Programme dexplorations urbaines 2016

Circuits guids

Bernard Valle. Photo : Andr Querry

Animatrice invite : Jocelyne Lavoie. Photo : Simon Gallant

Des circuits hors des sentiers battus

Au cur de lhistoire, de la culture et de la vie urbaines, des explorations qui clairent les
enjeux damnagement du territoire, de dveloppement social et de protection du patrimoine
et de lenvironnement.
Comme des sherpas urbains, les membres du collectif de Montral Explorations
accompagnent les citoyennes et les citoyens dans lexploration de leur milieu, de leur
quartier, de la ville : explorations in situ, grce des circuits pdestres ou en autobus, ou
explorations virtuelles, grce des confrences illustres. Hors des sentiers battus des
activits touristiques, ils cherchent mettre en lumire les lieux, les mouvements, les
vnements moins connus qui tmoignent de lvolution de la cit.

montralexplorations.org

MontralExplorations animation et recherche en histoire, patrimoine et enjeux urbains

Calendrier
* Animateur : Bernard Valle. ** Animatrice : Jocelyne Lavoie
Dimanche 5 juin 2016, 9 h 30 17 h
La Grande promenade de la Main
Dpart : angle de la rue de la Commune et
du boulevard Saint-Laurent.
Circuit pied. Cot : 20 $. Dure : 7 h 30.
En collaboration avec les Amis du boulevard Saint-Laurent

Dimanche 12 juin 2016, 13 h 30 17 h

Le quartier Bonsecours : lest du VieuxMontral *
Dpart : mtro Champ-de-Mars, sortie
avenue Viger.
Circuit pied. Cot : 10 $. Dure : 3 h 30.
Dimanche 19 juin 2016, 14 h 16 h 30
La marche Miron : Gaston Miron, le
pote de lamour et du politique **
Dpart : devant le 4451, rue Saint-Andr,
Plateau-Mont-Royal.
Circuit pied. Cot : 10 $. Dure : 2 h 30.
Dimanche 26 juin, 13 h 30 17 h
Quand le Plateau tait vert : vergers et
jardins de plaisir de la Cte--Baron *
Dpart : mtro Place-des-Arts, sortie angle
des rues Prsident-Kennedy et Kimberley
(UQM).
Circuit pied. Cot : 10 $. Dure : 3 h 30.
Dimanche 3 juillet, 13 h 30 17 h
Aux origines de limprimerie : le centre
du Vieux-Montral *
Dpart : devant le Centre dhistoire de
Montral, 335 place d'Youville.
Circuit pied. Cot : 10 $. Dure : 3 h 30.

Dimanche 17 juillet, 13 h 30 17 h
Les seigneurs de la Montagne :
une balade historique dans les hauts et
les bas de Westmount *
Dpart : mtro Atwater, sortie rue Greene
(Westmount Square).
Circuit pied. Cot : 10 $. Dure : 3 h 30.
Dimanche 24 juillet, 13 h 30 17 h
Des banques au port : louest du VieuxMontral *
Dpart : mtro square Victoria, sortie rue
Saint-Jacques.
Circuit pied. Cot : 10 $. Dure : 3 h 30.
Dimanche 31 juillet, 13 h 30 17 h
Les ruelles de nos quartiers : la ville
derrire la ville *
Dpart : square Saint-Louis, prs de la rue
Saint-Denis.
Circuit en autobus. Cot : 20 $. Dure :
3 h 30.
Dimanche 7 aot, 14 h 16 h 30
La marche Miron : Gaston Miron, le
pote de lamour et du politique **
Dpart : devant le 4451, rue Saint-Andr,
Plateau-Mont-Royal.
Circuit pied. Cot : 10 $. Dure : 2 h 30.

En collaboration avec le Muse de limprimerie du

Qubec

Dimanche 14 aot, 13 h 30 17 h
Quand le Plateau tait vert : vergers et
jardins de plaisir de la Cte--Baron *
Dpart : mtro Place-des-Arts, sortie angle
des rues Prsident-Kennedy et Kimberley
(UQM).
Circuit pied. Cot : 10 $. Dure : 3 h 30.

Dimanche 10 juillet, 13 h 30 17 h
Les ruelles de nos quartiers : la ville
derrire la ville *
Dpart : square Saint-Louis, prs de la rue
Saint-Denis.
Circuit en autobus. Cot : 20 $.
Dure : 3 h 30.

Dimanche 21 aot, 13 h 30 17 h
Les seigneurs de la Montagne :
une balade historique dans les hauts et
les bas de Westmount *
Dpart : mtro Atwater, sortie rue Greene
(Westmount Square).
Circuit pied. Cot : 10 $. Dure : 3 h 30
montrealexplorations.org

MontralExplorations animation et recherche en histoire, patrimoine et enjeux urbains

LE VIEUX-MONTRAL EN TROIS CIRCUITS
Une exploration en trois temps au cur de la vieille ville
pour dcouvrir la vie quotidienne des Montralais et des
Montralaises des trois derniers sicles et les vnements
qui ont marqu leur destin.

Le quartier Bonsecours
lest du Vieux-Montral

Jusqu la fin du rgime franais, les presses sont

interdites sur le territoire de Montral, de mme que
pour toute la Nouvelle-France. Mais larrive
Montral de limprimeur franais Fleury Mesplet en
1776 changea pour toujours cette situation. Si cest
dans la ville de Qubec que lon voit dabord
sinstaller les premiers imprimeurs et diteurs du
Qubec, la ville de Montral ne sera pas en retard et
accueillera des dizaines dimprimeurs entre 1800 et
e
1840. Jusqu la fin du 19 sicle, les imprimeurs
seront au cur des intenses dbats politiques qui
verront merger la dmocratie et la libert
dexpression. Qui sont ces imprimeurs montralais ?
O apprennent-ils leur mtier et comment le
pratiquent-ils ? Au cours dune visite anime dans
les rues du Vieux-Montral, les visiteurs sont invits
dcouvrir le monde fascinant des imprimeurs et les
particularits de leur mtier une poque o, dans
les crits, les mots allumaient des incendies.
Dimanche 3 juillet 2016, 13 h 30 17 h

Des banques au port :

Lest du Vieux-Montral vu de la colline de la citadelle.
Bibliothque et Archives Canada, MIKAN 2896865.

louest du Vieux-Montral
NOU
VEA
UT

Avant de sappeler le Vieux-Montral, la vieille ville

tait le cur vivant de Montral habit par
lensemble de ses classes sociales : riches et
pauvres, artisans et hommes politiques, ouvrires et
propritaires fonciers, esclaves et notaires, juges et
dbardeurs
Le quartier Bonsecours, au nord du grand march, a
gard plus longtemps que tout autre une fonction
rsidentielle et la prsence dune population de
condition modeste.
Le circuit explore les commerces, les coles, les
usines, les rues et les maisons o vivaient ces
Montralais au centre de la ville dautrefois.
Dimanche 12 juin 2016, 13 h 30 17 h

Aux origines de limprimerie

le centre du Vieux-Montral

Atelier de composition, gravure de LIllustration, 14 juillet 1849.

Port et place Royale, 1864. Photo : John Henry Barton.

Archives de Montral, P90SYP1.

La vie financire de Montral commence au dbut

e
du 19 sicle quand les activits commerciales
explosent grce au dveloppement du transport
maritime et ferroviaire. Les nouvelles banques
blouissent le passant, sduisent linvestisseur et
scurisent lpargnant par des palais regroups
dans une mme rue, une cit financire, la rue
Saint-Jacques.
partir de la petite pointe o les pionniers franais
ont fix leur premier tablissement, un grand port
sest arrim la vieille ville qui a fait sauter ses
fortifications et tend ses faubourgs populeux.
Un circuit pour comprendre la naissance dune
mtropole.
Dimanche 24 juillet 2016, 13 h 30 17 h

montrealexplorations.org

MontralExplorations animation et recherche en histoire, patrimoine et enjeux urbains

La marche Miron
Gaston Miron, le pote de lamour et du politique
T
AU
VE
U
NO

populaires, laccs aux arrires des maisons se fait

encore par des portes cochres.
e
Il faut attendre la fin du 19 sicle pour la voir
apparatre dans les nouvelles villes de banlieue qui
sannexeront Montral. Principalement amnages
pour contrer les incendies, elles sont parcourues par
les gens des mtiers itinrants, et deviennent le
royaume des enfants, des cordes linge et de la
sociabilit des familles.
Aujourdhui, on y amnage des lots de verdure et
des lieux de beaut cachs o sexpriment la
convivialit, les passions horticoles et les petites
folies artistiques des riverains.

Gaston Miron. Photo : Jean-Paul Stercq

Il y a vingt ans, Gaston Miron nous quittait.

Une promenade comme un voyage dans lunivers
intime du pote, au cur du quartier quil a choisi
comme territoire dadoption : le Plateau-Mont-Royal.
La marche Miron nous conduira l o les choses
ont commenc, et l o les choses sont arrives.
Des lieux et des adresses jusqualors anonymes
feront cho au parcours de vie de celui qui a
contribu, par la justesse de son criture et par la
force de son engagement social et politique,
ldification dune identit qubcoise.
La promenade sera aussi loccasion dvoquer
certains
vnements
sociaux
et
politiques
marquants auxquels Miron a particip durant les
quelques 50 annes o il a vcu sur le Plateau, de
1947 1996.
Au terme de ce voyage abracadabrant, les
marcheurs seront invits partager leur amour de la
posie de notre pote national au Caf Cherrier, en
face du square Saint-Louis, l o Miron a vcu sa
plus longue tranche de vie dans le voisinage de
nombreux artistes et intellectuels qubcois.

Ruelle. Photo : Antoine Dsilets.

BAnQ, 06M_P697S1SS1SSS06D024_005

Dimanche 10 juillet 2016, 13 h 30 17 h

Dimanche 31 juillet 2016, 13 h 30 17 h

Les seigneurs de la Montagne :

une balade historique dans les hauts et les bas
de Westmount

Dimanche 19 juin 2016, 14 h 16 h 30

Dimanche 7 aot 2016, 14 h 16 h 30

Les ruelles de nos quartiers :

la ville derrire la ville
Do viennent les ruelles de Montral, et que
e
deviennent-elles aujourdhui ? Nes au 19 sicle
dans les quartiers de la bourgeoisie anglophone,
elles apparaissent ensuite dans les quartiers
populaires qui mergent partir des annes 1890.
Dans le Vieux-Montral, la ruelle est dabord une
e
petite rue qui rappelle les origines du 17 sicle de la
ville.
e
Au milieu du 19 sicle, elle devient une voie de
service pour les domestiques et les fournisseurs des
terrace houses de la population bourgeoise du
Square Mile. Mais dans les vieux quartiers

Ancienne ferme Hurtubise (1739), 561, chemin de la Cte-SaintAntoine. Photo : Bernard Valle, 2014.

montrealexplorations.org

MontralExplorations animation et recherche en histoire, patrimoine et enjeux urbains

Chteaux de lgende et capitaines dindustrie, borne
ancestrale et escaliers secrets, ferme pionnire et
villas rurales, melon patrimonial et plantes exotiques,
boulingrin, domestiques et jardiniers, fresques
angliques et dentelles de faade, village de la gare
et autres rencontres sous les grands arbres.
Un circuit travers les sites ruraux franais de la
ville de Westmount, les villas de la cit verte des
barons anglais et cossais et les modestes
villages du pied de la montagne.
Mme si Westmount se drape dans un magnifique
isolement sur son flanc de montagne, son histoire,
sa richesse et son amnagement particulier sont
troitement lis au dveloppement de Montral, son
cur financier et ses quartiers industriels et ouvriers,
The City below the Hill.
En descendant la montagne, on constatera le
rsultat de la planification et du contrle de la qualit
du dveloppement urbain que Westmount va mettre
en uvre trs tt pour offrir un cadre dexception,
slectionner une population privilgie et assurer la
prennit de son mode de vie.
Mais il y a aussi un autre Westmount, celui des
travailleuses domestiques qui faisaient fonctionner
ces grandes maisons et celui des employs qui ont
trouv, prs des anciennes gares, des cottages et
des maisons en range dont presque tous les dtails
victoriens nous ont t conservs.
Dimanche 17 juillet 2016, 13 h 30 17 h
Dimanche 21 aot 2016, 13 h 30 17 h

NOU
VEA
UT

Jardin de la rsidence H. Gault, vers 1860-1870.

Muse McCord, II-66988.0.

Dimanche 26 juin 2016, 13 h 30 17 h

Dimanche 14 aot 2016, 13 h 30 17 h

Quand le Plateau tait vert :

vergers et jardins de plaisir de la Cte--Baron
Au moment o des citoyennes et des citoyens se
mobilisent pour protger et mettre en valeur les
derniers espaces non encore construits et o
dautres dveloppent des projets dagriculture
e
urbaine, ce circuit nous emmne au dbut du 19
sicle, o ce qui est aujourdhui un des secteurs les
plus densment peupls de la rgion mtropolitaine
tait une verdoyante campagne au flanc du mont
Royal et au sud du plateau attenant, au bord de la
dnivellation occupe aujourdhui par la rue
Sherbrooke, prs du boulevard Saint-Laurent.
Cette Cte--Baron bien expose tait couverte de
vergers et de ppinires au milieu desquelles de
riches Montralais tablissaient leurs villas cossues
et leurs jardins dagrment avec vue sur le fleuve et
sur les Montrgiennes. Cest l aussi quun
ambitieux horticulteur et promoteur de spectacles,
Joseph-douard Guilbault, tablit trois de ses
clbres jardins botaniques o les Montralaises et
les Montralais dcouvraient autant des plantes
MontralExplorations

rares que des animaux exotiques et des attractions

spectaculaires. Un circuit qui lve lasphalte sur le
pass bucolique et festif du nord du Quartier latin et
du Quartier des spectacles et du sud du PlateauMont-Royal. Un circuit qui fait dcouvrir un espace
e
vert en sursis, directement venu du 19 sicle.

La Grande promenade de la Main

Comme le fleuve dont il porte le nom, le boulevard
Saint-Laurent a t pour Montral laxe premier dun
peuplement pluriel. Autour de ses tavernes, de ses
commerces et de ses manufactures, la ville est
sortie de ses murs en tendant vers le nord ses
quartiers populeux. Du port la rue Jean-Talon, la
Main a accueilli les manufactures de vtements et
les vagues successives dimmigrants qui y ont
travaill, les grandes mobilisations politiques et
syndicales, les divertissements populaires licites et
illicites, les artistes davant-garde et les marginaux
de toutes les poques.
Tout une journe pour dcouvrir le site historique
national du boulevard Saint-Laurent, depuis le fleuve
jusquau march Jean-Talon, en compagnie des
Amis du boulevard Saint-Laurent.
Dimanche 5 juin 2016, 9 h 30 17 h. Informations et
rservation : http://amisboulevardstlaurent.com/2016/05/lagrande-promenade-de-la-main-2016/

www.montrealexplorations.org info@montrealexplorations.org

montrealexplorations.org