par Djennadh, à leur tête le
Guedioura toujours Medjani, blessé lors du stage de qu’il avait
reçues, sa Yebda, Rabah Saâdane a demandé à tout monde Bechkir Karim, avant que le capitaine Yazid
Les poulains d'Omar
Hammouchi n'ont pas fourni la C'est les Maâtkis qui ont annon-
président Iguerbousban deuxième mi-temps, cela a bien
marché et on a pris les choses en
de prendre part à une séance de tirs au but D’un et le trésorier Arezki Ferhat, qui
testé à droite Crans-Montana en Suisse, qui a été
obligé de faire l’impasse sur la rencontre touche était là. Aux
côté, il y avait Chaouchi, de l’autre, Mbolhi. C’est
Takfarinas ne donne l'avantage, synonyme de
la victoire, à son équipe par penalty à la 71'.
bonne prestation qu'on leur
connaissait, vu qu'ils n'ont pas
cé la couleur par Takour promettent une surprise aux main en marquant deux buts. Je
Ce qui est à retenir lors de cette petite côtés de Yebda qui Massinissa à la 16'. Mourad dédie ce doublé à toute la famil-
face à l’Irlande, semble avoir retrouvé la
revient à sa forme, ils ont le gardien de l’Entente qui avait le dernier mot en Une coupe de wilaya amplement méritée et l'habitude de jouer sur le tartan
jeunes joueurs qui leur ont fait
réplique est que le milieu de terrain de forme ici à Nuremberg. Il a de toute façon arrêtant un penalty, alors que le portier de Slavia Idjamaren a réussi à remettre les oublier la saison catastrophique le du CA Fréha et à tous ceux qui
une 4e place au championnat, les juniors des qui les a énormément gênés.
Sofia n’a réussi à attraper aucun. pendules à l'heure à la 30'. En de l'équipe fanion. aiment ce club.
Ouadhias ne pouvaient espérer mieux.

SÉANCE DE TIRS DE BALLES Minimes Benjamins


ARRÊTÉES POUR LES NOUVEAUX JS TADMAÏT 1-1 CRB MEKLA 1 (JST 3-1 aux TAB) DC BOGHNI 2-0 O TIZI RACHED
Boudebouz et Guedioura Admir offre la coupe à Tadmaït Les bambins de
Boghni haut la main
s’illustrent
En plus du match d’application et de la séance
LES PETITS de la JS Tadmaït
ont remporté la coupe de wilaya
sous l'œil vigilant du secrétaire du
ON NE PEUT pas parler de toutes
les catégories sans oublier celle du
des tirs au but, l’entraîneur national a demandé club, Madjid Merzouk, qui veillait biberon. Les benjamins du
aux nouveaux de tirer chacun plusieurs coups au grain. Lyes Aouchiche (JST) a Djurdjura de Boghni ont remporté
francs directs, question de jauger les capacités SLIMANE AMEDJKANE, ent. FCO donné l'avantage à son équipe à la la coupe de wilaya face à l'OTizi
de chacun dans ce genre de situation. Kadir et «Je savais qu'on allait 10' par penalty. Ghiles Aï Ali Rached par deux buts à zéro. Les
Mesbah, qui ont l’habitude de tirer les balles
arrêtées dans leurs clubs, n’ont marqué aucun, gagner» Belkacem a rétabli l'équilibre à la
59', après une heure de jeu (le
deux buts de DCB ont été l'œuvre
de Dahmani à la 15' et Arezki à la 17' de la deuxième mi-temps.
alors que Guedioura, le milieu de terrain de "LE MATCH était difficile et d'un bon
niveau aussi, mais franchement, je savais temps réglementaire pour les
Wolverhampton, a réussi à en mettre un. Le
meilleur dans ce genre d’exercice est bien sûr qu'on allait gagner, car j'avais confiance en minimes, 30 mn chaque mi-
temps), les deux équipes ont eu
(3-1). Le félin keeper de la JS
Tadmaït, Admir, a stoppé trois tirs, BELKESSA AMAR, ent. DCB
«Belle consécration en leur journée
Ryad Boudebouz qui en a mis deux en pleine mon équipe qui était supérieure à notre adver-
saire. Mes joueurs n'étaient pas habitués à recours à la série fatidique des tirs offrant ainsi la coupe de wilaya à
lucarne. Les autres joueurs ont applaudi ces deux
mondiale»
au but qui a souri aux Tadmaïtis son équipe.
Saâdane : «C’est bien que chefs-d’œuvre de ce gaucher qui a été comparé
dans ses coups francs par son entraîneur à
jouer sur le tartan, même l'arbitre a quelque
peu favorisé Beni Douala en nous privant d'un
MOHEND ACHICHE, ent. JST LE MATCH était équilibré dans l'ensemble, mais on était efficace en
mes attaquants marquent Michel Platini. penalty valable. Sincèrement, ces joueurs
méritent toutes les intentions, car avec du tra- «La coupe était notre objectif» attaque. C'était la journée mondiale de l'enfance et j'ai dit à mes petits
de s'amuser et de gratifier la galerie. On a bien travaillé cette saison et
àLorsl’entraînement» IL SE RÉUNIRA
vail et plus de moyens, ils peuvent faire mal et LE MATCH était équilibré dans l'ensemble. Les gars ont fourni une cette coupe est une belle consécration pour mes bambins à l'occasion

S
jouer même mieux que les joueurs de la D1 ou
P O
bonne prestation. La coupe était notre objectif. Je la dédie à toute la de leur journée internationale.
du match d’application d’hier,
À PR O AVEC LES JOUEURS
bien l'EN." famille de la JS Tadmaït et à tous ceux qui aiment aussi ce club.
les attaquants algériens se sont
illustrés en marquant quatre buts. A
ce propos, le sélectionneur national DU ON ZE EN TRA NT
VÉ N IE VENDREDI SOIR
nous dira : «C’est bien que nos
joueurs marquent pendant ces FACE À LA SL O Pour mieux expliquer ses choix à ses joueurs pour
QUOTIDIEN SPORTIF ÉDITÉ PAR LA S.A.R.L «TOP SPORT»
Chef de rubrique : Direction-Rédaction Impression
question le deuxième match amical face aux Emirats arabes
matchs-là. Ça va leur permettre de de répondre à la
Directeur de la publication : 17, rue Réda-Houhou SIA
Même s’il a évité trant qui affrontera la unis, le sélectionneur national nous a confié qu’il Noureddine BOUMALI
retrouver leurs repères par rapport en Djamel GUESSOUM Tél. : (021) 74 76 94 Diffusion
aux buts. Et le plus important dans relative au onze Saâdane a avoué qu’il se réunira avec ses joueurs la veille de cette joute. Directeur de la rédaction : Rafik ABIB Rédaction : Abderrahmane MIMOUN, Fax : (021) 74 76 95 Compétition Tél : (0770) 92 92 82
h
tout ça, et je l’espère, c’est qu’ils Slovénie, le coac r avec l’équipe-type à partir Ce sera la meilleure manière de préparer les Maâmar ZERROUKI, Amina ZERROUKI, Site Internet : www.competition.dz Publicité
aite com pose x Emirats joueurs qui se retrouveront sur le banc. Il y aura
vont reprendre confiance en eux et souh ce samedi face au
Rédacteurs en chef : Mohamed Amokrane SMAÏL, Ahmed IFTICEN, Compte bancaire Fax : (021) 63 53 31
marquer lors des matchs officiels de la rencontre de sûrement des surprises dans le onze de départ de Hamouche BENSLIMANE, Kamel HASSANI, Fouzia TITOUAH CPA agence Didouche Adressez votre courrier
inchallah.» arabes unis. ce samedi. Asma HALIMI TAÏBI n° 101-400-24762-3 à Compétition BP 331 - RP Alger
Halim DJENDER
22 DÉTENTE Jeux proposés par Saïd BENSIHECINE
Compétition édition du mercredi 2 juin 2010

3
Les matches en 3D dans les cinémas coréens Compétition édition du mercredi 2 juin 2010
CITATION

■ Les rencontres du Mondial-2010 en


L'absence Afrique du Sud seront retransmises en
Yonhap. "Les gens ne viennent pas au
spectacle quand il y a un match de la ● DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX À NUREMBERG : N. BOUMALI, M. ZERROUKI ET YOUNES GUESSOUM
de l'être

INSOLITE
direct et en 3D dans les salles de cinéma Corée du Sud, aussi nous avons décidé de
aimé laisse

SAÂDANE :
des principaux multiplex de Corée du Sud, les montrer sur nos écrans, ce qui est la
derrière soi pour attirer "les gens au spectacle", a meilleure façon de suivre un évènement
un lent poison annoncé mardi la presse locale. Les princi- sportif", a déclaré Park Hye-Young, res-
qui s'appelle pales chaines, comme CGV, Lotte Cinema ponsable de CGV, à la presse. L'expérience
l'oubli. et MegaBoxd, ont conclu un accord avec de la retransmission des matches de foot-
SBS, diffuseur exclusif sud-coréen du ball dans les salles de cinéma avait été
Claude Aveline Mondial-2010, pour retransmettre les introduite avec succès en 2002 lorsque la

«Tout le monde sera


matches, principalement ceux de la Corée Corée du Sud avait coorganisé le Mondial les salles était gratuit alors qu'il sera payant
du Sud, en 3D et sur une centaine d'écrans avec le Japon, parvenant même en demi- cette année, a précisé la presse.
dans le pays, a précisé l'agence de presse, finale de l'épreuve. Toutefois, l'accès dans

LA BLAGUE N° 1071 LES FLÉCHÉS


Remplissez cette grille, puis reportez les
lettres dans les cases numérotées correspondantes.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 prêt face aux EAU»
DU JOUR
Vous découvrirez les nom et prénom du personnage.

instruments
d’auscultation
battre le pavé courbe plante
ornementale
composé
toxique
C’est un Rabah Saâdane plutôt décontracté qu’on a
Dieu créa la Terre, et il vit que c'était
chaume
restant après père d’Andro- rencontré, hier, à Nuremberg. Le sélectionneur
beau.
désinfecter la moisson c’est-à-dire défense maque
national n’est nullement affecté par les critiques dont
Dieu créa la Nature, et il vit que c'était
beau. 7 ils ont fait l’objet lui et son équipe après le cinglant
trois à zéro subi contre l’Irlande. Saâdane s’est
Dieu créa l'homme, et il vit que c'était beau.
Dieu créa la femme, il vit que c'était... euh... bof : elle
serrées montré plutôt confiant pour la suite des évènements.
se maquillera. A commencer par le stage de Nuremberg qui
commence comme… dans la bonne humeur. Le cas
défalquée
prive de chef

SUDOKU N°
1071 lentilles
11 des blessés ne semble pas l’inquiéter outre mesure.
tête de

3 4 9 6
sanglier
qui s’enfonce 8 Irlande
poétique INTERROGÉ sur la situation des blessés, si ça doit arriver, on doit s’adapter. C’est ça qui font la différence dans les matches de qu’à parler, notre reponse à nous sera sur le
au contact notamment le défenseur Antar Yahia, qui a le football», indiquera le Cheikh. niveau international», a-t-il expliqué. terrain», a-t-il promis.
transport tête d’oiseau été soumis à un travail spécifique à l’hôtel,
8 3 7 10 12
parisien
douleur 3 et Matmour, lequel s’est entraîné en solo, le
sélectionneur national rassure que tout le «Pour Mansouri, «La qualité des nouveaux «3-5-2 ou autre schéma,
je ne dirai rien» joueurs, ma grande l’important c’est de bien
musculaire chère
monde sera prêt pour le match de ce samedi
6 4 2 9 arides
en
sonséquence
face aux Emirats arabes unis.
«Normalement, tout le monde va bien, y
Suite aux rumeurs persistantes annonçant
que Saâdane aurait décidé de reléguer le satisfaction» préparer la Slovénie»
2 1 langue compris Matmour. On a fait le point et je
peux vous dire que tout le monde sera opé-
capitaine Yazid Mansouri après la rencontre
perdue par trois buts à zéro devant l’Irlande
Même s’il a refusé de parler des joueurs
qui lui ont donné satisfaction face à
Sur le schéma tactique avec lequel il évo-
luera face à la Slovénie, Saâdane affirme
tel un ver éclat de rire ruminant rationnel. Vous me dites est-ce qu’ils seront à Dublin, le premier responsable de la barre l’Irlande, Saâdane a avoué que la valeur des que le plus important est de bien préparer le
7 1 5 9 4 prêts pour la rencontre amicale face aux technique de l’EN a éludé la question en nouveaux joueurs a été sa grande satisfac-
tion. «Le choix des nouveaux joueurs pour
premier match du Mondial. «Vous mettez
ce que vous voulez. Le 3-5-2 ou le 6-8-4.
EAU, mais il faut savoir que nous, on pré-
6
des Etats unis arguant qu’il ne rentre pas dans ce genre de
le moment a été judicieux. Que ce soit sur Ce qui nous intéresse, c’est de préparer
8 2 vérifie et arrê-
pare le Mondial. Tous les joueurs vont bien.
Cela dit, les 23 devront tous être opération-
détail. «Des détails pareils, ce n’est pas la
peine de me poser la question. Je ne discu- le plan de la mentalité ou de la qualité des comme il se doit notre rencontre face à la
te un compte joueurs, je suis satisfait. On ne s’est pas Slovénie», réplique-t-il.
nels pour la joute de ce samedi», a-t-il dit. terai pas sur ce sujet et vous le savez très
7 9 5 1 groupe
modeste Au deuxième jour de leur présence à bien», a-t-il répondu. trompés sur le renforcement de l’équipe. On
berges (dans Nuremberg, Antar Yahia tout comme a fait appel à 7 nouveaux joueurs et tout se
passe bien. Le groupe travaille bien, c’est «Je suis content
2 1 4 consacrée
le désordre) Karim Matmour ont touché au ballon hier
mais leur entraînement s’effectue toujours «Je n’ai jamais dit que ça ma grande satisfaction», a-t-il dit. pour Zemma»
4 5 6
montagne de
Thessalie détruire en 5 fous sou surveillance médicale. Djebbour et Ghezzal sont Le sélectionneur national se dit content
pour le gardien Zemmamouche qui a été
profondeur
«Je n’ai pas encore arrêté écartés du onze» «Réponse sur le terrain» sacré champion d’Algérie avec son équipe.
fin de sacré Evitant de se prononcer sur le cas de En raison de tout ce qui a été dit sur «Zemma reste un bon gardien. Je suis
REGLE DU JEU
SOLUTION
participe souffleur l’équipe qui jouera face Mansouri, le coach national a tenu à préci- l’équipe après la lourde défaite concédée content pour lui d’avoir remporté le cham-
Une grille est composée DU NUMERO PRECEDENT astate à la Slovénie» ser qu’il n’a jamais déclaré ouvertement face à l’Irlande, notre interlocuteur estime pionnat avec le Mouloudia d’Alger. On ne

2
munie d’une
9
de plusieurs carrés. poignée que le trio Mansouri-Ghezzal-Djebbour est que certains font dans de la déstabilisation l’a pas pris avec nous pour le Mondial pour
rassasié A la question de savoir s’il a déjà arrêté écarté du onze rentrant. «Je n’ai pas dit ni de l’équipe. «Les 23 joueurs, qui sont là, un petit détail que je ne peux dévoiler. Les
Chaque carré contient 5 4 8 3 2 9 1 6 7 pièce de le onze titulaire qui jouera le premier match
mèche rebelle charrue en conférence de presse que j’ai animée à la aspirent à jouer et à représenter dignement portes de l’équipe nationale sont toujours
tous les chiffres de 1 à 2 6 9 8 7 1 3 5 4 de la Coupe du monde face à la Slovénie, fin de la rencontre face à l’Eire ni à aucun l’équipe nationale. Ils travaillent bien et le ouvertes pour lui», a conclu Saâdane.
chevalier
9. Chaque ligne comme ambigu l’entraîneur Saâdane ne veut pas encore N. B.
1 7 3 5 6 4 2 9 8 en route journaliste que ce trio est écarté. Ceux qui reste n’est que pure spéculation. Ils n’ont
chaque colonne contient au sein abattre ses cartes en affirmant qu’il n’a rien rapportent ça, sont des gens qui ne connais-
6 5 4 1 9 7 8 3 2 de sein
BONNE NOUVELLE POUR LA SÉLECTION ALGÉRIENNE
aussi tous les chiffres de encore décidé. «Pas encore, on travaille et sent rien au football. Je suis serein et je sais

1
parle avec on apportera les retouches nécessaires au
1 à 9. Certains chiffres 7 3 2 6 4 8 9 1 5 emphase largeur de où on va. J’ai parlé de la reconstruction de
moment opportun», a-t-il répliqué. l’équipe. Il y a eu des changements et ce
vous sont donnés, à
Antar et Matmour ont touché
9 8 1 2 3 5 4 7 6 tissu
instructions n’est pas facile de reconstruire l’équipe
vous de trouver les 8 9 7 4 5 3 6 2 1 «Je ne vous dirai rien notamment en vue d’un Mondial. Je vais
autres. Pour cela,
4 2 5 9 1 6 7 8 3 4 sur les changements»
voir comment les joueurs vont réagir. On a
procédez par déduction
et élimination. 3 1 6 7 8 2 5 4 9 Alors que tous les supporters s’attendent
à de grands changements dans l’équipe
déjà vu un premier match amical et on va
faire notre autocritique aussi bien concer-
nant les joueurs que le staff technique. C’est
au ballon hier après-midi
Les deux joueurs algériens, qui n’ont pas progressivement à se rétablir en perspective
DU NUMÉRO PRÉCÉDENT

B A S F I
type, à la suite de la piètre prestation de cer- comme ça qu’on avance, si les gens pensent
R E I C R E M E R A T A E F T LES MELÉS N° 1071 M A L L E A B L E S
tains éléments lors du match face à que la solution passe par le changement de participé à la séance de la matinée d’hier, ont de la rencontre amicale du 5 juin face aux
C A R N I V O R E N V L R N T S A L U B R I T E
l’Irlande, Saâdane s’est abstenu, gentiment, X par Y, cela n’est pas une solution», a-t-il été bel et bien présents dans la séance de Emirats arabes unis. Le retour de ces deux
Biffez les mots de la liste ci-dessous. Les lettres E T R I E R B A R de répondre à notre question. «Je ne vous souligné. l’après-midi effectuée sur le terrain qui n’est joueurs donnera des solutions au
T N E M A G I L E I U I A B N restantes vous serviront à composer les nom et R M E E C U L E pas loin du lieu de résidence des Verts à sélectionneur Saâdane qui pourra compter
prénom du sportif caché. dirai rien sur ce sujet ni sur les grands ou
H I E I S I S Nuremberg. Au début de la séance, ils se sont sur eux dès le premier match du Mondial face
N D E S S I N C D D P V E R E
AERATION LIGAMENT N R N E T A T
les petits changements. On travaille pour
bien préparer le match face à la Slovénie, «On n’a pas été ridicules contentés de quelques exercices en solo sous à la Slovénie prévu le 13 juin à Polokwane.
L O E I A H I I O E U D L U C AVIDITE MIRACLE A G
U
E
N
E
S
R
G
I
E
M E
N
mais pour ce qui est des changements qui face à l’Irlande et voilà l’œil vigilant du préparateur physique, mais
avant la fin de la séance, Antar et Matmour
Pour rappel, Antar souffre du pied, alors que
Matmour se plaint d’une contracture à la
E I I H M T T N R O R I C T S BIVOUAC MOUVANT L E S E G E R A T
pourront avoir lieu, je ne le dirai ni à vous
ni à quelqu’un d’autre», s’est-il contenté de pourquoi on n’a pas ont touché au ballon presque un quart cuisse.
BRUTALITE d’heure, ce qui signifie qu’ils commencent N. B.
R O A T E E T I M E G V A A E CARNIVORE
NEGLIGER
NODULE C A
O
R
C
T
R
E
E
L S
S P
P
A
C
dire. marqué»
A propos de l’inefficacité de la ligne
SOLUTIONS

E S E R A N E R C S E A R L L CONGENERE
DESSIN
OPALESCENT
I S
C
E
I
O
A
P
E
V
T A
T
U
L
«Si un cadre se blesse, on offensive, le sélectionneur national explique Matmour passera «Je pense pouvoir jouer
doit s’adapter, c’est tout» aujourd'hui une IRM samedi»
N S L E E R E T A A A N I I A OSSATURE que l’équipe est en pleine construction et
DIVAN U L N A I R E E que la qualité de l’adversaire ne leur a pas
E A L C D S E G I N U L M T P PARTAGER A quelques jours du Mondial, les fans des
ECHO G R E S S E M E S facilité la tâche. «Primo, c’est la première Selon une source digne de foi, Approché avant et après l'entraînement pour voir s'il est
PURGE Verts craignent que l’un des cadres de capable de jouer face aux EAU, Matmour nous a affirmé
G T I H T I O A L L S O E E O EPEE LES FLÉCHÉS fois que l’équipe joue ensemble. Secundo, l'international de Mönchengladbach
REMERCIER l’équipe se blesse et déclare forfait pour le lorsque vous avez en face une équipe de la effectuera ce mercredi une IRM pour qu'il se sent bien et qu'il devra en principe prendre part
FATALITE rendez-vous sud-africain. Saâdane ne s’af-
N U T O N E P E E I A F V T U RETICENT 1 2 3 4 5 valeur de l’Irlande, laquelle méritait de se fixer sur la nature de sa blessure. à la rencontre de ce samedi. "Je suis bien. Mais pour
FRIPERIE LES MELÉS fole pas pour autant. Il se montre pragma- vous dire avec exactitude si je jouerai face à la sélection
A B B O U jouer le Mondial, je pense que les choses Souffrant d'une contracture avant le
O R N T T E G D A G G T E I E GADGET SALETE FARES tique en déclarant que si l’un des titulaires émiratie, je dois d'abord voir les résultats des tests que
BOUDMAGH
sont claires. Que voulez-vous que je vous stage de Crans-Montana, Matmour
HAIE SERAIL contracte une blessure, il doit s’adapter à la dise de plus. On n’a pas été ridicules, car ne s'est pas encore remis totalement je subirai. Toutefois, je pense que je serai opérationnel
C E E P A R T A G E R E A R B 6 7 8 9 10 11
situation. «Vous me connaissez bien. C’est
INFUSION TEINTER les Irlandais ne nous ont pas écrasés dans le de sa blessure. pour ce deuxième match amical", a-t-il déclaré.
M R L N O I S U F N I I R F T L A H M A R vrai qu’il y a des joueurs importants, mais jeu. Le match s’est joué sur de petits détails M. Z.
LENTILLE TRANSFERT
édition du mercredi 2 juin 2010 Compétition DIVISION UNE 21
4
Compétition édition du mercredi 2 juin 2010 USM EL HARRACH ASO CHLEF

L'AMBIANCE EST TENDUE DEPUIS LA DÉFAITE FACE À L'EIRE Que de satisfactions !


● Par Djamel Abed
Le bus de l’équipe
caillassé à Khemis
Meliana

SAÂDANE S'ADRESSERA La saison footballistique


s’est achevée sur une
bonne note pour l’USMH
qui occupe finalement une
honorable cinquième
● Par Amine Djaâfar

Le bus de l’ASO a été


caillassé, avant-hier,
par des voyous à
l’entrée de l’autoroute
Benchouia :
«C’est grave»
«Cet incident nous a
frustrés et a semé la
panique au sein de la

ÈS
menant vers Khemis

C
place avec à la clé

AB
délégation, et les

AUX JOUEURS ET CRÈVERA LES plusieurs satisfactions sur


lesquelles beaucoup
d’espoirs sont fondés pour
la saison prochaine.
Miliana.

CET INCIDENT a
causé des blessures à
l’entraîneur
Benchouia, au secré-
joueurs ont eu peur.
Heureusement, aucun
joueur n’a été touché à
part moi, le secrétaire et
que le coordinateur
administratif. Je tiens

L
L’ASPECT tactique a montré taire de l’équipe aussi à préciser le coura-
'entraîneur national s'est sa supériorité, avec l’applica- Wahab et au coordina- ge du chauffeur qui ne
réuni samedi passé avec tion stricte des consignes du teur Larbi. Mais heu- s’est pas arrêté, il nous a
Raouraoua afin de coach Charef. Ce dernier, ne reusement que leurs évité le pire, d’autant
débattre de certains points liés disposant que d’un effectif blessures sont légères. que le caillassage du bus
à la gestion actuelle du groupe, moyen et jeune, a tous les En outre, les 18
joueurs de l’ASO sont
s’est déroulé dans un
endroit obscure, à proxi-
mérites de la fulgurante réussi-
et surtout de la politique que te de son équipe. sortis indemnes de cet mité de la ville de
doit entreprendre Saâdane Le compartiment du milieu incident. Khemis Miliana», nous
après ce match face aux avec Naïli, dans la récupéra- a déclaré Benchouia.
Irlandais. tion et la couverture assisté A. D.
dans sa tâche par Hindou éga-
✍ Par Amirouche B. lement récupérateur mais qui
excelle aussi dans la relance, a Biaga, la grande déception
représenté une carence qui a ■ L’attaquant camerounais de cette formation
REMOBILISER LES
fortement handicapé cette for- chélifienne, à savoir Paul
TROUPES, crever l'abcès causé par
mation durant la première par- Biaga, a été la grande
cette lourde défaite face aux
tie du championnat, mais à le jeu ont énormément facilité Naïli, celui-ci le remet sur voir, non seulement, garder ses déception de cette forma-
hommes de Trapattoni est l'objectif
laquelle le staff technique a l’organisation et le placement Djabou qui sollicite Benayache meilleurs éléments, mais aussi tion chélifienne, d’autant
numéro un de Saâdane en ce
rapidement remédié. Charef a de ses coéquipiers, à l’image pour le une-deux, Hanitser, s’impliquer dans le marché des plus que cet attaquant
moment. La défaite de Dublin est
trouvé la bonne formule en de Djabou avec qui des auto- idéalement servi en profon- transferts. L’objectif de la pro- n’a pas inscrit le
une lame à double tranchant. Elle
confiant l’animation du jeu à matismes se sont installés deur, ne se fait pas prier pour chaine saison sera, incontesta- moindre but durant cette
peut être une bonne chose si
Aïssaoui, Boualem et Djabou à d’eux-mêmes, deux virtuoses ouvrir le score et se débarrasser blement, de jouer les premiers saison. Donc, la direction
Saâdane et ses joueurs sauront gérer
cette défaite et en tirer les bonnes La question Ce dernier ne voulait pas entrer dans
le jeu de l'Istrien, il s'est gentiment
Un règlement intérieur sera remis
aux joueurs, dans lequel les préroga-
Saâdane ne veut plus que ça se
reproduise.
un degré moindre, étant donné de la balle ronde. ainsi du doute. rôles. Et pour accompagner chélifienne va certainement
leçons, comme elle peut s'avérer du capitanat sera éloigné de la balle, laissant l'ancien tives de chacun seront connues. Le
que le lutin joue un cran en Cette paire a, par ailleurs, cette ambition, il faut un ren- se passer des services de ce
fatale dans le cas où les joueurs déci-
définitivement Mouloudéen le tirer sans faire de comportement de certains joueurs
Objectif : un groupe
dessous de l’attaquant de poin-
te et, par conséquent, sa derniè-
permis au centre-avant
Hanitser de renouer avec la
La direction forcement par des joueurs de
valeur et chevronnés associés à
joueur et ce malgré que Biaga soit lié par un contrat
avec l’ASO jusqu’en 2011.
deraient de s'isoler chacun dans son
tranchée
vagues. Saâdane ne veut plus assis- sur le terrain a irrité Saâdane, re touche a été souvent décisi- pourra-t-elle
sain au Mondial
coin, comme ils l'ont fait jusque-là. ter à une scène pareille, c'est pour- réussite d’un buteur en manque une jeunesse fougueuse et
Raouraoua, et même certains
Lors de la réception organisée par Le premier problème que Rabah quoi il va désigner celui qui va tirer joueurs. Nous avons tous remarqué Par cette nouvelle démarche, le
ve.
Aussi, la formation des
d’opportunisme et qui a réussi
un doublé. D’ailleurs, la pre-
garder son volontaire qui est déjà sur
place. Tout cet amalgame sera Messaoud sème la zizanie
Puma à Paris, il y avait une ambian-
ce bizarre. Le lendemain, à l'aéro-
Saâdane va attaquer, c'est le capita-
nat. Cette affaire sera définitivement
les coups francs. Belhadj, quand le
ballon est sur le côté droit, et Ziani
comment Saïfi s'est mis en colère
contre l'arbitre assistant et l'arbitre
sélectionneur national devra éviter Jaune et Noir a perpétué la tra- mière réalisation a été une ossature ? d’un apport réel, si toutefois la ■ Le buteur de la formation chélifienne, à savoir
plusieurs problèmes. dition de mettre dans le bain leçon de football construite de Pour poursuivre son cycle direction met les bouchées Mohamed Messaoud, ne cesse de mettre la pression
port, le groupe, qui était jusque-là tranchée. On a tous remarqué que quand c'est à gauche, sont les mieux du centre vendredi passé face à Responsabiliser chacun des joueurs, des jeunes talents issus de son derrière. La défense récupère qui arrive à terme la saison doubles et ne se recroqueville sur la direction de son club afin de l’inciter à lui
soudé, est devenu comme désuni. Mansouri, lors de sa sortie, ne savait indiqués. Quand le ballon est en face l'Irlande. Saïfi s'est accroché ensuite
trancher la question du capitanat, inépuisable réservoir. Touahri le cuir dans son périmètre par prochaine, la direction sera pas sur elle-même. remettre sa lettre de libération, sachant que le
Les anciens discutaient dans un plus à qui donner le brassard. des buts, Guedioura pourrait le tirer avec un défenseur adverse, avant
coin, les nouveaux dans un autre, et en force, lui qui a démontré lors des montrer les limites et les préroga- et Limane, deux internationaux Abdat qui alerte rapidement mise à rude épreuve pour pou- Dj. A. joueur en question a rempilé avec l’ASO pour une
Finalement, c'était Saïfi qui a hérité d'aller tirer un coup franc qui pouvait olympiques ainsi que Benaï, autre saison.
les locaux étaient un peu loin des séances d'entraînement qu'il possède être dangereux. Cette anarchie, tives de chaque joueur, et enfin

HANITSER GAGNE SON PARI


du fameux brassard. Saâdane sait qui a montré de réelles possibi- En effet, Messaoud a informé son employeur qu’un
deux premiers groupes. une frappe de balle terrible. En plus Saâdane ne veut plus la revoir sur le régler le problème disciplinaire dans
très bien que le capitaine d'équipe lités et se place désormais club du championnat des Emirats arabes s’intéresse
des coups francs, un premier tireur terrain. Il veut des joueurs discipli- le groupe, notamment celui du com-
doit remplir certains critères. Le pre- comme un potentiel titulaire à ses services. Cependant, Medouar a précisé qu’il
Saâdane mier, c'est qu'il soit titulaire indiscu-
table. Mansouri ne l'est pas, Saïfi
de penalty sera désigné. En son
absence, il y aura un deuxième et un
nés et obéissants, Rafik reflète le
contraire, c'est pourquoi il sera cité
portement et de l'hygiène de vie, tout
cela permettra à Saâdane d'avoir un dès le prochain exercice,
LE JOUEUR harrachi s’est fixé comme challenge difficile, mais loin d’être insurmon-
n’a reçu aucune offre, tout en ajoutant que son
responsabilise non plus. Ce qui nous amène à pen- troisieme. comme exemple à ne pas suivre. groupe sain, discipliné et très organi- Benayache, le dernier venu, a
fini par gagner la confiance du
objectif individuel en début de saison, un table. Finalement, le temps, d’une part, et le
joueur tente de trouver des issues pour pousser la
direction à lui céder sa lettre de libération.
ses joueurs ser, comme nous l'avons souligné il Belaïd Lacarne a fait le déplacement sé. Cela va non seulement faciliter la
coach qui l’a aligné d’entrée
retour gagnant à la compétition, lui qui reve- travail d’autre part, ont fini par donner raison Le comportement de Messaoud, qui a fait l’impasse
Raouraoua et Saâdane, qui ont y a deux semaines, que Ziani sera le
capitaine tout désigné de l'Algérie en
On ne joue pas jusqu'à Crans-Montana pour leur
expliquer les nouvelles lois du jeu et
vie aux joueurs qui vont vivre
ensemble pendant au moins 25
face aux Blidéens. Sa presta-
nait d’une suspension d’une saison entière. Il
avait bien des appréhensions tout à fait
à Charef. Sofiane a donné une belle leçon à
son ancien club et à tous ceux qui ont douté un
sur les dernières rencontres de son équipe, doit
encourager Medouar à revoir sa copie quant à
remarqué ce changement soudain
dans le comportement de leurs Coupe du monde. Bougherra et avec la discipline les a avertis sur ce genre de compor- jours, mais va aussi améliorer le ren-
tion a été tout simplement
magnifique, son bagage tech-
logiques, mais la confiance de Charef et les
dispositions qu’il affichait auguraient déjà un
jour de ses capacités sportives et morales.
Dj. A.
l’avenir de ce joueur, d’autant que Messaoud n’a
Antar pourront venir en deuxième et Le troisième point que Saâdane va tement. Il leur a clairement dit de ne dement de chacun d'eux et ils seront nique et son intelligence dans plus envie de rester à Chlef. Affaire à suivre.
joueurs, veulent par cette mesure
troisième positions. Saâdane devra aborder et expliquer à ses joueurs est jamais contester les décisions de l'ar- tous concentrés sur leur objectif,
éviter de revivre certaines mauvaises
annoncer cette nouvelle aux joueurs relatif à la discipline, à l'intérieur, bitre ou de son assistant, Saïfi n'a pas celui de passer le premier tour.
expériences, en mettant chacun
CR BELOUIZDAD NA HUSSEIN DEY
devant le fait accompli. qui seront appelés à l'accepter sans mais surtout à l'extérieur du terrain. tenu compte de ces conseils, et A. B.
GANA : «Priorité
Fellah quitte le CRB RÉUNION DU COMITÉ
Responsabiliser les joueurs et mon- discuter.
IL ÉTAIT ATTENDU HIER À NUREMBERG au NAHD, mais…»
L
trer les limites de chacun sont une
Les tireurs e président de la Fédération DE CRÉATION
Raouraoua-joueurs,
chose très importante dans un grou-
algérienne de football, CONVOQUÉ pour l'ultime rendez- avec Fellah qui quitte, ainsi, le CRB sur DE LA SPA DEMAIN ● Entretien réalisé par - On doit tout refaire à zéro.
pe. La réunion entre le président et le
coach avait un seul objectif, celui de de balles arrêtées Mohamed Raouraoua, était
attendu hier à Nuremberg.
vous de la saison, le portier Fellah n'a un coup de tête. Le Chabab perd un gar- ● Prévue initialement pour avant- Mustapha Larfi J’espère que le club tirera les
seront désignés pas fait le voyage avec l'équipe à dien d'avenir et laisse filer un élément hier, la réunion du comité de leçons des erreurs de cette saison

l'explication
provoquer cette crainte de perdre ce
qui faisait il y a quelques mois la Tlemcen. En effet, il a décidé, au der- que tout club souhaiterait avoir dans ses création de la SPA aura lieu Pour le capitaine nahdiste, pour débuter sur de bonnes
force de l'Algérie, l'esprit de groupe.
Nous avons tous remarqué lors de LA PRÉSENCE de Raouraoua à nier moment, de quitter le club… défi- rangs, c'est une perte importante pour demain. Nous avons appris, de l’instabilité et la politique suivie bases. J’espère que chacun assu-
la derniére joute amicale des Verts Nuremberg est plus qu'importante nitivement, avançant qu'il n'a pas appré- les Belouizdadis. Le fait d'avoir évolué source sûre, qu’au cours de cette sont les principales raisons de la mera ses responsabilités et que le
Saâdane veut partir avec un groupe qu'il n'y a pas en sélection un tireur
sain, responsable et discipliné en en ce moment, surtout que le cié le traitement qu'on lui a réservé. dans l'ombre d'Ousserir, qui a décidé de réunion, la date du versement de descente du NAHD aux enfers. club retrouvera sa place habituel-
de coup franc désigné. Sur une groupe a été secoué après la en leur rappelant l'objectif suprême de ce Mondial. Il leur a déjà dit Fellah ne souhaite, apparemment, plus ne plus faire le partage de la cage, l’argent au Trésor sera fixée. On y Concernant son avenir, il affirme le dans les plus brefs délais.
Afrique du Sud, c'est pourquoi il a action, tout le monde a vu comment de leur mission, les sacrifices qui que l'Algérie saura comment les
décidé de tenir une réunion au som- dernière défaite de Dublin. Le être l'éternel gardien de coupe, et sou- Fellah a décidé d'aller voir ailleurs, se reviendra, avec plus de détails, qu’il prendra sa décision au - Sur le plan personnel, allez-
Saïfi s'est imposé pour tirer un coup président de la FAF sait très bien ont été faits pour que l'équipe soit récompenser en cas de succès lors haite saisir des opportunités nouvelles. sentant lésé. dans nos prochaines éditions. moment opportun. vous renouveler au NAHD ?
met avec ses joueurs afin de crever franc, pourtant dangereux, alors que là où elle est aujourd'hui, et, enfin, de sa dernière réunion avec les
donc l'abcès qui menace la sérénité cela, c'est pourquoi il a décidé de L'ASO serait déjà en contact avancé M. M. - Honnêtement, je ne sais pas.
Ziani se préparait à le botter. s'entretenir avec le groupe une les moyens qui ont été mis par joueurs à Crans-Montana. Cette
LES SALARIÉS - En votre qualité de capitai- Tout ce que je peux vous dire,
et l'union du groupe.
autre fois pour tirer certaines
choses au clair, et surtout pour
l'Etat algérien au profit de cette
équipe. Raouraoua veut ainsi
fois, il parlera le langage des
chiffres. Raouraoua veut mettre les MALGRE LA DERNIERE VICTOIRE FACE AU WAT DU NAHD TOUCHENT ne et enfant du club, com-
ment expliquez-vous la des-
c’est que la priorité reste toujours

Conférence de presse de Puma Henkouche, un aller sans retour !


pour le NAHD. Toutefois, ma
essayer de remobiliser les troupes retaper le moral des joueurs, mais
aussi de l'entraîneur en lui facilitant
joueurs devant le fait accompli. Il
veut aussi ne les laisser se
LEUR DÛ cente en division deux ? décision finale dépendra de cer-
qui ont pris un sérieux coup au ● Nous avons appris, de source
aujourd’hui à 10h30
- Je pense que le départ de la taines données.
moral après la gifle de Dublin. Le la tâche, et en le laissant se concentrer que sur le football, rien proche de la direction nahdiste, - Vous faites allusion à quoi ?
LES SUPPORTERS qui se sont de jours et, selon nos informations majorité des cadres au début de
boss de la FAF ne veut pas perdre concentrer sur l'aspect technique et que sur le football. Certaines que les salariés du club, à l’instar la saison ainsi que l’instabilité au - Je dois penser à mon avenir.
Les responsables de l’équipementier de l’EN, Puma, animeront aujourd’hui à tactique seulement. nations qualifiées pour ce Mondial déplacés à Tlemcen ont déroulé une recueillies auprès de proches du club,
des entraîneurs des petites
de temps, c'est pourquoi il a décidé niveau de la barre technique en Maintenant, si le climat est favo-
10h 30 une conférence de presse dans l’un de leurs sièges, ici, à Nuremberg ont des problèmes de primes, pour banderole géante à l'endroit de le CRB est déjà en contact avec le tech-
catégories et certains jeunes
de programmer cette réunion le ont été les principales raisons. rable, je rempilerai sans problè-
où de nombreuses personnalités seront présentes que ce soit du côté algérien Henkouche, le sommant de quitter le nicien français Alain Michel. Les deux
ou du côté allemand, pour présenter le nouveau maillot des Fennecs pour la
plus tôt possible afin d'éviter que la
situation ne dégénère ou explose.
Il parlera aussi des l'équipe algérienne ça n'existera
pas. Comme dit le dicton algérois : CRB. Le bilan de l'entraîneur masca- parties seraient déjà tombées sur un
joueurs devaient toucher leur
salaire hier. Ce qui leur fera
On a changé la politique du club me, car le NAHD est ma secon-
Coupe du monde en Afrique du Sud. On a appris d’une source ici à Nuremberg
qu’un beau maillot a été confectionné et que les joueurs attendent avec
En usant de sa diplomatie et en se primes de matchs «Sois un lion, et manges-moi», réen reste en travers de la gorge des
Belouizdadis qui ont suivi la fin du
accord de principe. Henkouche quitte
ainsi Alger pour rallier Mascara, et
sûrement plaisir après les efforts
fournis tout au long de la saison.
et on l’a payé cher. J’espère que
ce scénario sera évité la saison
de famille. En tous les cas, je
prendrai ma décision au bon
servant de la confiance que les En plus de tout cela, Mohamed c'est le langage que tiendra prochaine. moment.
impatience, surtout que les anciens maillots ont été un peu critiqués lors de la championnat la peur au ventre avec le selon toute vraisemblance, son retour
joueurs ont en lui, il va essayer de Raouraoua parlera aux joueurs des Raouraoua aux joueurs. M. L. - Et comment voyez-vous le M. L.
dernière CAN en Angola. A. B. spectre de la relégation. Le départ de est très sérieusement compromis.
rassurer tout le monde, de les unir primes qu'ils devront toucher lors Henkouche n'est plus qu'une question M. M. prochain exercice ?
20 PUBLICITÉ Compétition édition du mercredi 2 juin 2010

5
République Algérienne Démocratique et Populaire République Algérienne Démocratique et Populaire Compétition édition du mercredi 2 juin 2010
MINISTERE DE L'HABITAT ET DE L'URBANISME MINISTÈRE DE LA SANTÉ, DE LA POPULATION ET DE LA RÉFORME
DIRECTION DE L'URBANISME ET DE LA CONSTRUCTION HOSPITALIÈRE ● DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX À NUREMBERG : N. BOUMALI, M. ZERROUKI ET YOUNES GUESSOUM
DE LA WILAYA DE CHLEF DIRECTION DE LA SANTÉ DE LA WILAYA DE DJELFA
N° 1859/DUC/2010

AVIS D'APPEL D'OFFRES NATIONAL RESTREINT


SAÂDANE RÉCUPÈRE
Etablissement de la Santé de proximité de Djelfa
Cité des Jardins Djelfa
AMELIORATION URBAINE ET VRD PRIMAIRES ET SECONDAIRES Tél/Fax : 027-87-51-98

Avis d'appel d'offres national restreint


- PROGRAMME 2010 -
Dans le cadre des opérations de réalisation des travaux d'amélioration urbaine et VRD primaires et
secondaires, le ministère de l'Habitat et de l'Urbanisme représenté par monsieur le Directeur de

N° 01/2010
l'Urbanisme et de la Construction lance un avis d'appel d'offres national restreint pour la réalisation

BOUGHERRA, YEBDA ET MEDJANI


des travaux de :
I/VRD primaires et secondaires de la cité administrative - Hay Radar - Chlef pour les lots
suivants : L'établissement public de la santé de proximité de Djelfa lance un avis d'appel d'offres national
Lot 01 : AEP restreint pour l'acquisition de : Médicament et réactif.
Lot 02 : Assainissement A tous soumissionnaires intéressés par l'offre de se présenter à l'établissement public de la
II/Amélioration urbaine pour les sites et les lots suivants : santé de proximité de Djelfa situé à la cité des Jardins Djefla, pour retirer le cahier des charges
1-Hay Lala Aouda (Axe principal)
Lot 01 : Aménagement extérieur
contre un montant de 3.000.00 DA non remboursable. ● Le trio Madjid Bougherra-Hassen Yebda- de l’équipe lors de la rencontre amicale longtemps que ces deux éléments n’ont pas d’être ménagé par le staff technique durant
Lot 02 : Eclairage extérieur Carl Medjani s’est entraîné hier, pour la face à l’Irlande. Le retour de l’international joué, et la joute de ce samedi sera une tout le stage qui s’est déroulé en Suisse.
Lot unique : premiére fois, avec le groupe depuis algérien des Glasgow Rangers stabilisera la opportunité pour eux de retrouver leurs Contrairement aux autres nouveaux joueurs,
2- Hay El Hassania (Axe principal) Médicament et autres produits pharmaceutiques
Lot 01 : Aménagement extérieur l’entame de la préparation pour le Mondial défense, alors que le pensionnaire de sensations avant de se rendre le lendemain lesquels ont eu la chance de jouer face à
Lot 02 : Eclairage extérieur sud-africain. Les trois joueurs ont été Portsmouth sera d’un grand apport pour le en Afrique du Sud. Les deux sont des pièces l’Irlande, lui a suivi la rencontre à partir des
Le présent avis d'appel d'offres s'adresse aux seuls entreprises publiques ou privées,
3- Axe principal côté stade (Hay El Houria) soumis à un travail spécifique durant tout le milieu. Face à l’Eire, le compartiment maîtresses sur l’échiquier de Rabah gradins. Le sélectionneur national n’a pas
fabricants, importateurs ou distributeurs spécialisés dans le domaine de la commercialisation
Lot 01 : Voirie.
des produits pharmaceutiques agréés par le ministre de la Santé de la Population et de la stage effectué à Crans-Montana en raison défensif était une véritable passoire, tandis Saâdane et s’ils ne rechutent pas, ce qu’on pu le tester vendredi dernier à Dublin, mais
4- Zone I Chorfa - Chlef
Réforme hospitalière. de leurs blessures et ils n’ont été autorisés que le milieu n’a pas bien fonctionné. ne leur souhaite pas bien sûr, ils seront des il le fera vraisemblablement ce samedi face
- Lot 01 Voirie à intégrer le groupe qu’hier matin. Le Bougherra et Yebda seront, sans nul doute, titulaires indiscutables au Mondial sud- aux Emirats arabes unis. Malgré la rude
- Lot 02 Aménagement extérieur Les fournisseurs intéressés peuvent retirer le cahier des charges auprès de l'établissement
5- Zone II Chorfa - Chlef public de la santé de proximité de Djelfa. rétablissement de ces joueurs, notamment incorporés ce samedi face aux Emirats africain. Pour ce qui est de Carl Medjani, il concurrence existante dans l’axe, le
Lot 01 : Voirie La soumission est à présenter sous double pli fermé abritant deux enveloppes, une, présentant Bougherra et Yebda, est une bonne nouvelle arabes unis pour leur permettre d’avoir un n’a effectué aucun entraînement depuis pensionnaire d’Ajaccio bataillera dur pour
Lot 02 : Aménagement extérieur l'offre technique et l'autre financière, chacune doit contenir les pièces constitutives énumérées pour tous les supporters des Verts, surtout match dans les jambes avant le coup qu’il a rejoint la sélection. Il était arrivé à tenter de gagner la confiance de Saâdane.
6- Route reliant Chorfa à Meknassa y compris le tronçon menant aux équipements scolaires ci-dessous. après les défaillances constatées au niveau d’envoi de la Coupe du monde. Cela fait Crans-Montana blessé, ce qui lui avait valu M. Z.
Lot 01 : Voirie L'enveloppe principale devra porter la mention :
Lot 02 : Aménagement extérieur AVIS D'APPEL D'OFFRES NATIONAL RESTREINT N° 01/2010
7- Tronçon musée régional vers intersection Lala Aouda - soumission à ne pas ouvrir -

:
Lot 01 : Voirie

A
A monsieur le directeur de l'Etablissement public de la Santé de proximité de Djelfa,

ERR
8- Hay Guezou cité des jardins Djelfa
Lot 01 : AEP
Lot 02 : Assainissement
Acquisition des médicaments et autres produits pharmaceutiques

BOUGH
e à jouer»
9 - Hay Azzoun Cette enveloppe principale abritera deux autres enveloppes distinctes et scellées
Lot 01 : AEP
a- La première enveloppe : doit porter la mention offre technique

pt
Lot 02 : Assainissement

is a
b- La deuxième enveloppe : doit porter la mention offre financière

su
10- Ténès Centre
Lot 01 : Voirie
Les entreprises ayant la catégorie II ou plus et spécialisées dans le domaine hydraulique pour les
lots AEP et assainissement, en bâtiment pour lot aménagement extérieur, en électricité pour lot
éclairage extérieur et en travaux publics pour lot voirie.
Les intéressées par le présent avis d'appel d'offres, peuvent soumissionner et retirer le cahier des
A- Offre technique
Doit insérer dans une enveloppe à part portant uniquement la mention "Offre technique" suivie
du nom du soumissionnaire et comprendre ce qui suit :
- La déclaration à souscrire selon le modèle ci-joint signée et cachetée
«Je
charges auprès de la Direction de l'Urbanisme et de la Construction Service de la Construction, - La copie légalisée de l'extrait du registre du commerce
Les offres techniques et financières doivent être remises dans deux enveloppes séparées et - La copie légalisée de l'extrait de rôles apuré ou avec un échéancier Indisponible durant tout le stage de Crans-
- La copie légalisée de la carte d'immatriculation fiscale
introduites dans une enveloppe extérieure fermée et anonyme qui portera la mention :
Avis d'appel d'offres national restreint. - Pour les sociétés, une copie légalisée des statuts Montana, le pensionnaire des Glasgow Rangers a
«Réalisation des travaux VRD primaires et secondaires de la cité administrative - Hay Radar -
- Une copie de l'attestation de mise à jour CNAS légalisée intégré, hier matin, le groupe. Il se dit prêt à rejouer
Chlef» - Une copie de l'attestation de mise à jour CASNOS légalisée
- L'extrait du casier judiciaire en cours de validité du soumissionnaire (du gérant ou du directeur
à partir du prochain match face aux Emirats arabes
Lot : ……………………….
«Réalisation des travaux d'amélioration urbaine du site : ……………» général de l'entreprise) unis. Il défend aussi ceux qui ont joué face à l’Eire en
Lot : ………… - La copie légalisée de l'autorisation délivrée par les services compétents du ministère de la affirmant que tous les joueurs sont indispensables.
A ne pas ouvrir Santé, de la Population et de la Réforme hospitalière attestant de la qualité de fabricant,
d'importateur ou de distributeur.
Et adressées à M. le Directeur de l'Urbanisme et de la Construction, sis rue des Martyrs 02000 - Les bilans comptables des trois dernières années certifiés par un comptable agréé ou un ce qui nous attend dans les
Chlef.
- Vous vous êtes entraîné,
commissaire aux comptes pour les entreprises ayant plus de trois ans d'existence. Pour les hier matin, avec le groupe, jours à venir. La confrontation
Les offres devront être accompagnées des pièces suivantes :
Offre technique :
- La déclaration à souscrire datée, signée et paraphée
entreprises ayant moins de trois ans d'existence, le soumissionnaire doit joindre le bilan du
dernier exercice, certifié par un comptable agréé ou un commissaire aux comptes.
peut-on dire que vous êtes
prêt pour le match face aux
face à l’Irlande est une leçon
pour nous. On a tiré les ensei-
Yebda : «Je me sens bien»
- Le présent cahier des charges daté, signé et paraphé portant la mention "lu et approuvé" - La copie légalisée de l'attestation de dépôt des comptes sociaux délivrée par les services du EAU ? gnements nécessaires et on ● «Je me sens bien. Je suis totalement guéri de ma
- Un planning d'exécution des travaux suivant les délais proposés Centre National du Registre du Commerce (CNRC) - Je suis prêt pour la compé- fera tout pour bien préparer le blessure. Vous pouvez en être sûr, je serai présent samedi
- Attestation de références ainsi que les attestations de bonne exécution délivrées par le maître de - Une délégation de pouvoirs en cours de validité selon le modèle ci-joint tition, mais je ne prendrai Mondial. prochain face aux Emirats arabes Unis.»
- Les Résumés des caractéristiques du produit (RCP)
l'ouvrage pour les travaux similaires aucun risque. Dieu merci, je - Certains estiment
- Document contenant la liste des équipements clés à utiliser dans le cadre du contrat en y joignant - Pour les importateurs, l'engagement solidaire Fabricant/Importateur
me porte bien et je pense que je qu’avec votre retour, la

MEDJANI :
les cartes grises correspondantes appartenant à l'entreprise ou justifié par un contrat de location - Le présent cahier des charges portant le cachet et la signature du soumissionnaire, précédés
de la mention "lu et approuvé". suis opérationnel pour le défense retrouvera sa stabi-
notarié avec carte grise légalisée.
- Certificat de qualification et de classification de l'entreprise en cours de validité à la date d'ouverture deuxième match amical face lité et elle sera imperméable
des plis relevant du secteur bâtiment (lot : Aménagement extérieur), secteur Electricité (lot : Eclairage B- OFFRE FINANCIERE aux Emirats arabes unis. comme elle l’a été aupara-
extérieur) et secteur travaux publics (lot : Voirie), ayant la (catégorie II (02) ou plus). Doit insérer dans une enveloppe à part portant la mention "Offre financière" suivie du nom du - Avez-vous ressenti des vant…
- L'extrait du registre du commerce ré-immatriculé.
- Attestation de dépôt des comptes sociaux pour personnes morales en cas de SARL-EURL-SNC
- Un extrait de rôles apuré ou avec échéancier
soumissionnaire et comprendre ce qui suit :
- La lettre de soumission
- Le bordereau des prix unitaires hors taxe et toutes taxes comprises
douleurs à l’issue de l’en-
traînement ?
- Non, je n’ai ressenti aucune
- Tous les joueurs sont indis-
pensables. On forme une
famille et on travaille la main
«Je suis prêt pour les Emirats»
- Une attestation de mise à jour CNAS, CASNOS, CACOBATPH. - Le devis quantitatif et estimatif hors taxe et toutes taxes comprises douleur. Je me suis entraîné le dans la main pour représenter La nouvelle tête des Fennecs a intégré le le groupe. Donc, votre blessure est de coup de joueurs ont joué pour la pre-
- L'identification fiscale. Les deux enveloppes ci-dessus comportant l'offre technique et l'offre financière seront insérées plus normalement du monde dignement le football algérien. groupe, hier, à la suite de sa blessure qui l’a l’histoire ancienne ? mière fois ensemble, donc, le problème
- Un extrait du casier judiciaire N° 03 datant en trois mois en cours de validité à la date d'ouverture dans une enveloppe unique, anonyme portant uniquement la mention "Appel d'offres national avec l’équipe. Ma blessure - La défense de l’EN a pris empêché de jouer le match amical face à - Oui, hamdoulilah. Je me sens en de cohésion allait se poser. Donc, il ne
des plis.
- Capacité financière (Bilan fiscal des 03 dernières années) visée par les services des impôts et
restreint N° 01/2010" n’est qu’un mauvais souvenir. trois buts face à l’Irlande, l’Irlande. Hier, juste après la fin de la pleine forme. Dieu merci, ma blessure faut pas juger des joueurs sur un seul
certifiée par un commissionnaire aux comptes. - Vous serez donc opération- ce qui a inquiété les fans… séance d’entraînement, nous avons eu une n’était pas méchante. match. Le retour de Bougy est très
- Liste des moyens humains dûment justifiée. C- PIECE ELIMINITOIRE nel pour la joute de ce - Comme je vous l’ai déjà discussion avec lui sur son état de santé, le - Donc, vous allez être prêt pour important, c’est le pilier de l’équipe.
- L'instruction aux soumissionnaires datée, signée et paraphée. a- Offre technique samedi… dit, ce n’était qu’un match ami- match amical face aux Emirats et la jouer le match des Emirats ? - Votre coéquipier Bellaïd a été criti-
- Déclaration de probité datée, signée et paraphée. - Déclaration à souscrire signée et cachetée - Oui, je suis apte à jouer, cal. C’est avec ce genre de ren- participation de l’Algérie au Mondial qui - Incha Allah. Certes, ce n’est qu’un qué après sa prestation face à
NB : Le soumissionnaire qui ne possède pas de station d'enrobage, doit justifier d'un contrat - La copie légalisée de l'extrait du registre du commerce mais on ne sait pas ce qui se contre qu’on s’améliorera. Ce débutera dans dix jours. match amical, mais j’attends avec l’Irlande…
notarié établi avec un partenaire possédant cette station stipulant qu'un approvisionnement - La copie légalisée de l'autorisation délivrée par les services compétents de ministre de la passera d’ici là. Le plus impor- qui compte pour nous, c’est de impatience de porter le maillot natio- - Cela ne me concerne pas, ce sont
permanent en béton bitumineux sera assuré durant les travaux. Faute de quoi, son offre sera Santé, de la Population et de la Réforme hospitalière attestant de la qualité de fabricant, bien préparer cette Coupe du nal. Mais le dernier mot revient à l’en- les médias qui jugent. Je ne fais aucune
tant est que je suis prêt à - Comment est l’ambiance dans le
rejetée. d'importateur ou de distributeur traîneur, c’est lui qui décidera qui joue- déclaration à ce sujet puisque ca ne me
rejouer. monde. groupe après la défaite face à
Offre financière : - Attestation de mise à jour CNAS l’Irlande ? ra ce match. De mon côté, je suis apte regarde ni de près ni de loin.
- La lettre de soumission datée, signée et paraphée - Attestation de mise à jour CASNOS - Vous êtes ici en Allemagne - Etes-vous confiant quant
depuis lundi après-midi, à la participation de l’EN - L’ambiance est conviviale. Tout le pour disputer cette rencontre. - Pensez-vous que l’équipe sera prête
- Le bordereau des prix unitaires daté, paraphé et signé - Extrait du casier judiciaire N° 03 du gestionnaire du soumissionnaire qui a signé le marché
- Le devis quantitatif et estimatif daté, paraphé et signé comment se déroule ce en Afrique du Sud ? monde est concentré sur le travail. - Un bon résultat face aux Emirats pour ce Mondial qui débutera dans
(copie originale)
Ainsi que tout document en mesure d'éclairer l'administration sur les capacités de l'entreprise de deuxième stage de l’équipe ? - Bien sûr, on travaille d’ar- Cette défaite face à l’Irlande n’a laissé va vous réconforter et surtout récon- dix jours ?
- Extrait de rôles (copie originale ou copie légalisée par les services des impôts)
mener à bien le projet en question. Tous ces documents doivent être paraphés par le - Comme vous le constatez, rache-pied pour être fin prêt aucune séquelle néfaste. Tout se passe fortera le public, n’est-ce pas ? - Je pense que oui. L’équipe travaille
- Copie de la carte d'identification fiscale (copie légalisée)
soumissionnaire. on travaille dans de bonnes pour le Mondial. On défendra bien. Le plus important, c’est ce qui - Le plus important, ce n’est pas de durement depuis deux semaines. C’est
NB : Les pièces doivent être en cours de validité et les copies légalisées. b- Offre financière conditions. Le terrain, c’est crânement nos chances et on nous attend en Afrique du Sud. gagner le match, mais surtout de corri- vrai qu’on a raté notre sortie face à
L'enveloppe doit être fermée et ne porter que la mention "offre financière". - Le présent cahier des charges dûment visé juste à côté de notre lieu de fera tout pour réaliser un par- - Mais le peuple algérien est très déçu ger nos lacunes. Si on arrive à gagner, l’Irlande, mais je vous dis une chose,
Les deux enveloppes (offre technique et offre financière) devront être mises dans une autre
- La soumission regroupement et tout le groupe cours honorable. après cette lourde défaite. Certains tant mieux. Personnellement, je préfère l’Algérie fera sensation en Afrique du
enveloppe grand format, anonyme, adressée à Monsieur le Directeur de l'Urbanisme et de la
- Le bordereau des prix unitaires signé par le soumissionnaire est déterminé à réussir ce - Quel est votre message ne croient plus à cette équipe… perdre tous les matches amicaux et Sud, car on a un bon groupe avec de
Construction de la wilaya de Chlef.
- Le devis quantitatif et estimatif signé par le soumissionnaire deuxième stage pour bien abor- pour le public algérien ? - Ils sont déçus, c’est normal, mais je gagner des matches au Mondial. Ce qui très bons joueurs.
La date de dépôt des offres est fixée le 20 juin 2010 avant 14h00. pense que, comme je vous l’ai déjà dit, nous attend est le plus important. - Quel est votre message au peuple
La date d'ouverture des plis techniques et financiers est fixée le même jour au 20 juin 2010 à 14H00. der le rendez-vous sud-africain. - Je lui dirai de ne pas s’in-
Le délai de dépôt des offres est obligatoirement le : 30/06/2010 avant 13h00 - Comment avez-vous vécu quiéter. Le groupe travaille notre objectif c’est la Coupe du monde, - Le compartiment défensif a été algérien qui est déçu ?
Le présent avis sera publié dans le bulletin officiel des marchés de l'opération publics (BOMOP) et
l'avis de presse. L'ouverture des offres technique et financière se fera le même jour 30/06/2010 à 14h00 au la lourde défaite concédée dans de bonnes conditions ici ce ne sont pas ces matches amicaux. beaucoup critiqué. L’entraîneur - Je lui dis une chose, il ne faut pas
Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant une durée de 180 jours à compter siège de l'établissement public de la santé de proximité de Djelfa cité des jardins Djelfa. vendredi dernier à Dublin en Allemagne et tous les Admettons qu’on perde tous nos national comptera certainement sur regarder le passé, parce que le meilleur
de la date de dépôt des offres fixée ci-dessus, et devront obligatoirement présenter les pièces et Les soumissionnaires restent engagés par leurs offres pendant 180 jours à compter de la date joueurs sont hyper motivés matches amicaux et qu’on se qualifie vous et Bougherra pour occuper la est à venir. On va tout faire pour faire
face à l’Eire ?
documents exigés par la réglementation en vigueur et l'instruction aux soumissionnaires et légalisés de l'expiration des délais de dépôt des offres pour enregistrer les meilleurs au deuxième tour, tout le monde sera charnière centrale ? bonne figure et honorer les couleurs
- Ce n’était qu’un match de
et validés au jour de l'ouverture des plis. Le présent avis tient lieu d'invitation aux soumissionnaires pour assister à l'ouverture des plis. content. - J’aimerais bien dire une chose, si nationales et faire plaisir au peuple
préparation. Il faut oublier résultats possibles.
Compétition / PUB Compétition / PUB - Aujourd’hui, on vous a vu intégrer on revient au match de l’Irlande, beau- algérien. M. Z.
cette défaite et ne penser qu’à N. B.
ANEP 811 610 du 02/06/2010 ANEP 811 618 du 02/06/2010
19
6
édition du mercredi 2 juin 2010 Compétition
DIVISION UNE
Compétition édition du mercredi 2 juin 2010 MC ORAN
● DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX À NUREMBERG : N. BOUMALI, M. ZERROUKI ET YOUNES GUESSOUM

DJEBBOUR : GHEZZAL : «Je ne suis BELATOUI fait


«NE VOUS INQUIÉTEZ
pas affecté par
les critiques»
Critiqué sévèrement après la
son constat
PAS, JE MARQUERAI rencontre face à l'Irlande,
l'international algérien de
Sienne se dit serein. Il
affirme que ses
● Par L. M. Azzi

Plus détendu
qu’auparavant,
pension de Bengoreine, celles
de Meddahi et Boussâada, la
blessure de Chaïb et consorts.
Tout ça m’a poussé à compter
«Zmit
et les autres»
Interrogé pour savoir si le
«Mon avenir ?
Je suis au service
du club»
AU MONDIAL»
● Par M. Zerrouki d’expliquer ce souci d’inef-
coéquipiers ont été
solidaires avec lui et
qu'il n'accorde pas
beaucoup d'importance
aux médisances.
l’entraîneur du MCO,
Belatoui, a laissé
entendre dire que la
sur ces jeunes et sur la volon-
té des autres. Donc, presque
toute une ossature n’était pas
en place. On a reconstruit une
club a des leçons à tirer de
cette saison, la plus difficile
qu’il a vécue, notre interlocu-
teur a enchaîné ainsi : «Oui,
A une question de savoir
s’il compte poursuivre son
travail au sein de son équipe
de cœur, Belatoui a préfé-
mission pour laquelle il a autre composante pour faire plusieurs leçons sont à
ficacité de l’attaque, nous une équipe capable de termi- tirer, il y a d’abord le ré faire cette réflexion
Depuis le match des avons discuté avec l’un des - Comment avez-vous été rappelé n’a pas été ner la saison difficile et assu- montrant son
recrutement, on ne
demi-finales de la concernés, à savoir Rafik vécu la défaite face à facile à aborder. Selon rer son maintien.» recrute pas pour le désir de res-
Coupe d’Afrique des Djebbour qui nous dira à ce l'Irlande ? lui, maintenant que plaisir de le faire. Il ter à
propos : «Il ne faut pas - C'était une défaite l’équipe a gagné le droit
nations, les Verts de oublier qu’on est en période amère. Mais on doit vite «Bravo fallait recruter poste par
Rabah Saâdane n’ont de prolonger son bail en poste. Vous savez bien que je
pas encore marqué le
de préparation. Donc, il est
trop tôt pour nous juger. Je
l'oublier pour bien préparer
le rendez-vous de l'Afrique D1, l’heure est à la les jeunes !» n’ai rien à voir dans le recru-
Puis, interrogé pour don- tement qui a été fait, mais cela
moindre but ni dans un dis une chose au peuple du Sud. Ce n'était qu'un mobilisation de tous les ner son avis sur les jeunes ne veut pas dire que les l a
match officiel ni dans algérien, qu’il ne faut pas match de préparation et le enfants du club. éléments incorporés depuis joueurs ramenés ne sont pas barre
s’inquiéter, car le plus plus important est de réus- tech-
une rencontre amicale. important, c’est le 13 juin sir ce deuxième stage pour
son arrivée, l’ancien libero bons, il y a des éléments
nique du MCO
COMMENTANT le main- de l’EN s’est dit très satisfait comme Zmit qui a été à la
face à la Slovénie. C’est ce réaliser un bon Mondial. tien assuré en fin de cham- hauteur malgré que certains : «Ecoutez, je
UNE SITUATION qui est de leur rendement : «Ces suis au service
critique pour le sélection- jour-là qu’on doit être effi- - Vous n'avez pas pionnat, le technicien oranais juniors sont à féliciter, ils ont ont critiqué son arrivée au
caces. Je promets qu’en échappé aux cri- a fait savoir que son équipe a club. Pour moi, Zoubir a rem- du club, je suis
neur national qui a déclaré montré qu’ils ont des quali- un enfant du
qu’il y a un problème de Coupe du monde, on sera à tiques après la rencontre atteint son but en comptant tés leur permettant d’inté- pli son contrat, je suis très
la hauteur inchallah.» face à l'Irlande, n'êtes- contre face à l'Eire. Ce n'était sur la force de ses joueurs. satisfait de son rendement Mouloudia.
cohésion entre le milieu et grer l’équipe première. Avec Maâtallah
l’attaque, surtout avec l’ar- Le baroudeur des Verts vous pas affecté par tout ce qu'un match de préparation et «Grâce à Dieu, on a su récol- Sincèrement, ils méritent de ainsi que de la plupart de ses
promet de se réveiller le qui a été dit sur vous ? on a tiré les enseignements ter quelques points qui ont camarades comme Ouasti, et Hadj
rivée des nouveaux joueurs. faire partie de l’équipe Mansour,
jour J pour prouver à tout le - Non, je n'accorde pas trop nécessaires. beaucoup pesé dans le Kechamli, Benatia et les
Certes, la cohésion est très fanion, leur rendement était l’équipe a
monde que cette situation de crédit à tout ce qui se dit çà - Comment se déroule la décompte final, comme celui autres.»
importante dans une équi- irréprochable malgré la récolté
ne va pas durer. Donc, ren- et là. Les joueurs ont été soli- préparation ici en ramené de Tlemcen.
pe, mais le duo qui a fait nature de l’objectif qui était d e s
dez-vous le 13 juin pro- daires avec moi et on se prépare D’ailleurs, je l’avais dit juste
rêver tous les Algériens
contre l’Egypte à Blida ne chain face à la Slovénie. tous d'arrache-pied pour être
Allemagne ?
- On travaille dans de bonnes après ce derby face au WAT,
de maintenir le club en divi-
sion une. Je leur dis bravo et
«Les joueurs,
carbure plus. Pour tenter M. Z. prêts pour la Coupe du monde.
- L'entraîneur Saâdane
conditions. Tous les moyens
sont mis à notre disposition
que ce nul avait un goût d’une
victoire. Il y avait une lourde
bonne continuation». il faut les points qui ont servi, ils sont à intérêt, pas pour l’intérêt per- bâtir une équipe compétiti-

Echauffement s'est-il entretenu avec vous pour réussir ce stage. On tra- responsabilité sur les épaules professionnaliser» remercier, ils ont fait un tra- sonnel. Parce qu’on est en ve. Vous l’avez remarqué
après le match ? vaille sans relâche pour être fin des joueurs, d’où cette pres- «Je regrette Poursuivant son interven- vail, moi je n’ai fait que conti- train de voir qu’il y a des per- depuis que j’ai pris l’équipe
dans le petit stade - Non, il ne l'a pas fait. prêts pour le rendez-vous sud- sion les empêchant d’assurer Mezaïr, Mezouar tion, l’ancien coach du ZSA nuer l’œuvre en mettant ma sonnes qui font passer leur
intérêt personnel avant celui
en main, j’ai utilisé pas mal
d’éléments juniors, ces der-
Pour débuter la séance d’entraînement de la matinée d’hier, Pourquoi voulez-vous que l'en- africain. le maintien avant terme. Témouchent a insisté sur le petite touche. Donc, je reste à
les camarades de Ziani ont commencé leurs échauffements traîneur me parle après la ren- N. B. Grâce à Dieu, nous sommes et Daoud» rôle que doit jouer la direc- la disposition de mon club.» du Mouloudia et ça c’est
grave. Donc, je crois que c’est
niers ont montré qu’ils ont
des qualités, ils méritent de
dans le petit stade qui est juste à côté de l’hôtel un club propre, on a défendu Poursuivant sa déclara- tion du club : «On doit don-
le moment pour tout le monde faire partie de l’équipe pre-
Une vingtaine de supporters avant de rejoindre le grand stade.
IL A ÉCOURTÉ LA SÉANCE D’HIER MATIN nos chances avec notre propre
sueur, on n’achète pas les
tion, le coach hamraoui a
ajouté ces propos concernant
ner au joueur les moyens
qu’il mérite pour faire son
«Hamraoua, de débattre de ce conflit dans mière. Il faut leur donner la
présents à Nuremberg unissez-vous»
BELLAÏD : «J’ai ressenti des
matches et on ne vend pas le départ du trio Mezaïr- travail, il faut le profession- un esprit de clarté et dans un chance et les moyens pour
Contrairement au stage de la Suisse où les fans des Verts étaient aussi. Ce maintien, nous Mezouar-Daoud : naliser comme nous l’étions Avant de conclure, dialogue franc. Car nul rester aussi afin qu’ils ne
présents par centaines pour ne pas dire par milliers, cette fois, ici, à l’avons assuré grâce aux «Personnellement, je regret- à notre époque. Un joueur Belatoui, d’un air très sérieux n’ignore que notre club vit ce partent pas sous d’autres

douleurs aux adducteurs»


Nuremberg, pour ce dernier stage avant de s’envoler en Afrique du efforts conjugués sur le ter- te le départ de Mezaïr, doit appartenir au club, il et comme pour s’adresser aux genre de problèmes depuis cieux comme ça été le cas,
Sud, les supporters des Fennecs n’étaient pas aussi nombreux rain», a-t-il dit, tout en ajou- Mezouar et de Daoud aussi. doit être son fonctionnaire. membres de la famille du dix ans ou même plus. C’est sachant que nous avons
puisqu’il n’y avait environ qu’une vingtaine qui s’est déplacée à tant que le mérite des joueurs Ils sont partis, mais il faut Vous savez, une fois quel- MCO, s’est permis cet appel pourquoi, je souhaite qu’on perdu beaucoup de joueurs
l’hôtel et au stade d’entraînement pour prendre des photos avec les est à mettre en exergue : «Il les remercier même s’ils ont qu’un m’a dit que Madjer on ne peut plus raisonnable : effacera cette décennie, et ce, parce qu’ils n’ont rien trou-
joueurs. Contraint d’écourter la ressaisir et de bien préparer
faut dire que depuis mon arri- peut-être fait des erreurs. l’a affirmé, moi je l’ai dit «A présent, il faut que ces dès la saison prochaine. La vé ici. Alors je dis,
séance à cause de les matches de la Coupe du
vée, j’ai dû composer avec un Eux aussi, je suis sûr qu’ils bien avant, car à notre gens, les amoureux du club et priorité serait de construire Hamraoua unissez-vous»,
Des policiers allemands à l’hôtel douleurs ressenties aux
adducteurs, le
monde», a-t-il confié.
groupe souvent diminué. sont contents du maintien de époque, on était des profes- de cette équipe, mettent la une équipe, il faut penser à ça a-t-il souhaité.
Pour éviter les scénarios qu’a connus le stage de Suisse avec les N’oubliez pas la lourde sus- l’équipe. sionnels», a-t-il indiqué. main dans la main pour son avant toute autre chose, il faut L. M. A.
désormais ex-défenseur
supporters des Verts, la Fédération algérienne a pris ses précautions de Boulogne-sur-Mer est «On travaille dans
puisque des policiers venus d’Alger et même des policiers allemands un cadre WA TLEMCEN

L’essentiel a été sauvé


incertain pour la
étaient présents sur les lieux pour assurer la sécurité devant l’hôtel rencontre face aux
et même au stade d’entraînement. Emirats arabes unis. agréable»
Sur le stage de Nuremberg
Yahia est resté à l’hôtel QUESTIONNÉ sur la qu’effectue l’équipe depuis
pour se soigner nature de sa blessure à lundi, Bellaïd affirme que la
sélection travaille dans un
Contrairement à ses coéquipiers, le héros d’Oumdourman, Antar sa sortie du terrain au
moment où il s’apprêtait cadre agréable. «Comme
Yahia, ne s’est pas entraîné hier matin, il est resté à l’hôtel avec le vous le constatez, le terrain ● Par Abdelkrim Zoubir depuis d’ailleurs l’entame de la durant pratiquement toute la sai-
préparateur physique pour des séances de musculation et de soins. à rejoindre l’hôtel,
Bellaïd affirme qu’il est juste à côté de l’hôtel. première journée. L’équipe des son, marquant ainsi l’osmose qui
Tout se passe comme on le Nouveau promu en première Zianides aura donc accompli un s’est renforcée entre eux. La
Boudebouz avec les anciens verra d’abord avec le
staff médical. «J’ai res- souhaite et toutes les condi- division après avoir passé parcours relativement moyen, sélection en équipe nationale A’ et
Alors qu’il est à peine depuis une vingtaine de jours avec les Verts, le tions sont réunies pour qu’on mais finalement assez régulier. olympique de Ghazali, Djallit,
sociétaire du FC Sochaux est devenu en un laps de temps court un
senti des douleurs aux
réussisse notre stage. On sera
une année au purgatoire, la Fidèles à leur politique de forma- Benmoussa Mokhtar et Sid
adducteurs, et pour ne formation tlemcénienne du
cadre de l’équipe. Tous ceux qui l’ont vu croient que ce joueur est pas prendre de risque, prêts pour le Mondial et on tion, Rachid Bouraoui et l’entraî- Houm, constituent en fait une
depuis des années avec les Verts. Hier, lors de la séance tennis j’ai arrêté immédiate- montrera un meilleur visage WAT a réalisé l’essentiel neur Bouali ont tout simplement preuve de la réussite de la poli-
ballon, Riad Boudebouz faisait partie du groupe des anciens avec ment l’entraînement. Je verrai avec face à l’Eire, mais rares étaient en Afrique du Sud», a-t-il promis. cette saison, à savoir le puisé dans le riche réservoir du tique de formation prônée par les
Ziani, Saïfi et les autres. ceux qui l’ont fait», a-t-il répliqué. club qui renferme des jeunes responsables du WAT, avec un
le staff médical ce que j’ai au N. B. maintien parmi l’élite.
juste», a-t-il affirmé. joueurs pétris de talents qui frap- budget insignifiant.
«La défaite face à Il est incertain LES PROTÉGÉS de l’entraî- paient déjà à la porte des grands. Cependant, nous ne manque-
«Ceux qui m’ont l’Eire est à oublier» face aux EAU neur Fouad Bouali ont malheu-
reusement raté le second objectif
C’est ainsi que Hadji Sid Houm a
été promu capitaine de l’équipe
rons pas de signaler le recrute-
ment qualifié d’inutile par beau-
critiqué sont rares» A l’instar de tous ses équipiers, le
pensionnaire de Frankfurt a été très
● N’ayant pas pu terminer la
séance de la matinée, Bellaïd est
qu’ils se sont fixé, c’est-à-dire lors de la dernière rencontre dis-
putée face au CRB, Kada
coup d’inconditionnels du Widad
de certains éléments qui ont très
En dépit des trois buts encaissés décrocher un accessit pour pou-
déçu par la lourde défaite concédée incertain pour la joute amicale de voir participer à une compétition Bengoreine, sans oublier la peu joué durant toute la saison, à
lors du match amical disputé ven- ce samedi face aux Emirats arabes
dredi dernier face à l’Irlande, à Dublin. Mais il ne s’inquiète pas arabe. Il est vrai qu’avec un peu confirmation de Boulahya et de savoir Fellahi, Benouaret,
pour autant quant aux chances de unis. Reste à savoir maintenant si le plus de réussite, ils auraient pu Boukhiar. C’est pour dire toute la Benorache. Aussi, selon certaines
Bellaïd estime qu’il a fait un match staff médical réussira à le remettre
correct. Pour lui, il n’y avait que l’EN au Mondial sud-africain. arracher une place sur le podium. satisfaction relevée aussi bien sources, ces derniers seraient les
«C’est vrai que c’était une défaite sur pied d’ici là ou si le coach Cependant, outre le maintien, chez l’équipe dirigeante que chez premiers libérés. Mais il faut
quelques rares personnes qui ont Saâdane sera contraint de se
remis en cause sa prestation. «Vous amère, mais on doit oublier. Ce on doit relever beaucoup de satis- les inconditionnels des Bleu et attendre la semaine prochaine
n’était qu’un match amical, et le passer de ses services pour cause factions à l’issue de ce champion- Blanc qui ont été nombreux à pour connaître la décision du
me dites que les gens m’ont sévère- de blessure.
ment critiqué après la rencontre plus important maintenant est de se nat. Très disputé, il faut le dire suivre l’évolution de ces derniers chairman tlemcénien. A. Z.
18 PUBLICITÉ Compétition édition du mercredi 2 juin 2010

7
République Algérienne Démocratique et Populaire ● DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX À NUREMBERG : N. BOUMALI, M. ZERROUKI ET YOUNES GUESSOUM
Compétition édition du mercredi 2 juin 2010

Wilaya d'Alger IL SERA SUPERVISÉ FACE AUX EAU


Circonscription administrative de Bouzaréah
IL SERA OPÉRÉ VENDREDI
Commune de Ben Aknoun

AVIS D'APPEL D'OFFRES NATIONAL RESTREINT N° 02/2010


MBOLHI intéresse MEGHNI rentre
Le président de l'Assemblée Populaire Communale de Ben Aknoun lance un avis
d'appel d'offres national restreint pour la Réalisation des projets de développement
Communal (PCD 2010).
● Copie légalisée de l'extrait du casier judiciaire du soumissionnaire.
● Liste des moyens humains à mettre dans le cadre du présent projet (avec
justifications de diplômes et déclaration nominative CNAS).
3 clubs anglais à Paris
d’atterrir dans l’un de ces trois Nous avons rapporté dans notre édition
1-Travaux de revêtement de chaussée cité 120 logements ● Par Amirouche B.
● Liste des moyens matériels à mettre dans le cadre du présent projet (avec cartes clubs, surtout que ces derniers d'hier une information disant que
2- Travaux de revêtement de trottoirs Cité des Moudjahidine grises et factures d'achat). Mourad Meghni allait se faire opérer à
3- Travaux de revêtement de trottoirs Deux Bassins ● Attestations de bonne exécution des travaux réalisés délivrés par les maîtres
Pressenti pour devenir le gardien de but numéro 1 sont très intéressés par
Paris ce vendredi sur instruction de son
4- Travaux de revêtement de chaussée et réalisation d'avaloirs cité 75 Logements les d'ouvrages. de la sélection nationale, le gardien algérien, Raïs l’Algérien. Ce match sera une
club, la Lazio de Rome, en concertation
Pins occasion pour eux de confirmer
5- Travaux de revêtement de chaussée et trottoirs et réalisation d'avaloirs
● Statut pour SARL, EURL, etc. Waheb Mbolhi, pourrait atterrir la saison prochaine ce qu’on leur a raconté sur ce avec la Fédération algérienne de football
● Attestation de dépôt légal des comptes sociaux, en cas de SARL, EURL, SPA, en Premier League. gardien. Ça sera aussi une occa- et le joueur lui-même.
Lotissement Ahcène OUTALEB
SNC et SCS.
6- Travaux d'aménagement de la voie stade El-Mokrani lycée BENCHNOUF sion pour le gardien de leur
THAMEUR démontrer qu’ils ne se sont pas C'EST OFFICIEL, Mourad passera
7- Travaux de rénovation du réseau éclairage public Cité Ahcène MAHIOUZ B) L'OFFRE FINANCIERE COMPREND : APRÈS MANCHESTER gers seront au stade de trompés sur son compte. La pré- sur le billard dans deux jours, soit
8- Travaux de rénovation du réseau éclairage public Rue Idir TOUMI 4- Lettre de soumission datée et signée UNITED, club dans lequel il Nuremberg samedi prochain sence de ces messieurs au stade vendredi prochain, dans une des
5- Le bordereau des prix unitaires dûment renseigné et signé fait des essais, c’est au tour de pour le voir à l’œuvre. Ils seront va certainement stimuler cliniques situées à Paris. Par respect
Les entreprises qualifiées et intéressées par le présent avis d'appel d'offres doivent 6- Devis quantitatif et estimatif dûment renseigné et signé trois autres clubs anglais de s’in- accompagnés d’agents de Mbolhi qui sera sans aucun pour la volonté du joueur, nous avons
retirer les cahiers des charges auprès du bureau des marchés, siège de la téresser au gardien de but des joueurs algériens habitant en doute le gardien numéro 1 de décidé de ne pas dévoiler le nom de
Commune, contre le paiement de la somme de mille cinq-cents dinars (1500,00 DA) Il est précisé que les offres devront être remises directement au bureau des marchés Verts. En fait, et d’après des France. Notre source ajoute que cette rencontre. ladite clinique. Le journal français a
auprès du trésorier communal de Ben Aknoun et présentation du certificat de de la commune de Ben Aknoun, avant la date limite du dépôt des offres. sources crédibles, trois mana- Raïs Mbolhi a de fortes chances A. B. annoncé dans son édition d'hier que
qualification. Les offres techniques et financières doivent être présentées sous double enveloppe Mourad sera opéré à la clinique La Pitié
anonyme, l'enveloppe extérieure doit comporter la mention suivante : Salpetrière. Après investigations, nous
Les offres dûment remplies doivent être accompagnées des documents légalisés et avons découvert que Mourad sera opéré
en cours de validité suivants : A dans une autre clinique par un
MONSIEUR LE PRESIDENT DE L'APC chirurgien réputé dans le monde entier
A) L'OFFRE TECHNIQUE COMPREND : DE BEN AKNOUN pour avoir eu sur son billard plusieurs
● La déclaration à souscrire selon le modèle ci-joint. AVIS D'APPEL D'OFFRES NATIONAL RESTREINT N° : 02/2010 stars mondiales.
● Le présent cahier des charges paraphé par le soumissionnaire Avec indication de l'intitulé du projet concerné par la soumission le pire des cas, il aura à attendre jusqu'à
● Planning d'exécution des travaux et délais de réalisation
● Certificat de qualification et classification professionnelles (principale en travaux
«SOUMISSION À NE PAS OUVRIR»
Il veut en finir et vite novembre, c'est-à-dire 6 mois.
publics catégorie I et plus). - Les soumissionnaires sont tenus de présenter trois exemplaires de l'offre, l'une Meghni n'a pas attendu longtemps
● Une copie légalisée du registre du commerce. devant porter la mention "originale" et les deux autres celle de "copie".
- La date de dépôt des offres est fixée le 16/06/2010
pour prendre cette décision. C'est lui qui
a insisté auprès de son club et
Il aurait pu gagner
● Les bilans fiscaux des trois (03) dernières années visés par les impôts.
● Copies légalisées des attestations fiscales et d'organismes de sécurité (CNAS, - L'ouverture des plis se fera en séance publique le jour correspondant à la date de Raouraoua pour qu'ils accélèrent la 5 mois si…
dépôt des offres, à 14h00 au siège de la commune, les soumissionnaires sont procédure. Le milieu de terrain de La Meghni ratera plusieurs matchs avec
CASNOS, CACOBATH, extrait de rôles et carte d'immatriculation fiscale)
cordialement invités à assister à cette séance. Lazio en a eu marre de cette blessure son club. En sélection, Mourad sera
qu'il traîne depuis des mois. Il veut se obligé de faire l'impasse sur les
Compétition / PUB faire opérer, entamer la rééducation le premiers matchs des éliminatoires de la
ANEP 811 703 du 02/06/2010 Coupe d'Afrique des nations qui
plus vite possible et, enfin, reprendre le
République Algérienne Démocratique et Populaire
«Jabulani est une catastrophe» terrain dans les plus brefs délais. C'est
la volonté du joueur, mais aussi celle de
son club qui veut récupérer son meneur
débuteront trois mois après la fin du
Mondial. L'ex-numéro 20 de l'équipe
nationale aurait pu éviter tout cela et
WILAYA D'ALGER de jeu le plus tôt possible. Meghni
entamera une période de rééducation en
gagner beaucoup de temps s'il avait
décidé de subir cette intervention
● Propos recueillis par Amine Djaâfar vous déjà travaillé avec
DIRECTION DE L'AMENAGEMENT ET DE LA RESTRUCTURATION DES QUARTIERS ces ballons ? juillet prochain. Elle durera trois mois, chirurgicale à temps. En faisant un petit
Joint par téléphone, le gardien des Verts, Mbolhi, a bien - Franchement, c’est une soit jusqu'à la fin septembre. Il calcul, on notera que Meghni pouvait

MISE EN DEMEURE N° 3 voulu répondre à nos questions concernant le stage


d’Allemagne. Il estime que la préparation se déroule dans de
bonnes conditions. Cependant, il tire à boulets rouges sur les
balle catastrophique. Elle est
très légère, et avec ces
commencera à courir et à toucher le
ballon à partir de ce mois. Son retour
dépendra de la cicatrisation de sa
entamer la préparation d'intersaison
avec son club le plus normalement du
monde. Il aurait raté le Mondial certes,
L'entreprise ETPBH REBAHI Hamid, sise à la cité 550 logements Bt n° 24 MSILA, ballons du Mondial qu’il qualifie de catastrophique.
balles, chaque tir est égal à
un but. Cependant, le coach blessure et de l'état de son genou. Dans mais il aurait été sur les terrains 5 mois
plus tôt. Ce sera le cas maintenant. Que
détentrice du marché n° 0875/2009 du 22/10/2009, relative aux travaux d'amélioration Belhadji est en train de faire les meilleurs des cas, Mourad pourra
- Comment se déroule vous cette information ? le nécessaire pour s’habituer revenir sur les terrains 4 mois après du temps gâché…
urbaine de la cité 1600 logements Eucalyptus 2e tranche, lots assainissement et voirie,
votre préparation à - Peu importe celui qui l'opération, soit à la mi-septembre. Dans A. B.
à ce genre de ballons. On a
Nuremberg en prévision sera le gardien numéro un
entamé le travail depuis le
est mise en demeure de reprendre les travaux et d'achever le revêtement en bitume du Mondial sud-africain ?
- La préparation se
lors de ce match, le plus
important, c’est d’assurer la
stage de Crans-Montana et

objet du marché dans un délai de huit jours.


nous sommes en train de
déroule dans de bonnes meilleure préparation
poursuivre le travail ici à
conditions. Toutes les possible. Maintenant, si
A défaut d'une reprise des travaux dans les délais requis, il sera procédé à la conditions sont favorables,
notamment le climat qui
l’occasion se présente devant
moi, je ferai le maximum
Nuremberg.
- Alors votre tâche et celle
résiliation du marché aux torts exclusifs de l'entreprise, le préjudice causé équivaut au ressemble beaucoup à celui pour m’illustrer et démontrer
de vos équipiers Gaouaoui
et Chaouchi sera très
montant aux travaux réalisés et attachés. du lieu de la Coupe du
monde. Tous les moyens sont
mes qualités, mais comme je
vous l’ai déjà dit, le plus
difficile…
- Franchement, Jabulani
Compétition / PUB mis à notre disposition pour important, c’est de bien se
ANEP 811 614 du 02/06/2010 est le mauvais cadeau de
assurer la meilleure préparer. La question du
cette Coupe du monde.
préparation possible. premier gardien revient au
Toutefois, on fera
- On croit savoir que vous coach Saâdane.
l’impossible pour être à la
serez le gardien numéro - Beaucoup de gardiens hauteur et assurer une
un lors de la joute ont critiqué les nouveaux participation honorable.
amicale face aux Emirats ballons, est-ce que vous A. D.
arabes unis, confirmez- êtes de cet avis et avez-

Il jouera titulaire l’entraîneur national compte


donner plus de temps de jeu au
le 5 juin face aux Emirats gardien Mbolhi dans ce match
pour pouvoir le juger puisque Un travail supplémentaire pour Belhadj
ce dernier n’a joué que 20 ● Après avoir terminé la séance d’entraînement avec ses coéquipiers, l’excellent arrière
Dans le football moderne, le numéro un des gardiens de but
gauche de Portsmouth, Nadir Belhadj, avait un autre travail avec le préparateur physique qui
poste de gardien de but est très pour le premier match face à la minutes contre l’Irlande et le
but qu’il a encaissé était sur un a duré 25 minutes. Pour en savoir plus, nous avons demandé au préparateur physique
sensible. On dit aussi qu’un bon Slovénie en Afrique du Sud. français des précisions. «Nadir n’a pas de souci, c’est juste un travail supplémentaire qu’on
gardien est 50% de l’équipe. Dans ce contexte, nous avons penalty. D’un autre côté, le
héros d’Oumdermane, même a fait», nous a expliqué le préparateur physique.
appris d’une source sûre au
s’il n’a pas réalisé un grand
POUR LE STAFF niveau de l’équipe nationale
match, a plus de chances que Il explique pourquoi il travaille plus que les autres
TECHNIQUE, le choix du que la décision concernant la ● En dépit de sa belle prestation face à l'Irlande, Nadir Belhadj travaille comme un forcené aux
numéro un n’a pas été encore cage des Verts au Mondial sera Mbolhi pour garder les bois
des Verts face à la Slovénie. entraînements. Hier, il a prolongé son entraînement de plusieurs minutes au moment où tous
tranché, surtout après la piètre prise après le dernier match les autres joueurs étaient à l'hôtel. Voulant savoir pourquoi il travaillait avec autant de hargne,
prestation de Chaouchi qui a amical des coéquipiers de M. Z.
le pensionnaire de Portsmouth s'explique : "J'ai raté plusieurs matches lors de la phase retour
laissé le sélectionneur national Ziani face aux Emirats. Selon et c'est tout à fait normal que je cravache aux entraînements pour que je sois au top. Je veux
un peu indécis sur le choix du toujours notre source, réussir un bon Mondial en Afrique du Sud et je ne lésinerai pas sur l'effort pour y parvenir."
Compétition / PUB ANEP 811 438 du 02/06/2010
17
8
édition du mercredi 2 juin 2010 Compétition
DIVISION UNE
Compétition édition du mercredi 2 juin 2010
JSM BEJAIA

DE MONTRÉAL, IL LUI LANCE Pas de coupe de la CAF


TASFAOUT : «Bilel,
● Par Rahib Medhouche tats. Dans l’ensemble, le par- cile.
cours de l’équipe est positif,
Partis pour prendre la cela même si comme on dit : L’une
troisième place, du «Le mal de quelqu’un est d’ar-
river au puits et de ne pas
des meilleures
moment que les deux boire.». attaques
autres équipes L’attaque de la JSMB, avec

je veux te voir
concernées par cette La JSMB pouvait les deux buts inscrits face à
dernière, qui sont l’USM l’ESS, à 47 réalisations, termi-
Alger et la JS Kabylie, ont mieux faire ne à la troisième position, ex-
évolué à l’extérieur et Cela dit, si on fait une réca- æquo avec celle de l’USMA,
pitulation des résultats enregis- tout juste derrière celles du
devant deux équipes qui trés par l’équipe, on peut dire MCA et de l’ESS. Quant à la
étaient concernées par le que la JSMB aurait même pu défense, elle a encaissé 34

papa maintenant !»
purgatoire, le MCO pour le gagner le titre. Voyant cela, la buts, mais comparativement à
premier nommé, le CAB JSMB a réussi 13 victoires, la saison précédente où elle
pour le deuxième, les Vert dont cinq en déplacement, face n’en a encaissé que 19, cette
respectivement à l’ASO et à année, disons que la défense
et Rouge ont trébuché à l’USMH, à l’aller, au MCEE, est le maillon faible de l’équi-
domicile, dans une au MSPB et à l’USMB dans la pe, et ce, en dépit de l’expé-
rencontre qu’il fallait phase retour. Sur l’ensemble rience de ses éléments, tels que
coûte que coûte gagner des 13 victoires, la JSMB a Zafour Brahim, Messali et
Ce sont les deux joueurs les plus extraordinaires, mais n’ont pas eu afin de s’assurer cette réussi deux cartons, l’un face Balakhdar.
au CAB, lors de la 29e journée
capés chez les Verts avec un la chance d’aller à un Mondial. place qualificative à la
prochaine coupe de la
(5-1) et le WAT, lors de la 31e
journée (4-2). L’équipe a enre-
Défaite face
compteur qui dépasse les 80 Pour l’ex-Auxerrois, faire un CAF. gistré 14 nuls, dont huit à à Chlef et nul face USM BLIDA
domicile. Le dernier était donc
sélections. Dziri Bilel et Abdelhafid Mondial ne détermine pas la
Une saison à mettre
IL N’EN FUT donc rien, et les face à Sétif. Quant au nombre au NAHD, le tournant
Sur les huit défaites que la
Tasfaout ont eu des carrières carrière d’un joueur. Béjaouis qui se sont contentés
d’un nul face à l’Aigle noir ter-
de défaites, la JSMB en a subi
huit, dont une à domicile face à JSMB avait enregistrées, l’on
minent ainsi à la 6e place avec l’ASO lors de la 24e journée. notera qu’une seule a été enre-

aux oubliettes
début du Mondial… si je ne me trompe pas. C’est c’est de trouver la femme idéale. 52 points. Pas de coupe de la Alors, rien si on compte les gistrée à domicile, c’était face
points perdus à domicile, à à l’ASO (24 journée). Une
e
- C’est une bonne occasion de une sacrée performance. Il a fait J’aimerais tellement voir Dziri CAF pour les hommes de
mettre de l’ambiance en espérant une grande carrière internationa- papa. Je lui souhaite une longue Boualem Tiab, ce sera pour la savoir 19, on peut dire que la défaite qui a fait énormément
✍ De Montréal : A. Kareem dire que c’est une expérience que nos capés réussiront un bon le. Il a joué en Tunisie et gagné vie et tout le bonheur du monde prochaine fois, pourquoi pas. JSMB pouvait même aspirer de mal à l’équipe, d’autant plus
extraordinaire que je n’oublierai Mondial pour que la joie dure un titre africain ; il a même fait après sa fabuleuse carrière dans Une chose est sûre aussi, c’est au titre, car avec les 52 points qu’elle a été subie à Béjaïa et
- Quatre buts marqués pas de sitôt. Je ne suis pas le seul que la JSMB a fait trembler pas au compteur, elle aurait pu ter- avec la bénédiction de l’arbitre ● Par Amine Djaâfar
longtemps. un détour par l’Europe, même si le football.
aujourd’hui. On pourrait à le ressentir. Je dirai que l’ac- - Justement, ceci nous emmè- cela n’a pas duré longtemps. Il - En étant dans l’ambiance du mal d’équipes, qui croyaient miner championne. Mais le Zouaoui qui a officié ladite
vous voir signer avec les cueil que nous avons reçu et l’en- que cette équipe de Béjaïa football est ainsi fait, et il ne rencontre. Il y a aussi le nul La formation de la ville des Roses a
ne à évoquer la situation de est encore un des joueurs qui Mondial, ne pensez-vous pas
Hamraoua la saison prochai- gouement que nous avons suscité allait courber l’échine après six faut pas oublier aussi que les face au NAHD, à Alger, du terminé la saison à la 14e place avec un
notre EN à quelques jours du comptent le plus de sélections en que pour vous et Dziri, jouer
ne, non ? sont fabuleux. Je n’imaginais pas matches et deux points au Vert et Rouge ont réussi la moment que cette équipe du solde de 43 points, cette position a permis
Mondial… équipe nationale, Il a été sélec- un Mondial aurait comblé vos
- Non, je préfère signer ici, à que pour des joueurs qui ont compteur. Mais avec le retour bagatelle de 21 points à l’exté- Milaha avait déjà les deux aux coéquipiers de Zemmouchi d’assurer
- … Non, je ne ferai aucun tionné plus de 80 fois, je crois. Il carrières respectives ?
Montréal, car j’aurais sûrement quitté la scène footballistique de l’ex-baroudeur de l’EN et rieur. Ce qui montre, on ne pieds en D2. Cinq points per- leur maintien.
commentaire à ce niveau-là. Mon a tout simplement fait une excel- - Non, pas forcément. Une
plus de succès et de réussite. depuis des années, et pour cer- avis, je le garde pour moi. lente carrière, que ce soit en EN bonne carrière ne nécessite pas de la JSK, Djamel Menad, peut plus clair, que le représen- dus et qui auraient permis à la
Sérieux, ce fut vraiment une belle tains qui sont déjà grands-pères, l’équipe s’est ressaisie en tant de la Soummam évolue JSMB de prendre la troisième LE PARCOURS de ce prestigieux club
- Parfait, je parlerai dans ce ou au niveau des clubs. Mais il particulièrement un Mondial.
partie où on s’est tous bien amu- gardent toujours une telle noto- enchaînant sur de bons résul- de Blida ressemble à celui de la dernière
cas de quelqu’un que vous était plus bon de voir Dziri jouer Moi, je connais des Mondialistes mieux à l’extérieur qu’à domi- place. R. M.
sés devant ce public venu nom- riété auprès de nos compatriotes. saison, ceci a irrité les fans, qui ont boy-

N’Djeng,
connaissez bien et avec qui à vingt ans qu’à trente-huit ans. qui n’ont que quelques sélec-
breux pour nous saluer. C’est un Je sais que ces derniers, loin du cotté le club, et ce, en faisant l’impasse sur
vous avez fait du chemin en Cependant, même à un âge avan- tions. Moi, je suis fier de mes 86
super après-midi, je crois que pays, très loin même, ne ratent le déplacement au stade, il faut le recon-
EN qui a joué son dernier cé, il était souvent le meilleur sélections, même si je n’ai pas
pas une occasion pour retrouver naître aussi, que tous les matchs qu’a joués

meilleur buteur
ceux qui sont au stade sont ravis, match cette semaine… joueur de son équipe et de tout le fait de Mondial. Un Mondial,
surtout qu’on voit cet engoue- les sensations du bled. Nous le club dans son fief ont connu une présen-
- Bilel a finalement fait son championnat. Je suis vraiment c’est la cerise sur le gâteau pour n’a pas eu lieu avec ce dernier qui n’a pu
ment et ce chaleureux contact sommes tous fiers et contents d’y ce faible des supporters. De ce fait, la direc-
choix d’arrêter de jouer. Il avait content pour lui. la carrière d’un joueur, ça ne glaner que 18 points, ceci a incité Zaïm à le
tion doit revoir ses plans pour la saison pro-
de l’équipe
qu’on continue à avoir avec eux. avoir contribué d’une manière ou jusque-là trouvé du plaisir à - Maintenant, il peut se recon- définit pas sa carrière. Dziri et
d’une autre. chaine, en faisant un recrutement judicieux, limoger et le remplacer par Assas, qui a, en
- Finalement, cette tournée à continuer à jouer. Mais quand la vertir facilement et passer de Tasfaout avec leur carrière valent fin de compte, réussi à remettre l’équipe sur
Montréal et au Canada valait - Votre tournée est d’autant qui permettra à la JSMB de jouer les pre-
décision est là, il faut l’accepter. l’autre côté de la barre, non ? bien qu’un statut de mondialiste. la bonne voie, en glanant 22 points et d’as-
le coup d’être vécue ? plus importante qu’elle sur- SUR les 47 buts inscrits, 34 furent miers rôles.
Bilel a joué plus de 20 ans en - Non, moi, ce que je lui sou- A. K. surer son maintien dans l’élite.
- Absolument, je peux vous vient à quelques jours du seniors, il a commencé à 17 ans, haite dans un premier temps, l’œuvre de N’Djeng, qui a inscrit 14,
Boulemdaïs 8, et enfin Boulaïnceur et
Belkheir six chacun. Le Camerounais ter- Trois entraîneurs Boutabout, la mauvaise
2 JUIN CE QUI S’EST PASSÉ CE JOUR-LÀ mine donc en tête des buteurs de la
JSMB. Ce n’est pas fortuit donc, qu’au-
jourd’hui ce joueur soit convoité par pas
en une saison
Identiquement à la saison écoulée, la
barre technique de l’USMB a été instable, à
affaire
L’enrôlement de l’attaquant Boutabout est
mal d’équipes, entre autres, l’ESS, qui cause du limogeage de deux entraîneurs, à la plus mauvaise affaire qu’a faite la direc-
COUPE DU MONDE 1982 COUPE DU MONDE 1986 voulait s’attacher ses services. La direc- savoir le Portugais Victor Fernandez, qui a tion du club phare de la ville des Roses cette
saison à cause de la méforme dont souffrait
LE RETOUR DE TEDJ CONFIANCE DANS LE CAMP DES VERTS
tion de la JSMB arrivera-t-elle à garder été remercié dès la 2e journée du champion-
ce joueur ou ira-t-elle jusqu’à le libérer nat, et c’est l’entraîneur Mouassa, qui a le joueur qui a encaissé 100.000 euros pour
pour un club de Tunisie, du moment que assuré la succession. Cependant, le déclic jouer seulement deux matchs.
dans la clause qui a été signée par la A. D.
Bensaoula est revenu dans l’équipe Confiance, sérénité et Menad, absent en 82. adversaire plus que nous»,
direction et le joueur en question au cas
nationale par la grande porte. Au départ, optimisme règnent dans le Menad qui brûle d’envie de a-t-il précisé, en relevant
où ce dernier voudrait rejoindre une autre Eizetchel a rallié Ndjamena hier
son intégration au sein de la sélection
était surtout motivée par le fait que Khalef
camp algérien, à cinq jours jouer cette édition et qu’avec les qualités de
équipe, cette dernière doit payer aux BENATIA DANS ● Le percutant attaquant de la formation de la ville des
de l’entrée en lice de «saisir sa chance» estime Madjer et Assad, «je ne
tenait à récupérer ce garçon, livré à lui- l’équipe nationale contre que le présent Mondial sera devrais pas manquer de environs de un milliard au club. LE VISEUR Roses, Eizetchel, était obligé de reporter son voyage
Signalons aussi que le contrat du joueur ● Selon une source bien pour hier dans la matinée à cause de l’indisponibilité des
même, après avoir rendu d’énormes l’Irlande du Nord en Coupe l’occasion pour lui et ses bons ballons» et «prouver
court jusqu’en juin 2011. informée, le milieu de ter- vols vers son pays, le Tchad. Le joueur en question a été
services à la sélection. L’entraîneur du monde dont le coup coéquipiers d’effacer la que je suis un buteur
R. M. rain du MCO, Benatia accompagné à l’aéroport par deux dirigeants, qui lui ont
national ne comprenait pas comment on d’envoi sera donné ce jour. mauvais impression redoutable». Autre raison
demeure dans le viseur de conseillé de rester à l’USM Blida pour une autre saison.
pouvait laisser tomber un joueur aussi Après les propos tenus laissée» durant la coupe d’optimisme, l’état
Zaïm qui veut bénéficier Cependant, le Tchadien s’est abstenu de répondre et a dit
exemplaire. Il y eut donc un peu de mardi par l’entraîneur d’Afrique des nations et le psychologique de Lakhdar
sentiment. Et Tedj qui venait tout juste de
sortir d’un calvaire à cause d’une
national Rabah Saâdane
devant un parterre de la
«ratage» qui en a résulté.
«Le moral est revenu parmi
Belloumi dont le moral est
un signe de bon augure.
L’arbitrage, cet aspect qui a lésé la JSMB des services de ce joueur. A
cet effet, le président bli-
qu’il décidera après ses vacances.

méchante hépatite virale était ravi de se presse internationale sur nous, et chacun est décidé Interrogé par un journaliste «On ne demande que de nous désigner des Bousseter (face à Sétif lundi passé). Si on dit déen a envoyé un émissaire
à Oran qui doit rencontrer
«Mon sort est entre
retrouver au sein de l’équipe nationale,
milieu qu’il n’aurait jamais dû quitter. Pour
les chances de notre
équipe dans cette
à faire la maximum», a-t-il
précisé. De la confrontation
de l’agence Reuter sur sa
forme actuelle : «Je suis
arbitres neutres, pas plus», déclaraient à
chaque fois les dirigeants du club phare de la
cela, c’est que la majorité des fans, les diri-
geants, le staff technique et les joueurs affir- le joueur pour le convaincre les mains de Zaïm»
Khalef, il fallait remonter le moral à ce d’endosser le maillot de ● Contacté par nos soins pour avoir quelques détails sur
compétition, c’est au tour face à l’Irlande du Nord, dans une forme superbe. Soummam. Mais il était dit que la JSMB allait ment que sans cela, la JSMB aurait pu même
joueur et l’aider psychologiquement. De ce Mu par un courage exemplaire, l’avant- l’USMB. son avenir avant son départ vers le Tchad, l’attaquant
de deux autres éléments Menad insiste sur les Mes problèmes avec ma être lésée par bon nombre de referees. prétendre au titre. Faisons un calcul, rien que
fait, Bensaoula fut intégré au stage de centre algérien tenait absolument à faire Il convient de retenir que Eizetchel nous dira à ce propos : «Il est encore tôt pour
Menad et Belloumi de conditions climatiques qui jambe sont terminés et je Amalou, face au MCA à Béjaïa (13e journée), pour ces rencontres citées plus haut, les Vert et
Farges. Entamé avec une généreuse face à l’adversaire avec un panache et un Zaïm a réussi à assurer les parler de mon avenir qui est entre les mains de Zaïm. On
croire aux chances des Vert seront déterminantes et me sens aussi bien qu’au Benbaka face au CRB, toujours à Béjaïa (18e Rouge ont cédé au minimum dix points et avec
détermination, pour Tedj, le stage fut cran exemplaires. Puis Tedj, au cours des services du milieu de ter- en reparlera à mon retour prévu à la fin de ce mois.
et Blanc. «Nous respectons plutôt favorables aux Vert début de ma carrière», a journée), Haïmoudi face à l’ESS (17e journée, ceux récoltés, elle en aura, au pire des cas, 63.
interrompu, lorsque ce joueur apprit la rencontres de préparation, se mit à rain du RCK, Aliouane, qui Cependant, pour l’instant, je me contenterai de profiter
tous nos adversaires, mais et Blanc. «Nous avons une expliqué l’ex-Ballon d’or match aller) et l’ASK (31e), Zouaoui face à A méditer !
mort soudaine de son père. Tedj quitta marquer des buts, comme à ses plus beaux a signé un contrat de deux de mes vacances avec ma famille.»
aucun ne nous belle chance à saisir. La africain. l’ASO (24e), et enfin les deux assistants de R. M.
alors Farges pour trois jours seulement. jours. ans. A. D. A. D.
impressionne», a souligné chaleur gênera nos
16 DIVISION UNE Compétition édition du mercredi 2 juin 2010

9
ES SETIF SERAR DÉCIDE DE GARDER Compétition édition du mercredi 2 juin 2010

HACHOUD
BERGUIGA
● L’attaquant Hamid Berguiga, qui a montré un

GUENDOUZ PARLE DE KADIR LE MONDIAL


excellent visage face à la JSMB et a réussi même à
marquer un joli but, a séduit son président
ILE SA LISTE DES 23 SÉLECTIONNÉS POUR
S
VO
E
CAPELLO DÉ

officiellement à l’ESS AIN


Abdelhakim Serar qui était présent dans les tri-

«Je me souviens très bien


WALCOT T et B
bunes du stade de l’Unité maghrébine. À la fin de
la rencontre il a félicité son joueur pour son rende-
ment et lui a confié qu’il compte beaucoup sur lui

de lui quand il était venu


nu
la saison prochaine, surtout en Ligue des cham-

ARRY rete
pions.
● Par Kacem A.

Hier dans l’après-midi, au siège du club phare des


Hauts Plateaux, Hachoud a officiellement signé
LE RETOUR DE MESSALI CONFIRMÉ
● Le défenseur de la JSMB, Adel Messali, ancien
joueur de l’ES Sétif, qui est libre de tout engage-
ment avec son club, a eu une discussion avec le
à Martigues»
L'EX-ENTRAÎNEUR de la sélection tion avec les Verts n'est que justice, car il
écartés, B
algérienne espoirs, Mahmoud peut rendre d'énormes services pour le
un contrat le liant au club sétifien pour une durée président de section Hassen Hamar à la fin de la Guendouz, qui s'occupe actuellement milieu de terrain de la sélection algérien-
de deux saisons. rencontre entre son équipe actuelle et l’Entente des catégories jeunes de l'équipe émira- ne. Pour le dernier match amical joué et
dans le cadre de la dernière journée du champion- tie d'El Djazeera, que nous avons perdu par la sélection algérienne face à
LE JOUEUR a rencontré les dirigeants sétifiens à l’hôtel nat et cela dans le parking du stade de l’Unité contacté, avant-hier, nous a fait savoir l'Eire, Guendouz dira que le sélection-
El Hidhab pour les négociations. Il a déjeuné avec le prési- maghrébine. Le joueur, que nous avons rencontré à qu'il connaissait bien le nouveau neur doit tirer les leçons et appor-
dent de section, Hassan Hamar, et rencontré Metref et Hadj la fin de sa discussion avec Hamar, nous a confir- capé des Verts, Fouad Kadir, ter les correctifs nécessaires en
Aïssa dans l’enceinte de l’hôtel, avec qui il a longuement mé l’intérêt de son ancien club et que cette fois ce du fait qu'il était sous sa perspective de la Coupe du
discuté. Après être tombé d’accord sur tous les détails, serait la bonne puisqu’il veut se rapprocher de sa coupe quand il était l'en- monde. "La sélection algé-
Hachoud a été invité au siège du club pour l’officialisation famille et vivre une autre aventure avec l’Aigle traîneur du FC Martigues rienne reste fébrile en
de son recrutement. Il a eu droit au maillot de Yekhlef por- noir, surtout que la JSMB ne jouera aucune com- il y a de cela 10 ans. "Je défense. J'espère qu'avec
tant le numéro 22. pétition continentale la saison prochaine. Ce qui me souviens très bien le retour de Bougherra et
K. A. augmente les chances de l’Entente de convaincre quand il était venu tenter Antar, la défense algé-
son ex-élément à porter les couleurs de l’ESS à sa chance à Martigues, rienne retrouvera sa soli-

«J’ai choisi l’Entente parce que c’est nouveau.

LEMOUCHIA DEVAIT RENCONTRER


accompagné par son
père. Son papa était un
peu inquiet pour son fils,
dité."
Pour savoir si Kadir
pourra faire partie du onze

la meilleure équipe en Algérie»


car à chaque fois qu'il subis- titulaire de Saâdane,
SERAR HIER SOIR sait des tests, il n'était pas Guendouz pense que oui : "A
● Le milieu de terrain de l’Entente de Sétif, retenu à cause de sa corpulence. mon avis, Kadir est un joueur
Khaled Lemouchia, a aujourd’hui rendez-vous Finalement, j'ai vu que ce joueur très précieux au milieu de terrain. Sa
- Alors Hachoud, vous venez l’USMA et le MCA étaient aussi vais tout faire pour réus- avec son président Abdelhakim Serar à l’hôtel avait des qualités techniques intéres- polyvalence lui permet d'évoluer sur les
de signer votre contrat au sur mes traces, mais je pense sir mon pari. Kenz, pour parler de son avenir et percevoir une santes et c'est comme ça qu'il a été rete- deux couloirs, gauche et droit, ce qui
profit de l’ESS, quel est votre avoir fait le bon choix en optant - En attaque, com- partie de son dû, et ensuite, il partira en vacances nu. A mon avis, c'est un bon joueur qui donne des solutions au sélectionneur
sentiment ? pour l’ESS. Sétif jouera aussi la ment allez-vous évo- pour être présent le 25 juin pour la reprise des possède un talent fou. Il est en progres- national. A mon avis, si ce joueur aura sa
- Je suis très content pour mon Ligue des champions, et c’est luer ? entraînements afin de préparer la nouvelle saison. sion comme le prouve la saison qu'il a chance, il explosera même s'il est nou-
aussi un challenge qui pourra me - Personnellement, je effectuée avec Valenciennes. Sa sélec- veau dans la sélection." K. H.
contrat signé au profit de l’ESS,
car c’est la meilleure équipe en
Algérie, et c’est pour cela que je
permettre de marquer mon passa-
ge au niveau continental.
préfère jouer à droite et
décalé. Je suis un joueur
La Super coupe de l’UNAF LES AUTRES LES RECEVRONT APRÈS LEUR RETOUR D'AFRIQUE DU SUD
l’ai choisie. - Donc, vous avez de grandes qui aime la polyvalence,
- Qu’est-ce qui vous a poussé ambitions en optant pour et je pense que je n’aurai
aucun mal à m’adapter
le 23 juillet à Sétif
● La direction de l’Entente de Sétif vient de pro- Lemouchia, Raho, Zaoui,
Babouche et Ousserir ont
à opter pour l’ESS, alors que l’ESS ?
beaucoup de clubs vous cour- - Si je suis venu à Sétif, c’est aux besoins du coach
grammer la Super coupe de l’UNAF face à la ● Par Kamel Hassani Lennon. Le coach de la Gareth Barry, même

C
formation tunisienne de Sfax le 23 juillet pro- sélection anglaise Capello a
tisaient ? pour tenter de gagner ma place en qui pourra compter sur chain à Sétif, à 19 h. Annoncée dans un premier omme prévu, le estimé que Warnook et blessé, est retenu
eu leur 308 CC de Nedjma
moi. Je suis disposé à faire des fait confiance et promis tout leur
- L’ESS joue les premiers rôles EN et être convoqué par le sélec- temps à Alger, puis Constantine et Annaba, les sélectionneur italien Lennon ont montré de très Par ailleurs, et comme l'a
compromis, pour peu que ça puis- soutien. J’espère que je serai à la
sur tous les plans, et jouer les tionneur. Je souhaite aussi passer se être positif pour l’équipe. Sétifiens ont décidé finalement de la program- belles choses durant le stage laissé entendre dans plusieurs
hauteur des attentes et parvenir à de la sélection de ses interventions, Fabio
titres, c’est mon ambition. Je un autre cap et décrocher un - Un dernier mot… mer dans leur jardin, ce qui donne une grande effectué en Autriche, et par
veux enrichir mon palmarès de contrat pro, à l’image de Ziaya. apporter le plus souhaité de ma chance aux Ententistes de commencer leur nou- anglaise, Fabio Capello, a conséquent, ils méritaient Capello a retenu le
- Je veux remercier et les diri- communiqué hier dans
joueur et Sétif m’offrira certaine- L’ESS est un club qui me permet- geants et les supporters qui m’ont part pour l’équipe. velle saison avec un autre trophée international. d'être parmi la liste des talentueux milieu de terrain
ment cette opportunité. La JSK, tra d’atteindre mes objectifs et je K. A. l'après-midi la liste des sélectionnés pour la Coupe du récupérateur de Manchester
23 joueurs retenus pour monde. City, Gareth Barry, malgré le

ZEKRI : «Priorité au renouvellement USM ALGER


SUITE A SON DERNIER MATCH FACE AU MCO
le Mondial sud-africain.
Les 3 buts
fait que ce joueur est loin des
terrains depuis presque un
mois en raison d'une

des contrats des cadres»


LE SUSPENSE, qui a duré
de Walcott contre
L’USMA sens
méchante blessure à la
plusieurs semaines, a été
cheville. Ce joueur, qui était
élucidé par le sélectionneur la Croatie ne l'ont pris en charge par toute une
des Trois Lions. Tous les
pas servi équipe médicale, a reçu le

dessus dessous
A l’issue de la rencontre convaincre, du moins ceux cadres de la sélection figurent
Theo Walcott est un jeune feu vert de son médecin pour
qui a vu l’Entente ramener qui ont donné entière satis- dans cette liste, à l'exception
reprendre la compétition à
faction pendant toute la sai- joueur très talentueux qui a
un point de Béjaïa face à du milieu de terrain d'Arsenal,
réalisé une belle saison avec partir du second match du
la JSMB, l’entraîneur en son, de rempiler. Une fois ce Theo Walcott, et du défenseur
Arsenal. Avec la sélection Mondial de la sélection
chef, Zekri Noureddine, dossier définitivement clos, d'Everton, Leghton Baines,
● Par M. Memmoud l’image de Daham. Les alterca- anglaise, il a toujours été anglaise prévu le 18 juin
on pourra alors attaquer qui n'ont pas été retenus.
n’a pas manqué d’afficher tions verbales entre les joueurs L'absence de ces deux joueurs convoqué par Capello, mais contre l'Algérie. Pour
sa satisfaction quant au l’opération recrutement.» Capello, Barry est un joueur
Les Usmistes espéraient usmistes, se rejetant la faute, a constitué une véritable malheureusement pour lui, il a
rendement affiché par ses n’augurent rien de bon, et la été écarté de la liste des 23 important dans l'équipe et sa
tant voir leur équipe jouer surprise pour tous les
joueurs avec, à la clé, un «Ce soir, une compétition direction sera confrontée à une
situation qui semble s’éterniser
spécialistes qui croyaient que sélectionnés. Les trois buts
qu'il avait inscrits en 2008
place est indiscutable dans
l'entrejeu.
nul qui a montré que son
équipe respecte l’éthique je parlerai continentale la saison à chaque fin de saison, causant
ces deux éléments étaient
pratiquement assurés de partir face à la Croatie à Zagreb,
sportive et joue à chaque avec Serar prochaine, mais le petit ainsi l’instabilité au sein de en Afrique du Sud, surtout alors qu'il n'avait que 19 ans, Les joueurs
point ramené d’Oran ne l’équipe, qui, il faut l’avouer, ne l'ont pas servi et c'est la
fois pour gagner, sans
des objectifs» suffit pas. avec plus de sérénité, avait les
après avoir participé aux
derniers matches amicaux mort dans l'âme qu'il a quitté convoqués
prendre en considération
la situation des autres
On a jugé utile de deman- moyens de réaliser un parcours disputés par la sélection le stage de la sélection
anglaise. Pareil pour Baines
aujourd'hui
der à Zekri son point de vue, à la hauteur de ses ambitions.
clubs et montre qu’elle surtout que des voix le don-
DANS les vestiaires, c’est le
même sentiment qui ronge les Mais les supporters souhaitent, à
anglaise. Finalement, Capello
a préféré prendre le défenseur qui avait toujours espéré faire au Grove Hôtel
n’entre jamais dans le jeu présent, que la direction par- partie de la liste des retenus Les 23 joueurs retenus pour
nent comme restant à joueurs, qui se sont vivement d'Aston Villa, Stephen
des combines. vienne à remettre de l’ordre pour le Mondial, mais Capello le Mondial ont été convoqués
l’Entente, comme rapporté accrochés, se reprochant respec- Warnook, et le milieu de
dans la maison et éviter le scé- en a décidé autrement. aujourd'hui par Capello pour
par nos soins dans l’édition tivement de ne pas avoir fait terrain de Tottenham, Aaron
PARLANT du match face à nario des deux dernières sai- un regroupement d'une
d’hier. Zekri a répondu : «Je l’effort nécessaire pour ramener
NÉS
LA LISTE DES 23 SÉLECTION
la JSMB, l’entraîneur Zekri sons, qui ne lui sied pas. Après journée au Grove hôtel, à
vais rencontrer le président les trois points. A un but seule- Hertfordshire, près de
a, toutefois, salué la réaction ment que l’Entente compte tement se fera en fonction Serar ce soir pour la seconde ment de l’extase pour l’USMA, la partie face au MCO, beau-
positive de ses joueurs, qu’il opérer en cette fin de saison. des départs», nous a dit coup d’éléments ont évoqué leur hes ter City), Da vid James Londres. La sélection
les regrets ne sont que plus rt (Manc
qualifiés de courageux pour Il faudrait d’abord situer Zekri. Dans le même ordre
fois en 4 jours. Il sera bien
probable départ de l’équipe, GARDIENS : Joe Ha anglaise partira jeudi en
sûr question de la précédente nourris après le nul face au
out h), Ro ber t Gr een (West Ham). Afrique du Sud pour
avoir réussi à se surpasser, exactement les besoins de d’idée, et parlant des joueurs MCO, et la situation du club ayant raté une opportunité très CINQ INTERNATIONAUX, qui faisaient partie de l'effectif de l'équipe nationale qui a réussi (Portsm Carra gh er
saison, mais aussi de plu- à qualifier l'Algérie à la Coupe du monde, avaient été invités hier par l'opérateur de : Wa rno ck (A sto n Villa), participer au Mondial. Elle
bien qu’ils étaient au courant l’équipe pour la Champion’s qui seront libres de tout enga- risque bien de retomber dans les alléchante de participer à une DÉFENSEURS pool), jouera un match amical en
du résultat enregistré au stade League et la saison prochai- gement vis-à-vis de sieurs points à débattre, des compétition internationale, un téléphonie mobile, Nedjma, pour recevoir leur récompense pour cette qualification. Ainsi, l), Fer dinand (M anc hes ter United), Johnson (Liver
travers qui lui ont causé tant de (Liverpoo m).
objectifs du club la saison l'arrière gauche du Mouloudia, Réda Babouche, le défenseur central de l'ASO, Samir (Chelsea), Upson (West Ha Afrique du Sud contre
du 5-Juillet. Par ailleurs, nous ne, en fonction, bien sûr, des l’Entente, le coach n’a pas
prochaine, des moyens à
désagréments. Ainsi, l’ambiance challenge qui donne envie à tout
Zaoui, l'arrière droit de l'ESS, Slimane Raho, le milieu de terrain de l'ESS, Khaled Terry (Chelsea), A. Cole (M anc hester l'équipe de Royal King
avons contacté Zekri, hier en postes à pourvoir et aussi en omis de dire : «Je pense qu’il est loin d’être joviale en cette fin joueur. Ainsi donc, les Usmistes anchester City), Carrick
début d’après-midi, pour fonction des joueurs qui vont ne faut surtout pas oublier mettre en place que nous d’exercice, et l’été risque de sont à l’heure des regrets et de la
Lemouchia, et le gardien Ousserir du CRB étaient au rendez-vous hier où ils ont reçu leurs MILIEUX : Barry (M ), Gerrard (Liverpool), Lampard d'Afrique du Sud qui évolue
voitures, des Peugeot 308 CC. Il est à rappeler que Nedjma avait commandé 30 voitures de d), J. Co le (C hel sea la), Wright en troisième division. Pour
aborder avec lui l’actualité de nous quitter. A titre que nous aurons un certain jugeons importants. Pour ce connaître des remous au sein de discorde, et l’avenir de l’équipe Unite ham), Milner (Aston Vil
l’ESS, entre autres, les d’exemple, on ne pourra pas nombre de joueurs qui seront qui me concerne, je ne trou- l’équipe. Des joueurs sont déjà reste toujours incertain, qui ne
la même marque pour récompenser l'effectif de l'équipe nationale qui avait réussi à (Chelsea), Lennon (Totten rappel, le camp de base de la
qualifier les Verts au Mondial sud-africain. Nedjma avait réceptionné sa commande et les
joueurs qui seront libérés et ramener des milieux de ter- en fin de contrat avec l’équi- verai aucun inconvénient à sûrs de quitter le club, alors que doit pas rater son départ, partant (Manchester City). ham ),
sélection anglaise est le
autres joueurs de l'EN, qui sont en stage actuellement en Allemagne et qui sont appelés à
: Cro uch (To ttenham ), Defoe (Totten Bafokeng Sport Complex, à
ceux qui seront recrutés. rain, alors que nous aurons pe. La direction du club rester à l’Entente pour une la direction se doit de sur la même ligne avec le nou- disputer la phase finale du Mondial, récupéreront leur cadeau dès leur retour d'Afrique du ATTAQUANTS (M anchester United). Rustenberg.
«Pour le moment, je ne peux besoin de défenseurs. Rien devra, et c’est ce qu’elle fait saison supplémentaire.» ston Vil la) , Ro one y
convaincre les éléments prisés veau statut des clubs. Sud. Sauf que les joueurs appelés en équipe nationale après la phase des qualifications Heskey (A K. H.
pas vous parler du recrute- n’est encore décidé, le recru- actuellement, essayer de K. A. d’opter pour un autre bail, à M. M. n'auront pas droit à ce cadeau.
édition du mercredi 2 juin 2010 Compétition JS KABYLIE 15
10

Compétition édition du mercredi 2 juin 2010


IL A RENCONTRÉ HANNACHI À L’AÉROPORT DE PARIS
FICHE TECHNIQUE
BENEMRA
b de Gueugnon

LES 23 SLOVÈNES CONNUS


Club actuel : Football Clu kg
/ 67
Taille et poids : 1.74 m 1989
06.
Date de naissance : 12.
Na tiona lité : algérienne

négocie avec la JSK


offensif
Poste : milieu de terrain
Pa rco urs : Gu eug non
son : 803
Le sélectionneur de la Slovénie, Matjaz Minutes jouées cette sai
Kek, a écarté deux milieux et un défenseur pour

«Hannachi aura ma
ramener sa liste de 26 à 23 joueurs pour le Mondial-2010 de
football en Afrique du Sud, rapporte l’agence STA mardi. Les
milieux Mirnes Sisic (PAS Giannina/GRE) et Darijan Matic (Rapid

réponse dans 4 jours»


Bucarest/ROU) et le défenseur Dejan Kelhar (Cercle Bruges/BEL)
ne seront pas du voyage. Pour un ultime match de préparation,
l’équipe rencontre en amical la Nouvelle-Zélande,
également qualifiée, vendredi à Maribor.
Joint par téléphone, le milieu - Je connais beaucoup de
La sélection slovène de terrain espoir de la sélection
nationale nous parle de son
choses de ce club. J’ai un
parent qui était entraîneur dans
Gardiens : Samir Handanovic (Udinese/ITA), Jasmin
rendez-vous avec Hannachi. ce club. Je sais que c’est le

LE BRÉSIL
Handanovic (Mantoue/ITA), Aleksander Seliga (Sparta
club le plus titré d’Algérie, je
Rotterdam/NED).
Défenseurs : Bojan Jokic (Chievo/ITA), Marko Suler (La - Bonjour Nasser, c’est le sais aussi qu’il va prendre part
Gantoise/BEL), Bostjan Cesar (Grenoble/FRA), Branko Ilic journal Compétition, on aux poules de la Champions
(Locomotive Moscou/RUS), Matej Mavric Rozic vous appelle pour nous League africaine, ce qui est un
(Coblence/GER), Elvedin Dzinic (Maribor), Miso Brecko confirmer vos contacts avec bon chalenge pour moi.
la JSK… - Quelles sont les chances de
(Cologne/GER), Suad Filekovic (Maribor).
- Le président de la JSK, M. vous voir avec la JSK la
Milieux : Andraz Kirm (Wisla/POL), Andrej Komac
(Maccabi Tel Aviv/ISR), Rene Krhin (Inter Milan/ITA),
Dalibor Stevanovic (Vitesse Arnhem/NED), Robert Koren
(West Bromwich/ENG), Aleksander Radosavljevic
(Larissa/GRE), Valter Birsa (Auxerre/FRA).
Attaquants : Milivoje Novakovic (Cologne/GER), Zlatko
la joue petit bras Hannachi, est venu me rendre
visite. On s’est parlé à
l’aéroport. Il m’a proposé de
jouer pour son club, la JSK. On
a discuté franchement et
saison prochaine ?
- Je ne peux rien vous dire
pour l’instant. Voue en saurez
plus dans moins d’une
semaine.

M
eilleur buteur du monde. Puisque outre le ces deux nations a plutôt été annonçait le Lyonnais j’avoue que son discours m’a - Si vous signez à la JSK,
Dedic (Bochum/GER), Zlatan Ljubijankic (Gent/BEL), Nejc
Brésil lors des Zimbabwe, la Fédération choisi pour leur proximité Michel Bastos en conféren- beaucoup plu. vous allez vous rapprocher
Pecnik (Nacional/POR), Tim Matavz (FC Groningen/NED).
éliminatoires à la brésilienne a choisi d’af- avec l’Afrique du Sud. Car ce de presse. La première - Ça veut dire qu’on vous plus de l’équipe nationale A,
Coupe du monde 2010, fronter la Tanzanie (109e au le Brésil est arrivé tôt dans opposition du Brésil entre ● Par Amirouche B. NASSER BENEMRA dont on Le joueur, qui était ravi de verra avec le maillot jaune non ?
Luis Fabiano devrait ani- classement FIFA). Les le pays hôte, le 27 mai juste équipes de titulaires et rem- dit beaucoup de bien se trouvait l’intérêt que lui porte la JSK, a et vert la saison - En voyant les joueurs qui

Koné, Akalé et Faé écartés mer l’attaque face au


Zimbabwe. Le Brésil a
Taifas Stars, entraînés par
Marcio Maximo, un
après l’Australie. Un
moyen de retrouver rapide-
plaçants l’a sûrement
conforté dans ses impres-
C’est un jeune milieu
de terrain de 21 ans
en stage avec les espoirs à
Coverciano. Hannachi, qui suit
demandé à Hannachi de lui
accorder trois à quatre jours de
prochaine…
- Il est trop tôt pour parler de
ça. On a parlé, c’est tout. Je lui
jouent actuellement en sélection,
je dirai le contraire. Il n’y a qu’un
seul joueur local dans l’équipe.
par Eriksson
décidé de disputer seule- Brésilien, n’ont eux aussi ment ses marques de l’an sions. Si Kaka et Luis de près cette catégorie, s’est réflexion vu qu’il ne veut pas se
ment deux matches ami- jamais connu les joies passé où les Brésiliens Fabiano reviennent de bles- qui évolue au FC déplacé en France spécialement précipiter. Il veut demander ai demandé de m’accorder Vous êtes d’accord avec moi ?
caux avant le début de la d’une Coupe du monde et avaient remporté la Coupe sure, ils semblent avoir bien Gueugnon. Il est pour ce joueur et a fini par le l’avis de sa famille et de ses quatre jours pour réfléchir et - Oui, mais prenez aussi
demander l’avis de mes l’exemple de Lemouchia…
Les 23 Ivoiriens sont désormais connus. Sven-Göran Coupe du monde. Des tests n’ont atteint le 1er tour en des Confédérations comme récupéré. Cependant, la star international espoir rencontrer. Il lui a proposé de proches avant de trancher sur
proches et de ma famille. Je ne - Oui, c’est vrai… je ne sais
a priori très faciles contre le Coupe d’Afrique des le précisait il y a peu Dunga du Real Madrid pourrait signer un contrat avec le club du son avenir. On note que ce
Eriksson, le sélectionneur des Eléphants, a écarté sept
Zimbabwe aujourd’hui et la Nations qu’une seule fois : «Nous avons une idée être laissée au repos face au
algérien et il intéresse Djurdjura et rejoindre ainsi joueur est en fin de contrat avec veux pas me précipiter. pas, je vais bien réfléchir et
hommes de sa liste des trente. Le gardien Vincent
Angban (ASEC Abidjan), le défenseur Abdoulaye Tanzanie le 7 juin. Pas de en… 1980 ! Bref, une autre assez précise de ce qui nous Zimbabwe. Le but serait de beaucoup la JSK. l’autre émigré, Ech Chergui, en Gueugnon, il est donc libre de - Que connaissez-vous de la Incha Allah, je prendrai la
quoi se mettre en confiance formation qui ne fait peur à attend. Nous avons pu nous continuer à renforcer mus- l’occurrence. tout engagement. A. B. JSK ? bonne décision. A. B.
Meite (West Bromwich Albion/ANG), les milieux
Gilles Yapi Yapo (Young Boys Berne/SUI) et Emerse avant de se frotter au grou- personne sur le papier. Pas faire une idée des condi- culairement l’ancien
Fae (Nice/FRA), les attaquants Kanga Akale pe de la «mort»… de quoi offrir une adversité tions de jeu pendant la Milanais qui n’a pas beau-
(Lens/FRA), Bakary Koné (Marseille/FRA, recruté par aussi forte que ce qui attend Coupe des Confédérations. coup joué cette saison. En
Lekhwiya/QAT, et Lassina Traoré (CFR Cluj/ROU) ne
seront pas du voyage.
Le Zimbabwe les Auriverde dans un grou-
pe G très relevé avec la
Cette fois, c’est la Coupe du
monde ! Nous sommes
tout cas, le Brésil a prévenu
par la voix de Luis Fabiano
comme apéritif Côte d’Ivoire, le Portugal et conscients de la responsabi- : «S’il faut jouer sale pour

Le pessimisme de Yekini Le moins que l’on puisse la Corée du Nord. Pourtant, lité qui est la nôtre. Nous gagner, nous le ferons, ce
dire est que le Brésil ne va le président de la Fédération sommes ici pour réussir qui compte avec la Coupe,
pas rencontrer des foudres tanzanienne, Leodegar quelque chose de grand et c’est gagner !». Fini le lais-
Pour la belle histoire, les Africains espèrent tous qu'une de guerre avant le début de Tenga, ne pense pas que cet nous allons tout faire pour ser-aller de l’ère Parreira.
de leurs sélections arrivera à faire un bon parcours la Coupe du monde. affrontement sera inutile remplir les objectifs que La Samba rangée au pla-
pour cette première Coupe du monde sur leur conti- Premier «obstacle» sur la pour la Seleção : «Ce sera nous nous sommes fixés». card, le Brésil ambitionne
nent. Mais on en est quand même bien loin. L'Afrique route des quintuples cham- un match très important Pour cela, il faut dégager d’ajouter une 6e étoile à son
du Sud n'a jamais paru aussi faiblarde, l'Algérie joue pions du monde : le puisque ce sera la dernière une équipe-type. D’après maillot. Peut-être pas la
quand elle veut et toujours sans gardien, le Cameroun Zimbabwe, seulement 113e répétition pour l’entraîneur les derniers entraînements, plus belle, mais au fond, qui
a raté sa CAN, le Ghana a perdu Essien et la Côte au classement de la FIFA. Dunga et qu’il choisira là elle devrait avoir le leur reprocherait ?
d'Ivoire avance à l'aveugle avec Eriksson. Quid du Une modeste formation son premier onze pour la ce visage : Julio
Nigeria alors ? Rashidi Yekini, l'avant-centre des Super africaine qui n’a jamais Coupe du monde».
Eagles version 1994-1998, toujours recordman du joué la moindre Coupe du
nombre de buts inscrits avec le Nigeria, n'est pas rassu-
rant dans les colonnes du quotidien nigérian Sportsday
monde et ne compte que
deux participations au 1er
Dégager un onze
: " La majorité des joueurs présents dans le squad des tour de la Coupe d’Afrique titulaire
Super Eagles manquent d'implication pour amener des Nations. Les hommes S’ils ne semblent pas un
leurs performances individuelles à un niveau supé- de Dunga vont affronter atout sportif, ces deux
rieur. Ils manquent de passion pour faire quelque chose aujourd’hui à Harare les matches rapporteront tout Cesar -
de nouveau, de spécial, d'extra. Nos chances à la Warriors avec l’ambition de de même près de 5 millions Maicon, Lucio,
Coupe du monde sont aussi bonnes que notre prépara- se faire plaisir offensive- d’euros à la sélection brési- Juan, Michel
tion. Malheureusement, c'est ce que la plupart des gens ment. Le Brésil, qui reste lienne. Mais cela, Dunga Bastos -
ne veulent pas entendre. Honnêtement, je ne suis pas à sur une belle victoire face à n’en a cure : il aurait voulu Gilberto Silva,
l'aise avec notre équipe. L'esprit de combat a disparu. l’Eire (2-0) le 2 mars der- rencontrer des nations plus Felipe Melo,
Nous luttons toujours pour gagner, nous luttons tou- nier à Londres, a donc choi- fortes pour mieux se prépa- Elano, Kaka
jours pour scorer et nous luttons même pour simple- si des faire-valoir en guise rer, mais les errements de la Robinho, Luis
ment bien jouer". d’apéritif au plat principal CBF en ont décidé autre- Fabiano. «Je crois
que sera la Coupe du ment. L’affrontement face à que j’ai les
moyens de jouer»,

Pas de Coupe du monde pour


WESTERMANN
Nouveau coup dur pour l’Allemagne. Blessé au pied gauche, le défenseur de Schalke 04, Heiko Westermann, est forfait pour la Coupe
du monde. Le défenseur du FC Schalke 04 Heiko Westermann est le cinquième joueur à quitter le groupe allemand pour le Mondial
après s’être fracturé le pied gauche samedi. Le capitaine du club de Gelsenkirchen (26 ans) s’est blessé dans les derniers instants de
la victoire 3-0 de l’Allemagne face à la Hongrie, et il rejoint René Adler (côtes), Michael Ballack (cheville), Christian Träsch
(cheville) et Simon Rolfes (genou) sur la liste des absents de la sélection de Joachim Löw pour l’Afrique du Sud.
14

AMROUNE :
7MCA CAMPEONE Compétition édition du mercredi 2 juin 2010

OMAR GHRIB :
«On ne t’a Le DIXIT du jour South Africa
Compétition édition du mercredi 2 juin 2010
11

pas oublié EXPR E S S


«L’USMA m’a contacté»
● Entretien réalisé
Commando»
LA VICTOIRE acquise aux dépens
du MSPB et le titre de champion
«Eto'o n'aurait pas dû
répondre à Milla» McCARTHY
écarté des 23
X «Je n'ai sud-africains !
force de caractère qui permet malgré votre statut de Publiquement attaqué
par Fouzia Titouah de relever n’importe quel défi. remplaçant, un triplé com- d’Algérie assuré de façon définitive par la légende du football
On avait confiance en nous. posé de titre de coupe ont suscité beaucoup d’engouement et camerounais, Roger
aucune envie

Le joueur du MCA C’est ce qui nous a d’ailleurs d’Algérie militaire, super- de joie. Le MCA le savoure depuis Milla, il y a quelques Le sélectionneur brésilien
deux jours. Ceci n’a pas empêché la
regrette de ne pas avoir permis de nous accrocher tout coupe et le titre de cham- jours, Samuel Eto'o Fils de l'Afrique du Sud, Carlos
été avec son équipe sur
au long de la saison en dépit
de toutes les difficultés que
pion ?
- Dieu merci. J’ai fait de de quitter le direction du Doyen et les joueurs
d’avoir une pensée pour celui qui fut
a vu son statut de leader
des Lions Indomptables
Alberto Parreira, a
communiqué mardi sa liste des
le terrain pour défendre
les couleurs de son club,
nous avons rencontrées au
cours de la saison.
mon mieux afin d’apporter le
plus nécessaire à mon équipe MCA» l’un de ceux qui ont veillé à la réussite
de l’équipe, soit le secrétaire général
remis en cause. Blessé, le
joueur de l'Inter s'est
23 joueurs qui disputeront le
Mondial 2010. La grosse surprise
lui qui souffre d’une - Même financièrement, malgré mon statut de rempla- de l’équipe, Attelah, qui est actuelle-
ment en convalescence en France.
senti obligé de répondre
est la non sélection de
blessure au ménisque cela n’a pas toujours été la çant. Je suis jeune, j’ai pu rat- (maladroitement) à ces
joie au cours de cette sai- Pour rappel, Attelah a subi une inter- l'attaquant vedette, Benni
traper mon manque de compé- attaques qualifiant au
dont il devra se faire son ? tition avec le MCA en jouant vention chirurgicale au niveau du passage McCarthy, blessé une grosse
opérer aujourd’hui à la - Nous avons surtout souf- avec l’équipe nationale. cœur. Ainsi, il n’était pas présent avec l'indéboulonnable Roger partie de la saison et peu utilisé
clinique Es Saâda. fert de ce côté-là, jusqu’à pré- - On croit savoir que vous son équipe pour savourer avec elle la de "petit aigri". Un clash lors des matches de préparation.
La liste de Parreira, réduite de 28
Cependant, cela n’a pas sent, la direction nous doit avez des contacts avec joie de la fin du championnat et le titre
de champion d’Algérie. Tous les
qui divise le pays avec
à 23 joueurs, a réservé d'autres
empêché le joueur de encore de l’argent. Mais cela l’USMA, où en êtes-vous

ARGENTINE
d'un côté les pro-Milla et
n’a pas été le souci majeur de avec cela ? joueurs et les autres dirigeants de de l'autre les pro-Eto'o. surprises avec la sélection du
savourer le titre de notre équipe qui a pris son - C’est vrai que j’ai été l’équipe ont pensé à lui, comme nous Histoire de tempérer le gardien Shuaib Walters au
champion d’Algérie avec mal en patience. On a fait ce contacté par l’USMA, il y a le confirma Omar Ghrib : «Je tenais à tout à l'approche du détriment de Rowen Fernandez.
son équipe. qu’on pouvait faire. On a la ce qu’Attelah sache que nous ne Les autres joueurs privés de

LEROY
plusieurs jours de cela. Mondial, Claude Leroy,
conscience tranquille en ayant Cependant, il n’y a pas l’avons pas oublié, tout le monde ancien sélectionneur du Mondial sont les défenseurs
pense à lui et aurait voulu qu’il soit

MESSI a joué
- Votre équipe vient de décroché ce titre de champion eu de suite depuis. Cameroun vole au Bryce Moon et Innocent Mdlele
remporter le titre de cham- d’Algérie. - Où en est votre avec nous pour partager avec nous secours d'un joueur qu'il ainsi que le milieu Franklin Cale.
pion d’Algérie… - Vous qui êtes blessé, contrat avec le cette joie.» Ghrib ne s’est pas a bien connu : "Samuel
- Hamdoullah, la saison regrettez-vous le fait de MCA ? empêché de remercier égale- sort quand même d'une
s’est enfin achevée avec le
titre de champion d’Algérie en
n’avoir pas pris part à
cette rencontre ?
- Je suis encore
lié avec le MCA
ment la direction de l’ESS, qui,
malgré la concurrence entre les
saison difficile. Et, il y a
des moments où un ex-sélectionneur BARRIOS latéral gauche !
dans les 23
deux équipes, a eu une attitude
poche. On est soulagés, car - Oui, j’aurais vraiment
aimé être avec mes coéqui-
jusqu’en 2011.
de fair-play et de vrai responsable
joueur a besoin d'être camerounais
nous nous sommes battus - Ça vous inté- dans la sérénité. A mon La deuxième séance d'habitude.

Paraguayens
comme des fous depuis le piers sur le terrain lors de la resse de d’équipe en appelant les dirigeants avis, il n'aurait pas dû répondre à de telles critiques. Dans cette affaire, je d'entraînement de la sélection Ainsi, Lionel Messi s'est
début de la saison. C’est le dernière rencontre. Mais le rejoindre la des Rouge et Vert du MCA pour les pense qu'il s'est un peu fait piéger. Mais le connaissant parfaitement bien, argentine s'est déroulée lundi retrouvé à évoluer au poste de
fruit du travail de toute une plus important, c’est que formation féliciter pour leur sacre. On aura rete- je peux vous assurer qu'il est très attaché à la sélection du Cameroun. Et à Pretoria dans la joie et la latéral gauche, Juan Sebastian


saison. l’équipe a terminé la saison usmiste ? nu au cours de cette saison et plus par- pour l'avoir eu en tant qu'entraîneur, je précise que c'est un joueur très Auteur de deux buts en deux bonne humeur. Veron à celui de latéral droit
- Le dernier titre de cham- sur le fauteuil de leader. - C’est un hon- ticulièrement en cette fin d’exercice, la facile à gérer. Le tout, c'est d'avoir un langage clair avec lui", a lâché Le sélections depuis sa Après avoir travaillé la veille et Heinze avant-centre, lequel
pion d’Algérie remonte à - Où en êtes-vous avec neur pour moi rude concurrence entre les deux Roy au micro de RMC. naturalisation, l'attaquant le jeu en mouvement, les n'a pas manqué de faire suer
11 ans, qu’est-ce qu’elle a cette blessure au ménisque d’être sujet d’inté- équipes pour le titre de champion. du Borussia Dortmund Lucas protégés de Diego Maradona Diego Milito et Gonzalo
Barrios (19 buts en Bundesliga
XAVI CRAINT
cette équipe de plus par ? rêt de l’USMA, ont eu le droit cette fois à une Higuain, tous deux reconvertis
rapport à celles des saisons
précédentes pour parvenir
- Justement, je suis en route
pour aller voir le professeur
cependant, je suis
lié encore avec mon
«Chapeau à nos cette saison) fait bien partie de
la liste de 23 Paraguayens qui
petite confrontation entre eux,
pour soi-disant
pour l'occasion défenseurs
centraux. Le naturel a
à ce résultat, d’après vous Belkacem à la clinique Es club, où je me sens joueurs» disputeront la Coupe du monde.
? Saâda, où je dois subir une très bien. Je viens Omar Ghrib n’est pas un ingrat. Il
n’a pas oublié le combat mené par ses
LE CHILI En revanche, l'ancien Manceau,
"décompresser". Rien
d'extravagant là-dedans sauf
toutefois vite repris le dessus
concernant l'attaquant du
- Je ne connais pas bien les opération chirurgicale demain de passer une sai- Ayant héritée d'un groupe largement à sa portée, l'Espagne semble Marcelo Estigarribia, (Newell's que le sélectionneur de Barça, qui n'a quand même
équipes des saisons précé- (Ndlr, entretien réalisé hier son formidable, je joueurs durant cette saison afin d’at- bien partie pour se qualifier pour les huitièmes de finale sans trop Old Boys), qui faisait partie des l'Albiceleste s'est amusé à pas pu s'empêcher d'attaquer
dentes, mais concernant après-midi). Cette blessure n’ai donc aucune teindre les objectifs assignés. Omar de problèmes. Pourtant, selon son milieu de terrain catalan Xavi 30 présélectionnés, n'a pas été positionner ses joueurs à des comme un fou...
l’équipe de l’exercice écoulé, m’a empêché de jouer les der- n’envie de chan- Ghrib n’est pas non plus prêt à oublier Hernandez, la tâche s'annonce plus compliquée que prévue. "Sur le retenu par le sélectionneur postes qu'ils n'occupent pas
elle regroupe des éléments de niers matches de mon équipe, ger d’air. que Babouche et ses coéquipiers se papier, le Chili est le rival le plus fort", a déclaré Xavi lors de la Gerardo Martino.
valeur, à l’instar de Babouche, mais bon, c’est comme ça, F. T. sont battus jusqu’au bout même quand
Bouguèche, Zemmamouche,
Derrag et tous les autres. Des
joueurs de qualité et d’une
c’est les aléas du football.
- Vous avez marqué 6 buts
au cours de cette saison
les comptes de l’équipe étaient au
rouge. «Les joueurs ont pris leur mal
en patience. Je leur tire chapeau, On
conférence de presse suivant l'entraînement matinal de l'Espagne à
Schruns, dans l'Ouest de l'Autriche.
"Mais on parle sur le papier, car sur le terrain, il peut se passer bien
des choses", a tempéré le milieu du Barça, soulignant que la Suisse
GILARDINO
n’avait pas uniquement des joueurs au
EST PRÊT
Les fans du
avait "terminé en tête de son groupe en qualifications et pratique un
sein de l’équipe, mais des hommes jeu plus direct que le nôtre" et que le Honduras est "très fort
dignes de ce nom. Je les remercie physiquement". De son côté, le latéral gauche Joan Capdevila a
vivement pour tout.» "Je veux faire une grande Coupe du monde." Voilà le souhait
estimé que la sélection espagnole était plus crainte que par le passé : d'Alberto Gilardino, attaquant de l'équipe nationale d'Italie.

MCA fidèles
"Nous avons gagné le respect de nos adversaires qui, auparavant,
Le MCA en SARL ne nous craignaient pas autant", a-t-il dit en conférence de presse.
"Je travaille sur mon physique et ma technique afin d'être à
mon meilleur niveau dès le début de la compétition", a-t-il
ou SPA ? renchéri, lundi, depuis le camp d'entraînement italien, situé à
Tout le monde sait désormais que
ROBBEN MÉNAGÉ Sestriere.

à leur équipe
depuis quelques jours, le MCA est une Champion du monde en 2006 malgré sa perte du statut de
SARL. La direction de l’équipe a déjà titulaire au fil de la compétition, l'attaquant de la Fiorentina
entamé les démarches nécessaires pour Se plaignant de raideurs à une hanche, Arjen Robben ne devait pas espère prendre sa revanche cette année en Afrique du Sud.
cela. Cependant, cette dernière a été participer au match de préparation face au Ghana, joué hier à Rotterdam. "C'est à Lippi que revient la décision de me titulariser. Mais,
surprise dans la journée d’hier d’ap- L'équipe des Pays-Bas s'est présentée sans son maître à jouer et joueur pour ma part, je me sens prêt à 100%. Je suis prêt à prendre
prendre que les autorités locales vien- vedette du moment, Arjen Robben, pour affronter le Ghana en match de mes responsabilités", a-t-il conclu.
LES SUPPORTERS du MCA leur équipe et en ses chances de nent d’imposer de nouvelles règles de préparation.
L'attaquant du Bayern Munich souffre de raideurs à une hanche. Il sera

PIRLO : «NOUS
ont prouvé, encore une fois, battre le MSPB et d’assurer ce jeu. En effet, il ne sera plus question
qu’ils vouaient un amour sincè- titre de champion tant attendu. de passer à une SARL comme premiè- laissé au repos, mais sa participation à la Coupe du monde ne serait
re à leur équipe fétiche. Au Ce match face au MSPB n’était re étape avant de passer à une SPA, aucunement remise en cause.
moment où seule l’équipe pour eux qu’une simple forma- mais d’aller dès cette saison à une SPA
TORRES REPARTONS
nationale, depuis sa qualifica-
tion pour le Mondial, est la
vedette des Algériens, les
lité puisqu’ils avaient déjà enta-
mé la fête avant même la fin du
championnat. La fête s’est
sachant qu’une SARL est plus réali-
sable pour certains clubs pour le
moment dans la mesure où on exige un LÖW DÉFEND à l'écart du groupe DE ZÉRO»
Chnaoua n’ont pas pour autant
laissé tomber leur équipe favo-
rite, le MCA, qu’ils ont soute-
nue tout au long de cette sai-
poursuivie tard dans la soirée
de lundi dans les rues d’Alger,
que les fans des Rouge et Vert
ont envahies pour exprimer leur
fonds de un milliard pour démarrer. La
SPA nécessite la contribution de 7
actionnaires, ce qui n’est pas évident à
réaliser. De son côté, la direction du
KLOSE
A quelques jours du coup d'envoi du Mondial, le doute entoure la sélection ◗
Dans la dernière ligne droite
de sa phase de
récupération, Fernando
Vainqueur du Mondial 2006,
le milieu de terrain italien
parfaitement du statut
d'outsider. "J'entends dire que
son, l’obligeant et l’encoura- joie en organisant des défilés. MCA va devoir revoir son projet et allemande. Joachim Löw doit faire face à une avalanche de blessures, dont Torres n'a pas participé à Andrea Pirlo s'est confié sur nous ne faisons pas partie des
geant à s’accrocher et à sur- L’engouement était le même entamer d’autres démarches pour pas- celle de son capitaine Michael Ballack. l'entraînement matinal de la le site de la FIFA à l'aube de favoris. Cela ne me dérange
monter toutes les difficultés dans la journée d’hier, le MCA ser en SPA, mais avant cela, la direc- En outre, le front offensif de la Nationalmannschaft pose des questions, à sélection espagnole, hier mardi. remettre son trophée absolument pas. C'est bien de
rencontrées afin de défendre le étant dans la bouche de tous les tion du Doyen attend le séminaire qui l'image de son fer de lance Miroslav Klose, peu inspiré ces derniers temps. Vicente Del Bosque et son staff planétaire en jeu. "Nous allons se préparer sans avoir la
fauteuil de leader qu’elle a Algérois. Cependant, certains devra réunir les responsables de la Pour autant, malgré sa saison en demi-teinte, Löw n'hésite pas à défendre n'ont voulu prendre aucun risque débuter la Coupe du monde faveur des pronostics." La
occupé depuis le début de la pseudo-supporters ont été à FAF, la Ligue nationale de football et l'attaquant du Bayern Munich : "Miro n'a pas joué régulièrement depuis un avec leur attaquant, qui se remet avec le statut de champions du Squadra Azzurra doit disputer
saison. Les fans du MCA ont l’origine de certains dépasse- les présidents des première et deuxiè- moment et nous savons que ça va être un challenge difficile. Nous savons de sa blessure au genou, monde en titre. C'est bien, deux matches amicaux cette
prouvé une fois de plus leur ments, heureusement vite rat- me divisions pour évoquer le volet de qu'il n'est pas dans sa meilleure forme, mais nous avons du temps. Miro a d'autant qu'en cette journée, mais cela n'enlève rien au fait semaine : face au Mexique
fidélité par leur présence avec la dernière et décisive rencontre n’étaient pas aussi nombreux trapés par l’intervention du ser- la professionnalisation des clubs beaucoup de qualités, mais il doit travailler dur à l'entraînement pour que nous repartons de zéro", a jeudi et face à la Suisse
du Doyen, les Chnaoua étaient que d’habitude, mais ils ne se c'est double ration.
leur équipe à chaque match. vice d’ordre. F. T. regagner la confiance dont a besoin un buteur", a-t-il déclaré, selon le ainsi déclaré le joueur de l'AC samedi.
Lundi dernier, à l’occasion de présents au stade. Certes, ils sont pas empêchés de croire en F. T. Daily Mail. Milan, qui se sied
MCA CAMPEONE
7
12 13
édition du mercredi 2 juin 2010

Quand
la volonté
y est
● Par Fouzia Titouah

Le MCA, qui a enfin pu assurer son


titre de champion d’Algérie, après avoir
battu le MSPB lors de la dernière
journée du championnat par le score
de 4-0, est désormais plus que jamais
la fierté de ses fans, qui ont poursuivi
la fête jusque tard dans la soirée de
lundi. Les supporters du MCA étaient

HARKAT : «Je suis SANS DIVULGUER LE MOINDRE NOM, AMROUS CONFIRME :


aux anges en recevant ce titre de
champion d’Algérie, eux qui
attendaient cela depuis plusieurs
saisons. Il faut dire que le Doyen a bien

«Le Mouloudia a déjà


mérité ce titre de champion d’Algérie
pour lequel il n’a cessé de se battre
depuis le début de saison. Pourtant,
rien ne prédisait que le MCA allait finir
sa saison sur la première marche du

champion, c’est fabuleux !»


ses nouveaux joueurs»
podium. Ce qui a donné à ce titre plus
de saveur, c’est le fait que ce titre a
été décroché après une saison difficile
où le MCA a rencontré beaucoup de
difficultés, notamment financières. Il Harkat jouait au début de la
faut rappeler que le MCA a entamé sa saison à l’USMA avant de
saison avec un petit budget de 700 rejoindre la formation du
millions de Sonatrach qui leur avait Mouloudia au mercato hivernal ● Par Ahmed Ifticen terrains, mais surtout sur le plan continentale, il faut bien un renfort. que je peux considérer d’officiel
pourtant promis au départ 7 milliards. avec qui il remporta son 3e titre organisationnel. Certes, le Le premier responsable du MCA avec nous. Laissez-nous savourer

V
Cela n’a pas empêché pour autant la oilà qu’il voulait, le championnat est un Mouloudia est la première équipe était lundi dernier très heureux pour ces jours-ci la joie du titre, après on
direction du club de faire avec et de de sa jeune carrière. Il était plus que le acquis, mais le club reste ambitieux. algérienne à avoir remporté la Ligue son équipe qui remporta le cham- donnera les noms des nouveaux
gérer l’équipe pour réaliser une bonne que content à la fin du match face Moul Par ce titre de champion, il vient des champions africaine, en 1976, pionnat pour la 7e fois de son histoi- joueurs du Mouloudia pour la sai-
oudia Club Alger est d’ouvrir les portes de son avenir, le
saison, notamment grâce au chargé du au MSPB, où il a fêté le titre de sacré champion d’Algérie pour cette Mouloudia pourra alors renouer
contre Hafia Conakry de Guinée, la
compétition à l’époque portait le
re, mais il ne voulait pas s’arrêter là,
il nous a même confié que l’opéra-
son prochaine.» Il faut dire aussi
qu’il y a le projet de professionnalis-
sponsoring, Rafik Lhadj Ahmed, qui champion d’Algérie avec ses saison 2009/2010. Un objectif atteint avec la compétition africaine, les nom de la Coupe d’Afrique des tion recrutement est bel et bien me en cours pour
s’est chargé de convaincre quelques coéquipiers. pour les Vert et Rouge. Pour les Vert et Rouge sont appelés à dispu- clubs champions. Cette fois, la com- entamée et qu’il lequel le
industriels de sponsoriser le MCA, à observateurs, le Mouloudia, qui était ter la Ligue des champions. Une pétition a changé, et le niveau n’est Mouloudia
l’instar de la société Opel et positionné à la première place dès compétition de laquelle le plus le même, les équipes africaines est en train
Soummam. Le président de section de - Voilà que le Mouloudia est champion les premières journées, mérite Mouloudia est absent depuis 2000, ont beaucoup évolué. Le Mouloudia de s’y atteler
d’Algérie, vous êtes certainement content ?
football et l’administrateur, - Je suis même très content de remporter
amplement son titre. N’empêche éliminé à l’époque par Jeanne d’Arc est appelé à entamer cette nouvelle minutieuse-
Abdelwahab, ne sont pas en reste. que l’objectif était difficile à du Sénégal. Cette année-là, les expérience dès la saison prochaine. ment.
ce titre, je ne m’attendais pas à ce que ma fin atteindre, les poulains de Bracci coéquipiers de Fodil Dob n’ont pu Mais c’est surtout pas avec la même n’a pas attendu la fin A. I.
Ahmed Laâgoun, et Attalah qui, en de saison finisse ainsi. Je ne crois pas qu’il n’avaient pas la mission facile, le s’imposer et aller plus loin, puis- équipe que le Mouloudia entamera de la saison pour s’y
dépit de ses problèmes de santé, a existe un joueur qui ne sera pas heureux de staff technique a certainement noté qu’ils ont été éliminés au premier cette prestigieuse compétition, le mettre. «Mais qui vous a dit
également contribué et veillé à la gagner un titre. Je pense qu’on mérite cela. un certain manque dans l’effectif. tour. Encore plus, en 2007, le passa- staff technique et les dirigeants vont que le recrutement n’a pas encore
réussite de l’équipe avec l’aide du - Justement, est-cce que vous n’avez pas douté Certes, le Mouloudia cette saison ge du Mouloudia en Coupe de la certainement travailler dans le sens démarré ? On n’a pas attendu la fin
trésorier Aouf Sid Ali. Ces derniers ont à un certain moment que c’était possible de compte un effectif jeune et promet- CAF était aussi catastrophique avec d’être plus performant, et atteindre du championnat pour s’attaquer à
tous mis la main dans la main pour rater le titre… teur, qui a réussi à relever le défi. Le l’élimination dès les premiers tours le niveau africain. ce volet. Nous sommes une équipe
sauver le club, notamment des dettes - Oui, lorsque nous avons perdu à Sétif, le manque d’expérience chez certains contre Kwara United du Nigeria. ambitieuse, on est appelés à jouer la
laissées par l’ancien directoire. De leur
«Qui vous a dit que
doute commença à s’installer, mais on n’était mière place, ça aurait été illogique me suis retrouvé au Mouloudia. Je jeunes joueurs n’était pas un handi- Ligue des champions la saison pro-
côté, les joueurs, et en dehors des à aucun moment prêts à lâcher le morceau, si on n’avait pas remporté ce
X «Je suis suis plus que ravi de remporter cap, tout au contraire, c’était une
Il y a la Ligue chaine, il nous faut un renfort pour

l’opération
terrains de la compétition, ont joué un même si on était à égalité de points avec les titre. mon 3e titre, je suis encore motivation de plus. Le recrutement notre équipe afin d’être à la hauteur
grand rôle en prenant leur mal en Sétifiens, on était prêts à se donner à fond - Vous vivez un fabuleux prêt à rester au jeune, je n’ai que de l’intersaison était aussi positif, les
des champions et représenter dignement le

recrutement n’a pas


pour le reste du parcours. Dieu merci, la destin, vous qui avez 26 ans, j’espère en gagner Derrag, Zemmamouche et Attafen Mouloudia», nous a-t-il déclaré en
patience lorsqu’il y avait du retard
dans le paiement, D’ailleurs, aucun
journée d’après, l’ESS avait perdu à Tlemcen, changé de club au Mouloudia, c'est d’autres à l’avenir. ont apporté le plus qu’il fallait à une
en perspective fin de match contre le MSPB. Mais

Cette fois-ci, la qualification de l’ESS déjà commencé ?»


c’est là où on s’est dit, c’est bon, le titre va équipe bien prise en charge dès le sans aller loin pour évoquer les
scandale concernant l’argent n’a
éclaté dans la maison mouloudéeenne
être le nôtre, mais on a continué à jouer
mercato…
- Je pense que c’est le des- un club où j'ai - Allez-vvous rester au
Mouloudia ? début par le technicien français noms des nouveaux, Amrous ajouta
réussi à trouver
sérieusement jusqu’au dernier match. tin, je ne vous cache pas que - Oui, je suis prêt à rester Alain Michel, suivi par son compa- et la JSK à la phase des poules En parlant d’effectif, le Mouloudia a : «N’attendez surtout pas que je
et émanant d’un joueur. C’est dire que - Confirmez-v vous alors que ce titre est j’ai vécu un début de saison au Mouloudia, c’est un club triote Bracci. Ce dernier, qui a su tra- donne un avant-goût positif aux prouvé sur le plan national qu’il a vous donne les noms maintenant,
la volonté de tous a régné sur tout.
F. T.
mérité ?
- Effectivement, car depuis le début du
un peu difficile avec l’USMA,
puis je suis arrivé à un moment
ma stabilité» où j’ai réussi à trouver ma sta-
bilité.
vailler dans la continuité et garder le
train sur les rails, aura réussi à récol-
équipiers de Babouche. Mais pour y
arriver à ce stade, il faut faire une
une très bonne composante jeune, et
les spécialistes n’arrêtent pas de le
on le fera au moment opportun.
Mais je confirme qu’il y a bien des
championnat, le Mouloudia occupa la pre- où il fallait changer d’air, alors je A. I. ter les fruits de son travail en cette bonne préparation, une préparation mentionner. Mais pour rivaliser avec joueurs qui nous ont même donné
fin de saison. Le Mouloudia a eu ce pas uniquement technique sur les les équipes africaines à l’échelle leur accord de principe et d’autres

Un dîner BRACCI : «C’est le destin qui décidera de mon avenir»


à l’Auberge
du Moulin A
près la fin du championnat, disette, Bracci n’a pas voulu à la tête de la barre technique des critiques et le comportement
beaucoup de Mouloudéens se s’exprimer sur son avenir au Rouge et Vert. Ces mêmes personnes des opposants, Bracci était
posent la question de savoir Mouloudia, il s’est juste contenté de ajoutent toujours que le mérite du concentré sur son travail, il
, les quel sera l’avenir de leur coach. déclarer qu’il n’était pas encore fixé. titre revient plus à Alain Michel qu’à n’avait pas prêté attention à ce
on du MCA
● La directti nce de quellques Bracci ne sait toujours pas s’il sera C’est la seule phrase, d’ailleurs, qu’il Bracci. Mais la direction du club, qu’on disait autour de lui, sa
joueu urs en préése ch MCA se encore l’entraîneur du Mouloudia la a prononcée après le match. pour une fois, n’a pas voulu tout mission était de conduire le
son nal lité s pro hes du saison prochaine ou pas. De son côté, Seulement, dans les cercles chambouler, elle a résisté à l’assaut Mouloudia au titre de champion
per à
semblés hier
sont tous ras Moulin pour dîner la direction du club n’a pas encore mouloudéens, certains n’étaient de ceux qui étaient contre Bracci. Elle d’Algérie. Et pour ce qui est de
Auberge du tous ceu
l’A ux qui ont
tranché pour l’avenir du technicien même pas d’accord avec la direction a préféré la stabilité, d’ailleurs même son avenir, il nous confiera :
ré u n ir français, même si certains sont pour pour que le Corse poursuive sa le coach avait compris que sa «C’est le destin qui décidera si je
affin de oin à la
près ou de l
contriibué de er le titre de cham m- son maintien afin de poursuivre sa mission jusqu’à la fin de saison, on mission consistait plus à assurer la pars ou si je reste, je n’y
t mission la saison prochaine. A la fin est arrivé jusqu’à évoquer son départ continuité sans apporter de pense même pas.»
rééussite et fêtie. du match contre le MSPB qui a vu le il y a quelques mois, car qu’il n’a pas modifications au groupe. En A. I.
pion d’A Algéri
sacre du MCA après 11 ans de les qualités de continuer à travailler contrepartie, et quels que soient les
MCA CAMPEONE
7
12 13
édition du mercredi 2 juin 2010

Quand
la volonté
y est
● Par Fouzia Titouah

Le MCA, qui a enfin pu assurer son


titre de champion d’Algérie, après avoir
battu le MSPB lors de la dernière
journée du championnat par le score
de 4-0, est désormais plus que jamais
la fierté de ses fans, qui ont poursuivi
la fête jusque tard dans la soirée de
lundi. Les supporters du MCA étaient

HARKAT : «Je suis SANS DIVULGUER LE MOINDRE NOM, AMROUS CONFIRME :


aux anges en recevant ce titre de
champion d’Algérie, eux qui
attendaient cela depuis plusieurs
saisons. Il faut dire que le Doyen a bien

«Le Mouloudia a déjà


mérité ce titre de champion d’Algérie
pour lequel il n’a cessé de se battre
depuis le début de saison. Pourtant,
rien ne prédisait que le MCA allait finir
sa saison sur la première marche du

champion, c’est fabuleux !»


ses nouveaux joueurs»
podium. Ce qui a donné à ce titre plus
de saveur, c’est le fait que ce titre a
été décroché après une saison difficile
où le MCA a rencontré beaucoup de
difficultés, notamment financières. Il Harkat jouait au début de la
faut rappeler que le MCA a entamé sa saison à l’USMA avant de
saison avec un petit budget de 700 rejoindre la formation du
millions de Sonatrach qui leur avait Mouloudia au mercato hivernal ● Par Ahmed Ifticen terrains, mais surtout sur le plan continentale, il faut bien un renfort. que je peux considérer d’officiel
pourtant promis au départ 7 milliards. avec qui il remporta son 3e titre organisationnel. Certes, le Le premier responsable du MCA avec nous. Laissez-nous savourer

V
Cela n’a pas empêché pour autant la oilà qu’il voulait, le championnat est un Mouloudia est la première équipe était lundi dernier très heureux pour ces jours-ci la joie du titre, après on
direction du club de faire avec et de de sa jeune carrière. Il était plus que le acquis, mais le club reste ambitieux. algérienne à avoir remporté la Ligue son équipe qui remporta le cham- donnera les noms des nouveaux
gérer l’équipe pour réaliser une bonne que content à la fin du match face Moul Par ce titre de champion, il vient des champions africaine, en 1976, pionnat pour la 7e fois de son histoi- joueurs du Mouloudia pour la sai-
oudia Club Alger est d’ouvrir les portes de son avenir, le
saison, notamment grâce au chargé du au MSPB, où il a fêté le titre de sacré champion d’Algérie pour cette Mouloudia pourra alors renouer
contre Hafia Conakry de Guinée, la
compétition à l’époque portait le
re, mais il ne voulait pas s’arrêter là,
il nous a même confié que l’opéra-
son prochaine.» Il faut dire aussi
qu’il y a le projet de professionnalis-
sponsoring, Rafik Lhadj Ahmed, qui champion d’Algérie avec ses saison 2009/2010. Un objectif atteint avec la compétition africaine, les nom de la Coupe d’Afrique des tion recrutement est bel et bien me en cours pour
s’est chargé de convaincre quelques coéquipiers. pour les Vert et Rouge. Pour les Vert et Rouge sont appelés à dispu- clubs champions. Cette fois, la com- entamée et qu’il lequel le
industriels de sponsoriser le MCA, à observateurs, le Mouloudia, qui était ter la Ligue des champions. Une pétition a changé, et le niveau n’est Mouloudia
l’instar de la société Opel et positionné à la première place dès compétition de laquelle le plus le même, les équipes africaines est en train
Soummam. Le président de section de - Voilà que le Mouloudia est champion les premières journées, mérite Mouloudia est absent depuis 2000, ont beaucoup évolué. Le Mouloudia de s’y atteler
d’Algérie, vous êtes certainement content ?
football et l’administrateur, - Je suis même très content de remporter
amplement son titre. N’empêche éliminé à l’époque par Jeanne d’Arc est appelé à entamer cette nouvelle minutieuse-
Abdelwahab, ne sont pas en reste. que l’objectif était difficile à du Sénégal. Cette année-là, les expérience dès la saison prochaine. ment.
ce titre, je ne m’attendais pas à ce que ma fin atteindre, les poulains de Bracci coéquipiers de Fodil Dob n’ont pu Mais c’est surtout pas avec la même n’a pas attendu la fin A. I.
Ahmed Laâgoun, et Attalah qui, en de saison finisse ainsi. Je ne crois pas qu’il n’avaient pas la mission facile, le s’imposer et aller plus loin, puis- équipe que le Mouloudia entamera de la saison pour s’y
dépit de ses problèmes de santé, a existe un joueur qui ne sera pas heureux de staff technique a certainement noté qu’ils ont été éliminés au premier cette prestigieuse compétition, le mettre. «Mais qui vous a dit
également contribué et veillé à la gagner un titre. Je pense qu’on mérite cela. un certain manque dans l’effectif. tour. Encore plus, en 2007, le passa- staff technique et les dirigeants vont que le recrutement n’a pas encore
réussite de l’équipe avec l’aide du - Justement, est-cce que vous n’avez pas douté Certes, le Mouloudia cette saison ge du Mouloudia en Coupe de la certainement travailler dans le sens démarré ? On n’a pas attendu la fin
trésorier Aouf Sid Ali. Ces derniers ont à un certain moment que c’était possible de compte un effectif jeune et promet- CAF était aussi catastrophique avec d’être plus performant, et atteindre du championnat pour s’attaquer à
tous mis la main dans la main pour rater le titre… teur, qui a réussi à relever le défi. Le l’élimination dès les premiers tours le niveau africain. ce volet. Nous sommes une équipe
sauver le club, notamment des dettes - Oui, lorsque nous avons perdu à Sétif, le manque d’expérience chez certains contre Kwara United du Nigeria. ambitieuse, on est appelés à jouer la
laissées par l’ancien directoire. De leur
«Qui vous a dit que
doute commença à s’installer, mais on n’était mière place, ça aurait été illogique me suis retrouvé au Mouloudia. Je jeunes joueurs n’était pas un handi- Ligue des champions la saison pro-
côté, les joueurs, et en dehors des à aucun moment prêts à lâcher le morceau, si on n’avait pas remporté ce
X «Je suis suis plus que ravi de remporter cap, tout au contraire, c’était une
Il y a la Ligue chaine, il nous faut un renfort pour

l’opération
terrains de la compétition, ont joué un même si on était à égalité de points avec les titre. mon 3e titre, je suis encore motivation de plus. Le recrutement notre équipe afin d’être à la hauteur
grand rôle en prenant leur mal en Sétifiens, on était prêts à se donner à fond - Vous vivez un fabuleux prêt à rester au jeune, je n’ai que de l’intersaison était aussi positif, les
des champions et représenter dignement le

recrutement n’a pas


pour le reste du parcours. Dieu merci, la destin, vous qui avez 26 ans, j’espère en gagner Derrag, Zemmamouche et Attafen Mouloudia», nous a-t-il déclaré en
patience lorsqu’il y avait du retard
dans le paiement, D’ailleurs, aucun
journée d’après, l’ESS avait perdu à Tlemcen, changé de club au Mouloudia, c'est d’autres à l’avenir. ont apporté le plus qu’il fallait à une
en perspective fin de match contre le MSPB. Mais

Cette fois-ci, la qualification de l’ESS déjà commencé ?»


c’est là où on s’est dit, c’est bon, le titre va équipe bien prise en charge dès le sans aller loin pour évoquer les
scandale concernant l’argent n’a
éclaté dans la maison mouloudéeenne
être le nôtre, mais on a continué à jouer
mercato…
- Je pense que c’est le des- un club où j'ai - Allez-vvous rester au
Mouloudia ? début par le technicien français noms des nouveaux, Amrous ajouta
réussi à trouver
sérieusement jusqu’au dernier match. tin, je ne vous cache pas que - Oui, je suis prêt à rester Alain Michel, suivi par son compa- et la JSK à la phase des poules En parlant d’effectif, le Mouloudia a : «N’attendez surtout pas que je
et émanant d’un joueur. C’est dire que - Confirmez-v vous alors que ce titre est j’ai vécu un début de saison au Mouloudia, c’est un club triote Bracci. Ce dernier, qui a su tra- donne un avant-goût positif aux prouvé sur le plan national qu’il a vous donne les noms maintenant,
la volonté de tous a régné sur tout.
F. T.
mérité ?
- Effectivement, car depuis le début du
un peu difficile avec l’USMA,
puis je suis arrivé à un moment
ma stabilité» où j’ai réussi à trouver ma sta-
bilité.
vailler dans la continuité et garder le
train sur les rails, aura réussi à récol-
équipiers de Babouche. Mais pour y
arriver à ce stade, il faut faire une
une très bonne composante jeune, et
les spécialistes n’arrêtent pas de le
on le fera au moment opportun.
Mais je confirme qu’il y a bien des
championnat, le Mouloudia occupa la pre- où il fallait changer d’air, alors je A. I. ter les fruits de son travail en cette bonne préparation, une préparation mentionner. Mais pour rivaliser avec joueurs qui nous ont même donné
fin de saison. Le Mouloudia a eu ce pas uniquement technique sur les les équipes africaines à l’échelle leur accord de principe et d’autres

Un dîner BRACCI : «C’est le destin qui décidera de mon avenir»


à l’Auberge
du Moulin A
près la fin du championnat, disette, Bracci n’a pas voulu à la tête de la barre technique des critiques et le comportement
beaucoup de Mouloudéens se s’exprimer sur son avenir au Rouge et Vert. Ces mêmes personnes des opposants, Bracci était
posent la question de savoir Mouloudia, il s’est juste contenté de ajoutent toujours que le mérite du concentré sur son travail, il
, les quel sera l’avenir de leur coach. déclarer qu’il n’était pas encore fixé. titre revient plus à Alain Michel qu’à n’avait pas prêté attention à ce
on du MCA
● La directti nce de quellques Bracci ne sait toujours pas s’il sera C’est la seule phrase, d’ailleurs, qu’il Bracci. Mais la direction du club, qu’on disait autour de lui, sa
joueu urs en préése ch MCA se encore l’entraîneur du Mouloudia la a prononcée après le match. pour une fois, n’a pas voulu tout mission était de conduire le
son nal lité s pro hes du saison prochaine ou pas. De son côté, Seulement, dans les cercles chambouler, elle a résisté à l’assaut Mouloudia au titre de champion
per à
semblés hier
sont tous ras Moulin pour dîner la direction du club n’a pas encore mouloudéens, certains n’étaient de ceux qui étaient contre Bracci. Elle d’Algérie. Et pour ce qui est de
Auberge du tous ceu
l’A ux qui ont
tranché pour l’avenir du technicien même pas d’accord avec la direction a préféré la stabilité, d’ailleurs même son avenir, il nous confiera :
ré u n ir français, même si certains sont pour pour que le Corse poursuive sa le coach avait compris que sa «C’est le destin qui décidera si je
affin de oin à la
près ou de l
contriibué de er le titre de cham m- son maintien afin de poursuivre sa mission jusqu’à la fin de saison, on mission consistait plus à assurer la pars ou si je reste, je n’y
t mission la saison prochaine. A la fin est arrivé jusqu’à évoquer son départ continuité sans apporter de pense même pas.»
rééussite et fêtie. du match contre le MSPB qui a vu le il y a quelques mois, car qu’il n’a pas modifications au groupe. En A. I.
pion d’A Algéri
sacre du MCA après 11 ans de les qualités de continuer à travailler contrepartie, et quels que soient les
14

AMROUNE :
7MCA CAMPEONE Compétition édition du mercredi 2 juin 2010

OMAR GHRIB :
«On ne t’a Le DIXIT du jour South Africa
Compétition édition du mercredi 2 juin 2010
11

pas oublié EXPR E S S


«L’USMA m’a contacté»
● Entretien réalisé
Commando»
LA VICTOIRE acquise aux dépens
du MSPB et le titre de champion
«Eto'o n'aurait pas dû
répondre à Milla» McCARTHY
écarté des 23
X «Je n'ai sud-africains !
force de caractère qui permet malgré votre statut de Publiquement attaqué
par Fouzia Titouah de relever n’importe quel défi. remplaçant, un triplé com- d’Algérie assuré de façon définitive par la légende du football
On avait confiance en nous. posé de titre de coupe ont suscité beaucoup d’engouement et camerounais, Roger
aucune envie

Le joueur du MCA C’est ce qui nous a d’ailleurs d’Algérie militaire, super- de joie. Le MCA le savoure depuis Milla, il y a quelques Le sélectionneur brésilien
deux jours. Ceci n’a pas empêché la
regrette de ne pas avoir permis de nous accrocher tout coupe et le titre de cham- jours, Samuel Eto'o Fils de l'Afrique du Sud, Carlos
été avec son équipe sur
au long de la saison en dépit
de toutes les difficultés que
pion ?
- Dieu merci. J’ai fait de de quitter le direction du Doyen et les joueurs
d’avoir une pensée pour celui qui fut
a vu son statut de leader
des Lions Indomptables
Alberto Parreira, a
communiqué mardi sa liste des
le terrain pour défendre
les couleurs de son club,
nous avons rencontrées au
cours de la saison.
mon mieux afin d’apporter le
plus nécessaire à mon équipe MCA» l’un de ceux qui ont veillé à la réussite
de l’équipe, soit le secrétaire général
remis en cause. Blessé, le
joueur de l'Inter s'est
23 joueurs qui disputeront le
Mondial 2010. La grosse surprise
lui qui souffre d’une - Même financièrement, malgré mon statut de rempla- de l’équipe, Attelah, qui est actuelle-
ment en convalescence en France.
senti obligé de répondre
est la non sélection de
blessure au ménisque cela n’a pas toujours été la çant. Je suis jeune, j’ai pu rat- (maladroitement) à ces
joie au cours de cette sai- Pour rappel, Attelah a subi une inter- l'attaquant vedette, Benni
traper mon manque de compé- attaques qualifiant au
dont il devra se faire son ? tition avec le MCA en jouant vention chirurgicale au niveau du passage McCarthy, blessé une grosse
opérer aujourd’hui à la - Nous avons surtout souf- avec l’équipe nationale. cœur. Ainsi, il n’était pas présent avec l'indéboulonnable Roger partie de la saison et peu utilisé
clinique Es Saâda. fert de ce côté-là, jusqu’à pré- - On croit savoir que vous son équipe pour savourer avec elle la de "petit aigri". Un clash lors des matches de préparation.
La liste de Parreira, réduite de 28
Cependant, cela n’a pas sent, la direction nous doit avez des contacts avec joie de la fin du championnat et le titre
de champion d’Algérie. Tous les
qui divise le pays avec
à 23 joueurs, a réservé d'autres
empêché le joueur de encore de l’argent. Mais cela l’USMA, où en êtes-vous

ARGENTINE
d'un côté les pro-Milla et
n’a pas été le souci majeur de avec cela ? joueurs et les autres dirigeants de de l'autre les pro-Eto'o. surprises avec la sélection du
savourer le titre de notre équipe qui a pris son - C’est vrai que j’ai été l’équipe ont pensé à lui, comme nous Histoire de tempérer le gardien Shuaib Walters au
champion d’Algérie avec mal en patience. On a fait ce contacté par l’USMA, il y a le confirma Omar Ghrib : «Je tenais à tout à l'approche du détriment de Rowen Fernandez.
son équipe. qu’on pouvait faire. On a la ce qu’Attelah sache que nous ne Les autres joueurs privés de

LEROY
plusieurs jours de cela. Mondial, Claude Leroy,
conscience tranquille en ayant Cependant, il n’y a pas l’avons pas oublié, tout le monde ancien sélectionneur du Mondial sont les défenseurs
pense à lui et aurait voulu qu’il soit

MESSI a joué
- Votre équipe vient de décroché ce titre de champion eu de suite depuis. Cameroun vole au Bryce Moon et Innocent Mdlele
remporter le titre de cham- d’Algérie. - Où en est votre avec nous pour partager avec nous secours d'un joueur qu'il ainsi que le milieu Franklin Cale.
pion d’Algérie… - Vous qui êtes blessé, contrat avec le cette joie.» Ghrib ne s’est pas a bien connu : "Samuel
- Hamdoullah, la saison regrettez-vous le fait de MCA ? empêché de remercier égale- sort quand même d'une
s’est enfin achevée avec le
titre de champion d’Algérie en
n’avoir pas pris part à
cette rencontre ?
- Je suis encore
lié avec le MCA
ment la direction de l’ESS, qui,
malgré la concurrence entre les
saison difficile. Et, il y a
des moments où un ex-sélectionneur BARRIOS latéral gauche !
dans les 23
deux équipes, a eu une attitude
poche. On est soulagés, car - Oui, j’aurais vraiment
aimé être avec mes coéqui-
jusqu’en 2011.
de fair-play et de vrai responsable
joueur a besoin d'être camerounais
nous nous sommes battus - Ça vous inté- dans la sérénité. A mon La deuxième séance d'habitude.

Paraguayens
comme des fous depuis le piers sur le terrain lors de la resse de d’équipe en appelant les dirigeants avis, il n'aurait pas dû répondre à de telles critiques. Dans cette affaire, je d'entraînement de la sélection Ainsi, Lionel Messi s'est
début de la saison. C’est le dernière rencontre. Mais le rejoindre la des Rouge et Vert du MCA pour les pense qu'il s'est un peu fait piéger. Mais le connaissant parfaitement bien, argentine s'est déroulée lundi retrouvé à évoluer au poste de
fruit du travail de toute une plus important, c’est que formation féliciter pour leur sacre. On aura rete- je peux vous assurer qu'il est très attaché à la sélection du Cameroun. Et à Pretoria dans la joie et la latéral gauche, Juan Sebastian


saison. l’équipe a terminé la saison usmiste ? nu au cours de cette saison et plus par- pour l'avoir eu en tant qu'entraîneur, je précise que c'est un joueur très Auteur de deux buts en deux bonne humeur. Veron à celui de latéral droit
- Le dernier titre de cham- sur le fauteuil de leader. - C’est un hon- ticulièrement en cette fin d’exercice, la facile à gérer. Le tout, c'est d'avoir un langage clair avec lui", a lâché Le sélections depuis sa Après avoir travaillé la veille et Heinze avant-centre, lequel
pion d’Algérie remonte à - Où en êtes-vous avec neur pour moi rude concurrence entre les deux Roy au micro de RMC. naturalisation, l'attaquant le jeu en mouvement, les n'a pas manqué de faire suer
11 ans, qu’est-ce qu’elle a cette blessure au ménisque d’être sujet d’inté- équipes pour le titre de champion. du Borussia Dortmund Lucas protégés de Diego Maradona Diego Milito et Gonzalo
Barrios (19 buts en Bundesliga
XAVI CRAINT
cette équipe de plus par ? rêt de l’USMA, ont eu le droit cette fois à une Higuain, tous deux reconvertis
rapport à celles des saisons
précédentes pour parvenir
- Justement, je suis en route
pour aller voir le professeur
cependant, je suis
lié encore avec mon
«Chapeau à nos cette saison) fait bien partie de
la liste de 23 Paraguayens qui
petite confrontation entre eux,
pour soi-disant
pour l'occasion défenseurs
centraux. Le naturel a
à ce résultat, d’après vous Belkacem à la clinique Es club, où je me sens joueurs» disputeront la Coupe du monde.
? Saâda, où je dois subir une très bien. Je viens Omar Ghrib n’est pas un ingrat. Il
n’a pas oublié le combat mené par ses
LE CHILI En revanche, l'ancien Manceau,
"décompresser". Rien
d'extravagant là-dedans sauf
toutefois vite repris le dessus
concernant l'attaquant du
- Je ne connais pas bien les opération chirurgicale demain de passer une sai- Ayant héritée d'un groupe largement à sa portée, l'Espagne semble Marcelo Estigarribia, (Newell's que le sélectionneur de Barça, qui n'a quand même
équipes des saisons précé- (Ndlr, entretien réalisé hier son formidable, je joueurs durant cette saison afin d’at- bien partie pour se qualifier pour les huitièmes de finale sans trop Old Boys), qui faisait partie des l'Albiceleste s'est amusé à pas pu s'empêcher d'attaquer
dentes, mais concernant après-midi). Cette blessure n’ai donc aucune teindre les objectifs assignés. Omar de problèmes. Pourtant, selon son milieu de terrain catalan Xavi 30 présélectionnés, n'a pas été positionner ses joueurs à des comme un fou...
l’équipe de l’exercice écoulé, m’a empêché de jouer les der- n’envie de chan- Ghrib n’est pas non plus prêt à oublier Hernandez, la tâche s'annonce plus compliquée que prévue. "Sur le retenu par le sélectionneur postes qu'ils n'occupent pas
elle regroupe des éléments de niers matches de mon équipe, ger d’air. que Babouche et ses coéquipiers se papier, le Chili est le rival le plus fort", a déclaré Xavi lors de la Gerardo Martino.
valeur, à l’instar de Babouche, mais bon, c’est comme ça, F. T. sont battus jusqu’au bout même quand
Bouguèche, Zemmamouche,
Derrag et tous les autres. Des
joueurs de qualité et d’une
c’est les aléas du football.
- Vous avez marqué 6 buts
au cours de cette saison
les comptes de l’équipe étaient au
rouge. «Les joueurs ont pris leur mal
en patience. Je leur tire chapeau, On
conférence de presse suivant l'entraînement matinal de l'Espagne à
Schruns, dans l'Ouest de l'Autriche.
"Mais on parle sur le papier, car sur le terrain, il peut se passer bien
des choses", a tempéré le milieu du Barça, soulignant que la Suisse
GILARDINO
n’avait pas uniquement des joueurs au
EST PRÊT
Les fans du
avait "terminé en tête de son groupe en qualifications et pratique un
sein de l’équipe, mais des hommes jeu plus direct que le nôtre" et que le Honduras est "très fort
dignes de ce nom. Je les remercie physiquement". De son côté, le latéral gauche Joan Capdevila a
vivement pour tout.» "Je veux faire une grande Coupe du monde." Voilà le souhait
estimé que la sélection espagnole était plus crainte que par le passé : d'Alberto Gilardino, attaquant de l'équipe nationale d'Italie.

MCA fidèles
"Nous avons gagné le respect de nos adversaires qui, auparavant,
Le MCA en SARL ne nous craignaient pas autant", a-t-il dit en conférence de presse.
"Je travaille sur mon physique et ma technique afin d'être à
mon meilleur niveau dès le début de la compétition", a-t-il
ou SPA ? renchéri, lundi, depuis le camp d'entraînement italien, situé à
Tout le monde sait désormais que
ROBBEN MÉNAGÉ Sestriere.

à leur équipe
depuis quelques jours, le MCA est une Champion du monde en 2006 malgré sa perte du statut de
SARL. La direction de l’équipe a déjà titulaire au fil de la compétition, l'attaquant de la Fiorentina
entamé les démarches nécessaires pour Se plaignant de raideurs à une hanche, Arjen Robben ne devait pas espère prendre sa revanche cette année en Afrique du Sud.
cela. Cependant, cette dernière a été participer au match de préparation face au Ghana, joué hier à Rotterdam. "C'est à Lippi que revient la décision de me titulariser. Mais,
surprise dans la journée d’hier d’ap- L'équipe des Pays-Bas s'est présentée sans son maître à jouer et joueur pour ma part, je me sens prêt à 100%. Je suis prêt à prendre
prendre que les autorités locales vien- vedette du moment, Arjen Robben, pour affronter le Ghana en match de mes responsabilités", a-t-il conclu.
LES SUPPORTERS du MCA leur équipe et en ses chances de nent d’imposer de nouvelles règles de préparation.
L'attaquant du Bayern Munich souffre de raideurs à une hanche. Il sera

PIRLO : «NOUS
ont prouvé, encore une fois, battre le MSPB et d’assurer ce jeu. En effet, il ne sera plus question
qu’ils vouaient un amour sincè- titre de champion tant attendu. de passer à une SARL comme premiè- laissé au repos, mais sa participation à la Coupe du monde ne serait
re à leur équipe fétiche. Au Ce match face au MSPB n’était re étape avant de passer à une SPA, aucunement remise en cause.
moment où seule l’équipe pour eux qu’une simple forma- mais d’aller dès cette saison à une SPA
TORRES REPARTONS
nationale, depuis sa qualifica-
tion pour le Mondial, est la
vedette des Algériens, les
lité puisqu’ils avaient déjà enta-
mé la fête avant même la fin du
championnat. La fête s’est
sachant qu’une SARL est plus réali-
sable pour certains clubs pour le
moment dans la mesure où on exige un LÖW DÉFEND à l'écart du groupe DE ZÉRO»
Chnaoua n’ont pas pour autant
laissé tomber leur équipe favo-
rite, le MCA, qu’ils ont soute-
nue tout au long de cette sai-
poursuivie tard dans la soirée
de lundi dans les rues d’Alger,
que les fans des Rouge et Vert
ont envahies pour exprimer leur
fonds de un milliard pour démarrer. La
SPA nécessite la contribution de 7
actionnaires, ce qui n’est pas évident à
réaliser. De son côté, la direction du
KLOSE
A quelques jours du coup d'envoi du Mondial, le doute entoure la sélection ◗
Dans la dernière ligne droite
de sa phase de
récupération, Fernando
Vainqueur du Mondial 2006,
le milieu de terrain italien
parfaitement du statut
d'outsider. "J'entends dire que
son, l’obligeant et l’encoura- joie en organisant des défilés. MCA va devoir revoir son projet et allemande. Joachim Löw doit faire face à une avalanche de blessures, dont Torres n'a pas participé à Andrea Pirlo s'est confié sur nous ne faisons pas partie des
geant à s’accrocher et à sur- L’engouement était le même entamer d’autres démarches pour pas- celle de son capitaine Michael Ballack. l'entraînement matinal de la le site de la FIFA à l'aube de favoris. Cela ne me dérange
monter toutes les difficultés dans la journée d’hier, le MCA ser en SPA, mais avant cela, la direc- En outre, le front offensif de la Nationalmannschaft pose des questions, à sélection espagnole, hier mardi. remettre son trophée absolument pas. C'est bien de
rencontrées afin de défendre le étant dans la bouche de tous les tion du Doyen attend le séminaire qui l'image de son fer de lance Miroslav Klose, peu inspiré ces derniers temps. Vicente Del Bosque et son staff planétaire en jeu. "Nous allons se préparer sans avoir la
fauteuil de leader qu’elle a Algérois. Cependant, certains devra réunir les responsables de la Pour autant, malgré sa saison en demi-teinte, Löw n'hésite pas à défendre n'ont voulu prendre aucun risque débuter la Coupe du monde faveur des pronostics." La
occupé depuis le début de la pseudo-supporters ont été à FAF, la Ligue nationale de football et l'attaquant du Bayern Munich : "Miro n'a pas joué régulièrement depuis un avec leur attaquant, qui se remet avec le statut de champions du Squadra Azzurra doit disputer
saison. Les fans du MCA ont l’origine de certains dépasse- les présidents des première et deuxiè- moment et nous savons que ça va être un challenge difficile. Nous savons de sa blessure au genou, monde en titre. C'est bien, deux matches amicaux cette
prouvé une fois de plus leur ments, heureusement vite rat- me divisions pour évoquer le volet de qu'il n'est pas dans sa meilleure forme, mais nous avons du temps. Miro a d'autant qu'en cette journée, mais cela n'enlève rien au fait semaine : face au Mexique
fidélité par leur présence avec la dernière et décisive rencontre n’étaient pas aussi nombreux trapés par l’intervention du ser- la professionnalisation des clubs beaucoup de qualités, mais il doit travailler dur à l'entraînement pour que nous repartons de zéro", a jeudi et face à la Suisse
du Doyen, les Chnaoua étaient que d’habitude, mais ils ne se c'est double ration.
leur équipe à chaque match. vice d’ordre. F. T. regagner la confiance dont a besoin un buteur", a-t-il déclaré, selon le ainsi déclaré le joueur de l'AC samedi.
Lundi dernier, à l’occasion de présents au stade. Certes, ils sont pas empêchés de croire en F. T. Daily Mail. Milan, qui se sied
édition du mercredi 2 juin 2010 Compétition JS KABYLIE 15
10

Compétition édition du mercredi 2 juin 2010


IL A RENCONTRÉ HANNACHI À L’AÉROPORT DE PARIS
FICHE TECHNIQUE
BENEMRA
b de Gueugnon

LES 23 SLOVÈNES CONNUS


Club actuel : Football Clu kg
/ 67
Taille et poids : 1.74 m 1989
06.
Date de naissance : 12.
Na tiona lité : algérienne

négocie avec la JSK


offensif
Poste : milieu de terrain
Pa rco urs : Gu eug non
son : 803
Le sélectionneur de la Slovénie, Matjaz Minutes jouées cette sai
Kek, a écarté deux milieux et un défenseur pour

«Hannachi aura ma
ramener sa liste de 26 à 23 joueurs pour le Mondial-2010 de
football en Afrique du Sud, rapporte l’agence STA mardi. Les
milieux Mirnes Sisic (PAS Giannina/GRE) et Darijan Matic (Rapid

réponse dans 4 jours»


Bucarest/ROU) et le défenseur Dejan Kelhar (Cercle Bruges/BEL)
ne seront pas du voyage. Pour un ultime match de préparation,
l’équipe rencontre en amical la Nouvelle-Zélande,
également qualifiée, vendredi à Maribor.
Joint par téléphone, le milieu - Je connais beaucoup de
La sélection slovène de terrain espoir de la sélection
nationale nous parle de son
choses de ce club. J’ai un
parent qui était entraîneur dans
Gardiens : Samir Handanovic (Udinese/ITA), Jasmin
rendez-vous avec Hannachi. ce club. Je sais que c’est le

LE BRÉSIL
Handanovic (Mantoue/ITA), Aleksander Seliga (Sparta
club le plus titré d’Algérie, je
Rotterdam/NED).
Défenseurs : Bojan Jokic (Chievo/ITA), Marko Suler (La - Bonjour Nasser, c’est le sais aussi qu’il va prendre part
Gantoise/BEL), Bostjan Cesar (Grenoble/FRA), Branko Ilic journal Compétition, on aux poules de la Champions
(Locomotive Moscou/RUS), Matej Mavric Rozic vous appelle pour nous League africaine, ce qui est un
(Coblence/GER), Elvedin Dzinic (Maribor), Miso Brecko confirmer vos contacts avec bon chalenge pour moi.
la JSK… - Quelles sont les chances de
(Cologne/GER), Suad Filekovic (Maribor).
- Le président de la JSK, M. vous voir avec la JSK la
Milieux : Andraz Kirm (Wisla/POL), Andrej Komac
(Maccabi Tel Aviv/ISR), Rene Krhin (Inter Milan/ITA),
Dalibor Stevanovic (Vitesse Arnhem/NED), Robert Koren
(West Bromwich/ENG), Aleksander Radosavljevic
(Larissa/GRE), Valter Birsa (Auxerre/FRA).
Attaquants : Milivoje Novakovic (Cologne/GER), Zlatko
la joue petit bras Hannachi, est venu me rendre
visite. On s’est parlé à
l’aéroport. Il m’a proposé de
jouer pour son club, la JSK. On
a discuté franchement et
saison prochaine ?
- Je ne peux rien vous dire
pour l’instant. Voue en saurez
plus dans moins d’une
semaine.

M
eilleur buteur du monde. Puisque outre le ces deux nations a plutôt été annonçait le Lyonnais j’avoue que son discours m’a - Si vous signez à la JSK,
Dedic (Bochum/GER), Zlatan Ljubijankic (Gent/BEL), Nejc
Brésil lors des Zimbabwe, la Fédération choisi pour leur proximité Michel Bastos en conféren- beaucoup plu. vous allez vous rapprocher
Pecnik (Nacional/POR), Tim Matavz (FC Groningen/NED).
éliminatoires à la brésilienne a choisi d’af- avec l’Afrique du Sud. Car ce de presse. La première - Ça veut dire qu’on vous plus de l’équipe nationale A,
Coupe du monde 2010, fronter la Tanzanie (109e au le Brésil est arrivé tôt dans opposition du Brésil entre ● Par Amirouche B. NASSER BENEMRA dont on Le joueur, qui était ravi de verra avec le maillot jaune non ?
Luis Fabiano devrait ani- classement FIFA). Les le pays hôte, le 27 mai juste équipes de titulaires et rem- dit beaucoup de bien se trouvait l’intérêt que lui porte la JSK, a et vert la saison - En voyant les joueurs qui

Koné, Akalé et Faé écartés mer l’attaque face au


Zimbabwe. Le Brésil a
Taifas Stars, entraînés par
Marcio Maximo, un
après l’Australie. Un
moyen de retrouver rapide-
plaçants l’a sûrement
conforté dans ses impres-
C’est un jeune milieu
de terrain de 21 ans
en stage avec les espoirs à
Coverciano. Hannachi, qui suit
demandé à Hannachi de lui
accorder trois à quatre jours de
prochaine…
- Il est trop tôt pour parler de
ça. On a parlé, c’est tout. Je lui
jouent actuellement en sélection,
je dirai le contraire. Il n’y a qu’un
seul joueur local dans l’équipe.
par Eriksson
décidé de disputer seule- Brésilien, n’ont eux aussi ment ses marques de l’an sions. Si Kaka et Luis de près cette catégorie, s’est réflexion vu qu’il ne veut pas se
ment deux matches ami- jamais connu les joies passé où les Brésiliens Fabiano reviennent de bles- qui évolue au FC déplacé en France spécialement précipiter. Il veut demander ai demandé de m’accorder Vous êtes d’accord avec moi ?
caux avant le début de la d’une Coupe du monde et avaient remporté la Coupe sure, ils semblent avoir bien Gueugnon. Il est pour ce joueur et a fini par le l’avis de sa famille et de ses quatre jours pour réfléchir et - Oui, mais prenez aussi
demander l’avis de mes l’exemple de Lemouchia…
Les 23 Ivoiriens sont désormais connus. Sven-Göran Coupe du monde. Des tests n’ont atteint le 1er tour en des Confédérations comme récupéré. Cependant, la star international espoir rencontrer. Il lui a proposé de proches avant de trancher sur
proches et de ma famille. Je ne - Oui, c’est vrai… je ne sais
a priori très faciles contre le Coupe d’Afrique des le précisait il y a peu Dunga du Real Madrid pourrait signer un contrat avec le club du son avenir. On note que ce
Eriksson, le sélectionneur des Eléphants, a écarté sept
Zimbabwe aujourd’hui et la Nations qu’une seule fois : «Nous avons une idée être laissée au repos face au
algérien et il intéresse Djurdjura et rejoindre ainsi joueur est en fin de contrat avec veux pas me précipiter. pas, je vais bien réfléchir et
hommes de sa liste des trente. Le gardien Vincent
Angban (ASEC Abidjan), le défenseur Abdoulaye Tanzanie le 7 juin. Pas de en… 1980 ! Bref, une autre assez précise de ce qui nous Zimbabwe. Le but serait de beaucoup la JSK. l’autre émigré, Ech Chergui, en Gueugnon, il est donc libre de - Que connaissez-vous de la Incha Allah, je prendrai la
quoi se mettre en confiance formation qui ne fait peur à attend. Nous avons pu nous continuer à renforcer mus- l’occurrence. tout engagement. A. B. JSK ? bonne décision. A. B.
Meite (West Bromwich Albion/ANG), les milieux
Gilles Yapi Yapo (Young Boys Berne/SUI) et Emerse avant de se frotter au grou- personne sur le papier. Pas faire une idée des condi- culairement l’ancien
Fae (Nice/FRA), les attaquants Kanga Akale pe de la «mort»… de quoi offrir une adversité tions de jeu pendant la Milanais qui n’a pas beau-
(Lens/FRA), Bakary Koné (Marseille/FRA, recruté par aussi forte que ce qui attend Coupe des Confédérations. coup joué cette saison. En
Lekhwiya/QAT, et Lassina Traoré (CFR Cluj/ROU) ne
seront pas du voyage.
Le Zimbabwe les Auriverde dans un grou-
pe G très relevé avec la
Cette fois, c’est la Coupe du
monde ! Nous sommes
tout cas, le Brésil a prévenu
par la voix de Luis Fabiano
comme apéritif Côte d’Ivoire, le Portugal et conscients de la responsabi- : «S’il faut jouer sale pour

Le pessimisme de Yekini Le moins que l’on puisse la Corée du Nord. Pourtant, lité qui est la nôtre. Nous gagner, nous le ferons, ce
dire est que le Brésil ne va le président de la Fédération sommes ici pour réussir qui compte avec la Coupe,
pas rencontrer des foudres tanzanienne, Leodegar quelque chose de grand et c’est gagner !». Fini le lais-
Pour la belle histoire, les Africains espèrent tous qu'une de guerre avant le début de Tenga, ne pense pas que cet nous allons tout faire pour ser-aller de l’ère Parreira.
de leurs sélections arrivera à faire un bon parcours la Coupe du monde. affrontement sera inutile remplir les objectifs que La Samba rangée au pla-
pour cette première Coupe du monde sur leur conti- Premier «obstacle» sur la pour la Seleção : «Ce sera nous nous sommes fixés». card, le Brésil ambitionne
nent. Mais on en est quand même bien loin. L'Afrique route des quintuples cham- un match très important Pour cela, il faut dégager d’ajouter une 6e étoile à son
du Sud n'a jamais paru aussi faiblarde, l'Algérie joue pions du monde : le puisque ce sera la dernière une équipe-type. D’après maillot. Peut-être pas la
quand elle veut et toujours sans gardien, le Cameroun Zimbabwe, seulement 113e répétition pour l’entraîneur les derniers entraînements, plus belle, mais au fond, qui
a raté sa CAN, le Ghana a perdu Essien et la Côte au classement de la FIFA. Dunga et qu’il choisira là elle devrait avoir le leur reprocherait ?
d'Ivoire avance à l'aveugle avec Eriksson. Quid du Une modeste formation son premier onze pour la ce visage : Julio
Nigeria alors ? Rashidi Yekini, l'avant-centre des Super africaine qui n’a jamais Coupe du monde».
Eagles version 1994-1998, toujours recordman du joué la moindre Coupe du
nombre de buts inscrits avec le Nigeria, n'est pas rassu-
rant dans les colonnes du quotidien nigérian Sportsday
monde et ne compte que
deux participations au 1er
Dégager un onze
: " La majorité des joueurs présents dans le squad des tour de la Coupe d’Afrique titulaire
Super Eagles manquent d'implication pour amener des Nations. Les hommes S’ils ne semblent pas un
leurs performances individuelles à un niveau supé- de Dunga vont affronter atout sportif, ces deux
rieur. Ils manquent de passion pour faire quelque chose aujourd’hui à Harare les matches rapporteront tout Cesar -
de nouveau, de spécial, d'extra. Nos chances à la Warriors avec l’ambition de de même près de 5 millions Maicon, Lucio,
Coupe du monde sont aussi bonnes que notre prépara- se faire plaisir offensive- d’euros à la sélection brési- Juan, Michel
tion. Malheureusement, c'est ce que la plupart des gens ment. Le Brésil, qui reste lienne. Mais cela, Dunga Bastos -
ne veulent pas entendre. Honnêtement, je ne suis pas à sur une belle victoire face à n’en a cure : il aurait voulu Gilberto Silva,
l'aise avec notre équipe. L'esprit de combat a disparu. l’Eire (2-0) le 2 mars der- rencontrer des nations plus Felipe Melo,
Nous luttons toujours pour gagner, nous luttons tou- nier à Londres, a donc choi- fortes pour mieux se prépa- Elano, Kaka
jours pour scorer et nous luttons même pour simple- si des faire-valoir en guise rer, mais les errements de la Robinho, Luis
ment bien jouer". d’apéritif au plat principal CBF en ont décidé autre- Fabiano. «Je crois
que sera la Coupe du ment. L’affrontement face à que j’ai les
moyens de jouer»,

Pas de Coupe du monde pour


WESTERMANN
Nouveau coup dur pour l’Allemagne. Blessé au pied gauche, le défenseur de Schalke 04, Heiko Westermann, est forfait pour la Coupe
du monde. Le défenseur du FC Schalke 04 Heiko Westermann est le cinquième joueur à quitter le groupe allemand pour le Mondial
après s’être fracturé le pied gauche samedi. Le capitaine du club de Gelsenkirchen (26 ans) s’est blessé dans les derniers instants de
la victoire 3-0 de l’Allemagne face à la Hongrie, et il rejoint René Adler (côtes), Michael Ballack (cheville), Christian Träsch
(cheville) et Simon Rolfes (genou) sur la liste des absents de la sélection de Joachim Löw pour l’Afrique du Sud.
16 DIVISION UNE Compétition édition du mercredi 2 juin 2010

9
ES SETIF SERAR DÉCIDE DE GARDER Compétition édition du mercredi 2 juin 2010

HACHOUD
BERGUIGA
● L’attaquant Hamid Berguiga, qui a montré un

GUENDOUZ PARLE DE KADIR LE MONDIAL


excellent visage face à la JSMB et a réussi même à
marquer un joli but, a séduit son président
ILE SA LISTE DES 23 SÉLECTIONNÉS POUR
S
VO
E
CAPELLO DÉ

officiellement à l’ESS AIN


Abdelhakim Serar qui était présent dans les tri-

«Je me souviens très bien


WALCOT T et B
bunes du stade de l’Unité maghrébine. À la fin de
la rencontre il a félicité son joueur pour son rende-
ment et lui a confié qu’il compte beaucoup sur lui

de lui quand il était venu


nu
la saison prochaine, surtout en Ligue des cham-

ARRY rete
pions.
● Par Kacem A.

Hier dans l’après-midi, au siège du club phare des


Hauts Plateaux, Hachoud a officiellement signé
LE RETOUR DE MESSALI CONFIRMÉ
● Le défenseur de la JSMB, Adel Messali, ancien
joueur de l’ES Sétif, qui est libre de tout engage-
ment avec son club, a eu une discussion avec le
à Martigues»
L'EX-ENTRAÎNEUR de la sélection tion avec les Verts n'est que justice, car il
écartés, B
algérienne espoirs, Mahmoud peut rendre d'énormes services pour le
un contrat le liant au club sétifien pour une durée président de section Hassen Hamar à la fin de la Guendouz, qui s'occupe actuellement milieu de terrain de la sélection algérien-
de deux saisons. rencontre entre son équipe actuelle et l’Entente des catégories jeunes de l'équipe émira- ne. Pour le dernier match amical joué et
dans le cadre de la dernière journée du champion- tie d'El Djazeera, que nous avons perdu par la sélection algérienne face à
LE JOUEUR a rencontré les dirigeants sétifiens à l’hôtel nat et cela dans le parking du stade de l’Unité contacté, avant-hier, nous a fait savoir l'Eire, Guendouz dira que le sélection-
El Hidhab pour les négociations. Il a déjeuné avec le prési- maghrébine. Le joueur, que nous avons rencontré à qu'il connaissait bien le nouveau neur doit tirer les leçons et appor-
dent de section, Hassan Hamar, et rencontré Metref et Hadj la fin de sa discussion avec Hamar, nous a confir- capé des Verts, Fouad Kadir, ter les correctifs nécessaires en
Aïssa dans l’enceinte de l’hôtel, avec qui il a longuement mé l’intérêt de son ancien club et que cette fois ce du fait qu'il était sous sa perspective de la Coupe du
discuté. Après être tombé d’accord sur tous les détails, serait la bonne puisqu’il veut se rapprocher de sa coupe quand il était l'en- monde. "La sélection algé-
Hachoud a été invité au siège du club pour l’officialisation famille et vivre une autre aventure avec l’Aigle traîneur du FC Martigues rienne reste fébrile en
de son recrutement. Il a eu droit au maillot de Yekhlef por- noir, surtout que la JSMB ne jouera aucune com- il y a de cela 10 ans. "Je défense. J'espère qu'avec
tant le numéro 22. pétition continentale la saison prochaine. Ce qui me souviens très bien le retour de Bougherra et
K. A. augmente les chances de l’Entente de convaincre quand il était venu tenter Antar, la défense algé-
son ex-élément à porter les couleurs de l’ESS à sa chance à Martigues, rienne retrouvera sa soli-

«J’ai choisi l’Entente parce que c’est nouveau.

LEMOUCHIA DEVAIT RENCONTRER


accompagné par son
père. Son papa était un
peu inquiet pour son fils,
dité."
Pour savoir si Kadir
pourra faire partie du onze

la meilleure équipe en Algérie»


car à chaque fois qu'il subis- titulaire de Saâdane,
SERAR HIER SOIR sait des tests, il n'était pas Guendouz pense que oui : "A
● Le milieu de terrain de l’Entente de Sétif, retenu à cause de sa corpulence. mon avis, Kadir est un joueur
Khaled Lemouchia, a aujourd’hui rendez-vous Finalement, j'ai vu que ce joueur très précieux au milieu de terrain. Sa
- Alors Hachoud, vous venez l’USMA et le MCA étaient aussi vais tout faire pour réus- avec son président Abdelhakim Serar à l’hôtel avait des qualités techniques intéres- polyvalence lui permet d'évoluer sur les
de signer votre contrat au sur mes traces, mais je pense sir mon pari. Kenz, pour parler de son avenir et percevoir une santes et c'est comme ça qu'il a été rete- deux couloirs, gauche et droit, ce qui
profit de l’ESS, quel est votre avoir fait le bon choix en optant - En attaque, com- partie de son dû, et ensuite, il partira en vacances nu. A mon avis, c'est un bon joueur qui donne des solutions au sélectionneur
sentiment ? pour l’ESS. Sétif jouera aussi la ment allez-vous évo- pour être présent le 25 juin pour la reprise des possède un talent fou. Il est en progres- national. A mon avis, si ce joueur aura sa
- Je suis très content pour mon Ligue des champions, et c’est luer ? entraînements afin de préparer la nouvelle saison. sion comme le prouve la saison qu'il a chance, il explosera même s'il est nou-
aussi un challenge qui pourra me - Personnellement, je effectuée avec Valenciennes. Sa sélec- veau dans la sélection." K. H.
contrat signé au profit de l’ESS,
car c’est la meilleure équipe en
Algérie, et c’est pour cela que je
permettre de marquer mon passa-
ge au niveau continental.
préfère jouer à droite et
décalé. Je suis un joueur
La Super coupe de l’UNAF LES AUTRES LES RECEVRONT APRÈS LEUR RETOUR D'AFRIQUE DU SUD
l’ai choisie. - Donc, vous avez de grandes qui aime la polyvalence,
- Qu’est-ce qui vous a poussé ambitions en optant pour et je pense que je n’aurai
aucun mal à m’adapter
le 23 juillet à Sétif
● La direction de l’Entente de Sétif vient de pro- Lemouchia, Raho, Zaoui,
Babouche et Ousserir ont
à opter pour l’ESS, alors que l’ESS ?
beaucoup de clubs vous cour- - Si je suis venu à Sétif, c’est aux besoins du coach
grammer la Super coupe de l’UNAF face à la ● Par Kamel Hassani Lennon. Le coach de la Gareth Barry, même

C
formation tunisienne de Sfax le 23 juillet pro- sélection anglaise Capello a
tisaient ? pour tenter de gagner ma place en qui pourra compter sur chain à Sétif, à 19 h. Annoncée dans un premier omme prévu, le estimé que Warnook et blessé, est retenu
eu leur 308 CC de Nedjma
moi. Je suis disposé à faire des fait confiance et promis tout leur
- L’ESS joue les premiers rôles EN et être convoqué par le sélec- temps à Alger, puis Constantine et Annaba, les sélectionneur italien Lennon ont montré de très Par ailleurs, et comme l'a
compromis, pour peu que ça puis- soutien. J’espère que je serai à la
sur tous les plans, et jouer les tionneur. Je souhaite aussi passer se être positif pour l’équipe. Sétifiens ont décidé finalement de la program- belles choses durant le stage laissé entendre dans plusieurs
hauteur des attentes et parvenir à de la sélection de ses interventions, Fabio
titres, c’est mon ambition. Je un autre cap et décrocher un - Un dernier mot… mer dans leur jardin, ce qui donne une grande effectué en Autriche, et par
veux enrichir mon palmarès de contrat pro, à l’image de Ziaya. apporter le plus souhaité de ma chance aux Ententistes de commencer leur nou- anglaise, Fabio Capello, a conséquent, ils méritaient Capello a retenu le
- Je veux remercier et les diri- communiqué hier dans
joueur et Sétif m’offrira certaine- L’ESS est un club qui me permet- geants et les supporters qui m’ont part pour l’équipe. velle saison avec un autre trophée international. d'être parmi la liste des talentueux milieu de terrain
ment cette opportunité. La JSK, tra d’atteindre mes objectifs et je K. A. l'après-midi la liste des sélectionnés pour la Coupe du récupérateur de Manchester
23 joueurs retenus pour monde. City, Gareth Barry, malgré le

ZEKRI : «Priorité au renouvellement USM ALGER


SUITE A SON DERNIER MATCH FACE AU MCO
le Mondial sud-africain.
Les 3 buts
fait que ce joueur est loin des
terrains depuis presque un
mois en raison d'une

des contrats des cadres»


LE SUSPENSE, qui a duré
de Walcott contre
L’USMA sens
méchante blessure à la
plusieurs semaines, a été
cheville. Ce joueur, qui était
élucidé par le sélectionneur la Croatie ne l'ont pris en charge par toute une
des Trois Lions. Tous les
pas servi équipe médicale, a reçu le

dessus dessous
A l’issue de la rencontre convaincre, du moins ceux cadres de la sélection figurent
Theo Walcott est un jeune feu vert de son médecin pour
qui a vu l’Entente ramener qui ont donné entière satis- dans cette liste, à l'exception
reprendre la compétition à
faction pendant toute la sai- joueur très talentueux qui a
un point de Béjaïa face à du milieu de terrain d'Arsenal,
réalisé une belle saison avec partir du second match du
la JSMB, l’entraîneur en son, de rempiler. Une fois ce Theo Walcott, et du défenseur
Arsenal. Avec la sélection Mondial de la sélection
chef, Zekri Noureddine, dossier définitivement clos, d'Everton, Leghton Baines,
● Par M. Memmoud l’image de Daham. Les alterca- anglaise, il a toujours été anglaise prévu le 18 juin
on pourra alors attaquer qui n'ont pas été retenus.
n’a pas manqué d’afficher tions verbales entre les joueurs L'absence de ces deux joueurs convoqué par Capello, mais contre l'Algérie. Pour
sa satisfaction quant au l’opération recrutement.» Capello, Barry est un joueur
Les Usmistes espéraient usmistes, se rejetant la faute, a constitué une véritable malheureusement pour lui, il a
rendement affiché par ses n’augurent rien de bon, et la été écarté de la liste des 23 important dans l'équipe et sa
tant voir leur équipe jouer surprise pour tous les
joueurs avec, à la clé, un «Ce soir, une compétition direction sera confrontée à une
situation qui semble s’éterniser
spécialistes qui croyaient que sélectionnés. Les trois buts
qu'il avait inscrits en 2008
place est indiscutable dans
l'entrejeu.
nul qui a montré que son
équipe respecte l’éthique je parlerai continentale la saison à chaque fin de saison, causant
ces deux éléments étaient
pratiquement assurés de partir face à la Croatie à Zagreb,
sportive et joue à chaque avec Serar prochaine, mais le petit ainsi l’instabilité au sein de en Afrique du Sud, surtout alors qu'il n'avait que 19 ans, Les joueurs
point ramené d’Oran ne l’équipe, qui, il faut l’avouer, ne l'ont pas servi et c'est la
fois pour gagner, sans
des objectifs» suffit pas. avec plus de sérénité, avait les
après avoir participé aux
derniers matches amicaux mort dans l'âme qu'il a quitté convoqués
prendre en considération
la situation des autres
On a jugé utile de deman- moyens de réaliser un parcours disputés par la sélection le stage de la sélection
anglaise. Pareil pour Baines
aujourd'hui
der à Zekri son point de vue, à la hauteur de ses ambitions.
clubs et montre qu’elle surtout que des voix le don-
DANS les vestiaires, c’est le
même sentiment qui ronge les Mais les supporters souhaitent, à
anglaise. Finalement, Capello
a préféré prendre le défenseur qui avait toujours espéré faire au Grove Hôtel
n’entre jamais dans le jeu présent, que la direction par- partie de la liste des retenus Les 23 joueurs retenus pour
nent comme restant à joueurs, qui se sont vivement d'Aston Villa, Stephen
des combines. vienne à remettre de l’ordre pour le Mondial, mais Capello le Mondial ont été convoqués
l’Entente, comme rapporté accrochés, se reprochant respec- Warnook, et le milieu de
dans la maison et éviter le scé- en a décidé autrement. aujourd'hui par Capello pour
par nos soins dans l’édition tivement de ne pas avoir fait terrain de Tottenham, Aaron
PARLANT du match face à nario des deux dernières sai- un regroupement d'une
d’hier. Zekri a répondu : «Je l’effort nécessaire pour ramener
NÉS
LA LISTE DES 23 SÉLECTION
la JSMB, l’entraîneur Zekri sons, qui ne lui sied pas. Après journée au Grove hôtel, à
vais rencontrer le président les trois points. A un but seule- Hertfordshire, près de
a, toutefois, salué la réaction ment que l’Entente compte tement se fera en fonction Serar ce soir pour la seconde ment de l’extase pour l’USMA, la partie face au MCO, beau-
positive de ses joueurs, qu’il opérer en cette fin de saison. des départs», nous a dit coup d’éléments ont évoqué leur hes ter City), Da vid James Londres. La sélection
les regrets ne sont que plus rt (Manc
qualifiés de courageux pour Il faudrait d’abord situer Zekri. Dans le même ordre
fois en 4 jours. Il sera bien
probable départ de l’équipe, GARDIENS : Joe Ha anglaise partira jeudi en
sûr question de la précédente nourris après le nul face au
out h), Ro ber t Gr een (West Ham). Afrique du Sud pour
avoir réussi à se surpasser, exactement les besoins de d’idée, et parlant des joueurs MCO, et la situation du club ayant raté une opportunité très CINQ INTERNATIONAUX, qui faisaient partie de l'effectif de l'équipe nationale qui a réussi (Portsm Carra gh er
saison, mais aussi de plu- à qualifier l'Algérie à la Coupe du monde, avaient été invités hier par l'opérateur de : Wa rno ck (A sto n Villa), participer au Mondial. Elle
bien qu’ils étaient au courant l’équipe pour la Champion’s qui seront libres de tout enga- risque bien de retomber dans les alléchante de participer à une DÉFENSEURS pool), jouera un match amical en
du résultat enregistré au stade League et la saison prochai- gement vis-à-vis de sieurs points à débattre, des compétition internationale, un téléphonie mobile, Nedjma, pour recevoir leur récompense pour cette qualification. Ainsi, l), Fer dinand (M anc hes ter United), Johnson (Liver
travers qui lui ont causé tant de (Liverpoo m).
objectifs du club la saison l'arrière gauche du Mouloudia, Réda Babouche, le défenseur central de l'ASO, Samir (Chelsea), Upson (West Ha Afrique du Sud contre
du 5-Juillet. Par ailleurs, nous ne, en fonction, bien sûr, des l’Entente, le coach n’a pas
prochaine, des moyens à
désagréments. Ainsi, l’ambiance challenge qui donne envie à tout
Zaoui, l'arrière droit de l'ESS, Slimane Raho, le milieu de terrain de l'ESS, Khaled Terry (Chelsea), A. Cole (M anc hester l'équipe de Royal King
avons contacté Zekri, hier en postes à pourvoir et aussi en omis de dire : «Je pense qu’il est loin d’être joviale en cette fin joueur. Ainsi donc, les Usmistes anchester City), Carrick
début d’après-midi, pour fonction des joueurs qui vont ne faut surtout pas oublier mettre en place que nous d’exercice, et l’été risque de sont à l’heure des regrets et de la
Lemouchia, et le gardien Ousserir du CRB étaient au rendez-vous hier où ils ont reçu leurs MILIEUX : Barry (M ), Gerrard (Liverpool), Lampard d'Afrique du Sud qui évolue
voitures, des Peugeot 308 CC. Il est à rappeler que Nedjma avait commandé 30 voitures de d), J. Co le (C hel sea la), Wright en troisième division. Pour
aborder avec lui l’actualité de nous quitter. A titre que nous aurons un certain jugeons importants. Pour ce connaître des remous au sein de discorde, et l’avenir de l’équipe Unite ham), Milner (Aston Vil
l’ESS, entre autres, les d’exemple, on ne pourra pas nombre de joueurs qui seront qui me concerne, je ne trou- l’équipe. Des joueurs sont déjà reste toujours incertain, qui ne
la même marque pour récompenser l'effectif de l'équipe nationale qui avait réussi à (Chelsea), Lennon (Totten rappel, le camp de base de la
qualifier les Verts au Mondial sud-africain. Nedjma avait réceptionné sa commande et les
joueurs qui seront libérés et ramener des milieux de ter- en fin de contrat avec l’équi- verai aucun inconvénient à sûrs de quitter le club, alors que doit pas rater son départ, partant (Manchester City). ham ),
sélection anglaise est le
autres joueurs de l'EN, qui sont en stage actuellement en Allemagne et qui sont appelés à
: Cro uch (To ttenham ), Defoe (Totten Bafokeng Sport Complex, à
ceux qui seront recrutés. rain, alors que nous aurons pe. La direction du club rester à l’Entente pour une la direction se doit de sur la même ligne avec le nou- disputer la phase finale du Mondial, récupéreront leur cadeau dès leur retour d'Afrique du ATTAQUANTS (M anchester United). Rustenberg.
«Pour le moment, je ne peux besoin de défenseurs. Rien devra, et c’est ce qu’elle fait saison supplémentaire.» ston Vil la) , Ro one y
convaincre les éléments prisés veau statut des clubs. Sud. Sauf que les joueurs appelés en équipe nationale après la phase des qualifications Heskey (A K. H.
pas vous parler du recrute- n’est encore décidé, le recru- actuellement, essayer de K. A. d’opter pour un autre bail, à M. M. n'auront pas droit à ce cadeau.
17
8
édition du mercredi 2 juin 2010 Compétition
DIVISION UNE
Compétition édition du mercredi 2 juin 2010
JSM BEJAIA

DE MONTRÉAL, IL LUI LANCE Pas de coupe de la CAF


TASFAOUT : «Bilel,
● Par Rahib Medhouche tats. Dans l’ensemble, le par- cile.
cours de l’équipe est positif,
Par