Vous êtes sur la page 1sur 3

Energy

Name
Department
Telephone
Fax
E-mail

Siemens AG, E F PR-BAA, P.O. Box 32 20, 91050 Erlangen

Bharat Heavy Electrical Ltd


Heavy Electrical Equipment Plant
AGM (PPX-BOI)
Attn. to Mr. M K Sardana
Ranipur, Haridwar
PIN -249 403
Uttarakhand, India

Olga Teplitski
E F PR SI PMG WPA 3
+49 (9131) 18-85950
+49 (9131) 18-7654
olga.teplitski@siemens.com

Referenced Letters IN1013_SAG-BAA-DOC-0154


Our reference
Date

IN1013_SAG-BAA-DOC-0203 NRR
2013-01-09

Reply Target Date


CNS1 / CNS2

0301.5 / 0078

_
Bara 3 x 660 MW
Update of TE2.ERE Assembly Manual for Steam Turbine
Dear Mr. Sardana,
for updating of your Assembly Manuals for Steam Turbine we are sending you the documents listed
below.
Please process these documents in accordance with the Action key given in the right-hand column
and inform your staff about replaced documents to ensure that all documents distributed (incl.
site) are corrected.
File Ident:
File:
File Folder UNID
File Folder Revision
File
Sequential
No.

TAB

MA.TE2.ERE.01+
General
482171618
A
Piece of Document, Page, etc.

Action

01+

Volume Title Sheet for MA.TE2.ERE

Replacement

01+

Table of contents (Volume) for MA.TE2.ERE

Replacement

RR = reply required / NRR = no reply required


Siemens AG
Energy Sector; Management: Michael Suess
Fossil Power Generation Division; Management: Roland Fischer
Products; Management: Thierry Toupin

Postal address:
Siemens AG
E F PR-BAA
P.O. Box 32 20
91050 Erlangen
Germany

Office address:
Freyeslebenstrae 1
91058 Erlangen
Germany

Tel: +49 (9131) 18-0


Siemens Aktiengesellschaft: Chairman of the Supervisory Board: Gerhard Cromme;
Managing Board: Peter Loescher, Chairman, President and Chief Executive Officer; Roland Busch, Brigitte Ederer, Klaus Helmrich,
Joe Kaeser, Barbara Kux, Hermann Requardt, Siegfried Russwurm, Peter Y. Solmssen, Michael Suess
Registered offices: Berlin and Munich, Germany; Commercial registries: Berlin Charlottenburg, HRB 12300, Munich, HRB 6684
WEEE-Reg.-No. DE 23691322

Page 1 of 3

to Bharat Heavy Electrical Ltd


Our reference IN1013_SAG-BAA-DOC-0203 NRR

File Ident:
File:
File Folder UNID
File Folder Revision
File
Sequential
No.

TAB

MA.TE2.ERE.04+
Drawing List/BOM Part 1
482171649
B
Piece of Document, Page, etc.

Action

04+

File title sheet for MA.TE2.ERE.04+

Replacement

04+

Table of contents (File) forMA.TE2.ERE.04+

Replacement

04+

01

Table of contents (Tab-Sheet)

Replacement

04+

01

Document Drawing List UNID 482172448 Rev. B

Replacement

File Ident:
File:
File Folder UNID
File Folder Revision
File
Sequential
No.

TAB

MA.TE2.ERE.35+
Drawings Part 30
482172059
B
Piece of Document, Page, etc.

Action

35+

File title sheet for MA.TE2.ERE.35+

Replacement

35+

Table of contents (File) forMA.TE2.ERE.35+

Replacement

35+

01

Table of contents (Tab-Sheet)

Replacement

35+

01

Replacement

35+

01

Document Location of Customers Connection Sheet 1-2 UNID


474752115 Rev. D
Document Location of Customers Connection Sheet 2 UNID
474752368 Rev. D

File Ident:
File:
File Folder UNID
File Folder Revision
File
Sequential
No.

TAB

Replacement

MA.TE2.ERE.36+
Drawings Part 31
482172066
B
Piece of Document, Page, etc.

Action

36+

File title sheet for MA.TE2.ERE.36+

Replacement

36+

Table of contents (File) forMA.TE2.ERE.36+

Replacement

36+

01

Table of contents (Tab-Sheet)

Replacement

36+

01

Document Steam Turbine Valve List UNID 474844629 Rev. B

Replacement

Page 2 of 3

to Bharat Heavy Electrical Ltd


Our reference IN1013_SAG-BAA-DOC-0203 NRR

File Ident:
File:
File Folder UNID
File Folder Revision
File
Sequential
No.

TAB

MA.TE2.ERE.37+
Drawings Part 32
482172073
B
Piece of Document, Page, etc.

Action

37+

File title sheet for MA.TE2.ERE.37+

Replacement

37+

Table of contents (File) forMA.TE2.ERE.37+

Replacement

37+

01

Table of contents (Tab-Sheet)

Replacement

37+

01

Document Load and Location of Overload Valve UNID


475288422 Rev. C

Replacement

Electronically version of the MA.TE2.ERE manuals includes the above mentioned modifications and
will be transmitted via Siemens Secure File Exchange Server (https://secufex.erlm.siemens.de/)
Important! In order to maintain the original structure of the manuals please extract electronic packed
files to your project drive and then start one of the start.bat files (different search possibilities).
Please be informed that the Assembly Manuals for Steam Turbine submitted with our letter
IN1013_SAG-BAA-DOC-0154 is invalid now.
Sincerely yours,

CC:

Uwe Schsser

Enclosures:
File01+.zip
File04+.zip
File35+.zip
File36+.zip
File37+.zip
as mentioned via SeCuFex

Page 3 of 3

Vous aimerez peut-être aussi