chemin de vie

Une recherche
indpendante
est indispensable
entretien avec

Jol Sternheimer
A la croise de la physique quantique et
de la biochimie molculaire,
aprs une longue recherche thorique,
Jol Sternheimer a mis au point
une technique permettant la stimulation
ou linhibition de la synthse
de protines cibles au moyen de
squences sonores spcifiques, les protodies . Il a ainsi thoris un effet de
la musique sur le vivant
et permis son utilisation de faon mthodique, ouvrant un champ
potentiel dapplication trs tendu
concernant le vgtal, lanimal
et lhumain. Ses travaux, quil poursuit
depuis plus de trente ans de faon indpendante, tmoignent dun souci
constant : le respect de son objet
dtude quil sagisse de particules ou
de cellules , et dune vision
globale dun monde o de subtiles
connexions rgissent la matire
au cur du vivant.

out votre parcours, que ce soit celui du chercheur, comme celui de lhomme et des engagements quil a pris, semble tre un cho votre
histoire personnelle denfant juif n en pleine guerre.
Je suis n en 1943 Montluel dans lAin, dans un
chteau qui abritait des rsistants. Mon pre a t pris,
dport et gaz Auschwitz la mme anne. Quand la
Gestapo est venue chercher le reste de la famille, nous
nous sommes sauvs par une porte drobe, il aurait
suffi que le bb que jtais pousse un cri pour que
nous soyons tous pris, mais nous avons pu chapper.
Nous avons vcu ensuite plusieurs mois en Savoie,
cachs par des Justes puisque cest ainsi quon les
appelle maintenant et sommes revenus Montluel
la Libration. Peut-tre est-ce cette sorte de karma
dchapper la Gestapo, qui attise aujourdhui ma prudence diffuser certaines connaissances scientifiques.
Sinscrivant sur cet arrire-plan, viennent alors jouer
deux passions, la musique et la physique.
Enfant, je tannais ma mre pour quelle machte un
piano... Mais cest anecdotique, le got est venu plus
tard. Jtais trs bon en mathmatiques et en physique
et ds le dbut, jai eu une sorte de dfi relever. Jai
rencontr Mosh Flato, un brillant jeune physicien
venu dIsral qui a propos de maccepter en thse si je

 UNE RECHERCHE INDPENDA NTE EST

russissais en un an mes annes de licence et mon

diplme. Aux innocents les mains pleines, cest ce que
jai fait ! Quand je suis retourn le voir, il venait de lire
un article dun Japonais sur les masses des particules
lmentaires dont on peut comprendre ainsi limportance : si lhomme nest quune somme de particules
une machine autrement dit , les relations de masses
entre les diffrents lments sont essentiellement
linaires ; si lhomme est plus que cela, elles sortent de
ce cadre. Les travaux de ce Japonais montraient des
relations non plus linaires mais quadratiques, qui
pointaient vers une extension de la relativit et la
ncessit de dimensions additionnelles lespacetemps. Nous tions, en 1964, dans un ordre du monde
rgi par la peur du nuclaire, il tait clair que le problme de la dissmination allait se poser un jour et quil
fallait aller maintenant au-del de la relativit et de la
mcanique quantique, la source de cette situation.
Une piste se prsentait nous. Mosh Flato ma propos de rechercher ces formules quadratiques. Le lendemain matin, je lui apportais une rponse ! Nous avons
publi en quelques jours un article aux Comptes
Rendus de lAcadmie des Sciences, de Broglie la prsent. Ctaient cependant des calculs abstraits, dont
nous ne voyions pas encore lpoque les implications.
Deux ans plus tard, je passais ma thse. Jai reu linvitation daller Princeton, aux tats-Unis, pour tre
lassistant du professeur Wigner, prix Nobel, spcialiste de la thorie des groupes quil tait utile que japprofondisse pour dvelopper mes travaux.
Quest-ce qui vous poussait approfondir ces travaux ?
La notion dominante, dans ce contexte de peur du
nuclaire, tait celle de force, que ce soit dailleurs de
fission ou de fusion. Pour moi, il tait clair quil fallait
aller vers des connaissances plus avances, trouver ce
qui se situe derrire, et qui est plus important en dfinitive que cette notion de force. Sans doute la tradition
juive a un rle dans cette histoire. Lidologie professe par Hitler tait celle dun monde o la force
rgne partout sur la faiblesse, loi laquelle ni les
hommes ni la nature ne peuvent chapper ; point de vue
semble-t-il que beaucoup partagent encore.
Mais est-ce bien une vision correcte du monde ? La
tradition juive dit exactement le contraire. Dans lpisode o Josu sadresse au soleil, il dit non pas Soleil,
arrte-toi mais Soleil, reste silencieux, tais-toi .
Rachi, au XIe sicle qui est aussi mon anctre, en
croire les recherches gnalogiques que ma mre avait
faites pour tenter dchapper aux perscutions en prou-

INDISPENSA BLE

vant que nous tions franais de longue date commente cela en citant un ancien midrash : toutes les cratures doivent chanter un cantique lEternel. Le soleil
chante aussi son cantique, et sil ne le fait pas, il ne peut
se mouvoir. Cela signifie que la notion premire nest
pas la force, mais le chant. Une conception qui est non
pas celle dune harmonie des sphres o le mouvement issu de la force produirait un son, mais linverse.
La physique contemporaine traduirait cela en disant
quau-del de la relation classique de Newton (la force
comme tant le produit de la masse par lacclration),
la force drive de la vibration (la force est la drive de
la quantit de mouvement qui est, elle-mme, inversement proportionnelle une longueur donde). Si la
force drive dune vibration, cest quelle nest pas la
notion premire. Cest le contre-pied scientifique de
loption prise par Hitler : la vibration est premire.
Quelle est cette vibration ? Cest ce quil ma sembl
urgent de mettre en vidence. Bien sr, ce ntait pas
aussi clair que cela lpoque. Cela passait par une tradition, une ducation, les rapports affectifs, charnels
mme. Mais il y avait cette opposition de tout mon tre
cet ordre du monde rgi par la force et la peur.
Et votre sjour Princeton, dans cette universit
prestigieuse o Einstein avait enseign et o
Oppenheimer un des pres de la bombe atomique
tait directeur dInstitut, va vous ramener au cur de
cette problmatique.
Oui, car pendant le temps de la traverse en bateau,
les Amricains avaient mis leur politique de recherche
au service de leur effort de guerre au Vietnam.
Jarrivais dans une universit dsoriente, faisant face
des suppressions de postes, dont celui pour lequel on
mavait invit. Certains acceptaient ces solutions de
rechange, dautres quittaient luniversit. Ctaient les
dbuts du mouvement hippy, de lopposition la guerre du Vietnam. Je me trouvais devant un dilemme. Parti
pour une mission prcise, confie dans une perspective
globale qui me paraissait essentielle, je me voyais proposer un travail sur le modle des quarks, considrs
encore comme des sous-particules un monde fissible
linfini, ce qui ne rpondait pas ce que nous avions
dcouvert sur les relations quadratiques et qui, dautre
part, me heurtait, non seulement dun point de vue
idologique mais physiquement, dans les deux sens du
terme ! Au bout de trois jours, je dmissionnais.
Jignorais cependant comment jallais pouvoir financer
mes tudes. Cest alors que Maurice Bazin, un professeur francophone, ma dit mi-srieux, mi-plaisantant :
Tu as les cheveux longs, pourquoi ne ferais-tu pas de

 UNE RECHERCHE INDPENDA NTE EST

INDISPENSA BLE

la chanson ? Cest comme cela que je suis all chanter Washington Square des chansons que javais composes. Je suis retourn lUniversit, jai continu
suivre le sminaire de lInstitute for advanced study.
Cest l quOppenheimer, le directeur de lInstitut qui
avait remarqu mes absences, ma demand ce qui se
passait, et que je lui ai confi mes interrogations : ne
valait-il pas mieux, en dfinitive, tre chercheur indpendant. Cela rpondait tout un contexte familial et
personnel : Rachi, dont jai parl, refusait le salaire de
rabbin et vivait de sa vigne pour prserver lindpendance de son jugement, de Broglie, qui mavait envoy
l, tait chercheur indpendant lorsquil avait fait son
travail de base. On tait le 22 novembre 1966, et je
revois le visage dOppenheimer, qui paraissait, trois
mois avant sa mort, comme rong par le remords
dHiroshima cest lui qui avait dirig le programme
Manhattan Los Alamos se raviver soudain : Ah,
si vous voyez un moyen dtre indpendant, faites-le ;
si javais votre ge aujourdhui, cest ce que je ferais .
Je suis retourn en France pour les vacances de Nol
et un ami ma introduit auprs dune maison de
disques. En quelques jours, sous le pseudonyme
dEvariste, nous avons ralis un disque de mes chansons arranges par Michel Colombier. Pour moi
comme pour ceux avec qui javais travaill ce disque,
il tait clair que le but tait de financer mes tudes et de
poursuivre mes recherches. Je suis retourn Princeton
o jai pu suivre les cours qui mintressaient. Cest
dbut fvrier que, sans my attendre, jai vu arriver
Paris-Match et la tlvision parce que le disque tait un
succs. On moffrait de passer quinze jours en France
pour une cascade de tlvisions. Jtais pass, du jour
au lendemain, de lanonymat la clbrit, ce que jai
interprt comme un soutien positif de cette dmarche,
choisie par conviction intime, viscralement mme.
Sans doute aussi, cette sorte de cri pouss faisait-il
cho celui que, bb, javais retenu, ce qui mavait
alors sauv la vie.
Mais lpisode navait pas plu tout le monde :
puisque javais le culot de vouloir tre indpendant, eh
bien, go ahead et lanne suivante lUniversit
na pas prorog son invitation. Je me suis retrouv, en
France, sans trop savoir quoi faire. Jai compos des
chansons, dont une mlodie sans paroles. Quelques
mois plus tard, ctait Mai 68. Je me suis retrouv dans
ce mouvement de contestation. On disait quaux tatsUnis, on contestait parce que le pays tait en guerre, en
France on disait de ceux qui contestaient quils pouvaient se le permettre parce que leur pays ntait pas en
guerre moi, je trouvais que dans les deux cas,
quelque chose de beaucoup plus profond se jouait, une

remise en cause de lordre actuel du monde. Peu aprs,

la mlodie que javais compose trouvait ses paroles,
crites par le dessinateur Wolinski : Je ne veux pas
mourir idiot... Comme dans ma tradition, la musique
tait venue avant les paroles.
Et depuis, cest la musique qui est devenue le fil
conducteur ?
Pas immdiatement. Car, aprs avoir chant, en Mai
68, sur la scne du Thtre Je ne veux pas mourir idiot,
Mosh Flato me rappelait que jtais quand mme plus
ou moins rattach au Collge de France et devais faire
de la recherche ! Javais lu un article publi par
Schwinger, prix Nobel de physique, qui avait trouv
une formule empirique pour les masses des particules
o figurait ce qui apparaissait comme une constante
universelle. Cela a t une premire piste de travail.
Jai oscill ainsi pendant plusieurs annes entre la
science et la chanson pour financer mes recherches.
Jai vu aussi, grce aux travaux sur les trous noirs de
Bekenstein, qui avait tudi Princeton quelques
annes aprs, des similitudes entre ce quil dcouvrait
lchelle astronomique et ce qui avait t trouv
lchelle des particules lmentaires, et cest ainsi que
jai repris les modles dvelopps en faisant intervenir
des questions dchelle. Jai eu besoin, un moment
donn, dune valeur du nombre dAvogadro pour vrifier des prdictions. En consultant des tables scientifiques o figurait ce nombre, je suis tomb sur le
tableau de la page en regard, o, par une factie de mise
en page, apparaissaient les constantes acoustiques des
valeurs de la gamme musicale chromatique tempre.
Jai eu alors sous les yeux les nombres que jobservais
rellement dans les masses des particules. Sur le
moment, jai pens mtre totalement fourvoy et puis
je me suis dit quil tait trs simple de vrifier, en rduisant toutes les masses sur un demi-ton tempr. Ds le
lendemain, on tait alors fin 78, il tait clair, aprs ces
calculs, quil y avait une structure, quil devait donc y
avoir une loi gnrale dans les masses des particules et
que ctait dailleurs prcisment ce qui expliquait la
constante de Schwinger (Gershwin en verlan).
Lichnerowicz, qui avait en quelque sorte succd de
Broglie, mavait dit lpoque : Vous avez trouv un
diamant, maintenant il va falloir le faire briller .
Comment peut-on prsenter ce diamant au grand
public ?
On pourrait rsumer cela de la manire suivante : les
particules lmentaires font, sinon de la musique, du

 UNE RECHERCHE INDPENDA NTE EST

moins des gammes ! Il avait effectivement sembl illogique certains chercheurs, dont de Broglie et Yukawa,
que les ondes associes aux particules en mcanique
quantique soient seulement sinusodales : il devait,
comme en musique, y avoir des harmoniques. Cest ce
que venait confirmer ce que javais dcouvert, en
mme temps quune proprit dinvariance dchelle,
donc de transposition. La signification nen tait pas
plus claire lpoque, il fallait des dimensions additionnelles lespace-temps pour justifier cela mathmatiquement, ctait une gnralisation de la relativit.
Mais ce que cela signifiait dun point de vue pistmologique restait une nigme.
Comment avez-vous fait briller le diamant ?
Cest ici que dautres lments sont entrs en lice.
Une amie, biologiste lINSERM, mavait signal un
article de la revue Nature o il tait racont que des
chercheurs japonais avaient tent de nommer les
nuclotides des squences dADN, non par leurs lettres
initiales, qui, en japonais, taient source de confusion,
mais par une note de musique attribue arbitrairement.
Cela ma donn lide de regarder avec les vraies frquences, telles que je les avais trouves dans les particules et en effet les successions de notes obtenues
voquaient quelque chose. Pour les frquences propres
des acides amins, par contre, il ny avait pas accord.
Mais javais mis en vidence une proprit, lors de mon
travail sur les particules lmentaires, savoir que la
gamme tempre nest suivie que pour les particules
plus stables quune certaine valeur, qui se trouve tre
une dure caractristique de laccrochage des acides
anims sur lARN de transfert lors de la synthse des
protines. Jai alors fait lhypothse quun phnomne
similaire se produisait au moment de cet accrochage, et
que les acides amins, suivant la mme loi que les particules, allaient se synchroniser sur une gamme galement. Cette hypothse ma conduit un code permettant de traduire les squences de protines. Jai t stupfait du rsultat. Je travaillais lpoque sur lalpha-1antitrypsine, gne assez long pour avoir une statistique
consquente. Ctait le 6 aot 1985, je trouvais cela
sublime, ctait la premire protine humaine que je
regardais comme cela, une suite de notes, essayant de
comprendre comment cette suite sorganisait, sans me
douter que ce que jtais en train de faire l tait en fait
un vritable traitement pour mes poumons, gazs en
Mai 68, exposs lamiante de Jussieu, des poumons
de fumeur me disait-on alors que je ne fumais pas.
Sans entrer dans des descriptions trop scientifiques,
vous aviez dcouvert que la synthse des protines

INDISPENSA BLE

met lquivalent dune musique en termes de frquences, dintervalles, de proximit mlodique, de

consonances et de dissonances ?
Oui, avec cette diffrence, dont il ma t plus difficile de me rendre compte, que des lois cognitives bornent linspiration musicale comme la mmorisation
que lon peut faire de cette mlodie appele protodie . Ces suites de frquences prsentent des similitudes remarquables avec la musique, mais la cognition humaine, qui intervient, obit en un mot dautres
lois que la captation des informations lchelle cellulaire : linformation par intervalle, proche de celle par
note dans une mlodie ce qui la rend mmorisable
correspond dans une protodie celle par acide amin,
nettement plus grande ; les protodies sadressent ainsi
directement ce niveau de structure.
Vous relevez aussi en permanence des sortes de correspondances entre une dcouverte, une musique, une
action et des circonstances extrieures, pidmie, pollution, manifestation... Lunivers entier serait donc en
rsonance ?
En tout cas, pour moi qui suis trs conscient de limportance de lorigine du financement et comment cette
origine guide ce que lon trouve, voil que par
hasard je trouvais de la musique, en me finanant
grce la musique ! Le 6 aot 1985, jour o je dcodais cette premire protine, tait aussi la date anniversaire des quarante ans dHiroshima. Il y avait l effectivement comme une mystrieuse rponse quand on
sait que lalpha-1-antitrypsine fait partie des molcules
de dfense qui permettent de rsister aux radiations
tout aussi bien qu des polluants atmosphriques,
lamiante...
Lorsque, dans les annes soixante-dix, je militais
contre les centrales nuclaires, un jeune professeur de
physique avait t tu dans une manifestation, l o un
CRS avait eu la main droite arrache. Javais alors
pens au psaume 137 : Si je toublie Jrusalem, que
ma droite moublie. Je ressentais trs fortement quil
y avait l une faute de comprhension de la matire, un
oubli que lon essayait dimposer la population, et
que cest dabord cet oubli quil fallait rparer, dans la
physique mme. Autre chose que de chanter devant des
centrales nuclaires Or voil quune mlodie simplement, pas nimporte laquelle pouvait aider rparer les effets des radiations : cest ainsi quau cours de
lhiver 86-87, soit peu aprs la catastrophe de
Tchernobyl, la mlodie de la protine alpha-1-antitrypsine, la protodie donc a beaucoup t slectionne lors

 UNE RECHERCHE INDPENDA NTE EST

INDISPENSA BLE

des coutes que je faisais pratiquer alors.

Mais comment arriver ces rsultats ? Il arrive que
lon trouve la protodie dont on a besoin en partant de
la mlodie qui nous vient dinspiration, avec laquelle
on se sent en rsonance. A linverse, on peut procder
au dcodage de la protodie dont on sait avoir besoin
en partant dun diagnostic connu. Cest ainsi quen faisant le dcodage de la tuberculine en inhibition, jai
reconnu sa parent avec le thme clbre du Lac des
Cygnes, compos par Tchakovski en plein pic de
tuberculose en Russie. Linspiration musicale, probablement pour lessentiel, trouve l sa source : le chaman va se borner ce qui lui vient par inspiration pour
le rpter dans un but thrapeutique, le musicien va laborer partir de ce thme. Quand une musique vient
sincrement, cest de cela quelle tmoigne : une rsonance profonde avec ce qui est l.
De la dcouverte des protodies leur application, il
y avait cependant un grand pas franchir.
Pendant plusieurs mois, en 1985, je ne savais littralement pas o jallais. Je mmerveillais de trouver une
telle musicalit dans les protines, je me fiais mon
instinct, me dirigeant vers celles que je trouvais spontanment harmonieuses, ce qui, je le dcouvrirais, tait
un bon instinct de survie. Cest en dcembre 1985,
alors que je dcodais la molcule dhmoglobine, que
jai reu un appel tlphonique dune amie. Elle avait
eu une opration, narrivait toujours pas avoir un taux
dhmoglobine normal mais les mdecins au courant
des problmes du sang contamin ne lui faisaient pas
de transfusion. Jtais mon clavier et jai eu une sorte
dinspiration : les calculs prdisaient que les ondes se
propageant dans une mystrieuse dimension additionnelle lespace-temps, reliaient des chelles diffrentes
et je me suis dit et si ? . Jai propos cette amie
dentendre sa molcule. Elle a immdiatement ressenti
limpression dtre de nouveau en forme alors quelle
tait puise. Les analyses de la semaine suivante ont
montr un taux dhmoglobine normal. Cela avait t
une vraie exprience en double aveugle. Lichnerowicz,
qui jen parlai, mencouragea vivement creuser la
question : La musique a des effets, on le sait . Je
pensai ces histoires connues des vaches produisant
plus de lait lorsquelles coutaient du Mozart.
Jentrepris le dcodage de la prolactine, un soir o je ne
me sentais pas bien. Et l, divine surprise : non seulement ce que jobtenais ressemblait effectivement du
Mozart mais jen ressentais leffet directement sur moi
car, sans le savoir alors, jutilisais une molcule implique dans des problmes de stress.

Ce qui a abouti dposer un brevet en 1992, et au

jugement de lOffice Europen des brevets en 2004 tablissant sans ambigut une relation entre lexposition
une protodie et une action sur la synthse de la protine correspondante.
Oui. Mais il faut bien comprendre que ce nest pas
une action mcanique dune suite de sons sur une protine. Cela passe par le filtre dun sujet intgr qui va
dabord reconnatre si a lui convient ou non. Cette
interprtation a mis longtemps se prciser avec exactitude, mais elle rpond en fait cet oubli que je pressentais depuis toujours : lexclusion, dans la science,
du sujet, dont lexpression la plus ultime a conduit la
Shoah. En termes imags, on peut dire que la mcanique quantique, lorsquelle parle de rsultats de mesure, en ignorant le sujet mesurant, nest pas homogne,
il lui manque quelque chose. Lorsquelle linclut, cest-dire lorsquelle pose cette quivalence entre une
forme active daction sur un objet et une forme passive
daction inverse sur le sujet ou sur le repre choisi par
lui, elle gagne un critre dhomognit quelle na pas
auparavant, que ne satisfont pas, entre autres, les relations dincertitude. Le respect de ce critre engendre
alors ces dimensions additionnelles associes au sujet
prsent dans toute particule, avec ces ondes qui sy propagent en reliant diffrentes chelles. Dans le cas des
protodies, le sujet associ la mesure, est ou non
en rsonance avec ce quil entend et cest ce qui dtermine la ncessit ou non dune coute. Cest le rapport sujet-objet qui fait apparatre une mlodie.
Est-ce que lon pourrait formuler cela ainsi : il y a
une loi universelle, mais chacune de ses actualisations
ne peut tre quindividuelle, ou, comme vous le disiez,
chaque crature chante son propre cantique ?
De faon prcise, londe dchelle traverse toutes les
chelles et va vrifier la cohrence avec les diffrentes
chelles : si les autres chelles ne marchent pas, londe
ne va pas pouvoir fonctionner. A lchelle dun individu intgr, il sagit du sujet conscient qui va reconnatre si cela lui convient ou pas. A lchelle dun environnement, on voit poindre des donnes en partie comparables, comme le montre une exprimentation en
Afrique sur la culture de tomates stimules par une
molcule anti-scheresse. On a l un exemple frappant.
Les OGM proposent aussi des tomates rsistantes la
scheresse, mais par un processus qui leur fait pomper
leau du sol, en leur greffant un gne de moutarde une
pompe protons ce qui contribue asscher le sol :

 UNE RECHERCHE INDPENDA NTE EST

une action locale cible, mais aux dpens de lenvironnement qui sappauvrit davantage. Les protodies,
linverse, requirent laval des autres chelles pour
agir. Dans le cas des tomates, avec quelques centaines
de plants on voit dj semble-t-il un micro-climat qui
sinstalle, et tend rtablir le cycle de leau : on est
dans un processus de gurison de lcosystme.
Homme inclus : ici limportant est le choix de la bonne
molcule, et cet gard la parent smantique de la
dhydrine utilise, de prfrence une pompe protons, avec des musiques de balafon locales, sest avre tre un guide prcieux. Ce que dit la tradition juive
est explicite cet gard : chaque crature chante son
propre cantique, que lhomme a pour tche particulire
de mettre au jour.
Vous vous heurtez cependant des difficults pour
faire partager largement votre dcouverte.
On ne peut pas aller plus vite que la musique !
Entre le premier dcodage et aujourdhui, bien des
choses se sont passes, des rencontres. Quand des gens
nous ont cachs, pendant la guerre, ils nont pas vraiment pos de questions sur les risques quils prenaient.
Ils ont considr que ctait leur devoir dhommes. Jai
vraiment fonctionn comme cela pour ceux qui se sont
trouvs sur ma route, et se sont trouvs avoir t aids
par lcoute des protodies que javais dcodes.
Aujourdhui, au Japon, o la mdecine na pas peur
de sappeler alternative et complmentaire, des exprimentations ont t faites et des applications ouvertes au
public ont maintenant lieu en milieu hospitalier. Ce qui
est peru comme une coopration entre mdecine
orientale et occidentale intresse beaucoup et a des
chances de se dvelopper. En France, ce qui se fait
actuellement est vocation pdagogique, ce qui est
ncessaire galement.
Mais il y a, cest vrai, une difficult particulire :
comment transmettre cette connaissance, sachant que
pour bien utiliser les protodies, il faut les connatre, en
avoir cout, et que leur action mme fait que cette
coute nest pas sans risque ? Cest ici quun lment
nouveau intervient, mis en lumire par les actuels
stages de formation au domaine de Chardenoux : il y a
en effet des exceptions aux limitations cognitives
signales plus haut, troitement lies ce risque. A
Chardenoux sont leves des poules, auxquelles jai
entrepris lhiver dernier de chanter, titre prventif, la
protodie inhibitrice de la composante qui rend si
infectieux le virus de la grippe aviaire. Jai t stupfait
de leur raction : alors quelles vaquaient leurs occupations, elles se sont immobilises, trs attentives ;

INDISPENSA BLE

lune delles est mme reste immobile sur un seul

pied. Ctait comme dans le fameux passage talmudique du paysan venu voir rabbi Hillel pour lui demander lessentiel de la loi pendant le temps quil se tiendrait sur un pied regel ehad en hbreu, signifiant aussi
une seule rgle. Et je me suis aperu que cette protodie avait en fait des proprits structurelles particulires qui la rendaient mmorisable, chantable. Cela
signifie que ce virus a volu au point de sadapter partiellement, non seulement la biologie mais la cognition humaines. Et nous le traitons comme un terroriste
au lieu dentendre son message, quun dialogue est
rellement non seulement possible mais devient absolument ncessaire.
Votre engagement pour la prise en compte du sujet
par la science ne rejoint-il pas celui que vous avez vis-vis de la recherche indpendante ?
Dans un monde de spcialistes-experts outrance,
une recherche indpendante est indispensable, ncessaire et, heureusement, possible, mme dans un pays
aussi centralis que le ntre. Lorsque le gouvernement
franais a statu, pour la premire fois, en fvrier 1997,
sur les OGM, cest laudition de deux chercheurs indpendants, Jean-Claude Perez et moi-mme, qui a permis Corinne Lepage dapporter les contre-arguments
ncessaires, propres lancer le dbat.
Lorsque je suis all tmoigner lors de la question de
lradication du varron, on ma rapport cette rflexion
faite ceux qui mavaient invit : Peut-on croire un
chercheur indpendant ? Quand on en arrive ce
genre de propos, cest le monde renvers !
Heureusement, cela na pas empch les juges de
suivre mes conclusions.
Lide mme de la recherche indpendante est la
possibilit, pour un sujet, dtre sur sa route et de faire
attention ce en quoi, ce quil y rencontre, le concerne.
Cest beaucoup plus difficile, sinon impossible dans le
cas dune recherche commandite. La recherche indpendante est ncessaire et possible. Pour moi, il sagit
du choix fondamental, humain, de prserver lindpendance de mon jugement, sans laquelle la libert de penser reste largement une illusion.
Propos recueillis par A nne de Grossouvre