ANTONIO Y

CLEOPATRA

ACTO III ESCENA III

CLEOPATRA: Dnde est ese

hombre?
CARMIA
entrar.

Tiene

miedo

de

CLEOPATRA: Vamos, vamos!

MENSAJERO: Se arrastra. Es
igual andando que parada.
Ms que vida, tiene cuerpo;
una estatua que no alienta.

Entra el MENSAJERO de antes.

Ven aqu.
CARMIA: Majestad, ni Herodes
de Judea osa mirarte cuando
no ests a gusto.
CLEOPATRA: Pedir la cabeza
de ese Herodes. Pero, cmo,
si no est Antonio? Quin
dar por m la orden? T,
acrcate.
MENSAJERO:
majestad!
CLEOPATRA:
Octavia?

Augusta

CLEOPATRA: Es verdad?
MENSAJERO:
observar.

S, o yo no s

CARMIA:
No hay tres
Egipto que miren mejor.

en

CLEOPATRA: Es muy listo, ya

lo noto. No hay nada especial
en ella. ste sabe juzgar.
CARMIA: Y muy bien.

Has

visto

MENSAJERO: S, temida reina.

CLEOPATRA: Dnde?
MENSAJERO:
Seora,
en
Roma. Le vi la cara; vi que iba
entre su hermano y Marco
Antonio.
CLEOPATRA:
estatura?

CLEOPATRA: Eso creo, Carmia.

Voz
oscura,
enana.
Hay
majestad
en
su
paso?
Recurdalo, si es que has
visto majestad alguna vez.

Es

de

mi

MENSAJERO: No, seora.

CLEOPATRA: La oste hablar?
Es de voz chillona o baja?
MENSAJERO:
Seora, la o
hablar: habla bajo.
CLEOPATRA: Mala cosa. No le
gustar por mucho tiempo.
CARMIA: Gustarle a l? Ah,
Isis! Imposible!

CLEOPATRA:
edad.
MENSAJERO:
viuda

Anda, calcula su
Seora,

CLEOPATRA:
Escucha, Carmia!

era

Viuda?

MENSAJERO: Creo que tiene

treinta aos.
CLEOPATRA: Recuerdas bien
su cara? Es larga o redonda?
MENSAJERO:
demasa.

Redonda

en

CLEOPATRA: Las que as la

tienen suelen ser bobas. Y el
pelo, de qu color?
MENSAJERO: Castao, seora.
Y la frente, baja; ms baja no
la querra.

CLEOPATRA: Aqu tienes oro.

No tomes a mal mi malhumor
de antes. Volver a darte
trabajo; creo que eres el
idneo para hacerlo. Vamos,
preprate; mis cartas estn
listas.
[Sale el MENSAJERO.]
CARMIA: Un tipo perfecto.
CLEOPATRA: Es verdad, y me
arrepiento mucho de haberle
tratado mal. Segn dice, esa
mujer
no
es
nada
extraordinaria.

CARMIA: Nada, seora.

CLEOPATRA: ste ha visto
majestad; sabe distinguir.
CARMIA: Que si ha visto
majestad? Por Isis que si ha
visto,
habindote
servido
tanto tiempo!
CLEOPATRA: Mi buena Carmia,
an tengo algo ms que
preguntarle. Es igual: podrs
llevarle adnde voy a escribir.
Todo puede ir bien.
CARMIA:
seora.

Seguro

que

s,