Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
ERICK KRUPELIS
SO PAULO
2016
FACULDADES INTEGRADAS RIO BRANCO
ERICK KRUPELIS
Trabalho
de
Concluso
de
Curso
apresentado ao Curso de Graduao em
Relaes Internacionais das Faculdades
Integradas Rio Branco, para obteno do
ttulo
de
Bacharel
em
Relaes
Internacionais.
SO PAULO
2016
AGRADECIMENTOS
Ao, professor e orientador Srgio Gil, pelas dicas, insights, pacincia e
direcionamento ao longo do trabalho, tornando possvel sua existncia e concluso.
Aos meus pais, Srgio e Lia, por todo o esforo e cuidado ao longo dos anos
para que eu pudesse chegar at aqui; meu irmo, Guilherme, por todos os anos de
companhia e pela presena em cada momento, bom ou ruim, passados em todos
estes anos; minha madrinha, Cleide, por ter me acolhido desde que nasci como
membro da famlia e por todo o amor incondicional e espontneo que mantm por
mim at hoje.
Aos meus amigos, professores e cada pessoa que passou pela minha vida
durante estes vinte e dois anos de existncia, por cada experincia vivida e lio
aprendida. Com certeza no seria quem sou hoje sem a presena de todos e cada
um de vocs na minha vida.
RESUMO
Este presente trabalho atm-se ao impacto da Cooperao Internacional para
o desenvolvimento cientfico e tecnolgico global, atravs do estudo e anlise da
criao do Conselho Europeu para a Pesquisa Nuclear (CERN), sua evoluo e a
forma com que as interaes entre os membros so coordenadas, resultando em
diversos avanos cientficos fundamentais para o entendimento das leis da natureza,
da origem do universo, alm de dois Prmios Nobel e a criao da Internet.
Palavras chaves:
Conselho Europeu para a Pesquisa Nuclear (CERN)
Cooperao Internacional
Fsica de Partculas
ABSTRACT
The present work focuses on the impact of International Cooperation for scientific
and global technology development, through the study and analysis of the European
Council for Nuclear Research (CERN) creation, its evolution and the way interactions
between members are coordinated, resulting in several key scientific advances in
understanding the laws of nature and the origin of the universe, in addition to two
Nobel Prizes and the creation of the Internet.
Key words:
European Council for Nuclear Research (CERN)
International cooperation
Particle physics
NDICE
Introduo.....................................................................................................................7
Captulo I
Nasce
CERN............................................................................................................10
Captulo II
As Relaes Internacionais e a cooperao para o desenvolvimento da
cincia.......17
Captulo III
Acelerando
futuro.....................................................................................................25
Concluso...................................................................................................................32
Referncias Bibliogrficas..........................................................................................35
INTRODUO
outros em velocidades prximas da luz. Este processo gera pistas sobre como as
partculas interagem entre si e provendo aos fsicos diversas ideias sobre as leis
fundamentais da natureza (CERN, 2015).
Os instrumentos usados no CERN so aceleradores e detectores de
partculas, construdos especificamente para os projetos traados pelo Conselho. Os
aceleradores carregam feixes de prtons e eltrons at energias altssimas, antes
destes feixes colidirem-se entre si, ou com alvos estticos, gerando diversas
partculas menores. Os detectores gravam os resultados dessas colises e das
partculas geradas para observao e anlise da comunidade cientfica (CERN,
2015).
As instalaes do CERN se situam em um territrio que transcorre a fronteira
Franco-Sua, prximo a Genebra. A organizao foi uma das primeiras iniciativas
de cooperao europeias, idealizada por Blgica, Dinamarca, Frana, Repblica
federativa da Alemanha, Grcia, Itlia, Holanda, Noruega, Sucia, Sua, Reino
Unido e Iugoslvia os 12 membros fundadores. Posteriormente ustria, Espanha,
Portugal, Finlndia, Polnia, Repblica Tcheca, Eslovquia, Hungria, Bulgria e
Israel se associaram ao Conselho, que com a sada da Iugoslvia, em 1961, conta
atualmente com 21 Estados membros (KRIGE, 2009).
Os Estados membros contam com deveres e privilgios especiais. Eles
fazem uma contribuio com o capital e com os custos operacionais dos programas
do CERN e so representados no conselho que administra a Organizao e
responsvel por todas as decises importantes envolvendo o Conselho e suas
atividades (CERN, 2015).
Alguns Estados ou Organizaes Internacionais, para os quais a associao
como membro no possvel ou vivel no momento, podem se associar ao
Conselho como observadores. O status observador permite aos no-membros
comparecerem s reunies do conselho e receber seus documentos, ainda que no
possam fazer parte dos processos de tomada de decises da Organizao. Os
observadores atualmente envolvidos no CERN incluem a Comisso Europeia, ndia,
Japo, Russia, UNESCO e os Estados Unidos da Amrica. A participao de
Estados no-membros nos projetos do CERN possvel tambm atravs de acordos
8
10
motivos polticos, devido aos seus possveis usos militares (MECHI, MIGANI e
PETRINI, 2014; GALISON e HEVLY, 1992).
Em maio, outubro e novembro de 1951, Auger e outros cientistas trabalharam
no projeto advogado em Genebra, e o apresentaram em uma reunio
intergovernamental convocada pela UNESCO em Paris, em dezembro de 1951.
Aps longa discusso refletindo srias divergncias de opinies entre os cientistas
presentes, foi proposto que uma organizao temporria fosse estabelecida para a
criao de um conselho Europeu que trataria dos assuntos relativos pesquisa
nuclear (CERN, 2015). Desta forma, dentro do prazo de oito meses, deveria ser
dotado o valor de duzentos mil dlares e apresentados potenciais Estadosmembros, com planos financeiros, organizacionais e tcnicos para a formao do
Conselho ento provisrio Europeu para Pesquisas Nucleares (GALISON e
HEVLY, 1992).
Dois meses depois, em fevereiro de 1952, o acordo formal encorpando as
ideias propostas foi assinado por onze, das doze naes fundadoras representadas
na Sexta Sesso do Conselho CERN: Blgica, Dinamarca, Frana, Repblica
Federal da Alemanha, Grcia, Itlia, Holanda, Noruega, Sucia, Sua e Iugoslvia
A exceo foi o Reino Unido estabelecendo a criao do Conselho provisrio. No
comeo de maio, com os duzentos mil dlares garantidos e cinco assinaturas
ratificadas, o acordo entrou em vigncia o acrnimo CERN, Sigla em Francs para
Conseil Europen pour la Recherche Nuclaire (Conselho Europeu para Pesquisas
Nucleares) havia oficialmente nascido (CERN, 2015).
O Conselho Provisrio do CERN teve sua primeira reunio em maio de 1952.
Os grupos tcnicos para desenhar o acelerador e planejar o laboratrio foram
montados e, em outubro, Genebra foi adotada como sede para a construo do
ambicioso Laboratrio e do Acelerador de prtons 11, que englobaria as principais
10 Um reator nuclear foi vetado por razes polticas, em virtude de suas aplicaes militares
e industriais (MECHI, MIGANI e PETRINI, 2014; GALISON e HEVLY, 1992).
11 Aceleradores de partculas so utilizados para o fornecimento de energia a partculas
subatmicas eletricamente carregadas, mantendo-as em posies precisas e de fcil
controle. Utiliza uma energia de 25 a 30 bilhes de eltron-Volts, a maior do mundo,
encorpando tecnologias descobertas em Brookhaven (BALIEIRO; FABRCIO, 2013).
14
tecnologias poca em fsica nuclear. O que indicava tambm que uma iniciativa de
pesquisa e desenvolvimento era necessria assim como seus riscos para a
construo das instalaes nesta magnitude, com previso de concluso entre cinco
e seis anos (GALISON e HEVLY, 1992).
Em janeiro de 1953 o governo britnico foi representado oficialmente pela
primeira vez, e as discusses sobre o texto da conveno que estabeleceria a
organizao permanente logo comearam. A partir de julho, Blgica, Dinamarca,
Grcia, Itlia, Noruega, Holanda, Reino Unido, Sucia, Sua e Iugoslvia
assinaram, at que Frana e Repblica Federal da Alemanha, ltimos dos doze
membros a ratificarem oficialmente o tratado, o fizeram em setembro de 1954
colocando-o em vigor (CERN, 2015).
Em outubro do mesmo ano foi realizada a primeira reunio do CERN o
acrnimo permanece estabelecendo atravs da Conveno do CERN o seu
estatuto, definindo ento que a organizao teria como principal objetivo prover a
colaborao entre os Estados europeus para a pesquisa nuclear de carter
puramente cientfico e fundamental, ou pesquisas essencialmente relacionadas a
isso (CERN, 2015). Desta forma, a organizao no deveria se relacionar a nenhum
trabalho para fins militares e os resultados de seus trabalhos experimentais e
tericos deveriam ser publicados e se tornarem disponveis a todos os interessados,
membros ou no.
1.The Organization shall provide for collaboration among European
States in nuclear research of a pure scientific and fundamental character, and
in research essentially related thereto. The Organization shall have no
concern with work for military requirements and the results outfits
experimental and theoretical work shall be published or otherwise made
generally available.
2. The Organization shall, in the collaboration referred to in paragraph
1 above, confine its activities to the following:
(a) the construction and operation of one or more international
laboratories (hereinafter referred to as "the Laboratories ") for research on
high energy particles, including work in the field of cosmic rays
[]
(b) the organization and sponsoring of international co-operation in
nuclear research, including co-operation outside the Laboratories; this cooperation may include in particular:
(i) work in the field of theoretical nuclear physics;
15
com
CERN
se
beneficiando
das
competncias
tcnicas
considerveis dos cientistas do JINR que, por sua vez, possuem livre acesso aos
laboratrios de qualidade nica do CERN (HEUER e SCHOPPER, 2009; CERN,
2015).
17 Consiste na energia gerada atravs da diviso de um ncleo atmico em dois (seguindo
a famosa frmula descoberta por Einstein de que E=MC, onde E representa Energia, M a
baixa quantidade de massa e C a velocidade da luz. Pode ser usada para fins blicos,
assim como para a gerao de energia eltrica (GABBARD, 1993).
18 Reao nuclear em que dois ou mais ncleos atmicos se aproximam at colidirem em
velocidade altssima, formando novos ncleos (NUCLEAR FILES, 2016).
19
posteriormente rendeu aos cientistas Simon Van der Meer e Carlo Rubbia o Prmio
Nobel de Fsica de 1984, simbolizando a primeira descoberta de relevncia e
reconhecimento mundial do Conselho, alm de consolidar sua importncia para o
desenvolvimento da cincia na Europa e ampliar o interesse dos Estados da regio
em participar da Organizao (CERN, 2015; NOBEL PRIZE, 2014).
Apesar do Conselho j ter se estabelecido desde o momento de sua fundao
como uma das grandes iniciativas de cooperao na Europa por suas instalaes
inovadoras e ambiciosas, o reconhecimento na comunidade cientfica e de pesquisa
em grande escala veio apenas em 1984, aps o Prmio Nobel conquistado por Van
der Meer e Rubia, que trouxe o CERN e seus projetos aos holofotes da imprensa
internacional. No discurso de apresentao do prmio, o professor Gsta Ekspong 21
afirma que a operao bem-sucedida na coliso de prtons e antiprtons no CERN
foi altamente admirada no mundo todo22 (NOBEL PRIZE, 2014; CERN, 2015).
A partir de ento, diversos Estados que possuam planos voltados ao
desenvolvimento cientfico passaram a se aproximar do Conselho. No mesmo ano
da divulgao dos primeiros resultados de Van der Meer e Rubia, em 1983, a
Espanha que havia se desligado do Conselho por motivos financeiros retorna ao
CERN como Estado-membro em iniciativa paralela ao seu prprio Plano Nacional de
Pesquisa e Desenvolvimento Espanhol, que envolvia a reestruturao e criao de
diversos institutos de pesquisas e programas cientficos universitrios nacionais
atravs de projetos da cincia, incluindo a fsica de partculas e alta energia (KRIGE,
1996; CERN, 2015).
Uma parcela substancial destas atividades de fsica de alta energia
experimentais Espanholas passou ento a ser realizada em institutos de pesquisas,
como o Centro de Investigaes Energticas Meio ambientais e Tecnolgicas
(CIEMAT), em Madrid, o Instituto de Fsica de Altas Energias (IFAE), em Barcelona,
e o Conselho Superior de Investigaes Cientficas (CSIC), em Valncia, que se
tornaram os principais atores envolvidos nas construes de detectores de
21 Fsico sueco, ex-professor da Universidade de Estocolmo e membro do Comit do Nobel
de Fsica da Academia de Cincias.
22 Discurso de apresentao do Prmio Nobel de 1984 proferido pelo Professor Gsta
Ekspong da Academia de Cincias (T.N.).
21
criada
primeira
pgina
de
web
http://info.cern.ch/hypertext/WWW/TheProject.html,
do
mundo
que
com
continha
endereo
informaes
Fonte: CERN28
A cooperao entre CERN e os Estados membros, que viabilizou estes e
diversos outros projetos entre a Organizao e seus associados, coordenada
atravs do Escritrio de Relaes Internacionais do CERN, que aconselha e assiste
ao Diretor Geral do conselho governante em assuntos relacionados s relaes
internacionais da Organizao. Entre as principais responsabilidades do escritrio,
destacam-se em particular a formulao e implementao de estratgias de relaes
internacionais, tais como; o estreitamento da cooperao entre os Estados
membros, no membros, Unio Europeia e Organizaes Internacionais; a
implementao das polticas da Organizao de expanso geogrfica; incentivar e
aumentar a cooperao com Estados no membros e organizaes cientficas
internacionais, atravs da implementao e concluso de acordos de cooperao e
facilitar a participao de institutos de pesquisas externos nos projetos do CERN
(CERN, 2016).
28 http://timeline.web.cern.ch/timelines/the-history-of-cern/overlay#1990-12-20 00:00:00.
Acesso em: 05 de abr. de 2016.
24
de
membros
associados,
no
associados
interessados
atividades
mtuas.
EIROforum
possui
papel
crucial
no
25
26
de
experimentos ao longo dos anos, uma equipe liderada por Walter Oelert 29 criou
tomos de anti-hidrognio, pela primeira vez, em setembro de 1995 nas instalaes
do Anel Antiprton de Baixa Energia (LEAR) do CERN. Nove destes tomos foram
produzidos em colises entre antiprtons e tomos de xnon durante um perodo de
trs semanas. Cada um manteve-se existente por cerca de cerca de 40 bilionsimos
de segundo, viajou quase velocidade da luz por um caminho de 10 metros e, em
seguida, colidiu e se misturou com a matria comum. A coliso produziu os sinais
que mostraram que os antitomos tinham sido criados. Esta foi a primeira vez que
29 Professor no Centro de Pesquisa Juelich, na Alemanha (CERN, 2015).
27
35 Sigla para Worldwide LHC Computing Grid, desenvolvida pelo CERN para os projetos do
acelerador.
36 So Paulo Research and Analysis Center.
37 Universidade do Estado do Rio de Janeiro.
38 300.000 Km/s
39 Efeito magntico de correntes eltricas e materiais magnticos (CERN, 2015).
30
50 Experimento para pesquisar a partcula hipottica axions. Sua existncia foi proposta
por fsicos tericos para explicar o motivo da diferena sbita entre matria e antimatria
(CERN, 2015).
34
CONCLUSO
A cooperao como forma de buscar o desenvolvimento uma ideia bastante
difundida na Europa, principalmente aps a Segunda Guerra Mundial, para evitar a
incidncia de novos conflitos na regio. Em 1945, logo aps o fim do conflito, foram
criadas a Organizao das Naes Unidas e a UNESCO, brao da ONU para a
Educao, a Cincia e a Cultura, visando ao aumento da proximidade e colaborao
entre os Estados. Neste contexto, a criao do CERN para os estudos voltados
fsica nuclear, posteriormente se especializando na rea da fsica de partculas, foi
bem aceita na regio, pois se trataria de uma Organizao com carter totalmente
cientfico, tendo inclusive incentivo e participao importante da UNESCO durante o
seu processo de criao.
Por tratar-se de uma Organizao voltada para a pesquisa nuclear, tema
sensvel poca por conta dos recentes conflitos e da inveno das bombas
nucleares, houve a necessidade de se estabelecer em sua Conveno o
afastamento do Conselho de qualquer tipo de projeto envolvendo questes polticas
e militares. Este afastamento foi essencial para a afirmao do carter pacfico e
cooperativo da Organizao, permitindo que esta mantivesse contatos cientficos
com a Unio Sovitica, apesar do desdobramento da Guerra Fria, firmando-se ao
longo dos anos como principal laboratrio cientfico para pesquisas no campo da
fsica de partculas, aumentando o nmero de membros e permitindo a participao
de qualquer pas que tenha interesse em desenvolver pesquisas no ramo.
O carter cooperativo do CERN tambm visvel devido forma com que se
solicitada a contribuio financeira para participao em seus projetos, sendo cada
pas responsvel apenas pela colaborao financeira envolvendo os projetos em
que deseja participar, tornando a participao mais democrtica e possvel inclusive
para pases menos desenvolvidos economicamente, que podem participar mesmo
sem tornarem-se membros, reduzindo o valor total de suas contribuies e tornando
vivel o envolvimento com os projetos. Alm disso, a participao em projetos com
as melhores tecnologias da atualidade no campo da fsica permite aos Estados que
desejam desenvolver os seus institutos nacionais de fsica e cincias um trabalho
em conjunto com a Organizao, incluindo participao de institutos e universidades
35
36
37
REFERNCIA BIBLIOGRFICA:
MECHI, Lorenzo; MIGANI, Guia; PETRINI, Francesco. Networks of Global
Governance: International Organizations and European Integration in a Historical
Perspective. 2014.
FCT. Sobre
CERN. 2014.
Disponvel
em:
histria
do
CERN.
2015.
Disponvel
em:
<http://timeline.web.cern.ch/timelines/The-history-of-CERN>
38
de
Fsica
de
Partculas
do
Mundo.
2014.
Disponvel
em:
2015.
Disponvel
em:
<<http://www.unesco.org/archives/sio/Eng/presentation_print.php?idOrg=1003>>.
HEUER, Rolf-Dieter; SCHOPPER, Herwig. LEP - The Lord of the Collider Rings at
CERN 1980-2000: The Making, Operation and Legacy of the World's Largest
Scientific Instrument. Springer Science & Business Media, 2009.
TAJANO, Attilio. Research, Quality, Competitiveness: European Union Technology
Policy for the Knowledge-based Society. Springer Science & Business Media, 2008.
BOISOT, Max. Collisions and Collaboration: The Organization of Learning in the
ATLAS Experiment at the LHC. Springer Science & Business Media, 2011.
CLARY, Daniel. A Piece of the Sun: The Quest for Fusion Energy. The overlook
Press, 2014.
CERN. Conveno Para o Estabelecimento de Uma Organizao Europeia Para
a
Pesquisa
Nuclear.
Genebra:
CERN,
1954.
Disponvel
em:
<http://council.web.cern.ch/council/en/basicdocuments/CONVENTION.pdf>. Acesso
em: 09/04/2015
NOBEL PRIZE. Press Release: The 1984 Nobel Prize in Physics. Nobel Media AB
2014.
<http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/physics/laureates/1984/press.html>
AB
2014.
<http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/physics/laureates/1984/press.html> Acesso
em: 11/11/2015.
RIGDEN, John S. Rabi, scientist and citizen. New York: Basic Books, Inc., 1987
39
identifica
provvel
boson
de
Higgs.
2012.
Disponvel
em:
<http://www.sbfisica.org.br/v1/index.php?option=com_content&view=article&id=408>
STFC.
Large
Hadron
Collider.
2015.
Disponvel
em:
<http://www.stfc.ac.uk/research/particle-physics-and-particle-astrophysics/largehadron-collider/>
PRIGG, Mark. The god particle gets clear: New results from Large Hadron
Collider reveal more about elusive Higgs Boson particles. 2015. Disponvel em:
<http://www.dailymail.co.uk/sciencetech/article-3218722/The-god-particle-gets-clearNew-results-Large-Hadron-Collider-reveal-elusive-Higgs-Boson-particles.html>.
Acesso em: 01 set. 2015.
NASA
GSFC.
Cosmic
Rays.
2012.
Disponvel
em:
<http://helios.gsfc.nasa.gov/cosmic.html>.
BALIEIRO, Flora; FABRCIO, Trcio. A supercondutividade e os aceleradores de
partculas. 2013.
Disponvel
em:
<http://www.clickciencia.ufscar.br/portal/edicao26/materia3_detalhe.php>.
Acesso
FILES.
What
is
Nuclear
Fusion.
2016.
Disponvel
em:
<http://www.nuclearfiles.org/menu/key-issues/nuclear-weapons/basics/what-isfusion.htm>.
BERNARDI, Giovanni; CARENA, Marcela; JUNK, Tom. Higgs Boson: Theory and
Searches. 2007. Disponvel em: <http://pdg.lbl.gov/2008/reviews/higgs_s055.pdf>.
CPAN.
Qu
el
CPAN.
2015.
Disponvel
em:
<https://www.i-
cpan.es/introCPAN.php>.
40
CERN.
ALICE
info.
2014.
Disponvel
em:
<
http://aliceinfo.cern.ch/Public/en/Chapter1/results.html>.
MICHAELIS.
Dicionrio
de
Portugus
Online.
2015.
Disponvel
em:
<http://michaelis.uol.com.br/moderno/portugues/index.php?>.
OERTER, Robert. The theory of almost everything: The standard Model, the
Unsung Triumph of Modern Physics. 2006.
HARRIS, David. HOW IT WORKS: THE LARGE HADRON COLLIDER. 2015.
Disponvel em: <http://www.popsci.com/how-it-works-large-hadron-collider>.
KRIGE,
Jake.
HISTORY
OF
CERN,
III.
1996.
Disponvel
em:
<https://books.google.com.br/books?id=gQbgQrYlpIoC&printsec=frontcover&hl=ptBR#v=onepage&q&f=false>.
WARAKAULLE, Charlotte. The IR Sector: Opening new horizons for CERN. 2016.
Disponvel
em:
<http://home.cern/cern-people/opinion/2016/04/ir-sector-opening-
new-horizons-cern>.
EIROFORUM.
About
EIROforum.
2016.
Disponvel
em:
<
http://www.eiroforum.org/about/index.html>.
41