Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
PROGRAMA DE COMUNICACIN
ORGANIZACIONAL
Curso
Docente
Ao
: 5to ao
Presentado por:
Fecha
TACNA- PER
2015
CAPITULO I
MARCO TEORICO
1.1. Concepto De Comunicacin Organizacional
La comunicacin organizacional es el proceso mediante el cual las personas
intercambian informacin en una organizacin. Algunas comunicaciones
fluyen por la estructura formal y la informal; otras bajan o suben a lo largo de
niveles jerrquicos, mientras algunas ms se mueven en direccin lateral u
horizontal. En la actualidad, la informtica ha intensidad la comunicacin en
todas las direcciones
La comunicacin organizacional, como la interpersonal, no es perfecta, sino
que se transforma a lo largo del proceso, lo cual provoca que el destinatario
casi siempre reciba un mensaje diferente al enviado originalmente, pues la
intencin se transforma en el proceso de comunicacin. La comunicacin
organizacional casi siempre funciona como si los mensajes y los sindicados
entre la administracin y las personas pasaran por un cuello de botella.
actividades
especificas
que
las
personas
habrn
de
desarrollar.
crea,
administracin
dems,
un
canal
por
cual
la
medir
el
clima
organizacional
puede
el
b) LA COMUNICACIN HORIZONTAL
Se desarrolla entre personas del mismo nivel jerrquico. La
mayora de los mensajes horizontales tienen como objetivo la
integracin y la coordinacin del personal de un mismo nive
1.3.2.COMUNICACIN INFORMAL
Comunicacin informal Este estilo de relaciones est basada en la
espontaneidad, no en la jerarqua, surge de la interaccin social entre
los miembros y el desarrollo del afecto o amistad entre las personas. La
comunicacin informal puede beneficiar o perjudicar a las empresas,
segn como se emplee. De forma positiva, ayuda a la cohesin del
grupo y a dar retroinformacin sobre diferentes aspectos del trabajo
realizado. Este tipo de comunicacin aporta incuestionables beneficios
a las personas implicadas en ellas y son tiles a la organizacin.
Pensemos en la comunicacin que se desarrolla en el contexto de
grupos informales en trminos de refuerzo de la cohesin grupa, o
para generar y fortalecer la cultura de la organizacin, o como medio
para aclarar comunicaciones formales ambiguas o deficientes. De
forma negativa, el rumor o chisme, es un distorsionador de la
productividad y no ayuda, solo demora y perjudica a las personas y a la
organizacin. Allport y Postman lo definen como enunciado ligado a los
acontecimientos cotidianos, destinado a ser credo, transmitido de una
persona a la otra, sin que existan datos concretos que permitan
establecer su exactitud. Las disfunciones se producen cuando la
cohesin se desarrolla en torno a las normas contrarias a las pautas
establecidas o cuando estas comunicaciones se traducen en
rumorologa y dan lugar a un conocimiento generalizado y errneo
sobre temas que afectan a la organizacin o sobre incidencias
personales de sus miembros. Estos rumores se hacen especialmente
peligrosos a causa de: los procesos de distorsin a que estn
expuestos, a la extrema rapidez con que circulan y el gran tamao de la
audiencia y su capacidad de convencimiento y credibilidad.
1.4.
10
11
las
personas
estn
acostumbradas
escuchar
muchas
veces
sin
analizar
objetivamente
la
informacin recibida
h) Comunicacin de forma impersonal
El uso de medios de comunicacin en la empresa puede obstaculizar la
transmisin de la informacin con los colaboradores, la comunicacin
es mayormente eficiente cuando hay contacto personal (frente a frente)
con los receptores del mensaje en la organizacin, ya que de esta
forma habr mayor nivel de confianza y comprensin, as como se
presenta mayor facilidad en la retroalimentacin de la informacin
12
13
1.5.
a) Comunicacin descendente
Pasa de un nivel de un grupo u organizacin a un nivel inferior. La CD no tiene
que ser de palabra ni en persona; cuando a la gerencia de capital humano
enva al domicilio de los empleadores, la notificacin resuelto respecto a
permisos por enfermedad.
b) Comunicacin Ascendente
Se dirige a un nivel superior dentro del grupo u organizaciones; sirve
principalmente para dar retroalimentacin a los superiores jerrquicos,
informales respecto al avance de proyectos y cumplimiento de objetivos y
para poner en su conocimiento eventuales problemas o conflictos de carcter
operativo
Mantiene a los administradores al tanto de las opiniones que tienen los
empleados sobre su trabajo, compaeros y la organizacin en general.
c) Comunicacin Horizontal
Se da cuando el proceso se efecta entre miembros de un mismo grupo de
trabajo, entre
14
1.6.
LA COMUNICACION ORGANIZACIONAL
REDES FORMALES DE GRUPOS PEQUEOS
Las redes formales de las organizaciones pueden ser muy complicadas. Por
ejemplo, pueden incluir a cientos de personas y a media docena o ms de
niveles jerrquicos. Para simplificar el anlisis, hemos condensado estas
redes en tres pequeos grupos comunes de cinco personas cada uno. Esas
redes son la cadena, rueda y todos los canales.
La cadena sigue en forma rgida la cadena de mando formal. Esta red
aproxima los canales de comunicacin que encontrara en una organizacin
rgida de tres niveles. La rueda depende de una figura central que acta como
el conducto para todas las comunicaciones del grupo. Estimula la red de
comunicacin que se encontrara en un equipo con un lder fuerte. La red de
todos los canales permite que todos los miembros del grupo se comuniquen
activamente uno con otro. La red de todos los canales con frecuencia se
caracteriza en la prctica por los equipos autodirigidos, en los que todos los
miembros del grupo son libres para contribuir y ninguna persona adopta el rol
de lder.
RUMORES
El sistema formal no es la nica red de comunicacin en un grupo u
organizacin, tambin existe otra que son los rumores. Y aunque los rumores
son informales, no significa que no sean una fuente importante de
informacin. Por ejemplo, una encuesta revel que el 75 por ciento de los
15
COMUNICACIN ELECTRONICA
Un medio indispensable de comunicacin en las organizaciones actuales y en
el 71 por ciento de los casos, el principal- son las comunicaciones
electrnicas, que incluyen el correo electrnico, los mensajes de te software
de redes, Internet o Web logs (blogs) y las videoconferencias
Pblicas:
Tiene
que
ver
con
las
diversas
16
El
modelo
unidireccional
de
comunicacin,
que
contempla
Emisor
Mensaje
17
Receptor
34
Mensaje
Receptor
Emisor
Retroalimentacin
Como resultado del modelo bidireccional, en el cual se conserva
la facultad de comunicarse con el emisor, se logran seis
importantes pasos dentro de la organizacin: la comunicacin
integradora,
la
comunicacin
positiva,
la
comunicacin
18
cuando
por
medio
de
la
comunicacin
se
est
La
comunicacin
interna:
lo
conforman
todos
aquellos
medios
el que es posible
acuerdos,
se
reciben
opiniones
sugerencias,
se
los
miembros
de
una
organizacin,
tanto
gerentes
como
23
CAPITULO II
PROGRAMA DE COMUNICACIN EN LAS ORGANIZACIONES
25
I.
1.2. Responsable
Estudiante de enfermera de
Gestin de la ESEN-UNJBG
1.3. Localizacin
1.5. Duracin
: 7 meses
II.
26
organizacin,
ORAGANIZACIONAL:
comunicacin
con
8.58
(por
27
estructura
organizacional
apropiada.
La
comunicacin
Programa
de
Comunicacin
se
constituye
como
una
de
los
diversos
emisores,
coordinndolos
28
gestin por una parte y por otra las fechas son establecidas por
igual para todos.
OBJETIVOS GENERAL
Fomentar la comunicacin en el personal de salud del centro
de salud.
1.2.
OBJETIVO ESPECFICOS
Centro de salud.
Mejorar las relaciones interpersonales en el personal de
salud del Centro de salud.
Actividades 01:
29
taller.
Realizar la coordinacin con el ponente para su
asistencia.
Elaboracin y entrega de oficios en coordinacin con
la gerente.
Realizar las invitaciones.
Preparacin del ambiente y equipo.
Presentacin
Formacin de grupos de trabajo :
Las 5 caras de la escucha
Los 7 pasos hacia una escucha 10
Herramientas y dinmicas para escuchar a travs del
asistencia.
Elaboracin y entrega de oficios en coordinacin con la
gerente.
Realizar las invitaciones.
Preparacin del ambiente y equipo.
Presentacin
Contenido de exposicin
Formacin de grupos de trabajo :
Redaccin de oficios
Memorndum
Cartas
Solicitudes
- Conclusiones por parte de la ponente
- Finalizacin
-
Actividades 03:
Realizacin del Taller: aprendiendo a vencer las barreras de
comunicacin en mi institucin
-
30
puesta
en
marcha
de
sesiones
mensualmente.
-
Actividades 04:
Realizacin
del
Taller:
Detectando
los
estilos
de
establecimiento
Sensibilizacin al personal de salud sobre el taller
Realizar la coordinacin con el ponente para
gerente.
Realizar invitaciones para todo el personal.
Preparacin del ambiente y equipo.
Ejecucin del taller:
Temas:
31
su
Objetivo N 2:
Actividades 01:
Capacitar al personal de salud sobre habilidades
comunicacin en las relaciones interpersonales.
Desarrollar
tus
habilidades
para
las
de
relaciones
exposicin
Preparacin del ambiente y equipo.
Sensibilizacin al personal de salud
Ejecucin de la capacitacin.
Presentacin de la encargada de la Ponente
Informe de la capacitacin.
Actividades 02:
Elaborar un boletn de noticias para mantener informado
a todos los miembros acerca de cambios y decisiones
tomadas
- Coordinacin con el gerente y el equipo de Calidad
sobre lo propuesto
32
con el gerente
Coordinar con los jefes de cada servicio para una
sobre
las
actividades
capacitaciones,
talleres,
cursos,
fechas
calidad
Boletn de actividades evaluado y aprobado
Presentacin al equipo de Calidad sobre el Boletn de
comit de supervisin
actualizacin del boletn del comit de supervisin
Observacin directa permanente y preguntas al
personal de salud sobre la informacin del boletn
Actividades 03:
Generar un espacio semanal de encuentro y reunin
entre todos los integrantes del personal de salud
- Coordinacin con el gerente del establecimiento
- Coordinacin con los jefes de servicios
-
Actividades 04:
Disear un espacio virtual de intercambio de informacin
entre el personal de salud
- Coordinacin con el gerente del establecimiento
- Coordinacin con los jefes de servicios
- Coordinar
con
el
encargado
del
rea
programacin administrativo
33
de
personal de salud.
Presentacin de la pgina web al gerente y personal
de salud.
Establecer una contrasea para cada personal de
salud
Informe de la actividad
3. METODOLOGA Y HERRAMIENTAS
Para realizar este programa, nos valdremos de todas las herramientas
habituales para la recoleccin de datos, teniendo en cuenta que
pretendemos
observar
identificar
aquellos
aspectos
tanto
amplia
bibliografa.
Actividades 03:
Realizacin del Taller: aprendiendo a vencer las barreras de
comunicacin en mi institucin
La metodologa ser activa y participativa.
Actividades 04:
Realizacin
del
Taller:
Detectando
los
estilos
de
34
Objetivo N 2:
Actividades 01:
Capacitar al personal de salud sobre habilidades
de
35
comunicacin en mi institucin
Con la participacin de todo el personal que elabora se
lograr mejorar los canales de comunicacin.
Actividades 04:
Realizacin del
Taller:
Detectando
los
estilos
de
de
36
las
5. ESTRATEGIAS:
Las estrategias determinan la intencin con que deben definirse las
acciones que se realizarn para mantener y soportar el logro de los
objetivos
hacer
consiguiente,
realidad
permiten
comunicativas.
Estas
los
concretar
estrategias
resultados
y
son
esperados
ejecutar
de
tres
las
tipos:
y,
por
acciones
masivas,
estratgicas
con
entidades
pblicas
para
el
posicionamiento
Modernizacin y uso de la tecnologa para la difusin de
mensajes:
dinamizacin
del
sitio
web
con
actualizacin
del
sistema
de
sonido
interno
para
la
6. INSTRUMENTOS
QUE
UTILIZARA
EN
LA
COMUNICACIN
ORGANIZACIONAL
Comunicar y divulgar internamente es una tarea de trascendental
importancia para generar espacios de confianza, transparencia y
mejoramiento del clima organizacional. Mltiples con los canales de
comunicacin que pueden y deben utilizarse para llegar a todos los
empleados con mensajes claros y oportunos, teniendo claro que la
Oficina Asesora de Prensa y Comunicaciones canaliza toda la
informacin, con el objetivo de manejar un mismo lenguaje y unidad
de imagen corporativa, buscando la motivacin y compromiso de los
empleados con el logro de los objetivos institucionales.
- Carteleras Acorde con la poltica de que seamos una contralora
moderna y eficiente, se hace una redefinicin de las herramientas
que se utilizan para transmitir los mensajes y, las carteleras son una
de ellas. Hay una redefinicin de las carteleras, se conservarn tres
de
las
tradicionales
para
reas
como
Responsabilidad
Fiscal,
digitales,
travs
de
los
cuales
se
publicar
disponer
toda
38
la
logstica
pertinente
para
la
Intranet
Parte
del
nuevo
desarrollo
tecnolgico,
implica
la
39
Srta.
Srta.
Srta.
Srta.
Srta.
Personal de apoyo:
OBJETIVO
Lograr
la
participacin
activa
personal
en
el
de
MATERIAL
Hojas A4.
Tipeo e impresin.
Pasajes
Anillado
Fain
Can multimedia
Laptop
de salud.
Mejorar
las
relaciones
interpersonales
en el personal
de
salud
del
Centro de salud.
Parlantes
Sillas
Mesas
Bandejas
Servilletas
Refrigerio
Invitaciones
Tijera
Cinta adhesiva
CD
Cmara fotogrfica
Hojas A4.
Tipeo e impresin.
Pasajes
Anillado
Fain
Can multimedia
Laptop
Parlantes
Sillas
Mesas
Bandejas
Servilletas
Refrigerio
Invitaciones
Tijera
Cinta adhesiva
CD
Cmara fotogrfica
Recursos financieros:
DESCRIPCIN
CANTIDAD
COSTO
UNITARIO
50
50
0.10
0.30 y 1.50
5.00
19.00
4 veces
20
2 veces
30
30
0.50
0.10
5.00
1.00
1.30
2.00
2.00
10.00
30.00
3.90
200
0.05
10.00
90
8
1
1
1
0.30
0.40
3.00
0.50
10.00
27.00
3.20
3.00
0.50
10.00
OBJETIVO N 1
ACTIVIDAD N 1
Hojas
Impresin
(afiches,
invitacin,
oficios, folletos, etc.)
Pasajes
Fotocopias
Taxi para el personal invitado.
Bebidas.
Refrigerios.
ACTIVIDAD N 2
250 hojas de
papel A-4
Tipeo e impresin
Pasajes
Anillado
Fain
Can multimedia
41
COSTO
REAL
Laptop
Sillas
Mesas
Bandejas
Servilletas
Refrigerio
Invitaciones
Tijera
Cinta
CD
Camama fotogrfica
ACTIVIDAD N 3
250 hojas de
papel A-4
Tipeo e impresin
Pasajes
Anillado
Fain
Can multimedia
Tijera
Laptop
Parlantes
Sillas
Mesas
Bandejas
Servilletas
CD
Refrigerio
Invitaciones
Bocaditos
Cinta
Camama fotogrfica
OBJETIVO N 2
ACTIVIDAD N 1
Hojas
Impresin
(afiches,
invitacin,
oficios, folletos, etc.)
Pasajes
Fotocopias
Taxi para el personal invitado.
Bebidas.
Refrigerios.
ACTIVIDAD N 2
250 hojas de
papel A-4
Tipeo e impresin
Pasajes
Anillado
Fain
Can multimedia
1
30
3
5
5
1
100
2
1
1
1
10.00
3.00
3.00
2.00
1.00
15.00
0.30
2.00
1.50
5.00
120.00
10.00
90.00
9.00
10.00
5.00
15.00
30.00
4.00
1.50
5.00
120.00
200
0.05
10.00
90
8
1
1
1
2
1
1
30
3
5
5
1
1
100
100
1
1
0.30
0.40
3.00
0.50
10.00
2.00
10.00
10.00
3.00
3.00
2.00
1.00
5.00
15.00
0.30
15.00
1.50
120.00
27.00
3.20
3.00
0.50
10.00
4.00
10.00
10.00
90.00
9.00
10.00
5.00
5.00
15.00
30.00
15.00
1.50
120.00
50
50
0.10
0.30 y 1.50
5.00
19.00
4 veces
20
2 veces
30
30
0.50
0.10
5.00
1.00
1.30
2.00
2.00
10.00
30.00
3.90
42
200
0.05
10.00
90
8
1
1
1
0.30
0.40
3.00
0.50
10.00
27.00
3.20
3.00
0.50
10.00
Laptop
Parlantes
Sillas
Mesas
Bandejas
Servilletas
Refrigerio
Invitaciones
Tijera
Cinta
CD
Camama fotogrfica
ACTIVIDAD N 3
250 hojas de
papel A-4
Tipeo e impresin
Pasajes
Anillado
Fain
Can multimedia
Laptop
Parlantes
Sillas
Mesas
Bandejas
Servilletas
Refrigerio
Invitaciones
Tijera
Cinta
CD
Camama fotogrfica
TOTAL
1
1
30
3
5
5
1
100
2
1
1
1
10.00
10.00
3.00
3.00
2.00
1.00
15.00
0.30
2.00
1.50
5.00
120.00
10.00
10.00
90.00
9.00
10.00
5.00
15.00
30.00
4.00
1.50
5.00
120.00
200
0.05
10.00
90
8
1
1
1
1
1
30
3
5
5
1
100
2
1
1
1
0.30
0.40
3.00
0.50
10.00
10.00
10.00
3.00
3.00
2.00
1.00
15.00
0.30
2.00
1.50
5.00
120.00
27.00
3.20
3.00
0.50
10.00
10.00
10.00
90.00
9.00
10.00
5.00
15.00
30.00
4.00
1.50
5.00
120.00
Presupuesto:
El proyecto ser financiado en su mayora mediante recursos propios
del establecimiento de salud,
CRONOGRAMA
OBEJTIVO
ACTIVIDAD
JUNIO
1 2
Lograr
la
participacin
01:
Actividades
JULIO
4
X
43
AGOSTO
4 1
SETIEMBRE
4
activa en el
personal
de
salud
del
Centro
de
salud.
Realizacin de
taller
de
comunicacin:
el
arte de escuchar
- Sensibilizacin al
personal de salud
sobre el taller
- Coordinacin con
la gerente para la
realizacin
del
taller.
- Realizar
la
coordinacin con
el ponente para
su asistencia.
- Elaboracin
y
entrega de oficios
en
coordinacin
con la gerente.
- Realizar
las
invitaciones.
- Preparacin
del
ambiente
y
equipo.
- Ejecucin
- Finalizacin
Actividades
02:
Realizacin de curso
- taller: Aprendiendo
las
nuevas
tendencias
en
comunicacin
escrita
Sensibilizacin
al personal de salud
sobre el taller
Coordinacin
con la gerente para
la realizacin del
taller.
Realizar
la
coordinacin con el
ponente
para
su
asistencia.
Elaboracin y
entrega de oficios en
X
X
X
X
X
X
X
44
coordinacin con la
gerente.
Realizar
las
invitaciones.
Preparacin
del
ambiente
y
equipo.
Presentacin
Contenido de
exposicin
Formacin de
grupos de trabajo :
Redaccin de
oficios
Memorndum
Cartas
Solicitudes
Conclusiones
por parte de la
ponente
Finalizacin
X
X
X
x
X
Actividades
03:
Realizacin del Taller:
aprendiendo a vencer
las
barreras
de
comunicacin en mi
institucin
- Coordinacin con el
gerente
- Coordinacin
con
los jefes de cada
servicio
- Coordinacin con la
encargada de la
exposicin
- Invitacin
al
personal de salud
para la exposicin
- Sensibilizacin
al
personal de salud
- Presentacin de la
encargada de la
Exposicin
- Adecuacin de una
oficina con todos
los
elementos
logsticos
necesarios
para
facilitar el trabajo
X
X
X
X
X
X
45
del
comit
de
comunicacin.
Se
realizarn
juegos
grupales,
paseos, caminatas
e
integraciones
trimestralmente
con los empleados.
Convocatoria
abierta
para
la
creacin del comit
de comunicacin y
puesta en marcha
de
sesiones
mensualmente.
Realizar el boletn
cada
mes,
con
informacin de la
entidad y de los
empleados
destacados
del
mes.
Actualizacin
y
mejora
de
carteleras
cada
quince das
Reuniones
mensuales
del
comit
de
comunicacin
X
Actividades
04:
Realizacin del Taller:
Detectando los estilos
de comunicacin en mi
centro de salud
- Coordinacin con el
gerente y jefes de
los servicios del
establecimiento
- Sensibilizacin
al
personal de salud
sobre el taller
- Realizar
la
coordinacin con el
ponente para su
asistencia
y
participacin en el
taller.
- Elaboracin
y
entrega de oficios
en
coordinacin
46
Mejorar
las
relaciones
interpersonale
s
en
el
personal
de
salud
del
Centro
de
salud.
X
X
X
con la gerente.
Realizar
invitaciones
para
todo el personal.
Preparacin
del
ambiente y equipo.
Ejecucin del taller:
Informe del taller
Actividades
01:
Capacitar
al
personal de salud
sobre
habilidades
de comunicacin en
las
relaciones
interpersonales.
- Coordinacin con
el gerente
- Coordinacin con
los jefes de cada
servicio
- Coordinacin con
la encargada de
la ponente
- Realizacin
de
oficios
- Realizacin
de
Invitaciones
al
personal de salud
para la exposicin
- Preparacin
del
ambiente
y
equipo.
- Sensibilizacin al
personal de salud
- Ejecucin de la
capacitacin.
- Presentacin de
la encargada de
la Ponente
- Informe
de
la
capacitacin.
X
X
X
X
X
X
X
X
Actividades
02:
Elaborar un boletn
de
noticias
para
mantener informado
a
todos
los
47
miembros acerca de
cambios
y
decisiones tomadas
Coordinacin
con el gerente y el
equipo de Calidad
sobre lo propuesto
Realizar una
reunin: sobre la
realizacin del
boletn con el
gerente
Coordinar con
los jefes de cada
servicio para una
reunin del mes
Realizar una
reunin: sobre las
actividades
programadas del
mes con los jefes de
cada servicio
Obtener ms
informacin de otros
medios que se
presenten durante el
mes para actualizar
el boletn como:
capacitaciones,
talleres, cursos,
fechas importantes,
celebraciones, etc.
Realizar un
bosquejo del boletn
Presentacin
del primer borrador
al equipo de calidad
Presentacin
de las hojas de
criterio al equipo de
calidad
Boletn de
actividades
evaluado y aprobado
Presentacin
al equipo de Calidad
sobre el Boletn de
48
actividades durante
el mes.
Monitoreo y
Evaluacin del
boletn por parte del
comit de
supervisin
actualizacin
del boletn del
comit de
supervisin
Observacin
directa permanente
y preguntas al
personal de salud
sobre la informacin
del boletn
Actividades
03:
Generar un
espacio semanal de
encuentro y reunin
entre
todos
los
integrantes
del
personal de salud
Coordinacin
con el gerente del
establecimiento
Coordinacin
con los jefes de
servicios
Realizacin de
Invitaciones
al
personal de salud
Preparacin
del
ambiente
y
equipo
Ejecucin de
la reunin
Presentacin
de la encargada de
la reunin.
Informe de la
ejecucin
Actividades
04:
Disear
un
espacio virtual de
intercambio
de
49
informacin entre el
personal de salud
Coordinacin
con el gerente del
establecimiento
Coordinacin
con los jefes de
servicios
Coordinar con
el encargado del
rea
de
programacin
administrativo
Crear
una
pgina web
a los
destinatarios
del
personal de salud.
Presentacin
de la pgina web al
gerente y personal
de salud.
Establecer
una contrasea para
cada personal de
salud
Informe de la
actividad
X
X
BIBLIOGRAFIA:
Comunicacin
Interna (Instituto de
[4] Creando valor travs de las personas Alfonso Jimnez (Cap. 19.
La medida de la opinin de los empleados David Gill), 1998.
50
http://www.gestiopolis.com/programa-comunicacion-interna-empresa/
http://www.comunia.org.ar/descargas/manual_de_comunicacion_para_
organizaciones_sociales.pdf
Austin J. L. Cmo hacer cosas con palabras. Paids, Barcelona, 1990.
Bartoli, Annie: Comunicacin y Organizacin. La organizacin
Aires. 1987.
Goffman, E.: La Presentacin de la persona en la vida cotidiana.
52
53