Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
NITERI
2014
NITERI
2014
BANCA EXAMINADORA
________________________________________________________
Prof. Dra. Marina Cavalcanti Tedesco
UNIVERSIDADE FEDERAL FLUMINENSE
_______________________________________________________
Prof. Dr. Antnio Carlos Amncio
UNIVERSIDADE FEDERAL FLUMINENSE
_______________________________________________________
Prof. Dr. Joo Luiz Vieira
UNIVERSIDADE FEDERAL FLUMINENSE
NITERI 2014
AGRADECIMENTOS
Primeiramente minha av, Ceclia Ticianeli, por todas as lies de vida e de lngua
portuguesa, alm do estmulo incessante em que pese a busca pelo conhecimento.
minha orientadora Marina Tedesco, pela orientao, pacincia e estmulo para que eu
desenvolvesse um estudo mais aprofundado sobre esse tema, bem como toda a
disponibilidade em conversar e ajudar-me sempre que necessitei nos temas relativos a esse
trabalho, mesmo antes de convid-la a me orientar.
minha me Nadja, e meu pai de criao Pedro Paulo, igualmente por toda ajuda e estmulo
para que eu pudesse concluir essa graduao, bem como para que continue aprofundando
meus estudos.
Juliana Di Lello, pelas dicas preciosas sobre o mundo feminino, pelas discusses sobre
todos os filmes que fizeram parte dessa pesquisa, pela ajuda na traduo das citaes em
francs e pela pacincia durante os meses em que estive focado nesses estudos.
Ao Daniel Caetano pelos filmes que disponibilizou, bem como a receptividade em conversar
sobre o Carlo e nossas impresses sobre os filmes.
Ao Joo Luiz Vieira, igualmente pela receptividade com que sempre me ajudou em questes
relacionadas ao tema e a outros relativos ao cinema.
Ao meu grande amigo Breno Henrique pelas dicas preciosas sobre sociologia e pela pacincia
em fazer uma leitura prvia dos captulos desse trabalho.
Ao Felipe Messina, igualmente pelas dicas de cunho histrico.
RESUMO
ABSTRACT
This work intends to conduct a study of the filmmaker Carlos Reichenbach work about
the female representation of eroticism and the performance of women in the labor market.
From filmic analyzes of different periods in the work of the filmmaker, together with listed
concepts by feminist theorists, will address the deconstruction proposed by the director, as
well as sociological concepts linked to the operation of the proletarian women's work. The
link with the oriental cinema and aspects relating to cinematographic anti-illusionism are
listed in order to propose an authorial aesthetics in surveyed movies.
Keywords: representation; female; Work; eroticism.
SUMRIO
1. ORIGENS E REFERNCIAS ............................................................................................ 8
1.1 - Relao com o Antropofagismo ................................................................................................ 10
1.2 Influncias Orientais ................................................................................................................... 11
1.3 Cinema Novo X Cinema da Boca ............................................................................................... 15
1.4 Anti-Ilusionismo e Metalinguagem ............................................................................................. 17
1.5 Hiperrealismo e o Feminino ........................................................................................................ 22
1. ORIGENS E REFERNCIAS
Carlos Reichenbach, cineasta da boca do lixo paulista, se valia das dificuldades tanto
financeiras como polticas para criar uma linguagem criativa e inovadora. Conhecido como
um dos representantes do Cinema Marginal, no teve receio de expor suas influncias e,
inclusive, fez questo de fazer referncias explcitas s suas inspiraes.
Dessa forma seria impossvel fazer uma anlise de sua obra sem se debruar sobre as
influncias que o prprio faz questo de afirmar. Sua filmografia conta com quinze longasmetragens inteiramente dirigidos por ele, alm de episdios nos longas metragens, As
Libertinas (1968), Audcia (1970), As Safadas (1982) e City Life (1990). Somam-se a esses
seis curtas-metragens.
Pouco antes de iniciar sua carreira, Reichenbach estudou na escola de cinema So
Luiz, onde foi aluno de Luiz Srgio Person, grande incentivador de sua obra, e teve contato
com outros cineastas que fariam parte da gerao que rompeu com as estratgias de discurso
do Cinema Novo, como Joo Callegaro, Jairo Ferreira, Hideo Nakayama e Antnio Lima.
Foi nesse ambiente, do final da dcada de 1960, que comea sua carreira com grande
influncia de diretores da Nouvelle Vague francesa, principalmente Jean Luc Godard, e da
japonesa, como Shhei Imamura, Yasuz Masumura e Nagisa Oshima. Tambm exerce
influncia em sua obra, o italiano Valrio Zurlini, o qual o cineasta define "como o melhor
diretor que filma sentimentos", (LYRA, 2007, p.207).
Interessante notar, como j vimos, que a nouvelle vague que vai influenciar as
obras do cinema marginal paulista. Se o modelo dos primeiros filmes do cinema
novo foi o neorrealismo italiano, supremacia do cinema naturalista e ilusionista; o
discurso desmistificador, de rupturas, anti-ilusionista que transparece no udigrudi
nacional a partir do final dos anos 1960, (PEREIRA, 2013, p.42).
importante frisar que o universo feminino uma construo desses diretores no sendo um espelho do real,
mas sim uma determinada viso do que seria esse universo, de forma que ao considerar sua construo devemos
nos ater s formas de representao utilizadas.
10
Se no d para fazer o melhor, vamos fazer o que der. Passamos anos na faculdade
querendo fazer filmes de qualidade, mas a realidade com que nos deparamos, na
hora de filmar, que isso seria impossvel. Ento, o negcio era investir no mau
gosto, na baixaria, etc. Ns dizamos: Se no d para fazer cinema poltico, vamos
fazer cinema cochn. Foi o que norteou a produo de As Libertinas. O filme fez
grande sucesso nos cinemas, tanto que nos permitiu fazer, em seguida, Audcia, a
2
3
11
Embora a crtica e o prprio diretor no vejam com bons olhos esse primeiro projeto,
ali j comeava a se delimitar o cineasta que Reichenbach se tornaria depois, com uma
filmografia repleta de referncias antropofgicas e aos cineastas que ele cultuava poca,
como Jean Luc Godard, Samuel Fuller, Claude Chabrol, Jonas Mekas, entre outros.
afirmou que Em toda experincia essencial da vida de uma mulher, o sangue est
presente, (REICHENBACH apud. LYRA, 2007, p.135).
13
regime entra em colapso, entra-se num clima mais asitico. l que o sangue flui
magicamente, (MASUMURA in CAHIERS DU CINEMA, P.14, 1970).4
Ou seja, se anteriormente durante a narrativa a mulher era objeto do olhar dos outros
personagens que a veneravam, ao final se converte em uma deusa do amor ou da misericrdia,
semelhante Kuan Yin, Deusa da Misericrdia na mitologia chinesa. Aps essa "converso",
ela poder ser idolatrada por toda a eternidade, o casal est ali para a proteger, e o suicdio se
d diante do desenho que Sonoko havia feito da "deusa". Aps ingerir o veneno, o marido de
Sonoko e Mitsuko morrem, mas ela fica viva, como se a personagem feminina que possuiria o
privilgio do olhar, semelhante ao masculino, no pudesse encontrar seu lugar de
identificao.
O sangue, ou a representao deste, tambm est presente em diversos filmes de
Reichenbach, que o utiliza de forma simblica atravs do uso de maquiagem vermelha, como
no acidente com o caixeiro viajante em Lilian M..., ou de forma explcita, como em Amor,
palavra Prostituta, que contm o sangue menstrual, ou ainda as mo sujas de sangue de
Penha no final de Bens Confiscados.
O fator interessante nesse ponto que Masumura considera que o homem "sucumbe"
mulher, colocando o ser masculino em uma posio invariavelmente inferior. Entretanto, ao
estabelecer a ligao entre o sangue e o sexo feminino o diretor corrobora para uma
biologizao dessas personagens, estabelecendo uma contradio com as crticas feministas
que buscam posicionar a mulher no como um ser nico que biologicamente seria de tal
forma, mas sim com uma diversidade que pudesse dar conta da multiplicidade de tipos
femininos.
Apesar disso, Masumura tambm inovador na construo de personagens femininos,
e faz referncias diretas ao complexo da castrao estudado por FREUD (1901-1905). No
filme Akai tenshi (1966), a protagonista Nurse Sakura Nishi (Ayako Wakao) apresentada
Traduo livre do original em francs: Cest parce que le sang a un lien trs intime avec le sexe. Je crois quil y
a un lien mystique entre le sang et le sexe fminin. Bien sr. le sang lorsquon traite du sexe fminin est un pige
trs dangereux : on arriverait sgarer dans un univers bizarre, dans un domaine o il est interdit de penser. Je
crois quil ne faut jamais sin- terdire de penser... Lesthtisme est presque linterdiction de penser... Jai donc eu
beaucoup de peine en tournant Manji. daprs Tanizaki : tandis que, dans La Chatte Japonaise (daprs Les
Amours d'idiots de Tanizaki), il y a une certaine opposition entre le japonais et leuropen (et, chose
surprenante, ce qui est europen chezTanizaki, cest la femme : lhomme y reprsente quelquel chose de trs
japonais qui succombe la femme), dans Manji, ce schma sest croul, on entre dans un climat plus asiatique.
Cest l que le sang coule magiquement.
14
como a redentora dos homens castrados, simbolizados pelo militar que a estupra e depois
implora pela vida, ou pelo outro soldado que teve seus dois braos amputados e pede que o
masturbe, e por fim o mdico pelo qual a enfermeira se apaixona e que no tem relaes com
ela por conta de seu vcio em morfina, sendo "curado" ao final pela enfermeira.
Eu no fao de tudo para fazer o retrato de uma mulher. Mas finalmente, a mulher
o ser mais humano, no ? O homem vive somente para a mulher, arrastando seu
fardo como um cavalo em uma charrete, para finalmente morrer de um ataque
cardaco. O homem anti-humano, enquanto que a mulher est arbitrariamente
presente em tudo, diz livremente qualquer coisa e , no final das contas,
extremamente humana. , portanto, utilizando a mulher como tema, que podemos
exprimir a humanidade mais facilmente. O homem um ser complemente
desprovido de liberdade. Sem dvidas, ele no da luz. O homem obrigado a
pensar sobre honra, sobre a verdade. Mas, finalmente, um animal que s vive para
a mulher. por isso que extremamente desinteressante fazer um retrato do
homem. Ele se torna um heri se no for um fracasso. O homem mais viril no
interessante. No h nada a mais o que se ler em Tanizaki: todos seus heris so
fracos, covardes, feios... Um grande homem viril no humano porque ele vive
pelos outros, pela sociedade. O homem est to acorrentado pelas regras da
sociedade que no podemos expressar o humano atravs do prprio homem. Ento,
para exprimir o humano, s existe a mulher, (MASUMURA in CAHIERS DU
CINEMA, P.14, 1970) 5.
Traduo livre do original em francs: Je no fais pas tout fait le portrait de la femme. Mais finalement, cest
la femme qui est l'tre le plus humain, nest-ce pas ? Lhomme ne vit que pour la femme, tranant son fardeau
comme un cheval sa charrette pour finalement mourir dune crise cardiaque. Lhomme est anti-humain, alors
que la femme agit partout arbitrairement. dit librement nimporte quoi, et est donc extrmement humaine.
Cest donc en prenant la femme comme objet quon peut le plus facilement exprimer ihumanit. Lhomme est
un tre compltement dpourvu de libert. Cest sans doute quil nenfante pas. Lhomme est oblig de penser
lhonneur, la vrit. Mais finalement, cest un animal qui ne vit que pour la femme. Cest pour a quil est
extrmement inintressant de faire le portrait de lhomme. Il devient un hros sil nest pas un rat. Lhomme
le plus viril nest pas intressant. 11 ny a qu lire Tanizaki : tous ses hros sont faibles, lches, laids... Un grand
homme viril nest pas humain, parce quil vit pour les autres, pour la socit. Lhomme est tellement enchan
par les rgles de la socit quon ne peut pas exprimer l'humain par lhomme. Donc, pour exprimer l'humain, il
ny a que la femme.
15
Num arremedo industrial, a Boca criou seu prprio star system, com atrizes que
garantiam a bilheteria dos filmes, entre elas Helena Ramos, Patrcia Scalvi, Aldine
Mller, Zlia Martins, Zilda Mayo, Meiry Vieira, etc. Sem conseguir grandes
espaos na mdia, surgiu em 1975 uma revista voltada para essas produes, Cinema
em close-up. A redao ficava na mesma Rua do Triunfo, e contava com
profissionais da rea, como Lus Castelllini, Raj de Arago, Waldyr Kopesky e
Luiz Gonzaga dos Santos. A revista trazia informes sobre as produes e fotos das
atrizes nuas, (PEREIRA, 2013, p.27).
O Cinema Novo no Brasil se distinguiu por uma inovao esttica de cunho poltico,
porm o resultado foi que o "povo
Star System um termo cunhado para denominar o sistema de criao, promoo e explorao de atores e
atrizes de Hollywood, no comeo dos anos 1930. Atravs de um publicidade massiva os produtores desses
estdios procuravam vender os filmes ancorados na fama desses atores. (BASINGER, 2007, p.18).
7
importante frisar que o "povo" que estava nas telas no uma representao uniforme e totalizadora
cinemanovista. Os filmes do movimento buscavam retratar o ambiente urbano ou rural do Brasil de forma
realista, influenciados fortemente pela representao do neorrealismo italiano. Nesse sentido os filmes
continham uma esttica baseada nos sujeitos sociais, mas estes no compreenderiam as opes e discurso
empreendido por esse grupo de cineastas. O resultado foi que a grande maioria desses filmes no obtiveram
pblico significativo, ficando restritos h um pequeno grupo que os cultuava. Ou seja, a inteno de
conscientizao terminar por fracassar ao no atingir o pblico espectador.
16
pblico era majoritariamente constitudo por pessoas com uma melhor formao, alm das
pequenas bilheterias alcanadas pela maior parte dos filmes do movimento.
17
buscando o modelo de reapropriao para tratar dessa ruptura. No caso do cinema novo, a
ruptura se d no mbito do chamado cinema industrial, buscando dessa forma uma esttica
que traduzisse a identidade nacional.
Assim, se por um lado a maior parte dos filmes ditos udigrudis no se prestava aos
modelos de cinema de gnero habituais e era difcil compreender o enredo que
estava sendo narrado, indicando que estes filmes no se sentiam constrangidos a
comunicar esses enredos (em certos casos, nem mesmo a os desenvolverem), houve
uma parcela menor, mas tambm expressiva, de filmes que procuraram se enquadrar
parcialmente nos modelos de gnero, ainda que de forma irnica e transgressora como se aceitassem seguir uma receita j conhecida de todos, mas fizessem questo
de acrescentar ingredientes indigestos e muita pimenta, (PEREIRA, 2013, p.31).
O prprio Reichenbach relembra anos depois, que Anatol Rosenfeld j detectou ali o
nascimento de uma anti-esttica baseando-se em As Libertinas e no filme de Rogrio
Sganzerla, O Bandido da Luz Vermelha (1968).
Anatol Rosenfeld, com aquela generosidade monumental dele, foi o primeiro que
observou o nascimento de uma anti-esttica, atravs de filmes como O Bandido da
Luz Vermelha e As libertinas, que foram feitos, por sinal, exatamente ao mesmo
tempo. Nasceu uma anti-esttica, uma coisa que estava muito ligada tambm ao
surgimento do Tropicalismo no ? Quer dizer, de um momento para o outro, a
gente trocou a subverso pela transgresso: era atacar o mau gosto, era provocao,
(REICHENBACH apud. ROSENFELD, 2009).
18
Analisando seus procedimentos, vamos constatar que esto bastante prximos das
tcnicas brechtianas do teatro pico o distanciamento, a estrutura narrativa
episdica, o uso da palavra escrita, etc. Como exemplo de distanciamento, temos
uma cena de O Imprio do Desejo, em que durante um jogo ertico, a atriz Aldine
Mller recita fragmentos do Relatrio Hite, trabalho da sexloga americana
bastante em voga na poca da produo do filme. Como exemplo do uso da palavra
escrita, temos no mesmo filme a utilizao de interttulos, que servem no apenas
para a delimitao de um quadro (tableaux), criando episdios autnomos e
interrelacionados dentro da obra, como tambm nos remetem a uma poca da
histria do cinema - o cinema silencioso, que utilizava interttulos para descrever
aes e dilogos, (PEREIRA, 2013, p. 45).
Quero mexer com esses personagens como num jogo de xadrez, partir de uma
encenao accessvel, quase convencional com muito sensualismo, j que considero
o desejo, elemento fundamental da minha dramaturgia. Quero mostrar o corpo, para
falar do esprito. Um espetculo em trs atos que subvertido gradativamente, at se
tornar um jogo de espelho.10
Ao final desse trecho citado acima, a lente focaliza um espelho no qual se v o diretor
operando a cmera. Reichenbach se vale da metalinguagem e do anti-ilusionismo para
transmitir seu discurso. O mesmo recurso usado em outros momentos de sua
cinematografia, trabalhando de formas distintas a metalinguagem.
importante frisar tambm que o diretor trabalha reiteradamente com a
intertextualidade, fazendo com que o espectador encontre referncias e ligaes em filmes
distintos. Como exemplos desses elementos, podemos citar o uso de nomes de alguns
personagens em diferentes filmes e a cidade de Dois Crregos, que deu nome a um filme do
diretor, e onde o personagem Antero, em Falsa Loura (2007), vai viver aps incendiar uma
10
19
fbrica. Outro elemento marcante o uso da linguagem escrita como a frase "Vim e irei como
uma profecia" que aparece em Imprio dos Desejos na casa do poeta Di Branco e na camisa
que o prprio Reichenbach utiliza em Falsa Loura ao descer do nibus em que Antero viaja.
Essa intertextualidade de Reichenbach se comunica com suas outras obras, porm no
somente, pois tambm estabelece conexes com outros filmes do cinema brasileiro e mundial,
alm do dilogo constante com filsofos e pensadores polticos. Podemos aproximar o uso
que o diretor faz desse recurso do pastiche, pois ao tratar de tipos comuns do cinema ertico
por exemplo, ele trabalha com a saturao do gnero da pornochanchada de forma a propor
seu esvaziamento.
Assim como Jean Luc Godard, Reichenbach faz reiteradamente uso dos recursos da
intertextualidade, e semelhana do diretor francs, com frequncia faz aluso direta s suas
referncias em seus filmes, de forma a estabelecer um dilogo amplo com outras obras. As
semelhanas tambm se do no mbito da metalinguagem e no posicionamento diferenciado
das mulheres com relao ao discurso do filme.
A cinematografia de Reichenbach no poderia ser compreendida em sua totalidade
sem se ater essas conexes mencionadas nos diferentes filmes, pois a repetio de elementos
fundamental para o entendimento das questes centrais propostas, que so o aspecto
libertrio, o anti-ilusionismo, o texto escrito e as relaes de poder na sociedade.
O conceito de libertrio se presta a mltiplas interpretaes, mas, aqui o diretor tenta
aproximar a linguagem dos seus filmes do Anarquismo ou de um Socialismo Utpico, no qual
os homens teriam garantidos os direitos realizar todos os tipos de atividades que tivessem
vontade, baseado fortemente nas ideias de Pierre-Joseph Phoudon - "Toda propriedade um
roubo" (1840, p.1) - e Mikhail Bakunin (1873).11
O conceito colocado pelo diretor em oposio ao conservadorismo, defendendo a
ideia que a liberao partiria da experimentao de algo novo, de mudana de paradigma. Ou
seja, Reichenbach acreditava que a subverso de conceitos levaria a uma liberdade do
indivduo, o direito a no fazer nada, o prazer do sexo sem culpa, o tempo livre como centro
da questo, quando de fato o indivduo exerceria sua liberdade.
11
Bakunin, se opunha ao discurso marxista, principalmente no que se referia ditadura do proletariado, pois no
concebia que a liberdade dos indivduos, ponto comum entre os dois pensadores, pudesse vir precedida da
escravido do povo.
20
Em quase todos os seus trabalhos, o feminino colocado como uma questo central,
seja pela construo de mulheres fortes, em contraponto a homens dbeis, ou pelo discurso
proferido no filme como um todo. Um bom exemplo o filme Anjos do Arrabalde (1985), no
qual os personagens femininos so fortes em contraponto aos masculinos, que so fteis e
machistas.
Lilian M, Relatrio Confidencial foi o primeiro do diretor ao qual a crtica teceu
elogios, e tambm obteve boa resposta do pblico. Anteriormente, apesar do sucesso de
bilheteria, houve muitos comentrios negativos aos trabalhos, que eram considerados
amadores. Esse conta com diversos elementos que viriam a ser recorrentes em sua
cinematografia. "Todos os elementos que marcariam sua obra esto em Lilian M. aqui:
preferncia por atores menos conhecidos, elementos de comdia, na linha da chanchada,
nudez e um certo tom anrquico." (LYRA, 2007, p. 133).
Em fins da dcada de 1970, Carlos Reichenbach realiza o que ficaria conhecida como
sua primeira pornochanchada, A Ilha dos Prazeres Proibidos (1978), produzido por Antnio
Polo Galante, conhecido produtor da boca do lixo paulistana que investia tanto em cineastas e
projetos inovadores como em produes de apelo ertico visando to somente a bilheteria. O
filme dividiu a crtica, mas que foi um sucesso absoluto de pblico.
21
Todas as ideias elencadas anteriormente esto nesse filme como a subverso dos
clichs dos filmes erticos, traos melodramticos, alm de uma referncia direta a outro
filme do Cinema Marginal, A Mulher de Todos (1969), de Rogrio Sganzerla, no qual h um
local chamado Ilha dos Prazeres Extremos.
Esse longa metragem acabou por ser tornar o segundo de maior sucesso que Galante
produziu, e de maior bilheteria do diretor (estimam-se cerca de 5 milhes de espectadores em
toda a Amrica Latina) (CARNEIRO, 198912), o que possibilitou que Reichenbach realizasse
outro em sequncia, tambm com Galante. O Imprio do Desejo (1981), trabalho que em sua
opinio seu filme mais poltico, seria sua segunda pornochanchada. No entanto, ele levaria
ao extremo a subverso de clichs daquele gnero, as citaes polticas e as ideias
libertrias/anarquistas.
Nesses filmes Reichenbach contava com o Star System da boca, que serviria como
chamariz de pblico, mas tambm como meio de desmistificar os mitos impostos por aquelas
produes, nas quais, na maior parte das vezes, o personagem masculino consegue conquistar
diversas mulheres e estas so reiteradamente colocadas como objeto do olhar e do prazer
masculino, seguindo o conceito da sociedade patriarcal. " caracterstico do regime patriarcal,
12
Pblico espera inteligncia, diz Reichenbach, entrevista concedida a Paulo Carneiro, publicada no Dirio do
Grande ABC em 08/03/1989.
22
o homem fazer da mulher uma criatura to diferente dele quanto possvel. Ele, o sexo forte,
ela o fraco; ele o sexo nobre, ela o belo" (FREYRE, 2002, p. 805).
Reichenbach no apenas desnuda o aparatus cinematogrfico, como tambm
explicita algumas vezes os meios de produo por ele utilizados. Como vimos
anteriormente, no perodo, o cinema do diretor se insere no modo de produo do
cinema independente, produzido na Boca do Lixo, em So Paulo. O cineasta
trabalha parte de sua obra com esse gnero, tornando aparente seus clichs;
trabalhando com as cenas de sexo de forma quase banalizada e muitas vezes
desprovida de rituais erticos, tendo por fim o distanciamento; e tambm utilizando
atores tpicos da Boca do Lixo, como Aldine Mller, Roberto Parolini, Patrcia
Scalvi, Roberto Miranda, Zaira Bueno, Alvamar Tadei, Misaki Tanaka, que
representavam um cone do tipo de cinema que ele estava realizando e ao mesmo
tempo referenciando, (PEREIRA, 2013, p.46).
Antes de realizar O Imprio do Desejo (1981), Carlos Reichenbach dirige trs curtas
metragens, O M da Minha Mo, Sonhos de Vida, Sangue Corsrio e o longa metragem Amor,
Palavra Prostituta, filme emblemtico da postura do diretor, no qual mergulha no universo
feminino profundamente. Este teve seis minutos censurados por conter sangue menstrual, os
quais Reichenbach considera fundamentais para o entendimento do mesmo e por defender a
legalizao do aborto.
Outro aspecto fundamental, no sentido de aproximar sua linguagem do pblico, trata
da interseco do erudito com o popular, utilizando citaes de clssicos como Goethe e
Kierkegaard aliados a uma linguagem simples e direta.
Minha preocupao era sempre o que mostrar na tela e sua relevncia diante dos
meus conceitos libertrios, com personagens ambguos e/ou insurretos, com a
mistura de estilos flmicos, com uma linguagem subversora capaz de misturar
erudio e deboche, (REICHENBACH apud. LYRA, 2007, p.110).
A prpria representao banalizada do sexo pode ser encarada dessa forma, quando os
atores citam filsofos em meio s suas transas, em uma clara subverso da esttica da
pornochanchada.
23
13
O termo hiperrealista advm das artes plsticas para designar um trabalho que iria alm do fotorrealismo em
uma apresentao fidedigna da realidade.
24
14
Escopofilia o que Freud define, em seu estudo sobre sexualidade, como prazer em olhar, no qual existe o
sujeito ativo desse olhar (homem), o sujeito passivo (mulher), que passa a ser o objeto do olhar e no detm o
poder do discurso. Ensaio sobre a Sexualidade - fixaes de alvos sexuais provisrios (Freud, 1996 [1905], p.
147).
25
Mulvey tambm considerou que um cinema que desestabilizasse esse olhar ativo
(masculino) e passivo (feminino) seria o que mais ofereceria uma opo inovadora em termos
de linguagem no que tange representao do feminino.
De fato, o diretor faz uso frequente da nudez ao retratar os personagens femininos,
mas tambm o faz com os personagens masculinos, operando em uma lgica de dualidade do
prazer visual, no qual no apenas a mulher o objeto do olhar, mas tambm o homem. Dessa
forma, baliza a afirmao de Laura Mulvey, pois oferece ao espectador ao menos duas
experincias originais. A primeira ocorre na quebra do realismo, quando os atores olham para
cmera ou fazem sexo citando textos de filsofos. A segunda ocorre por colocar, por vezes, a
mulher na posio dominante e operar na inverso da representao clssica de objetificao
do corpo.
26
Nesse longa metragem, em meio s cenas de nudez e sexo, est a bandeira do amor
livre, diversas citaes como "A propriedade um roubo", e uma aluso direta ao feminismo
e ao machismo das prprias personagens femininas, mais evidente na anti-feminista Phanta
(Aldine Muller).
Outro aspecto importante ressaltado por Mulvey trata do narcisismo, ou identificao
direta com o personagem da trama, atravs do qual a constituio do ego, estudado por Freud,
faz com que o espectador projete no personagem seu ego, em uma analogia da fase do espelho
de Lacan, na qual "a criana imagina sua imagem-espelho mais perfeita do que a experincia
de seu prprio corpo",(MULVEY, 1983, p. 442).
Ao tentar ter relaes sexuais com Nick (Roberto Miranda), Phanta d diversas ordens
a ele, o colocando na posio de objeto. Entretanto, acaba por antecipar o fim do ato sexual.
Aps Nick sair de cena o xinga afirmando que o gozo no prerrogativa dos homens, em
seguida olha para a cmera ao falar: "Sou uma besta mesmo, fui logo entregando meu ego a
um ejaculador precoce, onde estarei eu no espectro das fraquezas femininas?" Essa
personagem tambm se diz adepta das ideias do Relatrio Hite15.
15
Relatrio Hite foi um estudo realizado por Shere Hite, lanado nos Estados Unidos em 1976, acerca da
sexualidade feminina, no qual realizou entrevistas com mulheres para buscar um entendimento maior sobre as
experincias sexuais dessas. Foi o primeiro estudo sobre mulheres realizado por uma mulher, e considerado
muito importante para o entendimento das teorias feministas posteriores.
27
16
Ver mais em: Carnavalizao e vanguarda: O Imprio do Desejo, artigo de Joo Luiz Vieira (baseado num
captulo da sua tese de doutorado) publicado no catlogo da mostra Cineasta de alma corsria: 40 anos de
Carlos Reichenbach, organizado por Francisco Csar Filho.
17
Trecho retirado do filme Imprio do Desejo de Carlos Reichenbach.
18
Curso criado na dcada de 1960 para educao de jovens e adultos a partir de 16 anos.
28
O diretor tambm faz referncia propriedade do corpo, pois o casal de hippies, que
representa a ausncia de posse de um sobre o outro acaba por relacionar-se com quase todos
os personagens da trama, cada um com um apelo ertico distinto.
No meio termo temos uma srie de personagens com diferentes posturas erticas o
profeta, um exibicionista; a viva, uma liberal; Pantha, uma terica intelectualizada
da sexualidade, via Relatrio Hite; Mysta, uma semi-virgem, que deflorada implora
pelo casamento; Odilon, um gigol; duas prostitutas que praticam o sexo como
mercadoria; dois turistas, que longe de seu local de origem, portanto sem referncias
espaciais, sociais e morais, praticam o xtase do mundo sensorial - a msica, a
comida, o tato, o prazer peniano/clitoridiano; um alegrico Pinocchio godardiano,
que faz sexo com uma fada afro-descendente de outra esfera, nas palavras do
cineasta, que lhe suplica que minta para avolumar as suas ferramentas de trabalho; e
Misake Tanaka, a revolucionria poltico/sexual, (PEREIRA, 2013, p. 201).
29
30
Mulher Objeto (1981), rvore dos Sexos (1977), Os Maridos Traem... e as Mulheres
Subtraem (1970), Uma Mulher para Sbado (1970), Meninas Virgens e P...- Troca de leo
(1986) so alguns exemplos de produes que no tinham preocupao em se colocar como
uma posio machista, mas ao contrrio, assumiam esse posicionamento e exploram
fortemente a nudez como chamariz de pblico.
19
Carlos Reichenbach considera que sua carreira segue na linha do cinema da alma a partir de Lilian M... Nesses
filmes teriam um enredo cinematogrfico que explora as relaes humanas e a inquietude do ser humano.
Entretanto, Andr Bazin j havia utilizado o mesmo termo em um texto no qual analisa o filme Os Boas-vida (IVitelloni (1953)), de Federico Fellini.(BAZIN, 2014, p.287)
20
No existencialismo, o ponto de partida do indivduo caracterizado pelo que se tem designado por "atitude
existencial", ou uma sensao de desorientao e confuso face a um mundo aparentemente sem sentido e
absurdo. (McGraw-Hill apud. SOLOMON, 1974, p. 12).
31
muito sentido na vida, ao passo que Rita construda de forma a buscar uma ascenso social,
sem, no entanto, saber os meios para isso.
Outro fator importante a relao que ela tem com o chefe, apesar de afirmar que sai
com ele devido ao poder que possui na empresa que trabalha quando o patro quer lhe dar um
dinheiro como recompensa por uma tarde que passaram no motel essa no aceita, reiterando
que no poderia aceitar um pagamento por isso, constituindo a grande contradio da
personagem.
H o contraponto com a personagem Mysta de O Imprio do Desejo, que tambm
afirma frequentar o curso, que nada mais que o nosso supletivo atualmente. Enquanto
Mysta uma personagem ingnua, Rita constituda como uma mulher vitimizada que no
consegue se satisfazer com a situao em que se encontra, muito menos procura uma
alternativa vivel para modific-la. Outro ponto de contradio entre as duas personagens
que Mysta afirma que jamais ir fazer sexo por interesse, enquanto Rita adota uma posio
oposta.
Outro personagem essencial para esse estudo Lus Carlos (Roberto Miranda), que se
relaciona com vrias mulheres. Fica subentendido que o aborto uma situao corriqueira na
vida dessas, e aps a cirurgia mal sucedida de Lilita, realizada pelo Doutor Xavier21, ele
sequer cuida dela. Logo no incio do filme o mesmo se gaba por fazer sucesso com as
funcionrias quando conversa com Fernando. Para ele, as mulheres so simplesmente prmios
que ele consegue devido sua posio social.
Ainda no comeo da trama afirma para a prpria Lilita que ganhou uma aposta "sobre
quem iria com-la", corroborando a personificao machista do personagem. Lilita responde
afirmando: "a gente ainda vai se casar", em uma estereotipao do suposto desejo feminino de
sempre buscar o casamento como ideal de felicidade na vida. Em determinado momento, Lus
Carlos se masturba ao lado de Lilita enquanto fala: "Sinta como a vida vibra nele, poder
Lilita, o prprio poder, o que te fascina, o que te domina, o que te alimenta de verdade.
enorme, no ? Olha como ele te subjuga, te escraviza, como a tua nica vontade servir a
ele."
A fala transcrita acima sublinha a inteno de Reichenbach de propor um debate
acerca do falocentrismo, e da suposta submisso das mulheres ao falo, pois Lilita de fato
21
Sintomaticamente o mdico se chama Dr. Xavier, o mesmo nome de um antigo regulador menstrual, o
Regulador Xavier, cuja propaganda era vista na televiso brasileira nos anos 1960 e 1970. (PEREIRA, 2013, p.
221).
32
33
Amor, Palavra Prostituta teve seis minutos censurados por conta das cenas que
exibem o sangue menstrual de Lilita, aps a realizao do aborto, e como o prprio
Reichenbach comenta em entrevista concedida a Geraldo Sarno, utilizada no programa
televisivo Linguagem de Cinema (1998), o corte foi requisitado pelos censores homens,
enquanto as mulheres pediram a imediata liberao do longa-metragem.
Outra personagem interessante a me de Lus Carlos, Dona Vanda (Liana Duval),
que faz crticas personagem de Lilita, alegando que no seria certo para "uma moa de
famlia" ao comentar que ela dormiria com ele, com a me do homem presente. Ela,
entretanto, adota uma postura totalmente diferente quando Lus Carlos se relaciona com
Berenice, filha do chefe dele na empresa em que trabalha, afirmando que esta sim, devido
sua posio social, "uma moa de famlia".
Aqui tambm h uma clara referncia crise edipiana quando a me, que o enxuga
aps o banho, tambm incentiva o filho a casar, mas diz que sabe que ele no vai deix-la
sozinha.22
Lus Carlos. hora ento de investigarmos um segundo personagem. Ele filho
nico de me viva (Liana Duval). Ocorre entre os dois uma relao meio edipiana.
Ele, com bem mais de trinta anos, est nu no banheiro e sua me lhe ajuda a se
enxugar. A me lhe diz que uma moa havia telefonado para ele, era Berenice (Zaira
Bueno), a filha do patro. Luis Carlos conta a sua me que a moa est interessada
nele, o que a deixa muito contente. A ela no agrada muito Lilita, que considera uma
desclassificada. Seu filho merece algo melhor, uma mulher de nvel scioeconmico mais elevado, (PEREIRA, 2013, P.220-221).
22
A crise edipiana faz referncia tragdia do teatro grego "dipo Rei", escrita por Sfocles por volta de 427
a.C., no qual dipo mata seu prprio pai e desposa sua me. Freud utilizou essa tragdia como base para o
Complexo de dipo, uma das bases da psicanlise.
34
interessante notar que mais uma vez Reichenbach explora o universo feminino pelo
vis da prostituio e da explorao da mulher pelos personagens masculinos, alm da
construo narrativa colocar os dois homens da trama, Tesinho (Wilson Sampson), o bancrio
e Giba, o cafeto, como personagens frios, preconceituosos e machistas. Tesinho afirma que,
caso tivesse dinheiro, sustentaria Reginia e sua mulher, que tambm o havia abandonado, em
clara aluso salvao do personagem marginal/feminino pelo sujeito ativo, no caso
masculino. Mas devido inverso de papeis que Reichenbach prope, esse personagem no
tem condies de realizar tal proposio.
No que concerne o tema do trabalho importante frisar que apesar de no se prostituir,
Reginia tem uma relao com Giba semelhante que as prostitutas mantm com o cafeto,
pois quem recebe o dinheiro das apostas no fliperama ele, e o prprio quem decide o
quanto deve repassar personagem, reiterando a dependncia financeira de homens que
exploram mulheres, semelhante situao de Rita, de Amor, Palavra Prostituta.
Outro ponto significativo o fato que mesmo sendo explorada, Reginia sente-se em
posio superior quando est no fliperama, e no tem interesse algum em retomar os estudos e
buscar uma condio de vida melhor. Por ser ela quem ganha o dinheiro que os sustenta
35
atravs de sua habilidade nas mquinas, infere-se uma analogia interessante com situao da
prostituio, inclusive por se vestir de modo sensual quando vai jogar. Essa habilidade da
personagem se assemelha outras de filmes distintos do diretor.
outro trabalho na linha intimista dos filmes femininos do diretor. Reginia tem
relao com a Maria de Lilian M., com a Rita de Amor, Palavra Prostituta, bem
como com a manicure Aninha de Anjos do Arrabalde e, de certa forma, com a
prostituta Ansia, de Alma Corsria, (LYRA, 2007, p.171).
Em contraponto, Giba est desolado ao final do filme, antes que Reginia retorne ao
fliperama, onde se sente senhora de seu destino. Apesar de ser explorada, ela no est naquela
posio por necessidade, mas sim por opo, e esse fato bastante claro. A respeito disso,
Vladimir Lazo fez uma crtica recente (2010), na qual observa que o universo feminino
trabalhado pelo diretor, como cita Pereira em sua tese, "mistura um melodrama sensvel com
caractersticas marginais e esboa elementos que percorrem muito da obra do diretor,
especialmente ao se concentrar num personagem feminino com vida difcil e obrigada a se
dividir entre uma circunstncia e outra (LAZO apud. PEREIRA, 2013).
36
solidariedade
tambm
seria
observada
em
outros
filmes,
mais
37
38
uma professora que est de licena a pedido do marido, pois este deseja que ela fique em casa
para cuidar dos filhos.
O mais interessante que para Carmo no seria possvel conciliar a vida familiar com
seu trabalho, que o que de fato a realiza. Ento sob a justificativa do marido, ela passa a
cuidar exclusivamente do lar, sem, no entanto, se satisfazer com essa condio. Esse fato
subvertido ao final do filme, quando ela decide voltar ao trabalho afirmando que ela mesma
pagar a empregada para cuidar da casa quando estiver ausente. O que peculiar nesse ponto
que a personagem no salva por nenhum personagem masculino, mas ela mesma quem
decide pela mudana de rumo.
Outra questo importante relativa ao tema so as correes que Dhlia faz para
Carmona, levantando outra problemtica, a de que a baixa remunerao recebida pelos
professores da rede pblica de ensino faz com que tenham que realizar outras tarefas
remuneradas em seu tempo livre, alm dos afazeres domsticos. Essa personagem vive
sozinha, trabalha na escola, cuida da casa, e no tem dinheiro para pagar uma empregada,
ento a vemos corrigindo esses textos, passando roupa e tambm trabalhando na escola.
39
40
41
42
Muita gente compara Garotas com Anjos. Concordo que h pontos em comum, por
exemplo na solidariedade entre as mulheres, no carinho com que so mostradas as
pessoas da periferia. Mas Garotas tem uma estrutura narrativa e dramtica muito
mais complexa. Anjos um filme quase linear. Nesse sentido, estruturalmente,
Garotas do ABC est mais prximo de Lilian M. e Imprio do Desejo, que tambm
era constitudo por blocos independentes, embora em menor nmero, o que o
tornava mais fcil de assimilar. Alm disso, havia um cenrio personagem, a casa de
praia, que norteava a ateno do espectador. Em Garotas, o prumo da narrativa se
fragmenta em quatro ambientes, todos fundamentais s variadas tramas: a casa de
Aurlia, a tecelagem, o bilhar dos neonazistas e o clube Democrtico,
(REICHENBACH apud. LYRA, 2007, p.249).
Outro local que merece destaque, ainda no interior da fbrica, o refeitrio, que
apresentado duas vezes como mais um espao de intimidade dessas trabalhadoras. Ali elas
tambm conversam sobre temas ntimos, a exemplo do vestirio, mas outras situaes so
evidenciadas. Nair, que trabalha na mesma seo das protagonistas, mas que por tambm se
prostituir sofre um grande preconceito das outras mulheres, pois apesar da chamada
sororidade, o machismo presente nessas personagens faz com que no aceitem uma outra que
tem uma vida "calcada na sodomia".
Tambm fica claro o preconceito das outras mulheres em relao Susi, que ainda
virgem e tem o desejo de se guardar para o que ela chama de o homem certo. Os acidentes
que ela j sofreu na fbrica e as indenizaes que conseguiu tambm so tema da conversa.
Ou seja, as mulheres partilham um preconceito em relao Nair que prostituta, e Susi
que virgem, em mais caracterizao da dicotomia Santa X Prostituta, e uma evidente
construo parcialmente machista dessas personagens.
Na segunda, quando Paula Nelson est almoando com o professor Andr, Lucineide
e Indalrcia brigam, at que a primeira atingida por prato na cabea e vai para enfermaria.
Mais uma vez a sororidade est presente, pois mesmo as outras mulheres que discutiam com
ela se solidarizam e vo juntas ao posto mdico.
Muitas tenses esgaram a convivncia de mulheres de diferentes classes sociais s
prticas feministas nos seus muitos movimentos organizados, sobretudo de mulheres
de camadas sociais de mdias e altas rendas. Localizam identidades mltiplas e
formas plurais de compartilhamento de lutas; preciso conhec-las. Nem mesmo o
ideal da "sororidade", misto de sentimento e utopia que tem presidido os
movimentos feministas por tanto tempo, numa suposta identidade biolgica, resiste a
elas. Problemas da convivncia e de hierarquias sociais entre mulheres desiguais por
posio de classe, status intelectual e profissional, de raa/etnia e mesmo gerao,
longe esto de ser equacionados, (COSTA, 2004).
43
44
45
temos a princpio, corroborando mais uma vez com o fato dela ocupar um cargo mais alto a
que esto submetidas as outras, faz com que seja diferente, apesar de partilharem o gnero
sexual.
A indstria moderna transformou a pequena oficina do antigo mestre da corporao
patriarcal na grande fbrica do industrial capitalista. Massas de operrios,
amontoados na fbrica, so organizadas militarmente. Como soldados da indstria,
esto sob a vigilncia de uma hierarquia completa de oficiais e suboficiais. No so
somente escravos da classe burguesa, do Estado burgus, mas tambm diariamente,
a cada hora, escravos da mquina, do contramestre e, sobretudo, do dono da fbrica,
(MARX, 2011, p. 32).
Nas sociedades de controle que Deleuze cita no incio dos anos 1990, os sindicatos
parecem perder sua fora poltica, e as subdivises que ocorrem entre os diversos tipos de
operrios faz com que todos se tornem mais fracos. A figura de Andr Luiz (Dionsio Neto),
na porta da fbrica Mazzini, panfletando sobre uma hipottica reunio do sindicato, enquanto
assedia algumas funcionrias representa a opresso e a falta de defesa que estas mulheres
proletrias esto submetidas. Primeiramente por ser um homem quem "luta" pelos direitos
dessas trabalhadoras, e pelo fato do lder sindical parecer estar mais preocupado em
conquist-las do que em trazer algum ganho para a categoria.
No regime da empresa: as novas maneiras de tratar o dinheiro, os produtos e os
homens, que j no passam pela antiga forma-fbrica. So exemplos frgeis, mas
que permitiriam compreender melhor o que se entende por crise das instituies, isto
, a implantao progressiva e dispersa de um novo regime de dominao. Uma das
questes mais importantes diria respeito inaptido dos sindicatos: ligados, por toda
sua histria, luta contra disciplinas ou nos meios de confinamento, conseguiro
adaptar-se ou cedero o lugar a novas formas de resistncia contra as sociedades de
controle?, (DELEUZE, Gilles,1992, p. 219-226).
46
47
48
O grau de instruo destas trabalhadoras fica claro quando Valquria diz que pretende
fazer um supletivo para completar os estudos para ingressar na universidade, sublinhando que
o cargo exercido por elas naquela fbrica no exige mais que o Ensino Mdio incompleto.
Apesar das mulheres aumentarem sua participao no mercado de trabalho, elas ainda
ganham menos que os homens, e so minoria nas profisses de status mais elevado.
Notou-se um crescimento da participao das mulheres no mercado de trabalho,
tanto nas reas formais quanto nas informais da vida econmica, assim como no
setor de servios. Contudo, essa participao se traduz principalmente em empregos
precrios e vulnerveis, como tem sido o caso na sia, Europa e Amrica Latina.
(...) Pode-se dizer que as desigualdades de salrios, de condies de trabalho e de
sade no diminuram, e que a diviso do trabalho domstico no se modificou
substancialmente, a despeito de um maior envolvimento nas responsabilidades
profissionais por parte das mulheres, (HIRATA, Helena, 2002).
49
O que est em questo nessa afirmao de Butler, que a forma pela qual adotamos
uma postura na sociedade como sujeito est calcada no modelo heteronormativo de sociedade,
50
e atravs desse, o corpo passa a influir no desejo, de forma que ao assumir determinado papel
sexual, estaramos na verdade reiterando o discurso heteronormativo. Ou seja, "o sexo um
ideal regulatrio cuja materializao imposta".
No se pode, de forma alguma, conceber o gnero como um constructo cultural que
simplesmente imposto sobre a superfcie da matria - quer se entenda essa como o
"corpo", quer como um suposto sexo. Ao invs disso, uma vez que o prprio "sexo"
seja compreendido em sua normatividade, a materialidade do corpo no pode ser
pensada separadamente da materializao daquela norma regulatria. O "sexo" ,
pois, no simplesmente aquilo que algum tem ou uma descrio esttica daquilo
que algum : ele uma das normas pelas quais o "algum" simplesmente se torna
vivel, aquilo que qualifica um corpo para a vida no interior do domnio da
inteligibilidade cultural, (BUTLER, 1993, p. 155).
51
mas em busca de seu sonho a personagem mergulha sem perceber. A frase citada pela mulher
nua quando Silmara vai viajar com a banda de Bruno no momento em que as luzes do nibus
so apagadas, de certa forma, resume o destino do que vai ocorrer com Silmara
posteriormente.
A presena do Transgressor fundamental para o equilbrio da comunidade, que s
aperfeioa com o questionamento de suas pretensas verdades e do desmascaramento
de suas mentiras, consolidadas para garantir o direito de poucos de influenciar a vida
de muitos. 23 (SCRATES, 2004, p.83)
A cena em que Silmara se depara com policiais que invadem sua casa arrombando a
fechadura, sem apresentar um mandado, para inquirir seu pai acerca do incndio
emblemtica em vrios aspectos. As relaes de poder ficam explicitadas quando do
arrombamento, e a forma irnica com que o investigador recebe os comentrios da
personagem, quando ela fala sobre a profisso do pai como jardineiro. Entretanto, quando a
moa diz que o Doutor Vargas amigo do pai, o investigador altera totalmente sua postura e
manda outro policial, a ele submetido, limpar a casa e consertar a fechadura.
Antes de ir embora, o policial pergunta se j teriam pensando em vender um cardeal
que est em uma gaiola, evidenciando mais uma vez o carter de mercadoria das coisas
(representadas aqui por um ser vivo - pssaro) e das pessoas que permeia toda a narrativa.
As armas que a burguesia utilizou para abater o feudalismo, voltam-se hoje contra a
prpria burguesia. A burguesia, porm, no forjou somente as armas que lhe daro
morte; produziu tambm os homens que manejaro essas armas - os operrios
modernos, os proletrios. Com o desenvolvimento da burguesia, isto , do capital,
desenvolve-se tambm o proletariado, a classe dos operrios modernos, que s
podem viver se encontrarem trabalho, e que s encontram trabalho na medida em
que este aumenta o capital. Esses operrios, constrangidos a vender-se diariamente,
so mercadoria, artigo de comrcio como qualquer outro; em conseqncia, esto
sujeitos a todas as vicissitudes da concorrncia, a todas as flutuaes do mercado. O
crescente emprego de mquinas e a diviso do trabalho, despojando o trabalho do
operrio de seu carter autnomo, tiram-lhe todo atrativo. O produtor passa a um
simples apndice da mquina e s se requer dele a operao mais simples, mais
montona, mais fcil de aprender, (MARX, 2011, p. 32).
Quando Silmara chega em casa, e avista o carro do Doutor Vargas, vai conversar com
sua vizinha, que lhe diz que seu pai fora inocentado. A cena seguinte mostra o Doutor saindo
de sua casa e acendendo um charuto, a cmera em contra-plonge amplia a sensao de que
ele superior, alm de seu ar imponente.
23
52
As ltimas mscaras caem, em um processo que percorre todo o filme, quando Bruno
de Andr se mostra absolutamente diferente do que Silmara imaginava no comeo do filme; a
unio de Tito, que se mostra um macho, com Tet; o pai que diz que vai cuidar de uma
fbrica e na verdade vai realizar um incndio criminoso; o cantor Lus Ronaldo ou Leonardo
que vai embora da fazenda sem ao menos se despedir de Silmara; e finalmente o Doutor
Vargas.
Falsa loura de certa forma e ao longo de muitas mscaras que caem e se erguem,
tambm um filme sobre como se desenha a luta de classe aps o fim da luta de
classe, sobre o que ser uma operria (ou um operrio) quando despojada de
qualquer pensamento que se constitua em defesa contra a classe dominante. Talvez
seja nisso que Silmara pense enquanto caminha, altiva, para o interior da fbrica
onde o batente a espera, no plano final deste belo filme: a sequncia de experincias
24
Incio Araujo crtico de cinema da revista Folha de S. Paulo. Foi montador e roteirista de filmes de longametragem, trabalhando em alguns filmes com Carlos Reichenbach.
53
54
tratando de muitos temas considerados tabus ainda hoje em nossa sociedade. Se no principio
Reichenbach procurou fazer um cinema que atrasse pblico, mesmo sem a qualidade que
desejava, ao longo de sua carreira foi visvel seu amadurecimento como diretor.
A partir de seu primeiro filme, ao qual a crtica teceu elogios, Lilian M, Relatrio
Confidencial, ele j comea a tratar profundamente o universo feminino, e essa temtica ir
percorrer toda sua carreira. Nesse primeiro filme, ao trazer uma personagem que
influenciada por diversos personagens masculinos, sem, no entanto perder seu poder
decisrio, Reichenbach sublinha de forma notvel a fora da personagem feminina, que
decide quando, como e com quem deve ficar.
Apesar de fortemente influenciado pelo cinema oriental, o filme traz diversas
referncias cinematografia nacional, e ainda consegue se equilibrar entre diversos gneros
cinematogrficos, como a chanchada, o filme policial e a comdia.
Posteriormente, ao trabalhar com Galante, o diretor adota um discurso poltico por trs
de duas tramas que so consideradas pornochanchadas, A Ilha dos Prazeres Proibidos e O
Imprio do Desejo. Dessa forma, capaz de falar de problemas polticos do pas, debater
questes feministas, problematizar a opresso do patriarcado sobre as mulheres e ainda
sublinhar o preconceito e o machismo presentes no apenas nos personagens masculinos, mas
tambm nas mulheres.
Esses dois filmes, alm de tratar fortemente de poltica, ditadura, exlio, e revoluo,
tambm aborda o direito a propriedade, mas no apenas a que se refere a bens imveis, mas
tambm a propriedade dos corpos, o direito liberdade dos indivduos enquanto sujeitos e
principalmente das mulheres.
A descaracterizao dos tipos comuns nas pornochanchadas tem por objetivo provocar
no espectador um entendimento diferente para as cenas de sexo, daquele ao que estariam
habituados naquele momento, e nesse ponto a metalinguagem e o distanciamento so
fundamentais para atingir esse objetivo.
Outro ponto interessante nesses filmes trata da insubmisso das personagens
construdas por Reichenbach, e como elas adoram a posio de sujeito ativo do discurso,
corroborando dessa forma para uma forma de representao distinta daquela que era comum
no cinema da pornochanchada. As estratgias modernistas adotadas pelo diretor traz a tona
uma forma de discurso na qual as mulheres se posicionam como sujeito ativo, e mesmo
quando esses personagens adotam a passividade, as alegorias utilizadas corroboram para
entendimento distinto daquele do cinema ertico de massa, provocando a todo momento o
espectador, e dessa forma construindo diversos significados alm dos literais.
55
56
Em nenhum momento, nos dois trabalhos, fica claro o motivo da segregao das
funcionrias de empresas diferentes, o percebe-se que h uma rivalidade, mas a razo desta
no dita de forma clara. Problematizar se isso prprio do universo feminino uma
questo, com exceo das que trabalham como prostitutas, onde fica claro o preconceito.
O sindicato, que no tem representao em Falsa Loura, em Garotas do ABC,
representado por um pseudointelectual que est mais preocupado em assediar as funcionrias
do que engajar-se em uma luta por melhores condies de trabalho e salrios. Inclusive as
respostas furtivas que d a Paula Nelson, quando esta almoa com ele e a forma como a
observa sublinham a sua postura. Alm disso ele parece conhecer melhor o ambiente do Clube
Democrticos do que as necessidades destas trabalhadoras.
Os clubes onde as operrias se sentem especiais so bastante parecidos, inclusive
com relao msica e ao ambiente. Nos dois filmes, esses ambientes parecem uma
continuao do universo do trabalho destas mulheres. Falam da fbrica quando esto nele, e
falam das noites no clube quando conversam no trabalho. Nestes clubes onde se sentem
livres, mesmo que parcialmente, e ali que namoram, bebem, e tem seu espao de intimidade
e lazer, seu tempo livre.
As prprias frequentadoras so praticamente as mesmas das fbricas, mas em Falsa
Loura, a presena da professora municipal refora o fato que as aquelas trabalhadoras que no
teriam nem o Ensino Mdio, convivem com pessoas que possuem uma melhor formao, mas
que por semelhanas de classe, gnero e econmicas so amigas e convivem no mesmo
espao.
O fato de serem vizinhas refora o fato, pois a proximidade das moradias, neste caso,
faz com que identifique-se uma situao de classe semelhante. O prprio dilogo de Silmara
com Luiza e Valquria demonstra que para a personagem a faculdade parece um universo to
distante que no vale a pena nem tentar.
O vestirio e o refeitrio fazem parte dos dois universos, e ali as mulheres tambm
entram em um espao de intimidade, embora ainda estejam no trabalho. Neste lugar falam
coisas que no poderiam ser ditas no espao de lazer, pois ali quando por uma, solidariedade
de gnero, onde falam sobre temas delicados, como aborto e sexualidade.
As diferenas de representao destas trabalhadoras tambm marcante, pois nos dois
filmes as operrias se diferenciam muito entre si, com algumas que so mais liberadas
sexualmente, outras que ainda so virgens, a mulher mais velha que precisa entrar no mercado
de trabalho tardiamente. A multiplicidade destes tipos femininos fundamental para a
construo das narrativas, pois as teorias feministas devem levar em conta essa diversidade.
57
58
REFERNCIA BIBLIOGRFICAS
ADORNO, Theodor, e HORKHEIMER, Max, Dialtica do Esclarecimento.
Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 1985.
_______________.Teoria da cultura de massa. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1982.
ANDRADE, Oswald de, Obras completas, vol. VI do Pau-Brasil
Antropofagia e s Utopias. Rio de Janeiro: Civilizao Brasileira, 1972.
ARAJO, Incio, Filme Cultura N 50, agosto/outubro de 2008.
BAKUNIN, Mikhail. Works of Mikhail Bakunin 1873. Marxists.org. Pgina visitada em 23-042014.
BRECHT, BERTOLD, Estudos Sobre Teatro. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1978.
BUTLER, Judith. Excitable Speech: A Politics of the Performative, 1997.
_________________. The Psychic Life of Power: Theories in Subjection, 1997.
_________________. Problemas de gneros: feminismos e subverso da identidade. Rio de
Janeiro: Civilizao Brasileira, 2003.
CAETANO, Daniel e GARDNIER, Ruy. Entrevista com Carlos Reichenbach. Rio de
Janeiro: 2012. Disponvel em: http://daniel-caetano.blogspot.com.br/2012/05/entrevistacom-carlos-reichenbach.html.
CAETANO, Daniel. Entre a transgresso vanguardista e a subverso da
vulgaridade: Os casos de Carlos Reichenbach e Alberto Fischerman. Rio de
Janeiro: PUC, 2012. 271p. Tese.
CAETANO, Daniel e GARDNIER, Ruy. Entrevista com Carlos Reichenbach. Rio de
Janeiro: 2012. Disponvel em: http://daniel-caetano.blogspot.com.br/2012/05/entrevistacom-carlos-reichenbach.html.
CALLEGARO, Joo Nasce o cinema cafajeste. Material de imprensa de As
Libertinas (1968), disponvel no MAM-RJ.
CAPUZZO, Heitor. Filmar o corpo para falar do esprito. Santo Andr: Dirio do
Grande ABC, 04/02/1984, s.p.
CARNEIRO, Paulo. Pblico espera inteligncia, diz Reichenbach. Santo Andr:
Dirio do Grande ABC. 08/03/1989.
CEIA, Carlos. Sobre o conceito de alegoria. In: Matraga n10. Lisboa, 1998. 6p.
COSTA,
Sueli
Gomes.
Movimentos
Feministas,
feminismos.
Rev.
Estud.
59
FOUCAUT, Michel. Histria da Sexualidade, V.1: A vontade de saber. Graal ed. Rio de
Janeiro:1988.
_______________. Microfsica do poder. Rio de Janeiro: Graal, 1979.
_______________. Vigiar e punir: nascimento da priso 36 ed. Petrpolis: Vozes, 2009,
292p.
FREUD, Sigmund. Obras completas de Sigmund Freud. Volumen VII - Tres ensayos de
teora sexual, y otras obras (1901-1905), Fragmento de anlisis de un caso de histeria (Caso
Dora). Traduo de Jos Luis Etcheverry. Buenos Aires & Madrid: Amorrortu editores.
FREYRE, Gilberto. Casa-Grande & Senzala. So Paulo: Global, 2003.
GALANTE, Antonio Polo. Entrevista concedida a Joo Silvrio TREVISAN.
Filme Cultura N 40, agosto/outubro de 1982.
HIRATA, Helena, "http://www.ieg.ufsc.br/revista_detalhe.php?id=6 CadernosPagu,v.17_18Globalizao e diviso sexual do trabalho, 2002.
KAPLAN, E. Ann, A mulher e o Cinema Os dois lados da cmera. Rio de Janeiro: Rocco,
1995.
LAZO, Vladimir. As Safadas. 2010. Disponvel em
http://olharimplicito.wordpress.com/2010/09/05/as-safadas-c-reichenbach-inacioaraujo-antonio-meliande-1982/
LYRA, Marcelo, Carlos Reichenbach: o cinema como razo de viver. So
Paulo: Imprensa Oficial, 2004.
MARX, Karl e ENGELS. O Manifesto Comunista. So Paulo: Saraiva, 2011.
____________________. Sobre literatura e arte. So Paulo: Global editora e
distribuidora ltda., 1980. 107 p. 16, Coleo Bases.
MASUMURA, Yasuz, in CAHIERS DU CINEMA n.224, 1970, p.14-15.
MATOS, Marlise. Teorias de gnero ou teorias e gnero? Se e como os estudos de gnero e
feministas se transformaram em
Carlos
Eduardo.
CARNAVALIZAO
ANTROPOFAGIA
METACINEMA DE CARLOS
REICHENBACH, Rio de Janeiro, UFF, 2013, 311p., Tese.
PROUDHON, Pierre-Joseph. O que a propriedade? Lisboa: Editorial Estampa.
NO
60
1975. 248 p.
RAMOS, Ferno. Cinema marginal (1968/1973) a representao em seu limite.
So Paulo: Brasiliense/Embrafilme, 1987.
REICHENBACH, Carlos. Carlos Oscar Reichenbach Filho. IN: Filme Cultura n 28.
Rio de Janeiro: EMBRAFIME. Fevereiro de 1978. p. 73 83.
ROSENFELD, Anatol. Cinema: arte e indstria. So Paulo: Perspectiva, 2009.
SAFFIOTI, Heleieth I. B. Gnero, patriarcado, violncia. 1ed. So Paulo: Fundao Perseu
Abramo, 2004, 151p.
SCRATES apud. ISMAEL, J. C. Scrates e a Arte de Viver. So Paulo: gora, 2004, p.83.
VIEIRA, Joo Luiz. Rebel with a cause: The films of Carlos Reichenbach Jr. In:
HINDS Jr., Harold E. e TATUM, Charles M. Tatum (editores). Studies in Latin
American Popular Culture (volume 7) Tucson/Arizona: University of Arizona. 1988.
p. 121 - 137.
XAVIER, Ismail. Cinema Brasileiro Moderno. So Paulo, 2006. ed. Paz e Terra.
_________________. Alegorias do subdesenvolvimento; cinema novo, tropicalismo,
cinema marginal. So Paulo: Editora Brasiliense. 1993. 281p.
61