Vous êtes sur la page 1sur 24

CMJN

Compétition édition du dimanche 6 juin 2010 De nos envoyés spéciaux à Nuremberg Le quotidien 100 % foot

MALAGA, SAINT-ETIENNE, WOLFSBURG,


Enfin une
victoire, mais...
ZIANI HAMBOURG, PSG, GALATASARAY...

affole l’Europe
Rabah Ziani, le père de
Karim Ziani, nous a déclaré
avant-hier que son fils
pourrait rester à Wolfsburg.
de l’international algé-
rien aux 52 sélections
figure en bonne place.
Mort subite
Celui qui
compte seul...
Par En-N
Nems

SAÂDANE : «ON A Mansouri :


Dimanche 6 juin 2010 N° 2497 prix 20 DA FRANCE 1.6 EURO - ISSN 111

HUÉ PAR LE PUBLIC,


IL CRAQUE

Karim Ziani pourrait

O «Je ne mérite
Le club allemand, après
avoir limogé l’ancien
entraîneur, a mis le nom
de l’Algérien dans la liste
des joueurs à garder.
AUX dernières nou-
être la première pierre
du projet d’avenir d’Abdullah
Bennacer Al-Thani à Malaga
qui est, rappelons-le, membre
de la famille royale du Qatar.
Ce milliardaire est prêt à offrir
BENOUZA
et Chaâbane :
uf… à moins d’une
semaine du Mondial, le
mauvais sort a peut-être
changé de camp, puisque nos
blessés ont, paraît-il, été remis
sur pied au moment où les
RETROUVÉ CONFIANCE» pas ça»
«Mansouri reste capitaine,
velles, la presse alle- une somme convaincante à Anglais commencent à
mande nous apprend
qu’Armin Veh, l’an-
Wolfsburg pour obtenir les
services de l’Algérien. L’offre
fin de carrière ?
enregistrer des défections
impromptues. Après celle de
Beckham, voilà que Ferdinand,
BOUDEBOUZ,
Chaouchi n°1»
cien coach de est de l’ordre de 7 millions
Wolfsburg, qui est à la
tête de la barre tech-
nique de Hambourg,
d’euros. La chaîne télé
Koweït Sports a fait aussi
écho de la nouvelle ajoutant
Selon une source sûre, Mohamed Benouza,
le directeur de jeu international, et
Maâmar Chaâbane, l’arbitre assistant
l’un des piliers de la défense
anglaise, a déclaré forfait en
raison d’un sérieux bobo. Vous
LA NOUVELLE
veut prendre Karim
avec lui. Nos confrères
allemands pensent que
que les négociations sont
ouvertes entre les deux par-
ties.
international, ne seraient pas loin de leur
fin de carrière. A la Fédération nationale de
football (FAF), on est en colère contre ces
me direz que les English n’ont
pas notre baraka ni encore la
chance d’envoyer leurs joueurs
se faire rafistoler à l’Aspetar du Revoilà COQUELUCHE
sans le départ de ce tech- deux referees, chacun pour une raison qui
Saint-Etienne Qatar, mais ça on n’y peut rien
nicien de Wolfsburg, Ziani
n’aurait jamais vécu le sort
qu’on connaît, surtout qu’à
l’époque où Veh dirigeait les
fait le forcing
Dans son édition d’avant-
hier, le journal français
le concerne. Les responsables de la FAF,
ceux de la Commission centrale d’arbitrage
(CCA) aussi, accusent Benouza d’avoir
voulu semer le trouble en livrant une fausse
les amis. A moins qu’il y ait un
pouvoir maléfique de quelques
sorciers africains qui commence
le patron
ZIANI
Wolfs, Ziani jouait comme information à la presse. Cette grosse intox à faire de l’effet sur les teams
L’Equipe a reparlé de l’intérêt européens pour les priver de
titulaire indiscutable et que porte le club de Saint- laissait croire que Coffi Codjia, le fameux
bénéficiait de la arbitre béninois que tous les Algériens leurs meilleurs atouts. Si
Etienne pour l’Algérien. seulement ce Cheikh, qui vient
totale confiance Toujours d’après cette même connaissent maintenant, a été retenu par
de son coach. la FIFA pour officier durant la Coupe du de nous donner un coup de
source, les dirigeants du club
Cet intérêt va-t-
il pousser Ziani
à rejoindre l’en-
français sont en train de faire
le forcing pour acquérir les
services de l’Algérien. On
monde 2010. On a même précisé que cela
a été mentionné sur le site internet de la
FIFA, ce qui est archifaux évidemment.
pouce peut-être sans faire
exprès, pouvait pousser la faveur
un peu plus loin et nous éliminer
Rooney, Lampard et Gerrard, à la
«D’ici la
traîneur qui l’a
fait venir en
Allemagne ou bien
va-t-il continuer son
parle d’une offre de 3, voire
4 millions d’euros, une
somme inférieure à ce qu’exi-
Coffi Codjia n’arbitrera pas lors du
prochain Mondial et Benouza va
probablement payer pour avoir fait croire le
contraire. Quant à Chaâbane, le principal
fois, on lui en serait très
reconnaissant. C’est vrai qu’il
n’est pas interdit de rêver
Slovénie, je
aventure avec
Wolfsburg ?
gent les responsables de
Wolfsburg, qui ont placé la
barre très haut, essentielle-
ment pour dissuader les clubs
grief retenu contre lui a un lien direct avec
son échec au test Cooper lors de l’examen
de Cape Town. A la FAF et à la CCA, ils sont
surtout lorsqu’on baigne en
pleine science fiction. Tenez par
exemple, playstation vient de
lancer un jeu de la Coupe du
serai au top»
Malaga du intéressés par le meneur de nombreux à considérer que cet arbitre
assistant a été loin de bien représenter monde 2010 où l’Algérie perd
Cheikh jeu algérien. ses trois matches du premier
Abdullah La cote de Karim Ziani ne l’Algérie. Et que pour cela il doit payer
aussi. Toujours est-il que, hier, plus encore tour et rentre au bercail plus tôt
Bennacer cesse donc de monter dans le
marché des transferts. En plus que les jours précédents, beaucoup qu’on l’aurait espéré. Comme on
Al-Thani des contacts en Turquie assuraient que Benouza et Chaâbane sont dit chez nous, celui qui compte
offre 7 M€ seul… trouve des restes.
Dans le
projet spor-
(Galatasaray, Fenerbahce et
Besiktas), Monaco, Saint-
Etienne et le Paris Saint-
désormais proches de leur fin de carrière…
Mbolhi : «Moi
tif du
Cheikh
Abdullah
Germain en France,
Hambourg et son club
Wolfsburg en Allemagne,
A la trappe !
Dans notre édition d’hier, une malencontreuse erreur s’est glissée dans l’article intitulé
en Israël ?
Bennacer
Al-
Thani,
qui a
maintenant c’est au tour de
l’Espagne de se joindre à la
mêlée. Qui aura finalement
Karim Ziani ? Réponse après
Irlande : «Avec l’Algérie, contre l’Angleterre» où, dans un passage, on pouvait lire «les Verts
de Lippi» en référence aux joueurs de la sélection irlandaise qui a récemment affronté
l’Algérie à Dublin. Bien évidemment, il fallait comprendre les Verts de Trappatoni, le célèbre
Impossible !»
entraîneur italien qui prend en charge l’équipe de l’Eire. Nos fidèles lecteurs, qu’on sait
racheté le Mondial 2010 qui devrait experts en football, auront dû rectifier d’eux-mêmes. Quant à l’auteur de cette coquille, il
Malaga, affoler davantage les comp- consent volontiers à passer à la trappe pour ce crime de lèse-majesté contre le Trap.
le nom teurs…

et 4,8 M € sur BELHADJ


West Ham m
Le fan club de Meghni ● Le gaucher de la sélection
algérienne ne cesse d’alimenter
West Ham qui, sur insistance de
son nouvel entraîneur Avram

ira au Mondial
● Mohamed Arhab est le membre fondateur du fan club Mourad Meghni,
les colonnes de la presse
internationale au sujet de son
transfert. Le très respecté
Grant, aurait commencé les
tractations pour que le Fennec le
rejoigne chez les Hammers.
dont le siège est établi à Dar El-Beïda. Il a gagné le droit d’aller en Afrique du quotidien anglais The Sun vient de D’ailleurs, le joueur lui-même a
Sud pour assister au Mondial et encourager les Verts après avoir été tiré au confirmer l’intérêt porté par West souvent réitéré son penchant pour
sort dans le jeu organisé par la chaîne satellitaire Aljazeera Sport. A Ham à Belhadj, comme l’avait la Premier League, en déclarant
l’occasion, Arhab a tenu à féliciter Aljazeera Sport comme il a tenu à révélé Compétition en exclusivité. récemment : «J’ai eu une
remercier le docteur Chalabi pour avoir pris en charge d’une manière En effet, le club des Hammer vient discussion avec Grant et il m’a
professionnelle Mourad Meghni durant son séjour au Qatar. «Je souhaite de faire une offre concrète de 4 affiché son intérêt. Quant à moi,
bonne continuation à millions de £ (environ 4,8 M€). la priorité est de rester en Premier
mon journal préféré Mais cela reste insuffisant pour la League.» Grant, de son côté, ne
Compétition. Je suis direction des Pompey qui exige s’est pas empêché de louer les
très fier car je vais une rallonge d’un million de £ (1,2 mérites de notre international en
représenter mon M€) pour donner son accord. Il affirmant : «Belhadj est parmi les
quartier Mohamed faut savoir aussi que l’AS Roma a meilleurs joueurs de la Premier
Khemisti et toute la dépêché un émissaire pour aller League à son poste, si son
daïra de Dar El-Beïda négocier avec la direction de transfert se concrétise, le club
en Afrique du Sud. Portsmouth, selon Calcio News fera certainement une très bonne
Bonne chance les 24, afin de faire venir Belhadj affaire.» Le club londonien veut
Verts et prompt dans la ville éternelle, mais cela rapidement boucler ce transfert
rétablissement pour ne serait pas de tout repos, pour ne pas être dépassé par la
Meghni», nous a puisque bon nombre d’autres Roma, mais aussi par Tottenham
déclaré l’heureux élu. équipes prestigieuses sont en de Redknapp qui a fait également
course pour l’enrôler. Surtout de Belhadj une priorité.
édition du dimanche 6 juin 2010 Compétition DIVISION DEUX 23
2
Compétition édition du dimanche 6 juin 2010 SA MOHAMMADIA WA BOUFARIK
● DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX À NUREMBERG : N. BOUMALI, M. ZERROUKI ET YOUNES GUESSOUM
Stade de Nuremberg,
MOUFFOK : «Le MCO est Les joueurs attendent leur dû

REVOILÀ LE PATRON
LE WIDAD de Boufarik a réussi de fort belle manière à
affluence nombreuse (11 500 arracher l’accession en Superdivision. Le mérite revient aux

un bon challenge»
spectateurs), terrain en bon joueurs et à leur entraîneur qui ont pu réaliser ce rêve tant
état, arbitrage de M. Manuel attendu par toute une population. Le championnat est «clô-
Grafe assisté par MM. Josef turé» depuis maintenant plus d’un mois sans que les joueurs
Maier et Walker Hofman touchent le moindre centime. Ces derniers sont impatients
(Allemagne).

ZIANI
de voir leur situation financière réglée, sinon ils vont chan-
D’entrée, la sélection algérienne a essayé de poser le ballon et de porter ● Entretien réalisé par
1-0 EMIRATS - Vous cumulez votre 2e - C’est ma nature, certes, ger d’air. La balle est dans le camp des dirigeants. «Malgré
ALGÉRIE le danger dans le camp adverse. Le dispositif mis en place par Saâdane Rachid B. année avec le SAM, com- je suis calme et peu bavard, l’épineux problème financier, les joueurs se donnaient à
But : en 3-5-2 avait pour but d’attaquer à partir des couloirs et de faire le ment jugez-vous le par- mais j’assume mon rôle fond à chaque rencontre pour retrouver la division deux. Je
Ziani (49’sp) pressing sur la défense émiratie, mais il y avait en face une bonne Le défenseur central, cours de votre équipe ? avec sérénité et sans agressi- pense qu’ils méritent d’être récompensés pour avoir fait sor-
équipe bien organisée derrière, opérant par des contres assez l’élégant Mouffok (25 ans), - Le SAM aurait pu faire vité. En tant que dernier tir le Widad de l’enfer de la division inférieure», souligne
dangereux emmenés par Ismaïl Matar. était l’une des révélations mieux. Pour ce qui est de défenseur, ça demande l’entraîneur Rabah Lahcène.
Chaouchi Ali Khassef mon parcours, je dirais que davantage concentration. O. Ali
Matmour (Abdoun 87') Djoumaâ de cette saison. Pour sa
Belhadj
Antar
El Kamouni
El Sabil
pu exploiter les belles actions de
Ziani. Le retour en forme du
national n’ont pas beaucoup changé
la physionomie de la rencontre, deuxième saison avec le
j’ai beaucoup progressé,
énormément forgé mon
- Il y a certainement un
coach qui a marqué votre MSP BATNA
Bougherra El Hamadi meneur de jeu algérien est très ras- même si les Verts avaient la possi- SAM, Brahim a joué toutes expérience et amélioré mes progression… LEMOUADAÂ INTÉRESSE LE MCA
Halliche
Mansouri (Kadir 67')
Abdoul
El Djenaïdi
surant pour la sélection algérienne, bilité de marquer un second but les rencontres où il a forgé capacités techniques. - Je dis sans hésiter
● Le milieu offensif du MSPB, Samir Lemoudaâ, auteur d’une
Lacen (Guedioura Awana et ce, à une semaine du premier notamment sur un coup franc bien son expérience et gagné en - A votre avis, quelle est la Benfetta Noureddine, avec
prestation de premier ordre contre le doyen, intéresserait
cause des résultats de lui j’ai travaillé pendant une
77')
Ghezzal (Saïfi 63')
Echihi
Matar
match des Fennecs en Coupe du frappé par Boudebouz. Toujours maturité. Ce libero, qui cette année par rapport à saison et m’a beaucoup aidé,
sérieusement les dirigeants algérois. On croit savoir que
monde prévu le 13 juin à est-il, la victoire de l’Algérie est l’intéressé aurait été approché par des proches de ce club à la
Djebbour El Khatiri Polokwane face à la Slovénie. bonne à prendre surtout sur le plan détient un cursus la saison écoulée ? j’ai énormément appris avec - On comprend par cela
fin du match. Pur produit de l’école de Boubya, Lemouadaâ,
(Boudebouz 63')
Ziani
Ent. : Katanec
Saâdane pourra compter sur Ziani psychologique, car l’Algérie restait universitaire et natif - La cause revient au ter- lui. S’il avait continué le tra- que vous avez des
savoure à présent un repos bien mérité. En tout cas, les
Ent. : Saâdane qui constitue une pièce maîtresse sur une série de 4 défaites consécu- d’Oued Sly (Chlef), n’a rain dégradé qui nous a vail pour la deuxième année, contacts ?
prochains jours, les choses s’éclairciront.
dans l’échiquier du coach des Verts. tives. Les coéquipiers de Matmour connu qu’un seul club, le dérangés. Sincèrement, cette le SAM aurait gagné en per- - Il y a le MCO qui a
demandé mes services
pelouse ne doit pas être formance.
ANTAR :
«Soutien et respect
Un seul but sur balle
étaient très heureux à la fin de la
rencontre, car ils savaient très bien
que ce succès, même dans un match
SAM. En fin de contrat
actuellement, il est prêt
pour un nouveau challenge.
homologuée, car elle présen-
te un vrai danger pour les
- Votre contrat a expiré
avec le SAM, peut-on
depuis la période du mercato
et le nouveau promu, la JS
BENDJABALLAH, MISSION ACCOMPLIE
● Le jeune entraîneur du MSPB, Djamel Bendjaballah, qui a de
arrêtée amical, est très bénéfique avant le
Nous l’avons rencontré à
joueurs. connaître votre nouveau Saoura. Je n’oublie pas le longs mois durant été assistant avant de prendre seul les rênes
de l’équipe, aura, il faut le reconnaître, réussi un grand pari.
pour les joueurs...» En seconde période, les Algériens départ ce soir en Afrique du Sud - Les entraîneurs qui se club ? SAM qui veut aussi s’atta-
D’abord, un lifting radieux de la composante du onze rentrant,
«Ce fut un match difficile face sont rentrés décidés à marquer. On pour participer au Mondial et Mostaganem où il a nous sont relayés au SAM met- - Effectivement, je cher mes services pour la
puis le lancement de plusieurs jeunes du crû dans le bain. Bref,
jouait la 49e minute de jeu quand un défendre les couleurs du pays. livré ses impressions sur tent en relief votre talent, cherche une promotion avec troisième année. Pour le
à une bonne équipe des N. B. votre calme et votre com- des clubs de D1, car je suis moment, je prends mon ce coach vient d’honorer convenablement son contrat
Emirats, pas du tout facile à défenseur émirati touche la balle de son club et sa nouvelle portement peu agressif, jeune et je veux m’illustrer temps pour réfléchir. d’accomplir sa mission.
la main à l’intérieur de la surface de
manier, mais l’essentiel pour
réparation, l’arbitre de la ren- destination. est-ce une qualité ? dans un club professionnel. R. B. H. N.
nous était toutefois de ne pas
KABYLIE FOOT INTER-RÉGIONS
perdre et de remporter la contre n’hésite pas à signaler
le point de penalty. Ziani ● Par Kader K.
rencontre. J’espère que nos
chargé d’exécuter le penalty
Impressions sur le doublé
joueurs auront le soutien et le
respect jusqu’à la fin de la CE DERNIER, très vif, a été très Ghezzal qui reprend du pied, mais ne laisse aucune chance au
KC TAGUEMOUNT AZZOUZ OM ARZEW
dangereux dans ses actions à partir sa balle sort à côté des bois. Les gardien adverse. Ce but a été
L’AGEx
Coupe du monde pour certains
qui ont beaucoup donné à la
sélection, et ce, pour la
de la gauche. Il a fallu attendre la
16e minute de jeu pour voir la pre-
poulains de Saâdane poursuivent
leur légère domination, mais ils ne
fêté comme il se doit par les
supporters algériens qui ont Le KCT rafle brillamment le doublé CHAABANE MEFTAH, ent.
«Ce doublé n’a pas été du tout facile»
stabilité de toute l’équipe.» mière action dangereuse de
l’Algérie par l’intermédiaire de
Ziani, ce dernier fait un centre par-
réussissent pas à surprendre le gar-
dien adverse. S’il y a un joueur qui
s’est distingué lors de la première
fait exploser les gradins du
stade de Nuremberg. Après
cette réalisation, la sélection
Le Kabylie de Taguemount
Azzouz, un club du village
pal, alors que la coupe de
wilaya était seulement
depuis le mois de
Ramadhan a récolté le «CE DOUBLÉ qu’on a réussi dévouement des joueurs qui aujourd’hui
Aït Mahmoud, dans la daïra
DJEBBOUR : fait sur Djebbour, mais ce dernier a
été devancé par un défenseur émira-
mi-temps, c’est bien Karim Ziani.
Le joueur de Wolfsburg a été rayon-
algérienne prend le match à
son compte, grâce à une de Beni Douala, a raflé un
doublé (coupe et champion
comme la cerise sur le
gâteau. Les dirigeants, à
leur tête le boss Hamid
fruit de son labeur, car il
n’a lésiné sur aucun effort
pour réaliser le rêve de
haut la main n’a pas été du tout
facile devant les bonnes équipes
comme l’US Azazga et le FC
n’ont lésiné sur aucun effort. Je
dédie cette coupe à mes joueurs
qui se sont sacrifiés, car faire le
● Par Chafik D.

«Il nous fallait ti qui sort le ballon en corner. Ziani,


encore lui, se débarrasse d’un
nant, en animant le jeu de la sélec-
tion algérienne grâce à ses bonnes
meilleure occupation du ter-
rain et un jeu plus varié, mais de wilaya) historique Boudriche, ont fait appel tout un village. Ce club est Mechtras qu’on félicite au pas- Ramadhan et s’entraîner quoti- C’ÉTAIT un coup dur que
personne n’attendait, car
amplement mérité, compte
cette victoire» aux services de l’entraîneur vraiment ambitieux et ne sage pour son accession. La diennement prouve que mes
défenseur adverse, accélère et fait accélérations et ses balles précises. l’efficacité en attaque reste selon les avis rassurants des
un centre parfait sur Djebbour qui On a retrouvé à Nuremberg le vrai absente. En effet, ni Djebbour tenu de son parcours expérimenté Chaâbane compte guère s’arrêter en chance ne nous a pas quittés joueurs ont vraiment sué pour en
«C’était un match difficile, la remarquable réalisé cette Meftah qui est secondé par si bon chemin, puisqu’il cette saison malgré les moments arriver là. Je dédie ce titre à dirigeants de l’OMA et de
reprend, mais sa frappe n’était pas Ziani qu’on connaissait auparavant, ni Ghezzal n’ont pu trouver le certaines autorités de la ville,
chaleur a été un facteur bien appuyée. Le jeu devient plus c’est-à-dire intelligent, vif et bien chemin des filets, confirmant saison grâce aux efforts des Mustapha Meghrici et ont compte même jouer l’ac- difficiles qu’on a traversés. Ce toutes les personnes qui nous ont
déterminant. Il nous fallait joueurs, staffs technique et recruté des joueurs de qua- cession en régionale 2 la doublé, on le mérite amplement soutenus et à tous ceux qui nous ils étaient unanimes qu’il n’y
agréable du côté algérien avec un inspiré, mais surtout physiquement encore une fois leur impuis- aurait pas de relégation, et
cette victoire après la défaite Ziani très entrereprenant au milieu au top. Karim a servi ses coéqui- sance devant les buts médical et dirigeants, ainsi lité avec l’aide précieuse saison prochaine, car il a et c’est grâce aux efforts et au ont aidés de près ou de loin.»
que le président Hamid voilà que le verdict de la
subie face à l’Eire, et grâce à
Dieu, nous sommes parvenus à
et notamment sur les balles arrêtées.
Un corner de Ziani bien centré sur
piers par plusieurs passes dont il a
le secret, mais nos attaquants n’ont
adverses. Les changements
apportés par le sélectionneur Boudriche, qui n’a pas
du sponsor majeur du club,
Cevital d’Issad Rebrab.
les moyens humains et
financiers, comme nous MEGHRICI MUSTAPHA, ent. adjoint FAF est venu briser tous les
réaliser la victoire qui nous lésiné sur l’effort pour Cette année, le club a l’a confirmé le président «Je dédie ce doublé à Chaâbane Meftah» espoirs des milliers de sup-

«CE BUT EST VENU


permettra d’affronter le réaliser l’objectif du club, réalisé un parcours hono- du club, que nous avons porters qui espéraient un
«ON MÉRITE largement ce doublé arraché haut la main, parce éventuel repêchage de leur
Mondial avec un bon moral.» qui était l’accession au rable, avec à la clé un dou- rencontré en marge de la

REVOILÀ LE début de la saison.


qu’on a vraiment sué pour en arriver là. Imaginez les joueurs s’en- équipe fétiche. C’est officiel,

au bon moment pour moi»


blé qui a ravi toute la finale de la coupe de traîner depuis le mois de Ramadhan à ce jour. Dieu merci, nos efforts
région d’Aït Mahmoud, wilaya samedi passé. les Gaziers, après une dure
Lacen, vaut CE JEUNE club a été créé qui est fière de son équipe. Dans les petites catégories
ont été récompensés, si on continue comme ça, on accédera l’année agonie, retrouveront leurs

CHAOUCHI
prochaine Inchallah. Je dédie ce doublé à quelqu’un qui m’est très débuts de classe au niveau
en 1992 par quelques diri- Les poulains du duo du club, les cadets et les
mieux prévenir geants volontaires dans le
village d’Aït Mahmoud. Il
Chaâbane Meftah-
Meghrici ont glané 23 vic-
minimes ont été sacrés
haut la main champions
cher et avec qui j’ai appris beaucoup de choses, Chaâbane Meftah.»
BOUDRICHE HAMID, Pdt
de la division inter-régions.
Au départ, la direction était
que guérir
A sa sortie du terrain, le milieu d’Oumdourman Le meneur de jeu des Verts était
très content à la fin du match
n’était pas de notre côté, sans
oublier qu’il y avait un bon
a cessé ses activités quatre
ans seulement après sa
toires, deux nuls et quatre
défaites seulement. Le titre
de leurs groupes respectifs
et les juniors se sont «On a récolté le fruit de notre labeur»
hostile au dossier du profes-
sionnalisme et selon une
du champion de wilaya contentés de la quatrième «LE SECRET de notre réussite, c’est la bonne gestion et l’efficaci- pétition qui circulait, de
récupérateur algérien Lacen ● Il aura certainement été l’homme du après la victoire des Verts contre gardien émirati.
- En deuxième mi-temps, on vous a
naissance (96/97) faute de
moyens et de disponibilité promotion pré-honneur n’a place, ce qui prouve que la té des dirigeants, que je remercie pour leurs efforts consentis ainsi nombreux membres de l’AG
s’est vite mis des glaçons à la match face aux Emirats arabes unis. les Emirats arabes unis et surtout vu un peu fatigué vers la fin… des dirigeants, avant de pas été de tout repos pour relève existe dans ce nou- que notre sponsor Cevital que je remercie beaucoup pour son aide ont exprimé leur désir de
région pubienne, et ce, par Tous les Algériens peuvent s’estimer le but qu’il a marqué sur penalty. Il précieuse. Ça n’a pas été du tout facile. On a travaillé durement et je tenir cette réunion pour dis-
précaution. Ayant souffert d’un - C’est normal avec cette chaleur, reprendre la saison passée le KCT, qui luttait après veau club qui ne cessera
heureux de retrouver le Chaouchi promet de réaliser un grand match c’était un peu difficile. Je pense que (2008/2009) avec des diri- une concurrence ardue, et sûrement pas de gravir les crois qu’on mérite amplement ce doublé remporté haut la main. On cuter du passage du club au
début de pubalgie, le staff d’Oumdourman. Ses arrêts décisifs et face à la Slovénie le 13 juin en a tracé l’accession comme objectif depuis le début de la saison, car professionnalisme.
technique a préféré prévenir c’est aussi une leçon pour nous pour geants intègres plus que ce, jusqu’à l’ultime journée échelons dans les années à
que guérir, vu les
sa lecture parfaite du jeu ont démontré Afrique du Sud. apprendre à garder le ballon et éviter jamais déterminés à réali- avec son dauphin FC venir, à condition de on avait les moyens pour cela. Je félicite tous les joueurs, le staff Maintenant c’est fait, alors
son application et son sérieux. Très de se fatiguer. ser quelque chose avec ce Mechtras et l’US Azazga, maintenir la même volon- technique et tous ce qui nous ont aidés de près ou de loin. Je dédie que la dernière cartouche du
circonstances, car l’Algérie n’a concentré sur son sujet, l’enfant de ce titre à toute la famille du KCT et à tout le village d’Aït maintien s’est avérée
pas besoin d’un autre coup dur. - Aujourd’hui, vous avez réussi à - Le but que vous avez marqué club qui a raté l’accession qui a souri finalement aux té qui anime tous les diri-
Bordj Ménaïel a certainement senti le gagner un match avec l’équipe qui a contre les Emirats arabs unis est d’un cheveu l’année passée jeunes d’Aït Mahmoud. geants du club et de Mahmoud.» mouillée, la direction a déci-
Rien de grave, mais les staffs poids de la concurrence qui pèse sur lui, dé d’organiser une assem-
technique et médical n’ont pas avec la venue de Mbolhi, et cela l’a
joué les éliminatoires, mis à part bon pour reprendre confiance… (accession de l’ESN mettre plus de moyens,
MADIOU, capitaine blée extraordinaire aujour-
voulu prendre de risque. transcendé. Chaouchi a prouvé qu’il a
Lacen. Quel est votre commentaire ?
- C’est normal, quand on joue avec
- Marquer des buts, c’est toujours
bien pour le moral du joueur et même
Irathen et JS Tala Tgana).
Pour cette année, les diri-
Jouer l’accession surtout avec l’aide de son
sponsor majeur Cevital, «On mérite ce doublé» d’hui pour traiter de ce sujet
les atouts d’un grand gardien, et des joueurs qui ont joué ensemble pour celui du groupe, surtout qu’on va
capables de créer l’exploit comme
l’équipe de 1982 ? geants ont fait des pieds et en régionale 2 la qui était aux petits soins «ON s’entraînait depuis le mois d’août et cela n’a pas été du tout si ce n’est pas trop tard. En

Standing-ovation Saâdane l’aura certainement constaté. depuis cinq ans, on ne trouve pas de jouer le premier match de la Coupe du - Pourquoi pas. Si nous sommes là, des mains pour réaliser saison prochaine avec ce club promis à un facile devant de très bonnes équipes comme l’US Azazga, le FC tout cas, ça s’annonce hou-
leux et explosif.
problèmes de cohésion, contrairement monde dans une semaine. c’est qu’on est parmi les meilleures l’accession, qui était, En somme, le club qui bel avenir. Mechtras et l’O Tizi Gheniff. Nos efforts ont été récompensés. Je
pour Mehdi
Le milieu de terrain de
«Victoire quand on joue avec quatre nouveaux
et surtout derrière. Donc, il faut avoir
beaucoup de temps pour travailler
- On dit que c’est important de
débuter le Mondial par une victoi-
re…
32 équipes au monde. Donc, on a
aussi notre chance pour passer au
d’ailleurs, l’objectif princi- s’entraînait d’arrache-pied K. K. dédie ce doublé aux gens de Tizi Ouzou ville et à ceux du village de
Taguemount Azzouz.»
C. D.

Santander a eu une standing-


ovation à sa sortie à 20
minutes de la fin. Lacen était,
réparatrice»
● «C’est une bonne victoire qui nous
cette cohésion avec les nouveaux.
- On vous a vu époustouflant
aujourd’hui. Vous avez alimenté
- Dans chaque tournoi, il est impor-
tant de gagner le premier match. On
doit jouer à fond ce match pour espé-
deuxième tour. C’est notre objectif
numéro un depuis qu’on s’est quali-
fiés au Mondial. QUOTIDIEN SPORTIF ÉDITÉ PAR LA S.A.R.L «TOP SPORT»
sera certainement très bénéfique - Que diriez-vous à ce public qui
selon tous les présents, le beaucoup les deux attaquants qui rer prendre les trois points qui nous vous suit un peu partout ? Chef de rubrique : Direction-Rédaction Impression
meilleur joueur sur le terrain du moralement afin de mieux affronter la manquaient de réussite ?
Directeur de la publication : Noureddine BOUMALI 17, rue Réda-Houhou SIA
donneront une chance de passer au - C’est un public merveilleux. On
côté algérien. Il a réussi à Slovénie le 13 juin. Cela n’a pas été - Je ne vous cache pas, je commen-
Djamel GUESSOUM Tél. : (021) 74 76 94 Diffusion
deuxième tour. Maintenant, il ne reste ne trouve jamais un tel public au
récupérer beaucoup de balles. facile par rapport essentiellement à la ce à retrouver ma forme. Je sais que Directeur de la rédaction : Rafik ABIB Rédaction : Abderrahmane MIMOUN, Fax : (021) 74 76 95 Compétition Tél : (0770) 92 92 82
qu’une semaine pour ce match, on monde. Les Algériens sont uniques.
Il a même réussi à donner des chaleur qui nous a énormément gênés d’ici le match de la Slovénie, je serai Maâmar ZERROUKI, Amina ZERROUKI, Site Internet : www.competition.dz Publicité
doit mettre tous les atouts de notre J’espère qu’ils seront nombreux en Rédacteurs en chef :
passes lumineuses aux dans l’évolution du jeu, mais une au top Incha Allah. Pour le manque
Mohamed Amokrane SMAÏL, Ahmed IFTICEN, Compte bancaire Fax : (021) 63 53 31
côté pour gagner ce match. Afrique du Sud. Hamouche BENSLIMANE, Kamel HASSANI, Fouzia TITOUAH
attaquants. victoire est une victoire.» d’efficacité, je dirai que la chance
CPA agence Didouche Adressez votre courrier
- Pensez-vous que vous êtes N. B. Asma HALIMI TAÏBI n° 101-400-24762-3 à Compétition BP 331 - RP Alger
Halim DJENDER
22 DÉTENTE Jeux proposés par Saïd BENSIHECINE
Compétition édition du dimanche 6 juin 2010

Co up e du m on de po ur ra it in flu en ce r la bourse anglaise Compétition édition du dimanche 6 juin 2010

La
CITATION

Je n'ai pas ● DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX À NUREMBERG : N. BOUMALI, M. ZERROUKI ET YOUNES GUESSOUM
aimé d'être ■ Une étude révèle que la bourse l’Angleterre à une autre équipe, entre comme tout le monde peuvent être

INSOLITE
ENFIN
SAÂDANE
admiré mais anglaise pourrait être sérieusement 1984 et 2009. Il est alors apparu que emportés par la dépression associée à Lors de la conférence de presse qu’il a organisée à la fin du
d'en être influencée par les résultats de la les plus importantes variations la défaite de l’Angleterre», explique match, le sélectionneur national est revenu sur plusieurs
digne. Coupe du monde de football. boursières s’effectuaient suite à une le professeur Robert Hudson de points, notamment son bilan de stage. Il a parlé aussi des
Marcel L’ÉTUDE RÉALISÉE par plusieurs
importante rencontre sportive,
comme la Coupe du monde. Les
l’université de Newcastle. L’étude
montre également que l’industrie de
lacunes et des satisfactions de l’équipe. Il a évoqué aussi le
classement des gardiens et des capitaines.
UNE VICTOIRE,
Jouhandeau universitaires du Royaume-Uni a chercheurs expliquent que ces l’alcool, des médias, des loisirs et du
MAIS...
«On a retrouvé confiance»
étudié les variations de la bourse et variations sont attribuées à l’effet sport pourraient souffrir si
du FTSE 100 le lendemain d’un psychologique d’une défaite ou d’une l’Angleterre était éliminée ● Les Verts ont renoué
avec la victoire. Les
match de football opposant victoire. «Les agents de change rapidement du championnat. Algériens ont apprécié et
ont aussi aimé le retour en
N° 1073 LES FLÉCHÉS force de certains cadres.
Mais tout n’a pas été
Remplissez cette grille, puis reportez les 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
«On est près a joué le jeu à fond. C’était un match rassurant. Quelques jours
lettres dans les cases numérotées correspondantes.
de l’équipe-type» très difficile, très dur et de haut avant le début du Mondial,

LA BLAGUE Vous découvrirez les nom et prénom du personnage.

qui ronge
la chair
voies urbaines résume une
longue suite
titre
négociable
épées
Interrogé sur l’équipe alignée face
aux EAU, Saâdane a confié qu’il est
près de trouver l’équipe-type. «Ce
niveau. L’équipe des EAU a démon-
tré qu’elle a de grandes potentialités
sur le plan collectif, défensif et
des réserves sont émises.
Depuis la demi-finale de la
CAN d’Angola, la sélection

DU JOUR Eglise romane offensif. Dieu merci, on n’a enregis- nationale a aligné quatre
qui fait match finalise le bilan du stage. On a
l’aumône ligne saillante chiffre romain autosuffisance et gothique tré aucun blessé à la fin du match», défaites consécutives. On a
repris pratiquement toutes les a-t-il confié. perdu 4-0 contre l’Egypte,
9
séances sur la base des aspects tech-
1-0 face au Nigeria, et
nico-tactiques. Cette rencontre a
Pourquoi tant d'hommes ont-ils les jambes démontré les capacités de l’équipe, «Les supporters deux fois 3-0 devant la
Serbie et l’Eire. Hier, les
arquées ? notamment pour les joueurs qui ont joué un grand rôle» Verts ont rompu avec
Réponse : Les choses sans importance sont toujours vieille reviennent de blessures. On est près Après avoir remercié l’équipe des
l’échec. Ils ont enchaîné
mises entre parenthèses. de l’équipe-type. Il y a eu beaucoup EAU, Saâdane a tenu à rendre hom-
avec un petit succès
de volonté de la part des joueurs, les- mage aux nombreux supporters
synonyme d’une petite
7 préposition assembler
quels se sont dépensés énormément.
Il y a eu beaucoup de volonté», a-t-il
venus spécialement pour encourager
l’EN. «Ils ont joué un grand rôle. Je
bouffée d’oxygène. Mais
pour ne pas faire la fine

SUDOKU
déclaré. remercie aussi les responsables de
N° créature bouche, il faut reconnaître
Puma, les autorités de Nuremberg
1073 qu’on a eu droit à quelques
ancienneté lancers «Des lacunes sur les plans ainsi que les services de sécurité, pas là. C’était du surentraînement,
mais on va le récupérer la semaine
n’est pas en additionnant, sinon le foot-
ball serait facile. Ce n’est pas de la autres bonnes bouffées
sans oublier ceux qui nous ont per-
concepts
défensif et offensif, mais mis d’organiser ce match qui a été prochaine. Je pense qu’on ira de play-station. On est loin d’être parfaits. d’air frais en provenance
4 2 3 4 grad disque
sacré aimante
il y a des satisfactions» une fête de football avant de partir en mieux en mieux, comme on l’a fait en On est loin d’avoir la cohésion et on de Nuremberg. L’équipe a
renoué avec le 3-5-2 grâce
A propos des insuffisances et des Afrique du Sud», a-t-il dit. Coupe d’Afrique», a-t-il déclaré. aura jamais la cohésion, car ça deman-
auquel elle a triomphé.
5 1 satisfactions, le coach des Verts pré- de beaucoup de travail», a-t-il répondu.
Aussi, il aurait fallu être
5 «Je suis satisfait du stage «Matmour n’était pas à l’aise
cise que beaucoup de travail reste à
recueil de aveugle pour ne pas relever
6 7 9 1 4 mots plaisants excessive qui agit faire. «Je dois souligner néanmoins
et je ne dirai rien sur nos en première «Chaouchi numéro 1, le bon retour de plusieurs
qu’il y a eu beaucoup de points posi-
deux romain tifs et aussi des points négatifs. lacunes» mi-temps, car il n’avait pas Mbolhi numéro 2 individualités marquantes

2 3 2 contestent 3 Parmi les points positifs, c’est la pré-


paration physique. Nous avons joué
Sur le stage effectué à Nuremberg,
le sélectionneur national a affirmé à
d’appui»
A la question de savoir pourquoi le
et Gaouaoui numéro 3»
Sur la titularisation de Chaouchi,
des Fennecs. A commencer
par Karim Ziani qui a
laver
la fin du match qu’il est satisfait du l’entraîneur Saâdane a révélé au cours recouvré sa dimension de
d’une manière très offensive pour jeu des Verts est concentré sur le côté patron. Karim Ziani est
1 8 5 2 6 fils d’Arabie
1 essayer de gagner, vu notre statut de travail accompli en Allemagne. «Je
suis satisfait du stage, notamment
gauche, Saâdane explique : «On a eu de la conférence qu’il a procédé au
redevenu Karim Ziani, on
relative au mondialiste. Il y a eu beaucoup de un jeu varié. On a joué un jeu court et classement des gardiens. «On a fait le
cheval avec la consécration d’aujourd’hui. Il l’a vu réaliser presque tout
9 8 sacré
failles dans la conservation du bal-
y a encore des lacunes, mais je ne
long dans les différentes actions. On classement. Chaouchi est en première
position, Mbolhi en deuxième et ce qu’il entreprenait.
10
lon. Les joueurs étaient fatigués. On était plus percutants peut-être sur ce
souffleur
dirai rien sur ça. Les lacunes, c’est Belhadj aussi a été une
n’a pas su conserver le ballon. Je leur Gaouaoui en troisième pour cette
côté en première mi-temps, mais en nouvelle fois étincelant sur
7 5 6 9 3 avant plus
ultra ai demandé de le faire à la pause-
citron. En deuxième mi-temps,
pour moi. Le match face aux EAU
était le dernier test pour nous auto-
deuxième mi-temps, il y a eu des Coupe du monde. C’est le dernier
match et on ne va pas bricoler. On a fait
son flanc gauche.
à bout de négation
6
heureux élu actions. Matmour n’était pas à l’aise en Boudebouz promettait, il a
force c’était beaucoup mieux. Il y a eu pas évaluer. C’est vrai que l’adversaire un match pour préparer dans une
7 9 filtre
organique grand panier
mal de changements et on s’est créé n’a pas les potentialités des Anglais,
première période, car il n’avait pas
d’appui. Il ne pouvait pas passer tout semaine la Slovénie.
montré qu’on peut compter
sur lui. D’autres encore ont
strontium mais il nous a posés des problèmes.
une multitude d’occasions, mais il y seul. C’est une des lacunes qu’on a fait bonne impression.
9 4 riche
a eu des lacunes offensives. Il y a un
manque d’efficacité soit dans la der-
C’est un excellent test, mais j’avoue
qu’on a fait un grand travail», a-t-il
constatées et qu’on va travailler dans «Mansouri le premier Bref, les individualités ont
SOLUTION transport nière passe soit dans la finition. reconnu.
les jours à venir pour retrouver l’équi- capitaine, Saïfi le numéro pour la plupart brillé. Mais
REGLE DU JEU sport range
libre.»
deux, Antar le numéro 3 comme souvent dans ce
DU NUMERO PRECEDENT Incha Allah, la chance sera avec
Une grille est composée
de plusieurs carrés. 3 6 1 5 9 7 2 4 8
passage
à sec monnaie du 11 nous en Coupe du monde», a-t-il
indiqué.
«On a perdu Yebda, car
c’était un cycle de chocs,
«Je ne peux pas tout et Ziani le numéro 4»
cas, cela a été au
détriment du collectif qui,
Chaque carré contient puissance Nord Après avoir révélé le trio des gar- lui, a été loin de rassurer.
8 5 9 2 4 1 7 3 6 chambouler et le football
tous les chiffres de 1 à
2 7 4 8 3 6 1 9 5
éructation aperçu
«La chance est revenue» mais on va le récupérer la n’est pas de la play-station»
diens pour la Coupe du monde, Et quand une telle
Saâdane a ajouté que Mansouri reste défaillance est enregistrée,
9. Chaque ligne comme réservoir de tableau de
Estimant que cette victoire fera semaine prochaine» A quelques jours du coup d’envoi du toujours le capitaine de l’équipe. le premier secteur à en
chaque colonne contient 7 4 3 1 5 9 8 6 2 pulsions maître Même s’il avoue qu’il y a toujours
aussi tous les chiffres de
beaucoup de bien au groupe, Mondial, Saâdane affirme d’ores et «Mansouri est le premier capitaine, pâtir est la défense. On l’a
8
roseau dont
5 9 2 3 6 8 4 1 7 les Anciens se
partie immer- Saâdane souligne à la fin du match des lacunes que ce soit sur le plan déjà qu’il ne va pas chambouler son Saïfi le numéro 2, Antar le numéro 3 vu d’ailleurs, le trio
1 à 9. Certains chiffres gée de la offensif ou défensif, Saâdane précise
vous sont donnés, à 6 1 8 7 2 4 3 5 9 servaient pour coque que la confiance est revenue. «Après équipe. «Je reviens à la base de l’équi- et Ziani le numéro 4. L’affaire est Bougherra-Halliche-Antar
écrire ce match-là, je pense que la chance que l’équipe a beaucoup travaillé pe, car je ne peux pas tout chambouler. classée, et si on trouve, on le mettra, a été maintes fois
vous de trouver les 9 3 5 4 7 2 6 8 1 durant le stage. «C’était un cycle de
est revenue. Je remercie d’ailleurs On ne crée pas les automatismes il n’y a aucun problème», a-t-il souli- contourné. Combien de fois
autres. Pour cela, chocs, c’est pour cela que Yebda n’est
1 2 6 9 8 3 5 7 4 aurochs l’équipe des Emirats arabes unis qui comme ça. Sur le plan de l’attaque, ce gné. N. B. Chaouchi s‘est-il retrouvé
procédez par déduction seul face aux attaquants
et élimination. 4 8 7 6 1 5 9 2 3 émiratis ? Un nombre de
● Le capitaine d’équipe

e p ub lic , fois suffisamment


DU NUMÉRO PRÉCÉDENT

F E C P E
F
H
I
E
T
S
C
I
N
T
I
A
T
T
S
I
I
O
D
N
M
U
A
A
L
E
L
I
N
B
LES MELÉS N° 1073
Biffez les mots de la liste ci-dessous. Les lettres
G R
E
A
P
T
U
I
R
F
A
I
T
A
I
N
O
T
N
Yazid Mansouri n’est pas
resté de marbre face à la
Hué par l inquiétant en tout cas,
même si dans l’affaire,
Chaouchi a eu autant

E
pression subie depuis un

QU
E Q U I N S E R A
R
E
C
T
U
L
E
E
E
R
M
N
U
V
M
E
R
A
G
A
R
A
I
M
N
O
G
T
I
R
N
U
E
V
R
R
E
U
L
O
E
I
T
R
E
restantes vous serviront à composer les nom et
prénom du sportif caché.
ANAGRAMME
AUTOMNAL
LEVURE
MOMIE
M

E
U
E
N
T
R
E

A
T
R
I
I
E
T
N
T
G
R
N

O
R
I
A

U
C
R
E
bon moment. Finalement,
ne pouvant affronter seul
toute cette adversité, il a
fini par craquer à sa sortie
du terrain, car tout le
MANS O U RI CR A d’opportunités de montrer
tout le potentiel qui le
maintient dans le poste
numéro 1. C’est vrai que
deux éléments du trio
A N S P A V
N A N D D A N I E S S R E M G BLEMIR MOUVANT public présent n’a cessé reviennent de blessures, à
O T I T E I G N E
BOURSE NAGEUR de le conspuer, bien qu’il savoir Bougherra et Antar,
I S E I L E U S
E R O R I A R E M E U O S P R CAPACITE
COHERENCE
NATURE D O S E U L R ait fourni une prestation
honnête. Malgré cela, il «C’est le pire moment de ma vie, ça donne envie d’arrêter» ceci expliquerait donc cela.
Ça vous rassure ? Nous,
SOLUTIONS

R G R U L O N G R O A N I A A NOISE N A S A L E S O pas du tout, surtout


DECHARGER n’a pu échapper aux
ORIGINAL A S S E N E R A I T lorsqu’on rappelle qu’en
E E E D D B R C A U U D O S H DISTINCTIF sifflets. Les puristes ont, - Vous êtes très affecté par le com- presse n’a pas été tendre avec moi. été très dur avec moi, alors que j’ai tou-
OURLET P E S R N A
apparemment, la mémoire portement des supporters à votre - Ça n’a pas été facile pour vous… jours mouillé mon maillot. Certains Afrique du Sud, la défense
H S P E L E G F E N R V N S C EDIT
PUISSANCE O B E I S G A G S courte concernant les encontre… - Oui, il m’était très difficile de jouer sont ingrats et ça donne envie d’arrêter. sera confrontée à Rooney,
EPERON Donovan, Novakovic et
O S E E R A E M A O A R A E E ROND LES FLÉCHÉS sacrifices et la - Effectivement, je suis très affecté dans des conditions pareilles. C’est - Mais l’entraîneur fait de vous son
FOURRURE
disponibilité dont par cette réaction. Ils n’ont pas cessé de insupportable et c’était le pire moment premier capitaine… d’autres redoutables
RUDE
C E M U R S O N E D I T U N D FROIDEUR 1 2 3 4 5 6 Mansouri a toujours fait me siffler durant tout le temps que de ma vie. - Je sais, mais j’avoue que je suis attaquants qui, eux, ne
GARAGE SEREIN LES MELÉS seront sans doute pas
A D L A N E preuve durant la décennie j’étais sur le terrain. Ils ont été très durs - Attendiez-vous à un tel comporte- affecté par ce que j’ai enduré. Je ne
N I T A S M I E H C U A G O T GAUCHE TASSE ISHAK passée en sélection. avec moi et je ne comprends pas pour- ment de la part des fans après tout m’attendais nullement à ça. aussi naïfs que les
TENDANCE Emiratis...
R A G A I M C A P A C I T E F HESITATION 7 8 9 10 11 12 13 GUEBLI quoi les gens me dénigrent depuis ce que vous avez donné pour l’EN ? N. B.
A. B.
IMPASSE UNANIME quelque temps. J’avoue que même la - Les gens oublient vite. Le public a
N E T E E E C N A S S I U P A B O U T N E F
LARGESSE VRAI
édition du dimanche 6 juin 2010 Compétition DIVISION UNE 21
4
Compétition édition du dimanche 6 juin 2010
USM EL HARRACH AS KHROUB

Boussenina : «Les Aït Djoudi : «Mission


● DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX À NUREMBERG : N. BOUMALI, M. ZERROUKI ET YOUNES GUESSOUM

LE JEU ET LES JOUEURS autorités concernées


accomplie, je m’en vais»
● Par Rabah Gattouche l’ASK ont fêté pompeusement le maintien

seront saisies»
en division une de leur club.
«AVEC mes adjoints, Tribèche et
r
r Matmou Sassane, nous sommes venus au Khroub
Djebbou pour relever le défi. Aujourd’hui, Dieu Phase retour :
merci, on accompli notre mission. Je suis 28 points récoltés
ra
Bougher
partant. Contre le MCEE, j’ai dirigé «Depuis notre arrivée au mercato à ce
i
Z ia n i Mansour
l’ASK pour la dernière fois», nous a jour (dernière rencontre face au MCEE),
● Par Djamel A.
Ghez zal confié le coach, ou le désormais ex-driver nous avons réussi à récolter 28 points,
des Rouges, Azzedine Oufellah Aït c’est cela qui nous a permis de gagner
A l’instar des clubs de la Djoudi. Ces adjoints et lui ont fait solen- notre pari : maintenir l’ASK en division
H a ll ic h e division une qui se nellement leurs adieux aux Khroubis. une», nous a précisé Aït Djoudi, qui ajou-
Lacen préparent pour le Ainsi, après l’annonce du départ du prési- ta : «Ces 28 points nous ont permis de
B e lh a d j professionnalisme, dent Milia, voilà que le staff technique lui terminer le championnat à la 10e place. Le
i
Chaouch
emboîte le pas. En attendant la désigna-
l’USMH se prépare elle tion du successeur de Milia et la nomina-
meilleur classement de l’ASK depuis
qu’elle a accédée en division une.»
Ya h ia aussi pour créer sa propre tion d’un nouvel entraîneur, les fans de R. G.
SPA. Toutefois, ce projet
de la professionnalisation
semble diviser les
responsables de ce club.
La SPA tarde à naître
MANSOURI plus grands joueurs au monde, le adverses, il fait tout ce qu'un La commission de 7 postulants Maâfi Saâdoune (commer-
CHAOUCHI BOUGHERRA Incorporé aux côtés de Lacen
petit lutin algérien a brillé de mille attaquant est supposé faire, il lui En effet, le membre actif
dans la direction harrachi,
réflexion présidée par
seulement
çant) et Mehdioui Abdelhak
(manager).
Il n'a pas eu beaucoup Usant de son autorité, Madjid feux et a donné beaucoup de balles manque le plus important, marquer Abdelhamid Aberkane
Bougherra a été irréprochable en
dans la récupération, Mansouri n'a exploitables à ses coéquipiers. des buts. Boussenina, en s’est réunie, vendredi,
Après un bref débat, M.
de choses à faire en première pas su répondre à ses «détracteurs» Physiquement, Ziani a tenu l’occurrence, a tiré à Aberkane a invité les candi- Un Emirati
BOUDEBOUZ
défense. Il couvrait excellemment
mi-temps. Les Emirats arabes sur le terrain comme il l'a promis. Il avec les premiers
unis n'ont créé aucune occasion de Matmour sur le côté droit. Bougy
a fait un match moyen. Il a mouillé
facilement tout le match, on l'a vu à
la 90e minute revenir jusqu'au
boulets rouges sur la postulants à
dats à l’actionnariat de la
SPA-ASK à remplir des actionnaire ?
n'hésitait pas à donner main forte à
but. En deuxième période,
l'attaque. Cela a failli, à plusieurs
son maillot comme il l'a toujours milieu de terrain récupérer le ballon
Le numéro 7 de l'Algérie, Ryad direction et les membres l’actionnariat de la imprimés pour officialiser L’un des postulants à
Chaouchi a sauvé l'Algérie d'un but Boudebouz, a donné du punch à l’actionnariat de la SPA-
en gagnant son duel face à Smaïl reprises, coûter cher à notre équipe
fait, mais la question qu'il faut et enclencher ensuite des contres. l'équipe. Comme lors du match de qui devront créer la SPA. SPA/ASK, en présence leur adhésion. Seuls 7 per-
ASK, Guedjali, a révélé
poser est : Mansouri est-il le concernées par le projet. On ne liard deux cent millions de cen- sonnes ont retiré l’imprimé
Matar, le meilleur joueur dans cette à la suite des contre-attaques des
meilleur joueur qu'a Saâdane dans l'Irlande, le Sochalien a fait bouger
NOTRE INTERLOCU- nous a même pas concertés sur times, Boussenina estime que la du président Milia. de postulant. Il s’agit de qu’un homme d’affaires

DJEBBOUR
équipe des EAU. Faouzi a fait aussi Emiratis. l'attaque, mais il a surtout fait vibrer émirati, si la loi le lui per-
ce poste ? TEUR n’a pas mâché ses mots ce sujet», a-t-il lancé avant valeur de l’USMH est inesti- MM. Guedjali (manager),
les tribunes du stade avec ses gestes mettra, est prêt à devenir
HALLICHE
preuve de beaucoup de vigilance et d’ajouter : «L’USMH possède mable. «Le capital du club doit Pour les convaincre, M. Guenadez Abderazak (pré-
de concentration pendant tout le Encore une fois, l'attaquant de techniques assassins. Il l'a dit : «Si pour exprimer son mécontente- actionnaire. M. Yahiaoui lui
ses propres enfants et ces der- être ouvert aux amoureux du Aberkane a donné la parole sident de l’association de
LACEN
temps qu'il a joué. l'AEK n'a pas marqué. La Saâdane me fait jouer, je ment par rapport aux personnes a répondu qu’il peut le faire
Le défenseur de Madeira n'a pas niers sont nombreux et sont club. On ne doit pas fixer de au docteur en management, tennis de table), Ayache
maladresse et le manque de chance prouverai», et il l'a fait. Boudebouz qui devront être les futurs en tant que partenaire avec
fait un grand match. Il a joué au capables de gérer le club. On ne montant au capital, car La Mohamed Yahiaoui, venu Boubekeur et Zenada
Mehdi a joué 77 minutes pendant aussi ont empêché Rafik de secouer est une valeur sûre que Saâdane actionnaires de cette SPA. Il spécialement de Sétif, qui a l’ASK. Affaire à suivre.
milieu de Bougherra et Antar et a
MATMOUR fait quelques erreurs de couverture
qu'un défenseur central ne doit
lesquelles il n'a pas arrêté de courir
dans tous les sens. Il a récupéré un
les filets. Ce joueur n'a pas marqué
avec le maillot vert depuis le
doit exploiter. nous dira a ce sujet : «Je ne sais
pas sur quels critères on a choi-
devait pas réagir de cette
manière et c’est tout le monde
valeur de l’USMH est inesti-
mable.» Devant cette situation, expliqué aux présents pour-
quoi l’ASK a bien fait,
Ahmed (société Ayache),
Azzizi Ali (entrepreneur), R. G.
Karim peut mieux faire. Son nombre important de balles. Dans fameux match contre l'Egypte à si ces personnes pour être des qui devait donner son avis avant notre interlocuteur nous a fait
«pour se protéger», de ne La victoire face au MCEE
SAÏFI
grand potentiel offensif n'a pas été jamais faire. savoir qu’une conférence de
la relance, il était impeccable. Ce Tchaker. actionnaires. C’est très étonnant de prendre une quelconques
bien exploité. Il aurait pu faire joueur n'arrête pas de démontrer de de voir des personnes qui ont décision.» Concernant la volon- presse sera organisée prochai- vendre que 49% du capital
de sa future société com- dédiée à Djeffal
GHEZZAL Comme à chacune de ses entrées,
ANTAR
bouger cette attaque si Saâdane lui jour en jour que c'est un élément déjà des antécédents judiciaires té de la direction de démarrer la nement et les autorités locales
merciale et sportive qui Les Khroubis, staff technique, dirigeants et joueurs, ont
avait donné plus de liberté en très important dans l'effectif de Rafik n'a pas ajouté le plus seront saisies pour les informer
figurer parmi les personnes SPA avec un capital d’un mil- s’élève à 60 milliards. dédié leur succès face au MCEE au président d’honneur
l'alignant derrière les attaquants, un On n'a pas trop vu Antar Yahia Saâdane. L'attaquant de Sienne a été à escompté. Saâdane, qui a été de tout ce qui arrive dans le de leur club, l’ASK, Brahim Djeffal, qui a fêté, le jour du
poste qu'il occupait au sein de son
club, Mönchengladbach, et aussi
durant ce match. Cela est dû au fait
qu'il n'a pas joué depuis longtemps
deux doigts de marquer hier.
Malheureusement pour lui, il
généreux, très généreux même avec
lui jusque-là, pourrait ne plus le Félicitations club. «Une conférence de pres-
se sera organisée prochaine-
51% pour l’ASK : match, le 31 mai 2010, son 55e anniversaire. Le collectif
du journal Compétition se joint à la famille des Rouges
ZIANI personne morale
pendant les matchs de la CAN où il arrivait toujours en retard de faire entrer, puisque de toute façon, En cette journée mémorable de joie et d’allégresse, la famil-
à cause d'une blessure, mais aussi le Horr est très heureuse d’annoncer le mariage de leur fille qui ment pour apporter plus de pré- pour souhaiter longue vie au premier supporter de
fut excellent. parce que l'équipe des Emirats n'a quelques dixièmes de secondes. Ce ce joueur n'a jamais fait renverser cision. On ne va pas se taire, on Interrogé par
Il était, sans conteste, le meilleur a été célébré hier, félicitations à la famille et aux époux. l’ASK, Brahim Djeffal, qui est aussi un de ses fidèles lec-
pas trop joué offensivement et nos qu'on peut dire de Ghezzal hier, un match. Il faut le dire, saisira le wali, le chef de sûreté Compétition, M. Yahiaoui a
joueur sur le terrain. Karim a teurs.
défenseurs n'étaient pas très c'est qu'il constituait un danger franchement, à 35 ans, Saïfi n'est
BELHADJ Condoléances
retrouvé son meilleur niveau en de la wilaya et le président de bien précisé que les 51% du
sollicités. permanent pour l'adversaire. plus capable de jouer à ce niveau-
Nadir Belhadj a perdu plusieurs
l'espace de 15 jours. Hier, il était au
four et moulin. Auteur de quelques
Ghezzal est très précieux dans le là… A. B. Abdelkader Horr, qui se trouvait au Canada, a appris la nouvel-
l’APC. Ces derniers doivent
être au courant de ce qui arrive
capital de la SPA, qui tarde
à voir le jour, seront la pro- Rebouh et Bahri, une première
balles en première mi-temps. Il a pressing, il pèse sur les défenses le de la disparition de sa belle-mère et en cette circonstance priété de l’ASK, personne Contre le MCEE, le gardien Rebouh et le milieu Bahri,
gestes techniques dignes des et ils doivent prendre les
essayé de contribuer au jeu offensif toute la famille Horr compatit à la douleur de la belle-famille morale, et leurs dividendes des juniors, ont joué leur premier match avec les seniors.
Saci. mesures nécessaires», conclura
des Verts. Il a fait quelques centres Boussenina dans son interven- reviendront exclusivement Rebouh a fait une partie de premier ordre face à El
A Dieu nous appartenons et à Lui nous retournons. Eulma.
dangereux qui n'ont tion. Dj. A. au club.
malheureusement pas été bien
exploités par nos attaquants. Nadir
a fait un meilleur match que celui
face à l'Irlande, surtout en
deuxième mi-temps où il a
complètement explosé. Le
défenseur, qui jouait sur ce côté et
qui essayait de lui résister en
première mi-temps, a
complètement démissionné par la
suite.

BOUGHERRA :
Le geste
BOUDEBOUZ : «Au Mondial, «C'est une victoire très
importante pour nous»
de Boudebouz on sera meilleurs» Le défenseur des Glasgow Rangers
nous a déclaré à la fin du match que
cette victoire va donner des ailes à
enflamme le stade
A la fin du match, nous avons approché le
nouveau chouchou des supporters des Verts,
«C'est un public l'équipe pour le match du 13 juin
Entré au cours de la seconde période en remplacement de Riad Boudebouz, pour avoir ses impressions merveilleux» face à la Slovénie. «Une victoire
même dans un match amical fait
Djebbour, Boudebouz a su comment faire réagir le sur cette victoire face aux Emirats arabes unis Le chouchou des supporters des Verts
toujours du bien au groupe, surtout
nombreux public venu assister à la rencontre. En effet, le et sur le prochain match en Coupe du monde était très touché par l'accueil que lui ont
jeune attaquant des Verts a donné le tournis à un défenseur face à la Slovénie. «Je suis content de cette réservé les supporters. En un laps de temps après les revers subis face à la Serbie
émirati avec un geste technique qui en dit long sur le victoire qui est la première pour moi avec les très court, le public algérien a adopté le et l'Irlande. Il faut savoir aussi que
potentiel de Boudebouz. Se remettant sur son bon pied, Verts. Sur le plan psychologique, cette victoi- meneur de jeu du FC Sochaux. «Je suis sur même si ce match est amical, il nous
alors qu'il était lancé sur la droite, il arrive à enchaîner re est bonne pour le moral, surtout après un nuage quand j'entends tout le public a permis quand même de corriger les
avec un intérieur-extérieur avec son gauche, puis efface notre défaite face à l'Irlande. On va affronter scander mon nom. Ni mes coéquipiers ni lacunes relevées lors du précédent
complètement le pauvre défenseur avec un crochet la Slovénie avec un moral d'acier incha Allah. moi n'avons le droit de le décevoir. On fera match. Maintenant, il ne reste
du pied droit avant de centrer. Le geste a De mon côté, je me suis adapté au groupe. Je tout notre possible pour faire bonne figure qu'une semaine avant le match
enflammé le stade, le public des Verts ayant me sens comme si je suis depuis des années en Coupe du monde», nous a confié le nou- contre la Slovénie, il faut qu'on joue
beaucoup apprécié la qualité technique en EN. Maintenant, on doit réaliser un bon veau meneur de jeu des Verts. ce match à 2000% pour arracher une
de Boudebouz. Mondial parce qu'avec un tel public, on n'a M. Z. victoire qui nous ouvrira les portes du
pas le droit de le décevoir.» deuxième tour.»
20 PUBLICITÉ Compétition édition du dimanche 6 juin 2010

5
République Algérienne Démocratique et Populaire République Algérienne Démocratique et Populaire Compétition édition du dimanche 6 juin 2010

MINISTERE DE L'HABITAT ET DE L'URBANISME MINISTERE DE LA JEUNESSE ET DES SPORTS ● DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX À NUREMBERG : N. BOUMALI, M. ZERROUKI ET YOUNES GUESSOUM

Les 3 satisfactions Les 3 déceptions


1842/DG/2010
OPGI DE MEDEA WILAYA D'EL-OUED
DIRECTION DE LA JEUNESSE ET DES SPORTS

AVIS D'APPEL D'OFFRES NATIONAL OUVERT N°21/2010


L'Office de Promotion et de Gestion Immobilière de Médéa lance un avis d'appel
d'offres à la concurrence nationale pour la réalisation de logements sociaux locatifs
MISE EN DEMEURE 1- Les prestations de Ziani, Belhadj et Matmour
2- Ceux qui étaient blessés ont joué tout le match
1- Les attaquants n'ont pas marqué
2- Pas encore au point sur le plan organisationnel
viabilisés du programme Résorption Progressive de l'Habitat Précaire Année
2008, 2009 répartis comme suit : L'entreprise ZINE BACHIR, domiciliée 3- Une victoire est toujours bonne pour le moral 3- Plusieurs erreurs défensives
cité Errimel commune d'El-Oued PLUSIEURS
POINTS positifs
jeu. Il a montré qu'il
est complètement
tout le match sans Les billets revendus NOUS AVONS
CONSTATÉ lors de
après la sortie du duo
d'attaque, et son
gauche. EN un mot,
c'était l'anarchie
● Programme Résorption Progressive de l'Habitat Précaire 3000 ressentir aucune
sont à relever. On guéri et que les douleur. Le poste où à 50 euros ce match plusieurs remplacement par totale dans le
logements Année 2008 :
- Lot N°01 : 14/30 logements sociaux locatifs, y/c réseaux divers des 30 titulaire du marché n°102 du peut retenir trois Algériens peuvent ils évoluent est très ● Alors que le prix des billets a
été fixé entre 8 et 12 euros,
lacunes. Nous nous Saïfi et Boudebouz. compartiment
d'entre eux. Le retour compter sur lui. sensible et leur retour attendions tous à une Ce changement a, offensif.
logements à Derrag.
- Lot n°02 : 16/30 logements sociaux locatifs, y/c Voirie des 30 logements à 03/11/2008 relatif à la réalisation d'une en force de Ziani, Belhadj, quant à lui, nous rassure tous. La autour du stade, certains
supporters, qui n'avaient pas le
victoire facile. Nos quelque peu, Le dernier point, et
Matmour et Belhadj. a retrouvé son poste, dernière satisfaction attaquants n'étaient déséquilibré toute celui là nous a
Derrag.
- Lot n°11 : 12/30 logements sociaux locatifs, y/c VRD à Sidi-Zahar. salle spécialisée à El-Oued est mise Le retour des blessés comme il a retrouvé de ce match est fameux sésame pour accéder au
stade, ont été obligés de l'acheter
pas au point. Ils
manquaient
l'équipe, on voyait les
milieux de terrain,
inquiété beaucoup, ce
qui ont joué tout le son niveau. On était relative au score. sont ces erreurs
- Lot n°02 : 14/30 logements sociaux locatifs, y/c Assainissement et AEP des 30
logements à El-Aouinet. en demeure dans un délai de 02 mois match, et bien sûr
cette victoire bonne
un peu inquiets lors Malgré la piètre à 50 euros au marché noir. d'inspiration, de
génie, d'application,
Kadir Ziani,
Guedioura,
défensives qui ont
failli coûter cher à
du dernier match face prestation de l'EN, il
● Programme Résorption Progressive de l'Habitat Précaire 2500 pour : pour le moral à à l'Irlande, mais hier est toujours bon de Le public réclame mais surtout de Boudebouz, notre équipe.
logements Année 2009 : quelques jours du
Mondial.
on a été rassurés de
voir ses montées,
gagner. Cette victoire
est venue après Boudebouz pour courage et
d'initiative. Ghezzal
Matmour, et même
Saïfi se marcher sur
Heureusement que
Chaouchi était dans
- Lot n°05 : 40/60 logements sociaux locatifs, y/c VRD des 60 logts à Sidi-
Pour le meneur de mais surtout le coup franc et Djebbour ont, les pieds. D'ailleurs, un bon jour. La
■ Achever les travaux non réalisés.
Naâmane. quatre défaites
jeu de Wolfsburg, on d'admirer ses centres. consécutives. ● Alors que Belhadj et Ziani certes, couru et fait on n'a pas pu faire la couverture n'était pas
peut dire qu'il a Le deuxième point L'équipe nationale s'apprêtaient à tirer le coup franc de leur mieux, mais il différence entre parfaite, et l'entente
Les entreprises qualifiées et intéressées par le présent avis sont appelées à retirer les
cahiers des charges auprès de l'Office de Promotion et de Gestion Immobilière ■ Lever les réserves pour les travaux fourni l'une de ses positif dans cette pourra faire le en deuxième période, les
supporters présents ont tous
faut dire ce qui en
est, le rôle d'un
l'attaquent et le
défenseur, entre le
entre les trois axiaux
meilleures prestations rencontre est bien sûr voyage en Afrique du était juste juste.
(OPGI) de Médéa, sis au Boulevard de l'ALN Aïn d'Heb - Médéa - Département de la
Maîtrise d'Ouvrage (DMO), contre paiement non remboursable de 500.00 DA par réalisés. depuis des mois.
Hier, le petit lutin des
le retour des blessés.
En plus de Matmour,
Sud avec une
victoire, et surtout en
réclamé le jeune Boudebouz qui a
failli d'ailleurs placer le cuir en
attaquant est de
marquer. Nos deux
milieu droit et A. B.
cahier des charges.
■ Livrer le projet. Verts était au four et
au moulin. Matmour,
il y a eu le retour de
Yahia et de
marquant un but qui
vient lui aussi après 4
plein lucarne si ce n'était
l'intervention du gardien émirati.
pointes n'ont pas
marqué depuis des
Les soumissions accompagnées obligatoirement des pièces et documents légalisés
exigés par la réglementation en vigueur, contiendront deux (02) offres, l'une dite qui était longtemps Bougherra. Les deux matchs sans la mois et des mois.
blessé, a été piliers de la défense moindre réalisation. Ziani et la Fatiha On s'attendait à ce
technique et l'autre dite financière, fermées et cachetées dans une enveloppe
extérieure fermée et anonyme portant la mention suivante : Faute de quoi, il sera procédé à la incorporé d'entrée de des Fennecs ont joué A. B. ● Le meneur de jeu des Verts, qu'ils le fassent
hier face à cette
Karim Ziani, en l'occurrence, a
Soumission à ne pas ouvrir - Appel d'offres national n°21/2010 résiliation du marché aux torts de récité la Fatiha avant le coup modeste équipe
des EAU, mais
d'envoi de la rencontre. C'est
et déposée à l'adresse suivante : l'entreprise suivant les procédures devenu une habitude pour le malheureusement,
ils ne l'ont pas fait
joueur de Wolfsburg à chaque
Monsieur le Directeur Général de l'OPGI de Médéa prévues par la réglementation en début de rencontre. et c'est la plus
grande déception.
Boulevard de l'ALN Aïn D'heb - Médéa
vigueur. Il marque,
La deuxième
chose que tout le
A. Offre technique : doit contenir les pièces suivantes :
- Déclaration à souscrire, remplie, (date, signature et cachet). Compétition / PUB ANEP 812 436 du 6/06/2010
le stade explose monde a pu
- Cahier des prescriptions spéciales, rempli (date, signature et cachet). A l'ouverture du score par Ziani sur remarquer
- Statut de l'entreprise, authentifié par un notaire. penalty, le public s'est levé tel un concerne la
- Références professionnelles, doit être suivant les attestations de bonne exécution seul homme pour applaudir le manière avec
signées par les Maîtres de l'ouvrage des cinq (05) dernières années (photocopies numéro 15 des Verts. Les fans laquelle notre
légalisées). étaient très contents de ce but, équipe a joué.
- La liste des moyens matériels destinés à l'exécution du projet. Cette liste doit être survenu après 4 matches sans que L'anarchie était
complétée obligatoirement par des cartes grises (légalisées) et les certificats les attaquants des Verts marquent totale, notamment
d'assurance au nom du soumissionnaire pour chaque engin nécessaire ou une liste le moindre but.
des matériaux signée par l'huissier de justice ou par le commissaire aux comptes de
l'année courante, pour le matériel qui ne possède pas de carte grise. «LES BLESSÉS» ANTAR, BOUGHERRA ET MATMOUR Yebda et Bellaïd Kader Berdja met en garde
- Un extrait de rôles (apuré) datant de moins de trois (03) mois précisant la nature des ONT JOUÉ TOUTE LA RENCONTRE présents contre tout envahissement de terrain

De bon augure
cotisations (TAP, IRG et TVA). Craignant que certains supporters pénètrent sur le terrain en cours de jeu, vu
- Attestation de mise à jour CNAS, CASNOS, CACOBAPTH, (photocopie légalisée), ● Les deux joueurs blessés, en
que deux ou trois fans ont pénétré sur le terrain quelques instants avant le
en cours de validité. l'occurrence Yebda et Bellaïd,
coup d'envoi de la partie, Kader Berdja a pris le micro pour mettre les
étaient présents hier dans le

avant le Slovénie
- Certificat de dépôt des comptes sociaux en cours de validité. supporters en garde contre tout envahissent de terrain. Il s'est adressé à eux
- Planning des travaux. stade avec leurs coéquipiers, mais
en deux langues, en arabe et en français, pour leur dire que si un supporter
- Délai de réalisation. Saâdane les a ménagés pour ce
rentre sur le terrain, l'arbitre arrêtera immédiatement le match et l'Algérie
- La présente "Instruction aux soumissionnaires" dont chaque page doit être match.
sera sanctionnée par la FIFA. Les supporters ont eu un comportement
obligatoirement signée et paraphée. La rencontre d'hier face aux très sérieusement avec une exemplaire puisqu'ils ont soutenu leur équipe durant toute la partie.
- Extrait du casier judiciaire N°03 (original) du soumissionnaire s'il s'agit d'une
personne physique ou du gérant (directeur général) lorsqu'il s'agit d'une société.
Emirats arabes unis a été
marquée par le retour de
grande volonté, même si on
sentait un peu qu'il manquait Ouf, aucun Chaouchi s'excuse auprès de ses équipiers
carton
- Le registre du commerce légalisé auprès de la CNRC. Bougherra, Matmour et Antar de rythme. De son côté, Ayant commis une erreur qui a failli permettre à l'équipe émiratie de revenir au
- Du certificat de qualification et classification (activité principale bâtiment) en dans l'équipe-type après leur Bougherra était égal à lui- score, le gardien Fawzi Chaouchi s'est excusé auprès de ses équipiers.
cours de validité (activité principale bâtiment) Catégorie 1 et plus. Les absence contre l'Eire pour cause même en jouant juste ne lais-
récépissés de dépôt de dossier ne sont pas valides indiscutablement le rejet de
l'offre.
de blessures. sant aucune chance aux atta-
quants émiratis grâce à ses rouge Des policiers déployés à partir de la 86e minute
autour de la ligne de touche
- La somme du chiffre d'affaires accompagnée du bilan financier de l'entreprise des 03 CES TROIS JOUEURS, bons jaillissements et son ● Le match d'hier, qui a
dernières années authentifiés par la Direction des impôts. bon placement. Magic a éga- De peur que des supporters pénètrent de force sur le terrain, les responsables
qui ont été soumis pendant opposé les Verts aux Emirats du stade ont appelé d'autres renforts de la police pour pouvoir maîtriser la
- Plan de charges actuel de l'entreprise. ces derniers jours à des soins lement aidé ses coéquipiers arabes unis, s'est déroulé dans
- Liste du mouvement des salariés visée par la caisse nationale des assurances par des montées offensives situation. Les policiers commençaient à se déployer tout le long de la ligne de
intensifs de la part de l'équi- un fair-play total. Ce qui a évité touche à partir de la 86e minute.
sociales, diplômes (photocopies légalisées), pour l'ingénieur, technicien et technicien pe médicale de la sélection, qui n'ont pas été bien exploi- à tous les éléments des cartons
supérieur. étaient rétablis avant le tées par les attaquants. rouges qui les auraient privés
B. Offre financière : doit contenir :
match des Emirats. Or, le
doute planait encore sur eux,
Enfin, Matmour a réalisé
une belle prestation en
des rencontres du Mondial sud-
africain. Comme nous l'avions
Trio arbitral chilien pour
- Lettre de soumission remplie (date, signature et cachet).
- Le cahier des charges rempli, (date, signature et cachet).
car le risque de les voir
rechuter subsistait, mais nos
jouant en première mi-temps
dans le couloir droit où il a
rapporté dans l'une de nos
précédentes éditions, la FIFA a
ALGÉRIE-SLOVÉNIE
● Pour le premier match de notre sélection face à la Slovénie le 13 juin à
- Bordereau des prix unitaires rempli (date, signature et cachet). trois valeureux joueurs ont avalé beaucoup de kilo- adressé une note aux Polokwane, c'est un trio arbitral chilien qui a été désigné. Il s'agit de M. Pozo
- Devis quantitatif et estimatif rempli (date, signature et cachet). réussi à jouer toute la ren- mètres. En seconde période, fédérations dans laquelle elle Pablo assisté de MM. Basualto Patricio et Mondria Francisco. Le quatrième
contre avec une grande il a été placé au milieu de précise que chaque joueur arbitre et l'arbitre de réserve sont New-Zélandais, à savoir d'O Leary Peter et
Validité des offres (Préparation des offres) : détermination. Ils ont fourni terrain où il a, encore une signalé par l'arbitre après un Best Brent.
Le délai de la validité de l'offre est égal au délai de la préparation des offres, qui est la beaucoup d'efforts sur le ter- fois, été bien inspiré en carton rouge risque
durée entre la première parution du présent avis dans les journaux nationaux et la
date de dépôt des offres.
rain, démontrant qu'ils ont
retrouvé leurs repères et
jouant intelligemment en
cherchant toujours les
automatiquement une
suspension lors du Mondial
USA 3 - Australie 1
Il est précisé que les offres devront être remises auprès du secrétariat général de
leurs capacités. Ce retour en
forme de ces trois joueurs va
espaces pour déstabiliser la
défense émiratie. Le joueur
prochain. Ainsi donc, Saâdane
pourra compter sur tous ses
Les Américains sont prêts
l'OPGI de Médéa le Dimanche 13 juin 2010 à 12h00. de Mönchengladbach est un Lors de leur dernier match de préparation au Mondial sud-africain, les
beaucoup rassurer le sélec- atouts face à la Slovénie. Une Etats-Unis se sont imposés face à l'Australie (3-1), ce samedi. Edson
L'ouverture des plis technique et financier se fera en séance publique, au siège de tionneur national qui pourra joueur de classe qui sera rencontre sur laquelle il mise
sûrement la carte gagnante Buddle s'est offert un doublé (4', 31') avant que Hercules Gomez ne
l'OPGI, le même jour le Dimanche 13 juin 2010 à 14h00. compter sur eux pour le énormément pour réaliser un donne plus d'ampleur au succès américain en fin de match (90'). Tim
Mondial. Antar Yahia a fait de Saâdane au Mondial. bon parcours.
Les soumissionnaires sont invités à assister à la séance publique d'ouverture. ce qu'il fallait faire en jouant K. H. Cahill avait remis les Socceroos à égalité (19'). Samedi dernier, les USA
avaient dominé la Turquie (2-1), alors que les Australiens restaient sur un
Compétition / PUB ANEP 812 054 du 6/06/2010 succès 2-1 face au Danemark.
ANEP 812 342 du 06/06/2010 Compétition / PUB
édition du dimanche 6 juin 2010 Compétition DIVISION UNE 19
6
Compétition édition du dimanche 6 juin 2010 MC ORAN
● DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX À NUREMBERG : N. BOUMALI, M. ZERROUKI ET YOUNES GUESSOUM

Les habitants surpris Les joueurs réclament du nouveau


«Des garanties avant de rempiler»
● A notre arrivée à Fürth, ce qui a attiré notre attention, en plus de l’affluence
nombreuse, ce sont les habitants de cette ville. N’ayant pas l’habitude de voir
autant de monde pour un match de football, ils ne cessaient de regarder des
balcons et des fenêtres pour contempler le beau spectacle qui se déroulait sous
leurs yeux. Ils étaient très surpris de voir autant de monde.
● Par L. M. Azzi formation qui est en train de
La sécurité renforcée connaître les pires moments de son
● Pour éviter tout débordement, les responsables de Fürth ont renforcé la sécurité Maintenant que le MCO a existence (…). Jouer pour le main-
à l’occasion de ce match aussi bien dans les principales artères menant au stade gagné le droit de prolonger tien est un feuilleton qui doit impé-
qu’aux alentours. Là où on passait, on remarquait la présence en force des rativement cesser. Sincèrement, on
policiers. Ces derniers ont reçu l’ordre de n’intervenir que si la situation déborde son bail en D1, plusieurs en a mare de faire des calculs et
vraiment. Il faut dire que les supporters ont eu un comportement exemplaire, à joueurs interrogés ont affirmé espérer un coup de pouce des
l’exception de quelques faits anodins à l’arrivée de l’équipe nationale. Certains leur intention de quitter le autres équipes», lâchent-ils. Puis,

MARÉE VERTE À FÜRTH fans, en effet, ont tenté d’escalader le grillage pour pouvoir approcher les joueurs,
mais les services de sécurité ont vite maîtrisé la situation.

Les supporters allongés à même le sol


● Ereintés par leur long voyage, la plupart des fans, en attendant leur entrée au
stade, se sont allongés à même le sol aux alentours du stade. Là où il y a les
club.
«SI LES DIRIGEANTS n’appor-
tent pas du nouveau, je serai dans
l’obligation de partir et jouer
ailleurs.» Cette phrase est réitérée
comme pour se diriger vers les diri-
geants actuels, ces derniers mena-
cent d’un ton ferme : «S’ils ne
sont pas capables de ramener de
bons joueurs, qu’ils partent et lais-
sent le club à d’autres.» Il est clair
espaces verts, les fans les ont pris d’assaut. Des femmes, des enfants et même qu’il faut prendre cette réflexion au
par les joueurs même sous contrat,
des hommes d’un certain âge ne se sont pas privés de s’allonger par terre pour sérieux, car la balle est plus que
ces jours-ci. Dans leur camp, la
La paisible ville de Fürth a son calme. Tôt dans la matinée, les nir les Verts. Ceux qui sont venus reprendre leur souffle. Cette ambiance nous rappelle celle des matches des
première condition exigée avant de jamais dans le camp de Kacem
éliminatoires jumelées de la CAN et du Mondial. Cet engouement sans pareil a fait
vécu hier une ambiance ressortissants algériens résidant
dans les différents pays européens
de Paris ont dû parcourir 700 km. Il
leur a fallu 6 heures de route pour certainement plaisir à tous les joueurs qui ne veulent plus décevoir tout un peuple rempiler est l’amélioration de l’ef- Elimam et ses proches. Un volet
particulière à l’occasion de commençaient à affluer à Fürth. On atteindre Fürth. On a rencontré cer- en Afrique du Sud. fectif et la situation financière du que ces derniers doivent prendre
très au sérieux, car c’est l’essence
la joute amicale Algérie-EAU. se croirait à Alger ou à Blida, vu tains d’entre eux à l’hôtel où est club. «Tout le monde a remarqué
Cette ville allemande s’est qu’on ne voyait que le vert autour hébergée l’équipe nationale et aux Des voitures de police pour bloquer l’accès dans quelles conditions nous avons
travaillé. C’était de l’à-peu-près ou
même de l’équipe dont le recul au
classement a commencé lorsque
transformée, l’espace d’un de nous. alentours du stade. Ils nous ont tous
confié qu’ils ont pris la route tôt le
aux véhicules à l’approche du stade presque», déplore-t-on dans le l’effectif a perdu certains éléments
match amical, en une ville ● Afin de mieux organiser l’accès aux gradins, les policiers ont bloqué à 10 mètres camp des joueurs. Selon eux, la vie avec qui la direction n’a pas échan-
algérienne. Ils sont venus de tous matin pour ne pas rater le match.
Ceux venus de Metz, en revanche, les chemins menant au stade. Cette mesure a été accueillie favorablement par les du club qui n’était pas rose doit gé la même confiance.
supporters qui n’ont éprouvé aucune peine malgré leur grand nombre à accéder
LES ALGÉRIENS étaient plus
les pays d’Europe ont eu plus de chance, puisqu’ils
ont fait le trajet en 4 heures.
aux tribunes.
changer et vite. «On ne pourra pas
jouer éternellement la peur au Réplique des
Dans le but de montrer aux pou-
nombreux et il était impossible de lains de Saâdane que tous les Mohieddine Ryad et Boukhetaia Les portes ouvertes à 16h
ventre pour assurer le maintien, il y
va de notre santé. Cette fois, je ne dirigeants :
marcher dans les différentes artères
sans rencontrer des groupes de sup-
Algériens, là où ils résident, se sont
déplacés en grand nombre pour les
Sid Ahmed que nous avons accosté
à l’hôtel HerzogsPark ont eux aussi ● Les supporters ont dû patienter jusqu’à 16h avant d’accéder aux gradins. signerai pas avant d’avoir des «Beaucoup de choses
porters algériens venus nombreux encourager à la veille de leur départ parcouru 700 km pour suivre ce
rendez-vous. Ils vivent à Bruxelles
Certains ont attendu plusieurs heures. D’autres en revanche ont préféré aller à
l’hôtel des Verts pour tenter de prendre des photos souvenirs. Dès que les agents
garanties», indique chacun d’eux.
On sent derrière ces propos que vont changer» quelques jours après avoir pris une de foi rapporte que le premier res-
ponsable du club des Rouge et
parties ont évoqué l’avenir du
MCO et son passage au profession-
dès les premières heures de la mati- Les dirigeants persistent à répé- photo tenant le maillot du… MCO
en Afrique du Sud. Ils sont venus, du stade ont ouvert les portes, les fans se sont empressés d’entrer pour pouvoir leur intention est de rester au club.
née. Ils étaient plus de 15 000 à en effet, de tous les pays d’Europe et ils nous ont affirmé qu’ils tien- choisir les places. La sécurité a été renforcée, et sans ticket, il était impossible ter que la vie du club sera «à coup à la main ! Reste à savoir de quel- Blanc s’est rendu avant-hier soir au nalisme. Le président a profité de
nent à souhaiter bonne chance à la d’accéder au stade. sûr améliorée», notamment avec le manière les responsables actuels café de Beddiar Lahouari, l’ancien cette occasion pour consolider sa
venir apporter leur soutien aux
équipiers de Ziani. La venue des
pour assister au match. Des diffé-
rentes villes de France, de bande de Saâdane avant son départ Les supporters le changement de son statut voté du club phare de l’Ouest vont libero de l’équipe. Dans cet relation avec ces membres qui sui-
fans a créé une ambiance particu- Belgique, du Luxembourg, d’Italie, pour Durban.
N. B. «On est là pour voir notre pays aux dirigeants : puis proclamé lors de l’AGEx-bis.
«Beaucoup de choses vont changer
prendre en main les choses pour ne
pas laisser filer des joueurs che-
endroit, Elimam a rencontré ce der-
nier et certains anciens joueurs de
vent de très près l’évolution des
derniers événements tournant
lière dans cette ville, connue pour de la Grande-Bretagne pour soute-
avant le début du Mondial» «Ramenez de bons à commencer par le recrutement vronnés, et ce, pour composer un l’équipe et membres de l’AG. La autour de leur club et de leur équi-
◗ A la fin du match , les fans font la fête. Des fumigènes ● Etonnés par une telle affluence et par la présence des ressortissants algériens joueurs ou partez !» qui va se faire incessamment et
dont la qualité est considérable»,
effectif valable et plus costaud à
même de donner une force à
même source indique que les deux pe fétiche.
L. M. A.
vivant dans les différents pays d’Europe, entre autres la France, la Belgique,
à Fürth Pour les supporters les plus l’équipe première.

Mezouar courtisé par


l’Italie, le Luxembourg, la Grande-Bretagne pour ne citer que ceux-là, on s’est proches de l’équipe, le club doit promet-on dans l’entourage de la
● Certains fans n'ont pas trouvé mieux approché de certains pour connaître les raisons de leur déplacement en masse à direction chez qui on fait allusion à
que d'introduire des fumigènes avec eux. Fürth. Ils étaient pratiquement tous unanimes à dire qu’ils sont là pour leur pays.
quitter ce mode de vie dans lequel
il s’est engouffré depuis pratique- une liste pleine de joueurs de bon Elimam rend visite
le CRB Aïn Türck
Ils les ont allumés à l'ouverture du score
par Karim Ziani. Les responsables du
«On a parcouru des centaines de kilomètres pour voir notre équipe nationale avant
son départ pour l’Afrique du Sud. On aime notre pays et on est prêts à faire tout
ment toute une décennie : «Le calibre dans le calepin du président
et de son lieutenant Abdennour. Ce
aux membres
stade leur ont demandé gentiment pour apporter notre soutien aux poulains de Saâdane. L’EN vaut tous les sacrifices.
Mouloudia a un nom et sa réputa-
tion a dépassé les frontières du dernier a même affirmé que le club d’El H’sira
de ne pas allumer les On a fait 700 km pour suivre ce match et on est fiers de l’avoir fait», nous a ne va pas tarder à s’engager avec Dans le but de mettre les atouts pour le Chabab qui vient d’accé
-
pays. Mais on a l’impression que
fumigènes. déclaré un groupe de supporters.
les dirigeants qui se succèdent ne des nouveaux dans les tout pro- du côté de son club, le président du L’INFORMATION qui n’était der en divisio n deu x. Tou jou rs
tiennent pas compte de ce para- chains jours. Selon lui, le club ne MCO est en train d’activer afin de qu’une rumeur est rapportée par selon notre source, les négocia
-
e
Bab El Oued 16h20, l’EN arrive : mètre, sinon, comment expliquer refera pas les erreurs de l’été der- rassembler les éléments lui permet- une source proche de l’équip tions, qui son t en cou rs,
En
nier quand il n’a pas su gérer les tant de trouver les hommes qu’il balnéaire, le CRB Aïn Türck. devraient aboutir surtout qu’
il
Chouhada retentit les «Viva l’Algérie» fusent de partout qu’aucun d’eux n’ait retenu la
leçon», marmonnent-ils. Selon négociations avec certains élé- faut pour la réussite du projet qu’il effet, la même source indiqu
e
existe une très bon ne relation
à Fürth ● Les équipiers de Yahia ont été accueillis par «Viva l’Algérie» à leur entrée au eux, les interminables conflits ments donnés partants avec l’équi- tient à cœur avant de partir comme que des dirigeants turquois ont entre le joueur et le président
du
ar
● Le slogan Bab El Oued stade de Fürth. En dépit de la présence des policiers qui ont réservé un accès opposant les membres du club ont pe hamraouie, avant qu’ils ne il l’a fait savoir. Une de ces courtisé le milieu Mezou club de la cor nic he, Bel had j
Chouhada n'a pas cessé de spécial pour les deux équipes, il était impossible de se rapprocher des joueurs. transformé l’équipe fanion en un déguerpissent, comme le milieu démarches s’est résumée en une Arafat, avec qui ils ont pris Ahmed dit Baba.
un
retentir tout au long de la Certains fans n’ont pas trouvé mieux que d’escalader le grillage afin d’accueillir
spécialiste du bas du classement : Mohamed Rabah qui, comme tout visite chez les membres d’El- attache pour lui proposer L. M. A.
première mi-temps. Les les joueurs à leur manière en chantant «One, two, three, Viva l’Algérie. Les plus
«Les problèmes ont anéanti notre le monde sait, a opté pour l’ASO H’sira. En effet, une source digne contrat lui permettant d’opter
supporters issus des différents téméraires ont voulu franchir le cordon de sécurité, mais ils ont été vite chassés
quartiers d'Alger étaient par les policiers. Il faut dire qu’à l’arrivée de l’EN, les flics s’étaient affolés après
nombreux à se déplacer à Fürth avoir vu que certains fans voulaient à tour prix aller à la rencontre des joueurs. WA TLEMCEN

BOUALI : «Je n’ai pas encore décidé pour ma destination»


pour encourager les Verts. Heureusement que le comportement des supporters était exemplaire, sinon il y
aurait eu des débordements, car malgré le renforcement de la sécurité, le nombre
n’était pas suffisant pour maîtriser 15 000 supporters.
Imazighen,
imazighen ● Entretien réalisé par A. Zoubir pense était présent jusqu’à la fin sétifienne qui avait effectué un

u x s upp orters pénètrent ● La communauté kabyle vivant


en Europe s'est rendue en masse
aussi bien pour le titre que pour la grand marathon en disputant beau-

De
Même s’il est satisfait du parcours relégation. Ce qui a tenu en haleine coup de matches en quelques jours
au stade pour encourager les effectué par son équipe durant la le public jusqu’au coup de sifflet que ce soit en championnat, en

sur le terrain
équipiers de Yazid Mansouri. Ils saison 2009-2010, le coach final. Donc, c’était très disputé coupe d’Algérie, qu’en coupe
ont réussi à faire entendre leurs tlemcénien, Fouad Bouali, estime même pour notre équipe. Ce que je continentale.
ion de ce match, deux voix en chantant Imazighen,
● En dépit du renforcem
ent de la sécurité à l'occas que ses protégés auraient pu faire peux dire, c’est que les matches ont - En somme, vous êtes satisfait
la séc urité. Ils sont entrés imazighen.
ssi à tromper la vigilance de mieux et décrocher un accessit si la été très disputés. Ceci personne ne de votre parcours ?
sup por ters ont réu dé à les maîtriser.
nts de l'ordre n'ont pas tar réussite y était.
sur le terrain, mais les age
peut le nier. Pour le sacre final, - Comme je vous l’ai dit au
Tchaker trois ou quatre équipes étaient début, je pense que l’équipe a
◗ La foule est si dense qu’on ne voit même plus le terrain. à Nuremberg - Quelle lecture faites-vous du concernées par le titre, à savoir le effectué un parcours honorable,
● Une nouvelle fois, les supporters bilan de la saison 2009-2010 ? MCA, l’ESS, la JSK et la JSMB. même si elle aurait pu mieux faire.
algériens étaient présents en force, - El-Hamdoullah, nous avons Mais compte tenu du parcours Notre travail est d’autant plus valo-
hier, pour assister à la joute réussi l’objectif principal fixé par effectué par le Doyen, qui a été lea- risé si l’on se réfère aux moyens du
amicale disputée face aux Emirats la direction du club, à savoir le der pendant la quasi-totalité du club qui restent bien en deçà des
arabes unis. En effet, comme ça a
été le cas à Tchaker ou en Irlande LES ALGÉRIENS MARCHENT AUX CÔTÉS DES ALLEMANDS maintien. Mais nous n’avons pu
malheureusement décrocher une
championnat, il était tout à fait
logique qu’il soit sacré, même si
ambitions aussi bien des joueurs
que des supporters.
face à l'équipe irlandaise, les fans
des Verts ont envahi les gradins du
Pour la levée du blocus sur Ghaza place sur le podium par manque de
réussite.
d’autres formations pouvaient pré-
tendre à mieux, comme Sétif, la
- Peut-on connaître votre pro-
chaine destination ?
stade de Nuremberg pour assister à Les Allemands de Nuremberg ont organisé hier une marche de soutien aux
habitants de la Bande de Ghaza. Plusieurs supporters algériens se sont joints à - Quelle appréciation faites- JSK, la JSMB et même l’USMH, - Pour vous dire sincèrement,
la rencontre. Ils étaient environ 15 vous du niveau global du qui a été très régulière. on été dites sur le match que nous avons bien battu l’ESS à l’aller sur pour le moment, je pense plutôt à
000 qui ont fait le déplacement. la manifestation, drapeaux algériens à la main, scandant "Libérez Ghaza, Israël
assassin…". Ce soutien est venu après que l'Etat hébreu ait décidé d'attaquer championnat ? - D’aucuns estiment que vous avons joué face à Sétif. Mais peut- son terrain et personne n’a trouvé à me reposer. Le championnat ne
Cela fera sûrement plaisir aux on sincèrement nous reprocher redire. Et puis, Tlemcen n’a jamais
équipiers de Ziani afin de se donner les navires transportant des médicaments et des vivres au peuple ghazaoui qui - Dans l’ensemble, je dirai que la avez joué un véritable rôle démarrant qu’en septembre, j’ai
souffre depuis deux ans de l'embargo imposé par l'Etat sioniste. Heureusement compétition a été très disputée d’arbitre pour désigner le d’avoir joué le jeu et respecté combiné. L’histoire est là pour tout le temps pour réfléchir.
à fond lors du Mondial sud-africain l’éthique sportive ? Je n’arrive plus confirmer. Il faut dire aussi que
qui débutera le 11 du mois en pour les services de sécurité allemands que ce n'était pas les 15 000 Algériens depuis l’entame du championnat champion… A. Z.
cours. qui ont rejoint cette marche, mais une partie seulement. jusqu’à l’ultime journée. Le sus- - Ecoutez, beaucoup de choses à comprendre. Pourtant, nous nous avons joué contre une équipe
18 DIVISION UNE Compétition édition du dimanche 6 juin 2010

7
USM BLIDA CA BORDJ Compétition édition du dimanche 6 juin 2010

ASSAS : «Il se pourrait


BOU ARRÉRIDJ
● DE NOTRE ENVOYÉ SPÉCIAL À PARIS : AHMED IFTICEN
Bouda veut

MEGHNI
rendre

que je reste» le tablier


■ Alors que des
semblants de prétendants

QUITTE
au trône du Ahly se
● Par Amine Djaâfar sa venue : «Croyez-moi, il fallait manifestent tout de
que je glane le maximum de points même, bien qu’à distance,
Après la fin du championnat pour permettre à cette équipe de se notamment avec l’ère du
et la réalisation de son relancer dans la course pour le professionnalisme,
maintien et, Dieu merci, les joueurs Bouda, lui, déclare : «Je
objectif, à savoir le maintien, se sont ressaisis et ont pu engranger suis malade, fatigué et
le premier responsable du une victoire en déplacement à complètement assommé
volet technique, Assas, trouve

LA CLINIQUE
Batna face au MSPB qui nous a par les derniers
qu’il a accompli sa mission permis de quitter la zone rouge. événements qu’a connus
comme il faut, avec l’aide de C’est à partir de là qu’on a pu l’équipe. Cela étant dit, je
reprendre les choses en main et je ne pense pas pouvoir
tout l’entourage blidéen et les tiens à préciser aussi que c’est encore gérer de telles
joueurs qui ont repris extrêmement difficile pour n’im- situations.»
confiance. porte quel entraîneur de glaner 22

«MA TÂCHE n’a pas été facile,


points en 11 match seulement, sur-
tout que le championnat était très Le CRB,
cependant, j’ai réussi à relever le
défi et sauver cette équipe du purga-
serré jusqu’à la dernière journée.
De ce fait, je considère cela comme l’USMH, Finalement, l’international
des Verts, Mourad Meghni, ◗ Meghni est depuis
toire. J’ai établi un programme spé-
cifique depuis mon arrivée afin de
un exploit».
l’USMA et le n’a pas attendu aujourd’hui, hier chez ses parents.
Là où il sera bien choyé.
remonter le moral à mes joueurs et
les motiver et j’ai réussi en fin de «On a fourni de belles «Mon avenir dépendra WAT veulent dimanche, pour quitter la
clinique Paris-V, où il a été
compte à atteindre mon objectif,
prestations» de ma rencontre Le portier Zazoua opéré du genou vendredi
grâce à l’aide de tout le monde,
avec Zaïm» dernier. Ce n’était pas prévu
de Tighenif
entre autre le président Zaïm qui Le driver blidéen affirme que son
■ Selon le joueur lui-
m’a beaucoup aidé et qui m’a équipe a fourni de belles prestations Malgré qu’il ait donné son accord
même, quatre équipes de qu’il quitte l’hôpital hier, ◗ Mourad avec son frère Saïd.
de principe à son employeur pour dri-
a signé hier
aussi donné les pleins pouvoirs.» lors des deux rencontres en dépla-
cement, à savoir face à l’USM ver la formation de la ville des Roses D1 l’ont officiellement mais Meghni répondait bien
et les docteurs Landreau et
SAÏD MEGHNI
Annaba et l’USM El Harrach : pour une autre saison, Assas s’est contacté pour lui proposer
«Ce n’était pas facile «Mon équipe a montré un visage montré prudent quant à son avenir. ■ Le gardien de but de Tig hen if, de signer pour elles, la
saison prochaine.
Graveleau ont jugé qu’il
de glaner 22 points différent lors de ces deux matchs. «Je prendrai ma décision finale cette Hadjidj, a sign é hie r soir à Bli da
-
était inutile de le garder
(le frère de Mourad) :
s ans . Ce por Il est question du CRB,
Cela montre qu’on a une équipe semaine, et ce, après ma rencontre pour une durée de troi encore pour une autre
en 11 matchs» d’avenir, qui pourra avoir son der- avec le président. Cependant, je tier a été dén ich é par le coa ch Ass
jidj
as l’USMH,
du WAT.
l’USM Alger et
Mais Zazoua journée supplémentaire.
Assas a encore une fois reconnu qui a suivi son parcou rs. Had

«Mourad a un mental
nier mot lors de la prochaine saison, confirme que je n’ai aucune envie de
que le parcours positif qu’il a réussi elle n’a besoin que d’un renforce- quitter cette équipe, notamment après sera sans dou te le bon suc ces seu r de n’attend que le feu vert Meghni est rentré chez lui,
avec la formation de la ville des ment au niveau du milieu de terrain le bon parcours que j’ai fait», nous a Boukacem.
d’Aktouf pour rempiler hier.
Roses n’est pas le fait du hasard, car et de l’attaque». déclaré Assas. A. D. avec le Ahly.

d’acier, il se remettra
il a travaillé d’arrache-pied depuis A. D. COMME il répondait bien à son
intervention, Mourad n’était pas
obligé de rester encore une nuit
République Algérienne Démocratique et Populaire République Algérienne Démocratique et Populaire supplémentaire à la clinique. En

rapidement»
WILAYA D'ALGER
effet, lorsqu’il parla avec ses
WILAYA DE BLIDA DAÏRA DE OULED YAICH COMMUNE DE OULED YAICH médecins, avant l’intervention, il
CIRCONSCRIPTION ADMINISTRATIVE DE BARAKI
AVIS D'APPEL D'OFFRES NATIONAL RESTREINT N°03/2010 COMMUNE DE BARAKI
N°20/BM/2010
croyait qu’il sortirait samedi,
Le président de l'Assemblée Populaire Communale lance un avis d'appel d'offres national restreint mais le jour de l’intervention, une
pour les projets suivants :
PROJET 01 : EXTENSION RESEAU D'ASSAINISSEMENT DE LA CITE FETAL COMMUNE DE
AVIS D'ATTRIBUTION PROVISOIRE DES MARCHES infirmière, venue pour des soins,
l’avait informé que ce n’était pas
Saïd, le frère de Mourad - Vous êtes impatient, comme
OULED YAICH.
Conformément aux dispositions de l'article 43 alinéa 02 du décret présidentiel n°02/250 du
24/07/2002 modifié et complété par le décret n°338/08 portant réglementation des marchés publics, encore décidé pour sa sortie, et Meghni, regrette beaucoup lui, pour qu’il reprenne vite ?
- Qu’il reprenne oui, j’aimerais
PROJET 02 : RENFORCEMENT ROUTE SIDI SLIMANE COMMUNE DE OULED YAICH. le Président de l'Assemblée Populaire Communale de Baraki informe de l'attribution provisoire du que ça serait pour hier samedi ou Mourad a quitté sa chambre de réaction négative par rapport à la de ne pas voir son frangin au bien, mais il ne faut pas qu’il se
Les entreprises intéressées par le présent avis sont invitées à retirer les cahiers des charges
auprès du bureau du service technique siège de l'APC le premier jour d'affichage du présent avis
marché, après avis d'appel d'offres national restreint pour la réalisation des travaux suivants :
* Aménagement et revêtement chaussée et trottoir de "Y" (de CW 115 à Ecole 11 Décembre et aujourd’hui dimanche, et que ça soins et la clinique avec les pression résultant de l’altitude. Si Mondial, mais il reste très précipite, il faut qu’il écoute bien
contre paiement d'une somme de 1000,00 DA pour le projet n°01 et 2000,00 DA pour le projet Antenne APC 2004 Logts).
- Revêtement chaussée et trottoir de Rue reliant Rue Djaâfar Reguieg à Del Bose.
dépendrait de son état de santé. béquilles sans l’aide de personne, Meghni sera obligé de voyager optimiste pour son avenir. les consignes qu’on lui donne. Les
mais sans tout de même avoir le par avion, il aura besoin de
n°02, dans un délai de quinze (15) jours.
L'offre doit être formalisée conformément au cahier des charges qui contiendra double enveloppe
- Revêtement chaussée et trottoir Microzone d'activité 2004 logts.
- Revêtement chaussée et trottoir de Quartier Tamaoust.
Mais finalement, Meghni se por-
tait bien la matinée d’hier, et le droit du moindre appui sur son prendre conseil chez son méde-
«Le plus important est qu’il médecins sont là pour le suivre. Si
(Offre technique et financière) (Originale + copie) sera placée dans une enveloppe adressée à - Revêtement chaussée et trottoir de H. Mihoub 01 - 2e Tranche.
Dr Landreau, qui est resté pour pied malade. Avec l’aide de son cin. se remette sans la moindre sa blessure devrait prendre 3 mois
pour qu’il se remette
Monsieur le Président de l'APC de Ouled Yaïch avec mention Soumission à ne pas ouvrir plus - Revêtement chaussée et trottoir de Benghazi - B (extension).
Les offres retenues après évaluation des offres sont indiquées dans le présent tableau : lui, avait jugé que le milieu de père toujours, il a pris place dans douleur au genou», tel est le complètement, que cela soit fait,
l'intitulé de l'opération.
L'offre doit être accompagnée obligatoirement des pièces réglementaires suivantes : N° L'intitulé Nbre cahiers Nbre Le soumis- Montant Délai de Note offre Critères
terrain de la Lazio pouvait la voiture pour rentrer chez lui.
Il voulait rejoindre souhait de Saïd. et si cela demande plus, ça se fera
rejoindre sa maison tranquille- aussi. Le plus important est que
ses coéquipiers en
I. Offre technique : en double exemplaire de l'opération des charges des plis sionnaire de l'offre remise technique d'attribution

N° des Désignation des pièces


retirés déposés ment ne voyant pas la nécessité
Il a rejoint le - Certainement, comme tous Mourad reprenne sans la moindre
Afrique du Sud
Nombre de de le garder encore à la clinique. les Algériens, vous êtes déçu de
01 Aménagement 11 07 SNC NAAS 26 201 728,80 03 mois 49,41 Moins douleur au genou.
Pièces document et revêtement
chaussée et
DA disante Et c’est alors, à midi environ, que domicile familial Le milieu de terrain de charme
ne pas voir votre frère Mourad - On vous sent très proche de
01 Déclaration à souscrire dûment remplie et signée 01 trottoir de y de son père est venu le chercher. A sortie de la clinique, Meghni au Mondial ? lui…
cw 115 à l'école ne s’est pas rendu chez lui, il a Mourad Meghni, et même s’il est - Bien sûr, c’est bien dommage
02 Instruction aux soumissionnaires dûment signée et paraphée 01 obligé de rater le Mondial en tant - C’est tout à fait normal, c’est
Son père était
11 décembre et
03 - Certificat de qualification et classification professionnelles activité principale
antenne APC rejoint le domicile de ses parents. qu’on ne voit pas un joueur mon frère. Puis, Mourad n’est pas
hydraulique code 34-705 (catégorie III et plus) pour le projet n°01 01 2004 logts «On a préféré qu’il soit avec que joueur, souhaite, tout de comme lui en Coupe du monde. le genre à en faire qu’à sa tête, il
04 - Certificat de qualification et classification professionnelles (catégorie I et plus)
activité principale Travaux Publics pour le projet n°02 04
02 Revêtement 10 05 Sarl 3R 12 427 798,50 03 mois 60,50 Moins
là pour le nous, comme ça on sera à ses même, être aux côtés de ses
coéquipiers en Afrique du Sud.
En plus, c’est mon frère, donc, ce sait écouter, je ne m’abstiens pas
05 Dossier fiscal et parafiscal (mise à jour de l'extrait de rôles (avec un échéancier de
paiement) CNAS, CASNOS, CACOBATH (copie légalisée)
01 chaussée et
trottoir de Rue
DA disante
raccompagner côtés pour tout ce qu’il souhaite
avoir», nous a confié son frère Mais cela n’est pas encore confir-
qui lui arrive m’affecte plus.
Dommage que le destin l’ait privé
de parler avec lui après les
matchs, de lui demander de revoir
Statuts de l'entreprise ou protocole d'accord pour les groupements (copie légali- 01 reliant Rue La veille, à la clinique, on a Saïd, avant d’ajouter : «Vous mé s’il sera là-bas, ça dépendra du Mondial. Je suis sûr qu’il allait
sée) Djaâfar Reguieg de sa blessure et de son état de sa façon de jouer, il ne m’a jamais
01 à Del Bose demandé à Meghni s’il aurait savez, il ne peut pas encore bou- éclater s’il avait eu la possibilité
06 Casier judiciaire du signataire de la soumission pour les soumissionnaires natio-
santé. Avant de prendre la déci- dit non, ou bien toi tu ne connais
besoin d’une ambulance. Mourad ger à l’aise, donc, il lui faut une de jouer le Mondial, il se sent
naux (copie légalisée) 01
03 Revêtement
06 EURL 11 498 198,40 07 56,50 Moins sion finale de faire le voyage, il rien ou quelque chose de ce
07 Registre du commerce (nouvelle immatriculation) sauf pour les groupements 08 MERROUCHE DA avait répondu, tout de suite, qu’il assistance permanente, au moins tellement libéré avec l’équipe
01 chaussée et semaines disante
lui faudra le feu vert de ses méde- genre. On se parle beaucoup.
08 Les bilans des 03 dernières années (copie légalisée) trottoir de n’aura pas besoin d’ambulance et les premiers jours.» De toutes les d’Algérie qu’il pouvait réussir
09 Planning prévisionnel des travaux (signé et paraphé) cins. - Comment allez-vous suivre
01 Microzone qu’il y aura quelqu’un de la façons, le docteur lui a prescrit beaucoup de choses et montrer
10 Attestations de bonne exécution délivrées par le maître d'ouvrage (copie légalisée) d'activité 2004 cette Coupe du monde sans
11 famille qui viendra le chercher. Il trois semaines de repos total, sans son talent au monde entier. Mais
Liste des moyens humains avec déclaration assurance salariés (copie légalisée) 01 logts Mourad ?
12 Liste des moyens matériels signée par le soumissionnaire (justification légalisée à
l'appui - cartes grises légalisées - factures d'achat du matériel - contrats de loca- 01 04 Revêtement 08 04 ETPBH 12 560 652,00 45 jours 48,00
Moins
faut dire que la famille Meghni
est très soudée, tous ses membres
le moindre effort si ce n’est la Aljazeera l’a sollicité dommage, il y a cette blessure qui
est tombée au mauvais moment.
- Je souhaite, quand même, que
tion l'année en cours) (copie égalisée) chaussée et
trottoir de TAMAOUST DA
disante
l’ont entouré et ont veillé à ce
nécessité de bouger son genou de
temps à autre pour qu’il ne soit pour être consultant - Vous êtes tout de même
notre équipe nationale réussisse
un bon parcours en Afrique du
II. Offre financière : en double exemplaire Quartier qu’il ne manque de rien. pas complètement immobile. En plus du vœu de Mourad optimiste pour son avenir ?
Tamaoust Sud, et que les joueurs se donnent
N° des Désignation des pièces Nombre de document D’ailleurs, c’est son père qui est d’être aux côtés de ses coéqui- - Il n’y a pas de doute, ce n’est à fond. Il ne faut pas se poser la
pièces venu le chercher.
Pas question de piers en Afrique du Sud, nous
05 Revêtement 13 08 ETPBH 36 346 728,60 12 46,75 Moins pas cette blessure qui va
13 Lettre de soumission dûment remplie et signée 01 chaussée et HAMGHANI disante
question même sans Mourad, on
DA semaines avons appris aussi que la chaîne l’empêcher d’avancer plus dans sa
trottoir de H. est tous derrière cette équipe, et je
Il est sorti avec les prendre l’avion d’ici
14 Cahier des prescriptions spéciales (CPS), paraphé chaque feuille 01
15 Cadre du bordereau des prix unitaires et du détail - Quantitatif - 02 Mihoub 01 - 2e de télévision qatarie Aljazeera carrière. Je connais bien le foot, il souhaite que nos joueurs se
Tranche l’aurait sollicité dernièrement n’est pas le premier joueur qui se
béquilles une semaine
estimatif dûment rempli et signé donnent à fond pour lui.
N. B. : Toute copie de pièces demandées doit être légalisée. 06 Revêtement 16 095 222,00 03 mois Moins pour être consultant pour le blesse, je suis persuadé qu’il Maintenant, il faut accepter les
chaussée et 09 05 SARL 3R 62,66 A sa sortie, Meghni n’avait Ça fait partie des conseils de Mondial, mais Meghni n’a pas reviendra vite. Mourad est un
Les entreprises intéressées peuvent assister à l'ouverture des plis, qui se tiendra en séance publique et DA disante choses, Mourad ne jouera pas, il
trottoir de son docteur, il est déconseillé encore donné son accord. Il sou-
aura lieu le dernier jour ouvrable correspondant à la date limite de dépôt des offres au siège de l'APC, cette
Benghazi - B
toujours pas le droit de poser son homme qui a un mental solide, ne sera pas le premier absent.
date (ouverture des plis) est tacitement reportée au premier (1er) jour ouvrable au cas où cette date (Extension) pied par terre, c’est tout à fait nor- pour Mourad Meghni de prendre haite avoir plus de détails sur ce maintenant qu’il s’est fait opérer, Pato, Ronaldinho, Ballack, ce sont
coïnciderait avec des jours fériés et/ou de repos hebdomadaire légal (vendredi-samedi). l’avion au moins ces jours-ci, il qu’il va faire et si cela ne gênerait
Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant une durée de 180 jours à compter de la Tout soumissionnaire contestant le choix opéré par le service contractant peut présenter un recours mal, l’opération est récente, elle j’espère pour lui qu’il retrouvera de grands joueurs, n’y seront pas.
date limite de dépôt des offres. devant la commission des marchés publics de la commune de Baraki dans un délai de 10 jours à n’est même pas complètement est préférable qu’il évite cela. Ce pas sa blessure. les terrains avec plus d’ambition A. I.
Le présent avis tient lieu d'invitation aux soumissionnaires pour assister à l'ouverture des plis. compter de la première parution de cet avis. cicatrisée. Ce qui fait que genre de blessure peut avoir une A. I. et les moyens qu’il faut.
Compétition / PUB ANEP 812 398 du 6/06/2010 Compétition / PUB ANEP 812 370 du 6/06/2010
17
8
édition du dimanche 6 juin 2010 Compétition
DIVISION UNE
Compétition édition du dimanche 6 juin 2010
JSM BEJAIA

Les doublures, seul


● DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX À NUREMBERG : N. BOUMALI, M. ZERROUKI ET YOUNES GUESSOUM

O U D EB OU Z
La famille

B
Boudebouz rend
visite à Ryad
● Le nouveau capé des Verts, Ryad
souci de Menad
«JE FERAI TOUT
Boudebouz, a reçu hier la visite de
sa famille venue spécialement de
France pour l’encourager. Le joueur
de Sochaux est sorti de l’hôtel où ● Par Rahib Medhouche rateur, un inter gauche, un Zafour Brahim. Idem pour le choix pour libérer l’un d’eux.
réside la sélection pour rencontrer

POUR M'IMPOSER»
inter droit et un attaquant. Ce poste d’arrière gauche, où à la Déjà, on avance çà et là que
sa famille sur le parking de l’hôtel.
Son frère lui a remis des affaires Quelle équipe pour qui fait que le club aura à moindre absence de Boulemdaïs est convoité par
recruter au maximum huit Belakhdar Amar, c’est soit
personnelles demandées par le la saison prochaine ? joueurs. Si on dit cela, c’est Hamlaoui Nassim, qui est ali-
l’ESS, mais rien n’indique
que le joueur aurait émis le
joueur qui partira ce soir avec la Ça sera l’ossature de la que la saison écoulée, il y gné dans ce poste, soit vœu de changer d’air. En tous
sélection nationale à bord d’un saison écoulée à laquelle avait un compartiment, la Hachem ou alors Mebarakou. les cas, pour le moment rien
avion spécial pour l’Afrique du Sud. on doit ajouter défense, qui était dépourvu de En un mot, le coach veut des n’est encore officiel, surtout
Ce sera la première participation de
décevra pas nos fans. Boudebouz en Coupe du monde, lui de nouveaux joueurs doublures, et à chaque fois doublures de qualité formées concernant ceux qui vont res-
L’international algérien de pas facile, mais on est
- Justement, après la lourde qui est à peine âgé de 20 ans. capables de défendre que l’un des joueurs, évoluant dans ces postes, afin de remé-
dier à toutes les situations que
ter, on peut dire que la
dans la défense, était suspen-
Sochaux est ambitieux. Son déterminés à donner le
défaite face aux Emirats les couleurs du club pour du ou blessé, le coach était le club pourrait connaître au
concurrence sera rude dans ce
compartiment, si le coach
meilleur de nous-mêmes
objectif est de jouer le prochain exercice.
titulaire en Afrique du Sud,
pour représenter digne-
ment le football algérien.
arabes unis, les supporters
sont un peu sceptiques… Ziani est venu souvent dans l’obligation de
trouver un ou deux joueurs
courant de l’exercice pro-
chain.
décide de garder les quatre
éléments de la saison écoulée,
mais il précise néanmoins - Croyez-vous que - Ce n’était qu’un match de saluer les DÉJÀ le président du club capables de tenir le rôle des qui ont inscrit 34 buts sur les
qu’il respectera les l’Algérie a les préparation et on était tous déçus
par cette défaite. La rencontre Boudebouz
avait annoncé la couleur, au
mois d’avril dernier, o ù il
Zafour, Megatli, Messali et
Belakhdar. Des fois, il est
Qui sacrifier 47 que le compartiment de ce dernier match sous les
couleurs de la JSMB face à
D’un autre côté, la filière émi-
grée est là, avec les Si
décisions de son entraîneur moyens de offensif avait réussis.
quels que soient ses choix. faire sensation face à l’Irlande nous a servi de
leçons et on sait maintenant ce
● Quand il a appris que la famille dira qu’en concertation avec même obligé de faire de la des 5 attaquants ? l’ESS, cela même si le joueur Mohamed Cédric, Aït Ouarab
Boudebouz est arrivée, Karim l’entraîneur en chef, l’ossatu-
en Afrique du
Sud ? qui nous attend. Ziani est sorti de l’hôtel pour re sera gardée, avec le renfor-
reconversion pour suppléer la
défection de tel ou tel joueur.
Avec la venue de Laref
Abdelhakim, qui a signé un Les filières en question n’a pas été incor-
poré par le coach, il reste
Ahmed, Zerdab Zahir et
Hachem Karim, dont les
- Comment avez-vous trouvé
la préparation effectuée à
- Bien sûr,
ce ne sera pas
- Sur le plan personnel, vous
avez fourni une belle presta-
saluer toute la famille venue par
voiture de France. Ziani est un ami
cement de l’équipe par pas
moins de sept éléments. Une
A ce titre, l’on se rappelle que
le coach a fait appel à
contrat de trois saisons au
profit de la JSMB, le nombre
«émigrés» encore deux. Belatrèche parti,
ce sera à un autre joueur d’en-
contrats courent jusqu’en juin
2011 et les deux arrivés,
Nuremberg ?
- Comme à Crans-Montana, on
une sinécure, tion face à l’Irlande, alors
que c’était votre première
de longue date de la famille consolidation, pour laquelle, Boukemacha Nassim, un d’attaquants s’élève à cinq. et «médéenne» trer dans la liste. Il s’agit de Bouderradji et Laref. Le
vu qu’on aura Boudebouz, c’est pour cela qu’il a le coach Djamel Menad dira milieu défensif, pour occuper Ces derniers ont pour noms : La saison écoulée, il y avait Yacine Bouderradji, un nombre d’émigré a atteint
a bien travaillé à Nuremberg. Le affaire à des apparition sous le maillot de tenu à venir leur dire bonjour. qu’il aura besoin de dou- le poste d’arrière droit servi Belkheir, Boulemdaïs, deux Médéens, à savoir meneur de jeu qui a signé jusqu’à présent la bagatelle de
programme tracé par le staff équipes redou- l’équipe nationale… blures, dans pratiquement les par le Médéen Amine N’Djeng, Boulaïnceur et bien Megatli et Belatrèche, plus le jeudi passé, puisque ce der- six. C’est possible que
technique a été suivi à la lettre. Il - Je suis satisfait de mon ren-
y a eu une bonne ambiance et le
tables comme
l’Angleterre, dement. L’entraîneur m’avait ali- Les supporters cinq compartiments de jeu, à
savoir un autre gardien, un
Megatli, reconverti lui aussi
en défenseur axial, quand il
sûr le nouveau arrivé Laref.
Dans ce cas de figure, soit il
jeune Bezzaz. Maintenant nier est aussi originaire de
que Mouloud Belatrèche Médéa, comme l’a annoncé le
d’autres joueurs d’outre-mer
viennent rejoindre le groupe.
stage s’est déroulé dans de gné en deuxième mi-temps et
ont envahi défenseur, un milieu récupé- s’agissait de l’absence de garde les autres, soit il fait son (n°8) a tiré sa révérence, lors manager dudit joueur, Walid. R. M.

➧ «Je n'ai trouvé aucune


j’avais tout fait pour apporter le
plus attendu de moi.
le parking
HAMLAOUI : «Ma priorité va à la JSMB» MC SAIDA

Khaldi songe
- Vous êtes bien intégré dans
● En voyant Boudebouz sortir de
difficulté pour m'intégrer. Je le groupe bien que vous
n’aviez rejoint la sélection
qu’en stage de Crans-
l’hôtel, les supporters algériens ont
accouru pour essayer d’arracher L’un des milieux de terrain des Vert et Rouge estime que la JSMB aurait pu terminer à la troisième place,
l’exercice qui vient de s’achever. Il affirme aussi que certains paramètres sont entrés en jeu et ont empêché
me sens bien et je ferai tout
à démissionner
Montana… des autographes et prendre des
- Je n’ai trouvé aucune diffi- photos avec lui. L’international son équipe de faire mieux, entre autres, le mauvais démarrage de début de saison et l’arbitrage. Pour son
algérien, malgré le grand nombre avenir, il dit qu’il se sent bien à la JSMB et qu’il ne trouve pas l’utilité de changer d’air.
pour être à la hauteur de la culté pour m’intégrer. Je me sens
bien et je ferai tout pour être à la
hauteur de la confiance placée en
de supporters, a accepté volontiers
de répondre favorablement à leurs - Et si vous nous facilement prendre la
● Par K. Djelloul
confiance placée en moi» moi.
- Après ce que vous avez
démontré face à l’Eire, vous
demandes.
N. B.
donnez votre avis
sur le bilan réalisé
par la JSMB ?
3e place. Dommage.
- Revenons à vous,
beaucoup estiment Selon une source
bonnes conditions. mais on ne va pas pour autant ferez sûrement le maximum - Ma foi, c’est un que votre rende- très proche du
- Vous allez vous envoler ce pour être titulaire en Afrique bilan mitigé. C’est ment est mitigé… MCS, le président
baisser les bras. On ira en vrai qu’on n’a pas - En ce qui me
dimanche en Afrique du Sud, Afrique du Sud avec de bonnes du Sud… Khaldi songe à
l’équipe est-elle prête pour le
Mondial ?
intentions et j’espère qu’on relè- - Je suis quelqu’un d’am-
bitieux et je ferai
Yarichène bien commencé le
championnat écoulé,
concerne, je laisse tou-
jours le soin aux gens quitter son poste.
- Oui, on est prêts pour la
vera le défi.
- La qualification pour le tout pour me d’Alger à mais après, on s’est
ressaisis. A la fin, il y a
de me juger. Pour ma
part, j’ai essayé de TOUTEFOIS, notre
Coupe du monde et on ira en frayer une place
Afrique du Sud pour enregistrer
deuxième tour est-elle pos-
sible ? de titulaire en Nuremberg pour eu cette déception de
perdre la 3e place pen-
faire le maximum
pour la JSMB et si j’ai
source n’a pas révélé
les vraies raisons qui
sera à la hauteur des espoirs
les meilleurs résultats possibles.
- A l’approche du coup d’en-
- En football, tout est pos- placés en nous.
Coupe du
monde. Je dois voir le match dant la dernière jour- été recruté, c’est juste- sont derrière cette
voi de la Coupe du monde, la
sible. C’est vrai que pour - Pour espérer vous quali- vous dire néan- ● Yazid Yarichène, ancien responsable née et je suis sûr que ment pour donner un décision. Le président
décrocher le billet qualificatif fier au deuxième tour, il ne de la JSK, s’est déplacé d’Alger à tout comme nous, plus à l’équipe. Je Khaldi risque de lais-
pression commence t-elle à pour le deuxième tour, il faut moins que je res-
monter ? faudra surtout pas rater le pecterai les déci- Nuremberg en compagnie de quelques beaucoup sont déçus, pense que j’ai fait mon ser un grand vide, vu
batailler. Cependant, on premier match face à la amis pour voir le match. Il nous a mais il ne faut pas travail et le fait de le travail qu’il a
- A l’approche de chaque croit en nos sions de l’entraî-
échéance, la pression existe tou- Slovénie… neur. Je suis à sa disposition et affirmé qu’il a fait tout ce voyage oublier qu’on a passé jouer pratiquement accompli.
chances et on fera - Notre ambition est d’enre- pour soutenir les poulains des moments diffi- tous les matches veut
jours. Cependant, on essaye de cravacherai dur pour gagner sa
garder notre concentration au
tout pour entrer
dans l’histoire. La
gistrer les meilleurs résultats
possibles. On jouera à fond nos
confiance. de Rabah Saâdane. ciles, en perdant un
joueur cher à nous
tout dire et c’est une
satisfaction en soi. En
La crise
maximum. On sait que ce ne sera motivation y est, j’espère qu’on chances et j’espère qu’on ne
N. B.
tous, qui est Lahcène tous les cas, je ne suis financière, l’une est connu de tous : la rétro-
gradation du club en seconde
Lahmer, Allah pas quelqu’un qui
des raisons division.

Suite à l’article «Scandale à Montréal»


volonté à nous apporter leur aide. toutes les obligations en espérant Yerrahmou. Que les triche et que ça soit
Appel qui a été entendu et les que le jour du match, on vendrait gens sachent que ce aux entraînements ou Selon nos informations, la
gens ont répondu spontanément, assez de billets pour couvrir nos n’est pas facile de dans les matches offi- crise financière que traverse le
club, est l’une des principales
Tout le monde doit
à leur tête le comité de supporters dépenses. Malheureusement, ce perdre quelqu’un qui ciels, je donne tou-
se mobiliser
Ahcène Adlani précise des Algériens du Petit Maghreb
de Montréal et plusieurs commer-
çants algériens (La Belle Bleue,
la Boulangerie Le Grand
Maghreb, La Délicieuse, le café
ne fut pas le cas, en plus du
manque de temps, on a dû faire
face à une campagne de destruc-
tion féroce du premier sponsor
vit avec vous chaque
jour dans le vestiaire.
C’est pour vous dire
qu’on a essayé de faire
jours le meilleur de
moi-même.
Votre contrat avec
la JSMB arrive à
causes de sa décision. Ce qui
influera négativement sur
l’opération recrutement pour
la saison prochaine et Khaldi
souhaite que tout le monde
La balle maintenant est
dans le camp des autorités
locales et des amoureux du
club afin que le Mouloudia
«Suite à l’article paru dans ont pris deux fois l’argent, tout ce riens à l’évènement, chose qui a avec la bénédiction de certaines le maximum, pour lui premiers rôles essaye de arbitres, quoique la JSMB a terme…
Le Buteur, le Safir, Rawda personnes. Monsieur Fergani a soit au service du club pour garde sa stabilité et ait son
et pour tout le public de la faire le maximum à domicile été lésée pendant toute la sai- - En effet, je donnerai la
Compétition m’accusant que je dis peut être vérifié auprès été acceptée et une somme de
Voyages et tant d’autres). A partir reçu la moitié de la somme et JSMB. et ramener des points en son. Que ça soit à domicile priorité à la JSMB. Je dois assurer une meilleure gestion mot à dire lors du prochain
des joueurs qui sont dans la 20 000 $ a été versée pour
d’avoir abandonné les majorité des gens honnêtes et de démarrer la promotion. de ce moment, le soi-disant spon- recevra la moitié qui reste dans - Ceux qui ont suivi le déplacement, et nous c’est le où à l’extérieur et surtout dire que je suis bien à l’aise et gagner ainsi une équipe exercice.
joueurs, je me permets de bonne famille. Pour le reste, c’est Malheureusement, ce monsieur sor a commencé à nous faire du les deux semaines qui viennent parcours de la JSMB contraire, on a perdu beau- chez nous, ou certains ici à Béjaïa, que ça soit avec capable de relever le défi.
vous envoyer la version tellement mesquin et ignoble que n’a pas respecté ses engagements chantage en menaçant de ne pas avec une reconnaissance de avouent que l’équipe coup de points à domicile. arbitres, pas tous, heureuse- le staff technique, les diri- Les supporters
exacte que vous pouvez je ne veux même pas y répondre. et a éliminé tous les Algériens de verser le reste de l’argent et il
s’est retiré à une journée de l’ar-
dettes légale de la part des orga-
nisateurs.
s’exprime mieux à l’exté- Cela nous a poussés à dire
rieur qu’à domicile…
ment d’ailleurs, nous ont pri- geants ou les gens de
Bougie. Si je trouve un ter-
Il ne veut pas soutiennent
vérifier auprès des joueurs La genèse de l’histoire est
qu’un boulanger s’est présenté à
l’événement et a accaparé le tout,
à un certain moment, on ne savait rivée des joueurs après avoir Est-ce que ça mérite tout ce
adieu au titre et à la deuxiè-
- Contrairement à domici- me place, mais pour la troi-
vés de penalties indiscu-
tables qui auraient pu nous rain d’entente avec les diri- revivre le scénario Khaldi
à leur arrivée. nous pour être sponsor de l’évè-
nement, en échange de sa prise
pas si c’était un organisateur ou
un sponsor, ce qui a fait que
bénéficié de toute la publicité
possible et imaginable. On s’est
tapage ? Les joueurs ont passé un
excellent séjour et les Algériens
le, à l’extérieur, on est l’une sième, on tenait jusqu’au
des meilleures équipes. On a bout.
permettre d’engranger le
maximum de points. Déjà,
geants, il n’y aura pas de
problèmes. Comme pour
de 2008 Pour leur part, les suppor-
D’autre part, parmi les rai- ters souhaitent que ce soit
PERSONNE n’a été chassé de en charge financière totale. Il sera l’événement a coincé et à une retrouvé soudainement sans l’ar- ont assisté à une belle fête et perdu beaucoup de points à - Beaucoup affirment durant le dernier match, le chaque joueur, j’ai des sons qui ont poussé Khaldi à juste des rumeurs qui circu-
l’hôtel, aucun joueur n’a payé de le principal sponsor. Nous avons semaine du match, on n’avait gent programmée pour les billets c’est là l’essentiel et j’en remer- domicile, ce qui aurait pu aussi que l’arbitrage a deuxième but de Sétif était contacts avec d’autres clubs, penser à se retirer, c’est sa lent et que le président conti-
sa poche, ni hôtel ni nourriture, accepté à condition qu’il fasse vendu que 200 billets sur 6 000. d’avion qu’on devait payer à l’ar- cie tous les volontaires et les nous mettre dans une beaucoup lésé la JSMB… venu alors qu’il yavait une mais ma priorité va à la crainte de revivre le même nuera sa mission. Ils nous ont
l’argent de poche a été payé à participer tous les commerçants J’ai alors pris la décision d’invi- rivée de la délégation. A partir de bénévoles qui y ont contribué et meilleure position en fin de - Ecoutez, en tant que faute sur l’un de nos joueurs, JSMB, pourvu qu’on trouve scénario que celui de 2008. confirmé leur soutien total à
tout le monde avec mon argent et le maximum de citoyens algé- ter tous les Algériens de bonne ce moment-là, c’était la course ils sont nombreux.» championnat. Je dirais joueur, ce n’est pas de mes Zafour. Autrement dit, si on un terrain d’entente. L’année où le club a perdu leur président.
et, à mon insu, certains joueurs contre la montre pour honorer qu’une équipe qui joue les habitudes de critiquer les R. M.
a gagné ce match, on aurait tous ses cadres et le résultat K. D.
16 DIVISION UNE Compétition édition du dimanche 6 juin 2010

9
Compétition
Rendez-vvous
édition du dimanche 6 juin 2010
ES SETIF

SERAR : «Pas de souci, Djallit


● DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX À NUREMBERG : N. BOUMALI, M. ZERROUKI ET YOUNES GUESSOUM
Benchaïra-

ABDOUN,
Doudane

nous a donné sa parole» demain


soir…
● Par Kacem A. Heriat et Benmoussa
attendus chez un vrai
maestro
Comme annoncé dans nos
précédentes éditions, ça le président
s’active au bureau de Serar. Heriat, le sociétaire de l’US Biskra,
Après Hachoud, le défenseur du qui évolue dans le championnat de D2,
CABBA, qui a signé un contrat sera ce matin ou au plus tard demain
de deux ans et s’est dit emballé dans le bureau de Serar. C’est le cas
aussi du défenseur du WA Tlemcen,
par le challenge sportif et Benmoussa, qui n’est pas contre une S'IL Y A un élément qui s'est belles choses à chaque fois MBOLHI DÉMENT
surtout l’offre financière qui lui aventure à Sétif. illustré lors de ce stage à qu'il rentre sur le terrain, TOUT CONTACT AVEC
a été faite, hier, on attendait Nuremberg, c'est bien le mais la seule personne qui
DES CLUBS ISRAÉLIENS
Djallit, mais ce dernier, après Offre pour Boulemdaïs
joueur du FC Nantes, Djamel peut-être ne l'a pas vu, c'est
avoir donné rendez-vous au boss
sétifien afin de parapher son
Serar ne s’est pas contenté de puiser
Abdoun, qui fut époustouflant
lors des matches d'application
l'entraîneur national qui ne
semble pas convaincu par les «Moi, je suis
contrat, a aussi discuté avec les
dans les divisions inférieures. Il a,
selon des sources sûres, l’intention de
DE SOURCES proches de
l’actuel sociétaire de
qu'ont joués les Verts. Il a
réussi à épater tous les
prestations du Nantais. La
question qui se pose est de solidaire de
présidents de l’ASO, du CRB et
la Palestine
faire des offres au transfuge de l’ASO l’Entente de Sétif, on présents qui ont suivi les savoir quand est-ce qu’il aura
apprend que le milieu de ter-
tout dernièrement avec l’USM Chlef, Messaoud, et à l’attaquant de la
rain Azzedine Benchaïra
entraînements au stade qui est sa chance ou alors restera-t-il
à proximité de l'hôtel. Tout le éternellement le joker de luxe
Annaba. JSM Béjaïa, Boulemdaïs. Ces deux
serait en contact permanent monde est unanime à dire, de Rabah Saâdane ? La
● Irrité par la rumeur qui a été
joueurs pourraient se déplacer à Sétif lancée par certains organes de
et rencontrer Serar pour négocier leur avec les dirigeants du club que ce joueur a besoin de réponse sera connue dans
IL A FINALEMENT reporté son venue à l’Entente. kabyle. Ces derniers sont presse en Bulgarie selon
plus de considération de la quelques jours en Afrique du
arrivée à Sétif pour mercredi prochain, décidés à convaincre la laquelle un club du
part de l'entraîneur national, Sud.
suite à l’absence de vol entre Béchar, direction ententiste de leur championnat d'Israël serait
puisque Abdoun réalise de M. Z.
son lieu de résidence, et la capitale. 4 joueurs émigrés libérer le joueur qui est lié intéressé par ses services, en

«On n'ira pas en Coupe du monde


prévision de la prochaine
Tout ceci ne semble pas inquiéter,
outre mesure, Serar qui nous dira : «Ce dans le collimateur par une année de contrat
avec l’ESS. Nous avons saison, le gardien de but des
joueur nous intéresse au plus haut Malgré des expériences qui n’ont même pu apprendre que Verts, Raïs Ouahab Mbolhi, n'a

pour faire de la figuration»


point et nous l’avons estimé, à pas été vraiment fructueuses, ces der- Benchaïra devrait rencontrer pas manqué de mettre les
l’Entente de Sétif, à sa juste valeur. Il niers temps, en matière de recrutement le président de section, points sur les i. «Ce qui a été
nous a donné sa parole et nous ne dou- de joueurs émigrés, la direction de Karim Doudane, ce lundi à rapporté par la presse bulgare

J
tons pas un seul instant de sa bonne l’ESS compte visionner des cassettes n'a aucun sens, c'est juste des
Alger pour entrer en négo- uste après la séance de puisqu'on est à quelques jours
rumeurs. Je n'oserai jamais
foi.» Le fait d’être sollicité de toutes de matchs de quatre joueurs émigrés, ciation. Pour sa part, vendredi dernier sur le du Mondial.
parts pourrait faire tourner la tête à ce avec l’espoir de dénicher un futur opter pour le championnat
Benchaïra a, à maintes terrain du stade de la - Le match de la Slovénie
d'Israël. Il faut le dire que ma
joueur qui, bien sûr, se trouve en posi- Lemouchia. reprises, exprimé son vœu de ville de Fürth, nous avons eu approche, pensez-vous que
solidarité avec le peuple
tion de force pour négocier. K. A. jouer à la JSK, avec laquelle une discussion avec le vous allez être prêts pour ce joker de luxe… en période de préparation et le
- Quand je suis avec l'équipe résultat n'a aucune importance. palestinien est une preuve
il veut se qualifier pour dis- milieu de terrain des Verts, match ?

Probable retour de Diss à Blida nationale, je me donne à fond Comme je vous ai déjà dit plus suffisante qui dément cette
puter la Coupe de la CAF. Abdoun, qui semble très - On est d'ores et déjà dans le
Le boss en Afrique du Sud optimiste pour le match face bain du Mondial. Tout le groupe parce que ce sont les couleurs haut, le plus important, c'est les rumeur. Aussi, la loi du
championnat d'Israël interdit
● Dans les quartiers de Blida, les incon- avec les Verts … Mais avant, il à la Slovénie le 13 juin
prochain.
est déterminé pour donner de la
joie à nos supporters. On attend
du pays qui sont en jeu. Donc, je
suis obligé de donner ce plus
trois matches qui nous attendent
en Afrique du Sud. l'enrôlement des joueurs
● Le président de
ditionnels de l’USMB annoncent que
l’ESS n’a rien raté s’entretiendra avec impatience ce premier qu'attendent de moi des millions
de supporters. Mais le dernier
- Pensez-vous que vous êtes
capables de créer la surprise
d'origine arabe.»
Quant à son avenir et les
Diss aurait décidé de quitter l’Entente de
Sétif, après les contacts faits par la direc- de la campagne de avec Serar - Tout d'abord, comment se
sont passés ces deux stages à
match contre la Slovénie.
- Comment voyez-vous ce mot revient à l'entraîneur. C'est et de passer au deuxième clubs qui veulent ses services,
tion de l’Aigle noir avec Maïza, Messali qualification de Par ailleurs, pour lui qui décide qui jouera le jour tour ? le portier Mbolhi enchaîne :
Crans-Montana et match ?
et Rial. D’un autre côté, il se dit que l’équipe nationale. Il convaincre son président de du match. - Dans la vie, il faut être tou- «J'ai plusieurs offres dont celle
Nuremberg ? - Si les Slovènes sont là, c'est
Zaïm aurait réussi à convaincre son était aux côtés des le libérer au profit de la JSK - Le public algérien ést pessi- jours optimiste. Si nous sommes de Manchester United et
- Franchement, impeccable- qu'ils ont une très bonne équipe.
ancien capitaine de revenir au bercail. Le joueurs de Saâdane et voir sa situation s’éclaircir, miste après les défaites face à ce stade, c'est déjà un exploit. d'autres offres des
ment. On a travaillé en altitude, C'est pareil, pour nous. Donc, ça
président de l’ESS, avec qui nous avons au Caire et nous puisqu’on dit que le coach à la Serbie et l'Irlande… L'Algérie est restée pendant 24 championnat turc et russe.
c'était fatigant, mais on était sera un match très disputé le 13.
abordé ce sujet, nous a déclaré que tout venons d’apprendre Zekri ne veut plus de lui au - Une défaite fait toujours mal sans aller en Coupe du monde. Cependant, je préfère laisser
obligés de travailler durement - Djamel, vous étiez épous-
cela n’a aucun sens et pour lui, Diss est qu’il sera en Afrique cas où il resterait, le joueur surtout quand il s'agit d'un En Afrique du Sud, on fera tout cela pour l'après-Mondial, car
pour être prêts pour le Mondial. touflant lors de ce stage à
plus que jamais Sétifien : «Vous pouvez du Sud, avant la fin devrait rencontrer, aujour- match officiel. Il faut que tout le pour faire plaisir au peuple veux rester concentré sur mon
Par contre, ici, en Allemagne, la Nuremberg, mais vous êtes
être certain que Diss va commencer les de cette semaine, d’hui, Abdelhakim Serar, monde sache que nous sommes algérien. M. Z. parcours avec les Verts.»
charge de travail a diminué toujours pour Saâdane un
entraînements dès son retour des pour encourager les avant de se rendre à Alger Amine Djaâfar
vacances. Le choix qu’il a fait de rester camarades de pour s’entretenir avec

YEBDA :
Chaouchi. C’est pour

R
Doudane. C’est dire que le

H EI
au sein de l’Entente est mûrement réflé-

UL ZO
cela qu’il veut en

O
joueur est décidé à

DJELL
chi, c’est un joueur d’expérience qui sait
ce qu’il veut.» finir avec le dossier convaincre son boss de lui
des transferts le plus

, vous allez
K. A. remettre sa lettre de libéra-

suit un «Face à la Slovénie e l'Algérie»


tôt possible. tion. K. A.
ASO CHLEF
programme
voir le vrai visage d
IL SIGNERA CETTE SEMAINE A L’ESS
ZIANE : «J’ai accepté l’offre de Serar» spécifique L'entraîneur adjoint de Rabah dans un match amical, on essaye de corri-
● Le milieu de terrain récupérateur Saâdane, en l'occurrence, Zoheir ger les lacunes. Donc, c'est ça le plus
des Verts, Hacène Yebda, blessé Djeloul, est très optimiste pour que important dans ce genre de match de pré-
● Par Amine Djaâfar dû antérieur pour plier bagage et employeur pour rejoindre Sétif donc attendre la réponse de
aux isichio-jambiers, suit un les Verts réalisent un bon Mondial en paration. J'aimerais bien dire une chose :
rallier la ville de Sétif où il devra afin de finaliser», nous a déclaré Serar pour conclure cette tran-
programme spécifique arrêté Afrique du Sud malgré la déception face à la Slovénie, vous allez voir le vrai
Le libero Ziane a refusé de signer son contrat et conclure Ziane. saction, sachant que le boss séti-
par le staff médical de la du peuple algérien à la suite des visage de l'équipe d'Algérie."
rempiler avec l’ASO, et ce, avec la direction de son nouveau fien s’est montré intéressé par
les services de Messaoud.
sélection nationale. C'est lourdes défaites face respectivement
club employeur.
malgré les multiples ainsi qu'hier dans l'hôtel des à la Serbie au stade du 5-Juillet et «Yebda sera prêt contre
tentatives du premier Vers un échange A. D.
Verts à Nuremberg, il a été l'Irlande à Dublin.
homme de la formation «J’attends Messaoud-Djediat Zaoui de nouveau pris en charge par l'équipe la Slovénie»
médicale. Des soins lui ont été L'entraîneur adjoint de Rabah Saâdane
chélifienne de convaincre mon argent…» Le premier homme du club papa prodigués pour le remettre en jambes.
DJELLOUL ZOHEIR a tenu à rassurer
tout le peuple que l'équipe est prête pour a tenu à nous parler du cas Yebda, surtout
son joueur de rester pour Contacté par nos soins pour chélifien, Medouar, a proposé à ● L’ancien stoppeur de l’EN, D'après un membre du staff médical de la le Mondial. "On ne peut pas juger une après les rumeurs qui ont circulé que sa
une autre saison. La avoir des nouvelles quant à sa son homologue sétifien un Zaoui, est papa pour la deuxiè-
me fois, et ce, après la naissan-
sélection algérienne, la blessure de Yebda équipe sur des matches de préparation. Si blessure est méchante et qu'il ne pourrait
décision de l’enfant de prochaine destination, l’ancien échange de l’attaquant n'est pas trop grave et ses chances de vous regardez les résultats des équipes pas disputer le Mondial. "Nous avons
libero de l’ASO, Ziane en l’oc- Messaoud contre les services de ce de son nouveau bébé jeudi revenir dans le groupe avant le Mondial sud-africain sont grandes. Yebda, qui reste ménagé Yebda après le gros travail qu'il a
Saïda fut irrévocable, la currence, nous dira : «Ma signa- Djediat. Notamment que le dernier qui a coïncidé avec son un joueur important dans l'échiquier de Saâdane, n'a pris part à aucun match avec
qualifiées, toutes ont pratiquement réalisé
fait depuis qu'il a réintégré le groupe. Sa
de mauvais résultats. Il faut savoir que
preuve, il a donné son ture à l’ESS est imminente, buteur de l’ASO ne veut plus anniversaire. Le stoppeur de la sélection algérienne depuis sa blessure à la cuisse contractée le 3 mars dernier dans un match amical, on travaille cer- blessure n'est pas grave, c'est juste un
accord de principe à Serar, notamment après l’entretien que continuer avec cette formation, l’ASO a nommé son nouveau face à la Serbie au stade du 5-Juillet. Pour rappel, Yebda ne s'est pas entraîné avec tains aspects pour trouver les automa- petit bobo. Pour le match de la Slovénie,
le président de l’ESS. j’ai eu avec le président Serar. la preuve, il ne cesse de récla- fils Yanis, sachant que son pre-
mier s’appelle Rayane.
la sélection algérienne depuis jeudi passé.
N. B. tismes de l'équipe. Il faut savoir aussi que croyez-moi, il sera avec nous."
EN EFFET, le joueur en ques- Donc, je n’attends que l’octroi mer sa lettre de libération. M. Z.
tion n’attend que l’octroi de son de mon argent par mon ancien A cet effet, Medouar devra Félicitations Samir.
édition du dimanche 6 juin 2010 Compétition JS KABYLIE 15
10
Compétition édition du dimanche 6 juin 2010

● DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX À NUREMBERG : N. BOUMALI, M. ZERROUKI ET YOUNES GUESSOUM


APRES LA SIGNATURE D’ASSELAH ET D’EL OURFI
Départ à Casa
SANDJAK :
L’Angleterre a subi un coup dur vendredi, à une semaine
du Mondial, avec le forfait de son capitaine et défenseur
central, Rio Ferdinand, souvent blessé cette saison,
ANGLETERRE RIAL et GASMI, le 28 juin
les priorités de Hannachi
mais finalement trahi par un genou à l’entraînement.

«La tactique
Les joueurs kabyles se les Kabyles connaissent

L’APRES-FERDINAND
trouvent actuellement en parfaitement, vu qu'ils y
vacances. De leur côté, les ont effectué trois stages.
dirigeants activent afin de Mieux encore, deux
boucler l'opération

dépend de
rencontres amicales ont
recrutement sachant que été déjà confirmées. La
la date de la reprise des JSK jouera en aller-retour
entraînements est fixée pendant son stage à Casa
pour le 21 de ce mois. devant le FUS. L'idéal pour

l’adversaire»
Ainsi donc, les nouvelles les Canaris serait de jouer
recrues et les anciens trois matchs amicaux lors
joueurs seront appelés à de ce premier stage. A cet
se présenter le premier effet, les responsables des
jour de la reprise à Tizi Jaune et Vert multiplient
Ouzou. Comme la JSK est les contacts ces jours-ci
appelée à débuter
avec leurs connaissances
l'aventure africaine à la
au Maroc afin de
mi-juillet, les joueurs
n'ont pas bénéficié de programmer une troisième
plusieurs jours de rencontre. Cela dit, le
vacances. Pis encore, ces départ pour Casa est fixé
derniers n'ont pas le droit pour le 28 de ce mois. Les
de rater le premier jour de coéquipiers de Yahia
la reprise. Par ailleurs, les Chérif qui reprendront le
responsables des Jaune et chemin des entraînements
Vert n'ont rien laissé au le 21 de ce mois passeront
hasard concernant la une semaine à Tizi Ouzou.
préparation. Le premier La forêt de Harouza sera le
stage de préparation aura point de départ de la
APRÈS la signature de l’ex-portier départ de Coulibaly. Pour le n’ont pas voulu trop insister auprès
lieu à Casablanca, plus préparation pour la bande
des Sang et Or à la JSK, Asselah, moment, les Kabyles ont jeté leur du joueur, or, Hannachi et son
en l’occurrence, et d’El Ourfi, dévolu sur Rial, le solide défenseur bureau sont prêts à casser leur tire- exactement au centre Club à Geiger.
jeudi dernier, les responsables des Rouge et Noir. Ce dernier a été lire pour enrôler l’enfant de Kahrama, un centre que A. H.
kabyles poursuivent et avec beau- d’ailleurs contacté par des émis- Zemmouri.
coup de sérieux l’opération recru-
tement. En plus de la piste des émi-
saires de Hannachi. Rial s’est mon-
tré très intéressé par l’idée de venir
L’autre priorité des responsables
kabyles n’est autre que l’attaquant APRES LA VENUE D’EL OURFI
La concurrence sera rude
FERDINAND s’est blessé aux Rio. C’était une blessure point faible avant même ce
ligaments du genou gauche sur accidentelle à l’entraînement, forfait, il s’agit désormais de grés que Hannachi a confirmée défendre les couleurs kabyles, sur- de l’USMAn, Gasmi, en l’occur-
d’ailleurs jeudi dernier, les diri- tout qu’il y a cette Ligue des cham- rence. Cela fait plusieurs mois que
au milieu défensif
un tacle dans les dernières mais le terrain n’est pas en décider qui de Ledley King,
minutes de la deuxième session cause», a déclaré Capello. Jamie Carragher, Matthew geants des Jaune et Vert travaillent pions qui ne laisse personne indif- les dirigeants des Canaris suivent
d’entraînement de l’Angleterre Upson ou Dawson prendra sa sur trois ou quatre dossiers de férent. Toutefois, vu les autres ce joueur. Des personnes proches
joueurs locaux. contacts que le joueur a reçus ces du club phare de la Kabylie ont pris ● Jeudi dernier, la direction kabyle a enregistré la venue
L’ex-entraîneur national, - En tant que technicien, pou- après l’arrivée de la sélection à
son camp de base de Problèmes place à côté de John Terry.
King, la star de Tottenham, a La priorité de la direction kabyle derniers temps, Rial a demandé un attache avec le joueur et ce dernier de deux nouvelles têtes, Asselah et El Ourfi. Pour ce qui
Nacer Sandjak, était présent vez-vous nous donner votre
Rustenburg, à deux heures de récurrents semblé nerveux le 24 mai face est de recruter un bon défenseur temps de réflexion aux dirigeants aurait donné son accord de venir concerne la venue d’Asselah, tout le monde attendait l’ar-
avis sur le changement de tac- S. T. rivée de ce portier à la JSK. Or, pour El Ourfi, c’est une
avant-hier au stade de Fürth tique de Saâdane qui a opté route de Johannesburg. Confronté à des problèmes au Mexique (3-1), et il souffre axial, afin de pallier un éventuel des Jaune et Vert. Ces derniers jouer à la JSK.
surprise pour certaines personnes. Cependant, pour ceux
pour la dernière séance de

BERREFANE : »
pour le 4-4-2 au lieu du 3-5-2 Le sélectionneur Fabio récurrents de dos et de plus de problèmes récurrents qui connaissent ce joueur, l’arrivée de ce dernier apporte-
l’équipe nationale ici dans la qui a donné ses fruits lors des Capello a d’abord parlé d’un d’adducteurs depuis plus d’un à un genou. Le tacticien italien ra un grand plus à la formation du Djurdjura. Geiger n’a
«petit tacle», mais son état de peut donc se féliciter d’avoir
ville de Nuremberg pour éliminatoires ?
choc avait laissé entendre que
an, Ferdinand n’a été titularisé
réussi à convaincre Carragher
pas cessé de demander à Hannachi un milieu récupérateur
que onze fois cette saison en
souhaiter bonne chance aux - Je pense que chaque match a pour avoir l’embarras du choix la saison prochaine pour

nvenu
la blessure était probablement de sortir de sa retraite

ie
championnat avec Manchester

b
sa vérité. Si tu joue la Slovénie, composer son milieu défensif.

le
Verts. Nous avons profité de

h est
sérieuse et que l’Angleterre internationale.

ela
United. Mais sa forme semblait

«Ass
l’Angleterre et les USA, chaque
sa présence pour recueillir allait devoir se passer de son Dawson faisait partie des
Douicher, Chérif El Ouazzani,
rencontre est différente de l’autre. revenue ces dernières semaines.
ses impressions sur cette On ne peut pas planifier un seul capitaine. Le brassard de capitaine 30 joueurs pré-sélectionnés le
La confirmation est venue en mois dernier, mais il n’avait pas
équipe algérienne surtout
El Ourfi et Maroci, 4 noms
schéma tactique pour tous les anglais ne porte pas souvent
fin d’après-midi de la chance lors d’un Mondial. En été aligné lors des deux
que le peuple algérien est matches. Donc, chaque match a
Fédération anglaise de football : rencontres de préparation.
pour 2 places
son style. Le plus important, c’est 1982, Kevin Keegan n’a joué
divisé entre optimistes et d’avoir une bonne défense et une un examen par scanner a révélé que 26 minutes à cause de Auteur d’une saison
pessimistes. bonne attaque pour pouvoir trom- que le défenseur de Manchester problèmes de dos. Quatre ans sensationnelle à Tottenham, où L’enfant d’Ath Douala a passé toute la saison sur le banc, ● Avec Maroci qui a réalisé une bonne saison, l’expérien-
United ne pourrait plus rejouer plus tard, Bryan Robson a dû il était souvent associé à King,
- Peut-on connaître les raisons
per l’adversaire. C’est ça le foot-
avant 4 à 6 semaines. déclarer forfait après le il n’a cependant aucune or, Berrefane a bien saisi sa chance lors des trois ce de Douicher et la grande volonté de Chérif El
ball moderne.
de votre présence ici à - Etes-vous optimiste ? Le défenseur central de deuxième match de groupe, expérience internationale. dernières rencontres de son équipe en championnat pour Ouazzani, El Ourfi trouvera une rude concurrence. Ce der-
nier sera appelé à cravacher très dur pour gagner sa place.
Nuremberg ? - Si je suis là, c’est que je Tottenham Michael Dawson blessé à une épaule. En 1990, il Et même si Upson a été confirmer sa valeur. Dans cet entretien, le remplaçant de En résumé, pour le moment, il y a quatre noms qui se dis-
- Je suis venu comme devait s’envoler vendredi soir titulaire lors de la moitié des 17
crois en cette équipe. Je
pour l’Afrique du Sud pour le
n’a pas fait mieux, handicapé
derniers matches de la Hadjaoui revient sur son parcours, il nous parle de la puteront deux places.
X «Chaque
supporter et au même sais qu’on va réaliser par un tendon d’Achille.
temps comme un bon Mondial remplacer, et le brassard de Et lors des deux derniers sélection, Carragher et King venue d’Asselah et de l’avenir de son équipe. A. H.
consultant pour
match a son capitaine reviendra à Steven semblent les mieux placés

Ça se confirme pour
incha Allah. Mondiaux, David Beckham
Berbère TV. J’ai - Tout à l’heu- Gerrard. «C’est de toute était bien sur le terrain, mais il lorsque l’Angleterre entamera
transmis mes
messages aux
style. Le plus re, on vous a évidence une mauvaise nouvelle
et tout le monde dans l’équipe
a été limité à chaque fois par son Mondial le 12 juin à
Rustenburg contre les Etats-
- Vous avez terminé la saison en - Cependant, il y aura une rude
force, un commentaire ? concurrence entre vous, non ?
important, c'est
BENEMRA
vu discuter des blessures. Pour Capello, - Bon, je vais vous dire la vérité. - La concurrence sera une excel-
joueurs et au avec Saâdane, est très déçu et très triste pour dont la défense semblait déjà un Unis (groupe C).
J’avoue que les choses ne furent pas lente chose pour l’équipe. De mon
coach pour
d'avoir une bonne est-ce que faciles pour moi. J’ai passé toute la côté, je ne baisserai pas les bras, je

CAPELLO
leur souhaiter c’était une
défense et une bonne visite de
saison sur le banc, j’ai souffert du continuerai à travailler de la même DANS l’une de nos précé- sur les marchés, local ou
bonne chance
manque de compétition, toutefois, manière et avec une grande volonté. dentes éditions, on a rapporté étranger.
et aussi pour
leur demander attaque pour pouvoir autre courtoisie ou j’avais une grande volonté. J’ai Le plus important pour moi, c’est l’intérêt que les responsables
C’est Benchikha
s’explique
chose ? donné le meilleur de moi-même lors que la JSK aura un très bon gardien,
tromper l'adversaire. un bon ami à
d’honorer les - Saâdane est kabyles, à leur tête le prési-
des trois matchs auxquels j’ai pris moi, Asselah ou un autre, j’ai tou-
couleurs natio-
part. Mon équipe a réussi à gagner jours placé l’intérêt de l’équipe
dent Hannachi, portent au
qui l’a proposé
nales en Coupe C'est ça le football ditmoi. On n’a pas les trois matchs et en toute modes- avant le mien.
jeune émigré, Benemra, en
aux Kabyles
sur WALCOTT
du monde. l’occurrence. Ce dernier, qui
moderne»
grand-chose, - Et concernant le départ de
tie, je pense que j’ai réalisé de
- Le peuple algé- sauf que je lui ai joue au poste de milieu défen- C’est l’entraîneur national
belles prestations. Hadjaoui, quel commentaire sif, intéresse les Kabyles.
rien était trop souhaité bonne chan- - La direction du club vient de faites-vous ? de l’équipe nationale A’, qui a
déçu après la défai- ce dans son travail. faire signer un contrat d’une - La vie d’un footballeur est ainsi
D’ailleurs, C’est Hannachi en proposé ce joueur aux diri-
te face à l’Irlande… - On a entendu dire que ● L’absence de Theo Walcott dans la liste des 23 année à Asselah… faite. Aujourd’hui tu es là, demain
personne qui a contacté le geants des Jaune et Vert. Vu
- L’Algérie est en train de vous êtes venu spécialement Britons avait surpris tout le monde. Malgré un excellent joueur. Vu l’âge de ce dernier les compétences de
- A travers vos colonnes, je sou- tu seras appelé à jouer ailleurs.
découvrir le haut niveau, elle pour Guedioura et que parcours de qualification couronné d’un triplé contre la et son impressionnant CV, Benchikha, ce dernier ne
haite la bienvenue à Asselah. C’est Moi, j’avais toujours de très bons
réapprend. Mais il faut voir les Saâdane vous a dit que ce Croatie, Fabio Capello avait décidé d’écarter le Gunner. Hannachi veut concrétiser ce pourrait se tromper sur les
un très bon gardien qui a fait ses rapports avec les gardiens qui sont
choses du bon côté, on a des joueur n’est pas prêt pour Aujourd’hui, il s’explique : «Ça a été une décision très - C’est la Ligue des champions transfert le plus vite possible qualités d’un joueur, voilà ce
preuves ailleurs. A Tizi, il ne man- passé par la JSK. Je souhaite à
joueurs qui sont jeunes, qui sont afin que d’autres clubs ne
jouer le Mondial ? difficile pour moi. Je sais que Theo a été très important quera de rien, nous, les anciens Samir bonne chance avec sa nou- qui nous oblige de reprendre tôt les qui a motivé Hannachi. Ce
l’avenir de l’Algérie pour les pro- - Non, non. On n’a parlé ni de x dans les matchs de qualification. Mais après son opéra- entraînements. On sera appelés à sautent pas sur l’occasion, dernier, qui entretient de très
joueurs de la JSK, on a toujours velle équipe.
chaines échéances. On a atteint le ni de y, on a parlé du football glo- tion à l’épaule, il n’a pas joué beaucoup. Il n’était plus fonctionné de cette manière, on - Vous serez appelés à reprendre représenter dignement les couleurs surtout que la plupart des pré- bons rapports avec le techni-
sommet, maintenant, il faut savoir balement. le même joueur. J’espère qu’il va se remettre et qu’il facilite toujours la tâche aux nou- le chemin des entraînements nationales, on doit donc faire des sidents des clubs de division cien national, veut en termi-
se maintenir et jouer tous les M. Z. sera présent pour les prochaines qualifications.» sacrifices. une veulent prendre les ner avec ce dossier le plus tôt
veaux joueurs. dans deux semaines…
quatre ans le Mondial. A. H. meilleurs éléments qui sont possible. A. H.
14 MC ALGER Compétition édition du dimanche 6 juin 2010
11

Achouri : «On recrutera


Compétition édition du dimanche 6 juin 2010

South Africa
Le DIXIT du jour
des internationaux» «Parmi les quatre derniers
qualifiés»
EXPR E S S
Le Nigérian
JOHN OBI MIKEL
◗ «Michel ne connaît pas son avenir» Titulaire inamovible de la
sélection paraguayenne, le forfait
◗ «Les libérés ? Sujet prématuré»
milieu défensif Cristian


Riveros annonce la couleur : C'est à croire que Chelsea porte la
l'Albirroja, présente dans le poisse. Après l'Allemand Michael

◗ «J’ai donné mon accord pour rester»


groupe F avec l'Italie, vise le Ballack (cheville) et le Ghanéen
dernier carré. Le tout frais Michael Essien (genou), c'est au tour du
transféré à Sunderland nous Nigérian John Obi Mikel de déclarer forfait
explique pourquoi les pour la Coupe du monde. La décision,
Guaranis peuvent se permettre annoncée hier par le staff nigérian, a été
Il a assuré la stabilité au
nés. Mis à part le match contre joueurs à assumer des charges tances. Je me souviens quand de rêver à un résultat prise afin de ne pas aggraver une blessure
sein de l’équipe après le le CABBA, on a été très bien. supplémentaires et bien sûr la on a été éliminés par le CAB historique. au genou pour laquelle le milieu de terrain
On s’est vu capable de cher- convivialité, cet état d’esprit en coupe d’Algérie, il m’a dit
départ d’Alain Michel. Il a
cher le titre même avec un de fête. Les joueurs dansent et : «On allait gagner 2 titres,
A la question de connaître
de 23 ans avait été opéré début mai.
été à l’écoute du Doyen effectif réduit. Il fallait le pré- font la fête quand ils gagnent, mais c’est écrit qu’on ne
l'ambition de l'Albirroja
Riveros répond sans détour.
"Nous avons renoncé à Mikel pour
jusqu’à ce qu’il gagne le parer. Encadrer ces jeunes, les et pleurent quand ils perdent. gagnera qu’un seul.» Idem "Tout le Paraguay rêve d'un l'équipe de Coupe du monde après qu'il a
titre de champion. préparer à un éventuel succès - On croit savoir que vous quand on est revenus de Sétif, dit à l'encadrement qu'il ne voulait pas

RIVEROS
grand Mondial. Nos bons

BRÉSIL
et faire tout pour garder cet avez envie de parler de cer- j’étais dans tous mes états. Il éliminatoires nous donnent mettre sa carrière en danger à cause
- Avant de parler du MCA, état d’esprit. tains joueurs, non ? m’a dit : «Ne t’inquiète pas, pas mal d'espoirs. On croit d'une blessure à un genou pour laquelle il
on aimerait connaître le - Vous vouliez quitter le - Effectivement, en fait, je on terminera champion». pouvoir être l'une des équipes a subi une opération et qui n'est pas
parcours de Kamel ? club quand Michel est tiens à préciser que Zeddam a - Félicitations pour le surprises du Mondial. Au complètement guérie", a indiqué un
- Je suis arrivé en 1993 au parti… joué 34 matches : 3 060 sacre… pays, il y a une grande attente officiel nigérian. Son remplaçant doit être
MCA. A l’époque, - Effectivement, j’avais minutes sans blessure. - Merci. A. Z. annoncé prochainement par
envers la sélection. L'équipe milieu défensif du
KAKA est
mon visa et mon billet pour Bouguèche : 2 906 minutes l'encadrement, a-t-il ajouté.

Boumechra restera-tt-iil
Bouchouika Belkacem était le est compétitive, la plupart de
directeur général promo sport. partir avec Alain au Qatar, sans blessure grave. Il a dispu- nos joueurs évoluent dans des Paraguay
Il y avait aussi Mohamed
Djouad. J’étais le directeur
mais 3 vieux m’ont fait chan-
ger d’avis. En fait, c’était un
té 33 matches. Derrag,
Bouchama, Zemma et
championnats relevés, alors on
espère réussir quelque chose d'important. Pour nous, passer la phase de L'Uruguay
prend du retard «un leader»
au Doyen?
technique des jeunes. Je mercredi matin, j’ai accompa- Boumechra ont dépassé les 2 groupes est une obligation. Et notre objectif est d'arriver à la dernière
venais de la fédération, où gné mon enfant à l’école. Je 000 et 2 100 minutes de jeu. semaine, parmi les quatre derniers qualifiés."
j’étais DTN par intérim. passe, avant, au kiosque pour Ils ont joué plus de 23


J’étais aussi le directeur de la acheter mes journaux et là je matches. En 30 matches, on a Les Uruguayens ont patienté un peu Au Brésil, la presse émet des Football 2007 a tenu à
formation. J’ai quitté le MCA
en 1994 pour Djelfa où j’avais
rencontre 3 vieux qui m’ont
dit : «On a su que vous allez
utilisé 16 ou 17 joueurs dont
8 joueurs de 20 ans et moins. DEPUIS qu’il a signé au Mouloudia le renouvellement des autres qui UNE PREMIÈRE avant de poser les pieds en Afrique
du Sud. Le vol du départ de la
doutes sur l'état de forme de
Kaka, qui a connu une
préciser que sa blessure à
l'adducteur gauche contractée
d’Alger, l’an dernier, il ne cesse de sont en fin de contrat, à l’ima- Céleste a été retardé d'au moins cinq
joué l’accession. En 1995, j’ai
pris les rênes de la JSMB et
nous quitter.» J’ai dit : «Oui,
c’est la vie.» Ils m’ont répon-
C’est notre satisfaction. On a
terminé, 2e meilleure attaque se distinguer. Bracci avait
annoncé, à son sujet lors de
ge de Bouguèche, Babouche
et Zemmamouche. Les
DEPUIS 4 ANS POUR heures, l'avion de la bande à Diego Forlan
première saison compliquée
au Real Madrid. Mais
en fin de saison évoluait de
manière positive: "Ma
une année plus tard, je l’ai
quittée. Puis, j’ai opté pour la
DTN universitaire. En 2000,
j’ai pris la JSMT et puis Beni
du : «Vous voulez partir pour
l’argent ?» J’ai répondu que
c’était légitime. Ils me diront
: «Restez ! S’il le faut, on va
avec 50 buts, meilleure défen-
se avec 22 buts et meilleure
goal-average avec 28 buts.
- Quel sera votre avenir ?
notre entretien paru dans
notre édition de vendredi :
«Boumechra, c’est le gar-
Chnaoua ont peur de voir
Boumechra partir
ailleurs. Surtout qu’il
DOMENECH
Pour la première fois depuis quatre ans, Raymond Domenech
n'étant pas arrivé à l'heure prévue à
Montevideo.
A titre exceptionnel, la Fédération
uruguayenne a décidé de louer un charter
l'intéressé, lui, se veut
rassurant: "Je suis prêt pour
être l'un des leaders de la
sélection, bien que l'équipe
condition s'améliore de jour
en jour. La blessure ne me
gêne plus, même si au début
j'étais inquiet parce que je la
çon de la ligne d’attaque le n’est pas sûr que l’ar-
Thour. En 2002, je suis passe à mendier pour réunir la - A deux journées de la fin
plus discipliné. gent rentre dans les
vient d'aligner la même équipe de départ sur deux matches pour éviter de connaître la même ait déjà beaucoup de leaders, sentais à chaque
l’US Chaouia, toujours somme. Car si vous partez, on du championnat, j’ai eu une consécutifs face à la mésaventure que lors du barrage retour techniques et tactiques. J'ai entraînement. Il reste dix
ne gagnera pas le titre.» Ça discussion avec Omar. J’ai Tactiquement, il est très caisses cette semaine.
comme entraîneur en chef. Tunisie et la Chine pour le Mondial 2006, lorsque la toujours pris des jours avant le premier match
m’a estomaqué et j’ai retrouvé donné mon accord de principe fort. C’est un élément Serar a entamé les
J’avais remplacé Mechiche, (Lloris - Sagna, Gallas, sélection, exténuée après un voyage long responsabilités dans ma vie et du Brésil contre la Corée du
Omar qui m’a acheté le billet et ma disponibilité pour l’ai- essentiel dans mon échi- contacts et cela en pro-
puis je suis passé à Chéraga Abidal, Evra - et inconfortable, s'était inclinée contre dans ma carrière, ce n'est pas Nord et je crois que je serai
d’avion pour rallier Tunis, le der à faire les transactions, les quier.» Une façon de dire que posant des sommes qui
pour une accession. En 2003, Gourcuff, Toulalan, l'Australie en novembre 2005. un problème pour moi." très bien pour le début de la
lieu du stage. démarches et tout ce que je Salim est devenu au fil du donnent le tournis, alors
retour à l’USC. Puis, j’ai Malouda - Govou, Initialement prévu à 19 heures, le départ Le Ballon d'Or France compétition."
- Puis, vint l’ère Bracci… peux faire. temps une pièce maîtresse au qu’au MCA, rien à signaler.
vadrouillé entre M’sila, Anelka, Ribéry). Un
- Chacun son style. J’ai - On parle d’un retour MCA. Mais un joueur qui fait des Pour un club qui devra défendre pourrait se faire à minuit. Les hommes
Laghouat, etc. Avant de faire phénomène rare chez
d'Oscar Tabarez devraient ensuite arriver
DUNGA
essayé de m’adapter pour l’in- d’Alain Michel… progrès suscite certainement l’intérêt son titre l’an prochain, il doit se
une virée à l’étranger, en le sélectionneur qui
térêt du club. La phase retour - Il a été invité par le club des autres clubs. D’ailleurs, son manager secouer…
s'était produit la vers midi (heures locales) hier à
Libye (Nedjma 2006), puis A. Z.
était difficile. Il fallait garder pour partager la joie. C’est un nous a confié : «Il a des contacts de Norvège,
dernière fois à Johannesburg et ils s'installeront ensuite
aux Emirats où j’ai rencontré des Emirats, d’Arabie Saoudite et d’une à Kimberley, dans le centre du pays.
Alain Michel. En 2008, j’ai le même état d’esprit. Ce fut familier du club. Il a discuté
d’équipe portugaise. En Algérie, il y a le «Je savoure encore le titre» l'occasion de la Coupe
FUSTIGE
IAQUINTA se
été recruté par le MCA avec difficile, car les joueurs étaient sur son passif. Il s’est entendu du monde 2006. En
bousculés, mais on se devait avec le club pour régulariser MCO et la JSMB qui le veulent.» Du côté ● Contacté par nos soins pour connaître demi-finale face au

JABULANI
Alain Michel et cela le 21 sep- mouloudéen, RAS. Le club n’a pas d’argent le fond de sa pensée en ce qui concerne
«sacrifie» à droite
tembre. de garder la machine en sa situation financière. Alain Portugal puis en finale
marche, et ce, quel que soit les Michel ne connaît pas lui- et attend toujours que ses caisses soient ren- son avenir, Salim dira : «Sincèrement, je
- Le début d’une grande contre l'Italie,
circonstances. Certes, avec même son avenir. Ghrib veut flouées pour attaquer les négociations avec ne me prends pas la tête à ce sujet, je
histoire… Domenech avait ainsi
les joueurs qui sont en fin de contrat et ceux


- On a commencé à réfléchir Alain, j’avais une entente par- régler la situation de ses savoure encore le titre de champion. C’est aligné l'équipe Au lendemain de la défaite italienne C'est le feuilleton à rebondissements du moment. Jabulani, le
qui ont signé pour 18 mois et pour qui il ne mon premier titre. Je suis toujours sur un
pour donner du souffle à cette faite. Mais avec Bracci, il n’y joueurs et de son staff avant de
reste que 6 mois pour voir leur contrat expi-
suivante : Barthez - en amical face au Mexique (2-1), à ballon officiel de la Coupe du Monde sud-africaine, faisait
équipe du MCA, et ce, en inté- a pas eu de souci, et ce, même parler du futur. nuage. Pour ce qui est de mon avenir, j’ai Sagnol, Thuram, Bruxelles, Vincenzo Iaquinta a déjà l'objet d'une fronde organisée des gardiens mondialistes.
si on ne se connaissait pas. - On évoque aussi le recru- rer. Boumechra fait partie de ceux-là. Certes, un manager qui en prend soin.»
grant des jeunes un par un. Ça il n’a pas joué les dernières rencontres du
Gallas, Abidal - Vieira, souligné qu'il n'avait pas joué à son poste Le sélectionneur du Brésil Dunga y est également allé de sa
L’intérêt du club passait avant tement et des noms qui Makelele - Ribéry, de prédilection face aux Mexicains, mais
a commencé en mars 2009. Il
fallait changer la vision du tout. Bracci est un gagneur. reviennent en force… championnat pour cause de blessure. Il avait
contracté une déchirure qu’il avait mal soi-
Super-coupe, Zidane, Malouda - qu'il était là pour se "sacrifier". "Je joue
petite critique. Problème, ses considérations n'ont guère plu
au secrétaire général de la FIFA Jérôme Valcke, qui l'a repris
club en le poussant à compter
sur ses enfants et sur son
C’est une autre méthode. Le
plus important, c’est qu’on a
- Ce que je peux dire à ce
sujet, c’est qu’on a besoin gnée et qui a refait surface dans la dernière le 1er novembre Henry. mieux à gauche. A droite, si je dois en plus au vol en déclarant qu'il préparait le terrain en cas d'échec de
ligne droite. Mais ça n’empêche pas que ● Le Mouloudia d’Alger affrontera l’Entente faire le latéral, je ne suis pas dans mon la Seleçao.
potentiel jeunesse. On a termi- terminé champion. d’un élément pour chaque La réponse du champion du monde 1994 ne s'est pas fait
né 5e avec une place qualifica- - Mais vous avez été criti-
tive pour jouer une Coupe qué sévèrement en ce qui
compartiment.
- Même pour le poste de
Boumechra soit un joueur talentueux qui a de
l’avenir devant lui. La direction du MCA,
de Sétif le 1er novembre pour le compte de la
Supercoupe. LES BLEUS SONT rôle. Mais ça, Lippi le sait, et il me l'a dit.
Il m'a demandé de jouer comme ça et je attendre : "Il n'a qu'à jouer. S'il jouait, il aurait un avis
différent. Le type n'a jamais été sur un terrain, jamais tapé
consciente que des clubs concurrents pour- me sacrifie", a expliqué l'attaquant de la
arabe, malheureusement, cette concerne la préparation… gardien, surtout si Zemma
compétition a été annulée. - Certains journaux spéciali-
- Cette saison, vous avez sés nous ont attaqués et cela
ne resterait pas…
- Je crois fermement que
raient lui proposer une belle somme, l’a
contacté pour lui faire savoir que les arriérés
Derrag n’a pas encore signé
● Comme annoncé dans nos précédentes
ARRIVÉS EN AFRIQUE Juventus Turin, lors d'un point presse
organisé dans la station des Alpes où la
dans un ballon, la seule chose qu'il sait faire, c'est parler.
Mettons-le sur la pelouse pour jouer, laissons-le venir et
s'entraîner avec nous, et après nous pourrons discuter. Ce ne
seront versés ce jeudi. Car les dirigeants du Nazionale est en stage. Face aux
disputé 12 journées avec après le résultat face au WAT.
Alain Michel… On a mis en doute ce que je
Zemma va rester. Nice, c’est
bien, mais j’ai une très forte Doyen ont donné rendez-vous à tout l’effectif
pour la régularisation de la situation financiè-
éditions, Derrag se trouve en Turquie pour
finaliser avec Izmir. Jusqu’à hier, le joueur
n’avait pas encore officialisé. Y aurait-il un
DU SUD Mexicains, Iaquinta a été aligné à droite
de l'attaque et a souvent dû se replier
sont pas juste les Brésiliens qui se plaignent, mais des joueurs
de nombreux pays."
- Notre objectif en début de faisais. On m’a même taxé en impression qu’il va rester avec
re. A la même occasion, les Mouloudéens L'équipe de France de football arrivés à l'aéroport de George
cette saison, c’était de faire un me collant l’étiquette d’igno- nous. Ce que je peux vous pépin ? pour barrer la route du latéral gauche
proposeront de prolonger le bail de certains et a posé le pied samedi matin sur après une escale douanière adverse.
meilleur classement. Faire en rant en foot. Je savais qui était
sorte de terminer parmi les 4 derrière tout cela. Ce sont les
dire, c’est qu’on va ramener
des internationaux, soit des A’ le sol sud-africain, à George
(sud), accueillie vers six heures
nocturne à Johannesburg. Tous
avaient les traits tirés et la
A dix jours du premier match du Mondial LA FIFA «NE BLOQUE
premiers. On ne pouvait pas mêmes qui reviennent. Ils où même des A. contre le Paraguay, le 14 juin au Cap, le
parler de titre, surtout qu’on avaient tort. Les blessures sont - Qui parle de recrutement Anniversaire de matin par une fanfare et des
Sud-Africains en maillot bleu.
mine sombre, malgré le comité
d'accueil de quelques dizaines
positionnement d'un des neuf rescapés PAS» CONTRE LE SIDA
savait que notre effectif est survenues en avril dernier. La évoque les libérés… de l'équipe sacrée championne du monde La FIFA a rejeté samedi les accusations de plusieurs associations sud-
De George, les Bleus et toute la de Sud-Africains et la fanfare.
jeune et manque d’expérience. majorité des joueurs était en - Il faut faire le bilan, après,
En ce 6 juin, ma petite princesse MÉLISSA, délégation française se sont L'équipe de France disputera le il y a quatre ans, pourrait ainsi poser africaines de lutte contre le Sida selon lesquelles elle aurait bloqué la
On savait qu’on allait jouer stage avec les différentes on peut parler des libérés. Je problème, d'autant qu'il part a priori
pense que c’est un sujet préma- tu fêtes tes 9 ans, te voilà grande. J'espère que engouffrés dans un car qui 11 juin son premier match du distribution de préservatifs dans les stades et fans parks pendant la
dans la cour des grands, et sélections nationales. Les cette 9e BOUGIE sera magique et pleine devait les conduire à leur camp Mondial contre l'Uruguay. Les comme titulaire. "Je ne peux pas aller voir Coupe du monde. "Ni la FIFA, ni le comité local d'organisation n'ont
concurrencer l’ESS, la JSK, la blessures contractées, c’était turé. C’est encore tôt, tout sera le sélectionneur et lui dire que je veux
clair jeudi ou vendredi. de bonheur, de joie et de cadeaux. de base de Knysna, à une deux autres équipes en lice bloqué la moindre activité" de la campagne de lutte contre le HIV, a
JSMB et l’USMAn n’était pas après des contacts lors des Ton papa Saïd qui t'aime énormément. cinquantaine de kilomètres. dans le groupe A sont le jouer ailleurs, sinon il me renvoie. C'est indiqué dans un communiqué la FIFA, soulignant que "des millions de
une mince affaire, mais on a matches. - Un dernier mot… Lippi qui commande. Nous sommes en
Bisous. Au lendemain de leur défaite Mexique et l'Afrique du Sud, le préservatifs et de brochures d'information sur le sida seront distribués
cru en nos capacités. On a - Les forces de cette - Ma grande pensée va direc-
contre la Chine (0 - 1) en pays hôte de cette Coupe du sélection, il nous demande de nous durant le Mondial". Les associations avaient lancé leurs accusations,
entamé le championnat par équipe ? tement à Omar Ghrib. C’est
match de préparation sur l'île Monde de la FIFA. sacrifier et on doit le faire", a répondu jeudi, alors que la pandémie affecte 5,7 des 48 millions de Sud-
une victoire contre Annaba, - La complémentarité dans quelqu’un qui a cru en ce projet
de la Réunion, les Français sont Iaquinta. Africains
puis, les succès se sont enchaî- les postes. La capacité des quelles qu’étaient les circons-
CMJN

12 13
Compétition Compétition

17
édition du dimanche 6 juin 2010 édition du dimanche 6 juin 2010

e prêt à 2 000%»
L’équipe de 1982 a marqué les esprits et a pu créer une légende qui a

HORR : «Il faut êtr


traversé les années. Nous avons choisi de solliciter ses joueurs encore

HORR
une fois pour qu’ils donnent leurs avis sur l’équipe actuelle et pour
savoir ce qu’ils sont devenus 28 ans après.

stoppeur

82
Il fut une époque pas lointaine où ✍ Entretien réalisé par Djamel A. ◗ Horr entre Djadaoui et Maïdi.
l'école algérienne formait des joueurs aptitude à pouvoir donner le
- D’abord, et pour commencer, rencontre, cela se passe avec un meilleur d’eux-mêmes. Il faut
de talent, qui ont non seulement hissé peut-oon émettre une réel plaisir. être prêt à 2 000% et se donner à
le niveau de notre sport-rroi, mais comparaison entre les deux - Comment on se prépare pour fond pour l’Algérie, il est vrai
équipes, la vôtre et l’actuelle ? un événement planétaire, une que participer à un Mondial est
aussi ont fait les beaux jours de - La comparaison est préparation spécifique est-eelle une chance inouïe mais la
certaines écuries européennes. démesurée, pour la simple recommandée ? prestation de toute l’équipe
raison qu’à notre époque, le dépendra désormais de la forme
- Notre préparation avait
Mekhloufi à l'ASSE et Madjer à Porto joueur local était valorisé et commencée en 1981 à Seraïdi
de son ossature. L’entraîneur
en sont la parfaite illustration. n’avait, par conséquent, rien à national est seul habilité à faire
déjà. Ensuite, il y avait pas
des choix appropriés en fonction

?
envier au joueur formé en moins de quinze rencontre
France. D’ailleurs, il n’y a qu’à des besoins de l’équipe.
amicales jouées pour la cohésion
● Durant l’âge d’or de notre football, il a pour la première fois savouré les voir l’effectif qui a conduit et pour apporter les correctifs - Quel est votre avis sur la
délices de la sélection en janvier 78, en l’Algérie au Mondial et l’a hissée tactique avec laquelle les Verts
beaucoup de talents ont été dénichés par au firmament de la gloire. On
nécessaires avant le Mondial. On
a joué Minéros du Brésil, le évolueront ?
les éducateurs d’autrefois et parmi eux, prenant part à toutes les rencontres de jouait, d’abord, pour l’intérêt - Le plus important est le
Pérou, le Real de Madrid et
préparation des Jeux africains 78 où

QU’EST-CE QU’IL
un jeune défenseur aux qualités national qui primait, cela déjà l’Irlande pour ne citer que ceux- comportement individuel et
athlétiques et techniques indéniables, a l’Algérie s’est adjugé la médaille de était une qualité qui nous a là. Avec cette préparation, nous collectif dont dispose le coach en
frappé aux portes de la sélection, bien vermeil. Les Verts auront le bronze aux permis d’avancer et de avons réussi à rehausser le fonction de l’adversaire, pour
progresser.

DEVIENT
qu’il n’ait rejoint cette pratique qu’à l’âge Jeux de Split l’année suivante et en 1980 niveau de notre prendre le dessus sur n’importe
- Comment étaient les relations football et porter que système il faut qu’il y ait des
de 17 ans au sein de la DNCA. Horr ils seront finalistes de la CAN avec une joueurs qualifiés à occuper deux
X «La prestation
avec votre concurrent direct très haut les
puisque c’est de lui qu’il s’agit reflète défaite devant le pays hôte, le Nigeria. dans le poste de stoppeur, couleurs rôles simultanément, comme par
précisément la réussite d’un joueur local. Durant les Jeux olympiques de Moscou,
de toute l'équipe
exemple Belhadj et Matmour qui
Après une carrière bien remplie, Abdelkader Korichi ? nationales.
Au sein de son club de toujours qu’il n’a notre sélection est parvenue à atteindre - Noureddine est mon ami de sont les mieux indiqués pour
Horr met son expérience au service de la - Un mot sur
jamais quitté d’ailleurs, en restant fidèle
à la DNCA, jusqu’à sa dissolution en
les quarts de finale. L’équipe de la belle
épopée est en train de se mettre en place jeunesse, puisqu’il est le sélectionneur
toujours, la concurrence pour le
poste était saine, et sincèrement
les blessés
qui
dépendra désormais renforcer le compartiment du
milieu et permettre aux autres
1991. Il était latéral en équipe juniors et pour monter sur le toit du monde, en y national conjointement avec Salim Menad tous les deux on méritait de
jouer, mais l’entraîneur a fait son
handicapent de la forme de son de jouer plus librement et
alimenter les attaquants souvent
de la catégorie des -17, il accorde
gardien de but dans la même catégorie en
handball, mais la passion de la balle
accédant pour la première fois de
l’histoire, elle est parmi les 24 nations qui énormément d’importance à ces jeunes qui
choix que j’ai toujours respecté,
sans rancune. Au contraire, on
les Verts ?
- D’emblée, il ossature» esseulés sur le front de l’attaque.
Le système de jeu s’impose par
faut que les joueurs
ronde, a pris le dessus finalement. Après animeront le mondial espagnol. auront le privilège d’être entraînés par un garde de bons souvenirs de cette soient honnêtes par
rapport au potentiel existant.
Dj. A.
des débuts prometteurs avec son équipe, mondialiste. période et à chaque fois qu’on se rapport à leur forme et leur
CMJN

12 13
Compétition Compétition

17
édition du dimanche 6 juin 2010 édition du dimanche 6 juin 2010

e prêt à 2 000%»
L’équipe de 1982 a marqué les esprits et a pu créer une légende qui a

HORR : «Il faut êtr


traversé les années. Nous avons choisi de solliciter ses joueurs encore

HORR
une fois pour qu’ils donnent leurs avis sur l’équipe actuelle et pour
savoir ce qu’ils sont devenus 28 ans après.

stoppeur

82
Il fut une époque pas lointaine où ✍ Entretien réalisé par Djamel A. ◗ Horr entre Djadaoui et Maïdi.
l'école algérienne formait des joueurs aptitude à pouvoir donner le
- D’abord, et pour commencer, rencontre, cela se passe avec un meilleur d’eux-mêmes. Il faut
de talent, qui ont non seulement hissé peut-oon émettre une réel plaisir. être prêt à 2 000% et se donner à
le niveau de notre sport-rroi, mais comparaison entre les deux - Comment on se prépare pour fond pour l’Algérie, il est vrai
équipes, la vôtre et l’actuelle ? un événement planétaire, une que participer à un Mondial est
aussi ont fait les beaux jours de - La comparaison est préparation spécifique est-eelle une chance inouïe mais la
certaines écuries européennes. démesurée, pour la simple recommandée ? prestation de toute l’équipe
raison qu’à notre époque, le dépendra désormais de la forme
- Notre préparation avait
Mekhloufi à l'ASSE et Madjer à Porto joueur local était valorisé et commencée en 1981 à Seraïdi
de son ossature. L’entraîneur
en sont la parfaite illustration. n’avait, par conséquent, rien à national est seul habilité à faire
déjà. Ensuite, il y avait pas
des choix appropriés en fonction

?
envier au joueur formé en moins de quinze rencontre
France. D’ailleurs, il n’y a qu’à des besoins de l’équipe.
amicales jouées pour la cohésion
● Durant l’âge d’or de notre football, il a pour la première fois savouré les voir l’effectif qui a conduit et pour apporter les correctifs - Quel est votre avis sur la
délices de la sélection en janvier 78, en l’Algérie au Mondial et l’a hissée tactique avec laquelle les Verts
beaucoup de talents ont été dénichés par au firmament de la gloire. On
nécessaires avant le Mondial. On
a joué Minéros du Brésil, le évolueront ?
les éducateurs d’autrefois et parmi eux, prenant part à toutes les rencontres de jouait, d’abord, pour l’intérêt - Le plus important est le
Pérou, le Real de Madrid et
préparation des Jeux africains 78 où

QU’EST-CE QU’IL
un jeune défenseur aux qualités national qui primait, cela déjà l’Irlande pour ne citer que ceux- comportement individuel et
athlétiques et techniques indéniables, a l’Algérie s’est adjugé la médaille de était une qualité qui nous a là. Avec cette préparation, nous collectif dont dispose le coach en
frappé aux portes de la sélection, bien vermeil. Les Verts auront le bronze aux permis d’avancer et de avons réussi à rehausser le fonction de l’adversaire, pour
progresser.

DEVIENT
qu’il n’ait rejoint cette pratique qu’à l’âge Jeux de Split l’année suivante et en 1980 niveau de notre prendre le dessus sur n’importe
- Comment étaient les relations football et porter que système il faut qu’il y ait des
de 17 ans au sein de la DNCA. Horr ils seront finalistes de la CAN avec une joueurs qualifiés à occuper deux
X «La prestation
avec votre concurrent direct très haut les
puisque c’est de lui qu’il s’agit reflète défaite devant le pays hôte, le Nigeria. dans le poste de stoppeur, couleurs rôles simultanément, comme par
précisément la réussite d’un joueur local. Durant les Jeux olympiques de Moscou,
de toute l'équipe
exemple Belhadj et Matmour qui
Après une carrière bien remplie, Abdelkader Korichi ? nationales.
Au sein de son club de toujours qu’il n’a notre sélection est parvenue à atteindre - Noureddine est mon ami de sont les mieux indiqués pour
Horr met son expérience au service de la - Un mot sur
jamais quitté d’ailleurs, en restant fidèle
à la DNCA, jusqu’à sa dissolution en
les quarts de finale. L’équipe de la belle
épopée est en train de se mettre en place jeunesse, puisqu’il est le sélectionneur
toujours, la concurrence pour le
poste était saine, et sincèrement
les blessés
qui
dépendra désormais renforcer le compartiment du
milieu et permettre aux autres
1991. Il était latéral en équipe juniors et pour monter sur le toit du monde, en y national conjointement avec Salim Menad tous les deux on méritait de
jouer, mais l’entraîneur a fait son
handicapent de la forme de son de jouer plus librement et
alimenter les attaquants souvent
de la catégorie des -17, il accorde
gardien de but dans la même catégorie en
handball, mais la passion de la balle
accédant pour la première fois de
l’histoire, elle est parmi les 24 nations qui énormément d’importance à ces jeunes qui
choix que j’ai toujours respecté,
sans rancune. Au contraire, on
les Verts ?
- D’emblée, il ossature» esseulés sur le front de l’attaque.
Le système de jeu s’impose par
faut que les joueurs
ronde, a pris le dessus finalement. Après animeront le mondial espagnol. auront le privilège d’être entraînés par un garde de bons souvenirs de cette soient honnêtes par
rapport au potentiel existant.
Dj. A.
des débuts prometteurs avec son équipe, mondialiste. période et à chaque fois qu’on se rapport à leur forme et leur
14 MC ALGER Compétition édition du dimanche 6 juin 2010
11

Achouri : «On recrutera


Compétition édition du dimanche 6 juin 2010

South Africa
Le DIXIT du jour
des internationaux» «Parmi les quatre derniers
qualifiés»
EXPR E S S
Le Nigérian
JOHN OBI MIKEL
◗ «Michel ne connaît pas son avenir» Titulaire inamovible de la
sélection paraguayenne, le forfait
◗ «Les libérés ? Sujet prématuré»
milieu défensif Cristian


Riveros annonce la couleur : C'est à croire que Chelsea porte la
l'Albirroja, présente dans le poisse. Après l'Allemand Michael

◗ «J’ai donné mon accord pour rester»


groupe F avec l'Italie, vise le Ballack (cheville) et le Ghanéen
dernier carré. Le tout frais Michael Essien (genou), c'est au tour du
transféré à Sunderland nous Nigérian John Obi Mikel de déclarer forfait
explique pourquoi les pour la Coupe du monde. La décision,
Guaranis peuvent se permettre annoncée hier par le staff nigérian, a été
Il a assuré la stabilité au
nés. Mis à part le match contre joueurs à assumer des charges tances. Je me souviens quand de rêver à un résultat prise afin de ne pas aggraver une blessure
sein de l’équipe après le le CABBA, on a été très bien. supplémentaires et bien sûr la on a été éliminés par le CAB historique. au genou pour laquelle le milieu de terrain
On s’est vu capable de cher- convivialité, cet état d’esprit en coupe d’Algérie, il m’a dit
départ d’Alain Michel. Il a
cher le titre même avec un de fête. Les joueurs dansent et : «On allait gagner 2 titres,
A la question de connaître
de 23 ans avait été opéré début mai.
été à l’écoute du Doyen effectif réduit. Il fallait le pré- font la fête quand ils gagnent, mais c’est écrit qu’on ne
l'ambition de l'Albirroja
Riveros répond sans détour.
"Nous avons renoncé à Mikel pour
jusqu’à ce qu’il gagne le parer. Encadrer ces jeunes, les et pleurent quand ils perdent. gagnera qu’un seul.» Idem "Tout le Paraguay rêve d'un l'équipe de Coupe du monde après qu'il a
titre de champion. préparer à un éventuel succès - On croit savoir que vous quand on est revenus de Sétif, dit à l'encadrement qu'il ne voulait pas

RIVEROS
grand Mondial. Nos bons

BRÉSIL
et faire tout pour garder cet avez envie de parler de cer- j’étais dans tous mes états. Il éliminatoires nous donnent mettre sa carrière en danger à cause
- Avant de parler du MCA, état d’esprit. tains joueurs, non ? m’a dit : «Ne t’inquiète pas, pas mal d'espoirs. On croit d'une blessure à un genou pour laquelle il
on aimerait connaître le - Vous vouliez quitter le - Effectivement, en fait, je on terminera champion». pouvoir être l'une des équipes a subi une opération et qui n'est pas
parcours de Kamel ? club quand Michel est tiens à préciser que Zeddam a - Félicitations pour le surprises du Mondial. Au complètement guérie", a indiqué un
- Je suis arrivé en 1993 au parti… joué 34 matches : 3 060 sacre… pays, il y a une grande attente officiel nigérian. Son remplaçant doit être
MCA. A l’époque, - Effectivement, j’avais minutes sans blessure. - Merci. A. Z. annoncé prochainement par
envers la sélection. L'équipe milieu défensif du
KAKA est
mon visa et mon billet pour Bouguèche : 2 906 minutes l'encadrement, a-t-il ajouté.

Boumechra restera-tt-iil
Bouchouika Belkacem était le est compétitive, la plupart de
directeur général promo sport. partir avec Alain au Qatar, sans blessure grave. Il a dispu- nos joueurs évoluent dans des Paraguay
Il y avait aussi Mohamed
Djouad. J’étais le directeur
mais 3 vieux m’ont fait chan-
ger d’avis. En fait, c’était un
té 33 matches. Derrag,
Bouchama, Zemma et
championnats relevés, alors on
espère réussir quelque chose d'important. Pour nous, passer la phase de L'Uruguay
prend du retard «un leader»
au Doyen?
technique des jeunes. Je mercredi matin, j’ai accompa- Boumechra ont dépassé les 2 groupes est une obligation. Et notre objectif est d'arriver à la dernière
venais de la fédération, où gné mon enfant à l’école. Je 000 et 2 100 minutes de jeu. semaine, parmi les quatre derniers qualifiés."
j’étais DTN par intérim. passe, avant, au kiosque pour Ils ont joué plus de 23


J’étais aussi le directeur de la acheter mes journaux et là je matches. En 30 matches, on a Les Uruguayens ont patienté un peu Au Brésil, la presse émet des Football 2007 a tenu à
formation. J’ai quitté le MCA
en 1994 pour Djelfa où j’avais
rencontre 3 vieux qui m’ont
dit : «On a su que vous allez
utilisé 16 ou 17 joueurs dont
8 joueurs de 20 ans et moins. DEPUIS qu’il a signé au Mouloudia le renouvellement des autres qui UNE PREMIÈRE avant de poser les pieds en Afrique
du Sud. Le vol du départ de la
doutes sur l'état de forme de
Kaka, qui a connu une
préciser que sa blessure à
l'adducteur gauche contractée
d’Alger, l’an dernier, il ne cesse de sont en fin de contrat, à l’ima- Céleste a été retardé d'au moins cinq
joué l’accession. En 1995, j’ai
pris les rênes de la JSMB et
nous quitter.» J’ai dit : «Oui,
c’est la vie.» Ils m’ont répon-
C’est notre satisfaction. On a
terminé, 2e meilleure attaque se distinguer. Bracci avait
annoncé, à son sujet lors de
ge de Bouguèche, Babouche
et Zemmamouche. Les
DEPUIS 4 ANS POUR heures, l'avion de la bande à Diego Forlan
première saison compliquée
au Real Madrid. Mais
en fin de saison évoluait de
manière positive: "Ma
une année plus tard, je l’ai
quittée. Puis, j’ai opté pour la
DTN universitaire. En 2000,
j’ai pris la JSMT et puis Beni
du : «Vous voulez partir pour
l’argent ?» J’ai répondu que
c’était légitime. Ils me diront
: «Restez ! S’il le faut, on va
avec 50 buts, meilleure défen-
se avec 22 buts et meilleure
goal-average avec 28 buts.
- Quel sera votre avenir ?
notre entretien paru dans
notre édition de vendredi :
«Boumechra, c’est le gar-
Chnaoua ont peur de voir
Boumechra partir
ailleurs. Surtout qu’il
DOMENECH
Pour la première fois depuis quatre ans, Raymond Domenech
n'étant pas arrivé à l'heure prévue à
Montevideo.
A titre exceptionnel, la Fédération
uruguayenne a décidé de louer un charter
l'intéressé, lui, se veut
rassurant: "Je suis prêt pour
être l'un des leaders de la
sélection, bien que l'équipe
condition s'améliore de jour
en jour. La blessure ne me
gêne plus, même si au début
j'étais inquiet parce que je la
çon de la ligne d’attaque le n’est pas sûr que l’ar-
Thour. En 2002, je suis passe à mendier pour réunir la - A deux journées de la fin
plus discipliné. gent rentre dans les
vient d'aligner la même équipe de départ sur deux matches pour éviter de connaître la même ait déjà beaucoup de leaders, sentais à chaque
l’US Chaouia, toujours somme. Car si vous partez, on du championnat, j’ai eu une consécutifs face à la mésaventure que lors du barrage retour techniques et tactiques. J'ai entraînement. Il reste dix
ne gagnera pas le titre.» Ça discussion avec Omar. J’ai Tactiquement, il est très caisses cette semaine.
comme entraîneur en chef. Tunisie et la Chine pour le Mondial 2006, lorsque la toujours pris des jours avant le premier match
m’a estomaqué et j’ai retrouvé donné mon accord de principe fort. C’est un élément Serar a entamé les
J’avais remplacé Mechiche, (Lloris - Sagna, Gallas, sélection, exténuée après un voyage long responsabilités dans ma vie et du Brésil contre la Corée du
Omar qui m’a acheté le billet et ma disponibilité pour l’ai- essentiel dans mon échi- contacts et cela en pro-
puis je suis passé à Chéraga Abidal, Evra - et inconfortable, s'était inclinée contre dans ma carrière, ce n'est pas Nord et je crois que je serai
d’avion pour rallier Tunis, le der à faire les transactions, les quier.» Une façon de dire que posant des sommes qui
pour une accession. En 2003, Gourcuff, Toulalan, l'Australie en novembre 2005. un problème pour moi." très bien pour le début de la
lieu du stage. démarches et tout ce que je Salim est devenu au fil du donnent le tournis, alors
retour à l’USC. Puis, j’ai Malouda - Govou, Initialement prévu à 19 heures, le départ Le Ballon d'Or France compétition."
- Puis, vint l’ère Bracci… peux faire. temps une pièce maîtresse au qu’au MCA, rien à signaler.
vadrouillé entre M’sila, Anelka, Ribéry). Un
- Chacun son style. J’ai - On parle d’un retour MCA. Mais un joueur qui fait des Pour un club qui devra défendre pourrait se faire à minuit. Les hommes
Laghouat, etc. Avant de faire phénomène rare chez
d'Oscar Tabarez devraient ensuite arriver
DUNGA
essayé de m’adapter pour l’in- d’Alain Michel… progrès suscite certainement l’intérêt son titre l’an prochain, il doit se
une virée à l’étranger, en le sélectionneur qui
térêt du club. La phase retour - Il a été invité par le club des autres clubs. D’ailleurs, son manager secouer…
s'était produit la vers midi (heures locales) hier à
Libye (Nedjma 2006), puis A. Z.
était difficile. Il fallait garder pour partager la joie. C’est un nous a confié : «Il a des contacts de Norvège,
dernière fois à Johannesburg et ils s'installeront ensuite
aux Emirats où j’ai rencontré des Emirats, d’Arabie Saoudite et d’une à Kimberley, dans le centre du pays.
Alain Michel. En 2008, j’ai le même état d’esprit. Ce fut familier du club. Il a discuté
d’équipe portugaise. En Algérie, il y a le «Je savoure encore le titre» l'occasion de la Coupe
FUSTIGE
IAQUINTA se
été recruté par le MCA avec difficile, car les joueurs étaient sur son passif. Il s’est entendu du monde 2006. En
bousculés, mais on se devait avec le club pour régulariser MCO et la JSMB qui le veulent.» Du côté ● Contacté par nos soins pour connaître demi-finale face au

JABULANI
Alain Michel et cela le 21 sep- mouloudéen, RAS. Le club n’a pas d’argent le fond de sa pensée en ce qui concerne
«sacrifie» à droite
tembre. de garder la machine en sa situation financière. Alain Portugal puis en finale
marche, et ce, quel que soit les Michel ne connaît pas lui- et attend toujours que ses caisses soient ren- son avenir, Salim dira : «Sincèrement, je
- Le début d’une grande contre l'Italie,
circonstances. Certes, avec même son avenir. Ghrib veut flouées pour attaquer les négociations avec ne me prends pas la tête à ce sujet, je
histoire… Domenech avait ainsi
les joueurs qui sont en fin de contrat et ceux


- On a commencé à réfléchir Alain, j’avais une entente par- régler la situation de ses savoure encore le titre de champion. C’est aligné l'équipe Au lendemain de la défaite italienne C'est le feuilleton à rebondissements du moment. Jabulani, le
qui ont signé pour 18 mois et pour qui il ne mon premier titre. Je suis toujours sur un
pour donner du souffle à cette faite. Mais avec Bracci, il n’y joueurs et de son staff avant de
reste que 6 mois pour voir leur contrat expi-
suivante : Barthez - en amical face au Mexique (2-1), à ballon officiel de la Coupe du Monde sud-africaine, faisait
équipe du MCA, et ce, en inté- a pas eu de souci, et ce, même parler du futur. nuage. Pour ce qui est de mon avenir, j’ai Sagnol, Thuram, Bruxelles, Vincenzo Iaquinta a déjà l'objet d'une fronde organisée des gardiens mondialistes.
si on ne se connaissait pas. - On évoque aussi le recru- rer. Boumechra fait partie de ceux-là. Certes, un manager qui en prend soin.»
grant des jeunes un par un. Ça il n’a pas joué les dernières rencontres du
Gallas, Abidal - Vieira, souligné qu'il n'avait pas joué à son poste Le sélectionneur du Brésil Dunga y est également allé de sa
L’intérêt du club passait avant tement et des noms qui Makelele - Ribéry, de prédilection face aux Mexicains, mais
a commencé en mars 2009. Il
fallait changer la vision du tout. Bracci est un gagneur. reviennent en force… championnat pour cause de blessure. Il avait
contracté une déchirure qu’il avait mal soi-
Super-coupe, Zidane, Malouda - qu'il était là pour se "sacrifier". "Je joue
petite critique. Problème, ses considérations n'ont guère plu
au secrétaire général de la FIFA Jérôme Valcke, qui l'a repris
club en le poussant à compter
sur ses enfants et sur son
C’est une autre méthode. Le
plus important, c’est qu’on a
- Ce que je peux dire à ce
sujet, c’est qu’on a besoin gnée et qui a refait surface dans la dernière le 1er novembre Henry. mieux à gauche. A droite, si je dois en plus au vol en déclarant qu'il préparait le terrain en cas d'échec de
ligne droite. Mais ça n’empêche pas que ● Le Mouloudia d’Alger affrontera l’Entente faire le latéral, je ne suis pas dans mon la Seleçao.
potentiel jeunesse. On a termi- terminé champion. d’un élément pour chaque La réponse du champion du monde 1994 ne s'est pas fait
né 5e avec une place qualifica- - Mais vous avez été criti-
tive pour jouer une Coupe qué sévèrement en ce qui
compartiment.
- Même pour le poste de
Boumechra soit un joueur talentueux qui a de
l’avenir devant lui. La direction du MCA,
de Sétif le 1er novembre pour le compte de la
Supercoupe. LES BLEUS SONT rôle. Mais ça, Lippi le sait, et il me l'a dit.
Il m'a demandé de jouer comme ça et je attendre : "Il n'a qu'à jouer. S'il jouait, il aurait un avis
différent. Le type n'a jamais été sur un terrain, jamais tapé
consciente que des clubs concurrents pour- me sacrifie", a expliqué l'attaquant de la
arabe, malheureusement, cette concerne la préparation… gardien, surtout si Zemma
compétition a été annulée. - Certains journaux spéciali-
- Cette saison, vous avez sés nous ont attaqués et cela
ne resterait pas…
- Je crois fermement que
raient lui proposer une belle somme, l’a
contacté pour lui faire savoir que les arriérés
Derrag n’a pas encore signé
● Comme annoncé dans nos précédentes
ARRIVÉS EN AFRIQUE Juventus Turin, lors d'un point presse
organisé dans la station des Alpes où la
dans un ballon, la seule chose qu'il sait faire, c'est parler.
Mettons-le sur la pelouse pour jouer, laissons-le venir et
s'entraîner avec nous, et après nous pourrons discuter. Ce ne
seront versés ce jeudi. Car les dirigeants du Nazionale est en stage. Face aux
disputé 12 journées avec après le résultat face au WAT.
Alain Michel… On a mis en doute ce que je
Zemma va rester. Nice, c’est
bien, mais j’ai une très forte Doyen ont donné rendez-vous à tout l’effectif
pour la régularisation de la situation financiè-
éditions, Derrag se trouve en Turquie pour
finaliser avec Izmir. Jusqu’à hier, le joueur
n’avait pas encore officialisé. Y aurait-il un
DU SUD Mexicains, Iaquinta a été aligné à droite
de l'attaque et a souvent dû se replier
sont pas juste les Brésiliens qui se plaignent, mais des joueurs
de nombreux pays."
- Notre objectif en début de faisais. On m’a même taxé en impression qu’il va rester avec
re. A la même occasion, les Mouloudéens L'équipe de France de football arrivés à l'aéroport de George
cette saison, c’était de faire un me collant l’étiquette d’igno- nous. Ce que je peux vous pépin ? pour barrer la route du latéral gauche
proposeront de prolonger le bail de certains et a posé le pied samedi matin sur après une escale douanière adverse.
meilleur classement. Faire en rant en foot. Je savais qui était
sorte de terminer parmi les 4 derrière tout cela. Ce sont les
dire, c’est qu’on va ramener
des internationaux, soit des A’ le sol sud-africain, à George
(sud), accueillie vers six heures
nocturne à Johannesburg. Tous
avaient les traits tirés et la
A dix jours du premier match du Mondial LA FIFA «NE BLOQUE
premiers. On ne pouvait pas mêmes qui reviennent. Ils où même des A. contre le Paraguay, le 14 juin au Cap, le
parler de titre, surtout qu’on avaient tort. Les blessures sont - Qui parle de recrutement Anniversaire de matin par une fanfare et des
Sud-Africains en maillot bleu.
mine sombre, malgré le comité
d'accueil de quelques dizaines
positionnement d'un des neuf rescapés PAS» CONTRE LE SIDA
savait que notre effectif est survenues en avril dernier. La évoque les libérés… de l'équipe sacrée championne du monde La FIFA a rejeté samedi les accusations de plusieurs associations sud-
De George, les Bleus et toute la de Sud-Africains et la fanfare.
jeune et manque d’expérience. majorité des joueurs était en - Il faut faire le bilan, après,
En ce 6 juin, ma petite princesse MÉLISSA, délégation française se sont L'équipe de France disputera le il y a quatre ans, pourrait ainsi poser africaines de lutte contre le Sida selon lesquelles elle aurait bloqué la
On savait qu’on allait jouer stage avec les différentes on peut parler des libérés. Je problème, d'autant qu'il part a priori
pense que c’est un sujet préma- tu fêtes tes 9 ans, te voilà grande. J'espère que engouffrés dans un car qui 11 juin son premier match du distribution de préservatifs dans les stades et fans parks pendant la
dans la cour des grands, et sélections nationales. Les cette 9e BOUGIE sera magique et pleine devait les conduire à leur camp Mondial contre l'Uruguay. Les comme titulaire. "Je ne peux pas aller voir Coupe du monde. "Ni la FIFA, ni le comité local d'organisation n'ont
concurrencer l’ESS, la JSK, la blessures contractées, c’était turé. C’est encore tôt, tout sera le sélectionneur et lui dire que je veux
clair jeudi ou vendredi. de bonheur, de joie et de cadeaux. de base de Knysna, à une deux autres équipes en lice bloqué la moindre activité" de la campagne de lutte contre le HIV, a
JSMB et l’USMAn n’était pas après des contacts lors des Ton papa Saïd qui t'aime énormément. cinquantaine de kilomètres. dans le groupe A sont le jouer ailleurs, sinon il me renvoie. C'est indiqué dans un communiqué la FIFA, soulignant que "des millions de
une mince affaire, mais on a matches. - Un dernier mot… Lippi qui commande. Nous sommes en
Bisous. Au lendemain de leur défaite Mexique et l'Afrique du Sud, le préservatifs et de brochures d'information sur le sida seront distribués
cru en nos capacités. On a - Les forces de cette - Ma grande pensée va direc-
contre la Chine (0 - 1) en pays hôte de cette Coupe du sélection, il nous demande de nous durant le Mondial". Les associations avaient lancé leurs accusations,
entamé le championnat par équipe ? tement à Omar Ghrib. C’est
match de préparation sur l'île Monde de la FIFA. sacrifier et on doit le faire", a répondu jeudi, alors que la pandémie affecte 5,7 des 48 millions de Sud-
une victoire contre Annaba, - La complémentarité dans quelqu’un qui a cru en ce projet
de la Réunion, les Français sont Iaquinta. Africains
puis, les succès se sont enchaî- les postes. La capacité des quelles qu’étaient les circons-
édition du dimanche 6 juin 2010 Compétition JS KABYLIE 15
10
Compétition édition du dimanche 6 juin 2010

● DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX À NUREMBERG : N. BOUMALI, M. ZERROUKI ET YOUNES GUESSOUM


APRES LA SIGNATURE D’ASSELAH ET D’EL OURFI
Départ à Casa
SANDJAK :
L’Angleterre a subi un coup dur vendredi, à une semaine
du Mondial, avec le forfait de son capitaine et défenseur
central, Rio Ferdinand, souvent blessé cette saison,
ANGLETERRE RIAL et GASMI, le 28 juin
les priorités de Hannachi
mais finalement trahi par un genou à l’entraînement.

«La tactique
Les joueurs kabyles se les Kabyles connaissent

L’APRES-FERDINAND
trouvent actuellement en parfaitement, vu qu'ils y
vacances. De leur côté, les ont effectué trois stages.
dirigeants activent afin de Mieux encore, deux
boucler l'opération

dépend de
rencontres amicales ont
recrutement sachant que été déjà confirmées. La
la date de la reprise des JSK jouera en aller-retour
entraînements est fixée pendant son stage à Casa
pour le 21 de ce mois. devant le FUS. L'idéal pour

l’adversaire»
Ainsi donc, les nouvelles les Canaris serait de jouer
recrues et les anciens trois matchs amicaux lors
joueurs seront appelés à de ce premier stage. A cet
se présenter le premier effet, les responsables des
jour de la reprise à Tizi Jaune et Vert multiplient
Ouzou. Comme la JSK est les contacts ces jours-ci
appelée à débuter
avec leurs connaissances
l'aventure africaine à la
au Maroc afin de
mi-juillet, les joueurs
n'ont pas bénéficié de programmer une troisième
plusieurs jours de rencontre. Cela dit, le
vacances. Pis encore, ces départ pour Casa est fixé
derniers n'ont pas le droit pour le 28 de ce mois. Les
de rater le premier jour de coéquipiers de Yahia
la reprise. Par ailleurs, les Chérif qui reprendront le
responsables des Jaune et chemin des entraînements
Vert n'ont rien laissé au le 21 de ce mois passeront
hasard concernant la une semaine à Tizi Ouzou.
préparation. Le premier La forêt de Harouza sera le
stage de préparation aura point de départ de la
APRÈS la signature de l’ex-portier départ de Coulibaly. Pour le n’ont pas voulu trop insister auprès
lieu à Casablanca, plus préparation pour la bande
des Sang et Or à la JSK, Asselah, moment, les Kabyles ont jeté leur du joueur, or, Hannachi et son
en l’occurrence, et d’El Ourfi, dévolu sur Rial, le solide défenseur bureau sont prêts à casser leur tire- exactement au centre Club à Geiger.
jeudi dernier, les responsables des Rouge et Noir. Ce dernier a été lire pour enrôler l’enfant de Kahrama, un centre que A. H.
kabyles poursuivent et avec beau- d’ailleurs contacté par des émis- Zemmouri.
coup de sérieux l’opération recru-
tement. En plus de la piste des émi-
saires de Hannachi. Rial s’est mon-
tré très intéressé par l’idée de venir
L’autre priorité des responsables
kabyles n’est autre que l’attaquant APRES LA VENUE D’EL OURFI
La concurrence sera rude
FERDINAND s’est blessé aux Rio. C’était une blessure point faible avant même ce
ligaments du genou gauche sur accidentelle à l’entraînement, forfait, il s’agit désormais de grés que Hannachi a confirmée défendre les couleurs kabyles, sur- de l’USMAn, Gasmi, en l’occur-
d’ailleurs jeudi dernier, les diri- tout qu’il y a cette Ligue des cham- rence. Cela fait plusieurs mois que
au milieu défensif
un tacle dans les dernières mais le terrain n’est pas en décider qui de Ledley King,
minutes de la deuxième session cause», a déclaré Capello. Jamie Carragher, Matthew geants des Jaune et Vert travaillent pions qui ne laisse personne indif- les dirigeants des Canaris suivent
d’entraînement de l’Angleterre Upson ou Dawson prendra sa sur trois ou quatre dossiers de férent. Toutefois, vu les autres ce joueur. Des personnes proches
joueurs locaux. contacts que le joueur a reçus ces du club phare de la Kabylie ont pris ● Jeudi dernier, la direction kabyle a enregistré la venue
L’ex-entraîneur national, - En tant que technicien, pou- après l’arrivée de la sélection à
son camp de base de Problèmes place à côté de John Terry.
King, la star de Tottenham, a La priorité de la direction kabyle derniers temps, Rial a demandé un attache avec le joueur et ce dernier de deux nouvelles têtes, Asselah et El Ourfi. Pour ce qui
Nacer Sandjak, était présent vez-vous nous donner votre
Rustenburg, à deux heures de récurrents semblé nerveux le 24 mai face est de recruter un bon défenseur temps de réflexion aux dirigeants aurait donné son accord de venir concerne la venue d’Asselah, tout le monde attendait l’ar-
avis sur le changement de tac- S. T. rivée de ce portier à la JSK. Or, pour El Ourfi, c’est une
avant-hier au stade de Fürth tique de Saâdane qui a opté route de Johannesburg. Confronté à des problèmes au Mexique (3-1), et il souffre axial, afin de pallier un éventuel des Jaune et Vert. Ces derniers jouer à la JSK.
surprise pour certaines personnes. Cependant, pour ceux
pour la dernière séance de

BERREFANE : »
pour le 4-4-2 au lieu du 3-5-2 Le sélectionneur Fabio récurrents de dos et de plus de problèmes récurrents qui connaissent ce joueur, l’arrivée de ce dernier apporte-
l’équipe nationale ici dans la qui a donné ses fruits lors des Capello a d’abord parlé d’un d’adducteurs depuis plus d’un à un genou. Le tacticien italien ra un grand plus à la formation du Djurdjura. Geiger n’a
«petit tacle», mais son état de peut donc se féliciter d’avoir
ville de Nuremberg pour éliminatoires ?
choc avait laissé entendre que
an, Ferdinand n’a été titularisé
réussi à convaincre Carragher
pas cessé de demander à Hannachi un milieu récupérateur
que onze fois cette saison en
souhaiter bonne chance aux - Je pense que chaque match a pour avoir l’embarras du choix la saison prochaine pour

nvenu
la blessure était probablement de sortir de sa retraite

ie
championnat avec Manchester

b
sa vérité. Si tu joue la Slovénie, composer son milieu défensif.

le
Verts. Nous avons profité de

h est
sérieuse et que l’Angleterre internationale.

ela
United. Mais sa forme semblait

«Ass
l’Angleterre et les USA, chaque
sa présence pour recueillir allait devoir se passer de son Dawson faisait partie des
Douicher, Chérif El Ouazzani,
rencontre est différente de l’autre. revenue ces dernières semaines.
ses impressions sur cette On ne peut pas planifier un seul capitaine. Le brassard de capitaine 30 joueurs pré-sélectionnés le
La confirmation est venue en mois dernier, mais il n’avait pas
équipe algérienne surtout
El Ourfi et Maroci, 4 noms
schéma tactique pour tous les anglais ne porte pas souvent
fin d’après-midi de la chance lors d’un Mondial. En été aligné lors des deux
que le peuple algérien est matches. Donc, chaque match a
Fédération anglaise de football : rencontres de préparation.
pour 2 places
son style. Le plus important, c’est 1982, Kevin Keegan n’a joué
divisé entre optimistes et d’avoir une bonne défense et une un examen par scanner a révélé que 26 minutes à cause de Auteur d’une saison
pessimistes. bonne attaque pour pouvoir trom- que le défenseur de Manchester problèmes de dos. Quatre ans sensationnelle à Tottenham, où L’enfant d’Ath Douala a passé toute la saison sur le banc, ● Avec Maroci qui a réalisé une bonne saison, l’expérien-
United ne pourrait plus rejouer plus tard, Bryan Robson a dû il était souvent associé à King,
- Peut-on connaître les raisons
per l’adversaire. C’est ça le foot-
avant 4 à 6 semaines. déclarer forfait après le il n’a cependant aucune or, Berrefane a bien saisi sa chance lors des trois ce de Douicher et la grande volonté de Chérif El
ball moderne.
de votre présence ici à - Etes-vous optimiste ? Le défenseur central de deuxième match de groupe, expérience internationale. dernières rencontres de son équipe en championnat pour Ouazzani, El Ourfi trouvera une rude concurrence. Ce der-
nier sera appelé à cravacher très dur pour gagner sa place.
Nuremberg ? - Si je suis là, c’est que je Tottenham Michael Dawson blessé à une épaule. En 1990, il Et même si Upson a été confirmer sa valeur. Dans cet entretien, le remplaçant de En résumé, pour le moment, il y a quatre noms qui se dis-
- Je suis venu comme devait s’envoler vendredi soir titulaire lors de la moitié des 17
crois en cette équipe. Je
pour l’Afrique du Sud pour le
n’a pas fait mieux, handicapé
derniers matches de la Hadjaoui revient sur son parcours, il nous parle de la puteront deux places.
X «Chaque
supporter et au même sais qu’on va réaliser par un tendon d’Achille.
temps comme un bon Mondial remplacer, et le brassard de Et lors des deux derniers sélection, Carragher et King venue d’Asselah et de l’avenir de son équipe. A. H.
consultant pour
match a son capitaine reviendra à Steven semblent les mieux placés

Ça se confirme pour
incha Allah. Mondiaux, David Beckham
Berbère TV. J’ai - Tout à l’heu- Gerrard. «C’est de toute était bien sur le terrain, mais il lorsque l’Angleterre entamera
transmis mes
messages aux
style. Le plus re, on vous a évidence une mauvaise nouvelle
et tout le monde dans l’équipe
a été limité à chaque fois par son Mondial le 12 juin à
Rustenburg contre les Etats-
- Vous avez terminé la saison en - Cependant, il y aura une rude
force, un commentaire ? concurrence entre vous, non ?
important, c'est
BENEMRA
vu discuter des blessures. Pour Capello, - Bon, je vais vous dire la vérité. - La concurrence sera une excel-
joueurs et au avec Saâdane, est très déçu et très triste pour dont la défense semblait déjà un Unis (groupe C).
J’avoue que les choses ne furent pas lente chose pour l’équipe. De mon
coach pour
d'avoir une bonne est-ce que faciles pour moi. J’ai passé toute la côté, je ne baisserai pas les bras, je

CAPELLO
leur souhaiter c’était une
défense et une bonne visite de
saison sur le banc, j’ai souffert du continuerai à travailler de la même DANS l’une de nos précé- sur les marchés, local ou
bonne chance
manque de compétition, toutefois, manière et avec une grande volonté. dentes éditions, on a rapporté étranger.
et aussi pour
leur demander attaque pour pouvoir autre courtoisie ou j’avais une grande volonté. J’ai Le plus important pour moi, c’est l’intérêt que les responsables
C’est Benchikha
s’explique
chose ? donné le meilleur de moi-même lors que la JSK aura un très bon gardien,
tromper l'adversaire. un bon ami à
d’honorer les - Saâdane est kabyles, à leur tête le prési-
des trois matchs auxquels j’ai pris moi, Asselah ou un autre, j’ai tou-
couleurs natio-
part. Mon équipe a réussi à gagner jours placé l’intérêt de l’équipe
dent Hannachi, portent au
qui l’a proposé
nales en Coupe C'est ça le football ditmoi. On n’a pas les trois matchs et en toute modes- avant le mien.
jeune émigré, Benemra, en
aux Kabyles
sur WALCOTT
du monde. l’occurrence. Ce dernier, qui
moderne»
grand-chose, - Et concernant le départ de
tie, je pense que j’ai réalisé de
- Le peuple algé- sauf que je lui ai joue au poste de milieu défen- C’est l’entraîneur national
belles prestations. Hadjaoui, quel commentaire sif, intéresse les Kabyles.
rien était trop souhaité bonne chan- - La direction du club vient de faites-vous ? de l’équipe nationale A’, qui a
déçu après la défai- ce dans son travail. faire signer un contrat d’une - La vie d’un footballeur est ainsi
D’ailleurs, C’est Hannachi en proposé ce joueur aux diri-
te face à l’Irlande… - On a entendu dire que ● L’absence de Theo Walcott dans la liste des 23 année à Asselah… faite. Aujourd’hui tu es là, demain
personne qui a contacté le geants des Jaune et Vert. Vu
- L’Algérie est en train de vous êtes venu spécialement Britons avait surpris tout le monde. Malgré un excellent joueur. Vu l’âge de ce dernier les compétences de
- A travers vos colonnes, je sou- tu seras appelé à jouer ailleurs.
découvrir le haut niveau, elle pour Guedioura et que parcours de qualification couronné d’un triplé contre la et son impressionnant CV, Benchikha, ce dernier ne
haite la bienvenue à Asselah. C’est Moi, j’avais toujours de très bons
réapprend. Mais il faut voir les Saâdane vous a dit que ce Croatie, Fabio Capello avait décidé d’écarter le Gunner. Hannachi veut concrétiser ce pourrait se tromper sur les
un très bon gardien qui a fait ses rapports avec les gardiens qui sont
choses du bon côté, on a des joueur n’est pas prêt pour Aujourd’hui, il s’explique : «Ça a été une décision très - C’est la Ligue des champions transfert le plus vite possible qualités d’un joueur, voilà ce
preuves ailleurs. A Tizi, il ne man- passé par la JSK. Je souhaite à
joueurs qui sont jeunes, qui sont afin que d’autres clubs ne
jouer le Mondial ? difficile pour moi. Je sais que Theo a été très important quera de rien, nous, les anciens Samir bonne chance avec sa nou- qui nous oblige de reprendre tôt les qui a motivé Hannachi. Ce
l’avenir de l’Algérie pour les pro- - Non, non. On n’a parlé ni de x dans les matchs de qualification. Mais après son opéra- entraînements. On sera appelés à sautent pas sur l’occasion, dernier, qui entretient de très
joueurs de la JSK, on a toujours velle équipe.
chaines échéances. On a atteint le ni de y, on a parlé du football glo- tion à l’épaule, il n’a pas joué beaucoup. Il n’était plus fonctionné de cette manière, on - Vous serez appelés à reprendre représenter dignement les couleurs surtout que la plupart des pré- bons rapports avec le techni-
sommet, maintenant, il faut savoir balement. le même joueur. J’espère qu’il va se remettre et qu’il facilite toujours la tâche aux nou- le chemin des entraînements nationales, on doit donc faire des sidents des clubs de division cien national, veut en termi-
se maintenir et jouer tous les M. Z. sera présent pour les prochaines qualifications.» sacrifices. une veulent prendre les ner avec ce dossier le plus tôt
veaux joueurs. dans deux semaines…
quatre ans le Mondial. A. H. meilleurs éléments qui sont possible. A. H.
16 DIVISION UNE Compétition édition du dimanche 6 juin 2010

9
Compétition
Rendez-vvous
édition du dimanche 6 juin 2010
ES SETIF

SERAR : «Pas de souci, Djallit


● DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX À NUREMBERG : N. BOUMALI, M. ZERROUKI ET YOUNES GUESSOUM
Benchaïra-

ABDOUN,
Doudane

nous a donné sa parole» demain


soir…
● Par Kacem A. Heriat et Benmoussa
attendus chez un vrai
maestro
Comme annoncé dans nos
précédentes éditions, ça le président
s’active au bureau de Serar. Heriat, le sociétaire de l’US Biskra,
Après Hachoud, le défenseur du qui évolue dans le championnat de D2,
CABBA, qui a signé un contrat sera ce matin ou au plus tard demain
de deux ans et s’est dit emballé dans le bureau de Serar. C’est le cas
aussi du défenseur du WA Tlemcen,
par le challenge sportif et Benmoussa, qui n’est pas contre une S'IL Y A un élément qui s'est belles choses à chaque fois MBOLHI DÉMENT
surtout l’offre financière qui lui aventure à Sétif. illustré lors de ce stage à qu'il rentre sur le terrain, TOUT CONTACT AVEC
a été faite, hier, on attendait Nuremberg, c'est bien le mais la seule personne qui
DES CLUBS ISRAÉLIENS
Djallit, mais ce dernier, après Offre pour Boulemdaïs
joueur du FC Nantes, Djamel peut-être ne l'a pas vu, c'est
avoir donné rendez-vous au boss
sétifien afin de parapher son
Serar ne s’est pas contenté de puiser
Abdoun, qui fut époustouflant
lors des matches d'application
l'entraîneur national qui ne
semble pas convaincu par les «Moi, je suis
contrat, a aussi discuté avec les
dans les divisions inférieures. Il a,
selon des sources sûres, l’intention de
DE SOURCES proches de
l’actuel sociétaire de
qu'ont joués les Verts. Il a
réussi à épater tous les
prestations du Nantais. La
question qui se pose est de solidaire de
présidents de l’ASO, du CRB et
la Palestine
faire des offres au transfuge de l’ASO l’Entente de Sétif, on présents qui ont suivi les savoir quand est-ce qu’il aura
apprend que le milieu de ter-
tout dernièrement avec l’USM Chlef, Messaoud, et à l’attaquant de la
rain Azzedine Benchaïra
entraînements au stade qui est sa chance ou alors restera-t-il
à proximité de l'hôtel. Tout le éternellement le joker de luxe
Annaba. JSM Béjaïa, Boulemdaïs. Ces deux
serait en contact permanent monde est unanime à dire, de Rabah Saâdane ? La
● Irrité par la rumeur qui a été
joueurs pourraient se déplacer à Sétif lancée par certains organes de
et rencontrer Serar pour négocier leur avec les dirigeants du club que ce joueur a besoin de réponse sera connue dans
IL A FINALEMENT reporté son venue à l’Entente. kabyle. Ces derniers sont presse en Bulgarie selon
plus de considération de la quelques jours en Afrique du
arrivée à Sétif pour mercredi prochain, décidés à convaincre la laquelle un club du
part de l'entraîneur national, Sud.
suite à l’absence de vol entre Béchar, direction ententiste de leur championnat d'Israël serait
puisque Abdoun réalise de M. Z.
son lieu de résidence, et la capitale. 4 joueurs émigrés libérer le joueur qui est lié intéressé par ses services, en

«On n'ira pas en Coupe du monde


prévision de la prochaine
Tout ceci ne semble pas inquiéter,
outre mesure, Serar qui nous dira : «Ce dans le collimateur par une année de contrat
avec l’ESS. Nous avons saison, le gardien de but des
joueur nous intéresse au plus haut Malgré des expériences qui n’ont même pu apprendre que Verts, Raïs Ouahab Mbolhi, n'a

pour faire de la figuration»


point et nous l’avons estimé, à pas été vraiment fructueuses, ces der- Benchaïra devrait rencontrer pas manqué de mettre les
l’Entente de Sétif, à sa juste valeur. Il niers temps, en matière de recrutement le président de section, points sur les i. «Ce qui a été
nous a donné sa parole et nous ne dou- de joueurs émigrés, la direction de Karim Doudane, ce lundi à rapporté par la presse bulgare

J
tons pas un seul instant de sa bonne l’ESS compte visionner des cassettes n'a aucun sens, c'est juste des
Alger pour entrer en négo- uste après la séance de puisqu'on est à quelques jours
rumeurs. Je n'oserai jamais
foi.» Le fait d’être sollicité de toutes de matchs de quatre joueurs émigrés, ciation. Pour sa part, vendredi dernier sur le du Mondial.
parts pourrait faire tourner la tête à ce avec l’espoir de dénicher un futur opter pour le championnat
Benchaïra a, à maintes terrain du stade de la - Le match de la Slovénie
d'Israël. Il faut le dire que ma
joueur qui, bien sûr, se trouve en posi- Lemouchia. reprises, exprimé son vœu de ville de Fürth, nous avons eu approche, pensez-vous que
solidarité avec le peuple
tion de force pour négocier. K. A. jouer à la JSK, avec laquelle une discussion avec le vous allez être prêts pour ce joker de luxe… en période de préparation et le
- Quand je suis avec l'équipe résultat n'a aucune importance. palestinien est une preuve
il veut se qualifier pour dis- milieu de terrain des Verts, match ?

Probable retour de Diss à Blida nationale, je me donne à fond Comme je vous ai déjà dit plus suffisante qui dément cette
puter la Coupe de la CAF. Abdoun, qui semble très - On est d'ores et déjà dans le
Le boss en Afrique du Sud optimiste pour le match face bain du Mondial. Tout le groupe parce que ce sont les couleurs haut, le plus important, c'est les rumeur. Aussi, la loi du
championnat d'Israël interdit
● Dans les quartiers de Blida, les incon- avec les Verts … Mais avant, il à la Slovénie le 13 juin
prochain.
est déterminé pour donner de la
joie à nos supporters. On attend
du pays qui sont en jeu. Donc, je
suis obligé de donner ce plus
trois matches qui nous attendent
en Afrique du Sud. l'enrôlement des joueurs
● Le président de
ditionnels de l’USMB annoncent que
l’ESS n’a rien raté s’entretiendra avec impatience ce premier qu'attendent de moi des millions
de supporters. Mais le dernier
- Pensez-vous que vous êtes
capables de créer la surprise
d'origine arabe.»
Quant à son avenir et les
Diss aurait décidé de quitter l’Entente de
Sétif, après les contacts faits par la direc- de la campagne de avec Serar - Tout d'abord, comment se
sont passés ces deux stages à
match contre la Slovénie.
- Comment voyez-vous ce mot revient à l'entraîneur. C'est et de passer au deuxième clubs qui veulent ses services,
tion de l’Aigle noir avec Maïza, Messali qualification de Par ailleurs, pour lui qui décide qui jouera le jour tour ? le portier Mbolhi enchaîne :
Crans-Montana et match ?
et Rial. D’un autre côté, il se dit que l’équipe nationale. Il convaincre son président de du match. - Dans la vie, il faut être tou- «J'ai plusieurs offres dont celle
Nuremberg ? - Si les Slovènes sont là, c'est
Zaïm aurait réussi à convaincre son était aux côtés des le libérer au profit de la JSK - Le public algérien ést pessi- jours optimiste. Si nous sommes de Manchester United et
- Franchement, impeccable- qu'ils ont une très bonne équipe.
ancien capitaine de revenir au bercail. Le joueurs de Saâdane et voir sa situation s’éclaircir, miste après les défaites face à ce stade, c'est déjà un exploit. d'autres offres des
ment. On a travaillé en altitude, C'est pareil, pour nous. Donc, ça
président de l’ESS, avec qui nous avons au Caire et nous puisqu’on dit que le coach à la Serbie et l'Irlande… L'Algérie est restée pendant 24 championnat turc et russe.
c'était fatigant, mais on était sera un match très disputé le 13.
abordé ce sujet, nous a déclaré que tout venons d’apprendre Zekri ne veut plus de lui au - Une défaite fait toujours mal sans aller en Coupe du monde. Cependant, je préfère laisser
obligés de travailler durement - Djamel, vous étiez épous-
cela n’a aucun sens et pour lui, Diss est