Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
) : Sources
thoriques
et
techniques
de
lanalyse
des
pratiques
professionnelles. Paris, LHarmattan, 2001
Captulo 1
Nicole Mosconi
Qu nos ensea el anlisis de las prcticas acerca de las
relaciones de la teora con la prctica?
Pero, para poder decir alguna cosa respecto de las relaciones entre la
teora y la prctica, es necesario antes que nada precisar qu entendemos
por teora y por prctica, mostrar que estos trminos son polismicos, y
que, segn sus diferentes sentidos, las relaciones entre ellas sern
diferentes. Por otra parte, adems de estas cuestiones sobre la naturaleza
de a teora y de la prctica, es necesario tambin plantear otra cuestin
importante: la cuestin de quin? Quines son los tericos y quines los
practicantes? Y, finalmente, quin hace esa relacin entre teora y
prctica?
Teora y prctica en las prcticas educativas
Qu son la teora y la prctica? Castoriadis, retomando la distincin
aristotlica entre poiesis y praxis, distingue las prcticas tcnicas y
econmicas, que buscan la eficacia tcnica, tomando la materia como
medio para fabricar objetos tiles o la eficacia estratgica que toma al otro
o los otros humanos como medios para alcanzar fines pragmticos; y por
otra parte la praxis que, como lo hemos visto, tiene al otro o a los otros
como seres autnomos, es decir, como fines. Castoriadis cita como ejemplos
de estas actividades sociales o, como dice l, de estos haceres sociales
que dan cuenta de la praxis las prcticas polticas, educativas y mdicas. No
tengo idea de si los polticos participan de grupos de anlisis de las
prcticas, pero los grupos de anlisis de las prcticas se dirigen muy a
menudo a practicantes que se desempean en el terreno educativo o en el
de la medicina (donde, por otra parte, se podra decir que los grupos Balint
han sido pioneros). Pero en un grupo de anlisis de las prcticas no estn
solamente las prcticas de los practicantes que participan del grupo, est
tambin la propia prctica del grupo y de su animador/a.
Si admitimos, con Kant, que no hay prctica sin teora, podremos
preguntarnos: en relacin a esas prcticas, qu es la teora y qu lugar
ocupa? Haba que recordar que esta palabra teora es equvoca, y que
puede ser entendida de tres maneras diferentes.
Primeramente nombraremos los sentidos que le da Durkheim, que
distingue dos tipos de teora. La teora cientfica, teora que se refiere a
los hechos observables por ejemplo, las prcticas en una sociedad dada-, y
que tiene por objetivo conocerlos, es decir, describirlos y explicarlos. Como
dice Durkheim, la teora entendida en este sentido tiene por finalidad
conocer y nicamente conocer. Dice lo que es. No busca decir lo que debe
ser o lo que hay que hacer. No tiene por objetivo transformar al otro humano
o hacer que se vuelva ms humano. Se distingue pues radicalmente de las
prcticas. La teora entendida en este sentido ser, desde nuestro punto de
vista, el conjunto de los conocimientos que nos aportan las ciencias sociales
y humanas.
Pero Durkheim distingue an un segundo tipo de teora, a la cual llama
con un nombre paradojal: una teora prctica. Lo que le interesa es la
educacin, y por lo tanto desarrolla su concepcin a propsito de la
pedagoga, pero una tal definicin podra ser generalizada para toda teora
que apunte a una praxis, en el sentido que lo hemos definido anteriormente.
Esta teora, escribe, reflexiona sobre los sistemas educativos a los efectos
de proveer a la actividad educativa las ideas que la dirijan. Esa es la
pedagoga. La pedagoga es una teora, pero no describe, y tampoco
explica. Por una parte, reflexiona. Reflexiona sobre los procedimientos de
accin que son empleados; por otra parte, los evala o an prescribe otros
egolgica del acto, la tendencia a reunir el todo del acto con el sujeto, lo
que tiene por consecuencia evitar la relacin con lo desconocido y con lo no
dominable que constituye la realidad del mundo social encontrado en el
acto. Estas posibilidades de separacin abren eventualmente la puerta a
anticipaciones crticas de otras formas de actos y otras maneras de hacer
ms adecuadas a las situaciones reales. No se trata solamente de volver
sobre la prctica y la experiencia pasadas, sino tambin de abrirse al
porvenir, de pensar posibilidades de prcticas nuevas, de autorizar a la
creatividad. Para los practicantes, la autorreflexin permite transformar el
pensamiento rgido o rutinario de los saberes prcticos en pensamiento
inventivo: inventar soluciones originales para situaciones complicadas e
inditas para ellos (Mendel, 1998, p. 23).
En este dispositivo, el animador del grupo de anlisis de las prcticas se
apoya tambin l sobre saberes tericos, saberes de referencia que guan el
proceso de anlisis, tanto en el terreno de la concepcin del sujeto, de la
realidad psicolgica y socio-institucional y de la prctica como interaccin
entre estas dos realidades, como en el terreno del grupo de anlisis y de su
dinmica. En esta situacin, tambin pone en juego su propio saber-hacer y
sus saberes prcticos por lo cual l tambin debe hacer un trabajo de autoreflexin en un grupo de control o de supervisin.
El anlisis de las prcticas invierte pues la forma en que comnmente se
plantea la relacin entre saber terico y saber prctico: no son los saberes
tericos los que gobiernan sino los saberes prcticos. El anlisis parte de los
saberes prcticos y de la experiencia y es el que opera la transformacin. El
anlisis retrabaja la prctica vivida y la reelabora. En esta transformacin de
los saberes prcticos los saberes tericos no sirven ms que de mediadores,
de operadores de transformacin. La finalidad del anlisis son los saberes
prcticos y no los saberes tericos, an si los animadores de los grupos de
anlisis de las prcticas pueden, luego hacer un trabajo de teorizacin sobre
sus experiencias de animacin de tales grupos.
Como vemos, las relaciones entre teora y prctica son complejas. Los son
ya entre las prcticas tcnicas y econmicas, y mucho ms entre las
prcticas humanas, las praxis, en tanto que stas ponen en juego no
solamente valores de eficacia sino tambin valores ticos y polticos. El
terico no tiene que ejercer una hegemona sobre el prctico. Hay que
denunciar esta ilusin ideolgica segn la cual su teora establecera el
poder del sabio para mandar al prctico, o a aconsejarlo. Si el investigador
cambia su funcin que es conocer con la funcin de direccin o de consejo,
toma una posicin de experto y no ya de sabio, es decir, una posicin de
prctico. Y, en tanto que prctico, no tiene ningn privilegio sobre otros
prcticos, pues, en las prcticas, es la prctica la que manda y no la teora,
es la situacin singular y el contexto, all donde el acto se realiza. En el
anlisis de las prcticas se encuentran dos tipos de practicantes, el
practicante cuya prctica se analiza y el grupo con el animador que
permiten que este anlisis se lleve a cabo. La teora no manda pues, est al
servicio de la prctica y de los practicantes.
10
Referencias bibliogrficas :
Castoriadis, C. (1975) : Linsitution imaginaire de la socit. Paris, Seuil
Charlot, B. (1990) : Enseigner, former : logique des discours constitus
et logique des pratiques . Recherche et formation n 8, 5-18.
Charlot, B. (1995) : Les sciences de lducation, un enjeu, un dfi. Paris,
ESF.
Corbillon, M. (1996), Note de synthse pour lhabilitation diriger des
recherches, Universit de Paris X, Nanterre
Durkheim, E. (1963), Lducation morale, Paris, PUF, (nueva edicin)
Grize, J.B. ( 1996), Savoirs thoriques et savoirs daction : point de vue
logico-discursif , in : Barbier, J.M. (dir) : Savoirs thoriques et savoirs
daction, Paris, PUF, 119-129
Habermans, J. (1968, trad. Francesa, 1976), Connaissance et intrt,
Paris, Gallimard.
Kant, E. (1793, ed, francesa 1977), Thorie et pratique, Paris, Vrin
Malgaive, G. (1990), Enseigner des adultes, Paris, PUF
Mendel, G. (1998), Lacte est une aventure. Paris, La Dcouverte.
11