1
WwW
24
2.2
2.3
24
ay
3.1
4
44
MINISTERIO DE ECONOMIA, FOMENTO Y RECONSTRUCCION
‘Subsecretaria de Economia, Fomento y Reconstruccién
Superintendencia de Electricidad y Combustibles
NCH. Elec.32/85. Electricidad. Sistemas De Medida Para Tarifas Horaria BT4.1. Caso
Monofésico
OBJETIVO
Esta Norma tiene por objeto fijar los requisitos minimos que deberan cumplir los
sistemas de medida adicional, en lo sucesivo llamados SIMA, que se instalarén
anexos a los empalmes monofésicos, todo lo cual permitira el registro y control de
las variables que intervienen en la tarifa horaria BT4.1, de tal modo que la aplicacién
de ésta resulte factible para cualquier cliente, tanto desde el punto de vista
econémico como de confiabilidad.
ALCANCE
Las disposiciones de esta norma se aplicaraén en la ejecucién de los SIMA que
controlen una potencia contratada que no exceda de 9 kW.
Esta norma se aplicara en caso que la empresa rechace los equipos y disposiciones
que a su juicio no cuenten con el grado de confiabilidad requerido y el cliente apele de
tal determinacién al Ministerio de Economia, Fomento y Reconstruccién, en adelante
el Ministerio.
Complementan la aplicacién de esta norma las disposiciones contenidas en la
estructura tarifaria eléctrica vigente o en sus modificaciones posteriores, en lo que
procedan.
De acuerdo a lo establecido en el D.F.L N°1, de 1982, del Ministerio de Mineria,
corresponde al Ministerio controlar la aplicacién de esta norma, interpretar sus
disposiciones y resolver los casos no contemplados en ella.
REFERENCIAS
Esta norma contiene referencias al Decreto N°272, de fecha 30 de octubre de 1984,
del Ministerio de Economia, Fomento y Reconstruccién, y sus modificaciones
posteriores. Estructura tarifaria eléctrica.
TERMINOLOGIA
Para los efectos de aplicacién de esta norma, los términos empleados tienen el
significado que se indica.*
°
°
*
5.1
5.2
Contactor De Potenci
Elemento del SIMA que complement la accién del interruptor horario.
Demanda Méxima Contratada En Horas De Punta.
Potencia maxima contratada por el cliente para su uso en las horas de punta.
Demanda Méxima Contratada.
Potencia maxima contratada por el cliente para su uso en las horas fuera de punta,
Empresa.
Empresa concesionaria de servicio puiblico de distribucién de energia eléctrica.
Interruptor Cambiador.
Elemento del interruptor horario destinado a alimentar el consumo desde el empalme, ya
sea directamente, en horas fuera de punta, o bien, a través del interruptor
termomagnético que limita la demanda maxima contratada en horas de punta.
Interruptor Horario.
Elemento destinado a controlar el perfodo de horas de punta.
Placa De Conexion.
Dispositivo destinado a poner fuera de servicio el SIMA durante los meses fuera de
punta.
Sistema De Medida Adicional (SIMA).
Sistema destinado a controlar la demanda maxima contratada en las horas de punta.
Tarifa Horaria BT4.1.
Opcién de tarifa contemplada en la estructura tarifaria que consta de un cargo fijo
mensual, un cargo por energia, un cargo punta y un cargo mensual por demanda maxima
contratada (en horas fuera de punta).
DISPOSICIONES GENERALES
Los materiales y equipos usados en la construccién del SIMA deberdn estar
protegidos de acuerdo al medio ambiente en que sean instalados.
Todos los dispositivos y elementos que conforman el SIMA deberén ser ubicados en
una caja para empalme monofasico, mostrada en la Hoja de Norma N°1, que se
instalaré anexa a la caja del empalme monofésico de la instalacion. Eléctricamente, el
SIMA deberé estar en serie con el empalme, aguas debajo de éste.5.3
5.4
5.5
5.6
5.7
5.8
5.9
5.12
5.14
Todos los dispositivos y elementos que conforman el SIMA, ademas de la ubicacién
de éste en relacin al empalme, deberén ser dispuestos en la forma sefialada en las
Hojas de Norma N°s2, 3, 4, 5 y 6
El interruptor horario del SIMA deberd ser instalado frente a la ventanilla de la caja de
empalme de tal modo que pueda ser facilmente visto.
El interruptor termomagnético del SIMA deberé ser instalado de manera tal que pueda
ser operado sin tener que abrir la caja.
EI SIMA y su instalacién seré de cargo del cliente. Podré ser provisto e instalado por
la empresa o por el cliente; en este ultimo caso, la empresa podra revisar la
instalacién y los equipos y rechazar el SIMA si no cumple con la presente norma y
otras disposiciones vigentes sobre la materia.
El Ministerio podré controlar la correcta ejecucién, funcionamiento y operacién del
SIMA,
Una vez instalados todos los dispositivos del SIMA en la caja de empalme, ésta
deberd ser sellada por la empresa.
Las configuraciones mostradas en esta norma podrén ser cambiadas por otras que
implementen las empresas, siempre que cumplan con el objetivo y de comtin acuerdo
con el cliente.
El SIMA limitard la demanda méxima contratada en las horas de punta.
Durante los meses fuera de punta de SIMA seré puesto fuera de servicio a través de
una conexién puente entre la entrada del empalme al SIMA y la salida hacia el
consumo. Esta operacién sera efectuada por la empresa, sin costo para el cliente.
Este puente especifica en la Hoja de Norma N°7.
El modelo mostrado en dicha Hoja de Norma podré ser reemplazado por otro siempre
que cumpla con el objetivo.
En horas fuera de punta la energia sera registrada por el medidor monofésico y la
demanda maxima contratada seré limitada por el interruptor termomagnético del
empalme.
En horas de punta la energia seré registrada por el medidor monofésico del empalme
y la demanda maxima contratada en dichas horas sera limitada por el interruptor
termomagnético ubicado en el SIMA.
La funcién comando para determinar cual de los interruptores limitaré la potencia se
ubicaré en el SIMA y seré cumplida por un interruptor horario de precisién con
reserva de marcha que serd apoyado, en caso de ser necesario, por contactores de
potencia:6. CONDICIONES DE USO
6.1 _Los SIMA, se instalarén anexos a los empalmes monofasicos en baja tensién, tendrén
las siguientes designaciones:
6.1.1 SIMA11
6.1.2 SIMA11A
6.1.3 SIMA11B
6.1.4 SIMA 12
6.1.5 SIMA12A
6.2 El uso de los diferentes SIMA dependeré de las demandas maximas contratadas,
tanto en horas de punta como en horas fuera de punta, como asimismo de las
capacidades de los interruptores horarios que se utilicen en su implementacién.
6.3 El monto de la potencia contratada en horas de punta que solicite el usuario seré
controlado por interruptores termomagnéticos, cifiiéndose a las capacidades
disponibles en el mercado, de acuerdo a la formula 6.1.
FORMULA 6.1
0.2 In. En donde,
Potencia contratada, en kW.
Corriente nominal del interruptor termomagnética, en A.
DISPOSICIONES CONSTRUCTIVAS
7.1 EI SIMA 11 estard formado por un interruptor horario $1, que incluya un interruptor
cambiador, y un interruptor termomagnético 02.
7.2 La configuracién del SIMA 11 se muestra en la Hoja de Norma N°2.
7.3 En las horas fuertes de punta el interruptor horario $1 alimentaré el consumo
directamente desde el empalme a través del interruptor termomagnético 01, que
limitaré la demanda méxima contratada en horas fuera de punta.
En las horas de punta el interruptor horario $1 haré circular la corriente a través del
interruptor termomagnético 02, que limitard la demanda maxima contratada en horas
de punta.
7.4 EISIMA 11 A estaré formado por un interruptor horario $1, que incluya un interruptor
cambiador, un interruptor termomagnético 02 y un contactor de potencia k1.
7.5 La configuracién del SIMA 11 A se muestra en la Hoja de Norma N°3.
7.6 EI SIMA 11 B estaré formado por un interruptor horario $1, que incluya un interruptor
cambiador, un interruptor termomagnético 02 y dos contactores de potencia k1 y k2.
7.7 La configuracién del SIMA 11 B se muestra en la Hoja de Norma N°4.78
7.9
7.10
Las configuraciones de los SIMA 11 A y 11 B serén iguales a la del SIMA 11,
excepto que a esta Ultima se le adicionarén contactores de potencia, segin sea el
caso, en el evento que el interruptor cambiador del interruptor horario $1 no sea
capaz de conducir la corriente requerida por el consumo.
EI principio de funcionamiento de los SIMA 11 A y 11 B, en dichas condiciones, sera
igual al del SIMA 11
El SIMA 12 estaré formado por un interruptor horario con contacto simple $2, un
interruptor termomagnético 02 y una resistencia R1.
La configuracién del SIMA 12 se muestra en la Hoja de Norma N°6.
En las horas de punta el contacto simple del interruptor horario S2 estaré abierto y la
cortiente ser limitada por el interruptor termomagnético 02.
En las horas fuera de punta el contacto simple del interruptor horario $2 estaré
cerrado y la cortiente circulara tanto a través de la rama que contiene el contacto
simple como por la rama que contiene la resistencia R1 y el interruptor
termomagnético 02.
La resistencia R1 seré un conductor de cobre aislado y su longitud 1 se calcularé
mediante la siguiente formula:
0.256qp
Pip
Longitud de! conductor, en m.
Secci6n del conductor, en mm?
Potencia contratada, en kW.
Potencia contratada en horas de punta, en kW.
en donde,
EI SIMA 12 A estaré formado por un interruptor horario con contacto simple $2, un
contactor de potencia K1, una resistencia R1 y un intertuptor termomagnético 02.
EI SIMA 12 A estar formado por un interruptor horario con contacto simple $2, un
contactor de potencia K1, una resistencia R1 y un interruptor termomagnético 02.
La configuracién del SIMA 12 A se muestra en la Hoja de Norma N°6.
La configuracién del SIMA 12 A sera igual a la del SIMA 12, excepto que a esta
Ultima se le adicionaré un contactor de potencia para el caso en que el contacto
simple del interruptor horario $2 no sea capaz de conducir la corriente requerida por
el consumo.
El principio de funcionamiento del SIMA 12 A, en dichas condiciones, seré igual al de!
SIMA 12.8. ESPECIFICACIONES TECNICAS
Los componentes del SIMA deberén cumplir, a lo menos, las siguientes especificaciones
técnicas.
8.1 Interruptor Horario.
Reserva de marcha minima 48 horas
Tolerancia de tiempo de conmutacién |#5 minutos.
Rango de temperatura =10°C a +50°C.
8.2 Interruptor Termomagnético.
Tensién Nominal 220 V
Frecuencia Nominal 50 Hz
Capacidad de ruptura minima Seré tal que permita su correcta operacién en
el nivel de cortocircuito existente en el
empalme correspondiente del usuario.
Factor de respuesta en 15 minutos [1.3 In +10%.
8.3 Contactor de Poteni
[Tensién Nominal 220 V
[Frecuencia Nominal 50 Hz
Rango de temperatura =10°C a +40°C
Vida Mecénica Util Minima 50.000 operaciones.
8.4 Caja De Empalme.
Las especificaciones de la caja de empalme se indican en la Hoja de Norma N°1.
8.5 Placa De Conexién.
Las especificaciones de la placa de conexién se indican en la Hoja de Norma N°7.2
roe tweet, peed
NOTAS:
1. Se podré modificar el modelo bésico manteniendo las cosas sefialadas con fy
las siguientes caracteristicas.
a) Inercambiabilidad con tapas existentes
) Asegurar cierre a prueba de lluvia
o\Vidrio 92,5 x 92,5 x 2,5 mm.
MATERIAL: Metdlico 0 plastico.
CARACTERISTICAS: Resistente al impacto y a Ia intemperie; plistico
autoextingiente HC - HILO cortiente (Whitworth).
ee -TAPAPARA CAJA MODELO BaSICa | NCH Elec. 32/ 85
LAMINA : 1 DE 3
JESCALA : __. [DIBUIOPERNO HC 3,17 DB 7MM DE LARGO, REMACHADO PARA
PLACA DE CONEXION.
TMM DE LARGO REMA-
INTERRUPTORES.
"ERNO CON TUERCAS HC3,17 DE.
CCHADOS PARA SOPORTE DE
NOTA: Para fijar la caja se harin 4
perforaciones en el lugar més apropiado
del fondo de ésta.
HOJA DE NORMA.
[LAMINA : 2DE 3
ESCALA:
BASE PARA CAJA
NCH Blec. 32 85
DIBUIO.Lave taencutar
]
iy -
fi
“4 fhete.
J
PERNO O£ CIERRE
ma Terey: METALICO
t
D
VISTA OE CDNJUNTO Cask ARMADA
HOSA DE NORMA.
NEL
LAMINA :3 DE 3
ESCALA:
‘ACCESORIOS PARATAPAS | NCH Elec. 32/85
DECAJAS
DIBUIO10
\
CAJA PARA
wPALIE
HOHOTASICO
sua a
or
oe
AL consur
Ni + Medidor de energta monofésico de induccién.
Q1yQ2__ : Interruptores termomagnéticos.
sl + Interruptor horario con cambiador.
eae ra CONFIJURACION DEL SIMA 11 [NCH Elec. 32/85
LAMINA : 1 DET FECHA :
ESCALA: DIBUIO:EsQuenn
—
CATA PARA
enPALiE
Hower ASCO
“oO
sua 18
o
eee
MI + Medidor de energia monofésico de induccin.
Q1yQ2 = Interruptores termomagnéticos.
$1 + Taterruptor horario con cambiador.
KI + Contactor de potencia
Soe CONFUURACION DEL SIMA 11 - a [NCH Blec. 32/85
LAMINA: 1DE1 FECHA
[ESCALA:12
Esquea
Gfsuinen,
oe
UP ChIA PARA
EnPaune
HenerASzc0
smw 30 |
a cousuo
M1 +: Medidor de energfa monofésico de induccidn.
Q1lyQz2__ : Interruptores termomagnéticos.
SI + Interruptor horario con cambiador.
KlyK2__ : Contactores de potencia.
ee CONFUURACION DEL SIMA 118° [NCHElec. 32/85
[LAMINA : 1 DE 1 FECHA :
JESCALA : DIBUJO:Pee 8
rronorAsIco = _
Pai
no:torasxco
sua 1
AL cousuo
Mi + Medidor de energia monofésico de induccién.
Q1yQ2__ : Interrupiores termomagnéiicos.
$2 + Interruptor horario con contacto simple.
Rt + Resistencia.
ae CONFUURACION DEL SIMA 12 [NCH Blec. 32/85
LAMINA: 1 DET FECHA :
IESCALA: DIBUIO: ;rsovena
UNILINEAL
DEL CHPALME
MONOFASICO NN
CAIN PARA
EXPALNE
OWOF ASICO
SIMA 124
AL cONSUMO
MI : Medidor de energia monofasico de induccién.
QlyQ2__: Interruptores termomagnéticos.
s2 : Interruplor horario con contacto simple.
KL + Contactor de potencia,
RI + Resistencia.
ee CONFIURACION DEL SIMA 124 [NCH Elec. 32/85
LAMINA : [DET FECHA :
[ESCALA= DIBUIO!1.- Base de plstico.
2. Pemo de sujecin cable. Material
3. Pero de sujecién neutro. Mat
4. Tapa de plistico.
5.= Contactos. Material
Bronce fosférico | mm de espesor, extra duro.
NOTA:
El modelo y sus medidas podrin ser reemplazadas por otras de caracteristicas
similares como altemnativa, siempre que cumplan el objetivo.
HOIA ee PLACA DE CONEXION NCH Elec. 32/85
LAMINA : 1 DE 2 FECHA :
JESCALA = DIBUIO:]HOJA DE NORMA
[LAMINA : 2 DE 2
ESCALA:
PLACA DE CONEXION
NCH Elec. 32/85
FECHA :
DIBUIO: