Mdulo III

Actos Procesales (Continuacin).

Nulidades.
Medios de Prueba. Libro Tercero.
Prueba. Comprobacin inmediata
y medios auxiliares

http://sorianoabogado.es/wp-content/uploads/2014/06/derecho-penal.jpg

Mencin Muy Importante

Teniendo en cuenta de que la presente materia trata principalmente sobre el
estudio del procedimiento penal paraguayo, procedimiento el cual se halla
plasmado en la Ley N 1.286/98, corresponde aclarar que, en todos los
articulados se hace mencin a este cdigo, se refiere exclusivamente a la Ley
N 1.286/96, no pudiendo ser modificados los mismos ya que se trata de una
transcripcin literal de la ley mencionada anteriormente.-

Mdulo III
Actos Procesales (Continuacin)

http://www.lexnews.es/wp-content/uploads 1

Pgina

1. Notificaciones. Cundo deben notificarse las resoluciones? Quin puede

realizarlas?
2. Lugar de notificacin. Domicilio real, domicilio procesal, diferencias. Dnde deben ser
notificados los fiscales, defensores pblicos e imputados privados de su libertad?
3. Notificacin a los defensores o representantes. Situaciones en las que la notificacin
debe hacerse en forma personal al imputado o condenado. Requisitos para la notificacin
personal
4. Forma en la que se debe llevar a cabo una notificacin. Advertencias que deben
realizarse al imputado. Notificaciones en el domicilio, situaciones que se pueden
presentar al realizar una notificacin.
5. Notificaciones por edictos, casos en los que procede.
6. Notificacin por lectura.
7. Notificacin a distancia
8. Casos en los que la notificacin es nula.
9. Datos que debe contener una cdula de citacin. Casos en los que proceden las
citaciones, autoridades que pueden ordenarla. Consecuencias por incomparecer a una
citacin.
10. Citacin para audiencias en el juzgado, plazos.
11. Traslados a las partes, plazos.

Prof. Hans Batscheck

NOTIFICACIONES, CITACIONES,
AUDIENCIAS Y TRASLADOS
Domicilio Real
El domicilio real de las personas es el lugar donde tienen establecido el asiento
principal de su residencia y de sus negocios.

Domicilio procesal
Este domicilio es aquel que se constituye por expresa disposicin del Cdigo
de Procedimiento, debe estar ubicado dentro del radio urbano de la ciudad o
pueblo (20 cuadras del juzgado). No debe confundirse con el domicilio legal.

Artculo 151. PRINCIPIO GENERAL. Las resoluciones sern notificadas al da

siguiente de dictadas, salvo que la ley, el juez o el tribunal, disponga un plazo
menor.
Cuando la ley no disponga otra cosa, las notificaciones sern practicadas en la
forma prevista en este captulo.
Las notificaciones sern practicadas por el funcionario encargado
expresamente para ello, sin perjuicio del auxilio de otras autoridades cuando
sea necesario.
Artculo 152. LUGAR. Los fiscales y defensores pblicos sern notificados en
sus oficinas.
Las dems partes sern notificadas en el domicilio real o procesal denunciado,
salvo cuando expresamente hayan fijado una forma especial para ser
notificadas.
Si no han fijado domicilio procesal o especificado la forma en que pueden
tomar conocimiento de las notificaciones, se practicar la notificacin en
cualquier lugar en que se las encuentre, intimndolas para que fijen domicilio
procesal en el plazo de tres das.

Prof. Hans Batscheck

Pgina

Artculo 153. DEFENSORES O REPRESENTANTES. Los defensores o

representantes de las partes sern notificados en lugar de ellas, salvo que por

Cuando no respondan a esta intimacin quedarn, en lo sucesivo, notificadas

por el transcurso de las veinticuatro horas siguientes al dictado de la
resolucin.
En defecto de estas reglas, se proceder a su notificacin por edictos.
Si el imputado est privado de su libertad, se le notificar en el lugar de su
reclusin.

la naturaleza del acto o porque lo fije la ley, sea necesario notificar

personalmente al afectado.
Cuando se trate de sentencias condenatorias o de resoluciones que impongan
medidas cautelares personales o reales, sin perjuicio de la notificacin al
defensor, se deber notificar personalmente al imputado o condenado.
Artculo 154. NOTIFICACIN PERSONAL. Cuando la notificacin sea
personal, el notificador dejar constancia de ella con la firma del notificado y la
fecha.
Artculo 155. FORMA DE LA NOTIFICACIN. La notificacin de una
resolucin se efectuar mediante la entrega de una copia al interesado, bajo
constancia de la recepcin.
Cuando las partes lo hayan aceptado o solicitado se les notificar por medio de
carta certificada, facsmil o cualquier otro medio de comunicacin eficaz, en
cuyo caso el plazo comenzar a correr a partir de su recepcin, segn lo
acredite el correo o la oficina de transmisin.
Podrn utilizarse otros medios de notificacin que la Corte Suprema de Justicia
autorice, siempre que no causen indefensin; se preferir, en todo caso,
aquella forma que el interesado haya aceptado o sugerido.
Artculo 156. ADVERTENCIA AL IMPUTADO. Cuando con la notificacin
personal al imputado comience un plazo para impugnar una resolucin deber
ser instruido, verbalmente o por escrito, acerca de los recursos posibles y el
plazo para interponerlos.
En el acta de la notificacin se deber dejar constancia de esta advertencia.
Artculo 157. NOTIFICACIN EN EL DOMICILIO. Cuando la notificacin se
tenga que realizar en el domicilio, oficina o lugar de trabajo, el notificador
acompaar dos cdulas que contengan la identificacin del juez o tribunal, la
denominacin de la causa, la mencin de la resolucin y su copia o la
transcripcin de la resolucin o del acto que se pone a su conocimiento.

Pgina

Cuando no se encuentre la persona a notificar, o nadie la quiera recibir, la

cdula ser pegada en la puerta de la casa o habitacin donde se practique el
acto, en presencia de un testigo que suscribir la constancia correspondiente.
Si el notificado o el tercero que la recibe por ausencia, no sabe, no quiere o no
puede firmar, sta valdr con la sola firma del notificador, siempre que deje
constancia de la circunstancia por la que no aparece la firma del que la recibi.

En una de las cdulas anotar todo lo acontecido en oportunidad de la

notificacin y la firma del notificado o la persona que la recibi, que deber ser
mayor de dieciocho aos; la otra cdula ser entregada al interesado o a aquel
que la recibiera.

Prof. Hans Batscheck

Artculo 158. NOTIFICACIN POR EDICTOS. Cuando se ignore el lugar

donde se encuentra la persona que debe ser notificada, se ordenar la
publicacin de edictos por tres das, en un medio masivo de comunicacin de
circulacin nacional.
El edicto contendr:
1) el nombre completo de la persona, si es posible;
2) la identificacin del juez o tribunal, su sede y la denominacin de la causa; y,
3) la orden de comparecencia.
En todos los casos quedar constancia de la difusin y ella se efectuar sin
perjuicio de las medidas que adopte el juez o tribunal para la determinacin del
paradero del interesado.
Artculo 159. NOTIFICACIN POR LECTURA. Las resoluciones dictadas
durante o inmediatamente despus de las audiencias orales se notificarn por
su lectura.
Artculo 160. NOTIFICACIN A DISTANCIA. Cuando se deba practicar una
notificacin fuera de la localidad del tribunal, podr hacerse por cualquier medio
de comunicacin que asegure la recepcin del mensaje, dejndose constancia
del medio utilizado.
Artculo 161. NULIDAD DE LA NOTIFICACIN. La notificacin ser nula,
siempre que cause indefensin.
1) si ha existido error sobre la identidad de la persona notificada o sobre el
lugar de la notificacin;
2) si la resolucin ha sido notificada en forma incompleta;
3) si en la diligencia no consta la fecha de su realizacin o, en los casos
exigidos, la entrega de la copia;
4) si falta alguna de las firmas requeridas; y,
5) si existe disconformidad entre el original y la copia.

Prof. Hans Batscheck

Pgina

Los imputados en libertad, la vctima, los testigos, peritos, intrpretes y

depositarios judiciales podrn ser citados por medio de la Polica, funcionarios
del Ministerio Pblico o por telegrama colacionado. Se les advertir de las
sanciones a que se harn pasibles si no comparecen y que, en este caso

Artculo 162. CITACIN. Cuando sea necesaria la presencia de una persona

para algn acto procesal, el juez, el tribunal, o el fiscal en su caso, ordenar su
citacin. Esta ser practicada de acuerdo con las formas prescriptas para la
notificacin, segn el caso.

sern obligados a comparecer por la fuerza policial, de no mediar causa

justificada. El apercibimiento se har efectivo inmediatamente.
La incomparecencia injustificada har incurrir en las costas que se
causaren, sin perjuicio de la responsabilidad penal que corresponda.
En todos los casos la cdula de citacin expresar bajo pena de nulidad:
1) la autoridad que la orden;
2) la denominacin de la causa;
3) el objeto; y,
4) el lugar, da y hora en que el citado deber comparecer.
Artculo 163. AUDIENCIA. Cuando el juez o tribunal disponga la realizacin de
una audiencia, fijar la fecha, hora y lugar en que se celebrar, con una
anticipacin que no ser inferior a cinco das. Al efecto se entender que
todas las partes han sido convocadas, salvo que la convocatoria se refiera a
alguna de ellas en particular.
Artculo 164. TRASLADOS A LAS PARTES. Cuando este cdigo lo disponga,
se corrern traslados a las partes, que sern diligenciados por el secretario o
por el ujier notificador, segn el caso; entregndose al interesado, bajo recibo,
las actuaciones en las que se ordenaren o sus copias, a su costa.
El secretario o el ujier notificador har constar la fecha del acto, mediante
providencia escrita en el expediente, firmada por l y por el interesado.
Todo traslado que no tenga plazo legal fijado se considerar otorgado por tres
das.
Cuando no se encontrare a la persona a la cual se deba correr el traslado la
resolucin ser notificada conforme a lo dispuesto en el artculo 157 de este
cdigo.
El trmino comenzar a correr desde el da hbil siguiente.
El interesado podr retirar de secretara el expediente o sus copias, a su costa,
por el plazo que faltare para el vencimiento del trmino.
Vencido el plazo por el cual se corri el traslado sin que las actuaciones fueran
devueltas, previo informe del secretario, se librar orden judicial inmediata al
oficial de justicia para que las requiera o las incaute, autorizndolo a allanar
domicilios y a hacer uso de la fuerza policial, segn el caso.
Los traslados sern nulos en los mismos trminos que las notificaciones.

Nulidades

Pgina

1. Actividad procesal defectuosa, nulidades. Concepto. Cundo un acto es nulo?

2. Principio de las nulidades establecido en el art. 165 CPP. Arts. 17 inc. 8 y 9 y 137 de
la CN.

Prof. Hans Batscheck

3. Nulidades absolutas, artculo 166 CPP. Casos de nulidades absolutas establecidos en

el CPP: Art. 6 prrafo 5; 35; 467.
4. Saneamiento de las nulidades; renovacin, rectificacin o cumplimiento. Art. 167 CPP
5. Saneamiento de las nulidades relativas. Convalidacin. Art. 168-169 CPP
6. Declaracin de nulidad. Efectos. 170-171 CPP

NULIDADES
Nulidades. Concepto
Se entiende por nulidad en sentido genrico, la sancin expresa, implcita o
virtual, que la ley establece cuando se han violado u omitido las formas por ella
prefijadas para la realizacin de un acto jurdico, al que se priva de producir sus
efectos normales.

Tipos de Nulidades
Nulidad Absoluta:
Podramos conceptuarla como la mxima sancin, de acuerdo a nuestro
ordenamiento jurdico, ya que con ella se priva de sus efectos a un
determinado acto jurdico procesal por vicio o error incurrido en el mismo. El
acto jurdico procesal nulo no produce efectos jurdicos a diferencia del
anulable, ya que un acto jurdico procesal es nulo cuando los vicios o
irregularidades en que se ha incurrido son de carcter esencial o fundamental
que hacen que el procedimiento quede vulnerado en su parte medular o vital.
Encontramos regulada la Nulidad Absoluta o insubsanable en el Art. 171 del
Cdigo Procesal Civil, que establece que" la nulidad se sanciona por causa
establecida en la ley. Sin embargo puede declararse cuando el acto procesal
careciera de los requisitos indispensables para la obtencin de su finalidad ".
Con lo cual podemos apreciar que nuestro sistema adopta el establecido por el
procedimiento Francs, por cuanto en el sistema Francs, los jueces no
pueden declarar otras nulidades, que las previstas expresamente por la ley, es
decir, la ley establece expresamente los actos procesales que adolecen de
causal de nulidad insubsanable.

Prof. Hans Batscheck

Pgina

Se dice que un acto jurdico procesal adolece de nulidad relativa cuando

adolece de vicios de carcter procedimental que privan de sus efectos al acto
jurdico viciado pudiendo ser convalidado, por lo tanto este acto jurdico
procesal va a producir efectos tanto jurdicos como fcticos hasta que se
declara su anulabilidad, o de lo contrario podr ser subsanada oportunamente
para que produzca sus efectos jurdicos normales deseados.

Nulidad Relativa:

En estos casos, los vicios o irregularidades que se cometieron no son

esenciales y por lo tanto es aplicable el Principio de Convalidacin por su
relatividad, tal como su nombre lo indica, en este caso hablaremos de
inobservancia de algunas formalidades que no traen mayor consecuencia en el
desarrollo del proceso.

Artculo 165. PRINCIPIO. No podrn ser valorados para fundar una decisin
judicial, ni utilizados como presupuestos de ella, los actos cumplidos con
inobservancia de las formas y condiciones previstas en la Constitucin, en el
Derecho Internacional vigente y en este cdigo, salvo que la nulidad haya sido
convalidada.
Las partes slo podrn impugnar las decisiones judiciales que les causen
agravio, fundadas en el defecto, en los casos y formas previstos por este
cdigo, siempre que no hayan contribuido a provocar la nulidad. Sin embargo,
el imputado podr impugnar una decisin judicial aunque haya contribuido a
provocarla.
Se proceder de igual modo cuando la nulidad consista en la omisin de un
acto que la ley prev.
Artculo 166. NULIDADES ABSOLUTAS. Adems de los casos expresamente
sealados en este cdigo, sern consideradas nulidades absolutas aquellas
concernientes a la intervencin, asistencia y representacin del imputado, en
los casos y formas que este cdigo establezca, o las que impliquen
inobservancia o violacin de derechos y garantas previstos en la Constitucin,
el Derecho Internacional vigente y este cdigo.
Artculo 167. RENOVACIN, RECTIFICACIN O CUMPLIMIENTO. Las
nulidades debern ser inmediatamente saneadas, renovando el acto,
rectificando el error, o cumpliendo el acto omitido, de oficio o a peticin del
interesado.
Bajo pretexto de renovacin del acto, rectificacin del error o cumplimiento del
acto omitido no se podr retrotraer el procedimiento a perodos ya precluidos,
salvo los casos expresamente sealados por este cdigo.
Artculo 168. SANEAMIENTO DE LAS NULIDADES RELATIVAS. Excepto
los casos de nulidad absoluta, slo se podr solicitar el saneamiento de la
nulidad.
1) mientras se realiza el acto o dentro de las veinticuatro horas de realizado,
cuando quien lo solicita haya estado presente en l; y,

Pgina

La solicitud de saneamiento describir la irregularidad, individualizar el acto

viciado u omitido y propondr la solucin.

2) antes de dictarse la decisin impugnada, cuando no haya estado presente.

Si por las circunstancias del acto ha sido imposible advertir oportunamente su
nulidad, el interesado deber reclamarla dentro de las veinticuatro horas
despus de conocerla.

Prof. Hans Batscheck

Artculo 169. CONVALIDACIN.

Las nulidades relativas quedarn
convalidadas.
1) Cuando las partes no hayan solicitado oportunamente su saneamiento;
2) Cuando quienes tengan derecho a solicitarlo hayan aceptado, expresa o
tcitamente, los efectos del acto; y,
3) Si, no obstante su irregularidad, el acto ha conseguido su fin con respecto a
todos los interesados.
Artculo 170. DECLARACIN DE NULIDAD. Cuando no sea posible sanear
un acto, ni se trate de casos de convalidacin, el juez o tribunal, de oficio o a
peticin de parte, deber declarar su nulidad por auto fundado o sealar
expresamente la nulidad en la resolucin respectiva.
En todo caso se debe intentar sanear el acto antes de declarar la nulidad de las
actuaciones.
Artculo 171. EFECTOS. La nulidad declarada de un acto anula todos los
efectos o actos consecutivos que dependan de l.
Sin embargo, no se podr retrotraer el procedimiento a etapas anteriores, con
grave perjuicio para el imputado, cuando la nulidad se funde en la violacin de
una garanta prevista en su favor.
Al declararla, el juez o tribunal establecer, adems, a cuales actos anteriores
o contemporneos alcanza la nulidad por relacin con el acto anulado.

Medios de Prueba. Libro Tercero

1. Prueba. Concepto. Aspectos de la prueba: elemento de prueba, rgano de prueba,
medio de prueba y objeto de prueba.
2. Bsqueda de la verdad. Art. 172 CPP. Verdad real, concepto. Distinguir los trminos
certeza, duda y probabilidad.
3. Qu alcance tiene la expresin libertad probatoria establecida en el art. 173 CPP.
4. Exclusiones probatorias. Teora del fruto del rbol envenenado. Art. 174 CPP
5. Sistema de valoracin de las pruebas. Sana crtica. Art. 175 CPP

Prueba. Concepto

Pgina

Devis Echanda define a las pruebas judiciales como El conjunto de reglas que
regulan la admisin, produccin, asuncin y valoracin de los diversos medios
que pueden emplearse para llevar al juez la conviccin sobre los hechos que
interesan al proceso

Prof. Hans Batscheck

Aspectos de la Prueba
Elemento de prueba
A decir de Velez Mariconde, elemento
de prueba es todo dato objetivo que
se incorpora legalmente al proceso,
capaz de producir un conocimiento o
probable acerca de los extremos de la
imputacin delictiva

rgano de prueba
https://microjurisar.files.wordpress.com

El rgano de prueba es el sujeto que

porta un elemento de prueba y lo
trasmite al proceso.

Este ser, entonces, el sujeto

intermediario entre el objeto de prueba y el juez, que no son otros que el testigo
(conocimiento accidental de los hechos que juzgan) y el perito (conoce de los
hechos por mandato jurisdiccional).

Medio de prueba
Constituye el canal o el conducto a travs del cual se incorpora el elemento de
prueba al proceso penal. Este mecanismo se encuentra regulado de modo
expreso en la ley, de tal suerte que encontraremos medios de prueba
documental, testimonial o pericial.

Objeto de la prueba
Como bien afirma Mixn Mss, objeto de prueba es todo aquello que
constituye materia de la actividad probatoria. Es aquello que requiere ser
averiguado, conocido y demostrado. Debe tener la calidad de real o probable o
posible

Pgina

10

Para ser ms concreto y consecuente, por cierto, con el concepto de Prueba

acuado en la introduccin del presente artculo, considero que el objeto de la
prueba es aquello sobre lo cual debe o puede recaer la prueba; es decir hechos
naturales y humanos, cualidades de la persona, cosas, lugares y calidades
jurdicas.

Prof. Hans Batscheck

MEDIOS DE PRUEBA
Artculo 172. BSQUEDA DE LA VERDAD. El juez, el tribunal y el Ministerio
Pblico buscarn la verdad, con estricta observancia de las disposiciones
establecidas por este cdigo.

Verdad Real
Con relacin a la distincin tradicional entre verdad formal y real, se sabe que
en el derecho privado, en virtud de la libre disposicin de las partes, el juez se
limita a verificar las propuestas de los litigantes, quedando satisfecho con lo
que ellos le muestren, admitindolo como verdad, aunque sta sea slo
aparente. En cambio, en el penal, el juez se encuentra obligado a desentraar
la verdad real de lo sucedido. No puede conformarse con lo que le presenten
las partes. Se la define como la adecuacin de lo que se conoce de una cosa,
con lo que esa cosa es en la realidad.
Como se refiere a un hecho ocurrido en el pasado, la verdad que se busca en
el proceso penal tambin se la conoce como verdad histrica.

La certeza
Es la creencia en la posesin de la verdad. Ella nace en una actitud triunfante
de los motivos afirmativos, puesto que stos son los nicos dignos de ser
tomados en cuenta; y a pesar de que puedan existir motivos negativos stos no
son dignos de ser tomados en consideracin.

La certeza es nica e indivisible, subjetivamente considerada, pues estamos

ciertos de algo o no lo estamos. No podemos decir que estamos semiciertos,
ya que la certeza no admite grados, es idntica a s misma. La certeza no
puede variar entre lo ms y lo menos, pues implicara una desfiguracin del
concepto de la certeza.

La duda o credibilidad

Prof. Hans Batscheck

Pgina

Este estado subjetivo de la mente se relaciones tambin directamente con el

estado ontolgico de la posibilidad, pues si la persona que valora las pruebas
considera que un hecho es posible en el mundo de la realidad, en su
conciencia lo tendr como creble.

11

Es un conocimiento alternativo que encierra por igual el s y el no; es decir;

existen motivos convergentes y divergentes al mismo tiempo, ambos dignos de
ser tomados en cuenta por igual.

La posibilidad no se refiere a un estado subjetivo frente a la realidad, sino a una

determinacin ontolgica. Lo posible es lo que puede ser realidad, que puede
ser o suceder, que se puede ejecutar. As la posibilidad, es la aptitud, potencia
y ocasin para ser o existir las cosas(5) Lo posible ser la potencia embrionaria
de la realidad. Es decir, lo posible es la potencia que puede ser puesta en
acto, y el haber podido ser una realidad, pues la realidad es la potencia que ha
sido puesta en acto.

La probabilidad
Es un estado subjetivo que ve los motivos convergentes y los divergentes,
todos los cules se consideran dignos de ser tenidos en cuenta, aunque ms
los primeros que los segundos.
Puede decirse que la probabilidad, como dice Framarino, consiste en la
percepcin de los ms poderosos motivos que convergen hacia la creencia, y
de los menores que se separan de la creencia, todos los cuales se juzgan
como dignos de ser tenidos en cuenta, segn la diferente medida de su valor.
Para Mittermaier, existe probabilidad cuando la razn apoyndose en motivos
graves, tiene por verdadero un hecho, pero slo en el caso de que los motivos
poderosos en contrario no hayan completamente desaparecido

Artculo 173. LIBERTAD PROBATORIA. Los hechos y circunstancias

relacionados con el objeto del procedimiento podrn ser admitidos por
cualquier medio de prueba, salvo las excepciones previstas por las leyes.
Un medio de prueba ser admitido si se refiere, directa o indirectamente, al
objeto de la investigacin y es til para el descubrimiento de la verdad. El juez
o tribunal limitar los medios de prueba ofrecidos cuando ellos resulten
manifiestamente excesivos.
Artculo 174. EXCLUSIONES PROBATORIAS. Carecern de toda eficacia
probatoria los actos que vulneren garantas procesales consagradas en la
Constitucin, en el derecho internacional vigente y en las leyes, as como todos
los otros actos que sean consecuencia de ellos.

Prof. Hans Batscheck

Pgina

En derecho probatorio, la doctrina del fruto del rbol envenenado o

venenoso hace referencia a una metfora legal empleada en algunos pases
(Argentina, Espaa, Venezuela, Colombia, Mxico y Estados Unidos al menos)
para describir pruebas recolectadas con ayuda de informacin obtenida
ilegalmente. La lgica de la frase es que si la fuente de la prueba (el "rbol") se
corrompe, entonces cualquier cosa que se gana de l (el "fruto") tambin lo
est. Esa prueba generalmente no es admisible ante los tribunales. Por
ejemplo, si un oficial de polica realiza un allanamiento inconstitucional de un
hogar y obtuviera una llave de un armario de estacin de tren, y encontrara

12

Teora del Fruto del rbol envenenado

pruebas del crimen en el armario. En ese caso muy probablemente la prueba

sera excluida bajo la doctrina del fruto del rbol envenenado. El
descubrimiento de un testigo no es prueba en s misma, porque el testigo es
atenuado por entrevistas separadas, testimonio de la corte y sus propias
declaraciones.
Artculo 175.
VALORACIN.
Las pruebas
obtenidas sern valoradas con
arreglo a la sana crtica. El
tribunal formar su conviccin de
la valoracin conjunta y armnica
de todas las pruebas producidas.

Prueba. Comprobacin
inmediata y medios
auxiliares
1. Inspeccin del lugar del hecho,
requisitos. Autoridad competente para
realizar el procedimiento. Acta. Art. 176
CPP
2. Levantamiento e identificacin de
cadveres. Identificacin, procedimiento.
Autopsia. Art. 177-178 CPP.
3. Inspeccin de personas, autoridad
competente, requisitos, procedimiento.
Inspeccin de vehculos. Inspecciones colectivas con carcter preventivo, requisitos.
Arts. 179 al 182 CPP.
4. Registro de lugares pblicos. Requisitos, es necesaria la orden de allanamiento?.
Formalidades. Facultades coercitivas. Arts.183 al 185 CPP
5. Horario para los registros con o sin allanamiento. Registros nocturnos. Allanamiento
de recintos privados. Excepciones para los registros de lugares privados. Arts. 186 al
188.
6. Mandamiento y contenido de la orden de allanamiento. Autoridad competente para
expedirla. Procedimiento y formalidades del allanamiento. Allanamiento de lugares
pblicos. Operaciones tcnicas en el lugar del allanamiento. Arts. 189 al 192.
http://4.bp.blogspot.com/--bq1m-8X5WE/UI 1

Prof. Hans Batscheck

Pgina

Artculo 176. INSPECCIN DEL LUGAR DEL HECHO. La Polica deber

custodiar el lugar del hecho y comprobar, mediante la inspeccin del lugar y
de las cosas, los rastros y otros efectos materiales que sean consecuencia del
hecho
punible.
El funcionario policial a cargo de la inspeccin labrar un acta que describa
detalladamente el estado de las cosas y cuando sea posible, recoger y
conservar los elementos probatorios tiles, dejando constancia.

13

COMPROBACIN INMEDIATA Y MEDIOS AUXILIARES

El acta ser firmada por dos testigos hbiles, en lo posible vecinos del lugar,
que no debern tener vinculacin con la Polica; bajo esas formalidades podr
ser incorporada al juicio por su lectura.
Artculo 177. LEVANTAMIENTO E IDENTIFICACIN DE CADVERES. En
caso de muerte violenta o cuando existan indicios de la comisin de un hecho
punible, antes de procederse a la inhumacin del occiso, la Polica realizar la
inspeccin corporal preliminar, la descripcin de la situacin o posicin del
cuerpo y de la naturaleza de las lesiones o heridas, adems de las diligencias
ordenadas por el Ministerio Pblico o el juez.
La Polica intentar identificarlo a travs de cualquier medio posible.
En ausencia del fiscal o del juez, la Polica, luego de realizadas las operaciones
de rigor, de oficio, proceder a levantar el cadver, disponiendo su traslado a
los gabinetes mdicos de la Polica Judicial, o al lugar en donde se practicar la
autopsia, su identificacin final y la entrega a sus familiares.
Artculo 178. AUTOPSIA. Cuando por la percepcin exterior de la inspeccin
corporal preliminar, no se conozca de una manera manifiesta e inequvoca la
causa de la muerte, se proceder a la autopsia del cadver, por el cuerpo
mdico forense, o en su caso, por los peritos que se designen, quienes
informarn sobre la naturaleza de las lesiones, el modo y la causa del
fallecimiento
y
sus
circunstancias.
En todos los casos, los peritos manifestarn si la muerte ha sobrevenido a
consecuencia de aquellas, o si ha sido el resultado de causas preexistentes,
concomitantes o posteriores, extraas al hecho.
Si el Ministerio Pblico no ha solicitado la realizacin de la autopsia, las otras
partes podrn solicitar al juez que la ordene, conforme a las reglas de los actos
irreproducibles.
Artculo 179. INSPECCIN DE PERSONAS. La Polica podr realizar la
requisa personal, siempre que haya motivos suficientes que permitan suponer
que una persona oculta entre sus ropas, pertenencias, o lleva adheridas
externamente a su cuerpo, objetos relacionados con el hecho punible.
Antes de proceder a la requisa deber advertir a la persona acerca de la
sospecha y del objeto buscado, invitndole a exhibir el objeto.

Prof. Hans Batscheck

Pgina

Artculo 180. PROCEDIMIENTO PARA INSPECCIN DE PERSONAS. Las

requisas se practicarn separadamente, respetando el pudor de las personas.
La inspeccin a una persona ser practicada por otra de su mismo sexo.
La inspeccin se har constar en acta que firmar el requisado, si as no lo
hace se consignar la causa.

14

La advertencia y la inspeccin se realizarn en presencia de dos testigos

hbiles, en lo posible vecinos del lugar, que no debern tener vinculacin con la
Polica; bajo esas formalidades se labrar un acta que podr ser incorporada al
juicio por su lectura.

Artculo 181. INSPECCIN DE VEHCULOS. La Polica podr realizar la

requisa de un vehculo, siempre que haya motivos suficientes para suponer que
una persona oculta en l objetos relacionados con un hecho punible. Se
realizar el mismo procedimiento y se cumplirn las mismas formalidades
previstas para la inspeccin de personas.
Artculo 182. INSPECCIONES COLECTIVAS. Cuando la Polica realice
inspecciones de personas o de vehculos, colectivamente, con carcter
preventivo, deber comunicar al Ministerio Pblico con seis horas de
anticipacin.
Si la inspeccin colectiva se realiza dentro de una investigacin ya iniciada, se
deber realizar bajo direccin del Ministerio Pblico.
Si es necesaria la inspeccin de personas o vehculos determinados, el
procedimiento se regir segn los artculos anteriores.
Artculo 183. REGISTRO. Cuando haya motivo suficiente que permita
suponer que en un lugar pblico existen indicios del hecho punible investigado
o la presencia de alguna persona fugada o sospechosa, si no es necesaria una
orden de allanamiento, la Polica realizar directamente el registro del lugar.
Cuando sea necesario realizar una inspeccin personal o el registro de un
mueble o compartimento cerrado destinado al uso personal, en lugar pblico,
regirn anlogamente los artculos que regulan el procedimiento de la
inspeccin de personas o vehculos.
Se invitar a presenciar el registro a quien habite o se encuentre en posesin
del lugar, o cuando est ausente, a su encargado y, a falta de ste, a cualquier
persona mayor de edad.
Cuando sea posible se conservarn los elementos probatorios tiles.

Pgina

Artculo 185. FACULTADES COERCITIVAS. A los efectos de realizar el

registro, se podr ordenar que durante la diligencia no se ausenten las
personas que se hallan en el lugar o que comparezca inmediatamente
cualquier
otra
Los que desobedezcan incurrirn en la responsabilidad de los testigos, sin
perjuicio de ser compelidos por la fuerza policial, segn lo previsto por este
cdigo.
La restriccin de la libertad no durar ms de seis horas, sin recabar la orden
del juez.

15

Artculo 184. FORMALIDADES. Del registro se labrar un acta que describa

detalladamente el estado de las personas, lugares, cosas, los rastros y otros
efectos materiales que sean de utilidad para la averiguacin de la verdad
Si el hecho no produjo efectos materiales se describir el estado actual de los
objetos, procurando consignar el anterior, el modo, tiempo y causa de su
desaparicin y alteracin, y los medios de prueba de los cuales se obtuvo ese
conocimiento.

Prof. Hans Batscheck

Artculo 186. HORARIO. Los registros, con o sin allanamiento, en lugares

cerrados o cercados, aunque sean de acceso pblico, slo podrn ser
practicados entre las seis de la maana y las diez y ocho de la tarde.
Sin embargo, se podrn practicar registros nocturnos;
1) en los lugares de acceso pblico, abiertos durante la noche y en un caso
grave que no admita demora en la ejecucin; y,
2) en los casos en que el juez lo autorice expresamente, por resolucin
fundada.
Artculo 187. ALLANAMIENTO DE RECINTOS PRIVADOS. Cuando el registro
deba efectuarse en un recinto privado particular, sea lugar de habitacin o
comercial, o en sus dependencias cerradas, se requerir siempre orden de
allanamiento escrita y fundada del juez o tribunal.
Artculo 188. EXCEPCIONES. Los siguientes casos quedarn exceptuados
de lo dispuesto por el artculo precedente.
1) Cuando existan denuncias fundadas sobre personas extraas que fueron
vistas introducindose en un lugar con evidentes indicios de que van a cometer
un
hecho
punible;
2) Cuando el imputado, a quien se persigue para su aprehensin, se introduzca
en una propiedad privada; y,
3) Cuando voces provenientes de un lugar cerrado anuncien que all se est
cometiendo un hecho punible o desde l se pida socorro.
Artculo 189. MANDAMIENTO Y CONTENIDO DE LA ORDEN. Para el
allanamiento, el juez expedir un mandamiento en el que constar la orden
precisa, conforme a los siguientes requisitos
1) en el mandamiento se consignar el juez o tribunal que ordena el
allanamiento y la breve identificacin del procedimiento;
2) la indicacin exacta del lugar
3) la autoridad designada para el registro;

lugares

ser

registrados;

4) el motivo preciso del allanamiento, con indicacin exacta de los objetos o

personas buscadas y las diligencias a practicar; y,

Pgina

El mandamiento tendr una duracin de dos semanas, despus de las cuales

fenece la autorizacin, salvo que haya sido expedida por tiempo determinado
en cuyo caso constarn esos datos.

16

5) la fecha y la firma del juez.

Prof. Hans Batscheck

Artculo 190. PROCEDIMIENTO Y FORMALIDADES. La orden de

allanamiento ser notificada al que habite o se encuentre en posesin del lugar
donde deba efectuarse, entregndole una copia del mandamiento.
Cuando est ausente, se notificar a su encargado o a falta de ste, a
cualquier persona mayor de edad que se halle en el lugar, prefirindose a un
familiar del primero. El notificado ser invitado a presenciar el registro.
Asimismo, si no encuentra persona alguna en el lugar, o si quien habita la casa
se resiste al ingreso, se har uso de la fuerza policial para ingresar.
Practicado el registro se consignar en acta su resultado, cuidando que el lugar
quede cerrado y resguardado de otras personas.
Artculo 191. ALLANAMIENTO DE LOCALES PBLICOS. Las restricciones
establecidas para el allanamiento de domicilios o habitaciones no regirn para
las oficinas administrativas o edificios pblicos, templos o lugares religiosos,
establecimientos militares, lugares comerciales de reunin o de esparcimiento,
abiertos al pblico y que no estn destinados a habitacin familiar. En estos
casos se podr prescindir de la orden de allanamiento con el consentimiento
expreso y libre de las personas a cuyo cargo estn los locales. En caso de
negativa o imposibilidad material de conseguir el consentimiento, se requerir
la orden de allanamiento y se podr hacer uso de la fuerza policial para su
cumplimiento.
Quien prest el consentimiento ser invitado a presenciar el registro.
Para el ingreso y registro de oficinas dependientes de un poder del Estado se
necesitar autorizacin del funcionario competente.
Si durante el desarrollo del procedimiento, quien dio la autorizacin, la niega o
expresa haberla consentido por coaccin, la prueba de la libertad del
consentimiento corresponder a quien lo alega.
En el acta respectiva se consignarn los requisitos previstos por este cdigo y
el consentimiento otorgado.
Artculo 192. OPERACIONES TCNICAS. Para mayor eficacia y calidad de
los registros e inspecciones, se podrn ordenar operaciones tcnicas o
cientficas, reconocimientos y reconstrucciones.
Si el imputado decide participar en la diligencia regirn las reglas previstas para
su
declaracin.

Pgina

17

Para la participacin de testigos, peritos e intrpretes, regirn las disposiciones

establecidas por este cdigo.

Prof. Hans Batscheck

Bibliografa:
-

Paraguay, Constitucin Nacional, ao 1.992.-

Paraguay, Cdigo Procesal Penal Comentado, Ley N 1.286/1998

VAZQUEZ

ROSSI,

Jorge

Eduardo.

Cdigo

Procesal

Penal

comentado. Editorial Continental. Ao 2005.

-

OSSORIO, Manuel. Diccionario de Ciencias Jurdicas, Polticas y

Sociales. Editorial Heliasta. 2004.

MAIER, Julio. Derecho Procesal Penal Argentino. Ed. Hammurabi.

Buenos Aires Argentina. 1989.

BINDER, Alberto. Introduccin al Derecho Procesal Penal. Buenos

Aires Argentina. Ao 1993.

CAFFERATA NORES, Jos. Proceso Penal y Derechos Humanos.

Buenos Aires Argentina.

Las Garantas Constitucionales del Proceso Penal, en APECC

Revista de Derecho. Ao I, N 1. Autor: Vctor Cubas Villanueva.

Pgina

18

Lima Per. 2004.

Prof. Hans Batscheck