0DQXWHQomR,QGXVWULDO,1',&('(32/$5,=$d2$%625d2((19(/+(&,0(172
2

 PDLV  3Uy[LPREORJ

&ULDUXPEORJ  /RJLQ

0DQXWHQomR,QGXVWULDO
,QIRUPDo}HV~WHLVHVHQWLGRSUiWLFRSDUDTXHPGHVHMDDSUHQGHUDUHDOL]DUWHVWHVGLDJQRVWLFDUGHIHLWRVFRQKHFHUFRPSRQHQWHVHID]HU
PDQXWHQo}HVSUHYHQWLYDVHP0RWRUHV(OpWULFRV,QGXVWULDLV
8VHIXOLQIRUPDWLRQDQGSUDFWLFDOZD\VIRUWKRVHZKRZDQWWROHDUQDQGSHUIRUPWHVWVGLDJQRVHIDLOXUHVNQRZKRZLWZRUNVDQGGRSUHYHQWLYH
PDLQWHQDQFHRQ,QGXVWULDO(OHFWULF0RWRUV,I\RXZDQWPRUHLQIRUPDWLRQJRWRZZZFDSDFLWDFDRLQGXVWULDOFRPEU

,1',&('(32/$5,=$d2$%625d2(
(19(/+(&,0(172
,168/$7,217(676
4XDQGR YRFr PHGH D UHVLVWrQFLD GR LVRODPHQWR FRQIRUPH YLVWR QDV SiJLQDV DQWHULRUHV YRFr HVWi
YHULILFDQGRRHVWDGRGRLVRODPHQWRHPXPGHWHUPLQDGRPRPHQWR
3RGHVHUTXHQRPRPHQWRHPTXHYRFrIH]DPHGLomRH[LVWLDXPLGDGHQRVHQURODPHQWRVHRV
UHVXOWDGRVPRVWUDUDPHVVDVLWXDomR
(OLPLQDGDDXPLGDGHRVYDORUHVVHHOHYDUDPEDVWDQWHWRGDYLDLVVRQmRDVVHJXUDTXHRLVRODPHQWR
HVWiHPERPHVWDGR
3RULVVRpQHFHVViULRFRPSOHPHQWDURVWHVWHVQRPRWRUSDUDGHWHUPLQDURHVWDGRUHDOHHIHWLYRHP
TXHVHHQFRQWUDPRVPDWHULDLVLVRODQWHV
(VVHVWHVWHVVmRRVTXHFKDPDPRVGH
,QGLFHGH3RODUL]DomR
,QGLFHGH$EVRUomR
,QGLFHGH(QYHOKHFLPHQWR
:KHQ\RXPDNHWKHLQVXODWLRQUHVLVWDQFHPHDVXUHPHQWDVVHHQLQWKHSUHYLRXVSDJHV\RX
UH
FKHFNLQJWKHVWDWXVRILQVXODWLRQDWDJLYHQWLPH
,WPD\EHWKDWZKHQ\RXGLGWKHPHDVXUHPHQWWKHUHZDVPRLVWXUHLQWKHZLQGLQJVDQGWKHUHVXOWV
VKRZHGWKDWVLWXDWLRQ
(OLPLQDWHGPRLVWXUHWKHYDOXHV
KDYHULVHQHQRXJKKRZHYHUWKLVGRHVQRWHQVXUHWKDWWKHLQVXODWLRQ

LVLQJRRGFRQGLWLRQ
7KHUHIRUHLWLVQHFHVVDU\WRVXSSOHPHQWWHVWVLQWRWKHPRWRUWRGHWHUPLQHWKHUHDOFRQGLWLRQRIWKH
LQVXODWLRQ
7KHVHWHVWVDUHZKDWZHFDOO
3RODUL]DWLRQ,QGH[
$EVRUSWLRQ,QGH[
$JLQJ,QGH[

,1',&('(32/$5,=$d2
(VWHWHVWHpUHDOL]DGRSDUDGHWHUPLQDUHGHWHFWDUTXDLVRVQtYHLVGHXPLGDGHSRHLUDH
FRQWDPLQDomRHVWmRSUHVHQWHVQRVHQURODPHQWRVGRPRWRU
4XDQGRUHDOL]DGRVSHULRGLFDPHQWHVHUYHPWDPEpPSDUDFRPSDUDUDJUDGXDOGHWHULRUDomRGR
PDWHULDOLVRODQWHFRPSDUDQGRVHRVUHVXOWDGRVGDVGLYHUVDVPHGLo}HVUHDOL]DGDVDRORQJRGR
WHPSR

6HJXLGRUHV
3DUWLFLSDUGHVWHVLWH
*RRJOH)ULHQG&RQQHFW

0HPEURV 0DLV

32/$5,=$7,21,1'(;
7KLVWHVWLVSHUIRUPHGWRGHWHFWDQGGHWHUPLQHZKDWOHYHOVRIPRLVWXUHGXVWDQG
FRQWDPLQDWLRQDUHSUHVHQWLQWKHPRWRUZLQGLQJV
:KHQSHUIRUPHGSHULRGLFDOO\DOVRVKRZVWKHJUDGXDOGHWHULRUDWLRQRILQVXODWLQJPDWHULDO
FRPSDULQJWKHUHVXOWVRIVHYHUDOPHDVXUHPHQWVWDNHQRYHUWLPH
,1',&('($%625d2
(VWHWHVWHpUHDOL]DGRSDUDGHWHUPLQDURJUDXHPTXHHVVDFRQWDPLQDomRMiVHGHXQRVPDWHULDLV
LVRODQWHVGRPRWRU
$WUDYpVGRVUHVXOWDGRVGHVWHLQGLFHYRFrSRGHDYDOLDUTXDORQtYHOGHVHJXUDQoDHPTXHVHHQFRQWUD
RPRWRU

$%62537,21,1'(;
7KLVWHVWLVSHUIRUPHGWRGHWHUPLQHWKHGHJUHHLQZKLFKWKHFRQWDPLQDWLRQKDVDOUHDG\RFFXUUHGLQ
WKHLQVXODWLQJPDWHULDOVRIWKHPRWRU
7KURXJKWKHUHVXOWVRIWKLVLQGH[\RXFDQEHVXUHLIWKHPRWRULQVXODWLRQPHHWVWKHOHYHORIVHFXULW\
\RXQHHG

KWWSWHVWDQGRPRWRUHVEORJVSRWFRPEUSLQGLFHGHSRODUL]DFDRDEVRUFDRHKWPO

-ipXPPHPEUR")D]HUORJLQ

3iJLQDV
,QtFLR
0HGLQGR5HVLVWrQFLDGR,VRODPHQWR
0HDVXULQJ,QVXODWLRQ5HVLVWDQFH
,1',&('(32/$5,=$d2
$%625d2((19(/+(&,0(172
7(67('($/72327(1&,$/+,
327





0DQXWHQomR,QGXVWULDO,1',&('(32/$5,=$d2$%625d2((19(/+(&,0(172

,1',&('((19(/+(&,0(172
(VWHLQGLFHQmRHVWiSUHYLVWRQDVQRUPDVWRGDYLDHOHpPXLWRLPSRUWDQWHHQHFHVViULRSDUD
FRQILUPDURVDQWHULRUHVHSURSLFLDUXPDLQWHLUDFRQILDELOLGDGHDRPRWRU
2WHVWHGR,QGLFHGH(QYHOKHFLPHQWRSURSLFLDFRQGLo}HVSDUDVDEHUVHRPDWHULDOLVRODQWHGRPRWRU
HVWiUHVVHTXLGRHFRPPLFURILVVXUDVTXHSRGHPOHYDUDTXHLPDGRPRWRUDTXDOTXHUPRPHQWRGH
IRUPDLQHVSHUDGD
4XDQGRRPDWHULDOLVRODQWHHVWiVHFRHUHVVHTXLGRRWHVWHGHPHGLomRGDUHVLVWrQFLDGRLVRODPHQWR
SRGHDSUHVHQWDUUHVXOWDGRVVDWLVIDWyULRVHPERUDRPRWRUSRVVDVRIUHUXPDDYDULDSRUTXHLPDD
TXDOTXHUPRPHQWR
2VWHVWHVGH,QGLFHGH3RODUL]DomRH$EVRUomRSRGHPGDULQGtFLRVGHVVDVLWXDomRGRPDWHULDO
LVRODQWHSRUpPQmRVmRVXILFLHQWHPHQWHHILFD]HVTXDQWRRLQGLFHGHHQYHOKHFLPHQWR
3DUDYRFrWHUDVVHJXUDGDDWRWDOFRQILDELOLGDGHGRVHXPRWRUQRTXHGL]UHVSHLWRDRHVWDGRGR
PDWHULDOLVRODQWHVHUiGHVHMiYHOHIHWXDURVVHJXLQWHVWHVWHV
5HVLVWrQFLDGRLVRODPHQWR
,QGLFHGH3RODUL]DomR
,QGLFHGH$EVRUomR
,QGLFHGH(QYHOKHFLPHQWR
+,3277HQVmR$SOLFDGD
PXLWRLPSRUWDQWHTXHYRFrREWHQKDHVVHVLQGLFHVSRLVHOHVGDUmRXPDLGpLDEHPSUHFLVDGR
HVWDGRJHUDOGRPDWHULDOLVRODQWHGRPRWRU
&RPHVVHVGDGRVYRFrSRGHSUHYHUFRPFHUWDDFXLGDGHRTXHYRFrSRGHHVSHUDUGHVVHPRWRUHP
WHUPRVGHGXUDELOLGDGHFRQWUDFXUWRVQRVHQURODPHQWRV
2VLQGLFHVGH3RODUL]DomRH$EVRUomRSRGHPVHUREWLGRVFRP0HJJHUQDVHVFDODVGH99
9H9DRSDVVRTXHRLQGLFHGH(QYHOKHFLPHQWRpREWLGRFRP0HJJHUQDVHVFDODVGH
9H9
2SURFHGLPHQWRSDUDVHREWHUHVVHVLQGLFHVpH[DWDPHQWHRPHVPRTXHVHIH]TXDQGRVHHVWDYD
PHGLQGRDUHVLVWrQFLDGRLVRODPHQWRFRQWUDPDVVD
2LQVWUXPHQWRpXP0HJJHUFRPHVFDODVGH9999
2VGHPDLVLQVWUXPHQWRVDX[LOLDUHVVmRRVPHVPRVMi
YLVWRVDQWHULRUPHQWHHVSHFLDOPHQWHR&URQ{PHWUR
$VPHGLGDVGHVHJXUDQoDGHYHUmRVHU
DVPHVPDVHDWpXPSRXFRPDLV
ULJRURVDVGHYH]TXHRWHPSRHP
TXHR0HJJHUHVWDUiOLJDGRVHUiEHP
PDLRUTXHRVVHJXQGRV
0HJJHUQDHVFDODGH9
4XDQGRYRFrYDLPHGLUDUHVLVWrQFLDGRLVRODPHQWRGH
XPPRWRUDSURYHLWHRPRPHQWRHIDoDRVWHVWHVD
VHJXLUGHVFULWRVSDUDGHWHUPLQDURHVWDGRHPTXHVHHQFRQWUDRPDWHULDOLVRODQWHPRWRU

48(9&
*267$5,$
6$%(5"
:+$7'2
<28:,6+72
.12:"
:KDWGR\RX
ZLVKWRNQRZ
DERXWHOHFWULF
PRWRUV
PDLQWHQDQFH
"/HWPH
NQRZDQG,
ZLOOWU\
GHVFULEHWR
\RX3OHDVH,
QHHG\RXU
FRPPHQWV
7KDQN\RX
2/
3(662$/
$FHVVHPR
3RUWDO
ZZFDSDFLWDF
DRLQGXVWULDOF
RPEU
/iYRFrV
HQFRQWUDUmR
XPD
YDULHGDGHGH
FXUVRVVREUH
PDQXWHQomR
LQGXVWULDO
2VSUHoRV
VmRPXLWR
DFHVVtYHLV
SRLVWUDWDVH
GH
ODQoDPHQWR

,1',&('(32/$5,=$d2
9RFrSRGHUHDOL]DURLQGLFHGHSRODUL]DomRXWLOL]DQGRTXDOTXHUHVFDODGHVHX0HJJHUWDQWRDHVFDOD
GH999RX9
&RPRQRQRVVRFDVRHVWDPRVWUDEDOKDQGRFRPR0HJJHUQDHVFDODGH9YDPRVFRQWLQXDU
QHVVDPHVPDHVFDODSDUDUHDOL]DUPRVRLQGLFHGHSRODUL]DomR
3URFHGDGDPHVPDIRUPDFRPRRIH]TXDQGRUHDOL]DYDDPHGLomRGDUHVLVWrQFLDGRLVRODPHQWR
FRQWUDPDVVDYLVWDQDSiJLQD0HGLQGR5HVLVWrQFLDGR,VRODPHQWR

4XHPVRXHX
:KRDP,

0DQXWHQomR
,QGXVWULDO
&XULWLED
3DUDQi%UD]LO
'LUHWRUGD
6HPDJH
0DQXWHQomR
,QGXVWULDO
/WGDHPSUHVD
FRPPDLVGH
DQRV
YROWDGDSDUD
SUHVWDomRGH
VHUYLoRVGH
0DQXWHQomR
,QGXVWULDO
-RUQDOLVWD
DGYRJDGRH
SRVJUDGXDGR
HP*HVWmRGD
4XDOLGDGH
'LUHFWRURI
6HPDJH
0DQXWHQomR
,QGXVWULDO/WGD
DQ
RUJDQL]DWLRQ
ZLWKRYHU
\HDUV
SURYLGLQJ
LQGXVWULDO
PDLQWHQDQFH
LQHOHFWULFDO
PRWRUVDQG
JHQHUDWRUDOO
RYHU%UD]LODQG
/DWLQ$PHULFD
-RXUQDOLVW
ODZ\HUDQG
JUDGXDWHLQ
4XDOLW\
0DQDJHPHQW
&8562621
/,1(62%5(
0$187(1d
2
ZZZFDSDFLWDF
DRLQGXVWULDOFR
PEU
9LVXDOL]DUPHX
SHUILOFRPSOHWR

(;(03/2
3DVVR1
5HJLVWUHQXPIRUPXOiULRRUHVXOWDGR
REWLGRHPVHJXQGRV
3DVVR1
5HJLVWUHQRPHVPRIRUPXOiULR
RUHVXOWDGRREWLGRHPPLQXWR
3DVVR1
$JRUDUHJLVWUHRUHVXOWDGR
REWLGRHPPLQXWRV

$UTXLYRGREORJ

2XWXEUR
6+$)76)25(/(&75,&
027256
)$%5,&$d2'(
(,;263
0DUoR
5HJLVWURVQRIRUPXOiULR





)DoDDFRQWDHDQRWHRUHVXOWDGR

KWWSWHVWDQGRPRWRUHVEORJVSRWFRPEUSLQGLFHGHSRODUL]DFDRDEVRUFDRHKWPO





0DQXWHQomR,QGXVWULDO,1',&('(32/$5,=$d2$%625d2((19(/+(&,0(172

9HMDRUHVXOWDGR

$JRUDTXHYRFrIH]DVPHGLo}HV
DQRWRXRVUHVXOWDGRVHIH]DFRQWDYHMDQDWDEHODDEDL[RRHVWDGRHPTXHVHHQFRQWUDRPDWHULDO
LVRODQWHVRERSRQWRGHYLVWDGR,QGLFHGH3RODUL]DomR

7DEHODLQGLFDWLYDGRHVWDGRGRLVRODPHQWR

1RH[HPSORGDGRHFRQIHULQGRFRPDWDEHODDFLPDYRFrSRGHREVHUYDUTXHRHVWDGRGRLVRODPHQWR
HVWiH[FHOHQWHSRLVHVWiDFLPDGHGDWDEHOD
*XDUGHHVWDWDEHOD(ODVHUiVXDIRQWHGHFRQVXOWDWRGDYH]TXHIRUYHULILFDUR,QGLFHGH3RODUL]DomR
GHVHXPRWRU
,1',&('($%625d2
3DUDUHDOL]DURLQGLFHGHDEVRUomRYRFrWDPEpPSRGHXWLOL]DUTXDOTXHUHVFDODGHVHX0HJJHURX
VHMDWDQWRQDHVFDODGH999RX9
&RPRQRQRVVRFDVRHVWDPRVWUDEDOKDQGRFRPR0HJJHUQDHVFDODGH9YDPRVFRQWLQXDU
QHVVDPHVPDHVFDODSDUDUHDOL]DUPRVRLQGLFHGHDEVRUomR
3URFHGDGDPHVPDIRUPDFRPRRIH]TXDQGRUHDOL]DYDDPHGLomRGDUHVLVWrQFLDGRLVRODPHQWR
FRQWUDPDVVD
([HPSOR
,PDJLQHPRVTXHYRFrTXHUREWHUR,QGLFHGH$ERUomRGRLVRODPHQWRGHXPHVWDWRUGHPRWRU
3URFHGDGDPHVPDIRUPDFRPRRIH]TXDQGRPHGLDDUHVLVWrQFLDGRLVRODPHQWRHDQRWHRV
UHVXOWDGRVFRQIRUPHVHJXH

5HVXOWDGRVREWLGRVGXUDQWHDPHGLomR

$JRUDYRFrGHYHID]HURFiOFXORFRQIRUPHDEDL[R

3DUDUHDOL]DURWHUFHLURSDVVRREWHQKDRUHVXOWDGRHFRPSDUHRFRPDWDEHOD

KWWSWHVWDQGRPRWRUHVEORJVSRWFRPEUSLQGLFHGHSRODUL]DFDRDEVRUFDRHKWPO





0DQXWHQomR,QGXVWULDO,1',&('(32/$5,=$d2$%625d2((19(/+(&,0(172

7DEHODSDUDFRQIHUrQFLDGRHVWDGRGRLVRODPHQWR

&RPSDUDQGRRUHVXOWDGRFRPDWDEHODFDLPDYRFrFRQFOXLTXHDVLWXDomRGRLVRODPHQWRHPUHODomR
DR
,QGLFHGH$ERVRUomRHVWiERPSRLVVLWXDVHHQWUHH
*XDUGH HVWD WDEHOD (OD VHUYLUi VHPSUH SDUD YRFr DYHULJXDU R HVWDGR GR LVRODPHQWR VRE R DVSpFWR
GR,QGLFHGH$EVRUomR
,1',&('((19(/+(&,0(172
&RPR GLVVHPRV DQWHULRUPHQWH HVWH tQGLFH QmR HVWi SUHYLVWR HP QRUPDV PDV p PXLWR ~WLO SDUD
YRFrDYDOLDUFRPVHJXUDQoDDVLWXDomRGRVHQURODPHQWRVGRVPRWRUHVRXJHUDGRUHV

0(',d2

3DUDFDOFXODURUHVXOWDGRGLYLGDRYDORUREWLGRHPPLQXWRVQDHVFDODGH9SHORYDORUREWLGRHPPLQXWRVQD
HVFDODGH9

5(68/7$'2
,H 

8WLOL]HHVWDWDEHODSDUDDYDOLDURHVWDGRGRVHQURODPHQWRV


3DUDYRFrTXHWUDEDOKDQDPDQXWHQomRGHPRWRUHVHOpWULFRVRVWHVWHVDFLPDGHVFULWRVVmRPXLWR
~WHLVSDUDGHWHUPLQDUFRPVHJXUDQoDRJUDXGHFRQILDELOLGDGHHPTXHVHHQFRQWUDPRVVHXV
HTXLSDPHQWRV
6HPSUHTXHIRUSRVVtYHOQmRVHOLPLWHDPHGLUVRPHQWHDUHVLVWrQFLDGRLVRODPHQWR*DVWHPDLV
DOJXQVPLQXWRVHREWHQKDRVtQGLFHVGH3RODUL]DomR$ERUomRH(QYHOKHFLPHQWR
&RPSDUHRVUHVXOWDGRVREWLGRVQDVPHGLo}HVFRPDVWDEHODVPRVWUDGDVHWRPHDVPHGLGDV
SUHYHQWLYDVDSURSULDGDVSDUDHYLWDUPDLRUHVSUREOHPDVIXWXURV
3HVVRDOHXSHQVRFRORFDUDTXLRXWURVWLSRVGHWHVWHVXWLOL]DGRVSDUDDYDOLDURHVWDGRGRLVRODPHQWRGH
PRWRUHVHOpWULFRVHJHUDGRUHVHVSHFLDOPHQWHR+,327HR685*(7(67
6XJHVW}HVHFRODERUDo}HVVHPSUHVHUmRPXLWREHPDFHLWDV

KWWSWHVWDQGRPRWRUHVEORJVSRWFRPEUSLQGLFHGHSRODUL]DFDRDEVRUFDRHKWPO





0DQXWHQomR,QGXVWULDO,1',&('(32/$5,=$d2$%625d2((19(/+(&,0(172

+2 Recomende isto no Google

FRPHQWiULRV
$Q{QLPR GHPDUoRGH
2ODpERPVLPRVXUJHWHVWHHKLSRWVmRRWLPRVWHVWHVGHLVRODomR
5HVSRQGHU
5HVSRVWDV
'DQLHO56SURJLV GHDJRVWRGH
2SUREOHPDpTXHVmRFRQVLGHUDGRVWHVWHVGHVWUXWLYRV
5HVSRQGHU

$Q{QLPR GHPDLRGH
YHOKRWHPFRPRYFFRORFDUPDLVDOJXPDFRLVDVREUHtQGLFHGHSRODUL]DomR
5HVSRQGHU

$Q{QLPR GHMXQKRGH
$H*DURWR
3DUDEpQVSHODVLQIRUPDo}HVSDVVDGDVGHXPJHLWRVLPSOHVSDUDOHLJRVHQWHQGHUHP3RUpP
FRPJUDQGHFRQWH~GR7pQLFR
5HVSRQGHU
5HVSRVWDV
$Q{QLPR GHIHYHUHLURGH
(VVH FDUD GR GLD  H XP YHUGDGHLUR DQDOIDEHWRDQWHV GH TXDOTXHU
FRLVDVYDLHVWXGDUHPHOKRUDUVHX32578*86
4XDQWRDRFRQWH~GRGDPDWpULDPXLWRERP
5HVSRQGHU

$Q{QLPR GHMXOKRGH
*RVWHL PXLWR GD H[SOLFDomRGH IRUPD VLPSOHV H REMHWLYD3DUDEpQV H OHPEUHVH TXH R
FRQKHFLPHQWRVypYDOLGRTXDQGRSDVVDGR
5HVSRQGHU

0DQXWHQomR,QGXVWULDO

GHMXOKRGH

2OiSHVVRDO
2EULJDGRSHORVFRPHQWiULRVTXHYRFrVHVWmRID]HQGRQRPHXEORJ
%UHYHPHQWHHVWDUHLLQVHULQGRPDLVPDWpULDVVREUHWHVWVHPPRWRUHVHOpWULFRV
(VSHURHVWDUFRPSDUWLOKDQGRFRQKHFLPHQWRVFRPYRFrV
5HVSRQGHU

0DQXWHQomR,QGXVWULDO

GHMXOKRGH

3HVVRDODPDWpULDVREUHDSOLFDomRGH+,327IRLFRQFOXLGD

KWWSWHVWDQGRPRWRUHVEORJVSRWFRPEUSLQGLFHGHSRODUL]DFDRDEVRUFDRHKWPO





0DQXWHQomR,QGXVWULDO,1',&('(32/$5,=$d2$%625d2((19(/+(&,0(172
9RFrVJRVWDULDPYHUXPDPDWpULDVREUHOXEULILFDomRGHPRWRUHVHOpWULFRV"
(VFUHYDPVHXVFRPHQWiULRVHVXJHVW}HV(VWH%ORJVyWHUiVHQWLGRVHSXGHUFRQWULEXLUSDUD
HVFODUHFHUG~YLGDVGRSHVVRDOOLJDGRDiUHDGHPDQXWHQomR
5HVSRQGHU

$Q{QLPR GHDJRVWRGH
%RPGLDJRVWDULDGHVDEHUVHYRFHWHPDOJXPDUWLJRVREUHRWHVWHKLSRWHPFDERVHOHWULFRV
-XOLR
5HVSRQGHU

$Q{QLPR GHRXWXEURGH
$OJXHPVDEHTXDOR,1',&('(32/$5,=$d2$%625d2GHXPWUDQVIRUPDGRUGH
NYDTXHVHMDUHFRPHQGDGRSHODQRUPDRILFLDO
5HVSRQGHU

$Q{QLPR GHGH]HPEURGH
/HJDOPXLWDVSHVVRDVQDRFRQKHFLD(ILFDUDPPVDEHQGRPDLVHVVDLQIRUPDomR&RQWLQXH
PXLWRERPSDUDEHQV
5HVSRQGHU

$Q{QLPR GHMDQHLURGH
'H PDQHLUD FODUD REMHWLYD H FRP XP WH[WR HQ[XWR YRFr FRPSDUWLOKRX FRQKHFLPHQWRV
WpFQLFRVGHJUDQGHUHOHYDQLDVREUHRDVVXQWRHPTXHVWmR
3DUDEHQVHREULJDGRSRLVPHDX[LOLRX
5HVSRQGHU

(GLPDU6HYHUR GHMXOKRGH
3DUDEpQVSHODVLQIRUPDo}HVPXLWRFODUDVHREMHWLYDV6XFHVVRV
5HVSRQGHU

:HVOH\5DPRV GHQRYHPEURGH
0XLWR ERP  3DUDEpQV  8PD G~YLGD HP UHODomR DRV YDORUHV GDV WDEHODV  'H RQGH IRUDP
WLUDGRV HVVHV YDORUHV " 7HP D IRQWH " &RPR p UHDOL]DGR R FiOFXOR "  4XDO D UHVLVWrQFLD
PtQLPDTXHXPPRWRUGHYHDSUHVHQWDU"([LVWHDOJXPDIyUPXOD"6HSXGHUDMXGDUDJUDGHoR

5HVSRQGHU
5HVSRVWDV
0DQXWHQomR,QGXVWULDO

GHQRYHPEURGH

%RPGLD:HVOH\HREULJDGRSHORVVHXVFRPHQWiULRV
2V YDORUHV GDV WDEHODV ,3 H ,$ HVWmR GH DFRUGR FRP D 1RUPD 1%5  GD
$%17H[FHWRRQGLFHGH(QYHOKHFLPHQWR,(RTXDOQmRpUHJXODPHQWDGRHIRL
FULDGRSDUDFRPSOHPHQWDURVGRLVDQWHULRUHV
2FiOFXORpUHDOL]DGRFRQIRUPHH[SRVWRQDPDWpULDDFLPDGHVFULWD
$UHVLVWrQFLDPtQLPDpFDOFXODGDSHODVHJXLQWHIyUPXOD
5P 7HQVmRGD0iTXLQDPHJRKPD&

(VSHURWHUUHVSRQGLGRVXDVTXHVW}HV
8PDEUDoRHPXLWRVXFHVVR
5HVSRQGHU

$Q{QLPR GHDEULOGH
6HUYHSDUDWUDQVIRUPDGRUHVWDPEpP"
5HVSRQGHU
5HVSRVWDV

KWWSWHVWDQGRPRWRUHVEORJVSRWFRPEUSLQGLFHGHSRODUL]DFDRDEVRUFDRHKWPO





0DQXWHQomR,QGXVWULDO,1',&('(32/$5,=$d2$%625d2((19(/+(&,0(172
0DQXWHQomR,QGXVWULDO

GHDEULOGH

6LP RV tQGLFHV GH SRODUL]DomR H DEVRUomR WDPEpP SRGHP VHU DSOLFDGRV D
WUDQVIRUPDGRUHV
5HVSRQGHU

$Q{QLPR GHPDLRGH
*RVWDULDGHVDEHUTXDOpSDVVRDVHJXLUDSyVRVUHVXOWDGRVGRVWUrVHQVDLRV3RUH[HPSOR
SDUDXPYDORUTXHVWLRQiYHOTXDOVHULDDDomR"DFRPSDQKDUUHERELQDUHWF
$PDWpULDIRLPXLWRERDILFDREVHUYDomRDFLPDFRPRVXJHVWmR$EoR
5HVSRQGHU
5HVSRVWDV
0DQXWHQomR,QGXVWULDO

GHPDLRGH

%RPGLD
2V UHVXOWDRV 4XHVWLRQiYHO H 3HULJRVR SRGHP VHU UHYHUWLGRV ID]HQGRVH XPD
PDQXWHQomR SUHYHQWLYD DGHTXDGD LVWR p GHVPRQWDQGR R PRWRU ODYDQGR RV
HQURODPHQWRV FRP MDWR PRGHUDGR GH YDSRU GH iJXD UHPRYHQGR JUD[D yOHR H
SDUWtFXODVVyOLGDVDGHULGDVDRVHQURODPHQWRV
(PVHJXLGDVHFDUHPHVWXIDFRPWHPSHUDWXUDFRQWURODGDHUHLPSUHJQDURHVWDWRU
FRPYHUQL]
(VVHSURFHVVRIDUiFRPTXHRVtQGLFHVVHHOHYHPDSDWDPDUHVVHJXURV
3DUDUHVXOWDGR3REUHpQHFHVViULRXPDDQiOLVHPDLVSURIXQGDSRLVRPDWHULDO
LVRODQWH SRGH HVWDU SURIXQGDPHQWH FRQWDPLQDGR H QHVVH FDVR D PDQXWHQomR
SUHYHQWLYDQmRVHUiVXILFLHQWHSDUDPHOKRUDURVUHVXOWDGRV
$VROXomRVHUiUHERELQDURHVWDWRU

3DXOR9DJQHU GHPDLRGH
(VWHFRPHQWiULRIRLUHPRYLGRSHORDXWRU

3DXOR9DJQHU GHPDLRGH
6KRZREULJDGRSHORUHWRUQR*UDQGHDEUDoR
5HVSRQGHU

/(21$5'21(5, GHPDLRGH
0XLWRERPRPDWHULDO8PTXHVWmR
)L]XPDHQVDLRGHHQYHOKHFLPHQWRGHXPPRWRUFFHRVYDORUHVIRUDPEHPDWtSLFRV9
0RKP90RKP4XDOVXDRSLQLmR2UHVXOWDGRpH[WUHPDPHQWHDOWR
5HVSRQGHU
5HVSRVWDV
0DQXWHQomR,QGXVWULDO

GHMXQKRGH

2Oi/HRQDUGR
(IHWLYDPHQWH RV YDORUHV TXH YRFr REWHYH HVWmR PXLWR DFLPD GH TXDOTXHU
SDUkPHWURDFHLWiYHO
6XJLURTXHUHIDoDDVPHGLo}HV
&DVR RV YDORUHV SHUPDQHoDP VLJQLILFD TXH R PDWHULDO LVRODQWH HVWi PXLWR
GHWHULRUDGRQROLPLDUGHHQWUDUHPFRODSVR

/(21$5'21(5, GHMXQKRGH
$FUHGLWRTXHDVHJXQGDVLWXDomRVHMDDPDLVSURYiYHO2EULJDGR
5HVSRQGHU

0DQXWHQomR,QGXVWULDO

GHMXQKRGH

2/3(662$/

KWWSWHVWDQGRPRWRUHVEORJVSRWFRPEUSLQGLFHGHSRODUL]DFDRDEVRUFDRHKWPO





0DQXWHQomR,QGXVWULDO,1',&('(32/$5,=$d2$%625d2((19(/+(&,0(172
&5,(, 80 3257$/ '( 0,1, &85626 62%5( 0$187(1d2 ( (16$,26 (0
02725(6(/e75,&26
9,6,7(023257$/(0ZZZFDSDFLWDFDRLQGXVWULDOFRPEU
,16&5(9$06()$d$0&85626(5(&(%$080&(57,),&$'2'(&$3$&,7$d2
5HVSRQGHU

$IRQVR%H]HUUD GHMXQKRGH
2Oi *RVWDULD GH VDEHU VH HVVDV WDEHODV GH tQGLFH GH DEVRUomR H SRODUL]DomR SRGHP VHX
XVDGDVGHDOJXPDIRUPDSDUDFDERV"
5HVSRQGHU
5HVSRVWDV
0DQXWHQomR,QGXVWULDO

GHMXOKRGH

2Oi$IRQVR
2VtQGLFHVHDVWDEHODVWDPEpPSRGHPVHUXVDGRVSDUDDYHULJXDUDVFRQGLo}HV
GHFDERV
2LPSRUWDQWHQHVVHFDVRpTXHRVFDERVFRQWHQKDPXPDPDOKDGHWHUUDHHVVD
PDOKDHVWHMDFRUUHWDPHQWHDWHUUDGD
5HVSRQGHU

PDXURYDQGHUOHLGHDQGUDGH$QGUDGH GHMXOKRGH
RODERPGLD
QHFHVVLWR VDEHU VH R WHVWH GH HQYHOKHFLPHQWR QmR p GHVWUXWLYR SRLV QHFHVVLWR GH DSOLFDU
YQXPPRWRUMiXVDGR
5HVSRQGHU
5HVSRVWDV
0DQXWHQomR,QGXVWULDO

GHMXOKRGH

%RDWDUGH0DXUR
$REWHQomRGRQGLFHGH(QYHOKHFLPHQWRQmRpXPWHVWHGHVWUXWLYR
1R FDVR FLWDGR SRU YRFr p LPSRUWDQWH VDEHU D WHQVmR GH WUDEDOKR GR PRWRU TXH
HVWiVHQGRWHVWDGR
6XJLUR TXH IDoD RV WHVWHV QXPD VHTXrQFLD DSURSULDGD D VDEHU 0HoD D
UHVLVWrQFLD GR LVRODPHQWR H HP VHJXLGD REWHQKD RV tQGLFHV GH SRODUL]DomR H
DEVRUomR 6H RV UHVXOWDGRV GHVVHV tQGLFHV IRUHP ERQV REWHQKD R QGLFH GH
(QYHOKHFLPHQWR
5HVSRQGHU

$Q{QLPR GHVHWHPEURGH
%RPGLD
3DUDPLPQmRILFRXFODURFRPRREWHURLQGtFHGHHQYHOKHFLPHQWR,(
'HYR VHPSUH XWLOL]DU DV HVFDODV GH WHQVmR 9 H 9 FRPR UHIHUrQFLD" 6H VLP FRPR
ILFD SDUD R FDVR GH PRWRUHV GH PpGLD H DOWD WHQVmR 9 SRU H[HPSOR" 1HVWHV FDVRV
DSOLFDPRV9SDUDREWHUDUHVLVWrQFLDGHLVRODPHQWR
)LFRQRDJXDUGR
2EULJDGR
5HVSRQGHU
5HVSRVWDV
0DQXWHQomR,QGXVWULDO

GHRXWXEURGH

6LP PHVPR SDUD PRWRUHV GH PpGLD H DOWD WHQVmR YRFr SRGH H GHYH XVDU DV
HVFDODVGH9H9
2LPSRUWDQWHpTXHDHVFDODVXSHULRUVHMDVHPSUHFLQFRYH]HVDLQIHULRU

5HVSRQGHU

KWWSWHVWDQGRPRWRUHVEORJVSRWFRPEUSLQGLFHGHSRODUL]DFDRDEVRUFDRHKWPO





0DQXWHQomR,QGXVWULDO,1',&('(32/$5,=$d2$%625d2((19(/+(&,0(172
$Q{QLPR GHRXWXEURGH
eQHFHVViULRID]HURIHFKDPHQWRGDVERELQDVDQWHVGHID]HURWHVWHGHLVRODPHQWR"
5HVSRQGHU
5HVSRVWDV
0DQXWHQomR,QGXVWULDO

GHRXWXEURGH

'HSHQGHGRWHVWHGHLVRODPHQWRTXHYRFrHVWiVHSURSRQGRID]HU
(OHSRGHVHUIHLWRHQWUHERELQDVRXFRQWUDPDVVD
6HYRFrSUHWHQGHID]HURWHVWHGHLVRODPHQWRFRQWUDPDVVDHQWmRVLPYRFrGHYH
ID]HURIHFKDPHQWR
6H YRFr SUHWHQGH ID]HU R WHVWH HQWUH ERELQDV HP XP PRWRU FRP  VHLV FDERV
GHVDtGDSRUH[HPSORIDoDDVVHJXLQWHVFRQH[}HV
D&RQHFWHRFDERDRHIDoDDPHGLomR
E&RQHFWHRFDERDRHIDoDDPHGLomR
F&RQHFWHRFDERDRHIDoDDPHGLomR
2EV2FDERHVWiOLJDGRDRFDERRFDERHVWiOLJDGRDRFDERHRFDER
HVWiOLJDGRDRFDER
5HVSRQGHU

$Q{QLPR GHRXWXEURGH
4XDO YDORU LGHDO GH UHVLVWrQFLD GH FRQWDWR SDUD VHFFLRQDGRUDV H GLVMXQWRUHV GH JUDQGH
FDSDFLGDGHGHFRUUHQWH"
5HVSRQGHU



&RPHQWDUFRPR

8QNQRZQ*RRJOH
6DLU

3XEOLFDU

 9LVXDOL]DU

 1RWLILTXHPH

3iJLQDLQLFLDO
$VVLQDU3RVWDJHQV$WRP

6pUJLR0RUDOHV0RGHOR$ZHVRPH,QF7HFQRORJLDGR%ORJJHU

KWWSWHVWDQGRPRWRUHVEORJVSRWFRPEUSLQGLFHGHSRODUL]DFDRDEVRUFDRHKWPO