UNIVERSIDAD NACIONAL DEL SANTA

SEGURIDAD INDUSTRIAL Y AMBIENTAL

ESCUELA DE POSTGRADO
II CICLO - 2012
MAESTRIA GESTION AMBIENTAL
Mg. Ing. CIP Csar Moreno Rojo

TALLER 5
TRABAJOS DE DESMONTAJE DE UN TANQUE DE ACEITE EN
EMPRESA PESQUERA COLPEX SAC

Tanque fue tumba de obreros cuando realizaban el desmantelamiento de un tanque

que almacenaba aceite crudo de pescado. Este tena que posteriormente ser
llevado a la ciudad de Supe para su instalacin.
Trgico final. Horrible muerte encontraron siete obreros al quedar calcinados e
irreconocibles por el voraz incendio que se desat en un tanque de aceite que
limpiaban y soldaban. Otros seis salvaron milagrosamente y conmocionados lloraron
por la prdida de sus compaeros y agradecieron a Dios por estar con vida.
La tragedia se registr en la primera cuadra del jirn Junn, en el pueblo joven
Florida Baja, distrito ancashino de Chimbote.
Eran las 10. 45 de la maana del 04.04.12, cuando doce trabajadores y el
contratista de la empresa Virgen de Guadalupe, Wilder Vsquez Tejada (39),
volvieron a comenzar los trabajos de limpieza interna del tanque (rasqueteado) y
de oxicorte del enorme recipiente de aceite (de aproximadamente 20 metros de
altura por 9m de ancho) de la empresa pesquera Colpex.
Seis de ellos estaban limpiando las paredes en la parte interior del tanque. El resto
se encontraba en el exterior realizando trabajos de oxicorte en las planchas de
metal.
Wilder, trabajaba desde los 14 aos en trabajos de este tipo, claro est, ayudando a
su padre que era el maestro en este tipo de labores. Desde el ao 1990 trabajaba
para Colpex y hasta la fecha, antes del accidente, haba desmantelado ms de 15
tanques de aceite. As que era un trabajador con experiencia en la materia.
Para empezar a desmontar este tanque de aceite, hecho de plancha naval y con
una antigedad de 15 aos, su procedimiento habitual era primero colocar los 8 a
10 tecles en la parte superior e interior del tanque, soportados por 8 a 10 postes y a
una altura de 4 m, que ellos mismos tenan que colocar. Esto con la finalidad de
levantar el tanque cada vez que se iba desarmando por bloques o anillos, desde la
parte inferior del tanque (virola inferior). Para ello ingresaron por la boca de ingreso,
que se encontraba en el primer piso del tanque 06 trabajadores. Wilder, por el
apuro dado que tena solo 9 das para terminar el trabajo y el dueo de la empresa
le estaba presionando, porque quera el tanque de aceite en Supe, a lo mucho el da
Lunes; escogi, entonces, a 03 trabajadores antiguos y 03 nuevos para ingresar al
tanque.

UNIVERSIDAD NACIONAL DEL SANTA

SEGURIDAD INDUSTRIAL Y AMBIENTAL
ESCUELA DE POSTGRADO
II CICLO - 2012
MAESTRIA GESTION AMBIENTAL
Mg. Ing. CIP Csar Moreno Rojo

Lo habitual que l haca era rasquetear todo el interior del tanque, una semana
antes, y dejarlo expedito solo para cortar los anillos. Esta vez limpiaba con una
rasqueta y a la vez cortaba los anillos del tanque.
Ya haban hecho el primer corte del anillo inferior del tanque, cuando Wilder se
percat que haba mucha demora en el trabajo, as que decidi ingresar al tanque
para ayudar y apurar en las labores. Es decir una vez que los tecles levantaron el
tanque para retirar el primer anillo, el decidi ingresar. Se baj nuevamente el
tanque e inmediatamente los seores de oxicorte, que eran 05 en total y estaban
en la parte externa, empezaban nuevamente el trabajo de cortar el segundo anillo.
Uno de ellos tena que cortar una abertura para el ingreso o salida de personal de 1
m de dimetro, como era habitual cada vez que se cortaba un anillo. El maestro
soldador, quien tena ms de 8 aos de experiencia en este tipo de labores, estaba
empezando a cortar la abertura cuando de pronto una chispa del equipo oxicorte
empez a originar una pequea humareda dentro del tanque y en lapso de
segundos todo el interior del tanque, ocurriendo posteriormente, una deflagracin
que termino con la vida de los 07 trabajadores. Al empezar la humareda, los 07
trabajadores empezaron a manejar los tecles para levantar el tanque, pero estos
equipos no respondan; de la misma forma el maestro soldador ya nervioso por los
gritos de sus compaeros, trataba de apurar el corte de la abertura pero el equipo
oxicorte presentaba fallas. Desde afuera se escuchaban desgarradores gritos
solicitando auxilio, pero los sobrevivientes no pudieron hacer nada porque todo el
interior del depsito estaba envuelto en llamas. . En menos de dos minutos los 07
trabajadores dejaron de gritar.
Las llamas del y el humo que sala del interior del tanque de aceite pudieron verse
hasta el mismo centro de Chimbote, por lo que inmediatamente los efectivos de
Seguridad Ciudadana de Chimbote llegaron al lugar, los bomberos llegaron minutos
despus pero ya no pudieron hacer nada por evitar la tragedia. Al abrir el tanque
incendiado el panorama era desgarrador. Las vctimas se encontraban formando un
crculo en el centro del tanque y el olor a carne quemada era fuerte.
COMBINACIN FATAL. La chispa que origino el equipo oxicorte y los residuos de
aceite gener una combustin. El fuego dur cerca de 40 minutos.
Las vctimas mortales son el contratista de la empresa Virgen de Guadalupe,
Wilder Vsquez Tejada (39), quien deja 3 hijos en la orfandad, un nio de 08 aos y
02 nias, una de 13 y otra de 17 aos; sus empleados Enrique Luis Len Tito (32),
Jos Luis Torres Vega (29), Ever Vsquez Melndez, el soldador Jhonatan Acaro
Espinoza (23), Abad Lpez y Jess Pajares Polo (24).
VOLVIERON A NACER. Oscar Daniel Pesantes Murillo, Scrates Acaro Espinoza,
Percy Jos Blas Limachi, Alexis Martn Pajn Hornes, Jorge Zapata Lamas, Arturo
Vsquez Zapata fueron los obreros que se salvaron.
Segn SEINCRI: Hasta el lugar del siniestro tambin se hicieron presentes los
efectivos de la Libertad, y SEINCRI, los peritos de Criminalstica, y Defensa Civil, el
ltimo de ellos, asegur que tal accidente se debi a un error humano, pues al

UNIVERSIDAD NACIONAL DEL SANTA

SEGURIDAD INDUSTRIAL Y AMBIENTAL
ESCUELA DE POSTGRADO
II CICLO - 2012
MAESTRIA GESTION AMBIENTAL
Mg. Ing. CIP Csar Moreno Rojo

parecer no se habra adoptado las correctas medidas de seguridad para trabajar,

respecto a la unidad investigativa, el Comandante, Javier Cuba Chuima, no
determin responsabilidades pues asegur que se tienen que realizar las
investigaciones y los peritajes correspondientes para poder conocer las causas que
originaron tal accidente que provoc la muerte de siete trabajadores.
La fiscal Anglica Bayes Antnez est al mando de la investigacin del incendio
industrial. Ella precis que las indagaciones durarn entre 40 y 70 das porque se
harn las pruebas de ADN para identificar a las vctimas.
La Seccin de Investigacin Criminal citar a los propietarios de la empresa Colpex
(dedicada al procesamiento de aceite de pescado) y a los sobrevivientes para
determinar las responsabilidades. Los cuerpos sern entregados hasta que
concluyan los exmenes de identificacin.
Segn los Bomberos: El jefe de los Bomberos de Chimbote, Julio Miranda Guerra,
dijo que la empresa cometi una negligencia. "Debi usar un extintor a menos de
medio metro y un especialista de riesgo. Ese tanque se debi descontaminar antes
de empezar con los trabajos. Debieron laborar con andamios", seal.
Por lo pronto, la comuna provincial clausurar la empresa hasta que
muestre el certificado de Defensa Civil.
Algunas caractersticas de los fallecidos:
Jess Antonio Pajares Polo (24), era el nico hijo, no deja descendientes, viva
solo con su madre, a quien ahora deja completamente sola, Dominga Polo Moreno,
quien no se resigna a la idea de haberlo perdido, manifest que su hijo era la nica
persona que la ayudaba, despus que su esposo falleciera hace ms de 10 aos.
Dominga Polo Moreno, cont que su hijo se encargaba de todo en la casa, un hijo
dedicado y ejemplar, el nico sustento de su hogar; indic que haba entrado a
trabajar a la empresa COLPEX SAC, por intermedio de su amigo Wilder Vsquez
Tejada hace una semana aproximadamente.
Jhonatan Jess Acaro Espinoza (23), deja un hijo de apenas 3 aos de edad,
segn su familia haba sido contratado como ayudante, para ello, solo le dieron
casco, lentes y unos guantes para trabajar, tambin haba entrado a laborar en la
empresa hace una semana.
La vctima era el ltimo de 5 hermanos, su hermano Gisepi Acaro fue el ltimo quien
lo vio con vida, pues tambin haba sido contratado por la Servis Virgen de
Guadalupe para trabajar. Segn l, an recuerda los gritos de su hermano y sus
amigos cuando se desesperaba por salir ante el gas que los asfixiaba, antes de que
se produjera el incendi.

UNIVERSIDAD NACIONAL DEL SANTA

SEGURIDAD INDUSTRIAL Y AMBIENTAL
ESCUELA DE POSTGRADO
II CICLO - 2012
MAESTRIA GESTION AMBIENTAL
Mg. Ing. CIP Csar Moreno Rojo

Jos Luis Torres Vega (29), tambin deja un hijo de 3 aos de edad, fue
identificado por una letra del tatuaje del nombre su hija que apenas se notaba, l
tambin era ayudante, haban ingresado a trabajar hace una semana para la servis
de su amigo.
Wilder Vsquez Tejada (39), era dueo y contratista de la servis Virgen de
Guadalupe, era padre de 3 hijos el menor tiene 8 aos de edad, se dedicada a
realizar trabajos de soldaduras a diferentes empresas pesqueras desde hace 8 aos,
apenas hace unas semanas haba llegado de Supe donde haba realizado trabajos
similares, de esa ciudad trajo a sus 4 amigos para brindarle trabajo en la empresa
COLPEX S.A.C.
DATOS ADICIONALES:

Los trabajadores fallecidos, despus de las pericias realizadas, todos ellos tenan
la lengua mordida. Es decir, han perdido el conocimiento antes de ser
completamente calcinados por el fuego desatado en el interior del tanque de
aceite.

La empresa Virgen de Guadalupe firmo un contrato con Colpex, en donde se

estipulaba que cualquier tipo de accidente que sucediera durante el trabajo de
desmantelamiento del tanque de aceite, la responsabilidad seria de la contratista
y si hubiera algn tipo de reclamo posterior, este se vera por la va judicial.

La empresa Colpex, tiene un Supervisor de Seguridad que solo el primer da de

labores que ingreso el personal de la empresa Virgen de Guadalupe, les revis
los implementos de proteccin personal (EPP), posteriormente no lo hizo. La
mayora de los trabajadores, al momento del siniestro, no contaban con sus EPP
reglamentarios.

El seor Wilder demoraba, en promedio, 25 das para desmantelar un tanque de

1000 toneladas y el costo por ello era de $15.000.

Actualmente la empresa ha sido multada por parte de la Municipalidad Provincial

del Santa (S/. 80.000).

La empresa reconoce su responsabilidad solidaria y est dispuesta a entregar a

los familiares directos de cada deudo, la suma de S/. 30.000; siempre y cuando
no vayan a la va judicial.

La empresa ha sido enjuiciado por algunos familiares de los deudos, quienes

estn pidiendo una reparacin de ms de S/. 100.000

CALIDADES DE ACEITE
Crude

Semi - Refined

RBWD

Acidos grasos libres

max

3%

0,30%

0,30%

Impurezas y humedad

max

1%

0,30%

0,30%

Materia insaponificable

max

2,50%

1,50%

1,50%

UNIVERSIDAD NACIONAL DEL SANTA

SEGURIDAD INDUSTRIAL Y AMBIENTAL
ESCUELA DE POSTGRADO
II CICLO - 2012
MAESTRIA GESTION AMBIENTAL
Mg. Ing. CIP Csar Moreno Rojo
Peroxido

max

5-10

5-10

5-10

Anisidina

max

20-25

20-25

20-25

EPA + DHA

min

28

28,00%

30,00%

CAUSAS PRIMARIAS Y SECUNDARIAS

ACCIONES INSEGURAS

FACTORES PERSONALES

No utilizar EPPs adecuados.

No cumplir normas de seguridad en

el trabajo.

Falta de conocimiento (mala

induccin)

Desviarse de los procedimientos de

trabajo.

Falta de habilidad (mala seleccin

de personal)

Exceso de confianza (motivacin

inadecuada)

Cometer actos temerarios.

CONDICIONES INSEGURAS

FACTORES DE TRABAJO

UNIVERSIDAD NACIONAL DEL SANTA

SEGURIDAD INDUSTRIAL Y AMBIENTAL
ESCUELA DE POSTGRADO
II CICLO - 2012
MAESTRIA GESTION AMBIENTAL
Mg. Ing. CIP Csar Moreno Rojo

Espacio confinado.

Peligro de incendio.

Condicin ambiental peligrosa.

Ventilacin insuficiente.

Liderazgo y supervisin
insuficiente.

Ingeniera inadecuada.

Normas de trabajo deficientes.

UNIVERSIDAD NACIONAL DEL SANTA

ESCUELA DE POSTGRADO
MAESTRIA GESTION AMBIENTAL

SEGURIDAD INDUSTRIAL Y AMBIENTAL

II CICLO - 2012
Mg. Ing. CIP Csar Moreno Rojo

ARBOL DE CAUSA - EFECTO

Siete personas completamente calcinadas.

Deflagracin

Presencia de gases inflamables

Produccinyde
material
chispa combustible
al cortar plancha naval del tanque con el soplete del
Trabajo
equipo
enoxicorte
espacio confinado
Inadecuado uso de metodologa para el desmon

A
U

Inadecuada limpieza de restos de aceiteInadecuado

de pescadoNegativa
procedimiento
adheridos
comprobacin
a la de
parte
trabajo
interno
decon
presencia
del
equipo
tanque
de
oxicorte
gases txicos
Inexistencia
y vapores
Exceso
deinflamables
de
hoja
confianza
de permiso
y material
de entrada
combustible
Exceso
Desconocimiento
paradeespacio
confianza
confinado
de procedimiento
Ahorro inadecuad
de trab

Excesoseguro
de
Presin
confianza
Uso
por
inadecuado
apremio
dede
tiempo
procedimiento
Exceso
Inadecuada
de trabajo
de confianza
supervisin
seguro
de mtodos de trabajo para espacios confinados
Supervisin inade
Inadecuada supervisin para procedimientos de trabajo
en
espacios
confinados

Inadecuada supervisin

UNIVERSIDAD NACIONAL DEL SANTA

ESCUELA DE POSTGRADO
MAESTRIA GESTION AMBIENTAL

SEGURIDAD INDUSTRIAL Y AMBIENTAL

II CICLO - 2012
Mg. Ing. CIP Csar Moreno Rojo

QUE PASA SI? (WHAT IF): Caso del accidente en COLPEX

Qu pasa si?

Consecuencias/Riesgo

Qu pasa si el tanque de aceite crudo

tiene en sus paredes interiores aceite
crudo?

El
aceite
crudo
puede
descomponerse,
produciendo
gases combustibles que al
entrar en contacto con chispa
del equipo oxicorte generara un
incendio.

Limpieza
tanque.

Qu pasa si la limpieza del tanque de

aceite no se ha realizado correctamente?

Reaccin de chispa de oxicorte

con restos de aceite puede
provocar combustin del aceite
y por ende un incendio de
grandes proporciones.

Mantenimiento
del tanque.

adecuado

Asegurarse
que
los
procedimientos de limpieza
del tanque existan y sean
los adecuados.

Qu pasa si se empieza a desmontar el

tanque con el tanque sucio de aceite
crudo de pescado?

Puede ocurrir una deflagracin

en el interior del tanque al
momento de utilizar el equipo
oxicorte.

Limpieza del tanque antes

de desmontarlo y uso de
los EPPs adecuados.

Seguir la metodologa de
trabajo
seguro:
Primero
debe limpiar el tanque y
que no quede residuos de
aceite de pescado.

Qu pasa si no se tiene los EPP

adecuados para realizar el proceso de
desmontaje?

El personal puede sufrir golpes,

cadas
y/o
quemaduras
al
momento de desmontar el
tanque.

Utilizar
los
EPPs
adecuados de acuerdo al
tipo de trabajo que est
realizando.

El Supervisor de Seguridad
debe
revisar
que
los
trabajadores cuenten con el
equipo
de
proteccin
adecuado.

Qu pasa si no se ha realizado la medida

de parmetros de oxgeno y explosividad
dentro del tanque?

El tanque puede contener una

baja concentracin de oxgeno o
gases
combustibles,
que
pueden generar un accidente en
el interior del tanque.

Utilizar una indumentaria

adecuado en caso de que
ocurra una deflagracin en
el interior del tanque.

Utilizar el oxmetro y/o

explosmetro para medir los
gases del tanque.

Qu pasa si falla el equipo oxicorte?

No se puede cortar una abertura

para el ingreso o salida del
personal en caso de algn
accidente.

Llevar un equipo oxicorte

adicional en caso de que
el primero falle.

Realizar un mantenimiento
peridico
del
equipo
oxicorte.

Qu pasa si fallan las teclas guas para el

izaje del tanque?

El personal no podra subir (salir

del tanque) en caso de algn
accidente.

Revisar que las teclas

guas de izaje funcionen
correctamente antes de
que el personal ingrese al
taque.

Mantenimiento a las teclas

guas de izaje.

Qu pasa si
fallan las actuaciones
previstas para los trabajadores, tanto
operarios de oxicorte como ayudantes?

Ocurrira un accidente trgico,

como
la
muerte
de
los
trabajadores.

Tener
un
plan
de
contingencia en caso de
que
alguno
de
sus
mtodos fallara.

Capacitarse en temas de
Seguridad en el Trabajo.

Qu pasa si aplico otra metodologa para

el desmontaje del tanque de aceite?

Puede ocurrir algn accidente si

es que la metodologa no ha
sido validada.

Utilizar
metodologas
validadas para el buen
desarrollo del trabajo.

Capacitar al personal en
temas
de
nuevas
metodologas de trabajo
seguro.

Qu pasa si no se tiene un plan de

Se

Utilizar

Realizar

UNIVERSIDAD NACIONAL DEL SANTA

ESCUELA DE POSTGRADO
MAESTRIA GESTION AMBIENTAL

produciran

muchos

Protecciones
adecuada

Recomendaciones
del

Asegurarse que el tanque

quede
completamente
limpio.

SEGURIDAD INDUSTRIAL Y AMBIENTAL

II CICLO - 2012
Mg. Ing. CIP Csar Moreno Rojo

los

EPPs

un

Reglamento